Edition 07/11 RCS MEAUX B Printed in Italy

Transcription

1 Indesit Company France SS bd Georges Bidault 77 - Marne la Vallée Cedex Tél Service consommateurs : (0,7 TTC/MN) Edition 07/ RCS MEUX B Printed in Italy Les Encastrables Soucieux d améliorer continuellement la qualité de nos produits, nous nous réservons le droit d en modifier les caractéristiques. En cas d impossibilité de fournir tel ou tel produit, il ne pourrait être réclamé de dommages et intérêts. Les caractéristiques indiquées dans la présente brochure sont données à titre purement indicatif. Collection 0 *Nous travaillons, vous vivez *

2 Crédibilité, transparence, réputation. Trois caractéristiques essentielles qui imprègnent les actions et l engagement quotidien d Indesit, donnant force et substance à une façon d être et de travailler. Pour Indesit, le défi est d être toujours efficace sans renoncer à la simplicité,pour montrer la valeur distinctive d un caractère tout en authenticité. ppréciés pour leurs capacités réelles, les appareils électroménagers Indesit sont une véritable référence à la maison de par leur fiabilité et leur efficacité. Excellence des résultats, gain de temps, d énergie et de ressources, solutions conviviales, détails fonctionnels ne laissant rien au hasard les produits Indesit dégagent une impression de tranquillité qui permet à chaque personne de se consacrer plus librement à ce qu elle aime vraiment. Index Lignes Prime et dvance 6 Fours Tables de cuisson 0 Hottes Réfrigérateurs 6 Lave-vaisselle 8 Cahiers techniques 9 Services

3 Lignes La nouvelle génération très tendance. Indesit présente Prime, sa nouvelle ligne coordonnée d appareils électroménagers encastrables. Dessinée par Giugiaro, Prime n est pas seulement esthétique, elle propose également des solutions fonctionnelles et pratiques. Epurée, contemporaine et originale, Prime s intègre parfaitement aux espaces modernes et répond à toutes les exigences d agencement. Le maximum indispensable. La nouvelle ligne d électroménagers dvance a été étudiée pour apporter une réponse concrète aux soucis liés à l efficacité, à la fonctionnalité et au design. De par la modernité de ses lignes et la haute qualité de ses matériaux, dvance est le choix idéal pour qui est à la recherche d un style contemporain, d excellentes performances et d une simplicité d utilisation maximale. Le style de la ligne dvance, son atout maître, facilite son intégration à tout type de cuisine.

4 Fours Caractéristiques principales Des fours aux lignes épurées, essentielles, qui font souffler dans votre cuisine un vent d originalité dont Indesit a le secret. Indesit satisfait jusqu aux demandes et aux goûts les plus exigeants grâce à sa gamme aux nombreux modèles, couleurs et matériaux différents : inox, blanc, noir, acier, verre et miroir, avec des finitions modernes et plus traditionnelles. Les nouveaux fours Indesit allient grandes qualités esthétiques et fonctionnelles. Leur design fait en effet la part belle à l ergonomie, pour des électroménagers harmonieux, d utilisation facile et agréable, avec par exemple des poignées de prise en main facile, une porte en verre panoramique sur certains modèles pour une meilleure vision de l intérieur du four, une porte à triple vitrage pour une meilleure protection contre les températures élevées. Pour vous aider à réussir toutes vos recettes, des plus simples aux plus élaborées, Indesit propose des fours à huit, sept, six ou cinq programmes. Classe Haute performance, consommation réduite, fortes économies d énergie et souci de l environnement sont quelques-unes des caractéristiques des nouveaux fours Indesit. Les importantes innovations technologiques réalisées et la qualité des matériaux utilisés ont valu à ces produits l obtention de la catégorie, la reconnaissance européenne la plus élevée qui récompense des performances efficaces alliées à une consommation réduite au strict minimum. Four Multichef 8 Le four électronique Multichef 8 se distingue par son extraordinaire polyvalence en proposant 8 fonctions de cuisson, pour assurer une réussite parfaite de toutes les recettes : Tradition Fonction idéale pour tout type de cuisson traditionnelle : la chaleur se répartit délicatement et uniformément autour du plat. Maintien au chaud Réchauffe et redonne aux aliments froids toute leur saveur, à l exemple du pain, du poulet à la broche ou encore des brioches pour un délicieux petit-déjeuner. Gril Parfait pour économiser temps et énergie, en grillant rapidement viandes, poissons ou simplement des toasts. Gratin joute à la rapidité du gril, une cuisson uniforme et une légère ventilation. Multicuisson Permet de cuisiner plusieurs plats en même temps sur trois niveaux différents. Freasy Cook Idéal pour cuisiner rapidement tous les aliments congelés : le four n a plus besoin de préchauffage, pour un gain de temps supplémentaire. Speedy Gril La nouvelle fonction de cuisson pour inviter vos amis à un barbecue maison. Des viandes, poissons et légumes bien grillés, mais jamais brûlés et ce, sans fumée et sans projections. Pizza Permet d obtenir des pizzas croustillantes et savoureuses, grâce à la distribution optimale d une grande quantité de chaleur. Four Multichef 6 Le four Multichef 6 apporte toute la flexibilité nécessaire pour cuisiner. vec 6 fonctions de cuisson : tradition, gril, gratin, multicuisson, pizza et pâtisserie, il est très facile de trouver le programme le plus adapté à chaque préparation. Pâtisserie Conçue pour réussir toutes les préparations pâtissières, cette fonction assure une levée de pâte uniforme et parfaite. Écran et bandeau de commande Les fours Indesit sont extrêmement fonctionnels grâce à des solutions simples et innovantes qui simplifient leur utilisation et optimisent le temps et la consommation d énergie. Pour vous donner plus de liberté sans renoncer à vos menus préférés, Indesit propose des modèles à afficheur numérique. Une fois le programme de cuisson choisi, le four indique la température conseillée (modifiable) et, surtout, permet de programmer la durée et, avec l option uto Stop, la fin de la cuisson. Le four s éteint automatiquement en fin de cuisson. Un précieux assistant quand on a de nombreuses choses à faire! Sur tous les fours, le graphisme du bandeau de commande, aussi simple qu intuitif, facilite la programmation de gauche à droite de la cuisson souhaitée. Le programme est d abord défini, puis c est au tour de la minuterie et de la température. Un voyant lumineux indique l état de préchauffe du four

