Le lait maternel et les préparations commerciales sont-ils comparables?

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Le lait maternel et les préparations commerciales sont-ils comparables?"

Transcription

1 1 Le lait maternel et les préparations commerciales sont-ils comparables? NON, voici pourquoi. L être humain est un mammifère. C est notre nature. Comme les petits des autres espèces de mammifères, nos bébés sont faits pour être nourris à partir d un aliment unique et exclusif, le lait. La composition du lait varie en fonction des besoins en développement des petits de chacune des espèces de mammifères. On ne pourrait imaginer donner du lait de phoque à un veau et vice-versa : les besoins du petit ne seraient pas bien comblés et son développement et sa survie seraient menacés. L être humain se distingue des autres mammifères par la taille importante de son cerveau qui, pour se développer, a besoin d acides gras essentiels et de beaucoup d autres substances qu on retrouve naturellement dans le lait de sa mère, mais pas dans les laits des autres animaux. Le lait humain est spécifiquement adapté aux besoins en développement du bébé humain. Comme le bébé change avec le temps, la composition du lait de sa mère varie de jour en jour pour s adapter à de nouvelles exigences. Le lait maternel est un produit qui s adapte constamment aux besoins de chacun des bébés. Le lait des mères d enfants prématurés est plus riche en gras et en protéines parce que ces bébés ont des besoins nutritionnels particuliers. Le lait maternel est un produit vivant. Comme le sang, il contient des globules blancs qui luttent contre l infection dans l intestin du bébé. Le lait contient plus de 400 composants biologiquement actifs essentiels à la santé. Par exemple, le lait contient des anticorps qui protègent le bébé contre les infections. Il contient des protéines qui accélèrent la maturation de l intestin ou qui stimulent le développement du système immunitaire. Il n y a pas de globules blancs ni aucune de ces substances dans les laits artificiels et il n y en aura jamais parce que seules les cellules humaines peuvent les fabriquer.

2 Les formules artificielles sont produites à partir du lait de vache ou du soya. L industrie qui les fabrique dit vouloir imiter la composition du lait maternel, mais la copie parfaite est impossible. Les formules artificielles ne sont pas changeantes comme le lait maternel lorsque les besoins du bébé changent. Elles ne contiennent ni cellules immunocompétentes, ni anticorps, ni enzymes, ni facteurs de croissance intestinale et leur composition en acides aminés est inadéquate. Elles ne contiennent pas tous les éléments nécessaires à la croissance normale du cerveau du bébé. Il y a une autre dimension fondamentale de l allaitement maternel qui influence aussi la santé et le devenir du bébé. Le très jeune enfant n a pas seulement besoin que d aliments. Il a aussi besoin d affection et de proximité avec sa mère. L allaitement maternel n est pas qu une façon d administrer des aliments au bébé. Il apporte aussi des bénéfices tant psychologiques que sociaux et rien ne saurait remplacer pour le bébé le contact peau à peau avec le corps de sa mère, ni la souplesse, la chaleur et l odeur du sein maternel. L allaitement maternel est irremplaçable et représente le meilleur mode de nutrition du bébé. Il procure une foule de bienfaits inestimables au nourrisson et à sa mère. À la prochaine visite, nous verrons Quels sont les risques de ne pas nourrir le bébé au sein?

3 2 Quels sont les risques de ne pas nourrir le bébé au sein? L allaitement maternel est la méthode naturelle de nutrition du bébé. Lorsqu on décide de remplacer entièrement un processus naturel par une méthode artificielle, il convient de s assurer que les produits utilisés soient adéquats et ne comportent pas de risques pour la santé, d autant plus que ces produits seront utilisés comme seul aliment au cours de moments cruciaux du développement du nouveau-né. Les formules artificielles ont été inventées au milieu du siècle dernier et malgré les efforts de l industrie pour en perfectionner le contenu, la recherche scientifique des quarante dernières années montre que leur usage ne remplace pas adéquatement le lait maternel. Les enfants nourris artificiellement ont plus de problèmes de santé que les enfants allaités et leur développement peut être compromis. Le non-allaitement comporte aussi des risques pour la santé maternelle. Pour le bébé Contrairement aux formules industrielles, le lait maternel contient des cellules immunocompétentes, des anticorps et plusieurs autres substances biologiques qui protègent le nouveau-né contre les infections. D ailleurs, les études scientifiques montrent que les enfants nourris artificiellement ont une incidence plus élevée de diabète, de maladie de Crohn, de colite ulcéreuse et de cancers. L alimentation artificielle est défavorable au développement du cerveau. Les enfants nourris artificiellement ont en moyenne un quotient intellectuel inférieur et de moins bonnes performances scolaires que les bébés nourris au sein. De plus, la personnalité et la socialisation des enfants allaités seraient mieux assurées en raison des interactions, des expériences sensorielles et du contact étroit entre le bébé et sa mère. Au cours des dernières années, les formules industrielles ont fait l objet de nombreux rappels pour des erreurs de fabrications dont certaines ont été jugées suffisamment sérieuses pour mettre la vie du bébé en danger. Leur utilisation comporte aussi des risques sérieux pour la santé des nourrissons si les instructions de dilution et de conservation ne sont pas respectées parfaitement. L enfant peut alors présenter des carences nutritionnelles sérieuses. Le système immunitaire du bébé naissant est immature. Les formules artificielles sont faites de protéines animales ou végétales différentes de celles fabriquées par l organisme humain. L allergie aux protéines bovines est la forme d allergie alimentaire la plus fréquente chez le jeune enfant.

4 Pour la mère Un allaitement réussi procure beaucoup de satisfaction et augmente le sentiment de compétence maternelle. L allaitement permet un retour plus rapide de l utérus à sa taille d avant l accouchement et il diminue les pertes sanguines et les risques d anémie. L allaitement est le seul facteur de risque modifiable qui permet de diminuer de façon substantielle les risques de cancer du sein chez la mère. L allaitement diminue aussi les risques du cancer de l ovaire. Pour la société Les enfants nourris à la bouteille sont de quatre à dix fois plus souvent hospitalisés que les enfants allaités au cours de leur première année de vie. L alimentation artificielle augmente la fréquence des consultations médicales et augmente les coûts de soins de santé. Les formules artificielles coûtent à la famille environ 150 $ par mois. L allaitement maternel est écologique. L alimentation artificielle augmente la consommation d énergie, l émission des gaz à effet de serre et les déchets industriels. Enfin, l allaitement est pratique. Le lait est toujours disponible, peu importe les circonstances. Il est toujours à la bonne température, prêt à être consommé. À la prochaine visite, nous verrons Comment le lait est-il produit par la mère?

5 Comment le lait est-il produit par la mère? 3 La production de lait par la mère obéit à la loi de l offre et de la demande. La quantité de lait que produisent les seins dépend de la fréquence et de l efficacité de la succion du bébé. Ainsi, plus le bébé tète adéquatement et boit, plus la maman produit du lait. Quand le bébé est au sein, sa succion entraîne la libération de deux hormones au niveau de la glande hypophyse de sa mère : la prolactine et l ocytocine. La prolactine est l hormone responsable de la production du lait. Plus le bébé tète souvent et efficacement, plus l organisme libère de la prolactine et plus les seins produisent du lait. La deuxième hormone, l ocytocine, provoque des contractions dans le sein qui poussent le lait dans des canaux vers le mamelon pour que le bébé puisse le recevoir. Une période d ajustement est nécessaire entre la mère et le bébé au cours des premiers jours après l accouchement. L organisme de la mère doit s adapter à l allaitement pour produire une quantité de lait qui réponde aux besoins du bébé. Le lait des premiers jours, le colostrum, contient peu de gras et de glucides, mais beaucoup de protéines. Il est épais comme du miel et plus consistant que le lait. Il contient des anticorps pour protéger le bébé contre les infections et est souvent appelé le «premier vaccin» du bébé. Par la suite, le colostrum laisse la place au lait proprement dit, plus liquide et abondant. C est ce qu on appelle la montée laiteuse et elle survient vers le troisième jour après l accouchement. Il est normal que le bébé perde du poids au cours des premiers jours de vie. Grâce au colostrum cependant, le bébé allaité trouvera tous les éléments nutritifs dont il a besoin. Il est important de favoriser l allaitement en permettant au bébé de téter aussi souvent qu il le veut afin qu il puisse bénéficier au maximum de ces avantages avant le début de la montée laiteuse.

