de londres à paris à vélo

Transcription

1 Europe de londres à paris à vélo points forts du voyage Les villes mythiques : Londres et Paris La beauté exceptionnelle du Devils s Dyke Une traversée de la Manche en ferry La campagne typique de Normandie Le décor des Impressionnistes Durée Niveau Activités Hébergement 9 jours Introduction à Modéré Vélo en liberté 9 jours de vélo en liberté and 8 nuits en hôtel 2 et 3* bienvenue chez Expéditions Monde Merci de l intérêt que vous portez à Expéditions Monde. Depuis 1975, notre passion pour l aventure nous amène à découvrir les plus beaux coins du monde. Partez sur les sentiers les moins fréquentés à la découverte de ces terres lointaines, pour faire les plus belles rencontres. Nos itinéraires sont élaborés soigneusement en tenant compte des réalités culturelles de chaque destination. Voyagez dans les meilleures conditions possible, et ce, avec un minimum d impact sur l environnement. Notre équipe locale, des gens dévoués qui vous feront vivre une expérience sans pareil, vous dévoilera au cours de votre expédition les secrets les mieux gardés de leur pays. Que vous soyez amateur de randonnée, vélo, découverte culturelle, alpinisme, kayak ou croisière, Expéditions Monde est votre passeport vers l aventure. Pourquoi voyager avec Expéditions Monde? Que vous voyagiez vers une destination reculée ou dans une zone plus développée, plusieurs facteurs requièrent une attention particulière. Notre souci du détail et nos opérations sur place font que votre expérience sera des plus mémorable. Toutes nos randonnées sont accompagnées de guides expérimentés qui suivent une formation continue et qui partageront avec vous leur passion pour la région. Les hôtels sont sélectionnés soigneusement pour le confort et la sécurité de nos voyageurs et nous fournissons de l équipement de camping de qualité pour les randonnées dans les régions plus éloignées. De plus, nos itinéraires sont élaborés de façon à n avoir qu un minimum d impact sur l environnement, pour encourager un tourisme responsable et un développement durable. Nous vous invitons à lire notre Guide du voyage responsable 1 Expéditions Monde Ltd - Valérie Deltour 4/9/2014 2:28:52 AM

2 dates de départ Contactez nous pour connaître les dates disponibles notes importantes Contactez nos conseillers afin d obtenir le meilleur tarif aérien pour votre voyage. Nos conseillers peuvent vous suggérer différents itinéraires et idées d arrêts en cours. votre aventure L aventure commence à Londres, avec ses monuments fascinants tels que la tour de Londres, le palais de Buckingham et la cathédrale Saint Paul, et se termine dans la charmante capitale française qui riposte avec ses bâtiments historiques comme la basilique du Sacré Cœur,la cathédrale Notre Dame, la tour Eiffel, et ses avenues magnifiques. Ce parcours de métropole en métropole séduit également par son charme tout particulier, puisque vous pédalez en grande partie sur la piste cyclable nommée l Avenue verte, inauguré en 2010, et découvrez une mosaïque de paysages variés où la rumeur urbaine contraste avec le son de la campagne. survol JOUR 1 JOUR 2 JOUR 3 JOUR 4 JOUR 5 JOUR 6 JOUR 7 JOUR 8 JOUR 9 LONDRES CRAWLEY BRIGHTON NEWHAVEN - DIEPPE FORGES-LES-EAUX GISORS MAISONS LAFFITTE PARIS PARIS ce qui est inclus 8 nuits en hôtel 2 et 3* Tous les petits déjeuners Transport des bagages entre chaque étape (sauf sur le traversier) Traversier Newhaven Dieppe Location du vélo (7 ou 21 vitesses) Dossier voyage incluant la cartographie et la documentation touristique de la région Service d assistance routière Plusieurs compagnies dans le monde du voyage d aventure optent maintenant pour la formule des paiements à effectuer localement. Cette pratique semble bénéficier aux voyagistes, plus qu à l économie locale ou aux voyageurs, étant donné qu ils échappent aux taxes et transfèrent aux