BRUGMAN. france 2016 BRUGMAN, AVEC LA FORCE DE FRAPPE DE VASCO

Transcription

1 BRUGMAN, AVEC LA FORCE DE FRAPPE DE VASCO Vasco est depuis de longues années déjà une valeur sûre du marché. Un nom synonyme de qualité exceptionnelle, de design novateur et de marques de prestige. Brugman fait également partie du Groupe Vasco, vous offrant ainsi tous les avantages de la vision futuriste du groupe. BRUGMAN catalogue RADIATEURS france 2016 Restez informé sur nos derniers produits et nos nouveaux services en surfant sur le tout nouveau site Internet de Brugman: Bénéficiez des meilleures garanties Brugman assure 10 ans de garantie sur tous les radiateurs, peinture et l étanchéité (prenez contact avec nous pour obtenir nos conditions générales de vente). Chaque processus de fabrication est certifié ISO 9001, ce qui signifie qu il est fourni avec les garanties les plus strictes en matière de qualité, de respect de l environnement et de sécurité. Soyez prêt pour le futur Tous les produits de Brugman satisfont aux exigences de la nouvelle réglementation européenne renforcée sur la construction. Ils sont tous marqués CE et sont fournis avec une Déclaration des Performances (DoP), que vous pouvez retrouver sur VASCO GROUP Sarl Bâtiment l Amiral 1-5 rue Jean Monnet NOGENT-SUR-MARNE -FRANCE Tél: Fax: france@brugman.fr BR / brugman / FR / panels / nov / versie 1.0 a brand of the Vasco Group

2 U HABITER, TRAVAILLER ET VIVRE PLUS CONFORTABLEMENT AVEC BRUGMAN Brugman, le chauffage central de qualité depuis 1965 Brugman a commercialisé son premier radiateur en Aujourd hui, après plus de cinquante ans, Brugman est une marque reconnue et de confiance dans toute l Europe. Le synonyme d innovation et d efficacité en matière de technologie de chauffage central. Brugman offre une gamme complète de radiateurs panneaux développés et fabriqués avec soin pour toutes les applications dans les environnements résidentiels et professionnels. Ce sont tous des bijoux de conception pratique, de haute finition et parfaitement adaptés à la construction comme à la rénovation. L utilisation d un acier de qualité supérieure ainsi qu une peinture et un revêtement de protection optimums permettent à Brugman d offrir une garantie de 10 ans sur tous les produits de sa gamme. Une garantie pour une solution de chauffage central robuste et durable dont vous profiterez de nombreuses années. U Un confort d installation à la mesure vos besoins de confort Vous voulez habiter, travailler dans un environnement où il fait bon vivre, baigner dans une délicieuse chaleur durant les froides journées. Si vous voulez tirer le maximum de votre confort d installation, alors Brugman est le partenaire idéal. Avec Brugman, vous optez pour un fabricant de radiateurs qui n a qu un seul objectif en tête : vous satisfaire pleinement. vos exigences de qualité Avec Brugman, vous optez pour un confort d installation à valeur ajoutée. Agréable à vivre, mais aussi joli à regarder. Des radiateurs qui chauffent rapidement et efficacement chaque pièce de la maison. Réalisés dans un design stylé. Équipés d une technologie intelligente. Adaptés également aux systèmes basse température. Votre garantie pour une fourniture de chaleur efficace, maintenant et pour toujours. votre cadre d habitation, de travail et de vie Quelle chaleur devrait avoir votre salle de bains? À quelle température préférez-vous travailler? Comment créez-vous une atmosphère agréable dans votre cuisine? Et quels radiateurs correspondent le mieux au style et au design de votre intérieur? Aimez-vous le rétro? Le classique? Le design? casual collection Horizontal uni 6 compact 4 hygiène Piano uni 6 centric collection Horizontal centric Piano centric centric line (nouveau) Vertical centric verti centric verti standard Piano centric verti centric verti line (nouveau) Mini collection Horizontal mini compact piano mini 1 piano mini 2 collection SALLE DE BAINS Vertical bano by vasco (nouveau) e-collection Horizontal E-panel horz. ribbed E-panel horz. Flat Vertical E-panel Verti Flat E-bano by vasco (nouveau) couleurs site web show-room Nogent Et comment doit être un confort d installation 3 sur mesure selon vous? Ce catalogue vous le fait découvrir.