5 0 0 Caractéristiques principales Fours Nettoyage facile IF 89 K GP. (IX) inox Pyrolyse Grâce à la pyrolyse, il est désormais plus facile de nettoyer le four. Ce système de nettoyage automatique amène rapidement la température du four à 00 C et élimine tout résidu de cuisson des parois internes. Trois cycles de nettoyage Éco, Normal et Intensif sont proposés. Le modèle à nettoyage pyrolytique présente une cavité interne grise qui augmente la luminosité du four et donc la visibilité des plats pendant la cuisson. - Four Multichef 8-8 fonctions de cuisson - Nettoyage par pyrolyse - Programmateur électronique - Préconisation de la température - Volume de 6 litres - Cavité intérieure grise IF 88 K GP. (BK) noir Four Multichef 8-8 fonctions de cuisson - Nettoyage par pyrolyse - Programmateur électronique - Préconisation de la température - Volume de 6 litres - Cavité intérieure grise Cavité avec émail Easy Cleaning Le nettoyage manuel du four n est lui aussi plus un souci! La cavité des nouveaux fours Indesit est revêtue d un émail Easy Cleaning extrêmement uniforme et lisse qui facilite son nettoyage, pour une élimination plus facile et rapide des résidus de cuisson. IF 88 K GP. (IX) inox Souplesse d utilisation De nombreuses possibilités de cuisson pour vos recettes, avec une souplesse d utilisation augmentée. La profonde lèchefrite permet une meilleure cuisson de plats comme les gratins et les rôtis. - Four Multichef 8-8 fonctions de cuisson - Nettoyage par pyrolyse - Programmateur électronique - Préconisation de la température - Volume de 6 litres - Cavité intérieure grise Triple vitrage, triple sécurité Le triple vitrage qui équipe la porte de certains modèles de four assure une plus grande sécurité contre les brûlures accidentelles, surtout en présence d enfants, avec une température externe de la porte du four beaucoup plus basse. 8 9

6 Fours IF 8 KC. (IX) inox FIM 88 KGP. (IX) inox Four Multichef 8-8 fonctions de cuisson - Nettoyage par catalyse - Programmateur Easy to use - Volume de 6 litres Four Multichef 8-8 fonctions de cuisson - Nettoyage par pyrolyse - Programmateur électronique - Préconisation de la température - Volume de 6 litres - Cavité intérieure grise IF 6 K. (IX) inox FIM 88 KGP. (WH) blanc Four Multichef 6-6 fonctions de cuisson - Cavité avec émail Easy Cleaning - Programmateur Easy to use - Volume de 6 litres Four Multichef 8-8 fonctions de cuisson - Nettoyage par pyrolyse - Programmateur électronique - Préconisation de la température - Volume de 6 litres - Cavité intérieure grise FIM 88 KGP. (BK) noir Four Multichef 8-8 fonctions de cuisson - Nettoyage par pyrolyse - Programmateur électronique - Préconisation de la température - Volume de 6 litres - Cavité intérieure grise

7 Fours FIM KC. (BK) noir FIM K. (IX) inox Four Multichef - fonctions de cuisson - Nettoyage par catalyse - Programmateur Easy to use - Volume de 6 litres Four Multichef - fonctions de cuisson - Cavité avec émail Easy Cleaning - Programmateur Easy to use - Volume de 6 litres FIM KC. (WH) blanc FIM K. (BK) noir Four Multichef - fonctions de cuisson - Nettoyage par catalyse - Programmateur Easy to use - Volume de 6 litres Four Multichef - fonctions de cuisson - Cavité avec émail Easy Cleaning - Programmateur Easy to use - Volume de 6 litres FIM KC. (IX) inox FIM K. (WH) blanc Four Multichef - fonctions de cuisson - Nettoyage par catalyse - Programmateur Easy to use - Volume de 6 litres Four Multichef - fonctions de cuisson - Cavité avec émail Easy Cleaning - Programmateur Easy to use - Volume de 6 litres