6 On croit souvent à tort que le lait s accumule dans les seins et qu il est libéré uniquement lorsque le bébé tète. Le sein n est pas un berlingot et seule une petite quantité de lait reste dans les canaux entre les tétées. La plus grande partie du lait est produite sous l influence des hormones au moment où le bébé tète. Au cours d un allaitement réussi, le bébé tète jusqu à satiété. Voilà pourquoi il est préférable de ne pas limiter la durée des tétées. La production du lait est un phénomène naturel qui dépend des comportements du bébé et de la mère. Les attitudes du monde extérieur et les pratiques hospitalières peuvent influencer ces comportements soit en favorisant l allaitement ou en lui nuisant. En résumé, pour que la mère produise assez de lait pour répondre aux besoins de son bébé, il faut que le bébé puisse téter aussi souvent et aussi longtemps qu il le désire. C est ce qu on appelle «allaiter à la demande» du bébé. À la prochaine visite, nous verrons Combien de temps peut-on allaiter?

7 Combien de temps peut-on allaiter? Dans notre société, le moment du sevrage est déterminé par les parents. Si on laissait l enfant se sevrer par lui-même, ce moment pourrait ne survenir qu au bout de quelques années seulement. C est ce qu on appelle le sevrage naturel. 4 L alimentation artificielle des nouveau-nés est une invention récente dans l histoire de l humanité. Au début du siècle dernier, 95 % des femmes allaitaient leur bébé pour une période de deux à trois ans en Amérique du Nord. Selon l Organisation mondiale de la santé, la durée moyenne de l allaitement maternel observée présentement dans le monde est de quinze mois. Il peut être intéressant de connaître les recommandations des organismes de santé au sujet de la durée de l allaitement. En décembre 1997, l Académie américaine de pédiatrie affirmait que : «L allaitement au sein exclusif est le mode d alimentation idéal et il est suffisant pour assurer une croissance et un développement optimal du bébé jusqu à environ six mois après la naissance. Il est recommandé que l allaitement continue pour au moins 12 mois, et par la suite pour aussi longtemps que mutuellement désiré par la mère et l enfant». En mai 2001, l Assemblée mondiale de la santé recommandait à tous les pays de : «développer de nouvelles approches pour protéger, promouvoir et soutenir l allaitement maternel exclusif pendant six mois, qui doit être considéré comme une recommandation de santé publique mondiale, puis assurer l apport d aliments de compléments sûrs et adaptés, avec poursuite de l allaitement jusqu à l âge de deux ans ou au-delà, en mettant l accent sur les voies de diffusion sociales de ces concepts, de sorte à amener les communautés à adhérer à ces pratiques». La grande majorité des enfants du Québec ne reçoivent pas une alimentation de départ conforme à ces recommandations. Les données les plus récentes montrent que les taux d initiation de l allaitement maternel à l hôpital sont de 85 %, mais ils chutent rapidement au cours des premières semaines après la naissance. Seulement 56 % des enfants québécois sont toujours allaités à quatre mois et à peine 20 % le sont exclusivement. Pourtant, un allaitement intensif et de longue durée est possible dans les pays industrialisés lorsque les conditions favorables sont réunies. La Norvège est un pays très semblable au nôtre sur les plans géographiques, climatiques et économiques. En Norvège, 99 % des femmes allaitent leur bébé à la sortie de l hôpital et 80 % poursuivent toujours l allaitement après 6 mois.

8 En octobre 2001, le ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec adoptait ses Lignes directrices en matière d allaitement maternel au Québec et se fixait comme objectif que : «d ici 2007, l allaitement maternel à la sortie des services de maternité augmente à 85 % et qu il soit de 70 %, 60 %, et de 50 % respectivement aux deuxième, quatrième et sixième mois de la vie de l enfant, et de 20 % à 1 an». Bien que l allaitement procure des bénéfices à l enfant et à sa mère tout au long de sa durée, il devrait être considéré avant tout comme une merveilleuse expérience et non pas comme une course à l exploit. Il revient aux parents de décider quand cesser l allaitement. Les recommandations ne servent qu à orienter les parents dans leur choix. Elles peuvent cependant rassurer la femme désireuse de poursuivre un allaitement de longue durée sur la valeur de sa décision. Il est important que vous sachiez que lorsqu on entreprend un sevrage, il est parfois difficile de revenir en arrière. À la prochaine visite, nous verrons Comment favoriser l allaitement?

9 Comment favoriser l allaitement? Le facteur décisif du succès de l allaitement est la motivation de la mère. Soyez convaincue de l importance de l allaitement et ayez comme objectif de «réussir» et non pas seulement «essayer». Pour réussir son allaitement, la meilleure préparation consiste à s informer, à lire sur le sujet, à visionner les DVD suggérés, à assister à des rencontres prénatales sur l allaitement, à participer à des rencontres de groupes d entraide et à échanger avec des mères qui allaitent. Pour favoriser la montée laiteuse et une bonne production de lait, souvenezvous du principe suivant : plus le bébé tète souvent et efficacement, plus la mère produit du lait. Les pratiques suivantes favoriseront un bon démarrage de l allaitement : 5 Limiter l usage des analgésiques puissants et à effet prolongé pendant le travail. Le bébé sera plus éveillé lors de la première tétée. Allaiter le plus tôt possible après l accouchement, aussitôt que le bébé est prêt. Placer le bébé peau à peau avec le corps de sa mère le plus souvent possible. Allaiter le bébé sur demande, sans limiter la fréquence et la durée des tétées. Les pratiques d allaitement sur horaire fixe ne s harmonisent pas avec les rythmes biologiques du bébé. Chaque bébé possède sa propre horloge interne. Certains ont besoin de téter plus souvent que d autres. Cohabiter 24 heures sur 24. Vous apprendrez ainsi à bien connaître votre bébé et à savoir lorsqu il a faim. Placez le bébé au sein dès qu il montre des signes de faim (mouvement de la langue, de la bouche, des bras ou des jambes). N attendez pas qu il pleure pour le mettre au sein. Ne pas donner d eau ou de suppléments (eau sucrée ou formules artificielles) au bébé allaité sans raison médicale. Un bébé qui reçoit trop de suppléments tète moins souvent, ce qui nuit à la bonne production de lait par la mère. Les suppléments donnés au cours des premiers jours de vie sont la cause la plus fréquente de sevrage précoce. Éviter les biberons et les sucettes qui peuvent entraîner une confusion entre le sein et la tétine chez le bébé.

10 Une fois l allaitement bien amorcé, il est facile de continuer à la maison. Faites-vous confiance. L allaitement est l un des plus beaux cadeaux que vous puissiez faire à votre enfant. Ce bon départ lui apportera des bénéfices tout au long de sa vie. L énergie consacrée à son bébé lorsqu il est tout petit sera récompensée par le développement d un enfant heureux et en santé. Sachez gérer votre temps, reposez-vous, oubliez certaines corvées domestiques et acceptez de l aide au besoin. Et surtout, confiez des responsabilités au papa comme donner le bain, bercer le bébé, changer les couches, s occuper des repas et des tâches ménagères; bref, une foule de choses qui permettront à maman d allaiter en toute tranquillité, comme il se doit. Maman et bébé le méritent bien! Contrairement à ce qu on pourrait croire, l allaitement ne sépare pas le père de son enfant. Le soutien du papa est d ailleurs un facteur primordial dans la réussite de l allaitement. À la prochaine visite, nous verrons Peut-on allaiter si on travaille?

