kangoo Evolution Génération 2011

Transcription

1 kangoo Evolution Génération 2011 *Premier des 2 termes échus (voir conditions de vente). drive the change

2

3 Éditorial L homme est l avenir de l automobile. C est lui qui guide notre innovation depuis plus de cent ans. Aujourd hui, parce que le monde change, il est temps de changer, de sortir des sentiers battus, d essayer de nouvelles solutions. Chez Renault, nous développons des véhicules signés «Renault eco 2» qui répondent à un ensemble de critères écologiques visant à minimiser leurs impacts sur l environnement, depuis la conception en passant par la fabrication, l utilisation, et jusqu au recyclage. Si notre engagement est tangible, il ne s arrête pas là. Notre ambition : voir plus loin, inventer demain. C est pourquoi nous lançons l Objectif Zéro Émission. Chez Renault, nous pensons que le véhicule électrique est la vraie réponse aux problématiques actuelles liées à l environnement et aux nuisances sonores. Une réponse plus écologique, pratique, dynamique, sans risque. Et parce que chez Renault, nous pensons que le progrès ne vaut que s il peut être partagé par tous, nos véhicules répondent à des critères de qualité, de confort, de tenue de route, de sécurité et de protection de l environnement qui constituent le standard Renault. Ce standard fait de Renault la seule marque au monde à proposer 12 véhicules à avoir obtenu la note maximale de 5 étoiles aux crash-tests Euro NCAP. La qualité de nos produits et de nos services se retrouve chaque jour, à tous les niveaux de l entreprise. Un engagement quotidien qui permet à Renault de se positionner parmi les leaders en qualité, comme l attestent les résultats obtenus auprès de l ADAC. * Premier des 2 termes échus (voir conditions de vente) Renault drives the change.

4 Qui mieux que Renault Peut être au service de votre Renault? LA GARANTIE À compter de sa date de livraison, chaque Kangoo Evolution Génération 2011 bénéficie d une garantie de 3 ans ou Km* contre tout défaut de fabrication. LES FINANCEMENTS Avec RCI Finance Maroc filiale financière de Renault, découvrez nos offres de financement attractives et surtout adaptées à votre budget. Le financement souple de RCI Finance Maroc vous permet d acquérir votre voiture neuve en toute sécurité et sans pour autant renoncer à vos projets. RCI Finance Maroc, 1 ère captive financière de marque au Maroc. LES Services du réseau renault Nul n est mieux placé que Renault pour entretenir, équiper et réparer votre Renault. Renault assure la meilleure qualité d entretien et de réparation, ainsi que les pièces d Origine Renault. Ces dernières, de qualité équivalente à la première monte, vous permettent aussi de préserver la valeur d origine de votre Renault. Pour personnaliser votre véhicule, faites votre choix dans la large gamme d accessoires Renault. Service Relation Client : ASSISTANCE RENAULT À la suite d une panne mécanique, Renault Assistance vous prend en charge vous, votre famille et votre véhicule. Un ensemble de garanties vous sont offertes parmi lesquelles : les frais de remorquage et les frais d hôtel en attente des réparations du véhicule ou le retour au domicile. Ce nouveau service est conçu spécialement pour vous et reste à votre disposition 24h/24 et 7j/7. Cette prestation est valable au Maroc et en Espagne. Renault Assistance : * Premier des 2 termes échus (voir conditions de vente).

5 Depuis 113 ans, nous partageons la même vision : pour être bien dans son époque, l automobile doit toujours être un progrès, un engagement responsable, une source d enthousiasme et de mobilité durable pour tous. Chez Renault, nous sommes depuis toujours convaincus que l automobile doit être adaptée au style de vie et aux attentes de chacun. Cela nous a conduit à inventer la «voiture à vivre». Aujourd hui, cette proximité avec l époque se traduit par la recherche d une mobilité durable et respectueuse de l environnement, d une sécurité et d une qualité accessibles au plus grand nombre. Forts de cette conviction, nous avons créé Renault Tech, entité spécialisée dans la conception, la production et la commercialisation de véhicules destinés aux personnes à mobilité réduite. Nous voulons redonner du sens à l automobile, pour qu elle occupe une nouvelle place plus adaptée aux enjeux des sociétés et faire qu elle soit toujours un progrès pour l Homme. C est dans cet esprit que nous développons aujourd hui une gamme de véhicules électriques pour tous. DRIVE THE CHANGE.

