Services post-production Liste de prix 2014

Transcription

1

2 Production Cinéma Communication 6 rue des Côtes-de-Montbenon 1003 Lausanne-Flon Tel: +41(0) Fax: +41(0) info@imaginastudio.com Services post-production Liste de prix 2014 Tous les prix s entendent HT Table des matières Packages complets 4 Packs Étalonnage 4 Packs Étalonnage école 4 Etalonnage 5 DCP 5 Test en salle de Cinéma 5 Services 5 Sous-titrage 6 Authoring DVD/Blu-Ray 6 Location de salle 6

3 Packages complets Packs Étalonnage Nos packs comprennent, la conformation, l étalonnage par un(e) coloriste professionnel(le), la synchronisation du mix, la sortie master, la sortie DCP et le test du DCP en salle de cinéma. Court-métrage jusqu à 15 min (1 jour*)...chf Court-métrage jusqu à 30 min (2 jours*)...chf Moyen-métrage jusqu à 50 min (3 jours*)...chf Long-métrage jusqu à 75 min (4 jours*)...chf Long-métrage jusqu à 100 min (5 jours*)... CHF Packs Étalonnage école À la différence des packs réguliers, l étalonnage des films d école sont effectués par un(e) coloriste junior. Ces tarifs préférentiels sont applicables à tous les films de réalisateurs qui étudient dans une école reconnue. Court-métrage jusqu à 15 minutes...chf Court-métrage jusqu à 30 minutes...chf Moyen-métrage jusqu à 50 minutes...chf Le nombre de jours correspond au travail effectif du coloriste sur le film. Le travail de conformation des sources est fait en amont. CONFORMATION + ETALONNAGE + SYNCHRO + MASTER + DCP + TEST EN SALLE 3 5

4 Services divers Etalonnage L étalonnage comprend le travail de conformation des sources, l étalonnage par un(e) coloriste professionnel(le), la synchronisation du mixage ainsi que la sortie du master en Quicktime ProRes ou séquence DPX. Court-métrages et films institutionnels 1 jour de coloriste...chf jour de coloriste...chf Moyen-métrages 3 jour de coloriste...chf Long-métrages 4 jour de coloriste...chf jour de coloriste...chf Publicité Sur demande. Tarifs à l heure selon le coloriste choisi. DCP Les tarifs de DCP comprennent la création d un DCP 2K sans sous-titres. Livraison sur clef USB ou disque-dur nomade. Court-métrage jusqu à 15 minutes...chf 400 Court-métrage jusqu à 30 minutes...chf 550 Moyen-métrage jusqu à 50 minutes...chf 700 Long-métrage jusqu à 75 minutes...chf 850 Long-métrage jusqu à 100 minutes...chf DCP 4K... sur demande Test en salle de Cinéma Les tests en salle se déroulent aux cinémas Pathé Flon de Lausanne, en matinée (sauf le mardi). Par heure de test CHF 4 5

5 Sous-titrage Le sous-titrage est effectué à partir des fichiers de sous-titres livrés par vos soins avec timecode de référence. Les tarifs s entendent par type de sous-titrage (incrusté dans l image, encapsulé dans le DCP ou prêt pour être inséré dans un projet d authoring DVD/Blu- Ray. Court-métrage jusqu à 15 minutes CHF Court-métrage jusqu à 30 minutes CHF Moyen-métrage jusqu à 50 minutes CHF Long-métrage jusqu à 75 minutes CHF Long-métrage jusqu à 100 minutes CHF Authoring DVD/Blu-Ray Nous pouvons développer l authoring DVD/Blu-Ray de votre film selon vos choix de contenu. Nous nous occupons alors de la prise en charges des médias, la création des menus et l ensemble des interactivités possibles. vos disques via notre partenaire à Hong-Kong. Authoring DVD/Blu-Ray... sur offre Pressage DVD/Blu-Ray... sur offre Location de salle Notre salle de postproduction peut être louée pour vos projections tests, vos séance de projection privées, vos étalonnages ou enregistrement de voix avec votre propre équipe technique. Pour vous assister, un technicien peut être mis à votre disposition pour la prise en charge de vos médias ou la supervision de votre séance. Tarif horaire projection (en journée)...75 CHF Tarif horaire enregistrement voix...50 CHF Tarif journalier enregistrement voix CHF Tarif journalier station d étalonnage CHF Tarif horaire du technicien...80 CHF Tarif journalier du technicien CHF Par ailleurs, nous pouvons également vous proposer le pressage de 5 5