8 Tables de cuisson Caractéristiques principales Nouveau design, grands espaces. La nouvelle ligne de tables de cuisson a été conçue pour répondre à des exigences tant fonctionnelles qu esthétiques. Grâce à leurs lignes simples et essentielles, les nouvelles tables de cuisson, disponibles en verre et en acier, s accordent en parfaite harmonie à tous les autres appareils Indesit et s insérent à tout type de cuisine jeune et moderne. Grilles ergonomiques et flexibles Les grilles en acier émaillé des tables de cuisson Indesit peuvent être séparées et facilement enlevées. Leur nouveau design leur permet par ailleurs de recevoir en toute sécurité les casseroles et récipients de toutes dimensions. Sur certains modèles, l espace entre les grilles au niveau de la couronne est même de centimètre seulement l idéal pour une cafetière. Grâce à leurs nouvelles dimensions et à leur forme, ces grilles peuvent être placées facilement dans le panier du lave-vaisselle. Profil en relief Le bord de la table de cuisson à gaz se distingue par sa forme moderne d où ressort un relief léger, qui protège le haut de l appareil des débordements de liquide en cours de cuisson. Les manettes Les manettes ont été redessinées pour garantir une prise en main ergonomique et faciliter le réglage des feux. Réalisés en matériau thermodurcissant pour une meilleure résistance à la chaleur et une longévité accrue, les manettes peuvent être assorties au four. Les commandes frontales, qui laissent plus d espace aux casseroles, sont particulièrement pratiques. Les commandes latérales sont une sécurité de plus en présence d enfants dans la cuisine. llumage Le système d allumage automatique «direct une main» permet une plus grande facilité d utilisation des tables, où l allumage du foyer se fait d une main, en un seul geste. Sécurité Coupe- Toutes les tables de cuisson sont équipées d un dispositif spécial qui interrompt l alimentation de gaz en cas d extinction accidentelle de la flamme. Table induction vec les tables induction Indesit, cuisiner devient simple et pratique. Les commandes sensitives allient fonctionnalité et technologie et leur position permet de mieux gérer l espace de cuisson. Le bandeau de commandes, clair et intuitif, est simple d utilisation et permet, en un seul geste, de régler la température avec précision. De plus, les tables induction offrent une technologie de cuisson extrêmement efficace, qui évite tout gaspillage d énergie et garantit une sécurité absolue. Dimensions et combinaisons de cuisson Grâce aux solutions pratiques et sûres proposées, adaptées à toutes les exigences à la fois en termes d espace et de combinaisons de cuisson, les tables de cuisson Indesit sont extrêmement polyvalentes. Pour gérer au mieux l espace, Indesit propose des tables de cuisson en 7 cm, en plus de celles en 0, 60, 70 et 90 cm. Même avec une surface de % en plus, elles peuvent être encastrées dans le compartiment standard de 60 cm sans aucune modification du plan d appui. Les tables de cuisson Indesit offrent différentes combinaisons, pour associer différents types de cuisson. Brûleurs spéciaux Les modèles avec brûleurs spéciaux à double ou triple couronne assurent une cuisson plus rapide et uniforme. La présence de deux ou trois couronnes assure une répartition uniforme de la chaleur sur une surface plus vaste. Différents types de foyers à gaz sont disponibles sur la même table de cuisson, pour une souplesse maximale et une solution adaptée à chaque exigence de cuisson.

9 Tables de cuisson IP 70 S (IX) inox 78 PIM 60 S (IX) inox Table de cuisson gaz 7 cm - Encastrement standard - brûleurs gaz - Sécurité «coupe-gaz» sur chaque brûleur - llumage direct une main - Grilles en acier émaillé - Commandes frontales finition chromée - totale : 0, kw PIM 60 S (BK) noir 776 PIM 60 S (WH) blanc Table de cuisson gaz 60 cm - brûleurs gaz - Sécurité «coupe-gaz» sur chaque brûleur - llumage électronique par bouton - Grilles en acier émaillé - Commandes latérales - totale : 7,8 kw PIM 70 S (IX) inox PIM 6 S (IX) inox 77 - Table de cuisson gaz 70 cm - Encastrement standard - brûleurs g az - Sécurité «coupe-gaz» sur chaque brûleur - llumage direct une main - Grilles en acier émaillé - Commandes frontales - totale : 0,8 kw Table de cuisson mixte 60 cm - brûleurs gaz - plaque électrique - Sécurité «coupe-gaz» sur chaque brûleur - llumage électronique par bouton - Grilles en acier émaillé - Commandes latérales - totale : gaz,9 kw / électrique, kw IP 60 S (IX) inox 7 7 PIM 60 (IX) inox Table de cuisson gaz 60 cm - brûleurs gaz - Sécurité «coupe-gaz» sur chaque brûleur - llumage direct une main - Grilles en acier émaillé - Commandes frontales finition chromée - totale : 7, kw Table de cuisson électrique 60 cm - foyers électriques - 6 niveaux de puissance - Voyant de mise sous tension - Commandes latérales - totale : 7000 W

10 8 8 Tables de cuisson VRM 60 M C sans cadre VI 60 C sans cadre Table vitrocéramique 60 cm - Commandes par manettes - radiants - niveaux de puissance - Témoins de chaleur résiduelle - totale : 600 W Table induction 60 cm - zones indépendantes - 9 niveaux de puissance - Témoins de chaleur résiduelle - totale : 700 W VR 60 C sans cadre 06 7 VI 60 C sans cadre Table vitrocéramique 60 cm - Commandes sensitives - radiants - 9 niveaux de puissance - Témoins de chaleur résiduelle - totale : 6700 W Table induction 60 cm - zones indépendantes dont une grande zone principale de 8 cm - 9 niveaux de puissance - Témoins de chaleur résiduelle - totale : 6600 W

