MÉDECINS DU MONDE PHILIPPINES LA POPULATION SE REMET-ELLE DU PASSAGE D HAIYAN? NOUS SOIGNONS CEUX QUE LE MONDE OUBLIE PEU À PEU

Transcription

1 MÉDECINS DU MONDE 113 RAPPORT TRIMESTRIEL AUX DONATEURS DE MÉDECINS DU MONDE BELGIQUE TRIMESTRIEL - N 113 MARS - AVRIL - MAI 2014 N AGREGATION : P BRUXELLES X Frédéric Pauwels Atilla Erdem Sebastien Duijndam PHILIPPINES LA POPULATION SE REMET-ELLE DU PASSAGE D HAIYAN? 1 LA VIE COMME ELLE EST IP. 2 Le plan hiver à Anvers 2 COUREZ POUR MDM IP Miles et 20 KM de Bruxelles 3 DOSSIER IP. 4/5 365 jours en Syrie 4 CAMPAGNE IP. 8 Accoucher sans accompagnement en Belgique 1 4 NOUS SOIGNONS CEUX QUE LE MONDE OUBLIE PEU À PEU

2 2 BELGIQUE / LE PLAN HIVER A ANVERS EVENT / COUREZ POUR MÉDECINS DU MONDE 3 UNE JOURNÉE DANS LA VIE DE KATHLEEN DEBRUYNE Pour la troisième fois consécutive, Médecins du Monde met en place son Plan hiver médical pour les plus démunis à Anvers. Kathleen Debruyne est responsable des projets à Anvers. Cet hiver encore, elle met tout en œuvre pour offrir des soins médicaux à ceux qui n ont d autre choix que de passer la nuit au centre d accueil d urgence. Ce qui m interpelle cette année, c est le nombre de personnes qui reviennent au Plan hiver. C est dur de voir des visages connus : cela veut dire que la situation de ces personnes ne s est absolument pas arrangée. L autre jour, j ai reconnu un polonais qui venait déjà l année dernière et qui avait énormément maigri. Il a une tumeur au poumon. Il ne survivra sans doute pas au prochain hiver cette idée est insupportable. En ce moment, il y a beaucoup de personnes très malades au centre d accueil. Certaines sont en phase terminale d un cancer généralisé. Au plan hiver, leurs soins sont financés grâce à une garantie du CPAS. Mais avec la fin de l hiver, cette garantie s arrête et ces personnes se retrouvent de nouveau à la rue. Comment accepter que des gens en phase terminale vivent dans la rue? Nous sommes activement à la recherche de solutions. L une de nos infirmières travaille dans un service de soins palliatifs et se penche sur la question avec ses supérieurs. Cet engagement est magnifique. Nous vivons peut-être une époque qui laisse de moins en moins de place à la solidarité, mais quand je vois le travail de nos bénévoles, je suis fière des nombreux anversois qui s engagent passionnément en faveur des plus fragiles d entre nous Kathleen Debruyne 1 >> Voici Hedwig, une étudiante en médecine, bénévole au Plan hiver depuis 3 ans. Ces jeunes gens idéalistes me redonnent le sourire. 2 ILS Y ÉTAIENT L ANNÉE DERNIÈRE! 10 MILES D ANVERS MARLEEN EST MÉDECIN. AVEC TOUTE SA FAMILLE, ELLE A COURU LES 10 MILES. «Tous les ans, toute la famille participe à une course à pied sponsorisée. Au-delà du défi sportif, c est aussi une belle opportunité de récolter de l argent pour une bonne cause. L année dernière, nous avons couru les 10 Miles avec Médecins du Monde. Avec mes neveux et nièces, nous avons passé une excellente journée sportive, sous un délicieux soleil printannier. Grâce aux nombreux parrainages de nos amis et de notre famille, ce fut également une excellente journée pour Médecins du Monde!» Soigner les dents d une femme sans abri, recevoir un réfugié traumatisé en consultation psychologique tous les ans, nous soignons des milliers de personnes vulnérables en Belgique. C est pour elles que les 27 avril et 18 mai, nous foulerons le macadam. Les fonds récoltés financeront nos consultations en Belgique! 