11 Peut-on allaiter si on travaille? Bien sûr! L allaitement et le travail sont tout à fait compatibles même si cette pratique est malheureusement peu répandue au Québec. En fait, le retour au travail est le motif de sevrage le plus souvent invoqué après les premières semaines de vie de l enfant. Une travailleuse qui souhaite allaiter se heurtera parfois à certaines difficultés qui auraient pu être évitées si cette pratique était plus fréquente et si elle recevait un certain soutien. Pour réussir à allaiter en travaillant, il faut d abord s entourer de gens favorables à l allaitement et choisir son système de garde en conséquence. Il ne faut pas hésiter à consulter des femmes ayant vécu la même expérience. Parfois, l échange de petits trucs peut faire toute la différence. L allaitement peut être complet ou mixte. L allaitement exclusif signifie que le bébé ne reçoit que du lait maternel au sein lorsque la mère est présente, ou par une méthode alternative (tasse, biberon de lait maternel) lorsque la mère est absente. Le lait donné au bébé aura alors été préalablement extrait et conservé adéquatement. 6 L extraction du lait maternel sur les lieux de travail permet à la maman de maintenir sa production de lait et d éviter l engorgement. Lorsque cela est possible, la mère peut se déplacer pour allaiter son bébé pendant sa pause ou à l heure du dîner. La gardienne ou le père peut aussi amener l enfant sur les lieux de travail de la mère pour permettre l allaitement. L allaitement mixte signifie que le bébé reçoit du lait maternel lorsque la mère est présente, mais que des biberons de formules commerciales sont donnés au bébé lorsque la maman est absente. Certaines mères conserveront longtemps les tétées du matin ou du soir. Il faut cependant se rappeler que des tétées plus espacées réduiront la production de lait. Il est démontré que la durée de l allaitement est plus longue chez les femmes pratiquant l extraction du lait maternel sur les lieux de travail que chez celles qui pratiquent l allaitement mixte. Il peut paraître compliqué d extraire son lait (manuellement ou à l aide d un tire-lait) et de le conserver. Il s agit cependant d une technique à acquérir et à pratiquer. La technique manuelle est la plus simple. Elle requiert moins de matériel et de nettoyage que la technique avec un tire-lait. Il revient à chaque femme d évaluer ses besoins et ses préférences. Lors de votre séjour à l hôpital, les infirmières vous donneront des explications sur l extraction et la conservation du lait maternel.

12 Ces quatre prochains feuillets de votre Passeport Allaitement vous seront remis après votre accouchement, lors de votre séjour à votre service de maternité : Comment offrir le sein? Comment exprimer et conserver le lait maternel? Comment savoir si le bébé reçoit assez de lait? Les poussées de croissance. Quand bébé doit-il consulter? Quand maman doit-elle consulter?

13 Comment offrir le sein? S il est nécessaire de tenir votre sein, placez le pouce sur le dessus du sein et les quatre autres doigts en dessous. Le pouce et l index forment la lettre «C» et les doigts ne devraient pas toucher l aréole. Enseignez au bébé à ouvrir bien grand sa bouche. Pour cela, approchez le bébé du sein et taquinez sa lèvre inférieure avec le mamelon. Éloignez le bébé et recommencez jusqu à ce que sa bouche soit bien ouverte. Veillez à ce qu il n ait pas la tête tournée pour téter. Sa tête et son corps doivent être dans le même axe, face au sein. Lorsque sa bouche est ouverte, amenez rapidement le bébé jusqu à votre sein en dirigeant le mamelon vers son palais. Il doit prendre dans sa bouche une bonne partie de l aréole et son menton doit être bien collé sur le sein. Il ne faut pas se pencher au-dessus de l enfant, mais le porter vers le sein avec votre avant-bras et votre main. Collez le bébé sur vous, il ne doit pas y avoir d espace entre votre corps et celui de votre bébé. 1 Le mamelon devra être placé dans le fond de sa bouche où il ne sera pas endommagé par la friction des gencives et les mouvements de la tétée. Pour enlever le bébé du sein, insérez doucement un doigt dans le coin de sa bouche, entre les gencives, pour arrêter le processus de succion. Le bébé peut réussir à prendre le sein du premier coup ou après plusieurs tentatives. Soyez patiente et persévérez, vous êtes en apprentissage et votre bébé aussi! Si le bébé n a que le mamelon dans la bouche ou que la succion est douloureuse, ôtez-le du sein et recommencez.

14 Il ne faut pas vous inquiéter si le bébé refuse de téter au cours de ses premières heures de vie. Cela peut prendre quelques jours avant qu il ne prenne le sein. Il faut lui laisser le temps. Un accouchement exigeant, la médication reçue au cours du travail ou le nombre de semaines de gestation de votre bébé peuvent influencer sa capacité de téter au sein. Le personnel infirmier saura vous soutenir et vous indiquer ce qu il faut faire pour que votre bébé ne manque de rien et que votre allaitement ne soit pas compromis. Avec le temps, la grande majorité des bébés arrivent à prendre le sein avec succès. Consultez le «Mieux vivre avec notre enfant de la grossesse à deux ans» pour de l information supplémentaire.

15 Comment extraire et conserver le lait maternel? L expression manuelle du lait L extraction manuelle est la façon la plus simple et la plus facile d extraire votre lait. Il faut cependant le faire à plusieurs reprises avant d obtenir de bons résultats. Lavez-vous les mains. Utilisez un contenant large et propre. Penchez-vous vers l avant au dessus du contenant. Entourez le sein d une main (en forme de C), le pouce sur le dessus, l index et le majeur sous le sein. Placez les doigts à environ 3 cm derrière le mamelon. Appuyez fermement et directement les doigts contre la cage thoracique. Roulez le pouce et les doigts vers le mamelon en faisant un mouvement de pince, sans glisser sur la peau du sein. Cela ne doit pas être douloureux. Répétez de façon rythmique les trois gestes. 2 Extraire le lait de chaque sein pendant 5 à 7 minutes. Pour stimuler l écoulement du lait, massez le sein (mouvements circulaires) afin d aider le lait à s écouler. Ligne de conduite pour la conservation du lait (au verso)

16 Ligne de conduite pour la conservation du lait Température Réfrigérateur Congélateur Congélateur Ambiante 4 o C d un -20 o C o C Réfrigérateur Lait maternel fraîchement exprimé 3 à 4 heures 3 à 8 jours 6 mois 12 mois Lait maternel Ne jamais Ne jamais décongelé 1 heure 24 heures recongeler du recongeler du (qui était congelé) lait décongelé lait décongelé Contenants recommandés : En verre, En plastique, Sacs de plastique pour lait maternel. Les sacs pour les formules artificielles ne sont pas indiqués. Ne pas réchauffer le lait dans le four micro-ondes. Consultez le «Mieux vivre avec notre enfant de la grossesse à deux ans» pour de l information supplémentaire.

17 Comment savoir si le bébé reçoit assez de lait? Les critères suivants assurent que le bébé reçoit assez de lait : Le bébé allaité mouille : 2 couches aux jours 1 et 2 de vie; 3 couches au jour 3; 4 ou 5 couches au jour 4; au moins 6 couches par jour après 5 jours de vie; l urine est pâle et abondante. Le bébé fait des selles : vertes foncées à noires, collantes (méconium) du jour 1 à 3 de vie; jaunes moutarde ou jaune vert et liquides à partir du jour 3 à 6 de vie; au moins 3 à 10 fois par jour à partir du 4 e jour de vie jusqu à 4 à 6 semaines; parfois jusqu à une tous les 7 jours après 5 semaines; les bébés allaités sont rarement constipés. Le bébé tète souvent, toutes les 2 ou 3 heures ou 8 à 12 fois par 24 heures. Il a une succion régulière, ample et soutenue au sein, entrecoupée de pauses : on l entend ou on le voit avaler; Le bébé est actif et alerte; il a de belles couleurs et semble en santé; Le bébé prend du poids : Le bébé allaité a habituellement repris son poids de naissance à 2 semaines de vie; De 2 semaines à 3 mois, il prend environ grammes (une demi-livre) par semaine. Les poussées de croissance 3 Le bébé peut réclamer le sein plus souvent parce qu il est en poussée de croissance : il demande beaucoup à téter pour que la mère produise plus de lait. Ces poussées durent de 2 à 3 jours. Plus le bébé boit, plus la maman produit du lait.

18 Quand bébé doit-il consulter? Le bébé ne mouille presque pas de couches (attention aux couches de papier très absorbantes); Le bébé fait moins de 2 selles sur une période de 24 heures (avant 4 à 5 semaines); Il fait encore des selles méconiales après 5 jours de vie; Le bébé a une succion rapide, superficielle et on ne peut être certain qu il avale; Le bébé s endort au sein sans téter vraiment (sein dans la bouche mais ne boit pas) et dort beaucoup entre les tétées. Attention, car il semble être un «bon bébé»; Le bébé s endort au sein et se réveille dès qu on l enlève du sein; Le bébé tète moins de 6 fois par jour; Le bébé a la peau plus jaune qu à son départ de l hôpital; La température rectale égale ou dépasse 38 o C. En cas de doute, renseignez-vous immédiatement en consultant un médecin, une infirmière de l hôpital, du CLSC ou d Info-Santé ou une monitrice d un groupe d entraide. Consultez le «Mieux vivre avec notre enfant de la grossesse à deux ans» pour de l information supplémentaire.

