Annotation collaborative en ligne de l'archive manuscrite

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Annotation collaborative en ligne de l'archive manuscrite"

Transcription

1 Annotation collaborative en ligne de l'archive manuscrite Jean-Daniel Fekete INRIA Futurs & LRI Projet IN-SITU Hammamet - Tunisie CFD'02 1

2 Plan p Le modèle d information en couches p Expérience d analyse de sources manuscrites historiques p Leçons et évolutions p De la connaissance «produit» à la connaissance «processus» p L annotation collaborative en ligne p Bilan et pas encore conclusion Hammamet - Tunisie CFD'02 2

3 Contexte p Que faire pour Transcrire Annoter Indexer Publier Analyser Vérifier Rendre réutilisables Donner du sens à Des manuscrits du XVI e et du XX e siècle? Hammamet - Tunisie CFD'02 3

4 Les couches d information p Le substrat physique Manuscrit historique, littéraire, cahier d expériences en physique, biologie ou chimie p La numérisation p La transcription diplomatique p Les annotations sémantiques p Les annotations analytiques p Les analyses Hammamet - Tunisie CFD'02 4

5 Les couches d information Hammamet - Tunisie CFD'02 5

6 Propriétés des couches d information p Cascade d abstractions Perte d information entre les couches p Mise en relation, pas atomisation Contexte, vérification p Multiples représentations Adaptées à chaque couche et tâche Création, vérification, indexation, navigation, abstraction, analyse Hammamet - Tunisie CFD'02 6

7 Que peut-on faire à chaque niveau? p 1 consulter (parfois) p 2 publier / diffuser p 3 chercher en texte plein p 4 indexer sur les attributs sémantiques p 5 indexer sur les catégories analytiques p 6 fouiller / visualiser / analyser Hammamet - Tunisie CFD'02 7

8 Couches d information: réalisation p Corpus de 100 «Lettres de rémission» du duché de Bretagne XVI e siècle p Utilisation des recommandations de la Text Encoding Initiative (TEI) Famille de DTDs XML p Codage manuel p Indexation par outils ad-hoc p Visualisation interactive pour l aide à l analyse Hammamet - Tunisie CFD'02 8

9 Les lettres de rémission p Définition La lettre de rémission est un acte de la Chancellerie par lequel le roi octroie son pardon à la suite d'un crime ou d un délit, arrêtant ainsi le cours ordinaire de la justice, qu'elle soit royale, seigneuriale, urbaine ou ecclésiastique. «Crime, état et société en France à la fin du Moyen Age», Claude Gauvard, volume 1, page 63, Publications de la Sorbonne, Hammamet - Tunisie CFD'02 9

10 Transcription diplomatique [11] en la compagnie de il et Jehanne Serance, lors sa femme, Jehan[12] durandiere et sa femme, mere dudit L Hammamet - Tunisie CFD'02 10

11 Transcription diplomatique (2) p Annotations éditoriales: <sic> pour des erreurs manifestes <abbr> pour les abréviations <unclear> pour les mots incertains <del> pour les ratures <add> pour les insertions Hammamet - Tunisie CFD'02 11

12 Codage et balisage diplomatique TEI [11] en la compagnie de il et Jehanne Serance, lors sa femme, Jehan[12] durandiere et sa femme, mere dudit Leserclier, et pareillement[13] André Serance, oncle paternel de lad Hammamet - Tunisie CFD'02 12

13 Les annotations sémantiques p <date> pour les dates p <name> pour les noms p <rs type=" "> Toponyme pour les lieux Arme pour les armes Meubles, architecture, etc. suivant les centres d intérêts p <signature> Hammamet - Tunisie CFD'02 13

14 Balisage sémantique TEI Hammamet - Tunisie CFD'02 14

15 Les annotations analytiques p Définition de catégories d interprétation <interpgrp type="sexe"> p <interp type="masculin"/> p <interp type="féminin"/> </interpgrp> p Annotation du document <name ana="masculin suppliant" key="jb">jehan Basset</name> <s ana="suppliant profession">laboureur</s> Hammamet - Tunisie CFD'02 15

16 Analyse à l aide de mécanismes TEI Interpretation Intercesseur (Personnage) parens et amys Victime (Personnage) Jehanne Serance Relation criminel/intercesseur (Personnage) consanguins de notre povre subgect Nom du criminel (Personnage) Pierre Leserclier Statut social du criminel (Statut) homme de labeur Statut social de la victime (Statut) lors sa femme Moment du crime (Date) aprés iceluy soupper Motif du crime (Motif) parolles desplaisant Lieu du crime (Lieu) Bonhardy Circonstance attenuante (Circonstance) qui est chargé de petiz enfans orphelins avoit auparavant bien et honnestement vescu et entretenu icelle sadite femme et enfans sans jamais avoir esté accusé ni convancu dautre cas reprouchable Date du crime (Date) dimanche, dernier jour de septembre dernier Date du jugement (Date) moys d'octobre l'an mil cinq cens vingt Type du crime (Crime) de vie a trespas Hammamet - Tunisie CFD'02 Elément volé (Objet) 16 None

17 Les analyses Graphique n 4 : Délais entre le crime et la rémission Délais en mois p Exemple: 50 04/01/31 18/01/31 01/02/31 15/02/31 01/03/31 15/03/31 29/03/31 12/04/31 26/04/31 10/05/31 Date de la p Délais entre le crime et la rémission: 24/05/31 07/06/31 21/06/31 05/07/31 <docdate ana="diplomatique-date-signature-chancellerie" value="04/01/1531">4 janvier 1530</docdate> <date ana="crime-date" value="24/10/1529">vingt quatriesme <abbr>jour</abbr> d'octobre dernier</date> 19/07/31 02/08/31 16/08/31 30/08/31 13/09/31 27/09/31 11/10/31 25/10/31 08/11/31 22/11/31 06/12/31 20/12/31 03/01/32 17/01/32 31/01/32 14/02/32 28/02/32 13/03/32 27/03/32 10/04/32 24/04/32 08/05/32 22/05/32 05/06/32 Hammamet - Tunisie CFD'02 17

18 Exploitations p Vérifications syntaxiques XML + Schema p Vérifications sémantiques Règles de cohérence interne p Hypertexte pour l édition et l analyse p Graphiques statiques p Visualisations interactives Hammamet - Tunisie CFD'02 18

