Shanghai. C est la ville la plus peuplée de Chine avec environ 18 millions d habitants pour. l ensemble de la municipalité.

Transcription

1 Morane / Fotolia RNL / Fotolia L. Bouaziz / Fotolia Avec Pékin, sa grande rivale, est la ville de Chine la plus connue. C est la ville la plus peuplée de Chine avec environ 18 millions d habitants pour l ensemble de la municipalité. Devenue une ville puissante et prospère, a été choisie pour organiser l Exposition universelle de Les deux caractères de signifient «sur la mer». En effet, la ville est bordée par la rivière Huangpu et se trouve aussi à l embouchure du fleuve. C est un endroit idéal pour développer le commerce portuaire. Aux XIX e et XX e siècle, a été occupée par des nations étrangères qui y possédaient des quartiers entiers. Il y avait la Concession française, mais aussi la Concession internationale qui regroupait les Anglais et les Américains. Les Russes et les Japonais ont également occupé. Chine était donc une ville «cosmopolite», celle qui avait le plus de liens avec les pays étrangers. C est pour cette raison que, le long des berges du fleuve Huangpu, on a construit dans les années des bâtiments qui ressemblent vraiment à ceux des villes américaines et européennes à la même époque. Cette grande avenue qui longe le fleuve s appelle le Bund. Concession internationale Concession française Bund Cité chinoise ancienne Pudong Les célèbres quais de s appellent le Bund D origine anglo-indienne, le mot un quai sur une berge boueuse. Le Bund est un boulevard jalonné de somptueux édifices de style européen, de banques et de compagnies coloniales des années Il est le symbole de. BUND désigne Les immeubles du Bund, un héritage des années Phœnix / Fotolia En 1949, le Parti communiste prend le pouvoir en Chine. Il décide de «mettre au pas» cette ville. En effet, Mao considère que est une cité trop influencée par l Occident. Pendant de longues années, perd son statut de ville-phare de la Chine. Depuis les années 1980, connaît un essor économique et immobilier spectaculaire. Le World Financial Center La tour Jinmao En face du Bund, dans le quartier financier de Pudong, on a construit un immense ensemble de gratte-ciel qui rivalisent de hauteur. En 2008, les deux plus hauts gratte-ciel de Chine se trouvent à Pudong : la tour Jinmao qui possède 88 étages s élève à 421 mètres et la tour du World Financial Center avec ses 101 étages s élève à 492 mètres! 26

2 Xi an La Paix de l Ouest L histoire de Xi an est liée à celle de la route de la soie, c est-à-dire à l ensemble des routes caravanières qui ont relié la Chine à l Occident (Rome en particulier) pendant deux millénaires. C est par le commerce de la soie que les premiers contacts entre la Chine et l Occident ont pu être établis. Xi an était le point d où arrivaient et repartaient les caravanes chargées de ce précieux tissu et de quantité d autres marchandises précieuses. (Voir page 44.) Xi an fut la capitale de différentes dynasties qui ont régné sur la Chine : Qin ( avant J.-C.), Han (206 avant J.-C ) et Tang ( ). Durant les dynasties des Han et des Tang, Xi an était appelée Chang an La tour du Tambour. La tour de la Cloche. «Paix perpétuelle» L actuelle Chang an se trouve aujourd hui à quelques kilomètres au sud de Xi an. Comme Pingyao (petite cité très bien préservée au sud de Taiyuan, dans la province du Shanxi), Xi an a conservé la quasi-totalité de sa muraille d enceinte longue de 14 kilomètres. H. Mette / Fotolia Jgz / Fotolia Grâce aux échanges commerciaux, Xi an a toujours été une ville chinoise un peu à part. Par exemple, elle possède une communauté musulmane dont la présence remonte aux commerçants arabes ou perses venus au Moyen Âge par la route de la soie. À Xi an se trouve une étonnante mosquée de style chinois, très ancienne. Le minaret de la grande mosquée de Xi an. C est aussi à Xi an, sous les Tang, que le célèbre moine Xuanzong traduisit (de 645 à sa mort en 664) les textes sacrés bouddhiques qu il avait rapportés de son voyage en Inde : 520 livres saints qu on appelle des sûtras. Cela a beaucoup favorisé la connaissance du bouddhisme en Chine. À cette époque, Xi an (qui s appelait alors Chang an) était la plus grande ville du monde. Dans les environs de Xi an on trouve des traces de tombeaux d empereurs. Le plus connu de tous est celui de Qin Shihuang, le premier empereur souverain de Qin, qui se fit édifier un tombeau immense avec une armée de guerriers en terre cuite. Jgz / Fotolia Jgz / Fotolia 27

