Du 29 octobre au 21 novembre 2010 (du mercredi au samedi à 20h30, le dimanche à 16h) Les Reines. De Normand Chaurette

Transcription

1 Du 29 octobre au 21 novembre 2010 (du mercredi au samedi à 20h30, le dimanche à 16h) Les Reines De Normand Chaurette Mise en scène : Jacqueline Préseau Avec : Muriel Audrey, Céline Robaert, Brigitte Louveaux, Jacqueline Preseau, Sibylle du Plessy, Emilie Duvivier Théâtre de la Flûte Enchantée Rue du Printemps Ixelles

2 Synopsis: Ce 30 janvier 1483, une tempête de neige engloutit Londres. Le roi Edouard se meurt. Dans les coulisses du pouvoir rôde le monstrueux Richard... Dans ce climat de fin du monde, six femmes s'affolent, ne cessent de courir entre caves et combles; ce sont elles, les reines qui convoitent le trône d'angleterre, qui se mentent, s'épient et tentent d'infléchir une histoire qu'elles ne contrôlent pas. Arrachées au «Richard III» de Shakespeare, «Les Reines» de Normand Chaurette, ont dérivé bien loin de leur source, mais elles ont gardé une langue qui entremêle le trivial et le somptueux et la terrible harmonie cosmique, qui fait que les gestes humains résonnent jusqu'aux confins de l'univers.

3 La pièce: Les Reines, une pièce shakespearienne? Pas vraiment, même si cette œuvre de l auteur canadien Normand Chaurette fait référence au génie britannique en racontant une sorte de version féminine de l ascension au pouvoir de Richard III. Six femmes se croisent dans la tour du palais : toutes ou presque convoitent le trône d Angleterre. Si les six reines de Chaurette ont bel et bien existé, il est pratiquement impossible qu elles aient été rassemblées à Londres lors de l agonie d Edouard IV. Les reines de Normand Chaurette rivalisent de méchanceté et de perfidie. Leurs ruses et intrigues donnent un climat d agitation au palais dont «les murs ont des oreilles et les parquets des yeux». C est une pièce extrêmement vivante où l on ne s ennuie pas une seconde et qui fait même souvent sourire. Si Chaurette pioche chez le grand Williams pour en extraire ses personnages, c est une façon de rappeler ce que l histoire doit à ceux-ci et que l on occulte trop souvent. Le mot du metteur en scène Pourquoi avoir choisi «Les Reines»? D abord et dans un premier temps, le texte à la fois classique et cependant moderne m a séduite. Ensuite, ce gynécée, six femmes en scène déployant tout ce qu elles peuvent de méchanceté et de perfidie, leurs ruses et intrigues tendant vers un seul but : s approprier la couronne. Voilà matière à analyse psychologique de chaque personnage. Il est vrai qu en tant que metteur en scène, c est la mise à jour des états d âme qui m intéresse bien d avantage que la mise en place. Toute l agitation dans laquelle évoluent les six reines ou futures reines en attente d une mort annoncée, celle d Edouard IV, qui n arrivera qu à la fin de la pièce, n en reste pas moins extrêmement vivante. Pas de longueur, aucun ennui à l écoute d un très beau texte. En accord avec les comédiennes, le sourire, voire même le rire naîtra des situations engendrées par l attente. Je voudrais aussi préciser que les inconditionnels de la série télévisée «Les Tudors», trouveront ici leur bonheur. Ils seront replongés dans l ambiance d un palais royal, au XVème siècle. Et même s il est vrai que Normand Chaurette a revisité cette époque, et s en écarte parfois, ces reines ont existé et elles vous séduiront pendant deux heures. Jacqueline Préseau, Metteur en scène et comédienne

4 L auteur Normand Chaurette Normand Chaurette est l auteur de douze pièces publiées depuis 1980 dont les plus connues sont Provincetown Playhouse, juillet 1919, j'avais 19 ans, (1981); Fragments d'une lettre d'adieu lus par des géologues (1986); Les reines (1991); Le passage de l'indiana, (pièce créée dans le cadre de la cinquantième édition du Festival d'avignon, 1996); StabatMater I (1997); Stabat Mater II (1999), et Le petit Köchel (2000). Normand Chaurette est aussi l'auteur d'un roman, Scènes d'enfants (1989), et de quelques nouvelles publiées principalement chez Leméac Éditeur. Son théâtre est coédité par Leméac et Actes Sud Papiers. La plupart de ses pièces ont été créées à Montréal depuis 1980; en outre, elles ont été produites à Toronto, Edmonton, Vancouver, New York et dans de nombreuses villes aux États- Unis; il a aussi été joué à Paris (dont Les reines à la Comédie-Française en 1997), Bruxelles, Florence, Barcelone, Édimbourg. Ses textes les plus récents ont été traduits en anglais, en italien, en catalan, en espagnol et en allemand. Normand Chaurette a aussi signé de nombreuses traductions de pièces de Shakespeare, ainsi que des textes français à partir de traductions littérales d Ibsen et de Schiller.

