La Neo Bourse Aequitas Inc.
|
|
- Ghislaine Chrétien
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Inc. Instructions relatives aux données Sommaire des exigences relatives à l'utilisation des données sur le marché 1
2 Table des matières 1 HISTORIQUE DES VERSIONS DU DOCUMENT INTRODUCTION... 4 PORTÉE... 4 DÉFINITIONS CONVENTION RELATIVE AUX DONNÉES UTILISATION DES DONNÉES... 5 AUX FINS D'AFFICHAGE... 5 AUX FINS AUTRES QUE L'AFFICHAGE Applications de négociation Applications d'analyse... 6 DISTRIBUTION Distribution externe Distribution interne Distribution des sources pour une utilisation aux fins d'affichage ou autres Distributeurs de données approuvés Utilisation des autres données sur le marché DROITS... 7 DROITS D'UTILISATION AUX FINS D'AFFICHAGE... 7 DROITS D'UTILISATION AUX FINS AUTRES QUE L'AFFICHAGE... 8 DROITS DE DISTRIBUTION... 8 ESSAIS OBLIGATIONS D'INFORMATION... 9 UTILISATEUR UNIQUE POUR DE MULTIPLES APPAREILS (UUMA)... 9 FRÉQUENCE ET FORMAT... 9 COORDONNÉES EXEMPTIONS EN MATIÈRE D'UTILISATION FACTURATION VÉRIFICATIONS
3 1 Historique des versions du document Date Commentaires/Type de révision Version initiale pour le lancement de 3
4 2 Introduction Portée Le présent document (les «Instructions relatives aux données») définit les lignes directrices et les politiques en ce qui concerne l'utilisation, la tarification, la déclaration et les processus liés aux données sur le marché de Inc. assure le fonctionnement de deux instruments de négociation 1, le registre transparent et le registre NEO Book MC, et d'un registre d'application. Les registres transparents et NEO Book MC publient tous les deux des renseignements préalables et postérieurs aux opérations, et le registre d'application ne publie que des renseignements postérieurs aux opérations. Les mots et les phrases se rapportant à des aspects et éléments spécifiques qui sont utilisés aux présentes ont le sens défini dans la Convention relative aux données de («Convention relative aux données»). Pour obtenir des détails sur les frais applicables, veuillez consulter le Barème des droits d'accès aux données de («Barème des droits d'accès aux données»). Définitions Les définitions suivantes sont incluses dans le présent document pour des raisons de commodité. Elles ont pour but de compléter les définitions fournies dans la Convention relative aux données. Advenant un conflit entre les définitions, celles de la Convention relative aux données ont préséance. «groupes» renvoie à des entités juridiques liées à la Convention relative aux données, mais différentes des entités autorisées. «données sur le marché» renvoie aux données publiques qui sont utilisées ou distribuées en vertu d'une Convention relative aux données. «données privées du membre» renvoie aux données liées aux activités de négociation d'un membre et de ses clients sur fournies au membre par La Neo Bourse Aequitas en ce qui concerne ces activités qui, pour plus de précision, n'incluent pas les données sur le marché. «utilisateur non professionnel» désigne une personne qui consulte ou utilise les données sur le marché en sa qualité personnelle pour ses propres activités de placement ou celles d'un membre de sa famille immédiate, et non en tant que directeur, administrateur, partenaire, employé ou mandataire d'une entreprise, ou au nom d'une autre personne ou entreprise. «utilisateur professionnel» désigne une personne, une société ou une autre entité juridique qui n'est pas un utilisateur non professionnel. 1 Un troisième instrument de négociation, le registre opaque, est prévu pour le T
5 «données en temps réel sur le marché» : Les données sur le marché sont considérées en temps réel 15 minutes suivant la publication depuis toute source de La Neo Bourse Aequitas. Après cette période de 15 minutes, les données sur le marché seront considérées comme différées et les frais en temps réel ne s'appliqueront plus. «site Web» fait référence au site Web de à 3 Convention relative aux données Tous les destinataires de données de doivent signer une Convention relative aux données, à moins que les données sur le marché soient fournies par un redistributeur qui intègre les lignes directrices relatives à l'utilisation dans sa propre convention d'abonné (voir l'article 4.1). Cela s'applique sans égard au fait que les données sur le marché sont obtenues directement de la Bourse, par l entremise d'un fournisseur de services de connectivité 2 ou depuis l'agence de traitement de l information TMX. Si un destinataire de données désire redistribuer les données sur le marché à des parties externes, il devra s'assurer que sa convention avec les parties externes contient au minimum les modalités stipulées à l'annexe D de la Convention relative aux données ou des modalités similaires. La redistribution vers des groupes est permise en vertu de la Convention relative aux données, pourvu que la liste de tous les groupes soit incluse dans la soumission de la Convention relative aux données applicable. Dans le cadre de la Convention relative aux données, le destinataire des données devra fournir et conserver une description de son système pour toutes les données. La description devrait être un diagramme indiquant les données reçues, les systèmes dans lesquels elles sont utilisées et la façon dont les droits sont contrôlés. Toute utilisation de données privées du membre doit être incluse dans la description; toutefois, aucune autre mesure et aucun paiement additionnel ne sont requis de la part du destinataire des données pour cette utilisation, sauf si elle change. Si le destinataire des données prévoit modifier son utilisation des données privées du membre, il doit en aviser à l'avance. Les conventions d'«entreprise» sont disponibles sur demande et couvriront une utilisation illimitée des données sur le marché pour le destinataire et ses groupes (une «convention d'entreprise»). Affichage 4 Utilisation des Une utilisation aux fins d'affichage renvoie aux données sur le marché de données affichées visuellement sur un appareil (par exemple des applications de traitement de données ou de négociation de bureau, etc.) pour un utilisateur individuel. Il est à noter que utilise une approche UUMA (définie ci-dessous) permettant l'affichage de données sur des appareils multiples du même utilisateur individuel sans frais additionnels. 2 Assujetti à une Convention de services de connectivité stipulant qu'ils peuvent fournir les données uniquement aux parties ayant signé une Convention relative aux données. 5