19 Hammamet - Tunisie CFD'02 19

20 Visualisation statique Graphique n 3 : Nombre de lettres de grâce par année Nombre de lettres Nbre de lettres Nbre de mois en compte Lettre par an Année Hammamet - Tunisie CFD'02 20

21 Visualisation interactive p La visualisation est une spécialité ancienne p Trouver les représentations facilitant La communication L analyse La prise de décision p L interactivité l enrichit énormément Requêtes dynamiques Synchronisation de plusieurs vues Zoom et navigation p Utilisé journellement sur des données tabulaires p Difficile à utiliser sur des données semi structurées Hammamet - Tunisie CFD'02 21

22 Exemple de visualisation d information interactive sur des données tabulaires p Sportfire est issu des recherches de l université du Maryland p Chris Ahlberg p Ben Shneiderman Hammamet - Tunisie CFD'02 22

23 Visualisation d information et XML p Données semi-structurées p Pas vraiment typées p Plusieurs interprétations du même document p Visualisation de corpus et pas de document p Objectifs Vue d ensemble Vérification d hypothèses Analyses quantitatives Hammamet - Tunisie CFD'02 23

24 Visualisation de corupus XML : Compus p Par exemple, le document XML suivant : <A>abcd<B>efgh</B><C>ijkl<D>mnop</D></C>qrst</A> p est converti en une suite d intervalles : A=[0,48[, B=[7,18[, C=[18,40[, D=[25,36[ p Une couleur est associée à chaque élément XML pseuls les éléments sont affichés! Hammamet - Tunisie CFD'02 24

25 Compus et la visualisation XML Hammamet - Tunisie CFD'02 25

26 Interaction, recherche et analyse p Afficher / cacher un élément p Réassigner les couleurs p Classer par nombre d éléments ou par surface p Afficher les éléments placés ou additionnés p Appliquer une transformation par XSLT Faire apparaître un phénomène codé spécifiquement p Démo! Hammamet - Tunisie CFD'02 26

27 Leçons et évolutions p 1000 documents actuellement p Transcription et annotations syntaxiques Fastidieux, long, difficile, mais Très réutilisable si l infrastructure le permet! p Annotations sémantiques Très dépendantes du domaine d utilisation Parfois réutilisables ou source d inspiration p Infrastructure Très pauvre pour l édition et l annotation XML pas orienté corpus Manque des types de liens hypertextuels Hammamet - Tunisie CFD'02 27

28 De la connaissance «produit» à la connaissance «processus» p La production principale de la recherche est la publication (le produit) p L objectif de la recherche est la construction du savoir p Le processus de construction, à l ère du papier, était orienté vers la publication p La construction du savoir, à l ère Internet, doit s orienter vers l amélioration du processus Hammamet - Tunisie CFD'02 28

29 Le processus en couches Article, Livre Hammamet - Tunisie CFD'02 29

30 Faciliter le processus p Séparer les rôles Les organismes de conservation numérisent Des chercheurs transcrivent Des chercheurs analysent (pas toujours les mêmes) Des utilisateurs lisent et critiquent p Permettre la collaboration Chacun son rôle, chacun sa spécialité Compléter les compétences Accélérer la production et la sélection d idées Permettre/faciliter la concurrence (2 sens): p Compétition p Travail sur les mêmes objets Hammamet - Tunisie CFD'02 30

31 L annotation collaborative en ligne p Projet commun BnF, ITEM, INRIA p Publication de manuscrits de Flaubert, Proust et Valéry p La BnF s occupe de la conservation Numérisation et diffusion de feuillets de manuscrits + Metadonnées p L ITEM s occupe de la transcription, des descriptions, classifications, etc. p L INRIA s occupe de l infrastructure informatique Plate-forme logicielle Quelques programmes spécifiques dans le processus Hammamet - Tunisie CFD'02 31

32 Objectifs p Faciliter le processus de travail autour des manuscrits modernes p Présenter les manuscrits p Les organiser p Faciliter leur analyse p Faciliter les annotations Critique, corrections, etc. p Faciliter leur diffusion p Quelques exemples Hammamet - Tunisie CFD'02 32

33 Les modèles de collaboration p Collaboration synchrone/asynchrone Travailler en même temps sur le même document : trop difficile p Modèles de responsabilité de publication 1) Centralisée : site Web/maison d édition 2) Producteur/consommateur : sites de presse 3) Modérée : liste de diffusion/site collaboratif 4) Ouverts : site Wiki (wikipedia.org) p Choix du modèle 3) avec 2 modérateurs Hammamet - Tunisie CFD'02 33

34 Premières couches : lire le manuscrit Hammamet - Tunisie CFD'02 34

35 Deuxième couche : transcrire p Pour faciliter la lecture p Définition d un système d aide à la transcription p définition d un format informatique ouvert pour représenter les transcriptions Hammamet - Tunisie CFD'02 35

36 Hammamet - Tunisie CFD'02 36

37 Troisième couche : analyser p Trouver des fragments de texte similaires dans des feuillets p Organiser le dossier génétique Hammamet - Tunisie CFD'02 37

38 Concordances visuelles Hammamet - Tunisie CFD'02 38

39 Quatrième couche : Organiser un dossier génétique Hammamet - Tunisie CFD'02 39

40 Programme de recherche p Faciliter le traitement semi-automatique des manuscrits et sources images p Maintenir les liens entre représentations multiples au sein d une couche couches différentes p Développer une plate forme d édition et de travail pour faciliter la saisie et l annotation Word est encore trop utilisé p Faciliter le traitement, l analyse et la visualisation de corpus Accessible aux spécialistes du domaine et non aux informaticiens p Au-delà de la consultation, faciliter l analyse et l enrichissement continue par la collaboration Hammamet - Tunisie CFD'02 40

Construction d'un entrepôt de métadonnées - LOM Application: E-learning

Construction d'un entrepôt de métadonnées - LOM Application: E-learning Construction d'un entrepôt de métadonnées - LOM Application: E-learning Nawel Iles, Azzeddine Chikh, Sidi Mohammed Chouiti Faculté des sciences de l ingénieur Université de Tlemcen Algérie (n_iles/ az_chikh

Plus en détail

L accès en ligne aux manuscrits Possibilités de XML, systèmes de navigation, référencement