voyageurs le risque de se balader avec des sommes élevées d argent. En correspondance avec notre pratique de tourisme responsable, nous avons choisi de ne pas faire appel au paiement local. itinéraire détaillé JOUR 1 Londres Arrivée individuelle à Londres. À l hôtel, on vous remettra toute l information nécessaire à votre circuit: cartes détaillées, description du circuit, information sur les choses à visiter et votre vélo. Nous vous recommandons de découvrir les incontournables de la ville en faisant une promenade en bateau ou en bus. L importance historique de Londres pour l Europe, et même au-delà, est exceptionnelle et se manifeste par ses monuments tout aussi extraordinaires, comme le palais de Westminster ou le palais de Buckingham. À Londres, les édifices profanes contrastent avec les bâtiments sacrés tout aussi fascinants comme la cathédrale Saint-Paul et l abbaye de Westminster. 2 Expéditions Monde Ltd - Valérie Deltour 4/9/2014 2:28:52 AM

3 De nos jours, ce n est pas seulement sa grandeur passée qui inspire la ville de Londres, mais également la nouvelle orientation dont elle sait se doter. Les bâtiments modernes comme la grande roue «London Eye» et le gratte- ciel «The Shard» en sont les preuves convaincantes. repas: AUCUN JOUR 2 Crawley Aujourd hui, vous pédalez à travers le district londonien de Croydon, situé au sud de la métropole, jusqu à Crawley (58 km). Ici des bâtiments historiques comme le «White Hart Inn», le «Ancient Priors» et le «Old Punch Powl» vous offrent la chance de découvrir les pubs typiques de la ville. De plus, Crawley vous propose également quelques attractions historiques. En tout, environ 100 bâtiments de la ville font partie de la liste des édifices protégés à titre de monument historique («Listed Buildings»). Note: Si vous ne voulez parcourir qu une partie de l étape à vélo, nous vous recommandons un trajet en train (non inclus) de Coulsdon à Crawley (26 km). Distance à parcourir : environ 58 km JOUR 3 Brighton Vous commencez la journée en pédalant à travers la réserve naturelle de Tilgate Forest et parcourez ensuite une vallée en forme de V, renommée pour la beauté exceptionnelle de ses paysages naturels, le Devils s Dyke. D après la légende c est le diable lui-même qui l aurait excavée. À la fin de votre étape, vous rejoignez la ville de Brighton qui, avec son port, les cafés et la charmante vieille ville, est aujourd hui l un des lieux les plus populaires de vacances estivales britanniques. La bouillonnante station balnéaire est parfois appelée «la petite sœur de Londres». Ne manquez pas de visiter le «Brighton Pier», une grande jetée avec fête foraine, restaurants et salles de jeux, et le «Royal Pavilion», un ancien palais royal remarquable par son architecture indienne. Distance à parcourir : environ 45 km JOUR 4 Newhaven - Dieppe Le parcours de la journée vous permet d admirer la beauté fascinante des falaises calcaires de la côte anglaise et vous conduit jusqu à Newhaven. La ville renferme quelques curiosités, dont le Fort Newhaven qui accueille aujourd hui un musée. Arrivé au port de Newhaven, vous embarquez à bord d un ferry à destination de Dieppe. La traversée de la Manche dure 4 heures environ. Vous voilà à Dieppe, station balnéaire extrêmement réputée au 19e siècle! La «ville aux quatre ports» doit sa renommée également aux nombreux peintres impressionnistes, dont Camille Pissarro et Eugène Delacroix, qui adoraient la lumière de la région. Une des attractions architecturales de la ville située sur la Manche est son château fort historique. Distance à parcourir : environ 20 km JOUR 5 Forges-les-Eaux Aujourd hui, vous pédalez d abord vers Mesnières-en-Bray où vous avez l occasion de visiter le château Renaissance datant du 15e siècle, qui ressemble un peu à un château de conte de fées. Vous traversez ensuite la campagne typique de la Haute- Normandie jusqu à Forges-les-Eaux, située entre les rivières Epte et Andelle, aussi connue pour son casino. Depuis le 16e siècle, l eau ferrugineuse de la station thermale a été considérée comme une véritable fontaine de jouvence, et même aujourd hui on lui attribue parfois des vertus magiques. Distance à parcourir : environ 55 km 3 Expéditions Monde Ltd - Valérie Deltour 4/9/2014 2:28:52 AM

