MATIÈRE - Fonte GG25 haute qualité. - Tampon : caoutchouc synthétique dureté 80 shores.

Transcription

1 ATIÈRE - Fonte haute qualité. - Tampon : caoutchouc synthétique dureté shores. UTILIATION - Les tampons conviennent pour des températures de service situées entre 30 C et + C. - L'exécution de base en trois parties permet en dévissant et déboîtant la partie 3 de désaccoupler les arbres et les machines sans être obligé de les reculer. - Compense les désalignements axiaux, radiaux et angulaires. - Absorbe les vibrations tortionnelles.

2 s élastiques élection de la taille des accouplements par l utilisation du facteur service Les facteurs services ont été définis sur la base valeurs expérimentales qui prennent en considération, d une manière générale, les comportements des machines motrices et des machine entraînées. i l installation présente des excitations périodiques prédominantes ou des démarrages voire des freinages de grosses masses, il faut effectuer une sélection selon la norme DIN 0/, c est à dire un calcul de vibrations, qui peut être réalisé par les services calculs de Flender sur commande. Les documents techniques nécessaires à ces calculs sont disponibles. Lors de la sélection de la taille de l accouplement, il 9.I Détermination des charges selon la nature de la machine Alimentaire (Industrie) Broyeurs de canne à sucre Concasseurs de canne à sucre Coupe canne à sucre Coupeuses de betteraves Cuves à moût Emboiteuses Emboutisseuses Laveurs de betteraves alaxeurs Bois Ecorceurs achines à bois Raboteuses cies alternatives Caoutchouc Extrudeuses Laminoirs alaxeurs élangeurs Carrières Broyeurs à boulets Broyeurs à marteaux Broyeurs à percussion Broyeurs rotatifs Concasseurs Fours rotatifs Presses à tuiles Compresseurs Compresseurs à pistons Turbo compresseurs énératrices-alternateurs Convertisseurs de fréquence énératrices énératrices de soudure Industrie chimique Agitateurs à liquides Agitateurs à produits visqueux Centrifugeuses légères Centrifugeuses lourdes alaxeurs Tambours de refroidissement Laminoirs Bobineuses (bande et fil) Cages décalamineuses Cisaille à tôles Cisailles à billettes Cisailles à ébouter Cisailles à rogner Commande de serrage Convoyeurs à brames Coulées continues Dresseuses à rouleaux Laminoirs à froid Lignes de rouleaux (légères) faut se reporter au facteur f (tableau 9.II) en prenant en considération le facteur de charge (tableau 9.I). Ce facteur service tient compte de démarrages par heure. Au-dessus et jusqu à démarrages par heure, il y a lieu de choisir le facteur service immédiatement supérieur. Au delà de cette valeur nous consulter.. Utilisation de l accouplement. enre de la machine motrice, puissance P en, vitesse n en enre de la machine entrainée, Lignes de rouleaux (lourdes) achines de soudure des tuyaux anipulateurs Pousseurs de brames Refroidisseur Retourneurs de tôles Ripeur transversal Tracteurs à chaînes Trains à lingots et à brames Trains à tôles fines Trains à tôles fortes Tréfileuse Lavage (Installations de) achines à laver Levage (engins de) ouvement de basculement ouvement de levage ouvement d orientation ouvement de relevage ouvement de translation atières plastiques Concasseurs Extrudeuses élangeurs étallurgie et travail des métaux Arbres de transmission Basculeurs de tôles Cisailles Entraînement auxiliaire de machines-outils Entraînement principal de machines-outils Estampeuses arteaux Presses Presses à forger Raboteuses Redresseuses Papeterie Coucheuse Cylindre aspirant Cylindre frictionneur Cylindre sécheur Déchiqueteuses oulins à papier Presses à eau Presses aspirantes Rectifieuse à bois Pétrole (extraction) Foreuses Rotary Pompes de pipe-line Pompes Centrifuges (à liquides) Centrifuges (à produits visqueux) à compression à pistons Puissance absorbée P en. Conditions de fonctionnement. enre de fonctionnement: Un fonctionnement uniforme ou avec peu de chocs, un fonctionnement avec chocs importants, les moments d inertie J de la machine motrice ou entrainée peuvent augmenter le couple à transmettre.. Démarrages par heure 3. Conditions particulières 3. Température ambiante C: -30 C T u + C 3. Ambiante: medium à pistons plongeurs Terrassement Excavateurs à godets écanismes d orientation écanismes de translation (sur chenilles) écanismes de translation (sur rails) Têtes de forage Pompes aspirantes Roues pelles Treuils de manoeuvre Textiles Déchiqueteuses achines à imprimer étiers à tisser Ourdissoirs Tonneaux de tannerie Traitement des eaux Agitateurs Vis d archimède Transporteurs-convoyeurs Ascenseurs Convoyeur Convoyeur à bandes articulées Convoyeur à bandes pour matières en vrac Convoyeur à bandes pour matières solides Élévateurs à godets pour céréale/farine Élévateurs à godets pour déchets métalliques Élévateurs à godets pour pierraille onte-charges onte-charges inclinés Transporteurs à auges Transporteurs à bandes métalliques Transporteurs à chaînes Transporteurs à chaînes et à auges Transporteurs à tabliers métalliques Transporteurs à vis Treuils de puits Travaux publics achines de construction de routes alaxeurs à béton onte-charges Ventilateurs et soufflantes ) oufflantes rotatives T N Nm oufflantes rotatives T N Nm oufflantes rotatives T N > Nm Tours de réfrigération T N Nm Tours de réfrigération T N Nm Tours de réfrigération T N > Nm Ventilateurs axiaux ou radiaux T N Nm Ventilateurs axiaux ou radiaux T N Nm Ventilateurs axiaux ou radiaux T N > Nm Ventilateurs de tirage T N Nm Ventilateurs de tirage T N Nm Ventilateurs de tirage T N > Nm Ventilateurs turbo T N Nm Ventilateurs turbo T N Nm Ventilateurs turbo T N > Nm = Charge uniforme Une modification de facteur de charge nécessaire peut être faite, si les caractéristiques = Charge moyenne de fonctionnement exactes sont fournies. = Charge lourde ) P = Puissance de la machine motrice en, n = Vitesse en 9.II Facteur de service f (Durée de fonctionnement journalier jusqu à heures) Charge selon nature de la machine achines motrices oteurs électriques, turbines, moteurs hydrauliques,, oteurs à pistons - 6 cylindres coefficient d irrégularité : 0 à :,, oteurs à pistons - 3 cylindres coefficient d irrégularité jusqu à : 0,, K0 DE/EN/FR

