Dossier d accompagnement du spectacle pour les écoles

Transcription

1 Dossier d accompagnement du spectacle pour les écoles

2 présente Spectacle pour tous à partir de 67 ans Durée : 55 minutes Distribution Comédienne : Jeannine Gretler Mise en scène : Pierre Richards Auteurs : Pierre Richards et Jeannine Gretler Musique originale : Philippe Morino Costume : Emilie Cottam Régie générale : Thomas Lescart Photo et Vidéo : Loriane Vanbléricq et Alice Piemme Réalisé avec l aide du Ministère de la Communauté française de Belgique-Service du Théâtre, de la Commission communautaire française (Bruxelles) et de la Mairie du Havre (France). En Résidence de Création à la Roseraie et à l Espace Catastrophe. Avec le soutien de Wolu-Culture, de Pierre de Lune et du Théâtre de la Montagne Magique. Grand Merci à Jean-Jacques Faber. Contact La compagnie Orange Sanguine Jeannine Gretler Avenue Kersbeek,102 boîte Bruxelles Tel : +32 (0) info@orange-sanguine.be Contact Technique Thomas Lescart thomaslescart@hotmail.com Mobile : Les photos sont téléchargeables sur le site de la compagnie : Le calendrier des tournées est mis à jour régulièrement sur notre site. La compagnie Orange Sanguine_02 Album photo_dossier pédagogique _ 12 septembre

3 Le spectacle Jeannine Gretler, robe noire, yeux noirs, sourire étincelant, feuillette avec gourmandise, humour et violence l album photos de son enfance. Elle nous embarque avec une belle énergie dans le désordre des sentiments, des dates, des lieux et des héros familiaux. Conteuse bouffonne et poétique, musicienne et chanteuse, elle virevolte, avec son humour physique si singulier et attachant entre les joies et les douleurs de toute enfance. Un album photos drôle, émouvant, très particulier et très universel. La genèse du spectacle par Pierre Richards, metteur en scène Vous regardez une photo dans un album de famille, tout le monde sourit, tout le monde est heureux, et en y regardant de plus près vous voyez que le sourire de la petite fille, au fond à gauche derrière la table, là où est posé le gros gâteau, est un peu forcé, un peu triste, qu est-ce qui s est passé juste avant, elle vient d essuyer ses larmes? Qu est-ce qui va se passer après? Elle va partir en courant? On a feuilleté des albums, au début ceux d inconnus, trouvés au marché au puces, mais très vite on s est senti très indiscret, on les a vite refermés et on a ouvert celui de Jeannine, une photo en noir et blanc au pied d un sapin, et l histoire a commencé, raconte-moi cette photo, ou plutôt joue-la moi, des heures d improvisation, où le corps parlait tout autant que la voix, à partir d un seul cliché qui mettait en route sa mémoire, et moi qui notait à la volée les bribes, les incohérences, les bonds chronologiques, les personnages, j écoutais la vraie histoire, ou plutôt l histoire filtrée par la mémoire d une petite fille et peu à peu elle devenait aussi mon histoire celle que je réinventais un peu en mélangeant tous ces visages, tous ces noms, tous ces lieux, toutes ces joies, toutes ces douleurs Peu à peu et pas à pas «Album Photos» est devenu une histoire d enfance à la fois très particulière et très universelle. Une mention du Jury des Rencontres de théâtre jeune public de Huy 2009 est attribuée au spectacle Album photos de la compagnie Orange Sanguine pour sa performance, son univers et sa générosité. Album photo_dossier pédagogique _ 12 septembre

4 Pistes de travail possible avec les enfants, autour du spectacle «Album photos» Le titre du spectacle «Album photos» est en lien direct avec ce que nous proposons comme travail avec les enfants. En amont du spectacle : la première démarche est de demander aux enfants de regarder leurs albums photos personnels en vrai ou sur l ordinateur, ainsi, chacun peut parcourir chez soi ses propres souvenirs et se plonger directement dans le vif du sujet du spectacle. La deuxième démarche, est d'apporter en classe une photo sélectionnée. Chaque enfant pourra ensuite expliquer à sa classe pourquoi il a choisi cette photo et raconter le souvenir qu'elle représente. Pour les enfants ça peut être amusant que l instituteur/ l institutrice apporte également une photo de son enfance. Après avoir vu le spectacle : il y a différentes pistes possible à suivre pour l instituteur/ l institutrice. Vu que c est l histoire d une vie, on peut faire le lien et parler des correspondances de thèmes dans la vie actuelle des enfants. Les thèmes directement abordés dans le spectacle sont : La grand-mère (les grands-parents) L école (premier jour à l école, premier amour, les amis.) La grande sœur (le petit frère ) La rencontre des parents, de deux cultures La séparation des parents Les remariages des parents Le chien, le meilleur ami La meilleure copine Le doudou Le ski (ou les anecdotes de vacances) La mort Une vieille voisine très seule.. Les sentiments, les épreuves qu un enfant peut vivre dans sa vie quotidienne sont abordés à travers tous ces thèmes: la joie, la tristesse, la honte, la solitude, la fierté, l incompréhension Ce qui est également intéressant dans ce spectacle, c est que les enfants voient un adulte (la comédienne) incarner un enfant, elle joue des moments de joie, mais montre aussi les moments de vulnérabilités, les moments plus difficiles à surmonter. Cet effet miroir, rapproche naturellement les enfants de la comédienne. Une rencontre est possible entre les deux. Les enfants, sont par la suite, généralement prêts et ouverts à parler d eux ou à jouer des moments de leur vie. Album photo_dossier pédagogique _ 12 septembre