4 infos pratiques Pays visités : Angleterre, France Visas : non Vaccins : Étant donné que les exigences en matière de vaccination peuvent changer sans préavis, consultez votre service de santé local avant votre départ. De plus, assurez vous d avoir reçu les vaccins de rappel contre le tétanos, la diphtérie et la poliomyélite. Pour connaître la clinique des voyageurs la plus près de chez vous, consultez la section Liens pratiques de notre site Internet Groupes privés : Les aventures que vous retrouvez sur notre site Web ou dans notre brochure ne sont qu un point de départ des possibilités qui s offrent à vous. Également spécialistes des voyages sur mesure et des groupes privés, nos conseillers se feront un plaisir de travailler avec vous pour mettre sur pied votre aventure telle que vous l avez imaginée! Voyageur solo : oui Groupe de 2 personnes minimum en occupation double. Nous consulter pour 1 participant seul. JOUR 6 Gisors Les paysages typiques de la Normandie constituent le décor de la randonnée d aujourd hui. La région est caractérisée par ses vastes forêts, ses prairies et ses bocages, des levées de terre plantées d arbres ou de haies qui enclosent les champs. L étape se termine dans la petite ville de Gisors. Depuis le 11e siècle, le château fort du même nom domine l ancienne ville médiévale. Selon certaines légendes, le château de Gisors serait le lieu où est caché le trésor des Templiers. La collégiale Saint-Gervais-Saint-Protais de Gisors, dont l histoire remonte au 13èe siècle, est un édifice religieux tout à fait remarquable. Distance à parcourir : environ 55 km JOUR 7 Maisons Laffitte Vous traversez Santeuil dans le parc naturel régional du Vexin Français, puis continuez par une balade à l ombre des chênes et des hêtres de la forêt de Saint-Germain-en-Laye, avant d atteindre la très chic Maisons Laffitte. Son hippodrome et ses villas situées sur d immenses terrains arborés caractérisent cette ville qui est aujourd hui considérée comme l une des banlieues parisiennes les plus appréciées et exclusives. (58 km). Note : À partir de Santeuil un trajet en train est possible (38 km). Distance à parcourir : environ 60 km JOUR 8 Paris La Seine vous mène d abord au «Parc des Impressionnistes», fidèle évocation du jardin de Claude Monet à Giverny, qui va très certainement vous fasciner avec son célèbre pont, les nymphéas colorées et ses arbustes rares. Vous pédalez ensuite vers le somptueux centre- ville de Paris. Paris est certainement l une des métropoles les plus charmantes en Europe et l une des plus importantes villes d art et de culture. La ville lumière est riche de 180 musées, dont le Louvre est bien sûr le plus grand. Mais sur les places et dans les ruelles, par exemple près de la basilique du Sacré-Cœur, vous pouvez également des peintres en train de faire le portrait de ceux qui se prêtent au jeu. Paris est la ville de l amour, pleine d édifices fascinants, et le lieu idéal pour savourer les spécialités culinaires dans d excellents restaurants. En bref : Paris est une expérience inoubliable. Distance à parcourir : environ 55 km JOUR 9 Paris Fin des prestations après le petit-déjeuner. Expéditions Monde se réserve le droit de modifier cet itinéraire suite à des changements de règlementation locale, des situations politiques et circonstances naturelles indépendants de notre contrôle. extensions suggérées La grande traversée de l Angleterre, une randonnée à pied guidée Nous offrons plusieurs itinéraires à vélo ou à pied dans différentes régions de la France: Alpes, Vallée de la Loire, Provence, Alsace, Bourgogne, Dordogne, Normandie, Corse et Pyrénées. information sur le(s) pays visité(s) Londres attire chaque année une foule de touristes que ce soit pour son architecture ou pour sa culture, chacun y trouve son compte. Étonnante ville moderne, Londres débordent de 4 Expéditions Monde Ltd - Valérie Deltour 4/9/2014 2:28:52 AM