L accès en ligne aux manuscrits Possibilités de XML, systèmes de navigation, référencement L accès en ligne aux manuscrits Possibilités de XML, systèmes de navigation, référencement Raphaële Mouren, Enssib (raphaele.mouren@enssib.fr) Isabelle Westeel, Bibliothèque municipale de Lille (iwesteel@mairie-lille.fr)

Plus en détail

Outils d aide à la transcription

Outils d aide à la transcription Outils d aide à la transcription Jean-Yves Antoine LI - Université Rabelais de Tours Jean-Yves.Antoine AT univ-tours.fr www.info.univ-tours.fr/~antoine Corpus oraux et transcription Utilité des corpus

Plus en détail

Le Futur de la Visualisation d Information. Jean-Daniel Fekete Projet in situ INRIA Futurs

Le Futur de la Visualisation d Information. Jean-Daniel Fekete Projet in situ INRIA Futurs Le Futur de la Visualisation d Information Jean-Daniel Fekete Projet in situ INRIA Futurs La visualisation d information 1.Présentation 2.Bilan 3.Perspectives Visualisation : 3 domaines Visualisation scientifique

Plus en détail

Colloque Bibliothèques numériques : au carrefour des disciplines et des institutions ACFAS 9-11 mai 2012

Colloque Bibliothèques numériques : au carrefour des disciplines et des institutions ACFAS 9-11 mai 2012 Colloque Bibliothèques numériques : au carrefour des disciplines et des institutions ACFAS 9-11 mai 2012 La création de patrimoines culturels scientifiques numériques : une possible continuité du développement

Plus en détail

Productions et apprentissage

Productions et apprentissage 1 Productions et apprentissage 3. Outils de transcription et d analyse Master 1 : 2011 Enregistrement et transcription 2 Questions pratiques: Comment faire un enregistrement vidéo sur ordinateur Comment

Plus en détail

Evolution et architecture des systèmes d'information, de l'internet. Impact sur les IDS. IDS2014, Nailloux 26-28/05/2014 pascal.dayre@enseeiht.

Evolution et architecture des systèmes d'information, de l'internet. Impact sur les IDS. IDS2014, Nailloux 26-28/05/2014 pascal.dayre@enseeiht. Evolution et architecture des systèmes d'information, de l'internet. Impact sur les IDS IDS2014, Nailloux 26-28/05/2014 pascal.dayre@enseeiht.fr 1 MVC et le web 27/05/14 2 L'évolution des systèmes informatiques

Plus en détail

3D visualization techniques to support slicing-based. program comprehension. Présentation dans le cadre du cours ift6251 Guillaume Langelier

3D visualization techniques to support slicing-based. program comprehension. Présentation dans le cadre du cours ift6251 Guillaume Langelier 3D visualization techniques to support slicing-based program comprehension Par : J. Rilling et S.P. Mudur Présentation dans le cadre du cours ift6251 Guillaume Langelier 1 Préambule Visualisation en génie

Plus en détail

L. Granjon, E. Le Goff, A. Millereux, L. Saligny MSH Dijon

L. Granjon, E. Le Goff, A. Millereux, L. Saligny MSH Dijon Le projet d un GeoCatalogue CArGOS CAtalogue de données GéOgraphiques pour les Sciences humaines et sociales http://cargos.tge-adonis.fr GeoSource.7 Présentation de l application Qu est-ce que CArGOS?

Plus en détail

Présentation de l offre produit de Business Objects XI

Présentation de l offre produit de Business Objects XI Conseil National des Assurances Séminaire - Atelier L information au service de tous Le 09 Novembre 2005 Présentation de l offre produit de XI Amar AMROUCHE Consultant Avant Vente aamrouche@aacom-algerie.com

Plus en détail

Master Technologies numériques appliquées à l'histoire Deuxième année

Master Technologies numériques appliquées à l'histoire Deuxième année Master Technologies numériques appliquées à l'histoire Deuxième année Octobre 2014 Octobre Novembre Décembre Semaine 1 Semaine 2 Semaine 3 Semaine 4 Semaine 5 Semaine 6 Semaine 7 Semaine 8 Semaine 9 Semaine

Plus en détail

ISTEX, vers des services innovants d accès à la connaissance

ISTEX, vers des services innovants d accès à la connaissance ISTEX, vers des services innovants d accès à la connaissance Synthèse rédigée par Raymond Bérard, directeur de l ABES, à partir du dossier de candidature d ISTEX aux Initiatives d excellence et des réunions

Plus en détail

Compte-rendu re union Campus AAR 3 mars 2015

Compte-rendu re union Campus AAR 3 mars 2015 Compte-rendu re union Campus AAR 3 mars 2015 Table des matières Liste d actions... 2 I. Environnement d analyse : INA, Armadillo... 3 a. Connexion de l outil INA avec API Armadillo... 3 b. Outil d analyse

Plus en détail

IBM Content Analytics Libérer l Information

IBM Content Analytics Libérer l Information IBM Content Analytics Libérer l Information Patrick HOFLEITNER patrick_hofleitner@fr.ibm.com Août 2011 TABLE DES MATIERES RESUME...3 INTRODUCTION...4 LA PROBLEMATIQUE...5 1 L EXPLOSION DU CONTENU NON-STRUCTURE...5

Plus en détail

La conservation du document numérique Pourquoi? Quoi? Comment?

La conservation du document numérique Pourquoi? Quoi? Comment? La conservation du document numérique Pourquoi? Quoi? Comment? L'exemple du centre de ressources numériques TELMA 10 mai 2006 Réunion du groupe PIN, gpoupeau@enc.sorbonne.fr Comment en est-on arrivé à

Plus en détail

Pelleas : Le projet XML pour le systeme d information documentaire du polytechnicum de Marne- la Vallée

Pelleas : Le projet XML pour le systeme d information documentaire du polytechnicum de Marne- la Vallée Pelleas : Le projet XML pour le systeme d information documentaire du polytechnicum de Marne- la Vallée Odile ARTUR (CNRS), chef de projet PELLEAS Christine FABRE-BROWAEYS (UMLV), directrice du CRI Résumé

Plus en détail

FreeMind. Freeplane XMind. 2 e édition. Bien démarrer avec le Mind Mapping. . Groupe Eyrolles, 2010, ISBN : 978-2-212-12696-9