5 Après le spectacle il est possible que la comédienne vienne pour une ou plusieurs animations de 50 minutes en classe pour : Expliquer le processus de création et ses réalités. Un temps d échange où la parole est donnée aux enfants. Nous abordons en discussion non formelle les thèmes du spectacle. Les enfants pourront s exprimer sur les similitudes ou différences dans leur vie, dire ce qu ils ont aimé, pas aimé. La comédienne pourra également répondre aux questions éventuelles des enfants. Mais surtout pour aborder avec les enfants le style de jeu utilisé dans le spectacle. C'est-à-dire un style de jeu physique, où la comédienne incarne tous les personnages de son histoire. Les enfants apprendront comment passer d un personnage à l autre. Ils reprendront cette technique de jeu et joueront seuls leur papa, leur maman, leur frère, leur sœur, de la manière dont ils les voient. (Manière un peu bande dessinée). Cela peut être libérateur, de jouer par exemple : sa maman toujours occupée au téléphone ou son papa très sérieux devant l ordinateur. Une distance et de l humour par rapport à leur quotidien peut se mettre en place naturellement par ce fonctionnement. Concrètement : Il y aura un échauffement corporel et vocal, des jeux de mise en confiance, de complicité. Ils pourront aborder le style de jeu du mime et trouver une façon personnelle mais toujours dans un processus corporel de représenter les membres de leur famille ou leurs amis. Des improvisations en solo, à deux, à trois, peuvent permettre un lien à la photo qu ils auront choisie au préalable. Ils seront toujours aiguillés par la comédienne dans cette démarche de jeu. En quelque sorte, les enfants feront une esquisse de ce que la comédienne fait dans le spectacle, ils feront comme elle, mais avec leur propre souvenir. Cela peut-être très valorisant pour eux. A travers cette démarche, ils verront que ce sont surtout les détails d une histoire qui font la différence et que s'ils jouent eux-mêmes tous les personnages pour le public, cela peut être très amusant. Ça leur permettra également de se mettre dans la peau d un autre membre de leur entourage et ainsi élargir la vision du monde dans lequel ils vivent. Ils apprendront que ce n est pas forcément avec des grandes idées que l'on fait des spectacles intéressants, mais avec des choses personnelles. Pour clôturer l expérience, vous pourriez faire un grand patchwork avec toutes les photos de famille de la classe. Bon amusement et bienvenue! Album photo_dossier pédagogique _ 12 septembre

6 Impressions des enfants (8 ans) qui ont vu «Album photos» à Bruxelles en janvier 2010 J ai aimé ce spectacle parce que pour une fois il y avait de la tristesse. C était dégoûtant quand elle embrassait son chien sur la bouche. J aimais le moment où la petite fille devait jeter son doudou à la poubelle parce que c était spécial. Jeanne C était ultra, méga génial. C était chouette mais vraiment chouette. C était excellent. Luzian J ai aimé ce spectacle parce qu il était amusant et incroyable. J aimais le moment où elle a donné son doudou à Saint Nicolas. Hugo J ai aimé ce spectacle parce que Jeannine expliquait bien les photos, l endroit où se passait l histoire. Ce spectacle était chouette et expressif. J aimais le moment où elle buvait l eau du bain parce qu elle avait beaucoup d expression. Maya J aimais ce spectacle parce qu il était chouette. Il y avait un moment un peu triste mais sinon tout était parfait. J aimais le moment où elle parlait de Pepsi parce que j adore les animaux. Marlene Ce spectacle était amusant et drôle parce qu il racontait son enfance en vrai et c était superbe!!! C était rigolo et les gestes étaient géniaux. J aimais quand elle a bu l eau du bain. Hanna J aimais ce spectacle parce qu il y avait un chien. Il était très amusant et incroyable. C était triste quand elle a dû donner son doudou à Saint Nicolas. Thomas Ce spectacle était chouette et joyeux. J aimais le moment où elle jouait de la guitare. J ai aimé ce spectacle parce que Jeannine était amusante. Laslo J aimais bien le moment où elle buvait l eau du bain. C était trop drôle quand elle traitait Saint Nicolas de sale type déguisé en pape! C était bien et romantique. Zacharie J ai bien aimé quand elle racontait qu elle avait bu l eau du bain. Je trouvais qu elle était très courageuse d avoir été toute seule sur scène devant au moins 200 personnes. Je la trouvais très expressive et très intéressante. Mais j aurais aimé qu il y ait plus de décoration. Mathilde Je trouvais ce spectacle passionnant. Par contre, moi, je ne boirais jamais de l eau savonneuse. J aimais le moment où elle jouait de la guitare et du violoncelle. Son chien Pepsi, il était trop chou! Adriana Ce spectacle était amusant et parfait. J aimais bien parce qu elle racontait ses souvenirs d enfance. Julie Album photo_dossier pédagogique _ 12 septembre

