Le bloc compteur. 13/05/09
|
|
- Adrien Laurent Labrie
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Le bloc compteur 13/05/09 Le principe : La Golf G60, d origine, n a reçu qu un seul type de compteur : l analogique à aiguilles. Le Digifiz n était pas en option sur ce modèle. La partie compteur est graduée jusqu à 260km/h (comme la 16s), et le compte tours jusqu à 7000 trs (comme la GTI, alors que sur la 16s il atteint 8000 trs). Tous sont équipés du MFA (ordinateur de bord) La G60 étant apparue après 89, leur bloc compteur n a été prévu que pour les nouveaux faisceaux électriques, donc avec une broche électrique à l arrière droit de celui ci. Si vous trouvez la perle rare, pensez à vérifiez la similitude des fabricants des deux compteurs/compte tours. Une seule marque est admissible! Si vous trouvez une voiture avec un compteur VDO et un compte/tours MOTOMETER, ceci peut dissimuler une bidouille Vérifiez la concordance des marques!
2 La vue éclatée : Circuit imprimé souple Ampoule d éclairage de compteur (2) Ampoule d éclairage de MFA Capteur de dépression Jauge de T d eau moteur Capteur de vitesse Régulateur de tension Bloc compte tours / MFA Compteur kilométrique Jauge d essence Voyants d alerte et indicateurs Carter de bloc compteur Les différents éléments : Le circuit imprimé souple : il permet de lier électriquement les différents éléments constituant le bloc compteur. Etant souple, il est très sensible aux vibrations, et des coupures des pistes en cuivre sont fréquentes. Leur réparation est quasi impossible, car à l approche d un fer à souder, la feuillure plastique fond! Le remplacement est, par contre, aisé. Les ampoules d éclairage : elles sont au nombre de trois : 2 pour l éclairage des afficheurs à aiguille, et l autre pour l éclairage de l afficheur digital (MFA). Leur puissance est indiquée à l arrière du petit boitier noir (12V / 1,2W). Veillez à les remplacer par des ampoules de même puissance pour préserver un éclairage conforme à l origine. La couleur du boitier de l ampoule indique normalement la puissance de celle ci. Donc si vous trouvez des ampoules à embases vertes ou blanches, vérifiez la puissance indiquée! Le capteur de dépression : Il est monté à l arrière du bloc compteur et est électriquement relié au MFA. Un petit tuyau qui part de celui ci jusqu au boitier papillon du moteur, mesure la pression (dépression) qui se trouve dans le collecteur d admission. Grace à cette information, le MFA pourra calculer la consommation instantanée du véhicule. Il est
3 malheureusement fabriqué en matière plastique, et souvent, comme sur le bloc compteur étudié plus bas, le téton de raccordement du tuyau à dépression casse. Donc à débrancher avec douceur!! La jauge de T d eau moteur : il affiche la T de l eau du moteur. L information lui est envoyée par la sonde noire qui se trouve sur la pipe d eau à l avant de la culasse (à coté de la sonde bleue) Bloc compte tours /MFA : Le compte tours fait un seul bloc avec le circuit imprimé du MFA, et doit être remplacé en un bloc. Le compte tours prend l information d allumage sur la bobine d allumage (fil rouge/noir) La jauge d essence : il affiche le niveau de carburant du véhicule. Il utilise l information de la jauge (résistance variable) se trouvant dans le réservoir (voir la rubrique l alimentation en carburant ) Capteur de vitesse : Il permet de lire l information de la vitesse du véhicule. Cette information est utilisée pour le MFA, l autoradio pour le système GALA (réglage automatique du volume avec la vitesse), régulateur de vitesse Il fonctionne comme un capteur effet hall (dans l allumeur). Le régulateur de tension : il permet de fournir une tension parfaitement stable à l ensemble du compteur, pour une lecture stable et fiable des informations. Il est monté sur une petite plaque tôle qui sert de refroidisseur (à ne pas supprimer!). Son dysfonctionnement peut provoquer des pannes totales du compteur. Le compteur kilométrique : rien de particulier ici. Il est gradué jusqu à 260 km/h Le voyant d huile : permet d alerter le conducteur est cas de panne du circuit d huile. Une alarme retentit en cas de pression insuffisante à un certain régime. (Voir la rubrique le circuit d huile ). Le voyant est une LED (diode électroluminescente) et est polarisé!! Il faut donc respecter le sens de montage! Le voyant d eau : il s allume lorsque la température atteint un seuil maxi critique (environ 110 ), ou s allume lorsque le niveau d eau dans le vase d expansion est trop bas. Le voyant est une LED (diode électroluminescente) et est polarisé!! Il faut donc respecter le sens de montage! Le voyant de phares : il s allume lorsque vous allumez les phares, en fonctionnement continu, ou en appel de phares. Le voyant est une ampoule à filament, avec un capuchon bleu. L ampoule peut être montée dans les deux sens. Attention, l ampoule est alimentée par le signal du phare gauche! Donc si le fusible de ce dernier est grillé, il est donc normal que le témoin de phare ne s allume pas, même si le phare droit fonctionne! Le voyant de clignotant : il s allume en même temps que les clignotants eux mêmes. Le voyant est une LED (diode électroluminescente) et est polarisé!! Il faut donc respecter le sens de montage! VUE DE FACE Voyants d alerte T du liquide de refroidissement Compte tours Compteur Jauge d essence MFA Connecteur
4 VUE ARRIERE Capteur de dépression Voyants d éclairage principaux Régulateur de tension Prise de compteur Circuit imprimé souple Connecteur Voyant d éclairage du MFA Capteur de vitesse Particularités du MFA : En cas de remplacement, il devra évidemment provenir d une G60, pour pouvoir gérer les mesures prises sur le capteur de dépression. Donc si vous trouvez un MFA de Golf GTI, celui ci vous donnera des fausses indications de consommation, puisqu il n est pas prévu pour lire des pressions provenant du compresseur G. Le MFA a tendance à se bloquer sur l heure (aucune autre fonction n est possible), surtout s il y a des faiblesses de batterie! Donc avant de vous acharner à contrôler le faisceau, débranchez la batterie quelques minutes, puis rebranchez la. Faites un test S il revit, pensez à recharger ou remplacer la batterie! S il ne reprend pas vie, ressayez, sinon, ben il vous reste à vérifier les câblages, ou pire, à remplacer le MFA Il est souvent arrivé des soucis de compteur lorsque la cosse de masse de ce dernier est en mauvais état (oxydation). Cette masse se trouve sur le coté de la culasse, sur une des vis de fixation de la pipe d eau. Point de masse