19 Quand maman doit-elle consulter? L allaitement maternel n est pas douloureux mais malgré une bonne préparation, des difficultés peuvent survenir en cours d allaitement. La plupart de ces problèmes ne sont que passagers et ne nécessitent pas l interruption de l allaitement. Quelques ajustements mineurs et un peu de patience viennent à bout de la majorité d entre eux. La plupart des difficultés surviennent à la suite d une mauvaise prise du sein par le bébé ou lors de changements dans les habitudes d allaitement. Il faut consulter sans hésiter si les problèmes persistent ou s aggravent. Voici quelques conditions qui suggèrent une modification de la technique : Seins gonflés, durs et douloureux Signe d un engorgement mammaire, cette condition coïncide souvent avec le retour au travail de la mère (alors que la fréquence des tétées diminue) ou elle survient lorsque le drainage du sein est insuffisant. On prévient l engorgement en corrigeant la position du bébé au sein et en s assurant qu il boit efficacement. On peut augmenter la fréquence des tétées jour et nuit, offrir les deux seins à chaque tétée et en variant les positions d allaitement. Des massages du sein avant ou au cours de la tétée aident à diminuer l engorgement. Entre les tétées, l application de compresses ou de feuilles de chou froides peut aider. Avant la tétée cependant, il faut appliquer de la chaleur sur les seins et extraire un peu de lait manuellement pour assouplir les mamelons afin que le bébé puisse avoir une bonne prise du sein. Mamelons rouges et douloureux pouvant parfois fissurer et saigner Des mamelons rouges, douloureux, gercés ou crevassés sont le plus souvent attribuables à une mauvaise prise du sein par le bébé. Cependant, ils sont parfois un signe de muguet du mamelon ou du sein. Consultez si l allaitement devient soudainement douloureux après une période où tout allait bien. 4

20 Une bosse douloureuse dans le sein, associée à une chaleur et à une rougeur localisée est suggestive d une mastite, surtout si elle s accompagne de symptômes généraux comme la fièvre et la courbature. La mastite est une urgence médicale, vous devez consulter sans tarder. Le plus souvent, vous devrez prendre des antibiotiques, mais il est important que vous poursuiviez l allaitement. Le lait n est pas dangereux pour le bébé et les études ont démontré que le bon drainage du sein aide à prévenir les complications de la mastite comme les abcès et les récidives. Le repos et une bonne hydratation sont essentiels. Vous pouvez utiliser des analgésiques pour soulager la douleur. On peut prévenir la mastite par une bonne prise du sein, en évitant l engorgement et les traumatismes aux mamelons. Ne laissez jamais le doute ou une situation difficile miner votre confiance ou nuire à votre allaitement. Il existe une solution à tout problème. Consultez votre médecin ou appelez une infirmière d Info-Santé ou du CLSC. Après évaluation de la gravité de la situation, une infirmière pourra vous visiter rapidement à domicile et vous aider avec votre allaitement. Vous pouvez également rejoindre une représentante du groupe d entraide ou votre marraine d allaitement. Consultez le «Mieux vivre avec notre enfant de la grossesse à deux ans» pour de l information supplémentaire.

J ai choisi d allaiter...

J ai choisi d allaiter... Nous vous souhaitons un bon allaitement. J ai choisi d allaiter... Mes numéros : Pédiatre. Sage-femme. Médecin traitant... PMI Pharmacie... Brochure réalisée par les bénévoles de l AREAM. Juin 2009 L allaitement

Plus en détail

PREPARATION A LA PARENTALITE RYTHMES ET BESOINS DU NOUVEAU-NE. «Un bébé a besoin de tendresse, de chaleur, de contact et de lait»

PREPARATION A LA PARENTALITE RYTHMES ET BESOINS DU NOUVEAU-NE. «Un bébé a besoin de tendresse, de chaleur, de contact et de lait» Version 1- Nov. 2012 OBSTETRIQUE Fiche d information N 3 Page 1/8 Validation PREPARATION A LA PARENTALITE RYTHMES ET BESOINS DU NOUVEAU-NE Document 3-3 Condition «Un bébé a besoin de tendresse, de chaleur,

Plus en détail

Les premiers jours. Les premiers jours. La Ligue La Leche offre à votre famille une expertise complète et gratuite en allaitement

Les premiers jours. Les premiers jours. La Ligue La Leche offre à votre famille une expertise complète et gratuite en allaitement Les premiers jours VOUS ALLAITEZ VOTRE BÉBÉ: CONSEILS PRATIQUES POUR LES PREMIERS JOURS Quoi de plus naturel que d allaiter un bébé? Quoi de plus simple? L allaitement est, bien sûr, simple et naturel,

Plus en détail

Votre bébé a besoin de soins spéciaux

Votre bébé a besoin de soins spéciaux Votre bébé a besoin de soins spéciaux Ce guide se veut un document de référence afin de favoriser une meilleure compréhension de tous les aspects entourant la venue d un enfant prématuré ou malade. Il

Plus en détail

CONTRAT D ACCUEIL. Parents Assistant(e)s Maternel(le)s. Proposé par les Relais Assistantes Maternelles du Haut-Rhin

CONTRAT D ACCUEIL. Parents Assistant(e)s Maternel(le)s. Proposé par les Relais Assistantes Maternelles du Haut-Rhin CONTRAT D ACCUEIL Parents Assistant(e)s Maternel(le)s Proposé par les Relais Assistantes Maternelles du Haut-Rhin Parents, assistant(e) maternel(le), L enfant est au cœur de vos préoccupations, la qualité

Plus en détail

La planification familiale

La planification familiale La planification familiale après l avortement spontané ou provoqué Introduction Les grossesses non désirées sont l une des principales raisons pour lesquelles les femmes choisissent d avorter. Beaucoup

Plus en détail

Comment conserver le lait maternel à domicile? Conseils pratiques

Comment conserver le lait maternel à domicile? Conseils pratiques Comment conserver le lait maternel à domicile? Conseils pratiques Stocker votre lait Précautions quand vous tirez votre lait Lavez-vous les mains avant de tirer votre lait. Installez-vous au calme, confortablement,

Plus en détail

Petits conseils bien utiles pour bébé. Ce livret a été élaboré par les sages-femmes, les puéricultrices et les pédiatres de l établissement.

Petits conseils bien utiles pour bébé. Ce livret a été élaboré par les sages-femmes, les puéricultrices et les pédiatres de l établissement. Petits conseils bien utiles pour bébé Ce livret a été élaboré par les sages-femmes, les puéricultrices et les pédiatres de l établissement. Dernière mise à jour = 2014 04 Petits conseils bien utiles pour

Plus en détail

uide l allaitement maternel

uide l allaitement maternel g uide Le de l allaitement maternel Vous attendez un bébé et vous aimeriez bien l allaiter au sein. Ce guide a pour objectif de répondre aux questions que vous pouvez vous poser, de vous apporter des conseils

Plus en détail

La drépanocytose. Sikkelcelziekte (Frans)

La drépanocytose. Sikkelcelziekte (Frans) La drépanocytose Sikkelcelziekte (Frans) Qu est-ce que la drépanocytose? La drépanocytose est une maladie causée par un changement héréditaire du pigment rouge dans les globules rouges : l hémoglobine.

Plus en détail

Le dépistage du cancer de la prostate. une décision qui VOUS appartient!

Le dépistage du cancer de la prostate. une décision qui VOUS appartient! Le dépistage du cancer de la prostate une décision qui VOUS appartient! Il existe un test de dépistage du cancer de la prostate depuis plusieurs années. Ce test, appelé dosage de l antigène prostatique

Plus en détail

DOMAINE 7 RELATIONS ET RÔLES

DOMAINE 7 RELATIONS ET RÔLES DOMAINE 7 RELATIONS ET RÔLES 327 Allaitement maternel inefficace (00104) 327 Allaitement maternel interrompu (00105) 328 Motivation à améliorer l allaitement maternel (00106) 329 Tension dans l exercice

Plus en détail

Le protecteur buccal : tout à fait génial!