11 Hottes Caractéristiques principales Une cuisine sans odeurs. Parfaitement coordonnée avec les autres appareils électroménagers, la hotte joue un rôle important en cuisine : elle élimine non seulement les mauvaises odeurs et les graisses salissantes, mais elle permet également d apporter une touche de design à votre intérieur. HIT 79 (IX) inox Hotte décorative murale 90 cm - Débit d air maxi : 60 m /h - Mixte à évacuation extérieure ou recyclage - Commandes mécaniques vitesses - Eclairage par lampes 0 W - filtres à graisse métalliques autoporteurs et lavables au lave-vaisselle H 9 (IX) inox 67 - Hotte décorative murale 90 cm - Débit d air maxi : 0 m /h - Mixte à évacuation extérieure ou recyclage - Commandes mécaniques vitesses - Éclairage par lampes 0 W - filtres à graisse métalliques autoporteurs et lavables au lave-vaisselle min 7 - max H 9 (IX) inox Design Caractérisée par son profil sobre et épuré, et grâce à son inclinaison à, la hotte Prime offre une meilleure visibilité de la zone de commandes et facilite le nettoyage. Dépourvu de toute arête vive, le design de la hotte est non seulement plus sûr mais aussi plus harmonieux. Eclairage Un éclairage adapté a été installé sous les hottes, permettant une meilleure visibilité pour cuisiner en toute confiance. L éclairage permet également de créer une atmosphère accueillante et captivante dans votre cuisine. - Hotte décorative murale 90 cm - Débit d air maxi : 60 m /h - Mixte à évacuation extérieure ou recyclage - Commandes mécaniques vitesses - Eclairage par lampes 0 W - filtres à graisse métalliques autoporteurs et lavables au lave-vaisselle min 60 - max Filtres métalliques Les filtres métalliques en aluminium inoxydable constituent une vraie innovation par leur efficacité et leur durée. Ils maintiennent l intérieur de la hotte propre, en retenant les particules de graisse les plus lourdes. Pour garantir la performance de la hotte, il est nécessaire de les nettoyer régulièrement. Faciles à retirer, ils passent aisément au lave-vaisselle. 0

12 min 60 - max 90 Hottes HIT 76 (IX) inox 767 H 6. M (IX) inox Hotte décorative murale 60 cm - Débit d air maxi : 60 m /h - Mixte à évacuation extérieure ou recyclage - Commandes mécaniques vitesses - Eclairage par lampes 0 W - filtres à graisse métalliques autoporteurs et lavables au lave-vaisselle - Hotte à visière 60 cm - Débit d air maxi : 0 m /h - Curseur vitesses - Éclairage par lampes de 0 W - Filtre à graisse métallique autoporteur et lavable au lave-vaisselle 09, 0 99 Ø 8, H 6 (IX) inox H 6. (WH) blanc Hotte décorative murale 60 cm - Débit d air maxi : 0 m /h - Mixte à évacuation extérieure ou recyclage - Commandes mécaniques vitesses - Éclairage par lampes 0 W - filtres à graisse métalliques autoporteurs et lavables au lave-vaisselle min 7 - max 8 H 6. (IX) inox Hotte à visière 60 cm - Débit d air maxi : 0 m /h - Curseur vitesses - Éclairage par lampes de 0 W - Filtre à graisse synthétique 09, 0 99 Ø 8, H 6 (IX) inox 78 7 H 6. (BK) noir Hotte décorative murale 60 cm - Débit d air maxi : 0 m /h - Mixte à évacuation extérieure ou recyclage - Commandes mécaniques vitesses - Éclairage par lampes 0 W - filtres à graisse métalliques autoporteurs et lavables au lave-vaisselle Hotte à visière 60 cm - Débit d air maxi : 0 m /h - Curseur vitesses - Éclairage par lampes de 0 W - Filtre à graisse synthétique 09, 0 99 Ø 8, 600 8

13 Réfrigérateurs Caractéristiques principales Haute technologie, basses consommations Plus d espace, plus de fonctions, plus de froid pour conserver. Les réfrigérateurs Indesit sont plus spacieux et efficaces. Ils répondent à tous vos besoins, tout en offrant les meilleures performances dans le plus strict respect de l environnement. Classe + Les réfrigérateurs Indesit répondent parfaitement aux normes européennes, et garantissent les meilleures prestations dans le respect total de l environnement avec des consommations minimes. Protection Hygiène Control Une véritable barrière contre la prolifération des bactéries. Les parois internes des réfrigérateurs Indesit sont revêtues d une pellicule permanente qui empêche la formation de moisissures et de bactéries. Les aliments sont protégés et conservent plus longtemps leur fraîcheur et leurs qualités d origine. Modèle Code Prix indicatif Taxe Total IN SZ Monoporte intégrable - Niche cm - 96 litres nets (78+8) - Congélateur étoiles - Froid statique - Dégivrage automatique du réfrigérateur - Clayettes fils - surfaces de rangement - grand bac à fruits et légumes 60 - Porte réversible 0 8 9, 9, 0 0 Modèle Code Prix indicatif Taxe Total IN CB 0 I D FR Modèle Code Prix indicatif Taxe Total IN S Combiné intégrable - Niche 77 cm - 6 litres nets (0+6) - Congélateur étoiles + - Froid statique - Dégivrage automatique du réfrigérateur - Clayettes en verre - surfaces de rangement - bacs à fruits et légumes - Portes réversibles min 60 min 60 min Monoporte intégrable - Niche cm - Tout utile 0 litres nets - Froid statique - Dégivrage automatique du réfrigérateur - Clayettes fils - surfaces de rangement - grand bac à fruits et légumes - Porte réversible 0 8 9, Modèle Code Prix indicatif Taxe Total IN CB 0 I D FR Combiné intégrable - Niche 77 cm - 6 litres nets (0+6) - Congélateur étoiles - Froid statique - Dégivrage automatique du réfrigérateur - Clayettes fils - surfaces de rangement - bacs à fruits et légumes - Portes réversibles min 60 min 60 min ,