5 Les fonctions cachées du MFA : il est possible d afficher certaines valeurs normalement invisibles pour l utilisateur. Ces valeurs sont utilisées par le MFA pour le calcul des consommations de carburant. Pour moi la seule valeur intéressante, est de pouvoir lire la valeur lue par le capteur de dépression (pression), et peut donc nous permettre de lire la pression délivrée par le compresseur. Pour pouvoir lire la pression d admission, faites comme suit : Moteur arrêté, contact coupé, mettez vous sur le menu 2 sur le levier Appuyez sur le bouton de MFA en bout de levier Tout en gardant le bouton appuyé, mettez le contact, puis coupez le, puis remettez le. L afficheur vous indiquera directement la valeur de pression de l admission (si la petite coche est bien sur la montre, sinon rappuyez autant de fois qu il faut sur le bouton de levier le cas échéant) La valeur affichée correspond en fait à la pression atmosphérique : 1000mBar (1 bar) Démarrez le moteur : la valeur doit baisser à environ mBar, c est normal, puisque le moteur crée une dépression dans la tubulure d admission. Donc on atteint en fait 300/ 200mBar de dépression.
6 Roulez en 3 ème, ou 4 ème rapport, à fond de gaz, jusqu à environ 7000tours : la valeur maxi affichée doit approcher les 1700mBar! En soustrayant la valeur de pression atmosphérique (1005mBar) lue au départ, on obtient la valeur de pression délivrée par le compresseur, ici 650mBar, donc 0,65bar. A vous de jouer! Il existe une autre méthode, plus pro je dirai, pour lire la valeur de pression délivrée par le compresseur, pour cela, visionnez la vidéo disponible sur le site (en anglais). Montage du bloc compteur : Supports de compteur Ecran de compteur Tableau de bord Les supports de compteur sont rivetés au tableau de bord. Ces rivets sont très spéciaux : très souples, et de formes particulières, ils évitent d écraser les parois du tableau de bord, et permettent une fixation large On peut naturellement utiliser une pince à rivet traditionnelle! Dépose du bloc compteur : Rem : de nombreuses photos prises proviennent de ma Golf CL, mais c est évidemment pareil que sur la G60! Je tiens à remercier Mario (Ubermario) pour le prêt d un bloc compteur de G60 (démontage / remontage, plus bas)
7 Pour un accès total, je conseille la dépose du volant! Déposez le volant comme suit : Tirez sur le centre du bouton de klaxon Débranchez le fil de bouton Déposez la plaque plastique
8 Déposez l écrou de volant à l aide d une clé de 24mm et déposez le volant Déposez le vide poches conducteur (5 vis) 1 ère vis 2 ème vis
9 3 ème vis 4 ème vis 5 ème vis
10 Retirez tous les boutons de commande du cadre de bloc compteur (pour plus d infos à ce sujet, vous pouvez allez voir la rubrique les commodos )
11 Déposez le commande complète de chauffage / clim (pour cette opération aussi, vous aurez plus de détail dans la rubrique les commodos )
12
13 Déposez l autoradio le cas échéant, et son cadre métallique s il y a Vous devriez donc avoir un tableau de bord qui ressemble à ça Déposez toutes les vis du contour de tableau de bord indiquées par une flèche (vous trouverez les gros plans de chaque vis numérotées plus bas)
14
15 8 7 Et déposez le cadre Le bloc compteur est maintenant bien accessible
16 Sur chaque coté du bloc compteur, déposez les vis de fixation Débranchez le connecteur de compteur
17 A l arrière du bloc compteur est branché le petit tuyau à dépression sur le capteur de dépression. Attention, débranchezle avec délicatesse, sans efforts exagérés sur le petit téton du capteur, sinon il casse! Passez la main par le bas, derrière le compteur Emplacement où est branché le tuyau En passant la main par l arrière, sous le tableau de bord, débranchez le câble de compteur. Appuyer sur la languette pour libérer le crochet de maintient, et tirez le câble en arrière Appuyer ici Pour libérer le crochet là
18 Et déposez le bloc compteur en le basculant vers l avant Repose du bloc compteur : La repose s effectue dans l ordre inverse de la dépose. Rien de particulier de ce coté là! Démontage du bloc compteur : La plupart des éléments du bloc sont remplaçables. Evidemment le prix du neuf est exorbitant, et il peut donc s avérer utile de remonter des éléments d occasion. Vous verrez au fur et à mesure des explications les différentes opérations à effectuer pour remplacer tel ou tel élément. A vous, donc, de savoir où vous devez vous arrêter dans les explications. Prenez soin au démontage à ne pas perdre de petites pièces. Mémorisez l emplacement de toutes les rondelles de contact. Travaillez sur une surface propre et plane. A l arrière du bloc, déposez le capteur de dépression en déposant les deux vis de fixation
19 Déposez mécaniquement le capteur de vitesse en déposant les deux vis de fixation (ne pas le débrancher de la feuillure souple) Déposez mécaniquement le régulateur de tension (ne pas le débrancher de la feuillure souple)
20 Déposez les 3 ampoules d éclairage en leur faisant faire un quart de tour vers la gauche ou la droite Désolidarisez le connecteur du bloc compteur en soulevant la languette à l avant à l aide d un tournevis, et en reculant le connecteur dans ses glissières
21 Déposez les vis de connections au niveau de la jauge à essence Idem au niveau de la jauge de T d eau
22 Idem, derrière le compte tours Décrochez la feuillure souple des picots de maintient au dessus du compteur à l aide d un petit tournevis. Attention de ne pas abîmer la feuillure!