Le protecteur buccal : tout à fait génial! Le scellement des puits et fissures : bien sûr! Les crevasses des surfaces masticatrices emprisonnent facilement les débris d aliments et les bactéries, favorisant ainsi la carie. Dès que les premières

Plus en détail

le livret de Bébé nageur avec la complicité de bébé.

le livret de Bébé nageur avec la complicité de bébé. L association plaisirs de l eau vous présente le livret de Bébé nageur avec la complicité de bébé. http://plaisir-de-leau.wifeo.com 27/09/14 Plaisirs de l eau livret bébé nageur 1 BIENVENUE à l association

Plus en détail

AUTOUR DE LA MISE BAS

AUTOUR DE LA MISE BAS AUTOUR DE LA MISE BAS Un vêlage ou un agnelage est une des périodes les plus importantes dans la conduite d un élevage. De sa réussite dépendra l entrée d argent quelques mois plus tard. Il est donc impératif

Plus en détail

Le test de dépistage qui a été pratiqué à la

Le test de dépistage qui a été pratiqué à la élever CommenT UN enfant ayant une drépanocytose Q Le test de dépistage qui a été pratiqué à la maternité vient de révéler que votre bébé est atteint de drépanocytose. Aujourd hui, votre enfant va bien,

Plus en détail

LE Module 04 : SOMMEIL Module 04 :

LE Module 04 : SOMMEIL Module 04 : Module 04 : le sommeil Module 04 : le sommeil Ce module comprend les sections suivantes : Messages clés Problèmes de sommeil courants Les médicaments et le sommeil Conseils provenant de familles sur les

Plus en détail

Journée Allaitement. Formation et Clinique d allaitement. en pharmacie. en pharmacie

Journée Allaitement. Formation et Clinique d allaitement. en pharmacie. en pharmacie Journée Allaitement en pharmacie Formation et Clinique d allaitement en pharmacie Formation aux pharmaciens en allaitement accréditée par l Ordre des pharmaciens du Québec 1,5 UFC Durée : 1 h 30 Clinique

Plus en détail

FAVORISER L ALLAITEMENT MATERNEL Processus - Évaluation

FAVORISER L ALLAITEMENT MATERNEL Processus - Évaluation FAVORISER L ALLAITEMENT MATERNEL Processus - Évaluation Juin 2006 SOMMAIRE I. PROMOTION DE L ALLAITEMENT MATERNEL...3 II. PROCESSUS DE SOUTIEN DE L ALLAITEMENT...4 II.1. Description...4 II.2. Phase 1 d

Plus en détail

Document de réflexion : Précisions et orientations sur les formes inappropriées de promotion des aliments pour nourrissons et jeunes enfants

Document de réflexion : Précisions et orientations sur les formes inappropriées de promotion des aliments pour nourrissons et jeunes enfants Document de réflexion : Précisions et orientations sur les formes inappropriées de promotion des aliments pour nourrissons et jeunes enfants CONTEXTE 1. La bonne alimentation des nourrissons et des jeunes

Plus en détail

Insuffisance cardiaque

Insuffisance cardiaque Insuffisance cardiaque Connaître son évolution pour mieux la vivre Guide d accompagnement destiné au patient et ses proches Table des matières L évolution habituelle de l insuffisance cardiaque 5 Quelles

Plus en détail

LA CHOLÉCYSTECTOMIE PAR LAPAROSCOPIE

LA CHOLÉCYSTECTOMIE PAR LAPAROSCOPIE LA CHOLÉCYSTECTOMIE PAR LAPAROSCOPIE Une technique chirurgicale Pour vous, pour la vie Qu est-ce que la cholécystectomie? C est l intervention chirurgicale pratiquée pour enlever la vésicule biliaire.

Plus en détail

Politique du sommeil

Politique du sommeil Politique du sommeil Centre de la Petite Enfance Beauce-Sartigan Politique du sommeil Novembre 2012 Objectif; L objectif de cette politique est de guider le personnel éducateur et d informer les parents

Plus en détail

Ce que les femmes enceintes doivent savoir au sujet de la grippe H1N1 (appelée grippe porcine auparavant)

Ce que les femmes enceintes doivent savoir au sujet de la grippe H1N1 (appelée grippe porcine auparavant) Ce que les femmes enceintes doivent savoir au sujet de la grippe H1N1 (appelée grippe porcine auparavant) 3 mai 2009, 15 h HNE Sur cette page : Que dois-je faire si je contracte ce nouveau virus et que

Plus en détail

Questionnaire pour enfants avec trouble de voix

Questionnaire pour enfants avec trouble de voix 10 504, boulevard St-Laurent, local 1 Montréal, H3L 2P4; 514.332.9593 www.cliniquebeausoleil.com Questionnaire pour enfants avec trouble de voix Voici un formulaire qui peut vous sembler long à remplir,

Plus en détail

Livret de Messages Clés

Livret de Messages Clés Livret de Messages Clés Le Paquet de Counseling Communautaire pour l Alimentation du Nourrisson et du Jeune Enfant (ANJE) Livret de Messages Clés Le Paquet de Counseling Communautaire pour l Alimentation

Plus en détail

UNE INTERVENTION CHIRURGICALE AU NIVEAU DU SEIN

UNE INTERVENTION CHIRURGICALE AU NIVEAU DU SEIN UNE INTERVENTION CHIRURGICALE AU NIVEAU DU SEIN Informations générales Pour vous, pour la vie Cette brochure vise à vous fournir des informations générales concernant l intervention chirurgicale que vous

Plus en détail

Projet d Accueil. Entre Parent(s) et Assistant Maternel

Projet d Accueil. Entre Parent(s) et Assistant Maternel Outil proposé par les Relais Parents Assistants Maternels des Côtes d Armor dans le cadre de leur mission d accompagnement. Ce document n a pas de valeur légale ou réglementaire. Juin 2012 Projet d Accueil

Plus en détail

SAUVEZ UNE VIE... EN DONNANT LA VIE!

SAUVEZ UNE VIE... EN DONNANT LA VIE! SAUVEZ UNE VIE... EN DONNANT LA VIE! SUIVEZ-NOUS SUR : BANQUE PUBLIQUE DE SANG DE CORDON DʼHÉMA-QUÉBEC Lire ce code avec un téléphone intelligent pour accéder à la page S inscrire à la banque de sang de

Plus en détail

LE SOMMEIL : QUAND MORPHÉE SE FAIT ATTENDRE

LE SOMMEIL : QUAND MORPHÉE SE FAIT ATTENDRE LE SOMMEIL : QUAND MORPHÉE SE FAIT ATTENDRE Le sommeil est très important pour la croissance et le bon développement de l enfant. Toutefois, il arrive que certains bébés aient plus de mal à dormir que

Plus en détail

Infections urinaires chez l enfant

Infections urinaires chez l enfant Infections urinaires chez l enfant Questions et réponses pour diminuer vos inquiétudes Chers parents, Cette brochure a pour but de faciliter votre compréhension et de diminuer vos inquiétudes en vous

Plus en détail

Loin de mes yeux. Chaque personne apprivoise la mort à sa façon, ce qui apporte à cette dernière

Loin de mes yeux. Chaque personne apprivoise la mort à sa façon, ce qui apporte à cette dernière Loin de mes yeux Chaque personne apprivoise la mort à sa façon, ce qui apporte à cette dernière expérience une dimension unique. Voici un guide tout simple, une carte routière pour vous montrer les chemins

Plus en détail

Une sage-femme vous accompagne...

Une sage-femme vous accompagne... Département Mère/ Enfant Chef du département: Dr Thomas D. Centre hospitalier Etterbeek-Ixelles Rue Jean Paquot, 63 1050 Ixelles 02/641 41 11 Une sage-femme vous accompagne... Un film sur la maternité

Plus en détail

LE SOMMEIL: TRAITEMENT DE L'INSOMNIE

LE SOMMEIL: TRAITEMENT DE L'INSOMNIE LE SOMMEIL: TRAITEMENT DE L'INSOMNIE Avant d aborder le sujet de l amélioration du sommeil, permettez-moi de vous présenter quelques faits concernant le sommeil. Plusieurs études ont démontré qu on a besoin

Plus en détail

GUIDE D INFORMATIONS A LA PREVENTION DE L INSUFFISANCE RENALE

GUIDE D INFORMATIONS A LA PREVENTION DE L INSUFFISANCE RENALE GUIDE D INFORMATIONS A LA PREVENTION DE L INSUFFISANCE RENALE SOURCES : ligues reins et santé A LA BASE, TOUT PART DES REINS Organes majeurs de l appareil urinaire, les reins permettent d extraire les

Plus en détail

BESOIN DE MANGER ET BOIRE chez BB. Besoin d'eau : 125cc/kg/jour Maximum 1 litre.

