RÉSUMÉ DES ACTIVITÉS POLICIÈRES DU 28 SEPTEMBRE AU 5 OCTOBRE 2010

Transcription

1 Saviez-vous que? Le 29 septembre dernier, la sergente Ingrid Asselin du poste de la MRC des Maskoutains a animé un stand d information pour la 3 e Édition du Salon de la Fédération de l Âge d Or du Québec (FADOQ) qui se tenait aux Galeries de Saint-Hyacinthe. Ce salon, destiné aux gens âgés de 50 ans et plus, proposait plus de 55 kiosques à ses membres, mais également à toute personne présente aux galeries lors de cette journée. Plusieurs feuillets d information concernant la sécurité routière ainsi que de la documentation préventive concernant divers sujets, tels que le vol d identité, la fraude, comment sécuriser sa maison furent remis aux visiteurs. Plusieurs personnes se sont présentées au stand de la Sûreté du Québec afin d obtenir différents conseils.

2 (Volet criminalité) Résumé de l actualité policière Mercredi 29 septembre : Saint-Hyacinthe, à l intersection de la rue Concorde Nord et des Cascades : Les policiers ont procédé à l arrestation d un homme âgé de 30 ans pour une possession simple de stupéfiants et pour qui deux (2) mandats d arrestation avaient été lancés par la Sûreté du Québec. Vers 2 h 10, les policiers ont procédé à l interception d un véhicule en vertu du Code de la sécurité routière. En interpellant le conducteur, les policiers ont obtenu l information que son permis de conduire était sanctionné. Un constat d infraction de 438 $ lui fut signifié de plus que la saisie de son véhicule pour une durée de 30 jours. Quant au passager, à la suite de vérifications, les policiers ont procédé à son arrestation pour les deux mandats, mais également pour une possession simple de marijuana. Il fut détenu au poste de police jusqu'à sa comparution au Palais de justice de Saint-Hyacinthe. Mercredi 29 septembre : Saint-Liboire, rang Saint-Édouard : Les policiers affectés au Programme Cisaille ont saisi 100 plants de marihuana au cours de la journée dans un champ. L enquête se poursuit. Saint-Jude, rang Fleury : Les policiers affectés au Programme Cisaille ont saisi 103 plants de marihuana au cours de la journée dans un champ. L enquête se poursuit. Jeudi 30 septembre : Saint-Hyacinthe, rue Saint-François : Les policiers ont procédé à l arrestation d un homme âgé de 26 ans pour une possession de stupéfiants. Vers 1 h 15, alors que les policiers étaient en patrouille dans le secteur du centre-ville, ils ont remarqué un véhicule immobilisé dont la portière était ouverte et où un individu semblait couché dans celui-ci. En interpellant l homme, ils ont vu dans le véhicule des stupéfiants, soit environ 13 grammes de cannabis. Il fut libéré par le biais d une sommation.

3 Saint-Valérien-de-Milton, rue de l École : Les policiers du Bureau régional d enquêtes du District de la Montérégie ainsi que ceux de la MRC des Maskoutains ont procédé à l arrestation de trois individus âgés de 28, 22 et 27 ans en lien avec la Loi réglementant certaines drogues et autres substances (LRDAS). Ceux-ci ont comparu au Palais de justice de Saint-Hyacinthe. Hugues Beauregard âgé de 22 ans a été accusé de production de cannabis, Pierre-Luc Sauvageau âgé de 28 ans a été accusé de production de cannabis et de possession de cannabis en vue d en faire le trafic et Robin Lépine-Cloutier âgé de 27 ans a été accusé de production de cannabis et de possession de cannabis d en le but d en faire le trafic. C est vers 5 h que les policiers, munis d un mandat de perquisition, se sont présentés dans une résidence du Chemin de l École. Sur les lieux, ils ont procédé à l arrestation des trois hommes et y ont saisi 30 kilos de cannabis, 31 plants de marihuana, environ 60 comprimés à être analysés dont 2 s apparentant à du cialis, du matériel servant au séchage, des caméras de surveillance ainsi que 435 $ canadien. Les individus furent amenés au poste de police afin d être interrogés par les enquêteurs et détenus jusqu au moment de leur comparution, qui a eu lieu la même journée au Palais de justice de Saint-Hyacinthe. Saint-Jude, route Michaudville : Les policiers affectés au Programme Cisaille ont saisi 300 plants de marihuana au cours de la journée dans un champ. L enquête se poursuit. Vendredi 1 er octobre : Saint-Hyacinthe, rue Morisson : Les policiers ont procédé à l arrestation d un homme âgé de 37 ans qui aurait proféré des menaces et aurait commis des voies de fait sur un agent de la paix et en vertu de la réglementation municipale. Vers 15 h 30, les policiers ont reçu un appel pour un homme qui troublait la paix en insultant, en injuriant et en menaçant certains de ces voisins. Les policiers se sont présentés chez l individu, résidant dans un immeuble à logements et ils l ont avisé de la réglementation municipale. À peine un peu plus loin des lieux de l événement, les policiers ont obtenu l information que le cité continuait d injurier les gens. Après quelques observations de son comportement, ils ont procédé à son arrestation et c est à ce moment qu il a commis des voies de fait sur un policier. Il fut amené au poste de police afin que cesse l infraction et par la suite libéré par le biais d une promesse de comparaître assortie de conditions à respecter. Un constat d infraction de 144 $ lui a également été signifié en ce qui a trait au non-respect d un règlement municipal.