3 L histoire et le statut particulier de est situé sur la côte de la mer de Chine méridionale, dans le sud de la Chine. La ville dispose d un port de commerce et de voyageurs parmi les plus importants du monde. Elle est aussi un centre financier international de premier plan et la ville la plus riche de Chine. Les deux caractères chinois de s écrivent Xi an Pékin ce qui peut se traduire par Chengdu Taiwan le port aux parfums Akio Koizumi / Fotolia Msw / Fotolia est un petit territoire sur lequel vivent environ 7 millions d habitants. C est une des villes les plus densément peuplées du monde. Se loger y est un grand souci, car les loyers coûtent une fortune! À, on utilise rarement le chinois mandarin que tu apprends. On y parle le cantonais qui est la langue pratiquée dans le sud de la Chine. Les caractères chinois utilisés sont les caractères traditionnels (voir page 55). On y parle aussi l anglais. Bernard Duburcq / Fotolia Contrairement aux autres villes de Chine, dispose d un emblème : Le texte en caractères chinois signifie : RÉGION ADMINISTRATIVE SPÉCIALE DE HONG KONG DE LA RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE. Pendant plus d un siècle et demi (de 1842 jusqu en 1997), était une colonie de l empire britannique. Ainsi, les Anglais possédaient un territoire pour faire du commerce en Extrême-Orient. s est peu à peu développé pour devenir une cité prospère, riche, couverte de gratte-ciel. En 1997, a cessé d être une colonie pour être rattaché à la République populaire de Chine. Désormais, est une ville chinoise presque comme les autres. Elle a gardé la possibilité de conserver son propre système de lois, un parlement, et son économie libérale. 28

4 L histoire et le statut particulier de Taiwan EN CARACTÈRES NON SIMPLIFIÉS La Chine communiste ne reconnaît pas Taiwan en tant que pays : aux yeux du pouvoir à Pékin, Taiwan est considéré comme une province séparée. Il y a souvent eu des menaces de guerre de la part de la Chine qui refuse que Taiwan devienne un pays indépendant ; elle veut récupérer sa pleine souveraineté sur l île. Cela dure depuis 1949, c est-à-dire 60 ans, et la question reste un sujet très sensible. Taiwan conserve son gouvernement, ses institutions et son autonomie. La Chine revendique toujours le retour de Taiwan dans le «giron de la mère patrie». Le mode de fonctionnement politique de Taiwan est très proche de celui des pays occidentaux. Après avoir été un régime autoritaire pendant 50 ans environ, le régime est aujourd hui de type démocratique. Cela signifie qu il y a plusieurs partis politiques autorisés et que les élections sont libres. Xi an Pékin Taipei Chengdu Taiwan Au plan international, la seule Chine reconnue dans toutes les institutions est la République populaire de Chine. En Chine, entre 1927 et 1949, une guerre civile a opposé deux partis politiques rivaux, les nationalistes dirigés par Tchang Kaï-chek (en pinyin Jiang Jieshi) et les communistes dont le leader est Mao Zedong. Mao Zedong Au terme d une lutte acharnée pour le pouvoir, les communistes l emportent et, le 1 er octobre 1949, la République populaire de Chine est fondée à Pékin. C est alors que Tchang Kaï-chek et son armée, avec de nombreux Chinois qui craignaient l arrivée au pouvoir des communistes, se réfugient «provisoirement» sur l île de Taiwan. Ils y établissent un gouvernement qui se proclame le seul vrai gouvernement de toute la Chine : la République de Chine. Tchang Kaï-chek Xiongmao / Fotolia Xiongmao / Fotolia Aris Ocean / Fotolia Sun Moon Lake, le plus grand lac naturel de Taiwan, haut lieu touristique de l île. Yang Ming Qi / Fotolia Taiwan est un territoire dont l économie est florissante. Dans l ensemble, la population (23 millions d habitants) a un niveau de vie très élevé. La tour Taipei 101, construite sur le modèle d une pagode, est la fierté de Taïwan. Elle est prévue pour résister aux typhons et aux tremblements de terre. Elle fait 508 mètres de haut et possède 101 étages! 29