5 La distribution Avec Jacqueline Préseau à la mise en scène et dans le rôle de la reine Marguerite : Directrice artistique du Théâtre de La Flûte Enchantée, comédienne, metteur en scène, professeur d art dramatique, Jacqueline Préseau est aussi licenciée en Egyptologie (U.L.B.). Elle a joué dans quelques cent cinquante pièces et dans divers lieux aussi connus que le Théâtre Royal du Parc, le Théâtre Molière, Le Théâtre du Grand Midi, La Soupape, Le Jardin de Ma Sœur, le Théâtre de Quat Sous, et bien d autres à Bruxelles, en France, et en Province. On l a vue dans Toi et tes Nuages d Eric Westphal, Le Premier d Israël Horovitz, Hamlet de Shakespeare, L Annonce faite à Marie de Claudel, Les Bâtisseurs d Empire de Boris Vian etc etc A La Flûte enchantée, elle fut (ô combien) de la partie dans La maison de Bernarda Alba de Federico Garcia Lorca, Oh les beaux jours de Samuel Beckett, Les Reines de Normand Chaurette, Huit femmes de Robert Thomas, Independence de Lee Blessing, Chéri de Colette, Le cimetière des éléphants de Jean-Paul Daumas, Ce que voit Fox de James Saunders, Courtes Lignes de Georges Courteline, Catoblépas de Gaétan Soucy, Petits Crimes Conjugaux d Eric-Emmanuel Schmitt, La Ménagerie de Verre de Tennessee Williams, Antigone de Jean Anouilh, Savannah Bay de Marguerite Duras, Sur la route de Salina de Maurice Cury, Coup de soleil de Marcel Mithois, Noces de sable de Didier van Cauwelaert, Les sardines grillées de Jean-Claude Danaud, les Femmes Savantes de Molière, la Mouette d'anton Tchékhov, Potiche de Barillet et Grédy, Fugueuses de Pierre Palmade et Christophe Duthuron, le Squat de Jean-Marie Chevret et Duos sur canapé de Marc Camoletti. Elle a signé une vingtaine de mises en scène, de théâtre et d opérette et a fait différentes figurations dans des longs métrages et des petits rôles dans des courts métrages. Avec Emilie Duvivier dans le rôle Anne Warwick Emilie Duvivier, étudiante de 22 ans qui vient de terminer ses quatre années au Conservatoire Royal de Mons, dans la classe de Bernard Damien en arts oratoires. Depuis ses sept ans, elle suit des cours en académie et a participé à divers petits projets épanouissants et enrichissants comme : "Dans les mille ans qui viennent qui se souviendra " de Caroline Safarian, "Kean" d'alexandre Dumas et "Les Misérables" de Victor Hugo mis en scène par Pierre Hardy, "Mylsinia" écrit et mis en scène par Eric Serkhine, "La religieuse" de Diderot au Lundi du Botanique (production de l'xl-théâtre), Elle a également participé au concours Scène à Deux de la Fabrique de Théâtre et au stage-concours TheatreAcademy en Quelques expériences en doublage chez DubbingBrothers, Dame Blanche et Rec and roll complètent son jeune parcours.