3 casual collection horizontal uni 6 compact 4 hygiène piano uni 6 (spécial maternelle) Uni 6 / Compact 4 Grille décorative élégante LE CHAUFFAGE DANS TOUTE SA SIMPLICITÉ ET SA RICHESSE Transformer votre salle de bains en un véritable «espace de bienêtre»? Équiper votre bureau d un chauffage efficace et rapide afin de vous consacrer pleinement à vos activités? La Casual Collection de Brugman vous propose un nombre de radiateurs simples et efficaces, dont le design a fait aussi l objet d une attention particulière. Parce qu un radiateur de chauffage central est vraiment un élément central dans votre intérieur. Disponible dans différents types suivant le radiateur (type 10, 11, 20, 20s, 21s, 22, 33). Voyez à présent l UNI 6, un radiateur universel, fini avec une grille décorative et des habillages latéraux. Vous l installez où vous voulez, car vous avez le choix entre 6 possibilités de raccordement. Ou le radiateur COMPACT 4 avec 4 connexions latérales. Tout aussi joli et soigneusement fini, aussi performant, aussi stylé. La solution idéale pour un confort d installation contemporain dans un espace limité et compact. Le radiateur HYGIÈNE. La simplicité même, mais avec la garantie supérieure de la technologie Brugman : la chaleur sur mesure, dans tout environnement. L HYGIÈNE est disponible dans toutes les tailles standard, spécialement conçu pour des établissements de santé. Hygiène Enfin le radiateur Piano Uni 6, sa face lisse et élégante avec 6 connexions différentes. Découvrez les avantages et les plus-values d un radiateur qui correspond entièrement à votre idée du plaisir de la maison, à vos attentes en matière de sécurité, d économie et de longévité, à votre conception de l intérieur idéal... Grâce à un porte-serviettes spécialement mis au point, vous pouvez accroître encore le confort dans la salle de bains et la cuisine. Piano Uni 6 Spécial maternelle Uni 6 / Hygiène / Piano Uni 6 raccordement bas 4 5 Porte-serviettes en option

4 centric collection NOUVEAU horizontal centric piano centric Centric Line UNE MAISON chaleureuse ET AGRÉABLE La maison est encore et toujours le lieu où nous nous sentons le mieux. Le CENTRIC de Brugman veille également à ce que ce soit un endroit chaud. Un endroit où le confort d installation permet de profiter à tout moment et de façon optimale de cette maison. Centric Le PIANO CENTRIC ajoute un atout supplémentaire important : un design stylé. Le radiateur est non seulement fini de manière esthétique, mais il est aussi équipé d un raccordement central fixe intelligent, qui rend l ensemble magnifiquement harmonieux. Un radiateur de plus, joli à regarder. Et grâce à ce raccordement central, il peut aussi être installé très rapidement. Piano Centric La nouvelle gamme Centric Line de Brugman offre une plus-value pour chaque intérieur. Un radiateur simple, efficace et élégant... une classe à part, conçue pour la performance et le charme. Le plus bel exemple de confort contemporain au sens le plus large. La Centric collection est une solution de chauffage central qui chauffe votre intérieur avec une chaleur sur mesure et un rayonnement stylé. Avec leurs raccordements centrals intelligents ils répondent à toutes les attentes. Centric Line Pour un plus grand confort dans la salle de bains et la cuisine, vous pouvez installer une barre porte-serviettes. 6 Porte-serviettes 7 en option

5 la centric collection, L ESTHÉTIQUE PRATIQUE Au CARACTÈRE INTEMPOREL centric collection Un radiateur qui garantit un confort supérieur dans votre salle de bains, votre cuisine ou votre salon? Stylé, magnifiquement fini, mais surtout très efficace? La Centric collection présente quatre types de radiateurs verticaux qui ont déjà prouvé leur valeur dans de nombreux projets de construction et de rénovation. Vous avez, en effet, le choix entre différentes largeurs et hauteurs. Centric Verti vertical centric Verti centric verti standard Piano Centric verti L élégant Centric VERTI avec ses habillages latéraux parfaitement finis fournit un rendement maximal dans les pièces plus petites. NOUVEAU centric verti line Le Centric VERTI STANDARD est quant à lui une belle solution pour un confort d installation optimal. Grâce au raccordement central intelligent, il constitue un ensemble esthétique et équilibré avec tous les autres éléments de votre intérieur. Le Piano Centric Verti combine la technologie efficace, le look intemporel et le raccordement central intelligent. Les habillages latéraux esthétiques et la façade plate assurent à l ensemble une parfaite finition dont vous ne vous lasserez pas. Centric Verti Standard La nouvelle gamme Centric Verti Line de Brugman répond à tous les principes du design appliqué. Vous avez la garantie d un confort agréable et peu énergivore, correspondant à vos attentes. Et pour accroître encore le confort d installation, vous pouvez installer une barre porte-serviettes en inox. La production de chaleur rapide vous garantit une délicieuse température. Piano Centric Verti Porte-serviettes en option 8 9 Centric Verti Line

