découvrez l univers nouveau de soins & styling Wella ProfessIonals WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 1

Transcription

1 découvrez l univers nouveau de soins & styling Wella ProfessIonals WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 1 08/02/11 1:23 PM

2 Wella ProfessIonals vous offre des soins exceptionnels, des expériences agréables & des looks sensationnels. tout cela Pousse ma créativité vers des nouveaux sommets eugene souleiman directeur créatif global soins & styling Wella Professionals WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 2 08/02/11 1:23 PM

3 Contenu Page 04 Page 10 PAGE 14 Page 18 Page 22 Page 24 PAGE 26 Page 30 Page 32 Page 34 Introduction aux soins BrillIance Technologie / triple mélange ENRICH Balance AGE RESTORE Introduction au styling Styling / Cheveux humides Styling / Cheveux secs Styling de finition WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 3 08/02/11 1:23 PM

4 WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 4 08/02/11 1:23 PM

5 introduction DONNEZ À VOS CLIENTS L EXPÉRIENCE TOTALE EN SALON, DANS LA CHAISE ET ENSUITE À LA MAISON Soins et styling de Wella Professionals se présente comme une solution totale grâce à des nouvelles formules, à des textures intrigantes et à des parfums raffinés. Créé pour des professionnels par des professionnels pour rehausser les résultats de couleur et créer les looks les plus expressifs. WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 5 08/02/11 1:23 PM

6 06 IntroductIon soins Wella ProfessIonals. nous avons agencé cette gamme, Basée sur les soins requis Par les cheveux de vos clients, sans oublier leur texture. BRILLIANCE aide à rehausser la brillance des cheveux colorés tout en procurant une douceur attrayante. ENRICH aide à hydrater les cheveux secs ou abîmés tout en leurs procurant lissage doux et parfum raffiné. Pour cheveux fins et normaux Pour cheveux épais Pour cheveux de toutes textures Pour cheveux fins et normaux Pour cheveux épais Pour cheveux de toutes textures WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 6 08/02/11 1:24 PM

7 IntroductIon 07 BALANCE apaise et nettoie les cheveux et le cuir chevelu d une façon purifiante, avec délicatesse. AGE RESTORE aide à raviver et restaurer la souplesse des cheveux matures et gros. Pour toutes les textures de cheveux Pour cheveux gros et matures WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 7 08/02/11 1:24 PM

8 08 IntroductIon WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 8 OS 08/02/11 1:25 PM

9 IntroductIon 09 soin 3 veut dire que vous verrez, vous toucherez et vous sentirez la différence, dès le PremIer lavage. VOYEZ la technologie haute performance, sans rinçage, qui affecte la façon avec laquelle la lumière agit en interaction avec les cheveux, pour optimiser son apparence visuelle. TOUCHEZ Ingrédients et technologie à haute performance qui influence le comportement physique des cheveux en optimisant ses propriétés tactiles. SENTEZ Les parfums design les plus raffinés. WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 9 08/02/11 1:26 PM

10 brilliance WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 10 08/02/11 1:26 PM

11 brilliance Et que votre couleur brille de tous ses feux Spécialement conçu pour rehausser la brillance de toutes les couleurs Wella Professionals. WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 11 08/02/11 1:26 PM

12 12 BrIllIance WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 12 08/02/11 1:26 PM

13 BrIllIance 13 NETTOIE NOURRIT PROTÈGE avec TECHNOLOGIE TRIPLE MÉLANGE cheveux épais cheveux fins / normaux SHAMPOOING BRILLIANCE Pour cheveux fins à normaux. Propose une formule légère avec une technologie de cristaux liquides pour aider à protéger la vivacité de la couleur et rehausser le lustre. avec poussière de diamant. SHAMPOOING BRILLIANCE Pour cheveux gros. offre une formule riche avec une technologie de cristaux liquides pour aider à protéger la vivacité de la couleur et laisser les cheveux irrésistiblement lisses. avec poussière de diamant. REVITALISANT BRILLIANCE Pour cheveux fins et normaux. Présente une formule légère qui laisse les cheveux bien hydratés, lumineux et pleins de mouvements gracieux. avec poussière de diamant. REVITALISANT BRILLIANCE Pour cheveux gros. une formule riche qui laisse les cheveux parfaitement hydratés et souples et incroyablement doux au toucher. avec poussière de diamant. TRAITEMENT SANS RINÇAGE TRAITEMENT BRILLIANCE avec technologie de triple mélange qui regroupe trois polymères légers qui restaurent instantanément la vivacité de la couleur en y incorporant le mouvement libre. avec poussière de diamant. avec TECHNOLOGIE TRIPLE MÉLANGE TRAITEMENT BRILLIANCE avec technologie de triple mélange. est spécialement formulé pour laisser les cheveux gros parfaitement lisses et irrésistiblement doux. avec poussière de diamant. tous types de cheveux BRILLIANCE SÉRUM PROTÈGE-COULEUR traitement sans rinçage qui aide à protéger les cheveux contre les radicaux libres nocifs. avec huile d abricot. BRILLIANCE BAUME SANS RINÇAGE POUR CHEVEUX LONGS Procure une touche soyeuse aux cheveux longs. avec extrait d orchidée. BRILLIANCE MOUSSE SANS RINÇAGE se fond dans les cheveux colorés pour assurer une touche lisse et légère. avec extrait d orchidée. WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 13 08/02/11 1:27 PM