23 Déposez les 6 vis de fixation Et déposez le compte tours / jauge d essence / jauge de T d eau en un bloc La jauge de T d eau peut être déposée, puisque les écrous de fixation ont été déposés plus haut
24 Soulevez la feuillure souple au niveau des voyants d alerte (aidez vous si nécessaire d un tournevis pour faire levier) A l aide d une pince, tirez sur la patte d extraction délicatement Et extraire le connecteur de la platine rigide blanche
25 Déposez la feuillure La jauge d essence est glissée dans deux glissières. A l aide d un tournevis faites levier pour rabattre les ergots de chaque coté, et ainsi pouvoir dégager la jauge
26 Déposez les voyants d alerte. A l aide d un petit tournevis, déclipsez le petit cadre de chaque coté ( attention, le picots blancs sont fragiles!)
27 Attention, les voyants (LED) sont polarisés! Repérez le sens de (dé)montage! Déposez le compteur kilométrique du boitier. Déposez les deux vis
28 Voici ce que vous devez avoir maintenant
29 Vous pourrez donc maintenant remplacer l élément voulu. Vous remarquerez que le compte tours fait partie intégrante du MFA, et doit être remplacé comme un bloc. Vouloir séparer le compte tours du MFA demande des connaissances en microtechnique, et beaucoup de dextérité, et il est fort probable que le jeu n en vaille pas la chandelle, et vous risquez de vous retrouver avec un ensemble faussé ou hors d usage. Remontage du bloc compteur : J ai préféré détailler le remontage pour éviter des erreurs qui vous feraient perdre du temps, en évitant les opérations inutiles qui pourraient en plus endommager certains éléments. Reposez le compteur sur le boitier
30 Replacez les LEDs et ampoule de phare à leurs emplacements respectifs Replacez le cadre de maintient des voyants Replacez la jauge d essence, en la glissant en butée dans son logement
31 Replacez la jauge de T d eau (attention à ne pas la faire tomber en retournant la platine complète) Replacez la platine sur le bloc compteur (assurez vous de la propreté des cadrans avant de remonter!) Vérifiez que toutes les pattes des voyants sont bien droites et centrées
32 Réinsérez le connecteur de la feuillure sur les pattes de voyants (assurez vous qu aucune patte ne se plie lors de l insertion) Vérifiez que toutes les pattes de la platine à compte tours sont bien droites Et réinsérez le connecteur de feuillure (assurez vous de ne pliez aucune patte lors de l insertion!)
33 Replacez la petite tôle faisant office de radiateur de régulateur de tension Replacez le régulateur de tension, et fixez le Replacez le connecteur en le glissant dans ses rainures jusqu en butée
34 Replacez les 8 vis de platines, et les serrer modérément (arrêtez de serrer avant que la feuillure ne vienne tourner avec la vis!) Replacez le capteur de vitesse, et le refixer Replacez le capteur de dépression, et le refixer
35 Revissez les connectiques de jauge d essence (replacez les rondelles!) Revissez la connectique derrière le compte tours (replacez les rondelles!) Revissez les connectiques de la jauge de T (replacez les rondelles!)
36 Replacez la feuillure dans les picots sur le dessus du bloc compteur Replacez les ampoules d éclairage. Insérez l ampoule, et lui faire faire un quart de tour vers la droite ou la gauche Et voilà, c est terminé! Pour plus d informations, vous pouvez aussi allez voir la rubrique Le Digifiz, le tableau de bord, les commodos,
Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)
Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988) Le système d alerte centralisée de la 928 est destiné a présenter au conducteur toute anomalie de fonctionnement
Plus en détailVous avez plusieurs prises. ou + B. Vous n avez pas de prise à 6 pôles. 1 Préparez le matériel nécessaire.