20 KM DE BRUXELLES L ANNÉE DERNIÈRE, AMAURY A COURU LES 20 KM ET A BATTU SON PROPRE RECORD. «Cela fait longtemps que je connais Médecins du Monde : mon père y est médecin bénévole. Je suis un grand sportif! Les 20 KM, c est pour moi l occasion de faire d une pierre deux coups : me faire plaisir tout en soutenant une bonne cause! En plus, j ai battu mon propre record! L expérience n en était que plus savoureuse. J ai attrapé le virus des 20 KM : cette fois encore, vous me verrez à la ligne d arrivée, sous les couleurs de Médecins du Monde!» G. Talpaert REJOIGNEZ- NOUS! COUREZ AVEC NOUS! Inscrivez-vous aux 20 KM de Bruxelles et aux 10 Miles d Anvers sur medecinsdumonde.be PARRAINEZ-LES! Chaque participant doit récolter au minimum 200. Soutenez-les sur medecinsdumonde.be >> Les personnes sans abri sont souvent très isolées. Leur prêter une oreille attentive est très important. >> Le bras de ce jeune homme est en très mauvais état. Une de nos infirmières change son pansement avec d'infinies précautions. >> Les personnes sans abri attendent que le centre d accueil ouvre ses portes. Atilla Erdem G. Talpaert A QUOI SERT L ARGENT RÉCOLTÉ? 1 COUREUR = Soins médicaux et psychologiques pour 16 patients! 120 Deux mammographies 40 De l insuline pour 15 jours 16 Un traitement antibiotique N 113 I MARS - APRIL - MEI 2014

3 4 URGENCE / SYRIE URGENCE / SYRIE 5 REGARD EN ARRIÈRE 365 JOURS EN SYRIE Gaziantep TURQUIE ACTU // DES BOMBES TNT IMPROVISÉES FONT DES CENTAINES DE MORTS TEMOIGNAGE // MAREEAM EST PHARMACIENNE DANS LE NORD DE LA SYRIE 3 Mer Méditerranée Latakia Idlib Nord-Idlib Alep Deir ez-zor MdM Un centre de santé au nord d Idlib, en Syrie. Mareeam et son équipe y fournissent les médicaments. En août 2012, Mareeam fuyait Damas. Depuis, elle travaille dans le nord du pays pour Médecins du Monde. «En Syrie, Médecins du Monde se concentre sur les soins de santé primaires et la santé reproductive. En tant que mère et pharmacienne, je soutiens ce choix. Les besoins sont énormes et peu d organisations s en occupent. Je ne peux pas m imaginer que mon enfant se réveille malade en pleine nuit, sans savoir où je peux trouver un docteur.» Beyrouth Hay el Sellom ISRAËL LIBAN Ramtha Damas El Ain Daraa Zaatari Amman Hama Homs El Qaa Kamed el Loz JORDANIE SYRIE IRAK Centres de santé Zones de réception de kits médicaux AFP Mohammed Al-Khatieb Une femme blessée fuit les bombes avec ses enfants. En janvier, Médecins du Monde dénonçait l utilisation de bombes improvisées, faites de bidons d huile remplis de Trinitrotoluol (TNT). Ces bombes au TNT ont été lâchées sur Alep lors de raids aériens et ont coûté la vie à plus de 500 personnes. Les survivants ont été extrêmement mutilés. «C est encore pire que les armes chimiques. Avec elles, au moins, on meurt en un seul morceau», témoigne un docteur de Médecins du Monde. Il travaille dans un hôpital alors pris d assaut par des patients mutilés. BELGES EN SYRIE // JORDANIE LA JOURNALISTE HILDE SABBE VISITE LES PROGRAMMES DE MDM À ZAATARI LES CHIFFRES MDM AU LIBAN réfugiés* soins primaires dans les centres soutenus par MdM** MDM EN JORDANIE réfugiés* soins primaires dans les centres soutenus par MdM** MDM EN SYRIE 9,3 millions personnes nécessitant une aide humanitaire* personnes déplacées* consultations de première ligne dans les centres soutenus par MdM** 750 patients suivis pour soins post-opératoires et de rééducation** soins en santé sexuelle et reproductive** 310 soins aux mères et leurs nouveaux-nés** ** Source : Nations Unies - situation début novembre 2013 ** Chiffres MdM du 01/01/2013 au 31/09/2013 Hilde Sabbe est journaliste pour Het Laatste Nieuws. Le mois dernier, elle visitait le camp de réfugiés de Zaatari. Hilde Sabbe discute avec des réfugiés du camp de Zaatari. «J ai été en Syrie parce que je voulais voir comment les gens vivent dans la région, dans un camp comme celui de Zaatari. Ce qui m a le plus impressionnée? L incroyable capacité de résilience et le courage des réfugiés et des humanitaires. J ai vu de mes propres yeux où va l argent des dons, et croyez-moi : ils font la différence. L engagement des collaborateurs de Médecins du Monde est remarquable. Chaque jour, ils font en sorte que les gens ici puissent être soignés et ne perdent pas espoir.» Hilde Sabbe Benoit Defrenne N 113 I MARS - AVRIL - MAI 2014