BESOIN DE MANGER ET BOIRE chez BB. Besoin d'eau : 125cc/kg/jour Maximum 1 litre. BESOIN DE MANGER ET BOIRE chez BB Besoin d'eau : 125cc/kg/jour Maximum 1 litre. Besoin alimentaire Allaitement maternelle : 1er jour=colostrum riche en protéines et en glucides Contient des AC Laxatif

Plus en détail

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86 LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : ÉTABLISSEMENT DE LIENS ENTRE LES PERSONNES CHEZ QUI UN DIAGNOSTIC D INFECTION À VIH A ÉTÉ POSÉ ET LES SERVICES DE SOINS ET DE TRAITEMENT

Plus en détail

UNICEF/92-5221/Toutounji

UNICEF/92-5221/Toutounji UNICEF/92-5221/Toutounji Pourquoi i est important de communiquer et d utiiser es informations sur L aaitement materne Un bébé nourri au sein est moins souvent maade et mieux nourri qu un bébé à qui on

Plus en détail

Se libérer de la drogue

Se libérer de la drogue Chacun doit savoir qu il peut se libérer de la drogue à tout moment. Se libérer de la drogue Je ne maîtrise plus la situation Longtemps encore après la première prise de drogue, le toxicomane croit pouvoir

Plus en détail

313-40013-B MIS À JOUR EN MARS 2013

313-40013-B MIS À JOUR EN MARS 2013 313-40013-B MIS À JOUR EN MARS 2013 SOMMAIRE 1 - La vaccination, comment ça marche? 3, 4 et 5 2 - Les vaccins détériorent-ils LA protection naturelle contre les maladies? 6 3 - Avec autant de vaccins,

Plus en détail

Brûlures d estomac. Mieux les comprendre pour mieux les soulager

Brûlures d estomac. Mieux les comprendre pour mieux les soulager Brûlures d estomac Mieux les comprendre pour mieux les soulager Définition et causes Brûlures d estomac Mieux les comprendre pour mieux les soulager Vous arrive-t-il de ressentir une douleur à l estomac

Plus en détail

«Peut-on jeûner sans risque pour la santé?»

«Peut-on jeûner sans risque pour la santé?» Le FIGARO du 21/10/2013, page 13 : Cet article est un document culturel qui témoigne à quel degré l establishment médical français ignore le jeûne. À mettre au frigo, pour le ressortir le jour où l'essai

Plus en détail

Transfusions sanguines, greffes et transplantations

Transfusions sanguines, greffes et transplantations Transfusions sanguines, greffes et transplantations Chiffres clés en 2008 La greffe d organes est pratiquée depuis plus de 50 ans. 4 620 malades ont été greffés. 1 563 personnes ont été prélevées. 222

Plus en détail

LES MASSAGES POUR BÉBÉ

LES MASSAGES POUR BÉBÉ LES MASSAGES POUR BÉBÉ La philosophie et les engagements du LABORATOIRE HÉVÉA Des produits 100% naturels élaborés exclusivement à partir de plantes en provenance des cinq continents et récoltées dans le

Plus en détail

L AMYGDALECTOMIE. Chirurgie d un jour Programme-clientèle santé de la femme et de l enfant. Pour vous, pour la vie

L AMYGDALECTOMIE. Chirurgie d un jour Programme-clientèle santé de la femme et de l enfant. Pour vous, pour la vie 23 L AMYGDALECTOMIE Chirurgie d un jour Programme-clientèle santé de la femme et de l enfant Pour vous, pour la vie L amygdalectomie Cette brochure vous aidera à comprendre ce qu est l amygdalectomie L

Plus en détail

Prévention des chutes

Prévention des chutes Notre mission Dispensateur de services de première ligne et de services spécialisés, le CSSS du Suroît a la responsabilité de maintenir et d améliorer la santé et le bien-être de la population de son territoire

Plus en détail

Avec un nouveau bébé, la vie n est pas toujours rose

Avec un nouveau bébé, la vie n est pas toujours rose Avec un nouveau bébé, la vie n est pas toujours rose Le «blues du post-partum» est FRÉQUENT chez les nouvelles mères. Quatre mères sur cinq auront le blues du post-partum. LE «BLUES DU POST-PARTUM» La

Plus en détail

Serrer les fesses du bébé contre votre corps avec le côté de votre avant-bras (celui du petit doigt)

Serrer les fesses du bébé contre votre corps avec le côté de votre avant-bras (celui du petit doigt) Effectuer la mise au sein Serrer les fesses du bébé contre votre corps avec le côté de votre avant-bras (celui du petit doigt) - Ceci vous permettra de l'amener au sein en pointant le mamelon vers son

Plus en détail

Un sommeil sûr pour mon bébé. www.mags.nrw.de

Un sommeil sûr pour mon bébé. www.mags.nrw.de Un sommeil sûr pour mon bébé Les petits enfants dorment beaucoup, jusqu à 20 heures par jour selon leur âge. La nuit, mais aussi dans la journée, à la maison comme à l extérieur. Nous avons développé ce

Plus en détail

QUESTIONNAIRE MÈRE AYANT UN BÉBÉ MOINS DE 6 MOIS

QUESTIONNAIRE MÈRE AYANT UN BÉBÉ MOINS DE 6 MOIS QUESTIONNAIRE MÈRE AYANT UN BÉBÉ MOINS DE 6 MOIS Numéro questionnaire : Région : District : Commune /quartier : Nom de l enquêteur : Date de l enquête : Signature : I. INTRODUCTION: Je vais vous poser

Plus en détail

Un test Pap pourrait vous sauver la vie

Un test Pap pourrait vous sauver la vie Un test Pap pourrait vous sauver la vie Un test Pap pourrait vous sauver la vie Vous avez 21 ans ou plus et êtes sexuellement active? Passez un test Pap! Si vous saviez qu un test Pap, qui prend 5 minutes,

Plus en détail

QUE SAVOIR SUR LA CHIRURGIE de FISTULE ANALE A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE?

QUE SAVOIR SUR LA CHIRURGIE de FISTULE ANALE A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE? QUE SAVOIR SUR LA CHIRURGIE de FISTULE ANALE A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE? Vous allez être opéré(e) à la clinique Saint-pierre d une fistule anale par l équipe chirurgicale des docteurs Bardou, Ben brahem

Plus en détail

Guide d accompagnement à l intention des intervenants

Guide d accompagnement à l intention des intervenants TABLE RÉGIONALE DE L ÉDUCATION CENTRE-DU-QUÉBEC Campagne de promotion la de la lecture Promouvoir Guide d accompagnement à l intention des intervenants Présentation Le projet sur la réussite éducative

Plus en détail

QUESTIONNAIRE SUR LA SANTE RESPIRATOIRE ET ALLERGIQUE DES ECOLIERS ET LEUR ENVIRONNEMENT SCOLAIRE

QUESTIONNAIRE SUR LA SANTE RESPIRATOIRE ET ALLERGIQUE DES ECOLIERS ET LEUR ENVIRONNEMENT SCOLAIRE Santé et pollution intérieure dans les écoles : Réseau d observation en Europe QUESTIONNAIRE SUR LA SANTE RESPIRATOIRE ET ALLERGIQUE DES ECOLIERS ET LEUR ENVIRONNEMENT SCOLAIRE A compléter par les enfants

Plus en détail

L assurance maternité des femmes chefs d entreprises et des conjointes collaboratrices. Édition 2013

L assurance maternité des femmes chefs d entreprises et des conjointes collaboratrices. Édition 2013 1 L assurance maternité des femmes chefs d entreprises et des conjointes collaboratrices Édition 2013 L assurance maternité Sommaire Les prestations maternité 3 Cas particuliers 8 Le congé paternité 11

Plus en détail

Diabète Type 2. Épidémiologie Aspects physiques Aspects physiologiques

Diabète Type 2. Épidémiologie Aspects physiques Aspects physiologiques Diabète Type 2 Épidémiologie Aspects physiques Aspects physiologiques Épidémiologie 90% de tous les cas de diabètes Environ 1 personne sur 20 est atteinte Diabète gras Facteur de risque majeur pour les