Vous avez plusieurs prises B. Vous n avez pas de prise à 6 pôles Une habitation peut posséder plusieurs prises. La ligne Belgacom n entre toutefois chez vous que par une seule prise. Nous l appellerons
Plus en détailAUTOPORTE III Notice de pose
AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT
Plus en détailGUIDE DE DÉPANNAGE ÉLECTRIQUE XTM - XSM MANUELS D ATELIER
GUIDE DE DÉPANNAGE ÉLECTRIQUE XTM - XSM MANUELS D ATELIER - DIAGNOSTIC GUIDE DE DÉPANNAGE ÉLECTRIQUE Avant-propos GUIDE DE DÉPANNAGE ÉLECTRIQUE AVANT-PROPOS... 4 Mise à jour de la publication... 4 Notes
Plus en détailDésaccouplement et accouplement de la face avant aile et de son support
Désaccouplement et accouplement de la face avant aile et de son support DÉPOSE 1 : Déposer : - le capot-moteur et suivant le côté où le travail est à effectuer, - le cric de l intérieur de roue droit -
Plus en détail0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N
Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4
Plus en détailINSTRUCTIONS DE MONTAGE YALE. ERP 15/16/18/20 VT-VF SWB (545Ah) - MWB (640Ah)- LWB(750Ah) CABINE RIGIDE
INSTRUCTIONS DE MONTAGE MARQUE DU CHARIOT YALE TYPE DU CHARIOT ERP 15/16/18/20 VT-VF SWB (545Ah) - MWB (640Ah)- LWB(750Ah) DESIGNATION PRODUIT CABINE RIGIDE K.B.O - 35 rue du petit bois, 69440 Mornant,
Plus en détailTutoriel pour remplacement écran noir et blanc par un écran couleur
Tutoriel pour remplacement écran noir et blanc par un écran couleur Précautions d usage et limites de responsabilitées Ce tutoriel va vous montrer comment remplacer un écran noir et blanc par un couleur
Plus en détailUP 588/13 5WG1 588-2AB13
Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14
Plus en détailCIRCUIT DE CHARGE BOSCH
LA GUZZITHÈQUE 1/5 10/06/06 CIRCUIT DE CHARGE BOSCH Ce document est issu d un article de l Albatros, revue de liaison du MGCF, lui-même issu du Gambalunga, revue anglaise de liaison du MGC d Angleterre.
Plus en détailLCD COLOR MONITOR (English French Translation)
LCD COLOR MONITOR (English French Translation) Front page : -1 Manuel d Utilisation -2 Système Vidéo Couleur LCD Table of contents : Table des Matières 1. Précautions 2. Accessoires 3. Fonctions 4. Télécommande
Plus en détailTraceur GPS Antivol. Le traceur est conforme aux normes européennes 95/56 E27
Traceur GPS Antivol Le traceur est conforme aux normes européennes 95/56 E27 Nous vous remercions d avoir choisi un produit de la gamme ATEXYS pour votre véhicule. Nous vous conseillons de lire attentivement
Plus en détailT.P. 7 : Définir et contrôler un système d allumage statique
T.P. 7 : Définir et contrôler un système d allumage statique Nom : Prénom : Classe : Date : Durée : 6 heures Zone de travail : Classe de cours et atelier Objectif du T.P. : - Être capable d identifier
Plus en détailÉlectricité et électronique
Électricité et électronique CHAPITRE 1 Fondements des systèmes électriques 1 Fondements d électricité 1 Mouvement d électrons 2 Terminologie de l électricité 3 Terminologie de circuits 4 Sources d alimentation
Plus en détailROTOLINE NOTICE DE POSE
ROTOLINE NOTICE DE POSE Nous vous remercions d avoir choisi le Système ROTOLINE pour ouvrir votre portail. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner ce système correctement.
Plus en détailCOURS GRATUITS. A- Approche de quelques fonctions du tableau de bord et leur signification respective
COURS GRATUITS CHAPITRE 4 : LE TABLEAU DE BORD INTRODUCTION Un système asservi est constitué des trois entités : - Les éléments de commande et de consigne - Les éléments de traitement d exécution (partie
Plus en détailSECONDE BAC PROFESSIONNEL Systèmes Electroniques et Numériques
CI2 : Découverte des appareils et de la connectique TP6-DR : Découverte et assemblage d un ordinateur puis repérage des connecteurs présents. Objectifs : - Recueillir les informations relatives à l exploitation
Plus en détailComment créer votre propre lampes LED
Comment créer votre propre lampes LED Intro Un tutorial pour faire fabriqué des ampoules LED comme à l usine. Après de nombreuses tentatives pour faire toutes sortes de conversions LED, j ai enfin trouvé
Plus en détailDell Inspiron 5423 Manuel du propriétaire
Dell Inspiron 5423 Manuel du propriétaire Modèle de l'ordinateur : Inspiron 5423 Modèle réglementaire : P35G Type réglementaire : P35G001 Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE
Plus en détailTutorial pour la réfection. des microswitchs de portes des modèles VAG. Commençons, de quoi avons-nous besoin?
Tutorial pour la réfection des microswitchs de portes des modèles VAG Préface : Beaucoup des techniques utilisées ne sont certainement pas les techniques préconisées par VAG, mais, elles ont fonctionnée.