14 WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 14 08/02/11 1:27 PM

15 technologie la technologie derrière le traitement de BrIllance nouvelle technologie a triple mélange: un regroupement unique de trois polymères légers qui créent instantanément un lissage et une douceur très remarqués sans oublier une réflexion accrue de la lumière et une grande fluidité du mouvement. WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 15 08/02/11 1:27 PM

16 16 technologie faites l expérience de la différence VOYEZ ProtectIon antioxydante SENTEZ formules de fins Parfums mèche de cheveux avant traitement mèche de cheveux après traitement IngrédIent antioxydant free radical des hauts niveaux d antioxydants et d éléments actifs qui protègent la couleur, spécialement conçus pour rehausser la brillance de la couleur Koleston Perfect et color touch. des parfums réalisés avec grande délicatesse NOTE PRINCIPALE CŒUR ananas Bergamote Poire cognassier miel clémentine Badian violet rose BASE Bois de santal Praline musque WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 16 08/02/11 1:27 PM

17 technologie 17 nouvelle technologie triple mélange TOUCHEZ nouvelle technologie triple mélange tige PIlaIre avant traitement tige PIlaIre après traitement tige PIlaIre avant traitement tige PIlaIre après traitement nouvelle technologie triple mélange technologie triple mélange avec certains traitements traditionnels plus lourds, la tige pilaire devient surchargée d ingrédients revitalisants qui l alourdissent, donnant des cheveux sans vie comme résultat. avec la nouvelle technologie triple mélange, chaque tige est délicatement enveloppée pour permettre le mouvement naturel. résultat: cheveux lisses remplis de mouvement et instantanément infusés de douceur très remarquée. l émulsion de polymères améliore l élasticité. Polymères raffinés. Favorise la présence d un film égal et flexible. Polymères lubrifiants. Réduit la friction entre les tiges pilaires. WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 17 08/02/11 1:27 PM

18 ENRICH WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 18 08/02/11 1:27 PM

19 ENRICH Étanchez la soif de vos cheveux Répare et protège les cheveux secs et abîmés. Pour leur donner une incroyable vitalité. WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 19 08/02/11 1:28 PM

20 20 enrich WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 20 08/02/11 1:28 PM

21 enrich 21 NETTOIE NOURRIT PROTÈGE avec TECHNOLOGIE TRIPLE MÉLANGE cheveux épais cheveux fins / normaux SHAMPOOING ENRICH VOLUMIZING apporte un énorme volume et une grande vitalité aux cheveux fins. avec extrait de soie. SHAMPOOING ENRICH MOISTURIZING Pour cheveux gros. une formule riche qui laisse les cheveux gros et indisciplinés, irrésistiblement lisses et doux. avec extrait de soie. REVITALISANT ENRICH MOISTURIZING Pour cheveux fins et normaux. formule légère qui hydrate les cheveux pour leur donner libre mouvement. avec extrait de soie. REVITALISANT ENRICH MOISTURIZING Pour cheveux gros. une formule riche qui hydrate les cheveux secs, les laissant doux et irrésistible au toucher. avec extrait de soie. TRAITEMENT ENRICH un traitement super léger qui aide instantanément à restaurer un look sain sur cheveux fins et normaux. avec extrait de soie. TRAITEMENT ENRICH avec TECHNOLOGIE TRIPLE MÉLANGE est un traitement léger qui restaure un look magnifique laissant les cheveux avec une douceur irrésistible et instantanée au toucher. avec extrait de soie. RINÇAGE TRAITEMENTS SANS RINÇAGE tous types de cheveux MASQUE AUTOCHAUFFANT une formule unique, autochauffante, qui se rince et qui redonne vie à toutes les textures. laisse les cheveux instantanément doux et lustrés. avec huile d abricot. CRÈME LISSANTE SANS RINÇAGE une crème hydratante anti-frisottis qui rend les cheveux indisciplinés très doux au toucher. avec extrait de soie. BAUME SANS RINÇAGE un atomiseur doux comme le velours, qui hydrate et lisse parfaitement les cheveux pour les laisser superbement lustrés. avec extrait de soie. MOUSSE DÉFINISSANT mousse restructurante sans rinçage qui aide à restaurer l ondulation en lui procurant une nouvelle vivacité. avec extrait de soie. DÉMÊLANT EN ATOMISEUR un baume léger qui pénètre la structure du cheveu pour nourrir les cheveux fins à partir de l intérieur. avec extrait de soie. WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 21 08/02/11 1:28 PM