14 Lave-vaisselle Caractéristiques principales Plus de fonctionnalités pour un lavage parfait. Totalement intégrable ou avec bandeau apparent, les nouveaux lave-vaisselle Indesit sont faciles et simples d utilisation, sûrs et attentifs à l environnement, ils vous garantissent les meilleurs résultats de lavage. Classe La triple Classe est la plus haute reconnaissance au niveau européen. Elle signifie que les résultats et les économies d énergie sont maximums. Les lave-vaisselle Indesit ont obtenu la Classe pour leur efficacité énergétique, leur efficacité de lavage et également de séchage. Paniers et rails Pour optimiser la stabilité du panier supérieur, les nouveaux rails comportent un système de roulements à billes. Le panier roule ainsi sans problème et peut être extrait très facilement, même lorsqu il est totalement chargé. Le nouveau panier à couverts qui équipe le lave-vaisselle Prime offre davantage de souplesse : il est en effet mobile, permettant d être déplacé pour trouver de la place aux plats les plus encombrants. De plus, dans le panier inférieur, grâce aux picots arrières rabattables, il est possible de loger de la vaisselle encombrante. Modèle Code Prix indicatif Taxe Total DIFP Totalement intégrable - couverts - Classes énergie/lavage/séchage : // - acoustique : 8 db() - 6 programmes de lavage et températures - Départ différé / 6 / 9 h - Sécurité anti-débordement et Water Stop - Témoins de manque de sel et de liquide de rinçage Porte inox en option : DWPI prix indicatif code de commande : 689 DPG 6 (IX) inox Départ différé Grâce à l option départ différé, vous pouvez repousser le départ du lavage à n importe quel moment de la journée, jusqu à 9 heures après la programmation du lave-vaisselle. Grâce aux nouvelles suspensions du moteur, aux matériaux insonorisants et aux panneaux de revêtement spéciaux, il est possible de le programmer même de nuit sans gêner le sommeil de vos voisins. - Intégrable - couverts - Classes énergie/lavage/séchage : // - acoustique : 9 db() - 6 programmes de lavage et tempèratures - Sécurité anti-débordement et Water Stop - Témoin de manque de sel , Water Stop vec le système de sécurité Water Stop, tout débordement d eau est détecté et le fonctionnement du lave-vaisselle ainsi que l arrivée d eau sont immédiatement arrêtés. Système Filtrant Le système filtrant garantit que l eau utilisée pendant le lavage est toujours parfaitement propre. Grâce à la rotation continue du microfiltre, la saleté est capturée et éliminée par des mouvements tourbillonnants de l eau. Le résultat est un lavage parfait, une meilleure hygiène, et une réduction de la fréquence de nettoyage du filtre. Installation Fast Fix Le système breveté Fast Fix permet l installation du panneau frontal du lave-vaisselle même sur un appareil déjà encastré, rendant ainsi l application extrêmement rapide et précise. De plus, les charnières auto-équilibrantes identifient le poids de la porte, même le plus lourd, et se règlent en conséquence : fixer une porte sera alors plus facile et surtout plus rapide

15 Cahiers techniques Fours Modèle IF 89 K GP. IF 88 K GP. IF 88 K GP. IF 8 KC. IF 6 K. Ligne Esthétique Cuisson Nombre de fonctions Tradition Gril Gratin Speedy gril Voûte Multicuisson Pâtisserie Mantien au chaud (Basse température) Etuve Freasy cook Pizza Nettoyage Pyrolyse Nombre de cycles de pyrolyse Catalyse Cavité avec émail Easy Cleaning Programmation Prog. électronique de début-fin de cuisson Equipements Grilles Lèchefrite émaillée Eclairage intérieur Porte double vitrage Température pré-sélectionnée Purificateur de fumées Tournebroche Cavité intérieure grise Consommations * Classe énergétique Fonction de cuisson Consommation d énergie - Classique - Convection forcée Volume utile du moufle de four : faible ( l < volume < l) moyen ( l < volume < 6 l) grand (6 l < volume) Temps de cuisson en charge normale Surface de la plus grande plaque pour pâtisserie s totale installée Installation Ventilation périphérique de refroidissement Monophasé en Volts / fusible en mpères Livré avec cordon d alimentation Dimensions et poids Hors tout L x H Encastrement L x P x H Dimensions emballées L x P x H Poids net / brut Coloris - Codes Référence Inox Référence Noir (kwh) (litres) (mn) (cm ) (kg) Prime Multifonction 8 modes Manager triple vitrage Gril ventilé 0,79 6 moyen / V / 6 x 8x7x7/8 60x660x66 8,9 /, IF 89 K GP. (IX) Prime Multifonction 8 modes Manager triple vitrage Gril ventilé 0,79 6 moyen / V / 6 x 8x7x7/8 60x660x66 8,9 /, IF 88 K GP. (IX) Prime Multifonction 8 modes Manager triple vitrage Gril ventilé 0,79 6 moyen / V / 6 x 8x7x7/8 60x660x66 8,9 /, IF 88 K GP. (BK) Prime Multifonction 8 Easy To Use triple vitrage Pâtisserie 0,9 0,79 6 moyen / V / 6 x 8x7x7/8 60x60x660 /,8 IF 8 KC. (IX) Prime Multifonction 6 Easy To Use triple vitrage Pâtisserie 0,97 0,79 6 moyen. 0 0 / V / 6 x 8x7x7/8 60x660x66 /,8 IF 6 K. (IX) * Calculées en charge normalisée. Directive Etiquetage énergétique 00/0/CE des fours électriques. Normes EN 00. Indesit se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques sans préavis. 8 9