Plus en détail

ANAMNÈSE - 1 - Création : Dre Josée Douaire, psychologue

ANAMNÈSE - 1 - Création : Dre Josée Douaire, psychologue ANAMNÈSE - 1 - (N.B. : le carnet de santé de votre enfant peut vous être utile pour remplir ce questionnaire) Nom de la personne qui complète ce questionnaire : Informations générales Nom de l enfant :

Plus en détail

Anémie et maladie rénale chronique. Phases 1-4

Anémie et maladie rénale chronique. Phases 1-4 Anémie et maladie rénale chronique Phases 1-4 Initiative de qualité en matière d issue des maladies rénales de la National Kidney Foundation Saviez-vous que l initiative de qualité en matière d issue des

Plus en détail

COLLABORATEURS CLINIQUES

COLLABORATEURS CLINIQUES CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DE QUÉBEC CONCEPTION Véronique Roberge, Infirmière clinicienne COLLABORATEURS CLINIQUES Céline Bergeron, Infirmière clinicienne spécialisée Sylvie Côté, Assistante infirmière

Plus en détail

Leucémies de l enfant et de l adolescent

Leucémies de l enfant et de l adolescent Janvier 2014 Fiche tumeur Prise en charge des adolescents et jeunes adultes Leucémies de l enfant et de l adolescent GENERALITES COMMENT DIAGNOSTIQUE-T-ON UNE LEUCEMIE AIGUË? COMMENT TRAITE-T-ON UNE LEUCEMIE

Plus en détail

TROUSSE DE PROMOTION DE LA LECTURE AUX TOUT-PETITS LE MEILLEUR JOUET DES TOUT-PETITS

TROUSSE DE PROMOTION DE LA LECTURE AUX TOUT-PETITS LE MEILLEUR JOUET DES TOUT-PETITS LE LE MEILLEUR JOUET DES TOUT-PETITS CONTENU DE CETTE TROUSSE 12 CONSEILS AFFICHE ET AUTOCOLLANTS 11 VIDÉOS 5 PAQUETS D AFFICHETTES RONDES DÉCORATIVES LIVRE «AU PARC AVEC CHAMINOU» (LIVRE NON DISPONIBLE

Plus en détail

Après votre chirurgie à la rétine

Après votre chirurgie à la rétine 2011 Après votre chirurgie à la rétine Le Eye Care Centre Veuillez apporter la présente brochure à l hôpital le jour de votre opération. Après votre chirurgie à la rétine Après la chirurgie...2 Injection

Plus en détail

Livret des nouveaux anticoagulants oraux. Ce qu il faut savoir pour bien gérer leur utilisation

Livret des nouveaux anticoagulants oraux. Ce qu il faut savoir pour bien gérer leur utilisation Livret des nouveaux anticoagulants oraux Ce qu il faut savoir pour bien gérer leur utilisation DONNÉES DU PATIENT Nom Adresse Tél MÉDECIN TRAITANT Nom Adresse Tél SPÉCIALISTE Nom Hôpital Tél MÉDICAMENT

Plus en détail

Pourquoi une femme-enceinte présente un certain nombre de douleurs inconnues jusqu'à lors?

Pourquoi une femme-enceinte présente un certain nombre de douleurs inconnues jusqu'à lors? Pourquoi une femme-enceinte présente un certain nombre de douleurs inconnues jusqu'à lors? elle va pour cela créer des éléments chargées de transmettre un message à son corps (les hormones) : la «relaxine»

Plus en détail

UNE CHIRURGIE D UN JOUR POUR VOTRE ENFANT

UNE CHIRURGIE D UN JOUR POUR VOTRE ENFANT 23 UNE CHIRURGIE D UN JOUR POUR VOTRE ENFANT Comment aider votre enfant à vivre cette expérience Pour vous, pour la vie Une chirurgie d un jour pour votre enfant Votre enfant aura bientôt une opération

Plus en détail

Devenez point de chute d une ferme du réseau québécois d agriculture soutenue par la communauté (ASC)

Devenez point de chute d une ferme du réseau québécois d agriculture soutenue par la communauté (ASC) GUIDE À L INTENTION DES ORGANISATIONS Devenez point de chute d une ferme du réseau québécois d agriculture soutenue par la communauté (ASC) Pour des paniers de légumes locaux et sains, directement livrés

Plus en détail

Contenu de la formation PSE1et PSE2 (Horaires à titre indicatif)

Contenu de la formation PSE1et PSE2 (Horaires à titre indicatif) Contenu de la formation PSE1et PSE2 (Horaires à titre indicatif) Contenu de la formation PSE1 LE SECOURISTE : 1 h 30 Indiquer le rôle et les responsabilités d un secouriste. Indiquer les connaissances

Plus en détail

Séquence maladie: insuffisance cardiaque. Mieux connaître l insuffisance cardiaque Vivre avec un DAI

Séquence maladie: insuffisance cardiaque. Mieux connaître l insuffisance cardiaque Vivre avec un DAI Séquence maladie: insuffisance cardiaque Mieux connaître l insuffisance cardiaque Vivre avec un DAI Janvier 2012 Finalité de l atelier: Présentation de la séance Cette séance a pour buts de vous permettre

Plus en détail

pour les citoyens non communautaires

pour les citoyens non communautaires Progetto cofinanziato da UNIONE EUROPEA Fondo Europeo per l Integrazione dei Cittadini dei Paesi Terzi pour les citoyens non communautaires www.inmp.it TABLE DES MATIÈRES Glossaire 2 Informations générales

Plus en détail

Maladies neuromusculaires

Maladies neuromusculaires Ministère de la Santé et des Solidarités Direction Générale de la Santé Informations et conseils Maladies neuromusculaires Lisez attentivement ce document et conservez-le soigneusement avec la carte de

Plus en détail

NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR. DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc

NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR. DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc Veuillez lire attentivement cette notice avant d utiliser ce médicament car elle contient des

Plus en détail

La contribution des pères au développement de leur enfant

La contribution des pères au développement de leur enfant Activité 1 La contribution des pères au développement de leur enfant Le père: Un rôle en évolution Théorie de l évolution Question de survie! Homme Animaux Christine Gervais, Ph. D., Professeur au département

Plus en détail

Les enfants malentendants ont besoin d aide très tôt

Les enfants malentendants ont besoin d aide très tôt 13 CHAPITRE 2 Les enfants malentendants ont besoin d aide très tôt Pendant les premières années de leur vie, tous les enfants, y compris les enfants malentendants, apprennent rapidement et facilement les

Plus en détail

Stelara (ustekinumab)

Stelara (ustekinumab) Les autorités de santé de l Union européenne ont assorti la mise sur le marché du médicament Stelara de certaines conditions. Le plan obligatoire de minimisation des risques en Belgique, dont cette information

Plus en détail

Prise en charge des fractures du fémur par enclouage intra-médullaire

Prise en charge des fractures du fémur par enclouage intra-médullaire Prise en charge des fractures du fémur par enclouage intra-médullaire GUIDE POUR LES PARENTS 514-412-4400, poste 23310 hopitalpourenfants.com/trauma Le fémur est l os le plus long du corps humain : il

Plus en détail

Les gencives et la santé générale. Qu est-ce qu une maladie des gencives? d autres types de problèmes de santé ou en causer de nouveaux.

Les gencives et la santé générale. Qu est-ce qu une maladie des gencives? d autres types de problèmes de santé ou en causer de nouveaux. Les gencives et la santé générale Nous savons tous que la prévention est l une des clés du maintien de la santé générale. Nous faisons de l exercice et nous surveillons notre alimentation pour nous aider

Plus en détail

Le guide pour un soutiengorge. pendant et après la grossesse HAPPY BOOBS MAKE HAPPY PEOPLE

Le guide pour un soutiengorge. pendant et après la grossesse HAPPY BOOBS MAKE HAPPY PEOPLE Le guide pour un soutiengorge pendant et après la grossesse HAPPY BOOBS MAKE HAPPY PEOPLE Vos seins méritent un soutien-gorge qui vous va comme un gant. Un soutien-gorge conçu pour satisfaire les besoins

Plus en détail

TOUT SAVOIR SUR LES POUX DE TÊTE

TOUT SAVOIR SUR LES POUX DE TÊTE TOUT SAVOIR SUR LES POUX DE TÊTE Les poux existent depuis toujours et ne sont pas près de disparaître. Heureusement, ils ne sont pas dangereux, mais ils sont dérangeants. Le saviez-vous? Les poux de tête

Plus en détail

Papa, pourquoi je ne peux pas manger la même nourriture que toi?