3 s élastiques Exemples de calcul Exemple de calcul A sélectionner : Un accouplement pour l attaque d une presse. Il sera placé entre un moteur électrique et un réducteur à engrenages. oteur électrique P = Presse P = 9 Vitesse n = 30 Démarrages/heure 30 Température ambiante 6 C élection : l accouplement est sélectionné pour une puissance PK = P x f. Dans le tableau 9.I, nous relevons le facteur de charge correspondant et dans le tableau 9.II le facteur de servicef =,. i la fréquence des démarrages dépasse par heure, on doit choisir le facteur de service immédiatement supérieur, soit f =. Ainsi on a PK = 9 x = 90. On trouve à la page 3, pour la vitesse n = 30. Et la puissance nominale immédiatement sup. P N =, la taille d accouplement. Choix : Un accouplement type A taille livrable du stock Flender Exemple de calcul A sélectionner : Un accouplement pour l entraînement d une pompe de centrifuge (fluide léger), monté entre moteur et pompe. oteur électrique P = 30 Pompe P = 8 Vitesse n = Démarrages/heure Température ambiante C Il est nécessaire de prévoir une entretoise de longueur mm. élection : l accouplement est sélectionné pour une puissance PK = P x f. Dans le tableau 9.I, nous relevons le facteur de charge correspondant et dans le tableau 9.II le facteur de service f =. Le nombre de démarrages/heure et la température ambiante sont dans les limites autorisées. Ainsi on a TK = f x 9 x P/n = 8 Nm. Choix : Compte tenu des critères de géométrie et de l alésage, nous choisissons le H avec entretoise partie 6 LZ = 8 mm pours3 = mm. La longueur l du moyeux partie est 0 mm. La longueur s3 est à préciser dans le texte de commande.

4 s élastiques Puissances nominales Les puissances nominales PN en indiquées au tableau.i ainsi que les caractéristiques PN : n et les couples nominaux TN figurant dans les tableaux des modèles A-8 A-8 et A-83 sont valables pour : Transmission sans choc, Jusqu à démarrages à l heure à condition que le couple de démarrage n excède pas 3 fois le couple nominal, Arbres bien alignés, Température ambiante ou température des arbres comprises -30 C à + C..I Vitesses et puissances nominales Dreh- zahl peed Vitesse s des accouplements Puissances nominales P N en K0 DE/EN/FR 3

5 s élastiques pour moteurs selon normes IEC oteur triphasé à cage selon DIN feuille Edition d Avril 983. La corrélation des accouplements en fonction des moteurs électriques est valable pour les genres de fonctionnement et de la machine entraînée, en tenant compte des tableaux 9.I et 9.II. Cette corrélation n est plus valable dans le cas d un nombre de démarrage par heure supérieur à.i l installation présente des excitations périodiques prédominantes ou des démarrages voire des freinages de grosses masses, il faut effectuer une sélection selon la norme DIN 0/, c est à dire un calcul de vibrations, qui peut être réalisé par les services calculs de Flender contre commande. Les documents techniques nécessaires à ces calculs sont disponibles. Bauart / Type B Anbaumaße der IEC-otoren Abmessungen der -en siehe eiten - 8 Fitting dimensions of IEC motors For dimensions of couplings, see pages - 8 Côtes de montage des moteurs selon normes IEC Dimensions des accouplements voir pages - 8.I Leistungen P der IEC-otoren und zugeordneten -en Power ratings P of IEC motors and assigned couplings Puissances P des moteurs IEC et accouplements correspondants Drehstrommotor Three-phase motor oteur triphasé röße P à n ~ röße ize P bei / at / à n ~ röße ize P à n ~ röße ize P Anbaumaße der 0 0 IEC-otoren à Fitting dimensions Côtes de montage nach / to des moteurs IEC vers. röße h a b w s DIN 8/ of IEC motors d x l n ~ ize mm mm mm mm mm mm 90 9 x x x x x 90 L x 0 L x x x x 8 x L 9. 8 x 9 8 x L x L x x 60x x x x x x x