4 6 BREF / NEWS BELGIQUE ACTU / A L INTERNATIONALKORT Krasny Alex D. SOINS DE SANTÉ POUR LES AFGHANS DE L ÉGLISE DU BÉGUINAGE Chaque semaine, Médecins du Monde se rend à l église du Béguinage et propose des consultations médicales aux familles afghanes. Depuis fin novembre 2013, 120 à 150 Afghans déboutés vivent dans l Eglise du Béguinage à Bruxelles. Ensemble, ils se battent pour obtenir une autorisation de séjour. Le manque de confort et le froid y rendent la vie très difficile, tout particulièrement pour les nombreux enfants. Médecins du Monde s y rend une fois par semaine, avec un médecin, un(e) infirmie(re) et un(e) accueillant(e). Depuis le mois de janvier, 64 consultations ont été réalisées auprès de 52 patients. Les problèmes respiratoires et les douleurs articulaires sont les pathologies les plus souvent rencontrées. Plus de la moitié des patients reçus avaient entre 20 et 30 ans. Le plus jeune patient avait 1 an. «Les conditions de vie dans l église sont très mauvaises, tout particulièrement en hiver», explique Stéphane Heymans, reponsable des projets belges. «Avec ce projet, nous voulons donner accès aux soins à ces personnes. C est le moins que l on puisse faire.» CARREFOUR PRODUITS BELGES POUR PROJETS BELGES! LANCEMENT RÉUSSI POUR LE MÉDIBUS Voilà déjà quelques mois que le Médibus circule dans Bruxelles : 2 fois par semaine, ce cabinet de consultation mobile se rend aux abords des gares et stations de métro, à la rencontre des plus vulnérables. En effet, certaines personnes sont trop usées ou trop malades pour trouver le chemin des soins. Ce mobil-home a été aménagé en espace de consultation où les personnes sans abri et les usagers de drogue peuvent bénéficier de soins infirmiers. Grâce à notre collaboration avec Dune, les usagers de drogue peuvent échanger leurs seringues usagées contre du matériel stérile. L objectif de ce projet est de permettre aux plus fragiles de renouer un lien de confiance et de créer une accroche avec le circuit dit classique des soins de santé. Deux fois par semaine, le Médibus va à la rencontre des personnes vulnérables, aux abords des gares et des stations de métro. MUSIC FOR LIFE RÉCOLTÉS! Cette année, Music for Life, la campagne de solidarité de Studio Bruxelles, a récolté des fonds pour diverses bonnes causes. Ils étaient nombreux à s investir pour Médecins du Monde! Tous ensemble, nous avons récolté 3.650! Grâce à l action «Breien for life», tous les pulls, écharpes et bonnets tricotés ont été revendus au profit de Médecins du Monde. Nous remercions tout spécialement les élèves de l école Willenbroeck/ Boom, qui, grâce à leur stand sur le marché, ont récolté 1.151,84 pour nos projets en Syrie! Mark Baert Sebastien Duijndam HAIYAN PLUS DE SIX-MILLE CONSULTATIONS Grâce à ses cliniques mobiles, Médecins du Monde peut venir en aide aux plus isolés. PHILIPPINES ACCÈS AUX SOINS 14,1 MILLIONS DE PERSONNES touchées par le typhon Haiyan MILLIONS de personnes déplacées 8 novembre. L ouragan Haiyan dévaste les Philippines. Bilan: plus de 6000 morts et des dégâts considérables. Le monde regarde et entre en action, la