5 voyagez responsablement L environnement dans lequel nous voyageons est extrêmement fragile et il est de notre responsabilité, en tant que visiteur, de minimiser l impact de notre passage. Nous demandons donc à nos voyageurs de disposer convenablement de leurs déchets. Le papier hygiénique peut soit être brûlé ou enterré. Il est également recommandé d emporter, durant les excursions, un sac de plastique dans lequel vous pourrez placer les déchets que vous accumulez durant la journée. Nous vous invitons à lire notre Guide du voyage responsable en ligne. niveau du voyage Ces circuits comportent une combinaison de la description des niveaux Introduction et Modéré. Il s agit principalement d un voyage de niveau Introduction avec certains passages de niveau Modéré. Ils comportent généralement entre 3 et 7 heures d activités physiques par jour telles que randonnée, marche, vélo ou autres, à un rythme lent mais constant. Une bonne forme physique et une bonne santé sont nécessaires. Il est également important de savoir lire un topoguide. * Préparation suggérée : 30 minutes d exercice (vélo ou jogging) trois fois par semaine à partir de 3 mois avant votre départ. Pour les voyages de trek, marcher dans des sentiers avec un sac de jour dans diverses conditions climatiques est fortement suggéré. monuments impressionnants et de musées enrichissants qui auront tôt fait de vous séduire. Cela dit, le Royaume Uni, c est également l endroit rêvé pour une escapade en pleine nature. De plus en plus populaire, le tourisme vert prend de l expansion en Angleterre comme dans plusieurs pays Européen. Il s agit donc de l endroit tout indiqué pour les amateurs de randonnées avec ses paysages magnifiques, ses nombreux parcs et ses quelques sites protégés qui auront tôt fait de vous plonger dans l ambiance naturel du Royaume Uni. Bien que situé tout près de l Angleterre et pourtant si différent, Paris possède également quelques flèches à son arc. La capitale française dispose elle aussi de plusieurs sites incontournables, qui ne manqueront pas d attirer votre attention. Paris est synonyme de boutiques de luxes, de musées enrichissants, de petits cafés charmants, de monuments à l architecture époustouflante, de succulente cuisine et de spectacles magiques. Pourtant, la ville lumière a encore bien plus à offrir avec ses sentiers recouverts d arbres aux milles couleurs, ses petits villages typiques et ses massifs montagneux qui offrent une vue superbe et bien différente de celle de la célèbre carte postale où l on aperçoit la fameuse Tour Eiffel. climat Ce voyage s effectue d avril à septembre, pendant les mois les plus chauds de l année. Dans le sud de l Angleterre, les températures moyennes au printemps et à l automne se situent entre 5 et 15 C, alors qu elles fluctuent entre 14 et 24 C l été. Il fait légèrement plus frais sur la côte qui reçoit le vent du large. Le sud de l Angleterre reçoit le plus de journées d ensoleillement du pays. Une averse peut cependant survenir à tout moment, bien que l été soit moins propice aux précipitations. En Normandie, le climat se révèle doux grâce à la proximité de la côte. Les températures moyenne en août est d environ 18 C et les averses qui rendent le paysage si vert sont toujours possibles. hébergement 8 nuits en hôtel 2 et 3* nuits additionnelles Veuillez vous renseigner auprès de l un de nos conseillers pour connaître les disponibilités. ce que vous portez Vous ne portez que votre sac de jour. équipement requis Une liste complète vous sera communiquée lors de votre inscription. ce qui est exclu Vols internationaux Transport jusqu au point de rendez vous et à partir du point de dispersion Tous les dîners et les soupers Frais d entrée Assurances voyage Pourboires et dépenses personnelles (boissons durant les repas, lavage, etc.) Fond d indemnisation des clients des agents de voyages (1$ par tranche de 1000$ des services touristiques facturés) 5 Expéditions Monde Ltd - Valérie Deltour 4/9/2014 2:28:52 AM