6 mini collection horizontal mini compact piano mini 1 piano mini 2 JOUER AVEC LA LUMIÈRE ET LA CHALEUR Confort d installation profilé sur toute la longueur des fenêtres. La Mini Collection horizontale est spécialement conçue pour les pièces d habitation et de travail où vous souhaitez profiter au maximum de la lumière naturelle. Mini Compact Une splendide combinaison d ingéniosité technologique et de design appliqué efficace. La solution de chauffage central idéale lorsque vous voulez profiter pleinement d une magnifique journée d hiver alors qu il gèle à pierre fendre dehors. Le radiateur MINI COMPACT, en raison de ses conduites d eau horizontales, est doté d un système de circulation forcée qui permet d obtenir une puissance thermique maximale. Le Piano mini 1 & 2, avec sa grille décorative élégante, des habillages latéraux esthétiques et la façade plate assurent une jolie finition. Sans qu un seul centimètre carré soit gâché. Et avec la certitude d une chaleur agréable, bien répartie, quelle que soit l heure de la journée Piano Mini 1 & 2 Peut aussi bien être posé sur pieds que fixé au mur

7 collection SALLE DE BAINS UNE ÎLE DANS UN OCÉAN DE CONFORT THERMIQUE NOUVEAU vertical bano by vasco Le confort thermique dans la salle de bains. Vous songez spontanément à un radiateur sèche-serviettes beau et pratique? Le radiateur pour salle de bains Bano représente déjà un candidat sérieux. Bano (BM / BMmm) version droite By Vasco Une belle et élégante combinaison de tubes horizontaux et de collecteurs verticaux ronds. Sobre et stylé. Puissant et efficace. Avec une production de chaleur optimale, le BANO constitue alors un choix parfait. Vous souhaitez quelque chose d un peu plus «présent»? Peutêtre le BANO BMR pourrait-il alors vous convenir, avec sa forme légèrement cintrée vers l avant. Le résultat : un design exclusif qui transforme le radiateur sèche-serviettes classique en un élément attrayant et pratique qui ne fait que contribuer à une atmosphère agréable dans votre salle de bains ou cuisine. (BMmm et BMRmm avec raccordement central) Bano (BMR / BMRmm) version courbée By Vasco 12 13

8 E-collection Des radiateurs électriques avec le E de excellent horizontal E-panel horz. ribbed E-panel horz. flat Additionnez tous ces avantages et le compte est bon : les radiateurs E-Panel constituent le choix idéal si vous souhaitez profiter au maximum de votre chauffage électrique en consommant un minimum d énergie. vertical E-panel Verti Flat Avec le E de économique, éfficace et élégant? Votre garantie d une température stable où chaque watt est utilisé dans l intérêt de vos souhaits et besoins personnels. L E-Panel se décline en version nervurée ou plate. Sa forme compacte et sa finition irréprochable lui assurent une structure équilibrée, où chaque détail contribue à créer un tout stylé. E-Panel horz. ribbed La garantie d une plus-value écologique. L utilisation intelligente de l électricité combinée à un minimum de matériau permet également d augmenter le caractère durable de votre chauffage. Le radiateur qui fournit de la chaleur électrique de la façon la plus économique, ergonomique et efficace? L E-Panel devient un choix Evident! E-Panel horz. flat E-Panel verti flat 14 15

9 e-collection NOUVEAU vertical E-bano by vasco E-Bano, UNE RÉGULATION DE CHALEUR RAPIDE, ÉCONOMIQUE, ÉLECTRIQUE POUR LA SALLE DE BAINs Vasco E-Bano est dans tout adapté à une régulation de chaleur rapide, efficace et économique. Un thermostat individuel permet une distribution de chaleur uniforme. La chaleur peut être réglée ou modifiée avec respect de votre facture d énergie. E-Bano est livré avec les fixations murales pratiques pour un montage sans problème. E-Bano By Vasco Un radiateur créé dans un seul but : chauffer votre intérieur en fonction de vos souhaits et de vos besoins en matière de confort. Mais aussi et surtout offrir une technologie de chauffage offrant une plus-value concrète, maintenant et dans le futur. Votre garantie d une température stable où chaque watt est utilisé dans l intérêt de vos souhaits et besoins personnels, sans augmenter votre facture d énergie