6 kangoo Pour les familles qui bougent 7 jours sur 7. Et vous, vous faites quoi le week-end prochain?

7

8 Photo non contractuelle

9 Beaucoup plus lumineux, plus souriants, plus heureux S évader AVEC KANGOO Evolution Génération 2011, C EST FACILE. Kangoo Evolution Génération 2011 affiche un caractère vraiment unique, un look décomplexé, un esprit d ouverture, un certain sens de l accueil et du détail grâce aux finitions soignées de son nouveau tableau de bord. En fait, Kangoo est comme vous : trop sympa.

10 RANGEMENTS Triple rangement aviation * Situé sous le plafond, il permet aux passagers arrière de disposer d un rangement individualisé. 2. RACK DE PAVILLON Espace de rangement, large et profond, situé au-dessus du pare-brise. MODULARITÉ 1. Mise en plancher plat D un seul mouvement et sans effort les sièges arrière se replient pour former un plancher plat qui offre jusqu à 1,73 m de longueur de chargement Barres de toit innovantes* Les barres de toit innovantes et exclusives se transforment sans outils en mini galerie Coffre inédit* La tablette de coffre se range facilement le long du dossier de la banquette arrière ou peut si besoin se positionner à mi-hauteur pour partager le volume du coffre. CONFORT et sécurité Ordinateur de bord* Indique les paramètres de voyage. 2. RÉGULATEUR DE VITESSE* Il permet de sélectionner une vitesse constante. * Selon versions

11 1 - caractéristiques Techniques 2 - teintes 1,5 dci Norme de dépollution EURO4 Puissance fiscale 6 Nombre de places 5 Moteur Carburant Diesel Nombre de cylindres 4 Nombre de soupapes 8 Puissance maxi en kw CEE (ch DIN) tr/ mn 63 (85) Couple maxi en Nm CEE (tr/ mn) 200 (1750) Boîte de vitesses Nombre de rapports 5 Transmission Type Traction Freinage Disques à l avant (mm) 280 Performances Vitesse maxi (km/ h) km/h véh. de base (s) 15,0 BLANC GLACIER (ov) ROUGE VIF (ov) JAUNE AGRUME (OV) BLEU SILVER (Te) ROUGE PAVOT (Te) Bleu Etoile (TE) Brun Moka (TE)* GRIS SIDÉRAL (Te) Consommations (selon directive CEE) Émissions CO 2 (g/ km) 140 Cycle urbain (l/ 100 km) 5,9 Cycle extra-urbain (l/ 100 km) 5,0 Cycle complet (l/ 100 km) 5,3 Capacités Volume du coffre mini/maxi (dm 3 ) 660/2866 Réservoir à carburant (l) 60 Masses (kg) À vide en ordre de marche (sans option) 1389 Maxi autorisé (M.M.A.C.) 1954 Maxi total roulant (M.T.R.) 2964 Remorque non freinée 732 Remorque freinée 1010 GRIS BEIGE (Te) NOIR MÉTAL (Te) Équipement Matières Selleries Teintes de carrosseries Opaques Teintes de carrosseries Métallisées Blanc Glacier Rouge Vif Jaune Agrume Bleu Silver Rouge Pavot Bleu Étoile Brun Moka* Gris Sidéral Gris Beige Noir Métal Série OV 389 OV 719 OV ENG TERNP TE NNG TERNO TECNB TE RNP TE C66 TEGND Générique Tissu Titane o o o o o o o Authentique Tissu Titane o o o o o o o Expression Tissu Elergie o o o o o o o : Série o : Option OV : Opaque Verni TE : Teintes à Effets * Disponible ultérieurement