Plus en détailLes pannes non bloquantes ou aléatoires :
Dans cet article nous allons voir comment dépanner son ordinateur portable. Toutefois nous nous intéresseront uniquement aux problèmes et aux réparations qui peuvent être abordées facilement par un utilisateur
Plus en détailPOSTE INFORMATIQUE. Mr DUJARDIN a acheté du matériel informatique sur une boutique en ligne afin de se monter un PC. N'y
NOM : Prénom : Classe : POSTE INFORMATIQUE Date : CI4 : TRANSPORT & TRANSMISSION DES SIGNAUX SUPPORT DE L INFORMATION AVM11 : Assemblage d un poste informatique Problématique Mr DUJARDIN a acheté du matériel
Plus en détail3 tournevis TOR-X T6, T7 et T12 1 petit tournevis tête plate 1 paire de pince plate Petites «lames» en plastique ou petits tournevis de modélisme
Ouverture complète de votre console L'ouverture de votre XBox360 annulera immédiatement la garantie si vous ne le faites pas proprement. En aucun cas, je ne pourrais être tenu pour responsable d'éventuels
Plus en détailAntivol de Fuel. Boitier GPS VT1000 adapté. Auteur : Sena Raj JUGANAIKLOO / Sena Computer
Antivol de Fuel Boitier GPS VT1000 adapté Auteur : Sena Raj JUGANAIKLOO / Sena Computer --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Plus en détailCentrale d Alarme Visiotech
Centrale d Alarme Visiotech ++ www.biolume.com 1 Table des matières GENERALITES... 4 Responsabilités de l installateur et de l utilisateur... 4 Alimentation électrique... 4 Mise en service... 5 PRESENTATION
Plus en détailBALISE GPS. Modèle EOLE. MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 GPS+GSM+SMS/GPRS
BALISE GPS GPS+GSM+SMS/GPRS Modèle EOLE MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 Vous venez de faire l acquisition de notre balise EOLE et nous vous remercions de votre confiance. EOLE est une balise utilisant
Plus en détailMode d emploi Flip Box
Mode d emploi Flip Box Mode d emploi Flip Box Sommaire : 1 - Contenu du package 2 - Description et fonction des voyants et touches 3 - Téléchargement des données à partir du tachygraphe numérique 4 - Téléchargement
Plus en détailNotice d utilisation
Notice d utilisation Prise en main rapide 2 Sortez votre machine de son carton et débarrassez-la de ses emballages plastiques. Rincez le réservoir avec de l eau du robinet, remplissez-le et remettez-le
Plus en détailTableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash
Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash Références commerciales: TA31300 / TA31301 TA31300 (sans flash) TA31301 (avec flash) Table des matières Présentation... 2 Caractéristiques
Plus en détailManuel 6330084190. SAFE-O-TRONIC access Identification électronique et système de verrouillage par NIP Item No. 6330084190
SAFE-O-TRONIC access Identification électronique et système de verrouillage par NIP Item No. Manuel français SAFE-O-TRONIC access Serrure d armoire 1 Indications concernant ce manuel Document number: FR_042014
Plus en détailMETTRE A NIVEAU VOTRE ORDINATEUR
C H A P I T R E Q U A T R E METTRE A NIVEAU VOTRE ORDINATEUR Dans ce chapitre, vous apprendrez à mettre à niveau la mémoire DRAM, le disque dur et à installer la carte réseau sans fil optionnelle au format
Plus en détailSynoptique. Instructions de service et de montage
Montage- und Bedienungsanleitung Mounting and Operating Instructions Instructions de service et de montage Istruzioni di montaggio ed uso Instrucciones de montaje y de servicio p p p p Terminale porta
Plus en détailCENTRALE D ALARME SANS FILS
CENTRALE D ALARME SANS FILS Cher client, Nous vous remercions d avoir fait l acquisition de notre appareil, avant de commencer son installation veuillez lire le mode d emploi joint et prenez note de ce
Plus en détailTable des matières. Demarreur Alternateur temoin de charge (combiné 3 cadrans sauf BVA) Demarreur Alternateur temoin de charge (combiné 4 cadrans)
Table des matières Repertoire Demarreur Alternateur temoin de charge (combiné 3 cadrans sauf BVA) Demarreur Alternateur temoin de charge (combiné 4 cadrans) Demarreur Alternateur temoin de charge (2056
Plus en détailLecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées
Manuel utilisateur Lecteur éditeur de chèques i2200 Solutions de transactions et de paiement sécurisées Ingenico 2200 Avant Propos Merci d avoir choisi le Lecteur Editeur de chèque nouvelle génération
Plus en détailALIMENTATION PORTABLE 9000 AVEC DEMARRAGE DE SECOURS POUR VOITURE
ALIMENTATION PORTABLE 9000 AVEC DEMARRAGE DE SECOURS POUR VOITURE Guide d'utilisation 31889 Veuillez lire attentivement ce manuel avant l'utilisation de ce produit. Dans le cas contraire, cela pourrait
Plus en détailCentrale d alarme DA996
Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.
Plus en détailDOCUMENT RESSOURCE SONDES PRESENTATION
Documentation technique DOCUMENT RESSOURCE SONDES PRESENTATION SEP du LPo N-J Cugnot 93 Neuilly/Marne LE CALCULATEUR Il est placé dans le boîtier à calculateurs, sur le passage de roue avant droit. Les
Plus en détailAjouter de la mémoire à son ordinateur
Ajouter de la mémoire à son ordinateur Votre ordinateur se traine et vous avez envie de lui donner un coup de fouet? Ajoutez-lui de la mémoire! En augmentant la mémoire vive de votre ordinateur, le disque
Plus en détailNORMES D INSTALLATION PARTITION W/SCA Avec rideau gonflable
SÛRETÉ DU QUÉBEC JANVIER 2012 Édition 1 NORMES D INSTALLATION W/SCA Avec rideau gonflable DODGE CHARGER 2012 IDENTIFIÉ SQ - Service des transports Édition 1 Février 2012 pour Charger 2012 La console véhiculaire
Plus en détailLe contenu de ce manuel peut faire l objet de modifications sans préavis et n engage pas la responsabilité de la société BENTEL SECURITY srl.