6 voyage d aventure Le voyage d aventure implique un élément d inattendu. Afin de profiter pleinement de votre voyage, vous devez faire preuve d ouverture d esprit et de flexibilité. Il ne faut surtout pas s attendre aux mêmes standards que vous connaissez dans le confort de votre maison. Il est possible qu une situation imprévisible nous oblige à modifier l itinéraire prévu. Ainsi, si vous n êtes pas certain que ce voyage vous convient, veuillez en discuter avec votre conseiller. notes importantes Ces notes représentent l information à jour au moment de leur création et l emportent sur toutes autres informations retrouvées sur notre site Internet ou dans notre brochure. L itinéraire jour à jour est donné à titre indicatif seulement. Nous nous réservons le droit de modifier le programme pour des impératifs pratiques ou de sécurité. La flexibilité fait partie intégrante de tout voyage d aventure. voyagez vert Depuis ses débuts en 1975, Expéditions Monde est un pionnier dans le domaine du tourisme responsable et durable. Afin de ne laisser que la trace de vos pas, nous encourageons fortement tous les voyageurs à neutraliser leur transport aérien et ainsi compenser l émission de gaz à effet de serre qu ils auront produit. Pour en savoir plus, veuillez consulter le site de l organisme Planétair, un service à but non lucratif offert par le Centre international Unisféra. groupes privés Les aventures que vous retrouvez sur notre site Web ou dans nos brochures ne sont qu un point de départ des possibilités qui s offrent à vous. Spécialistes des voyages sur mesure pour les groupes privés, nos conseillers se feront un plaisir de travailler avec vous pour mettre sur pied votre aventure telle que vous l avez imaginée! s inscrire à notre lettre aux voyageurs Afin d obtenir en primeur les informations concernant nos départs spéciaux, événements et soirées diapos, inscrivez vous à notre lettre aux voyageurs L Empreinte de vos pas... via notre site Web, ou en contactant l un de nos bureaux. disponibilité Nous vous invitons à nous contacter pour connaître les dates possibles de départ. Pour les départs spéciaux, généralement une seule date existe, si cette date ne vous convient pas, nous vous invitons à nous contacter. Certains voyages demandent également que l on se procure des permis ou des visas qui doivent être achetés des semaines, voire des mois d avance. Évitez alors toute déception et réservez votre prochaine aventure dès maintenant. comment réserver Pour vous joindre à l une de nos expéditions, il suffit de remplir le formulaire de réservation que vous pouvez télécharger depuis notre site Web, puis nous le faire parvenir par courriel à info@ expeditionsmonde.com ou par la poste accompagné de votre dépôt non remboursable. Si vous n arrivez pas à télécharger le formulaire de réservation, contactez l un de nos agents au ou Nous confirmerons votre réservation sur réception de ce formulaire. Si vous ne pouvez pas télécharger le formulaire de réservation, veuillez contacter le bureau d Expéditions Monde le plus près de chez vous. Expéditions Monde peut prendre en charge tous vos besoins additionnels comme les assurances de voyage, les billets d avion, les nuits additionnelles, etc. 6 Expéditions Monde Ltd - Automated Valérie Deltour Import 4/9/2014 4/20/2015 2:28:52 11:41:52 AM AM