22 Balance n ayez aucune crainte! voici des formules sans Parfum qui apaisent, calment et rafraichissent le cuir chevelu WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 22 08/02/11 1:29 PM

23 NETTOIE PROTÈGE tous types de cheveux SHAMPOOING CALM SENSITIVE shampooing sans parfum qui aide à revitaliser le cuir chevelu sensible, pour le laisser bien hydraté et doux. CALM TREATMENT POUR CUIR CHEVELUS SENSIBLES est un masque sans parfum, qui aide à revitaliser le cuir chevelu sensible tout en aidant à renforcer les cheveux. Balance WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 23 08/02/11 1:29 PM

24 age restore la Beauté est maintenant restaurée restaure la Beauté et le lustre des cheveux gros et matures WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 24 08/02/11 1:29 PM

25 NETTOIE PROTÈGE cheveux gros SHAMPOOING RESTAURING restaure les cheveux gros et matures pour les laisser lisses et souples. avec Beurre de shea. TRAITEMENT RESTAURING traitement qui sert à rajeunir et rendre les cheveux gros instantanément plus souples, plus soyeux et plus malléables. avec Beurre de shea age restore WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 25 08/02/11 1:29 PM

26 26 styling styling Wella ProfessIonals: nous avons agencé cette gamme selon les stades de styling requis STADE CHEVEUX HUMIDES Produits à utiliser lorsque les cheveux sont humides, pour créer volume et mouvement que l on peut toucher. niveau de tenue 1 niveau de tenue 2 niveau de tenue 3 STADE CHEVEUX SECS Produits à utiliser lorsque les cheveux sont secs; pour former et définir le style. niveau de tenue 1 niveau de tenue 2 niveau de tenue 3 niveau de tenue 4 WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 26 08/02/11 1:31 PM

27 styling 27 STADE DE FINITION Produits utilisés pour finir et embellir le style. niveau 1 tenue légère niveau 2 tenue moyenne niveau 3 tenue forte niveau 4 tenue extra forte niveau de tenue 1 niveau de tenue 2 niveau de tenue 3 WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 27 08/02/11 1:32 PM

28 28 styling WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 28 08/02/11 1:32 PM

29 STYLING 29 DESTINATION FINALE: le CHARISME Produits iconiques + Science haute performance Des produits iconiques qui créent un effet WOW! chez vos clients, qui en demandent plus Une science à haute performance avec technologie avancée qui offre des bienfaits sans précédent Tous réunis, ils peuvent créer des effets de styling uniques qui feront monter de plusieurs crans le charisme de vos clients WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 29 08/02/11 1:33 PM

30 30 styling sur cheveux humides styling sur cheveux humides les ProduIts destinés au styling des cheveux secs sont conçus Pour Être utilisés lors du second stade du styling; dès que les cheveux ont été séchés. Ils représentent une Belle collection de vaporisateurs et gels Pour le volume, accompagnés de mousses qui favorisent un mouvement que l on Peut toucher. contrôle naturel contrôle accentué Peu de lustre haut lustre tenue de niveau 1 tenue de niveau 2 tenue de niveau 3 STAY BRILLIANT LOTION PROTÈGE-COULEUR Préserve vos cheveux colorés tout en favorisant une tenue légère qui aide à faire radier le style, en une seule application facile. en automne 2011 VELVET AMPLIFIER Prépare vos cheveux pour réaliser tout look que l on pourrait rechercher, grâce à cet apprêt pour styling, agréablement doux comme le velours. FLOWING FORM BAUME LISSANT ce baume apaisant, de poids très léger, réduit les frisottis tout en augmentant la flexibilité du cheveu. ELASTIC ENERGY MOUSSE REHAUSSE-BOUCLES surcharge l énergie de vos boucles avec une définition irrésistible et un lustre virtuel sans frisottis. NATURAL VOLUME MOUSSE COIFFANTE un volume tellement facile à créer, qui apporte à vos cheveux un mouvement naturel qui retient l attention. CURL CRAFT CIRE MOUSSANTE une mousse de cire distinctive qui forme et aide à créer des boucles souples, pleines de vie et de vitalité. EXTRA VOLUME MOUSSE COIFFANTE crée un mouvement très indulgent qui permet de varier entre les styles classiques et les styles très créatifs. WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 30 08/02/11 1:33 PM