FreeMind. Freeplane XMind. 2 e édition. Bien démarrer avec le Mind Mapping. . Groupe Eyrolles, 2010, ISBN : 978-2-212-12696-9 X a v i e r D e l e n g a i g n e P i e r r e M o n g i n FreeMind Freeplane XMind Bien démarrer avec le Mind Mapping. Groupe Eyrolles, 2010, ISBN : 978-2-212-12696-9 2 e édition Table des matières Première

Plus en détail

BUSINESS INTELLIGENCE

BUSINESS INTELLIGENCE GUIDE COMPARATIF BUSINESS INTELLIGENCE www.viseo.com Table des matières Business Intelligence :... 2 Contexte et objectifs... 2 Une architecture spécifique... 2 Les outils de Business intelligence... 3

Plus en détail

PROSOP : un système de gestion de bases de données prosopographiques

PROSOP : un système de gestion de bases de données prosopographiques PROSOP : un système de gestion de bases de données prosopographiques Introduction : Ce document présente l outil en développement PROSOP qui permet la gestion d'une base de donnée prosopographique de la

Plus en détail

Pentaho Business Analytics Intégrer > Explorer > Prévoir

Pentaho Business Analytics Intégrer > Explorer > Prévoir Pentaho Business Analytics Intégrer > Explorer > Prévoir Pentaho lie étroitement intégration de données et analytique. En effet, les services informatiques et les utilisateurs métiers peuvent accéder aux

Plus en détail

Les technologies documentaires adhoc intégrées au sein des services SharePoint pour Windows.

Les technologies documentaires adhoc intégrées au sein des services SharePoint pour Windows. Les technologies documentaires adhoc intégrées au sein des services SharePoint pour Windows. Les services «Microsoft SharePoint» offrent aux utilisateurs Windows un ensemble de fonctions de stockage de

Plus en détail

Chapitre IX. L intégration de données. Les entrepôts de données (Data Warehouses) Motivation. Le problème

Chapitre IX. L intégration de données. Les entrepôts de données (Data Warehouses) Motivation. Le problème Chapitre IX L intégration de données Le problème De façon très générale, le problème de l intégration de données (data integration) est de permettre un accès cohérent à des données d origine, de structuration

Plus en détail

Les données orales du CRDO. Michel Jacobson Direction des Archives de France

Les données orales du CRDO. Michel Jacobson Direction des Archives de France Les données orales du CRDO Michel Jacobson Direction des Archives de France 1 Plan 1.Les types d'objet manipulés par le CRDO 2.Les fonctions de pré-ingestion 3.Les fonctions d'accès 2 1. Les types d'objets

Plus en détail

Frantext : une base de données pour la recherche

Frantext : une base de données pour la recherche Frantext : une base de données pour la recherche veronique.montemont@a.lf.fr www.atilf.fr Frantext : une base de données pour la recherche Trésor de la Langue Française (TLF) TLF - 1971-1994 - 100 000

Plus en détail

Langage HTML (2 partie) lt La Salle Avignon BTS IRIS

Langage HTML (2 partie) <HyperText Markup Language> <tv>lt La Salle Avignon BTS IRIS</tv> Langage HTML (2 partie) «Je n'ai fait que prendre le principe d - hypertexte et le relier au principe du TCP et du DNS et alors boum! ce fut le World Wide Web!» Tim Berners-Lee

Plus en détail

Spécialiste de la gestion de flux documentaires et de l environnement informatique associé. STEP : Un projet, deux ambitions

Spécialiste de la gestion de flux documentaires et de l environnement informatique associé. STEP : Un projet, deux ambitions Spécialiste de la gestion de flux documentaires et de l environnement informatique associé STEP : Un projet, deux ambitions STEP, un projet, deux ambitions Des activités innovantes au service des entreprises

Plus en détail

Bibliothèque numérique de l enssib

Bibliothèque numérique de l enssib Bibliothèque numérique de l enssib Il y a une vie après MARC, 19 novembre 2007 : journée d étude en hommage à Pierre-Yves Duchemin De MARC à XML : Les nouveaux formats bibliographiques CLAVEL, Thierry

Plus en détail

Les défis de mise à jour d une documentation technique structurée XML

Les défis de mise à jour d une documentation technique structurée XML Les défis de mise à jour d une documentation technique structurée XML Louis-Pierre Guillaume Directeur de programme Schlumberger Oilfield Services Information Technology 19 mars 2002 Documation 2002, Paris

Plus en détail

Quels fondements, services fonctionnalités et limites de l intranet?

Quels fondements, services fonctionnalités et limites de l intranet? Quels fondements, services fonctionnalités et limites de l intranet? 1 L intranet est-il incontournable? - 29 septembre 19 Tél : 01 40 08 40 86 pguillaume@atelier.fr Louis-Pierre GUILLAUME Sommaire de

Plus en détail

Couches Session et Présentation de données

Couches Session et Présentation de données Couches Session et Présentation de données Master Informatique première année Olivier Flauzac olivier.flauzac@univ-reims.fr Olivier Flauzac (URCA) Couches Session et Présentation de données olivier.flauzac@univ-reims.fr

Plus en détail

L édition 1 numérique structurée des Curieuses recherches du Mont Saint-Michel de dom Thomas Le Roy

L édition 1 numérique structurée des Curieuses recherches du Mont Saint-Michel de dom Thomas Le Roy 115 Schedae 2011 Prépublication n 12 Fascicule n 1 L édition 1 numérique structurée des Curieuses recherches du Mont Saint-Michel de dom Thomas Le Roy Marie Bisson, doctorante CRAHAM, UMR 6273 L œuvre

Plus en détail

PROGRAMME DU CONCOURS DE RÉDACTEUR INFORMATICIEN

PROGRAMME DU CONCOURS DE RÉDACTEUR INFORMATICIEN PROGRAMME DU CONCOURS DE RÉDACTEUR INFORMATICIEN 1. DÉVELOPPEMENT D'APPLICATION (CONCEPTEUR ANALYSTE) 1.1 ARCHITECTURE MATÉRIELLE DU SYSTÈME INFORMATIQUE 1.1.1 Architecture d'un ordinateur Processeur,

Plus en détail

Etapes de création d une revue électronique

Etapes de création d une revue électronique Economique Site web du guide des ressources pour l édition de revues numériques Coordination : Ghislaine Chartron et Jean-Michel Salaun Doctorant en sciences de l'information Cette analyse vise à donner