7 J ai aimé ce spectacle parce qu il était amusant, rigolo, incroyable, merveilleux et expressif. Je suis retournée le voir une 2ème fois avec mes parents et je l adorais toujours. C était le plus beau spectacle de ma vie!! Clara J aimais ce spectacle car il était génial, intéressant et marrant. Plusieurs fois, nous avons bien rigolé. A la fin, nous avons pu lui poser des questions comme par exemple : As-tu vraiment bu l eau du bain? Aurélie J aimais ce spectacle surtout quand Saint-Nicolas a pris son doudou. J aimais bien quand elle a présenté son chien. Arthur Ce spectacle était émouvant, amusant et super rigolo. J aimais le moment où elle jouait de la guitare. Josépha J ai bien compris ce spectacle parce que Jeannine était très expressive. C était émouvant quand elle a donné son doudou. J aimais quand elle jouait du violoncelle car c était très doux. Nell J adorais ce spectacle parce qu il était rigolo. J aimais le moment avec Saint-Nicolas. J aimais quand elle parlait en Suisse-Allemand. Lulian J ai aimé ce spectacle parce que Jeannine parlait un peu allemand et aussi parce qu elle faisait de drôles de choses. Carlotta Ce spectacle était amusant parce que Jeannine avait eu une super enfance! Il y avait son chien qui était trop mignon. J ai adoré le début où elle disait qu elle avait laissé tomber une allumette et que ça aurait pu provoquer une catastrophe! Mais heureusement, elle avait ramassé l allumette! Rose Album photo_dossier pédagogique _ 12 septembre

8 Festival «Au bonheur des mômes», Le Grand Bornand, Haute-Savoie, août 2O10 Le Daulpiné Libéré du 25 août 2010 Album photo_dossier pédagogique _ 12 septembre 2015 La compagnie Orange Sanguine_14 07

9 présente Spectacle pour tous à partir de 67 ans Durée : 55 minutes Distribution Conditions de vente : Comédienne : Jeannine Gretler Mise en scène : Pierre Richards Auteurs Spectacle : Pierre Reconnu Richards par et le Jeannine programme Gretler "Théâtre à l école" Musique de la originale Fédération : Philippe Wallonie Morino Bruxelles Costume : Emilie Cottam Régie générale : Thomas Lescart Photo et Vidéo : Loriane Vanbléricq et Alice Piemme 600 euros à payer par l école ou l organisateur. 450 euros pris en charge par Théâtre à l école (Fédération Wallonie Bruxelles) Réalisé avec l aide du Ministère de la Communauté française de Belgique-Service du Théâtre, de la 150 Commission euros pris communautaire en charge par la française Province(Bruxelles) et de la Mairie du Havre (France). En Résidence de Création à la Roseraie et à l Espace Catastrophe. Prix global du spectacle : 1200 euros (transport et toutes charges comprises) Avec le soutien de Wolu-Culture, de Pierre de Lune et du Théâtre de la Montagne Magique. Grand Merci à Jean-Jacques Faber. Contact Code Star La compagnie Orange Sanguine Jeannine Gretler Avenue Kersbeek,102 boîte Bruxelles Tel : +32 (0) Portable : +32 (0) info@orange-sanguine.be Jauge : 120 à 180 enfants Contact Technique Thomas Lescart thomaslescart@hotmail.com Mobile : Les photos sont téléchargeables sur le site de la compagnie : Le calendrier des tournées est mis à jour régulièrement sur notre site. La compagnie Orange Sanguine_02 Album photo_dossier pédagogique _ 12 septembre