12 3 - schémas de DIMENSIONS DIMENSIONS KANGOO Niveau Générique / Authentique / Expression PLAN COTÉ (mm) A Empattement B Longueur hors tout C Porte à faux avant 807 D Porte à faux arrière 709 E Voie avant F Voie arrière G Largeur hors tout / avec rétroviseurs 1 829/2 133 H Hauteur à vide/ avec barres de toit longitudinales 1 819/ H2 Hauteur sur hayon J Hauteur de seuil à vide K Garde au sol à vide/ en charge / M Largeur aux coudes avant M1 Largeur aux coudes arrière N Largeur aux bandeaux avant N1 Largeur aux bandeaux arrière Q1 Hauteur intérieure arrière Y Largeur arrière à 1 m de la barre de seuil Y1 Largeur arrière à 100 mm de la barre de seuil Y2 Largeur intérieure entre passages de roue Z Hauteur de chargement Z1 Longueur utile de chargement 611 Z2 Longueur de chargement au plancher / avec banquette repliée / Z3 Longueur d habitacle (pédale/arrière) 1 716

13 Liste des Équipements Sécurité Active et Passive Générique Authentique Expression Airbag conducteur et passager Ceintures avant avec prétensionneurs et limiteurs d effort Condamnation centralisée des portes et condamnation automatique des ouvrants en roulant Régulateur et limiteur de vitesse ABS (Antiblocage des roues) Sièges Appuis-tête avant réglables en hauteur Banquette arrière fonctionnalité 1/3-2/3 avec mise en plancher plat et 3 appuis-tête arrière réglables en hauteur Sellerie TITANE - Sellerie ELEGIE Rangements Bacs de rangement dans portes avant Rack de rangement au-dessus des places avant - Tablette cache-bagages Bacs de rangement dans portes latèrales coulissantes arrière Module central de rangement «accoudoir» Triple rangement de type «aviation» aux places arrière Portes et Vitres Hayon arrière vitré avec essuie lunette arrière Porte latérale droite coulissante avec vitre Porte latérale gauche coulissante avec vitre - Confort Lève-vitres avant électriques conducteur et passager Mirroir de surveillance des places arrière Pack Fumeur (allume-cigare et cendrier nomade) Climatisation manuelle - Toit ouvrant manuel - - o Visibilité - Eclairage Rétroviseurs extérieurs réglables manuellement depuis l intérieur - Rétroviseurs extérieurs électriques Projecteurs anti-brouillard Conduite Direction à assistance Voyant d alerte et alarme sonore de bouclage de ceinture conducteur Ordinateur de bord Communication Pré-équipement radio - - Radio CD MP3 o Radio CD MP3 Bluetooth - - o Présentation Extérieure Enjoliveurs de roue 15 EGEE Barres de toit innovantes Peinture métallisée o o o : série o : option - : non disponible

14 accessoires 1. jantes Les jantes Renault, pièces de sécurité, allient esthétique et robustesse. Elles suivent un processus de développement rigoureux avec à chaque étape de leur fabrication de nombreux contrôles qualités. 4. VITRAGE SURTEINTÉ Parfaitement adaptés à Nouveau Kangoo Evolution, les vitrages surteintés préservent l intérieur de votre véhicule des regards indiscrets et augmentent votre confort (réduction chaleur, éblouissement ) ATTELAGE L attelage préserve l esthétique de votre Nouveau Kangoo Evolution grâce à sa rotule démontable sans outil et en quelques secondes seulement FILET ENVELOPPE Le filet enveloppe permet un rangement supplémentaire dans le coffre et assure le maintien vertical des objets VIDÉO NOMADE Avec le système de vidéo nomade avec lecteur DVD, les passagers des places arrière ne verront plus le temps passer! 3

15

16 kangoo Evolution Génération 2011 ( Photos non contractuelles Tout a été fait pour que le contenu de la présente publication soit exact et à jour à la date de l impression. Ce document a été réalisé à partir de préséries ou de prototypes. Dans le cadre de sa politique d amélioration continue des produits, Renault se réserve le droit, à tout moment, d apporter des modifications aux spécifications et aux véhicules et accessoires décrits et représentés. Ces modifications sont notifiées aux concessionnaires Renault dans les meilleurs délais. Selon les pays de commercialisation, les versions peuvent différer, certains équipements peuvent ne pas être disponibles (en série, en option ou en accessoire). Veuillez consulter votre concessionnaire local pour recevoir les informations les plus récentes. En raison des limites des techniques d impression, les couleurs reproduites dans le présent document peuvent légèrement différer des couleurs réelles de la peinture ou des matières de garniture intérieure. Tous droits réservés. La reproduction sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit de toute ou d une partie de la présente publication est interdite sans l autorisation écrite préalable de Renault. * Premier des 2 termes échus (voir conditions de vente).