Le contenu de ce manuel peut faire l objet de modifications sans préavis et n engage pas la responsabilité de la société BENTEL SECUITY srl. BENTEL SECUITY via Florida - Z.I. Valtesino - 63013 GOTTAMMAE
Plus en détailGuide d installation ADSL + TÉLÉPHONE + TV NUMERIQUE
Modem ADSL Guide d installation ADSL + TÉLÉPHONE + TV NUMERIQUE Port ADSL / ADSL2+ ANSI T1 413 / ITU G.992.1, G.992.3, G.992.5 Annex A (10) 5 ports ethernet 10 / 100 Base-T (9, 2 à 5) 1 ports USB host
Plus en détailNotice d installation sur le véhicule
Boîtier TACHYCOMGPRS Système de transfert automatique et à distance des données issues des chronotachygraphes numériques (Fichiers au format réglementaire DDD) Notice d installation sur le véhicule Antenne
Plus en détailBATTERIES DE SECOURS POUR CENTRAL D ALARME ET DE MESURE BAT KIT NOTICE D INSTALLATION. BATKIT_MAN01_FR Ver. V1R1
BATTERIES DE SECOURS POUR CENTRAL D ALARME ET DE MESURE NOTICE D INSTALLATION BATKIT_MAN01_FR Ver. V1R1 1 Introduction Ce manuel doit être lu attentivement par toute personne qui a ou qui aura la responsabilité
Plus en détailKenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK www.kenwoodworld.com
Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK www.kenwoodworld.com 57774/1 ESP100 series i ii UNFOLD Français Veuillez déplier les illustrations de la première page avant d utiliser votre appareil
Plus en détailNotice d utilisation de la : Pro-Ject Debut & Debut Phono SB
Notice d utilisation de la : Pro-Ject Debut & Debut Phono SB 11 14 11 22 2 1 3 16 17 6 15 1 4 5 8 7 9 20 21 17 9a 3a 25 33 45/78 SPEED 24 10 11 13 12 2 PRO-JECT DEBUT/DEBUT PHONO SB Descriptif du produit
Plus en détailSystèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques
ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage
Plus en détailGuide utilisateur. Parrot MKi9100. Français. Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1
Guide utilisateur Parrot MKi9100 Français Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1 Sommaire Sommaire... 2 Introduction... 4 Installer le Parrot MKi9100... 5 Autoradio avec connecteur ISO...5 Autoradio avec entrées
Plus en détailVous roulez à. le radar préventif. de jour comme de nuit. haute-résistance
SensibiliseZ vos conducteurs MesUREZ leurs COMPORTEMENTS Fabrication française robuste Conception innovante : assemblage par sertissage d une tôle Alu-zinc ultra robuste et d un profil d entourage triple
Plus en détailP E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES
F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 FICHE TECHNIQUE N : F2R FT0066 Rev : 2 Date : 25/03/2014 Alarme
Plus en détailNotice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010
Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application
Plus en détailALARME DE PISCINE SP - 002
ALARME DE PISCINE SP - 002 MANUEL D INSTALLATION ET DE L UTILISATEUR i Lisez le mode d emploi Nous vous remercions d avoir choisi notre produit et que vous fassiez confiance à notre société. Pour que l
Plus en détailBienvenue! Les étapes d'installation. 1. Travail préparatoire 4. 2. Télévision digitale 24. 3. Internet 30. 4. Téléphonie 34.
Guide d installation Stk 18020021 - Ref. Violette - b-box 2-modem - 03/2011 BGC-18964-Guide Installation B-box2-FR-Violette.indd 1 5/04/11 15:10 Bienvenue! Les étapes d'installation Pour profiter pleinement
Plus en détailCarte Relais GSM (Manuel Utilisateur)
Carte Relais GSM (Manuel Utilisateur) Carte Relais GSM Introduction Cette carte est une véritable centrale de télécommande et d alarme par GSM. Elle se connecte par un port série à un modem GSM compatible
Plus en détailTRACEUR GPS Pro GUIDE D UTILISATION
TRACEUR GPS Pro GUIDE D UTILISATION 1- CARTE SIM Le Traceur GPS Pro doit recevoir une carte SIM, pour lui permettre de transmettre à distance ses informations de positionnement. Cette carte doit obligatoirement
Plus en détailPrésentation du guide
Présentation du guide Nous vous recommandons de prendre un moment pour parcourir ce guide afin de vous familiariser avec votre appareil numérique et savoir quels sont les documents à présenter en cas de
Plus en détailBUNN VPR VPS MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN BUNN-O-MATIC CORPORATION OF CANADA LTD.
BUNN VPR VPS MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN BUNN-O-MATIC CORPORATION OF CANADA LTD. 280 INDUSTRIAL PARKWAY SOUTH AURORA, ONTARIO. L4G 3T9 Téléphone: (905) 841-2866 Télécopieur: (905) 841-2775 10053.7000
Plus en détailManuel de l utilisateur
Manuel de l utilisateur 1 Prenez le temps de lire ce manuel afin de profiter au mieux de votre matériel. Le Wikango XL est un assistant d aide à la conduite : il doit vous inciter à respecter le Code de
Plus en détailManuel de l utilisateur
Manuel de l utilisateur Borne de recharge de niveau 2 pour véhicule électrique EVC30T/EVC30T-IN ELMEC inc. JUIN 2014 (REV8) Table des matières 1 Aperçu... 2 2 Liste des pièces... 3 3 Spécifications...