Plus en détail

SEO Camp'us -4 et 5 février 2009. Directeur du pôle métiers Aposition

SEO Camp'us -4 et 5 février 2009. Directeur du pôle métiers Aposition L'apport de la sémantique et de la linguistique statistique pour le SEO SEO Camp'us -4 et 5 février 2009 Philippe YONNET Directeur du pôle métiers Aposition Président de l association SEOCamp Comment classer

Plus en détail

Ministère de la Culture et de la Communication

Ministère de la Culture et de la Communication Par Thierry CLAERR, Service du Livre et de la Lecture Jean-François MOUFFLET, Service interministériel des Archives de France Ministère de la Culture et de la Communication Stockage et conservation des

Plus en détail

LoReNa : pour dynamiser votre Relation Client (CRM)

LoReNa : pour dynamiser votre Relation Client (CRM) LoReNa : pour dynamiser votre Relation Client (CRM) Valorisez votre Relation Client! http://www.lorena.pro/nossolutions/crm.aspx Introduction La connaissance du client est une des bases de la réussite

Plus en détail

Présentation et traitement d information sur le Web Présentation du WWW (architectures web)

Présentation et traitement d information sur le Web Présentation du WWW (architectures web) Université de La Rochelle LUP-SIG 2004-2005 Programmation SIG et Internet Cartographique Présentation et traitement d information sur le Web Présentation du WWW (architectures web) Jean-Michel Follin jean-michel.follin@univ-lr.fr

Plus en détail

Pourquoi intégrer le Big Data à son organisa3on?

Pourquoi intégrer le Big Data à son organisa3on? Pourquoi intégrer le Big Data à son organisa3on? Yvan Robert, VP Affaires Stratégiques Emmanuel Faug, Resp. pra>que BI Colloque 2014 Big Data Agenda Qui sommes nous? L importance de l information Méthodes

Plus en détail

L INFORMATION GEOGRAPHIQUE

L INFORMATION GEOGRAPHIQUE Champs sur Marne ENSG/CERSIG Le 19-nove.-02 L INFORMATION GEOGRAPHIQUE Archivage Le Système d information géographique rassemble de l information afin de permettre son utilisation dans des applications

Plus en détail

Scénarios d usage Modèles d analyse

Scénarios d usage Modèles d analyse Scénarios d usage Modèles d analyse Valérie Legrand (FMSH ESCoM-AAR) Paris, Fondation Maison des Sciences de l Homme (FMSH) 11 Mars 2014 PLAN I. Scénario général: Archivage / Analyse / Publication 1. Etapes

Plus en détail

De l importance de l homogénéisation des conventions de transcription pour l alignement automatique de corpus oraux de parole spontanée

De l importance de l homogénéisation des conventions de transcription pour l alignement automatique de corpus oraux de parole spontanée De l importance de l homogénéisation des conventions de transcription pour l alignement automatique de corpus oraux de parole spontanée Dominique Fohr, Odile Mella, Denis Jouvet LORIA INRIA Nancy France

Plus en détail

Instrumentation de la recherche en Education : analyse épistémologique de quelques logiciels d aide à l analyse d enregistrements vidéos

Instrumentation de la recherche en Education : analyse épistémologique de quelques logiciels d aide à l analyse d enregistrements vidéos Instrumentation de la recherche en Education : analyse épistémologique de quelques logiciels d aide à l analyse d enregistrements vidéos Laurent Veillard UMR ICAR (CNRS, Université Lyon 2, ENS de lyon)

Plus en détail

Projet de programme pour l enseignement d exploration de la classe de 2 nde : Informatique et création numérique

Projet de programme pour l enseignement d exploration de la classe de 2 nde : Informatique et création numérique Projet de programme pour l enseignement d exploration de la classe de 2 nde : Informatique et création numérique 19 mai 2015 Préambule L informatique est tout à la fois une science et une technologie qui

Plus en détail

Journée Rencontres Académiques SCS

Journée Rencontres Académiques SCS Journée Rencontres Académiques SCS 24/01/2012 Prof. Frédéric Precioso Knowledge Extraction, Integration & Algorithms (KEIA) http://keia.i3s.unice.fr/ 2 /35 Permanents Célia Pereira da Costa, Christel Dartigues,

Plus en détail

Quels apprentissages info-documentaires au collège?

Quels apprentissages info-documentaires au collège? Quels apprentissages info-documentaires au collège? Quel cadre? Quels apprentissages associés? 1983 : Éducation aux médias (EAM) 1986 : Initiation à la recherche documentaire (IRD) 2003 : Information-Documentation

Plus en détail

SemWeb : Interrogation sémantique du web avec XQuery. Les membres du projet SemWeb

SemWeb : Interrogation sémantique du web avec XQuery. Les membres du projet SemWeb SemWeb : Interrogation sémantique du web avec XQuery Les membres du projet SemWeb Contexte et objectifs Le projet SemWeb s inscrit dans les efforts de recherche et de développement actuels pour construire

Plus en détail

Votre infrastructure est-elle? La collaboration informatique. améliore la performance globale

Votre infrastructure est-elle? La collaboration informatique. améliore la performance globale Votre infrastructure est-elle? La collaboration informatique améliore la performance globale Des processus automatisés Travail isolé ou processus de groupe : où en êtes-vous? Le travail en équipe a toujours

Plus en détail

Recherche sémantique d information textuelle

Recherche sémantique d information textuelle Unité Mathématique, Informatique et Génome T e c h n i q u e s d ' e x p l o i t a t i o n d e s d o c u m e n t s m u l t i m é d i a s Recherche sémantique d information textuelle Claire Nédellec, Pascale

Plus en détail

Les outils actuels permettent-ils d automatiser la production de cartes? De quels outils dispose-t-on?