16 Cahiers techniques Fours Modèle FIM 88 K GP. FIM KC. FIM K. Ligne Esthétique Cuisson Nombre de fonctions Tradition Gril Gratin Speedy gril Voûte Multicuisson Pâtisserie Mantien au chaud (Basse température) Etuve Freasy cook Pizza Nettoyage Pyrolyse Nombre de cycles de pyrolyse Catalyse Cavité avec émail Easy Cleaning Programmation Prog. électronique de début-fin de cuisson Equipements Grilles Lèchefrite émaillée Eclairage intérieur Porte double vitrage Température pré-sélectionnée Purificateur de fumées Tournebroche Cavité intérieure grise Consommations * Classe énergétique Fonction de cuisson Consommation d énergie - Classique - Convection forcée Volume utile du moufle de four : faible ( l < volume < l) moyen ( l < volume < 6 l) grand (6 l < volume) Temps de cuisson en charge normale Surface de la plus grande plaque pour pâtisserie s totale installée Installation Ventilation périphérique de refroidissement Monophasé en Volts / fusible en mpères Livré avec cordon d alimentation Dimensions et poids Hors tout L x H Encastrement L x P x H Dimensions emballées L x P x H Poids net / brut Coloris - Codes Référence Inox Référence Noir Référence Blanc (kwh) (litres) (mn) (cm ) (kg) dvance Multifonction 8 modes Manager triple vitrage Gril ventilé 0, / V / 6 x 8x7x7/8 60x660x66 8,9 /, FIM 88 K GP. (IX) FIM 88 K GP. (BK) FIM 88 K GP. (WH) dvance Multifonction Easy To Use Ventilé,06 0, / 0 0 V / 0 x 8x7x7/8 60x60x660 6,6 / 8, FIM KC. (IX) FIM KC. (BK) FIM KC. (WH) dvance Multifonction Easy To Use Ventilé,06 0, / 0 0 V / 0 x 8x7x7/8 60x60x660 6,6 / 8, FIM K. (IX) FIM K. (BK) FIM K. (WH) * Calculées en charge normalisée. Directive Etiquetage énergétique 00/0/CE des fours électriques. Normes EN 00. Indesit se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques sans préavis. 0

17 Cahiers techniques Tables de cuisson Tables de cuisson Modèle IP 70 S PIM 70 S IP 60 S PIM 60 S PIM 6 S PIM 60 Modèle VRM 60 M C VR 60 C VI 60 C VI 60 C Ligne Esthétique Présentation Largeur Encastrement standard Electrique llumage direct une main Chapeau de brûleurs en acier émaillé Sécurité coupe-gaz Grilles émaillées Position des commandes s rrière gauche rrière droit vant gauche vant droit Centre Energie Energie Energie Energie Energie totale installée : gaz / électrique Raccordement d énergie Monophasé 0 V, fusible Livré avec cordon d alimentation Dimensions et poids Hors tout L x P Encastrement L x P x H Dimensions emballées L x P x H Poids net / brut Coloris - Codes Référence Inox Référence Noir Référence Blanc (kw) (kw) (kw) (kw) (kw) (kw) (mp) (kg) Prime 7 cm Frontale Rapide 00,60 Semi-rapide 7,6 uxiliaire,00 Semi-rapide 7,6 Ultra Rapide 00,0 0, / x0 x7x 79xx60, /, IP 70 S (IX) dvance 70 cm Frontale Rapide 00,60 Semi-rapide 7,90 uxiliaire,00 Semi-rapide 7,90 Ultra-rapide 00,0 0,8 / x0 x7x 70x70x60 9, /, PIM 70 S (IX) Prime 60 cm Frontale Semi-rapide 7,6 Rapide 00,00 Semi-rapide 7,6 uxiliaire,00 7, / x0 x7x 60x60x70 8,9 / 9, IP 60 S (IX) dvance 60 cm Latérale Semi-rapide 7,90 Semi-rapide 7,90 Rapide 00,00 uxiliaire,00 7,8 / x0 x7x 60x60x0 8,7 / 9, PIM 60 S (IX) PIM 60 S (BK) PIM 60 S (WH) dvance 60 cm Latérale Semi-rapide 7,90 Electrique Rapide,0 Rapide 00,00 uxiliaire,00,9 / x0 x7x 60x60x0 9 / 9,6 PIM 6 S (IX) dvance 60 cm Latérale Electrique Rapide,0 Electrique Rapide 80,00 Electrique Rapide 80,00 Electrique Rapide,0 - / 7,00-80x0 x7x 60x60x0 /,6 PIM 60 (IX) Ligne Esthétique de commandes Energie Radiant Induction Largeur Encastrement standard Présentation Plan de cuisson en verre vitrocéramique Réglage des puissances par doseur d énergie Position des commandes Voyants de chaleur résiduelle Voyant de mise sous tension s rrière gauche rrière droit vant gauche vant droit Centre droit Centre gauche totale installée Raccordement d énergie Monophasé 0 V - fusible Livré avec cordon d alimentation Dimensions Hors tout L x P Encastrement L x P x H Dimensions emballées L x P x H Poids net / brut Coloris - Codes Référence Sans cadre (cm) (mp) (kg) dvance Manettes 60 positions Latérale Radiant hilight Radiant hilight Radiant hilight 00 Radiant hilight x0 60x90x8 680x80x0 9, / 9, VRM 60 M C dvance Sensitives 60 9 positions Frontale Radiant 00 0 Radiant Radiant 00 Radiant x0 60x90x8 680x80x90 7, / 7,7 VR 60 E C Sensitives 60 9 positions Frontale Induction 00 Induction 00 0 Induction 00 0 Induction x0 60x90x 680x80x90, /, VI 60 C Sensitives 60 9 positions Frontale Induction 00 0 Induction Induction x0 60x90x 680x80x90, /, VI 60 C Indesit se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques sans préavis.