5 Migrations chinoises En langue chinoise, il existe un mot pour parler des Chinois qui ont quitté le pays pour s installer à l étranger. On les appelle les huáqiáo «Chinois d outre-mer». PÉKIN (Beijing) HEILONGJIANG JILIN LIAONING GUANGDONG Vers l Europe (à partir des années 1990) ZHEJIANG FUJIAN Vers l Indochine puis vers la France Guangdong Fujian Zhejiang Vers l Europe Vers les pays anglo-saxons Heilongjiang, Jilin, Liaoning et quartiers chinois Avec les réformes économiques du début des années 80, le gouvernement chinois autorise le départ de Chine pour de nombreux candidats à l émigration. L objectif est de développer des liens économiques avec l étranger. Ces migrations viennent principalement des provinces du Sud : le Zhejiang, le Fujian, le Guangdong. Depuis les années 90, les provinces du Nord-Est connaissent aussi une vague de départs pour l étranger. En France, Chinois sont venus au cours de la Première Guerre mondiale pour participer à l effort de guerre. Certains se sont installés pour toujours, créant ainsi les conditions d une nouvelle vie loin de leur pays d origine. Dans la plupart des grandes villes du monde existent ce qu on appelle souvent des «chinatown» ou, en français, des «quartiers chinois». Dans ces quartiers chinois se trouvent des commerces de toutes sortes, comme partout dans les villes, mais ces commerces sont tenus par des Chinois. On trouve tout ce qui a trait au charme de l Asie : les fêtes traditionnelles, des restaurants, des marchés avec des produits chinois, etc. La plupart du temps, l entrée d un quartier chinois est indiquée par de grands portiques typiques de l architecture chinoise. Ew Chee Guan / Fotolia 30 Si tu veux avoir un avant-goût de la Chine, va dans un quartier chinois le jour où on célèbre le Nouvel An! À Paris, les populations d origine chinoise se concentrent dans le 13 e arrondissement. Il y a aussi une importante communauté chinoise dans le quartier de Belleville (20 e arrondissement). On appelle ces Chinois les «Wenzhou», car ils viennent pour la plupart de la province du Zhejiang où se trouve la ville portuaire de Wenzhou.

6 Les paysages de Guilin et de la rivière Lijiang Vue du sommet de la colline de la Lune. Dans la région autonome du Guangxi (capitale : Nanning) coule la rivière Lijiang. Cette rivière traverse des paysages merveilleux, au milieu des pics karstiques qui l entourent. Le Lijiang passe par Guilin, une ville aujourd hui célèbre pour ses paysages. Le Lijiang est devenu un haut lieutouristique. Des bateaux partent de Guilin pour descendre le Lijiang. On peut découvrir une région aux paysages typiques du sud de la Chine : des rizières et des pics qui se détachent sur l horizon. Dans la peinture et la poésie classiques chinoises, tu retrouveras souvent des éléments qui te rappelleront ces paysages de la région de Guilin, si précieuse au cœur des Chinois. Stéphane Levêque (pour l'ensemble des photos) Le soir qui se pose sur le Yulonghe (la rivière qui rencontre le dragon), affluent du Lijiang. Descendre le Lijiang en bateau. Ces paysages magnifiques proviennent de la mer. Il y a des millions d années, la mer qui recouvrait cette région reposait sur une épaisse couche de calcaire. Quand les eaux se sont retirées, elles ont façonné au fil des millénaires ces pitons rocheux qui se dressent. Paysage de rizière, paysans et village. 31