Belgique également. Médecins du Monde, l une des 5 organisations qui composent Haiyan 21-21, met en place un programme d urgence, en un temps record. Aujourd'hui 4 cliniques mobiles circulent sur l île de Leyte. Grâce à elles, les médecins locaux vont à la rencontre des malades dans les zones isolées. Depuis leur mise en place, consultations ont pu être réalisées. Parce que beaucoup de victimes souffrent de Troubles de Stress Post- Traumatique (TSPT), un programme de soins de santé mentale a été mis sur pied : 46 professionnels de la santé ont été formés pour détecter et traiter les TSPT. Enfin, nos équipes sont mobilisées pour la reconstruction et la réhabilitation de deux hôpitaux, à Tacloban et Carigara. LEYTE 45 TONNES de matériel médical avec des kits médicaux d urgence pour personnes pendant 3 mois kits de petite chirurgie kits catastrophe kits cholera kits épidémies Annelies Cardon Nos bénévoles ont informé les clients Carrefour sur les projets de Médecins du Monde en Belgique. Ces derniers mois d hiver, Carrefour et Médecins du Monde ont travaillé main dans la main : un assortiment de produits belges de la marque Carrefour ont été vendus au profit de Médecins du Monde. Pour informer et sensibiliser les clients sur les objectifs de cette action, nous avons pu compter sur une formidable équipe de bénévoles. Merci à eux et à Carrefour pour leur esprit solidaire! Grâce à l action Breien for Life, des quantités d écharpes, bonnets et pulls ont été tricotés puis revendus au profit de Médecins du Monde. MdM CONSULTATIONS / JOUR ACTIONS DE PRÉVENTION PAR DES SÉANCES D ÉDUCATION À L HYGIÈNE 31% 30 % POUR DES INFECTIONS RESPIRATOIRES DES PATIENTS SONT DES ENFANTS DE - DE 5 ANS UNE ÉQUIPE DE 46 PERSONNES va à la rencontre des personnes souffrant de traumatismes psychologiques 4 ÉQUIPES MOBILES N 113 I MARS - AVRIL - MAI 2014

5 8 CAMPAGNE / ENCEINTE SANS ACCOMPAGNEMENT EN BELGIQUE POUR QUELLE ISSUE ÊTES-VOUS? 4 Avant d atterrir chez nous, 56% de nos patientes enceintes n étaient absolument pas suivies. Le résultat : un risque accru de fausses couches, hémorragies internes et complications de grossesse. Ceci peut être facilement évité : tous les jours, Médecins du Monde veille à ce que les femmes vulnérables accouchent en toute sécurité. CETTE HISTOIRE PEUT BIEN FINIR. OU PAS. Vous êtes enceinte de quelques mois quand tout à coup, vous ressentez une vive douleur au ventre. Vous ne savez pas où aller. Vos papiers ne sont pas en ordre. Vous n avez pas d argent. Vous n osez pas appeler les urgences. Vous êtes seule. Vous paniquez. Un rideau noir tombe devant vos yeux. Vous êtes enceinte de quelques mois quand tout à coup, vous ressentez une vive douleur au ventre. Vous prévenez vos voisins. Ils font appel à Medecins du Monde qui s occupe de vous et vous accompagne à l hôpital. Leurs assistants sociaux vous prennent en charge et mettent vos papiers en ordre. Aidez-nous à rendre les soins médicaux accessibles à tous. Soutenez les projets belges de Médecins du Monde. RdV sur faites un don ou devenez bénévole à Anvers, Bruxelles ou La Louvière. MEDECINS DU MONDE Rue Botanique Bruxelles - Tel. +32 (0) Fax +32 (0) PCR: info@medecinsdumonde.be - Redaction : Marie-Anne Robberecht, Emmy Deschuttere - Mise en page : Ariane Gielen, Gilgraphic sprl - Président : Dr. Michel Roland - Toutes les photos sans crédit proviennent des archives de MdM France et Belgique. Medecins du Monde a signé le code éthique de l Association pour l Ethique dans la Récolte de Fonds (AERF). - Ceci implique que les donateurs reçcoivent au minimum une lettre d information par an sur l utilisation de leurs dons.