Papa, pourquoi je ne peux pas manger la même nourriture que toi? 1 Papa, pourquoi je ne peux pas manger la même nourriture que toi? Un livret pour les enfants qui sont PCU par Gerda Lundberg, Association PCU de Suède 2 Traduit de l anglais Mme Yvonne Miller Berlie (A.P.E.P.)

Plus en détail

Recommandez Sunrise. Un partenaire de confiance.

Recommandez Sunrise. Un partenaire de confiance. Recommandez Sunrise Un partenaire de confiance. Soins de longue durée et soins pour personnes semi-autonomes Soins pour personnes souffrant de l Alzheimer ou éprouvant des troubles de la mémoire Soins

Plus en détail

Médicaments contre la douleur Ce que vous devez savoir au sujet des analgésiques opiacés

Médicaments contre la douleur Ce que vous devez savoir au sujet des analgésiques opiacés Médicaments contre la douleur Ce que vous devez savoir au sujet des analgésiques opiacés Médicaments contre la douleur Ce que vous devez savoir au sujet des analgésiques opiacés Developé pour le Centre

Plus en détail

que dois-tu savoir sur le diabète?

que dois-tu savoir sur le diabète? INVENTIV HEALTH COMMUNICATIONS - TERRE NEUVE - FRHMG00277 - Avril 2013 - Lilly - Tous droits de reproduction réservés. que dois-tu savoir sur le diabète? Lilly France 24 boulevard Vital Bouhot CS 50004-92521

Plus en détail

L eau dans le corps. Fig. 6 L eau dans le corps. Cerveau 85 % Dents 10 % Cœur 77 % Poumons 80 % Foie 73 % Reins 80 % Peau 71 % Muscles 73 %

L eau dans le corps. Fig. 6 L eau dans le corps. Cerveau 85 % Dents 10 % Cœur 77 % Poumons 80 % Foie 73 % Reins 80 % Peau 71 % Muscles 73 % 24 L eau est le principal constituant du corps humain. La quantité moyenne d eau contenue dans un organisme adulte est de 65 %, ce qui correspond à environ 45 litres d eau pour une personne de 70 kilogrammes.

Plus en détail

Campagne nationale pour l élimination des fistules obstétricales en Mauritanie

Campagne nationale pour l élimination des fistules obstétricales en Mauritanie Campagne nationale pour l élimination des fistules obstétricales en Mauritanie Contexte de la fistule obstétricale Situation en Mauritanie Progrès au niveau Pays/ Mise en œuvre Défis pour les années à

Plus en détail

ENQUÊTE NATIONALE SUR LA PLACE DES PARENTS À L HÔPITAL

ENQUÊTE NATIONALE SUR LA PLACE DES PARENTS À L HÔPITAL 65 Quels problèmes ou difficultés avez-vous rencontrés du fait de l hospitalisation de votre enfant? (plusieurs réponses possibles) Des inuiétudes concernant la santé de votre enfant Des problèmes de gestion

Plus en détail

Coup d oeil sur. Le sommeil Bien dormir pour bien grandir

Coup d oeil sur. Le sommeil Bien dormir pour bien grandir Coup d oeil sur Le sommeil Bien dormir pour bien grandir Le sommeil «Un bon dormeur se démarque d un mauvais dormeur par la facilité avec laquelle il se rendort.» Que savons-nous? n Le sommeil du bébé

Plus en détail

Le guide du bon usage des médicaments

Le guide du bon usage des médicaments Le guide du bon usage des médicaments Les médicaments sont là pour vous aider mais......ils ont parfois du mal à vivre ensemble. Votre médecin et votre pharmacien peuvent adapter votre traitement pour

Plus en détail

L opération de la cataracte. Des réponses à vos questions

L opération de la cataracte. Des réponses à vos questions L opération de la cataracte Des réponses à vos questions Qu est-ce que la cataracte? Quel objectif? Cette brochure vous donne toutes les informations utiles concernant l opération de la cataracte. Définition

Plus en détail

Je vais être maman. et je fume encore!? J ai décidé d arrêter de fumer. Pour ma santé et pour celle de mon enfant.

Je vais être maman. et je fume encore!? J ai décidé d arrêter de fumer. Pour ma santé et pour celle de mon enfant. Je vais être maman et je fume encore!? J ai décidé d arrêter de fumer. Pour ma santé et pour celle de mon enfant. Ligue suisse contre le cancer, Ligue pulmonaire suisse, Association suisse pour la prévention

Plus en détail

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR Dénomination du médicament ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR LYSOPAÏNE MAUX DE GORGE AMBROXOL CITRON 20 mg SANS SUCRE, pastille édulcorée au sorbitol et au sucralose. Chlorhydrate d ambroxol

Plus en détail

ORDONNANCE COLLECTIVE

ORDONNANCE COLLECTIVE ACTIVITÉ(S) RÉSERVÉE(S) Évaluer la condition physique et mentale d une personne symptomatique Administrer et ajuster des médicaments lorsqu ils font l objet d une ordonnance Contribuer au suivi de la grossesse,

Plus en détail

droits des malades et fin de vie

droits des malades et fin de vie DOCUMENT à CONSERVER ET À EMPORTER si VOUS êtes HOSPITALISé droits des malades et fin de vie La loi Leonetti Le respect de la personne Le rôle de votre médecin L accès aux soins palliatifs Photo couverture

Plus en détail

Un environnement sans fumée pour vos enfants. Comment y parvenir?

Un environnement sans fumée pour vos enfants. Comment y parvenir? Un environnement sans fumée pour vos enfants. Comment y parvenir? Renseignements sur la fumée secondaire et tertiaire Qu est-ce que la fumée secondaire? La fumée secondaire est une combinaison de fumée

Plus en détail

Guide à l intention des patients et des familles. Le don d un rein. www.nshealth.ca

Guide à l intention des patients et des familles. Le don d un rein. www.nshealth.ca Guide à l intention des patients et des familles 2015 Le don d un rein www.nshealth.ca Le don d un rein Programme de transplantation rénale avec donneur vivant Il n y a jamais assez de dons de reins pour

Plus en détail

TRAIT FALCIFORME. Clinique spécialisée d hématologie pédiatrique

TRAIT FALCIFORME. Clinique spécialisée d hématologie pédiatrique TRAIT FALCIFORME Clinique spécialisée d hématologie pédiatrique Une analyse sanguine a été effectuée chez votre enfant, soit à la naissance, soit à la demande de votre médecin. Cette analyse a démontré

Plus en détail

Le Don de Moelle Ça fait pas d mal!

Le Don de Moelle Ça fait pas d mal! Le Don de Moelle Ça fait pas d mal! J ai de 18 à 50 ans Le Don de Moelle Osseuse Ça m intéresse -1 je demande des infos, je réfléchis. -2 je contacte le centre EFS le plus proche de chez moi. 3- je suis

Plus en détail

Créer des liens. Vos deux premières années avec bébé

Créer des liens. Vos deux premières années avec bébé Créer des liens Vos deux premières années avec bébé Droit d auteur 2009, Enfants en santé Manitoba Ce livre est fondé sur Growing Healthy Together: Birth To Two Years, 2 e édition, publié par Toronto Public

Plus en détail

va être opéré d un hypospadias

va être opéré d un hypospadias Votre enfant va être opéré d un hypospadias Introduction Le chirurgien urologue pédiatrique vous a confirmé le diagnostic d hypospadias et expliqué les avantages ainsi que les risques et complications

Plus en détail

Diabète de type 1: Informations destinées aux enseignants

Diabète de type 1: Informations destinées aux enseignants Diabète de type 1: Informations destinées aux enseignants Le diabète chez les jeunes Le diabète de type 1 est une maladie très difficile à affronter, surtout quand on est jeune. Malheureusement, si quelque

Plus en détail

«Evaluation de l activité physique chez les enfants et adolescents à l aide d une méthode objective» SOPHYA

«Evaluation de l activité physique chez les enfants et adolescents à l aide d une méthode objective» SOPHYA ID: «Evaluation de l activité physique chez les enfants et adolescents à l aide d une méthode objective» SOPHYA Swiss children s objectively measured physical activity Questionnaire pour les parents sur

Plus en détail