Plus en détail2. Faites glisser le plateau hors du logement du boitier. 3. Insérez un disque dur 2,5 pouces SATA dans le connecteur SATA.
Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin particulier au design, à l'ergonomie et à la simplicité d'usage de nos produits. Nous espérons
Plus en détailTraffic engineering MODE. ou FIXE. électrique, le réseau MODE. d enregistrement. LED s avec. par des
2008 ISIS 120 Analyse Trafic SIRIEN SA 11/03/2008 1. INTRODUCTION Le radar préventif ISIS 120 peut s utiliser selon deux modes : MODE RADAR PRÉVENTIF : Il fonctionne simplement comme radar préventif MOBILE
Plus en détailARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE
ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE Sommaire 1. Présentation 2. Exemple d apprentissage 3. Lexique de termes anglais 4. Reconnaître les composants 5. Rendre Arduino autonome 6. Les signaux d entrée
Plus en détailA-MIP 200 Manuel d installation et de fonctionnement
00 A-MIP 00 Manuel d installation et de fonctionnement Informations Générales Important Lisez ce mode d'emploi avant l installation et l utilisation de l Aivia. Lisez attentivement cette section et suivez
Plus en détailLA MAIN A LA PATE L électricité Cycle 3 L électricité.
LA MAIN A LA PATE L électricité Cycle 3 v L électricité. L électricité cycle 3 - doc Ecole des Mines de Nantes 1 LA MAIN A LA PATE L électricité Cycle 3 v L'électricité. PROGRESSION GENERALE Séance n 1
Plus en détail7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex.
7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex.com NOTICE DB-30 Ce manuel de montage contient les éléments
Plus en détailKit avertisseur fermeture
Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 09/03 Kit avertisseur fermeture Code : 852938 Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes concernant son utilisation.
Plus en détailM A N U E L D I N S T R U C T I O N S
M A N U E L D I N S T R U C T I O N S FR RÈGLES GÉNÉRALES POUR L UTILISATION DE LA MACHINE SOMMAIRE Lire attentivement le manuel d instructions et les limitations de la garantie. La machine doit être branchée
Plus en détailYaris. Guide Express
Yaris Guide Express Index Accéder à votre véhicule 2 3 Vitres électriques et verrouillage des vitres (selon version) 4 Réglage du volant 4 Réglage des sièges et des ceintures de sécurité 5 Présentation
Plus en détailCONSTRUCTION D UN CHAUFFE EAU SOLAIRE
CONSTRUCTION D UN CHAUFFE EAU SOLAIRE Motivé par le développement durable je voulais absolument trouver la méthode pour me fabriquer un chauffe eau solaire. J ai donc décidé moi aussi de m investir dans
Plus en détailPose avec volet roulant
Pose avec volet roulant Coffre volet roulant Coulisse MONTAGE 2 PERSONNES MINIMUM La quincaillerie 4,2 x 25 Les outils (x 10) 3,5 x 9,5 (x 10) (x 1) (x 4) 3 2 1 (x 1) (x 4) 7 1 Positionnez les coulisses
Plus en détailMT-703. Surveillance de niveau par sonde résistive TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION
TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION Surveillance de niveau par sonde résistive MT-703 LOREME 12, rue des Potiers d'etain Actipole BORNY - B.P. 35014-57071 METZ CEDEX 3 Téléphone 03.87.76.32.51
Plus en détailFR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu
FR Interphone vidéo couleur réf. 512162 v1 www.thomsonsecurity.eu Interphone vidéo couleur SOMMAIRE A - consignes de sécurité 03 1 - précautions d utilisation 03 2 - entretien et nettoyage 03 3 - recyclage
Plus en détailGuide. Prévention Habitat. libea.fr
libea.fr Guide Prévention Habitat libea.fr LIBEA - Société anonyme au capital de 0 000 000 - Entreprise régie par le code des assurances - Siège social : Cours du Triangle - 0 rue de Valmy - 9800 Puteaux
Plus en détailManuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste
Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste GF-8060P2A N de série de l appareil : ZI des Chanoux - 25, rue Louis Ampère 93330 Neuilly-sur-Marne FRANCE Tél. : +33
Plus en détailInstallation kit NTS 820-F 1987009E9NN
Installation kit NTS 820-F 1987009E9NN Nussbaum France Central 2, 460 Clos de la courtine 93160 Noisy le grand 01 78 78 72 00 www.nussbaum-france.com Préalable : Cette notice va vous aidez pour la modification
Plus en détailRELAIS STATIQUE. Tension commutée
RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur
Plus en détailFournir un guide visuel des différentes étapes nécessaires à l utilisation d une imprimante µdelta.