4 Saint-Simon, rue Principale : Les enquêteurs du poste de la MRC des Maskoutains ont procédé à l arrestation d un homme âgé de 42 ans pour production de marijuana dans le but d en faire le trafic. Vers 11 h, les policiers, munis de deux mandats de perquisition, se sont présentés à deux résidences privées. La première intervention n a permis que de saisir quelques branches de marijuana. Des accusations de possession de marijuana pourraient avoir lieu. Quant à la deuxième résidence visitée, environ 25 plants de marijuana furent saisis, tant à l extérieur qu à l intérieur de la demeure. Le propriétaire a comparu cette même journée et il a été détenu jusqu à son enquête pour sa remise en liberté. Cette intervention fut effectuée à la suite d information reçue du public. Samedi 2 octobre : Saint-Hyacinthe, rue Saint-Pierre-Ouest : Les policiers ont procédé à l arrestation d un homme âgé de 24 ans en vertu de la réglementation municipale soit pour avoir été ivre sur la voie publique et pour avoir troublé la paix. Vers 2 h 40, les policiers ont reçu un appel à l effet qu un homme dérangeait les citoyens, il était couché sur le terrain d un édifice religieux et il ne cessait de crier et de hurler. Les policiers l ont rapidement localisé et en effectuant des vérifications, ils ont obtenu l information qu il avait des conditions à respecter, soit de respecter un couvre-feu et de ne pas consommer des boissons alcoolisées. Il fut amené au poste de police pour ensuite comparaître par voie téléphonique. Deux constats d infraction de 144 $ lui ont également été signifiés. Saint-Hyacinthe, rue des Cascades : Les policiers ont procédé à l arrestation d un homme âgé de 22 ans qui aurait commis un vol dans une pharmacie. C est un agent de sécurité qui a surpris l homme à commettre le vol et qui l a détenu jusqu à l arrivée des policiers. Il fut libéré par le biais d une sommation. Dimanche 3 octobre : Saint-Dominique: Vers 16 h 30, les policiers ont procédé à l arrestation d un adolescent âgé de 14 ans pour une possession de cannabis dans le but d en faire le trafic. Ce dernier avait sous son contrôle, dans son lieu de résidence, environ 55 grammes de marijuana. C est à la suite d une information reçue que les policiers ont procédé à son arrestation. Il fut libéré par le biais d une promesse de comparaître assortie de conditions à respecter.