Les outils actuels permettent-ils d automatiser la production de cartes? De quels outils dispose-t-on? Le "Portrait de la Biodiversité Communale" est un document réalisé au niveau national pour chaque commune, regroupant les connaissances publiques disponibles et mobilisables à l'échelle nationale en matière

Plus en détail

Structuration virtuelle de l axe Bio-imagerie

Structuration virtuelle de l axe Bio-imagerie virtuelle de l axe Bio-imagerie Pour une meilleure visibilité, un accès facilité et une gestion optimisée L axe Bio-imagerie Des besoins communs Un portail web d échanges et d informations Projet e-biogenouest

Plus en détail

Compteurs de nouvelle génération

Compteurs de nouvelle génération Compteurs de nouvelle génération Intégration des données dans l'environnement PI System Alexandre Bouffard, chercheur Institut de recherche d Hydro-Québec (IREQ) 18 juin 2013 Aperçu 1. À propos d Hydro-Québec

Plus en détail

e-science : perspectives et opportunités pour de nouvelles pratiques de la recherche en informatique et mathématiques appliquées

e-science : perspectives et opportunités pour de nouvelles pratiques de la recherche en informatique et mathématiques appliquées Emilie MANON, Joanna JANIK, Gabrielle FELTIN e-science : perspectives et opportunités pour de nouvelles pratiques de la recherche en informatique et mathématiques appliquées 1 Introduction : La recherche

Plus en détail

Le Collège de France crée une chaire pérenne d Informatique, Algorithmes, machines et langages, et nomme le Pr Gérard BERRY titulaire

Le Collège de France crée une chaire pérenne d Informatique, Algorithmes, machines et langages, et nomme le Pr Gérard BERRY titulaire Communiquédepresse Mars2013 LeCollègedeFrancecréeunechairepérenned Informatique, Algorithmes,machinesetlangages, etnommeleprgérardberrytitulaire Leçoninauguralele28mars2013 2009avait marquéunpas importantdans

Plus en détail

Programmation Internet Cours 4

Programmation Internet Cours 4 Programmation Internet Cours 4 Kim Nguy ên http://www.lri.fr/~kn 17 octobre 2011 1 / 23 Plan 1. Système d exploitation 2. Réseau et Internet 3. Web 3.1 Internet et ses services 3.1 Fonctionnement du Web

Plus en détail

OFFREZ PLUSIEURS VIES À VOS CONTENUS

OFFREZ PLUSIEURS VIES À VOS CONTENUS OFFREZ PLUSIEURS VIES À VOS CONTENUS Une offre de services unique BPO EXTERNALISATION DE PROCESSUS MÉTIERS SERVICES ÉDITORIAUX CONSEIL DéMATéRIALISATION INDEXATION REPORTING BACK OFFICE AUTOMATISATION

Plus en détail

SÉMINAIRE TECHNIQUE SERVICES À VALEURS AJOUTÉES

SÉMINAIRE TECHNIQUE SERVICES À VALEURS AJOUTÉES SÉMINAIRE TECHNIQUE SERVICES À VALEURS AJOUTÉES NANCY 18-19 MARS 2015 Jean-Marie Pierrel Université de Lorraine OBJECTIFS DES SERVICES À VALEURS AJOUTÉES Définir des services à valeurs ajoutées sur la

Plus en détail

DÉFINITIONS Fonctions d aide et outils technologiques en lien avec certains produits suggérés

DÉFINITIONS Fonctions d aide et outils technologiques en lien avec certains produits suggérés DÉFINITIONS Fonctions d aide et outils technologiques en lien avec certains produits suggérés Voix enregistrée Définitions 1 C est le même principe qu un magnétophone. Il s agit d un logiciel qui convertit

Plus en détail

Des archives sonores du Musée de l Homme. à Telemeta

Des archives sonores du Musée de l Homme. à Telemeta Des archives sonores du Musée de l Homme à Telemeta QuickTimeᆰ et un dホcompresseur TIFF (non compressホ) sont requis pour visionner cette image. Joséphine Simonnot, IR2, CREM, LESC 1 Le fonds d archives

Plus en détail

Master s Thesis. Système de visualisation, d annotation et de transcription des manuscrits numérisés de Ferdinand de Saussure.

Master s Thesis. Système de visualisation, d annotation et de transcription des manuscrits numérisés de Ferdinand de Saussure. Master s Thesis Système de visualisation, d annotation et de transcription des manuscrits numérisés de Ferdinand de Saussure Massimo BRERO Septembre 2013 Encadrant : Stéphane MARCHAND-MAILLET Co-encadrants

Plus en détail

WebPASH Guide utilisateur

WebPASH Guide utilisateur WebPASH Guide utilisateur SPGE Juin 2013 Sommaire 1 Accéder au Guichet... 3 1.1 Accès «grand public»... 3 1.2 Généralités... 3 1.3 Limites d utilisation... 3 1.4 Sources de données... 3 2 Fonctionnalités

Plus en détail

FORUM DES USAGES COOPERATIFS PATRIMOINE, HISTOIRE ET MEMOIRE EN LIGNE

FORUM DES USAGES COOPERATIFS PATRIMOINE, HISTOIRE ET MEMOIRE EN LIGNE FORUM DES USAGES COOPERATIFS PATRIMOINE, HISTOIRE ET MEMOIRE EN LIGNE Archives municipales de Rennes Archives municipales de Rennes Jocelyne Denis-Gouyette Juillet 2006 1 ! Des premiers inventaires des

Plus en détail

Les archives ouvertes

Les archives ouvertes Les archives ouvertes Christine.Berthaud@ccsd.cnrs.fr Christine Berthaud@ccsd.cnrs.fr 1990 Paul Ginsparg à Los Alamos 2002 Initiative de Budapest pour l Accès ouvert (BOAI) Le libre accès à la recherche,

Plus en détail

Constat ERP 20% ECM 80% ERP (Enterprise Resource Planning) = PGI (Progiciel de Gestion Intégré)

Constat ERP 20% ECM 80% ERP (Enterprise Resource Planning) = PGI (Progiciel de Gestion Intégré) Constat Les études actuelles montrent que la proportion d'informations non structurées représente aujourd'hui plus de 80% des informations qui circulent dans une organisation. Devis, Contrats, Factures,

Plus en détail

Laurent.Capelli@in2p3.fr Daniel.Charnay@in2p3.fr. Journées de Yenne 2003 1

Laurent.Capelli@in2p3.fr Daniel.Charnay@in2p3.fr. Journées de Yenne 2003 1 Laurent.Capelli@in2p3.fr Daniel.Charnay@in2p3.fr Journées de Yenne 2003 1 Le CCSD, nouvelles missions Projet 1000 thèses du XX siècle Épijournaux Colloques et congrès Données «chercheurs» pour le CNRS

Plus en détail

Visualisation d information interactive

Visualisation d information interactive Visualisation d information interactive Jean-Daniel Fekete & Frédéric Vernier INRIA Futurs/LRI & LIMSI Jean-Daniel.Fekete@inria.fr & Frederic.Vernier@limsi.fr Visualisation The eye the window of the soul,