31 STYLING SUR CHEVEUX HUMIDES WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 31 08/02/11 1:33 PM

32 32 styling cheveux secs styling cheveux secs les ProduIts destinés aux cheveux secs sont conçus Pour Être utilisés lors du second stade du styling; dès que les cheveux ont été séchés et qu Ils sont PrÊts À recevoir la forme on y retrouve vaporisateurs et gels Pour texture et cheveux droits, sans oublier les PÂtes et les cires qui assurent la définition. contrôle naturel contrôle ferme Peu de lustre haut lustre niveau de tenue 1 niveau de tenue 2 niveau de tenue 3 niveau de tenue 4 SMOOTH BRILLIANCE POMMADE BRILLANCE Ajoutez la touche de finition à votre style lisse. vous aurez une définition naturelle lustrée, sans frisottis. THERMAL IMAGE SOIN THERMOPROTECTEUR EN ATOMISEUR agit comme bouclier et aide à protéger en réduisant la chaleur des cheveux lors du séchage et du styling fait avec fers plats et fers à friser. SHAPE SHIFT GOMME SCULPTANTE donnez vie aux styles sculptés avec une flexibilité élastique et une brillance virtuelle. TEXTURE TOUCH PÂTE MODULABLE Jouez avec votre style et reformez votre texture avec cette glaise forte, conçue pour bien définir. BOLD MOVE PÂTE DE COIFFAGE AU FINI MAT construisez des beaux styles bien texturés grâce à cette pâte stylisante matte. OCEAN SPRITZ VAPORISATEUR EFFET DE PLAGE allez-y avec un style audacieux et créez cette texture de place avec des mèches en cordons. PEARL STYLER GEL COIFFANT soulevez, texturisez ou ébouriffez vos cheveux pour obtenir ce style si attrayant qui révèle un fini lustré perlé. CREATE CHARACTER VAPORISATEUR TEXTURISANT rehaussez la texture de vos cheveux grâce à des formes ondulées, aux courbes séduisantes. RUGGED FIX MATTE CRÈME SCULPTANTE AU FINI MAT une pâte matte sur laquelle vous pouvez vous fier pour obtenir tenue et définition à la fine pointe des tendances. SCULPT FORCE GEL DÉFINITION EXTRÊME sculptez des formes dramatiques parfaitement définies avec un lustre acrylique et une tenue de calibre professionnel. WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 32 08/02/11 1:33 PM

33 Styling Cheveux Secs WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 33 08/02/11 1:33 PM

34 34 styling de finition finition les ProduIts de finition sont conçus Pour Être utilisés au troisième stade, dès que les cheveux sont secs et qu Ils sont PrÊts Pour la touche finale. Il s agit d une collection de vaporisateurs Pour finir les styles, et d un regroupement de ProduIts de BrIllance Pour embellir les styles. contrôle naturel contrôle ferme Peu de lustre haut lustre niveau de tenue 1 niveau de tenue 2 niveau de tenue 3 MIRROR POLISH SÉRUM BRILLANCE Perfectionne le magnétisme de votre style cheveux droits ou ondulés grâce à un contrôle naturel qui dompte les frisottis et donne un fini lustré irrésistible. SHIMMER DELIGHT VAPORISATEUR BRILLANCE révélez le lustre naturel de votre style fini avec un éclat qui brille légèrement. DYNAMIC FIX FIXATIF MODELANT 45 SECONDES atomisez, jouez et perfectionnez votre style en 45 secondes avec cet atomiseur flexible qui vous aide à construire. STAY ESSENTIAL FIXATIF DE FINITION votre style terminé sera parfaitement et légèrement bien tenu, même s il est touché. STAY FIRM FIXATIF DE FINITION Magnétisez votre style avec ce fini instantané impeccable qui vous donne le contrôle qui fait bien tenir en place. WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 34 08/02/11 1:33 PM

35 Styling de Finition WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 35 08/02/11 1:33 PM

36 soins et styling une solution totale grâce à des nouvelles formules, à des textures intrigantes et à des parfums raffinés. créé pour des professionnels par des professionnels. Koleston Perfect la couleur permanente phare de Wella, capable de dépasser les limites de la créativité. Blondor la vraie innovation en matière d éclaircissement pour vous aider à maîtriser le spectre des blonds, en allant aux tons les plus froids. magma couleur et éclaircissement réalisés de brillante façon. le tout en une seule opération qui économise beaucoup de temps. color touch & color touch relights colorant capillaire demi permanent sans ammoniaque, qui vous offre la coloration dimensionnelle et le lustre lumineux. Wella. PASSIONNÉMENT ProfessIonnel. Wella Professionals Wella canada, Inc., mississauga, on l5r 3m3 tous droits réservés WC WellaPro_Cinderella_PK_Guide_FRE.indd 36 08/02/11 1:34 PM