5 Lundi 4 octobre : Saint-Hyacinthe, boulevard Laurier Ouest à proximité de la rue Dieppe: Une introduction par effraction et un vol auraient eu lieu dans un commerce au cours de la nuit. Ce sont des objets informatiques et de l argent qui aurait été volé. À l arrivée des policiers, les suspects avaient pris la fuite. Toute personne détenant de l information concernant cet événement peut communiquer en toute confidentialité avec la ligne Info-Crime au ou avec les policiers de la MRC des Maskoutains au Saint-Hyacinthe, rue Saint-Simon : Les policiers ont procédé à l arrestation d un homme âgé de 52 ans qui n aurait pas respecté une condition d un engagement et en vertu de la réglementation municipale, soit d avoir troublé la paix en étant ivre sur la voie publique. Vers 1 h 30, les policiers ont reçu un appel à l effet qu un homme aurait tenté de voler une bouteille d alcool dans un établissement licencié et qu il se serait dirigé dans un autre bar, non loin de là. Les policiers l ont localisé, celui-ci troublait la paix dans un autre établissement licencié et il était dans un état d ébriété avancé il fut donc amené au poste de police afin que cesse l infraction. L une de ses conditions était d être dans un centre de thérapie. Il fut détenu jusqu à sa comparution au Palais de justice de Saint-Hyacinthe. Un constat d infraction de 144 $ lui a été signifié. Saint-Jean-Baptiste de Rouville, près des limites de Sainte-Madeleine, route 227 : Les policiers de la MRC des Maskoutains ont procédé à l arrestation d un homme âgé de 21 ans qui aurait conduit un véhicule alors que son taux d alcoolémie était supérieur à la limite prescrite par la loi qui est de 80 mg d alcool par 100 ml de sang. Vers 8 h 50, un automobiliste qui circulait sur la route 227 en direction Sud a remarqué qu un véhicule avait fait une sortie de route donc il a contacté les policiers. Sur les lieux, les policiers ont constaté, entre autres, que le conducteur dégageait une odeur d alcool ils ont donc procédé à son arrestation. Il fut amené au poste de police pour la passation des tests pour ensuite être libéré par le biais d une citation à comparaître. Son permis de conduire a été suspendu pour une durée de 90 jours et son véhicule a été remorqué. Saint-Pie, Grand rang Saint-François : Les policiers affectés au Programme Cisaille ont saisi 85 plants de marihuana au cours de la journée dans un champ. L enquête se poursuit. Saint-Valérien-de-Milton, Petit-10 e rang: Les policiers affectés au Programme Cisaille ont saisi 100 plants de marihuana au cours de la journée dans un champ. L enquête se poursuit. Saint-Dominique, 9 e Rang : Les policiers affectés au Programme Cisaille ont saisi 34 plants de marihuana au cours de la journée dans un champ. L enquête se poursuit. Saint-Pie, Haut-du-Petit-Rang-Saint-François : Les policiers affectés au Programme Cisaille ont saisi 190 plants de marihuana au cours de la journée dans un champ. L enquête se poursuit.

6 (Volet sécurité routière) Samedi 2 octobre : Saint-Pie, piste Sanair : Vers 13 h 30, les policiers ont reçu un appel afin de porter assistance pour un jeune coureur automobile âgé de 17 ans qui aurait perdu la maîtrise de son véhicule dans une courbe. L événement s est produit lors d une qualification qui avait lieu dans le cadre d une compétition de voitures. Le jeune homme, originaire de Saint-Constant, fut conduit au Centre hospitalier Honoré-Mercier pour des blessures graves et il a par la suite été transféré dans un hôpital de Montréal. Son état serait jugé critique. Cet événement serait de nature accidentelle. (Volet divers) Mercredi 29 septembre Saint-Hyacinthe, rue Laframboise : Les policiers ont porté assistance aux pompiers pour un feu qui s est déclaré dans un immeuble à logements. Des locataires furent évacués des lieux et pris en charge par la Croix-Rouge. Personne ne fut blessé. La rue Laframboise fut fermée à la circulation entre les rues Dessaulles et Girouard Ouest pour une durée d environ deux (2) heures. Par ailleurs, trois plants de marihuana furent saisis, ceux-ci étaient sur le toit du bâtiment. Si vous détenez de l information au sujet d un crime qui a été commis, nous vous invitons à signaler ces informations à la ligne sans frais Info-Crime Québec, au ou sur le site Internet Votre appel anonyme ne sera jamais retracé ni enregistré. Vous n aurez pas à vous identifier ni à témoigner. Appelez sans tarder Sergente Ingrid Asselin Coordonnatrice et responsable des relations avec la communauté MRC des Maskoutains (450) #110