18 Cahiers techniques Hottes Modèle HIT 79 H 9 H 9 HIT 76 H 6 H 6 H 6. M H 6. Ligne Esthétique Largeur spiration Débit d air maxi acoustique en vitesse minimale acoustique en vitesse maximale Mixte à évacuation extérieure ou recyclage Filtre à charbon Présentation vitesses Filtres à graisse métalliques autoporteurs lavables au lave-vaisselle Filtres à graisse synthétiques Eclairage par lampes 0 W s totale installée moteur Raccordement d énergie Monophasé 0 V, fusible Dimensions et poids Base : L x P x H Hauteur de la cheminée Dimension de la cheminée : L x P Dimensions emballées : L x P x H Masse nette / brute de la buse d évacuation Coloris - Codes Référence Inox Référence Noir Référence Blanc (cm) (m /h) (db()) (db()) (mp) (kg) Déco murale ,8 900x8x à 9 8x9 690x0x6, / 6, 0 HIT 79 (IX) Déco murale ,8 899xx x7 99x90x60, / 6, Ø 0-0 H 9 (IX) Déco murale ,9 900x8x90 70 à 7 0x8 670x0x0,8 / 8, 0 H 9 (IX) Déco murale ,8 600x8x à 9 8x9 690x0x6, / 6, 0 HIT 76 (IX) Déco murale ,8 99xx x7 760x90x60 0, /, Ø 0-0 H 6 (IX) Déco murale x8x x8 68x9x6 6,8 / 8,7 Ø 0 H 6 (IX) visière x09,x, 679x0x96, /,9 Ø H 6. M (IX) visière x09,x, 679x0x96, /,9 Ø H 6. (IX) H 6. (BK) H 6. (WH) * PUISSNCE D SPIRTION (m /h) : elle est mesurée selon la norme internationale IEC/EN 69; fonctionnement en mode évacuation. L indication est donnée dans ce catalogue en débit d aspiration à vitesse maximale. ** NIVEU SONORE (db()) : il est mesuré selon la norme internationale EN Nous le communiquons ici en vitesse minimale et maximale. Filtres à charbon Modèle FILK 777 FILK 09 FLK 777 daptable sur les hottes Indesit Coloris - Codes Référence H 6. H 6. M FILK H 9 H 6 FILK HIT 79 - HIT 76 H 9 - H 6 FLK Indesit se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques sans préavis.