10 couleurs Gris Naturel Mat Gris Pur Mat Gris Métallisé Granulé Bleu-Vert Granulé NOUVEAU Blanc Brouillard N500 Blanc de Sécurité RAL 9003 Aluminium Gris M307 Bleu Foncé 9801 Sable Clair N502 Télé Gris 4 RAL 7047 Aluminium Blanc M306 Bleu Moyen 9802 BRUGMAN COLORE VOTRE CONFORT D INSTALLATION Vous optez pour un intérieur coloré Sable N503 Gris Fenêtre RAL 7040 Blanc Gris Janvier M303 Bleu Gris 9803 et des radiateurs de chauffage central coordonnés? Brugman vous propose un éventail Gris Platine N504 Télé Gris 2 RAL 7046 Gris Aluminium Janvier M302 Vert Forêt 9804 de teintes rafraîchissantes et contemporaines. Quelle que soit la couleur à laquelle vous pensez, Gris Poussière N505 Bleu Gris RAL 7031 Anthracite Janvier M301 Vert Jade 9805 Brugman assure une peinture uniforme et inaltérable. Gris Chaud N506 Gris Ardoise RAL 7015 Noir Janvier M300 Vert-Gris 9806 Collection Salle de Bains seulement disponible en RAL 9016 Gris Brun N507 Gris Anthracite RAL 7016 Brun Janvier M304 Vert Chaud 9807 et Pergamon. Terra-Cotta Granulé Couleurs Unies Granulé Sanitaire Mat Blanc/Noir Brun Foncé 9808 Jaune Melon 9815 Blanc Crème RAL 9001 Blanc Brillant 9825 Brun Rouille 9809 Rouge Carmin 9816 Pergamon SAN 0019 Blanc Texturé S600 Brun Quartz 9810 Pourpre 9817 Jaune Clair 9822 Blanc Signalisation RAL 9016 Beige Clair 9811 Bleu Nuit 9818 Rose Clair SAN 0010 Blanc Pur RAL 9010 Brun Orangé 9812 Bleu Pigeon S601 Vert Menthe SAN 0024 Brun Noir 9826 Désirez-vous des informations complémentaires à propos des radiateurs Brugman? Entretenezvous 18 Rouge Sang Vert Jaune Pourpre Clair Anthracite Gris avec un spécialiste. Prenez contact via ou contactez-nous via l adresse au dos de la présente brochure. Violet Bordeaux Vert Mousse Bleu Clair Noir Foncé RAL 9005 Piano Centric Verti / Couleur: Anthracite Janvier M301

11 Découvrez les produits Brugman sur le nouveau site Web de Brugman. Vous pouvez bien entendu également visiter et évaluer la gamme Brugman en ligne. La gamme actuelle, mais aussi la nouvelle vous sont présentées en détail sur notre tout nouveau site Web : Vous y découvrirez une présentation détaillée et une description technique de tous les radiateurs et accessoires Brugman, mais pourrez également y parcourir librement la documentation Brugman et consulter le tarif. Si vous voulez savoir dans quel point de vente de votre région est proposée la gamme Brugman, consultez notre liste d adresses de distributeurs. Vous souhaitez plus d informations sur les produits Brugman? Vous avez une question spécifique ou vous voulez fixer un rendez-vous avec l un de nos représentants? Nous répondons à toutes vos questions en ligne dans les 48 heures

12 Découvrez notre nouvelle gamme dans notre nouveau show-room. Brugman vous souhaite la bienvenue dans son nouveau show-room de Nogent. Vous pouvez venir juger par vous-même du design unique, du souci du détail et de la technologie innovante qui distinguent les radiateurs Brugman des produits comparables sur le marché. Vous pouvez visiter le show-room sur rendez-vous. Pour réserver une visite personnelle, il vous suffit de téléphoner ou d envoyer un . Vous serez alors accueilli par un responsable Brugman qui vous guidera, vous informera et vous conseillera, répondra à vos questions. Le show-room Brugman est facile d accès en voiture et est situé face au RER E Station Nogent/Le Perreux. À bientôt! Vous souhaitez fixer un rendez-vous pour une visite? Prenez contact avec VASCO GROUP sarl Bâtiment l Amiral 1-5 rue Jean Monnet NOGENT-SUR-MARNE -FRANCE Tél: Fax: france@brugman.fr 22 23