Version 1.0.5 Introduction Objectif : Fournir un guide visuel des différentes étapes nécessaires à l utilisation d une imprimante µdelta. Auteurs de ce document : emotion Tech http://www.reprap-france.com
Plus en détailInstructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09
Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09 INFORMATIONS GENERALES Le KAPTIV est un purgeur électronique sans perte d air opérant sur base du niveau de
Plus en détailNotice Technique 01.Type4.NT001.rév.A0 IROISE-T4P+ Equipement d'alarme incendie type 4 autonome à pile. . Conforme selon la norme NFS 61936
Notice Technique 01.Type4.NT001.rév.A0 Equipement d'alarme incendie type 4 autonome à pile Classe B selon la norme NFS 32001. Conforme selon la norme NFS 61936 52, rue Paul Lescop 92000 NANTERRE t. +33
Plus en détail1 Le module «train avant»
Face au constat des années précédentes, il est difficile de faire de grosses interventions dans le délai intercourse; c est pourquoi nous proposons une voiture constituée de cinq modules interchangeables
Plus en détailALICEBOX. Guide d installation ADSL + TÉLÉPHONE + TV NUMERIQUE. Découvrir ma télécommande 12 TÉLÉCOMMANDE. Accès au médiacenter
Découvrir ma télécommande Activer/désactiver la connexion du décodeur au téléviseur Fin Enregistrement Play / Pause Revenir en arrière ou sortie Navigation Accès au médiacenter Allumer / Mettre en veille
Plus en détailNOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT
NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT pages 1 introduction 1 encombrement fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 descriptif des 6 touches et des voyants 5 fonctionnement 7 contrôle,
Plus en détailDISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ
SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils
Plus en détailNOTICE D UTILISATION
RTC Scannez ce QR code ou rendez vous à l adresse web : http://www.fujionkyo.fr/produit/ kit-alarme-rtc-f8/ pour accéder à la notice vidéo du kit d alarme NFO-480008-1307 NOTICE D UTILISATION Sommaire
Plus en détailTableaux d alarme sonores
Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -
Plus en détailMANUEL D UTILISATION EASY 12
MANUEL D UTILISATION EASY 12 NUMERIQUE RVE TECHNOLOGIE Siège social : Rue Gutenberg. Z.I. Les Carreaux. B.P. 19. 77440 Lizy-sur-Ourcq. France Tel : +33 (0)1 60 61 53 00, Fax : +33 (0)1 60 01 19 10, E-mail
Plus en détailCELTIC-BAAS-Sa BAAT3003
Notice technique 01_BASSA_NT001 rév A3 Bloc autonome d alarme sonore type Satellite avec ou sans flash BAAT3003 -F BAAT3017. 52, rue Paul Lescop 92000 NANTERRE t. +33 (0)1 41 37 91 91 f. +33 (0)1 41 37
Plus en détailNotice de montage, d utilisation et de maintenance
SmartTouch confort d accès NB506N avec technique de transpondeur à longue portée Notice de montage, d utilisation et de maintenance Notice de montage et d utilisation pour le client final MBW26-FR/07.15-6
Plus en détailMANUEL D UTILISATION
MANUEL D UTILISATION Table des matières Sécurité du produit 3 Mesures de précautions 4 Exigences électriques 5 Dépannage 5 Caractéristiques de My Rotisserie 6 Caractéristiques de My Rotisserie 7 Diagramme
Plus en détailMETTRE A NIVEAU VOTRE ORDINATEUR
C H A P I T R E Q U A T R E METTRE A NIVEAU VOTRE ORDINATEUR Dans ce chapitre, vous apprendrez à mettre à niveau la mémoire DRAM, le disque dur et à installer la carte réseau sans fil optionnelle au format
Plus en détailSommaire Table des matières
Notice de montage 1 Sommaire Table des matières I. Mise en garde... 3 II. Avant de commencer... 4 1. Préparer vos outils... 4 2. Pièces nécessaires pour le montage de votre porte Keritek... 5 III. Étape
Plus en détailManuel d utilisation Alarme Auto na-2018 Attention :
Manuel d utilisation Alarme Auto na-2018 Attention : 1) Le contenu de ce manuel comprend les informations nécessaires à une utilisation correcte de cet appareil. Nous vous suggérons dès lors de le lire
Plus en détail7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases
7200S Contacteur Statique FRA Contrôle 2 phases Manuel Utilisateur Chapitre 2 2. INSTALLATI Sommaire Page 2.1. Sécurité lors de l installation...............................2-2 2.2. Montage.................................................2-3
Plus en détailBaies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION
Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION La baie ÉVOLUTION pour serveurs se distingue par sa profondeur 900 et sa base ( vérins
Plus en détailTableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62
Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de
Plus en détailEverything stays different
Everything stays different Manuel Français Manuel Contenu 1. Avant utilisation................ 3 2. Champ d application......... 3 3. Produits livrés.................. 4 4. Spécifications.................
Plus en détailFernTel 3. Téléphone à l épreuve des intempéries. Mode d emploi. Modèle à 21 touches à afficheur. Modèle sans touches ni afficheur
Téléphone à l épreuve des intempéries FernTel 3 Modèle à 21 touches à afficheur Modèle à 16 touches sans afficheur Modèle sans touches ni afficheur Système de table Mode d emploi FHF BA 9620-62 07/14 Indication
Plus en détailAperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.
Aperçu S35 Franchir les escaliers en toute sécurité. 34 Avantages du produit Informations produits Avantages du produit Le scalamobil demeure le produit de référence pour représenter la gamme Alber. Le
Plus en détailNotice d emploi. PROGRAMMATEUR HT1 température pour coffret de BRUMISATION HAUTE PRESSION
Notice d emploi PROGRAMMATEUR HT1 température pour coffret de BRUMISATION HAUTE PRESSION 07/2008 DELATTRE INDUSTRIE DEVELOPPEMENT www.didclim.fr info@didclim.fr Description générale H I F B A D E J C K
Plus en détailwin-pod Manuel de résolution de pannes
win-pod Manuel de résolution de pannes Medicapteurs «Les Espaces de Balma» 18 avenue Charles de Gaulle - Bât. 34 31130 BALMA Tel : 33 (0) 562 571 571 www.medicapteurs.fr / 0124 Copyright 2009 Sommaire
Plus en détail