19 Cahiers techniques Réfrigérateurs Modèle Combiné Monoporte Capacité nette Totale Nombre de compresseur Etiquette Energie Catégorie de l appareil de réfrigération ) Classe d efficacité énergétique sur une échelle de +++ (faible consommation) à G (forte consommation) Consommation énergétique annuelle en kwh ) Volume utile du compartiment réfrigération Volume utile du compartiment congélation ) Nombre d étoiles du compartiment congélation Température du compartiment réfrigération Température du compartiment congélation Compartiment sans givre utonomie en cas de coupure de courant Capacité de congélation en kg/h Classe climatique ) Niveau sonore en db() Re pw Compartiment réfrigération Capacité nette Dégivrage automatique Froid brassé Froid statique Evaporateur intégré Clayettes verre sécurité Clayettes fils Nombre de surfaces de rangement Bacs à fruits et légumes Contre-porte : balconnets Casier à œufs Compartiment congélation Capacité nette Dégivrage manuel Nombre de compartiment(s) Nombre d abattant(s) Nombre de tiroir(s) Nombre de bac(s) à glaçons Présentation Thermostat réglable Fixation de porte(s) par glissières Charnières réversibles Consommations Consommation d énergie par heures Raccordement d énergie Monophasé 0 V Livré avec cordon et prise Dimensions et poids Hors tout L x P x H Encastrement L x P x H Dimensions emballées H x L x P Poids net / brut Coloris - Codes Référence (litres) (litres) (litres) (kw) (kg) IN CB 0 I D FR C -8 C N, ST, T ,7 0-0 V 0x0x779 60x60x77 8x98x6 7 / 8,9 IN CB 0 I D FR IN CB 0 I D FR ) () Réfrigérateur avec un ou plusieurs compartiments pour aliments frais. () Cave à vin, appareil de stockage du vin. () Réfrigérateur et réfrigérateur avec un compartiment 0 étoile. () Réfrigérateur avec un compartiment étoile. () Réfrigérateur avec un compartiment étoiles. (6) Réfrigérateur avec un compartiment étoiles. (7) Réfrigérateur-congélateur. (8) Congélateur armoire. (9) Congélateur coffre. (0) Réfrigérateur multiusage et autres appareils de réfrigération. ) basé sur les résultats des tests standards sur h. La consommation d énergie dépend de l utilisation de l appareil et de son emplacement. ) Si le réfrigérateur n a pas de compartiment congélation, mettre L au lieu du volume et laisser vide la case nombre d étoiles du compartiment congélation. ) Cet appareil est conçu pour être utilisé à une température ambiante entre X (température la plus basse) C and Y (température la plus élevée) C : SN=Tempéré élargi, température ambiante entre +0 C et + C;N=Tempéré, température ambiante entre +6 C et + C; ST=Subtropicalisé, température ambiante entre +8 C et +8 C; T=Tropicalisé, température ambiante entre +6 C et + C. Pour toute autre information sur la fiche technique du produit, mise à jour selon le Règlement EU) n. 060/00, consulter notre site. Indesit se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques sans préavis C -8 C N, ST, T 0 6 0,8 0-0 V 0x0x779 60x60x77 8x98x6 7 / 8,9 IN CB 0 I D FR IN SZ C -8 C N, ST ,7 0-0 V 0x0x0 x60x0 x7x60 8 / 9,7 IN SZ INS 7 SN, N, ST, T 0 0, 0-0 V 0x0x0 x60x0 x7x60 6 / 7,7 IN S Lave-vaisselle Modèle Lavage Nombre de couverts Nombre de programmes, dont : - Normal - Eco - Rapide - Trempage - Intensif - Delicat - Demi-charge Sécurité anti-débordement Raccordement eau chaude / froide Températures de lavage Présentation Manette de sélection des programmes Nombre de touches : - Marche / arrêt - Sélection de programme - Départ - Départ différé Nombre de témoins : - Marche / arrêt - Manque de sel - Manque de liquide de rinçage - Déroulement du programme - Départ différé Equipements Waterstop Filtre Panier supérieur sur glissières Panier à couverts Pieds réglables Charnières réglables Cuve et contre-porte inox Résistance de cuve Dimensions et poids Hors tout L x P x H Encastrement L x P x H Porte d habillage L x H Dimensions emballées L x P x H Poids net / brut Etiquette Energie Capacité en nombre de couverts ) Consommation en énergie et en eau ) Classe d efficacité énergétique sur une échelle de +++ (faible consommation) à G (forte consommation) Consommation énergétique annuelle en kwh ) Consommation énergétique du cycle de lavage standard en kwh Consommation énergétique du mode off pour un cycle standard en W Consommation énergétique du mode on pour un cycle standard en W Consommation en eau par an en litres ) Classe d efficacité de séchage sur une échelle de (efficacité maximum) à G (efficacité minimum) Durée du cycle de lavage standard en minutes ) Durée du mode on en minutes 6) Niveau sonore en db() 7) Cycle Eco 8) s absorbée Raccordement d énergie Livré avec cordon et prise ccessoires en option Porte d habillage pour lave-vaisselle Coloris Code Coloris - Codes Référence Totalement intégrable Référence Inox ( C) (kg) DIFP / 6 / 9 h (display LCD) Inox intégrée x 70 x x 70 x x 680 x 90, / 7,6,0-6 0,0, DWPI Inox DIFP DPG Inox intégrée 96 x 70 x 80/ x 70 x 80/ x 680 x 90 0 /,0-6 0,0, DPG 6 IX ) Pour le cycle de lavage standard. ) Les renseignements sur l étiquette et sur la fiche réfèrent au cycle de lavage standard, ce programme est adapté pour laver la vaisselle avec un niveau de salissure normal et c est le programme le plus efficace en terme de consommation en énergie et en eau. ) Basé sur 80 cycles de lavage standards avec eau froide et mode basse consommation. La consommation dépend de l utilisation de l appareil. ) Basé sur 80 cycles de lavage standards. La consommation dépend de l utilisation de l appareil. ) rrondi au nombre entier le plus proche. 6) Si le lave-vaisselle est équipé d un système de gestion de l énergie. 7) rrondi au nombre entier le plus proche. 8) Le cycle de lavage standard correspond au cycle Eco. Pour toute autre information sur la fiche technique du produit, mise à jour selon le Règlement EU) n. 09/00, consulter notre site. Indesit se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques sans préavis. 6 7

20 Service Consommateurs. Vous souhaitez des informations complémentaires sur nos produits, des conseils d utilisation, faire part de vos remarques ou suggestions? Notre Service Consommateurs est à votre écoute. Ligne dédiée aux consommateurs sous garantie Du Lundi au vendredi de 08H0 à 0H00 - Le Samedi de 09H00 à 8H00 Ligne dédiée aux dépannages hors garantie 0, 6 T T C / M N Du Lundi au vendredi de 08H0 à 0H00 - Le Samedi de 09H00 à 8H00 ( ) En cas de panne, nous nous engageons à vous fournir : un accueil téléphonique 6 jours sur 7 par des conseillers à votre écoute, une intervention sous 8 heures en moyenne, Exclusivement des pièces détachées d origine, des techniciens spécialisés, formés en permanence à nos produits, un contrôle qualité permanent réalisé par des enquêtes de satisfaction. Ligne service consommateurs N udiotel TTC / MN PPEL DEPUIS UN POSTE FIXE Du Lundi au vendredi de 08H0 à8h00 Services Plus L extension de Garantie Indesit a mis tous les moyens en œuvre pour que votre appareil vous accompagne pendant de longues années. Cependant, il n est pas à l abri d une défaillance technique. C est donc pour votre plus grande tranquillité, que nous avons créé le Contrat /, qui prolonge la garantie initiale de votre produit. Pour toute demande, n hésit ez pas à contacter notre Service Dépannages. Produits d entretien et ccessoires Prendre soin de ses appareils, les entretenir avec des produits adaptés, c est aussi accroître leurs performances et leur longévité. C est dans ce souci d efficacité et pour votre plus grand confort, qu Indesit a développé sa ligne de produits d entretien et d accessoires. Venez découvrir tous nos Produits d entretien et ccessoires sur notre boutique en ligne. Le service rien que pour vous. () à partir d un poste fixe, hors éventuel surcoût