Plus en détail

Présentation du cadre technique de mise en œuvre d un Service d Archivage Electronique

Présentation du cadre technique de mise en œuvre d un Service d Archivage Electronique Présentation du cadre technique de mise en œuvre d un Service d Archivage Electronique Isabelle GIBAUD Consultante au Syndicat Interhospitalier de Bretagne Co-chair vendor IHE-FRANCE Sommaire 1 Périmètre

Plus en détail

Qualiac et la dématérialisation des factures. Dématérialisation des factures fournisseurs

Qualiac et la dématérialisation des factures. Dématérialisation des factures fournisseurs Qualiac et la dématérialisation des factures Dématérialisation des factures fournisseurs Dématérialisation des factures Sommaire Les sources de la LAD (Lecture Automatique de Document) et Gestion Electronique

Plus en détail

OFFREZ PLUSIEURS VIES À VOS CONTENUS

OFFREZ PLUSIEURS VIES À VOS CONTENUS TM OFFREZ PLUSIEURS VIES À VOS CONTENUS Une offre de services unique BPO - EXTERNALISATION DE PROCESSUS MÉTIERS SERVICES ÉDITORIAUX CONSEIL DÉMATÉRIALISATION INDEXATION REPORTING FRONT OFFICE BACK OFFICE

Plus en détail

Infrastructure / réseau / sécurité /support utilisateur

Infrastructure / réseau / sécurité /support utilisateur Présentation du PSIR Pôle regroupant normalement 7 personnes (5 personnes actuellement) Les quatre axes de spécialisation du service sont: Pôle infrastructure et réseau ; Banques de données et données

Plus en détail

Pouvoirs de famille 2015

Pouvoirs de famille 2015 Pouvoirs de famille 2015 POINTS DE PUISSANCE À DÉPENSER POUR LES ÉTATS GÉNÉRAUX Voici les PPs accumulées par les familles l an dernier : Famille Rang PPs Kingsbury 1 273 De Laval 2 269 De Bourgogne 3 228

Plus en détail

Chaîne opératoire de réalisation d une base de données. ANF «Comment concevoir une base de données» (29-30/01/2015)

Chaîne opératoire de réalisation d une base de données. ANF «Comment concevoir une base de données» (29-30/01/2015) Chaîne opératoire de réalisation d une base de données ANF «Comment concevoir une base de données» (29-30/01/2015) En introduction 1- Phase d analyse ou d audit 2- Modélisation & développement de la base

Plus en détail

Big Data et Graphes : Quelques pistes de recherche

Big Data et Graphes : Quelques pistes de recherche Big Data et Graphes : Quelques pistes de recherche Hamamache Kheddouci Laboratoire d'informatique en Image et Systèmes d'information LIRIS UMR 5205 CNRS/INSA de Lyon/Université Claude Bernard Lyon 1/Université

Plus en détail

! Text Encoding Initiative

! Text Encoding Initiative Format XML: suite! le contenu d un élément est la concaténation de! texte! et d éléments (imbrication)! => structure arborescente! pas de chevauchement de balises! => exemple : une analyse syntagmatique

Plus en détail

Technologies du Web. Technologies avancées côté serveur. Mastère spécialisé Management et nouvelles technologies, 7 décembre 2009

Technologies du Web. Technologies avancées côté serveur. Mastère spécialisé Management et nouvelles technologies, 7 décembre 2009 Publication XML Technologies du Web Technologies avancées côté serveur Pierre Senellart (pierre.senellart@telecom-paristech.fr) Mastère spécialisé Management et nouvelles technologies, 7 décembre 2009

Plus en détail

Advene, une plate-forme ouverte pour la construction d'hypervidéos

Advene, une plate-forme ouverte pour la construction d'hypervidéos Advene, une plate-forme ouverte pour la construction d'hypervidéos Olivier AUBERT Pierre-Antoine CHAMPIN - Yannick PRIÉ LIRIS (UMR 5205 CNRS) Université Lyon I Section 27 (Informatique) olivier.aubert@liris.cnrs.fr

Plus en détail

Techniques d interaction dans la visualisation de l information Séminaire DIVA

Techniques d interaction dans la visualisation de l information Séminaire DIVA Techniques d interaction dans la visualisation de l information Séminaire DIVA Zingg Luca, luca.zingg@unifr.ch 13 février 2007 Résumé Le but de cet article est d avoir une vision globale des techniques

Plus en détail

ELOECM Conference2015

ELOECM Conference2015 ELOECM Conference2015 Les solutions ELO Fonctionnalités Stéphane MONTRI Consultant ELO France s.montri@elo-digital.fr Intégration E-Mail Serveur / Client Serveur- Backup Signature électronique Optimisation

Plus en détail

Recherche d'images par le contenu Application au monitoring Télévisuel à l'institut national de l'audiovisuel

Recherche d'images par le contenu Application au monitoring Télévisuel à l'institut national de l'audiovisuel Recherche d'images par le contenu Application au monitoring Télévisuel à l'institut national de l'audiovisuel Alexis Joly alexis.joly@inria.fr INRIA - IMEDIA Alexis Joly cours monitoring p. 1 Plan de l'exposé

Plus en détail

Enjeux du Référencement naturel

Enjeux du Référencement naturel Enjeux du référencement naturel Enjeux du référencement naturel > Chiffres clés de la recherche, en France Volume de requêtes : Nombre de recherches 1 milliards de recherches / mois Top 5 des moteurs de

Plus en détail

Présentation de la gamme de produits et manuels numériques

Présentation de la gamme de produits et manuels numériques Présentation de la gamme de produits et manuels numériques Rennes le 14 Sept 2012 08/10/2012 1 Agenda Présentation de JOUVE L offre numérique Jouve Présentation de la solution LETO La gamme de produit

Plus en détail

Programme national de numérisation. Ministère de la Culture et de la Communication. Appel à projets 2012. Services numériques culturels innovants

Programme national de numérisation. Ministère de la Culture et de la Communication. Appel à projets 2012. Services numériques culturels innovants Paris, le 28 novembre 20 Secrétariat général Service de la coordination des politiques culturelles et de l innovation Département de la Recherche, de l Enseignement supérieur et de la Technologie Programme

Plus en détail

1. Informations préliminaires

1. Informations préliminaires 1 Tout d abord, nous vous remercions vivement de faire confiance aux Éditions Honoré Champion, dont le prestige a toujours tenu à l extrême qualité du fond et au soin apporté à la forme. D où ces quelques