6 Avec Muriel Audrey dans le rôle de Anne Dexter Du théâtre, elle en fait depuis ses quinze ans. Elève au cours des Galeries, puis à l'académie de St Josse, chez Eric Pradier, elle a touché à tous les métiers du spectacle. Ses plus grands souvenirs comme comédienne : Le Préféré de Barillet et Grédy (Galeries), Monsieur Chasse de Feydeau (Galeries), Le ciel de lit de Jan de Hertog (L'Equipe), Scènes de chasse en Bavière de Martin Sperr (Th. De L'Eveil), Le sculpteur de masques de Crommelynck (NTB), La mer des Caraïbes de R. Verheyen (L'Equipe), Ce cher Victor et Plaisirs d humour n 2 de Labiche, Courteline et Feydeau (Quat sous), Feu la mère de Madame et les Pavés de l ours de Feydeau (L Equipe), Les sardines grillées de J-Claude Dannaud (L Equipe), Ils s'aiment et Ils se sont aimés de Pierre Palmade et Muriel Robin (création en Belgique avec Jean-Luc Duray), La maison de Bernarda Alba de Garcia Lorca (Flûte enchantée), Les Reines de Normand Chaurette (Flûte enchantée) Avec Céline Robaert dans le rôle d Isabelle Warwick Parcours théâtral agrégation en Théâtre et Arts de la Parole au Conservatoire Royal de Mons - présentation du seul en scène«tribulations d une serveuse wallonne à Coxyde» à L XL théâtre du Grand Midi du 29 janvier au 2 février. Mise en scène de Bernard Damien - régie son et lumière pour le seul en scène «Le journal d un fou» de Nicolas Gogol, interprété par Génovese Frédéric et mit en scène par Bernard Damien, joué à «La Soupape» à Bruxelles le 20 octobre présentation du seul en scène «Tribulations d une serveuse wallonne à Coxyde» au Botanique dans le cadre des lundis des théâtres le 24 septembre Mise en scène de Bernard Damien - création du spectacle «L amour en vrac ou du rut à l amour plastique» (comédie libertine), joué le 9 septembre 2007 au «Salon des Lumière» de Mons avec Génovese Frédéric et mit en scène par Licour Françoise - professeur de diction et de déclamation à l Académie Communale de Morlanwelz - présentation du seul en scène «Tribulations d une serveuse wallonne à Coxyde» au Théâtre du Moulin de Saint-Denis le 7 juillet 2007 (Obourg). Avec Brigitte Louveaux dans le rôle de La Duchesse d York Débute comme comédienne pour le jeune public au Théâtre des Jeunes de la ville de Bruxelles de Marcel Cornelis. Après un premier seule en scène, ( The Starballoon Woman), aux Halles de Schaerbeek, et une licence au Centre d' Etude Théâtrale de Louvain la Neuve, elle part se perfectionner en Pologne. Elle y joue du Witkiewicz, ( La Nonne et le Fou) et intègre le groupe du Drugie Studio Wroclawsky, de Grotowsky avec lequel elle collabore deux ans. De retour à Bruxelles, elle crée la compagnie Insomnie. Elle y produit et joue «Morte Saison à Drohobycz», d'après les nouvelles de Bruno Schulz. Elle écrit, dirige et joue «Le Bolet Rose», opéra radoté pour quatre femmes roses sur chaises roses accompagnées par Maurice Ravel. Elle reprend ce spectacle avec des actrices chiliennes pour le Festival de Nuevas Tendencias de Santiago de Chili Elle écrit et dirige «Les Jocondes» une épopée picturale. Le Teatrul Ariel fait appel à elle pour une version roumaine de ce spectacle qui sera ensuite repris en Anglais par la compagnie «Theatre Melange» (Sussex). Entre temps, elle interprète du Heiner Müller, Tchekov, Hoffmann, Büchner, Beckett, pour des jeunes compagnies en Belgique et en France. Elle assure diverses mises en scène pour amateurs, dont Les Ubus d'après Jarry et Le Suicidé de N Erdmann. Elle joue de la clarinette dans plusieurs fanfares bruxelloises.

7 Avec Sibylle du Plessy dans le rôle de La Reine Elisabeth Après avoir suivi les cours d art dramatique au Conservatoire Royal de Bruxelles (Classe de Pierre Laroche), ainsi que différents stages, notamment la technique Meisner, Sibylle du Plessy entame sa carrière professionnelle, déjà jalonnée de nombreux premiers rôles, en abordant autant le théâtre classique (Molière, Goldoni, Obaldia, Dostoïevsky ) que plus moderne (Eric-Emmanuel Schmitt, Josiane Balasko, Woody Allen, William Douglas Home, Lee Blessing, Edward Albee, René Rongé ) Elle aime beaucoup jouer sur toute la gamme des genres : de la comédie (Un Grand Cri d'amour, Tovaritch, ) au drame (La Maison de Bernarda Alba, The Goat or Who is Sylvia? ) en passant par le policier (Huit Femmes ), le vaudeville (J aurai le dernier mot, Le Saut du Lit ), les vers (Les Femmes Savantes ), le lyrique/onirique (les Reines ) ou la comédie dramatique (la Nuit de Valognes ). Dirigée par des Martine Willequet, Jacqueline Préseau, Brigitte Boisacq, Christine Michiels au Théâtre Molière, Tréteaux de Bruxelles, La Comédie Claude Volter, la Flûte Enchantée, Théâtre 13 et Comédie St-Michel à Paris Mais aussi un one woman show écrit spécialement pour elle (Un petit de), du café-théâtre, du théâtre à la carte pour entreprises, de la comédie musicale, match d impro tout cela avec autant de bonheur et de plaisir. En pratique Dates : Du 29 octobre au 21 novembre 2010 Du mercredi au samedi à 20h30 Le dimanche à 16h00 Lieu : Théâtre de la Flûte Enchantée Rue du Printemps Ixelles Contact : Mariem Salle Attachée de Presse presse@lafluteenchantee.be