Plus en détail

Sciences de Gestion Spécialité : SYSTÈMES D INFORMATION DE GESTION

Sciences de Gestion Spécialité : SYSTÈMES D INFORMATION DE GESTION Sciences de Gestion Spécialité : SYSTÈMES D INFORMATION DE GESTION Classe de terminale de la série Sciences et Technologie du Management et de la Gestion Préambule Présentation Les technologies de l information

Plus en détail

L importance des choix juridiques pour la médiation dans l environnement numérique

L importance des choix juridiques pour la médiation dans l environnement numérique L importance des choix juridiques pour la médiation dans l environnement numérique Atelier du Labex«Les passés dans le présent» 10/04/2014 Par Lionel Maurel / BDIC Un exemple de projet Un projet de numérisation

Plus en détail

Apprentissage Automatique

Apprentissage Automatique Apprentissage Automatique Introduction-I jean-francois.bonastre@univ-avignon.fr www.lia.univ-avignon.fr Définition? (Wikipedia) L'apprentissage automatique (machine-learning en anglais) est un des champs

Plus en détail

Bases de Données Avancées

Bases de Données Avancées Bases de Données Avancées Enseignant / chargé de TD : Dario COLAZZO www.lri.fr/~colazzo Chargée de TP : Jesús CAMACHO-RODRIGUEZ www.lri.fr/~camacho Plan Tuning d index Concurrence Reprise sur panne Données

Plus en détail

janv-10 janv-11 oct-10 juil-11 juil-10 avr-11 avr-10

janv-10 janv-11 oct-10 juil-11 juil-10 avr-11 avr-10 13 Mars 2015 oct-07 janv-08 avr-08 juil-08 oct-08 janv-09 avr-09 juil-09 oct-09 janv-10 avr-10 juil-10 oct-10 janv-11 avr-11 juil-11 oct-11 janv-12 avr-12 juil-12 oct-12 janv-13 avr-13 juil-13 oct-13 janv-14

Plus en détail

Installation de SCCM 2012 (v2)

Installation de SCCM 2012 (v2) Installation de SCCM 2012 (v2) Tutorial conçu et rédigé par Michel de CREVOISIER SOURCES Installation de SCCM 2012 : http://blog-en.netvnext.com/2011/11/installing-sccm-2012-rc1-primary-site.html Configuration

Plus en détail

Introduction aux principes de la technologie Internet

Introduction aux principes de la technologie Internet 1 Introduction aux principes de la technologie Internet Je suis impliqué dans le commerce électronique depuis un bon bout de temps : j ai vendu des Casios dans les rues de New York! Il y a à peine quelques

Plus en détail

Un exemple de transcription et annotation vidéo

Un exemple de transcription et annotation vidéo Un exemple de transcription et annotation vidéo Pourquoi utiliser la vidéo? Quelles possibilités offre le codage vidéo? Comment peut-on réaliser ces codages? Quels outils existent et pour quels usages?

Plus en détail

Climat Scolaire - Manuel utilisateur - Chapitre 2 : «Créer, Editer et suivi d un texte»

Climat Scolaire - Manuel utilisateur - Chapitre 2 : «Créer, Editer et suivi d un texte» Climat Scolaire - Manuel utilisateur - Chapitre 2 : «Créer, Editer et suivi d un texte» Espace collaboratif Co-Ment Date : 01/12/2013 Référence du Projet : Chef de Projet : www.cndp.fr/climatscolaire Caroline

Plus en détail

Sorbonne Universités. École d été en humanités numériques (29 juin 10 juillet 2015) «L édition scientifique de textes en langues latine et française»

Sorbonne Universités. École d été en humanités numériques (29 juin 10 juillet 2015) «L édition scientifique de textes en langues latine et française» Sorbonne Universités École d été en humanités numériques (29 juin 10 juillet 2015) «L édition scientifique de textes en langues latine et française» Programme Lieux : Université Paris-Sorbonne, Sorbonne,

Plus en détail

TECHNOLOGIES XML, CONCEPTION, MISE EN OEUVRE

TECHNOLOGIES XML, CONCEPTION, MISE EN OEUVRE XML/ SOA/ Web services TECHNOLOGIES XML, CONCEPTION, MISE EN OEUVRE Réf: PXM Durée : 4 jours (7 heures) OBJECTIFS DE LA FORMATION XML est devenu une technologie incontournable tant sur le poste utilisateur

Plus en détail

WEBMAPPING, ARCHÉOLOGIE ET GÉOPORTAIL

WEBMAPPING, ARCHÉOLOGIE ET GÉOPORTAIL Archeologia e Calcolatori 19, 2008, 79-86 1. Généralités WEBMAPPING, ARCHÉOLOGIE ET GÉOPORTAIL Le Géoportail est une infrastructure informatique permettant l accès de tous à des services d information

Plus en détail

1 ère Université WEB. Courbevoie Samedi 21 octobre 2006. Votre site interactif sur internet.

1 ère Université WEB. Courbevoie Samedi 21 octobre 2006. Votre site interactif sur internet. 1 ère Université WEB Courbevoie Samedi 21 octobre 2006 Votre site interactif sur internet. Programme de la journée. 10H30 - Introduction Université web Votre site interactif sur internet. 10H35 Généralités

Plus en détail

Cours Bases de données

Cours Bases de données Informations sur le cours Cours Bases de données 9 (10) séances de 3h Polycopié (Cours + TD/TP) 3 année (MISI) Antoine Cornuéjols www.lri.fr/~antoine antoine.cornuejols@agroparistech.fr Transparents Disponibles

Plus en détail

Big Data et Graphes : Quelques pistes de recherche

Big Data et Graphes : Quelques pistes de recherche Big Data et Graphes : Quelques pistes de recherche Hamamache Kheddouci http://liris.cnrs.fr/hamamache.kheddouci Laboratoire d'informatique en Image et Systèmes d'information LIRIS UMR 5205 CNRS/INSA de

Plus en détail

ONIX : une norme pour communiquer entre familles professionnelles?

ONIX : une norme pour communiquer entre familles professionnelles? ONIX : une norme pour communiquer entre familles professionnelles? Journée d étude AFNOR / BnF Métadonnées et confiance : quelles normes pour les échanges entre communautés? Etat des lieux des outils normatifs

Plus en détail