6 L'utilisation aux fins d'affichage comporte des différences selon que l'utilisateur est un professionnel ou non, les registres d'ordres auxquels l'utilisateur est inscrit, le marché d'inscription et le niveau des données sur le marché (1 ou 2). Une licence d'affichage peut aussi être requise dans le cas d'un affichage de type tableau d'affichage consulté par plus d'une personne. Utilisation aux fins autres que l'affichage L'utilisation aux fins autres que l'affichage renvoie à une utilisation des données de La Neo Bourse Aequitas dans des applications qui ne sont pas destinées principalement à l'affichage. De telles applications sont destinées aux fins de négociation ou d'analyse. Une application de négociation est une application qui utilise les données sur le marché pour générer des ordres de façon automatisée ou semi-automatisée. Une application d'analyse constitue une autre utilisation des données sur le marché qui n'est pas liée à la négociation. Une licence d'utilisation aux fins autres que l'affichage couvre une utilisation illimitée au sein de l'entité juridique, mais ne couvre pas l'utilisation des groupes, sauf en cas d'indication précise dans les modalités d'une convention d'entreprise Applications de négociation Les exemples, comprennent, sans s'y limiter, les mécanismes intelligents d'acheminement des ordres, les algorithmes d'exécution, les stratégies d'arbitrage et les stratégies de négociation Applications d'analyse Les exemples, comprennent, sans s'y limiter, les systèmes de gestion du risque, le stockage de données sur le marché aux fins de données historiques et le calcul des données sur le marché dérivées. Distribution Une distribution (ou redistribution) des données sur le marché survient lorsqu'un destinataire de données procure des données sur le marché à des groupes ou des parties externes aux fins d'affichage ou autres conformément à la Convention relative aux données sur le marché. L'entité autorisée à distribuer les données sur le marché («distributeur») a la responsabilité de fournir à des détails sur les personnes qui reçoivent les données sur le marché qui sont distribuées et ce qu'elles comptent en faire, et est également responsable de tous les frais associés à l'utilisation perçue ou réelle des données sur le marché Distribution externe La distribution de données sur le marché à des parties externes (entités juridiques) qui ne font pas partie du groupe du destinataire, en vue ou non d'un affichage, est considérée comme une distribution externe Distribution interne La distribution interne renvoie à la distribution de données sur le marché à des partenaires, dirigeants, employés ou autres représentants du destinataire des données et(ou) des membres de son groupe en vertu d'une Convention relative aux données en vue ou non d'un affichage. 6
7 4.3.3 Distribution des sources en vue ou non d'un affichage Si les données sur le marché sont distribuées sous la forme d'une source (c.-à-d. non contrôlée) à une partie externe qui n'est pas un membre du groupe mentionné dans la Convention relative aux données, devra établir une Convention relative aux données directement avec cette partie externe. Si les données sur le marché sont distribuées aux fins autres que l'affichage et que le distributeur peut contrôler l'utilisation des données sur le marché (c.-à-d. que le distributeur fournit des algorithmes de négociation aux parties externes et les données sur le marché font partie de la solution), une Convention relative aux données avec le client externe n'est pas nécessaire Distributeurs de données approuvés Une liste de tous les distributeurs de données sur le marché approuvés se trouve sur le site Web Autres données sur le marché Les données sur le marché différées (15 minutes ou plus) peuvent être utilisées sans frais et sans obligations de déclaration. Le stockage par un destinataire de données sur le marché historiques aux fins de conformité et d'analyse est permis. L'utilisation de toutes les données reçues et stockées pendant la durée de la convention peut se poursuivre après la résiliation de l'entente. 5 Droits Pour connaître tous les frais, veuillez consulter le Barème des droits d'accès aux données de («barème des droits») affiché sur le site Web. Droits d'affichage facture des frais mensuels à chaque utilisateur individuel qui accède aux données sur le marché. Un utilisateur individuel peut utiliser les données sur de multiples appareils sans verser des droits additionnels. Par exemple un négociateur qui accède aux données sur le marché de par l entremise de son système de négociation et d'un terminal de fournisseur de données ne paiera qu'une seule fois pour ces données (voir la section UUMA sous Production de rapports ci-dessous). Conformément au barème des droits, facture des frais différents selon le service et le destinataire des données. Les frais sont groupés par bourse (La Neo Bourse Aequitas, TSX ou Bourse de croissance TSX), par registre d'ordre (registre transparent ou registre NEO Book MC ) et selon que l'utilisateur consulte uniquement la portion supérieure du registre ou le registre complet (Niveau 1 ou Niveau 2). De plus, les frais sont différents pour les utilisateurs professionnels et les utilisateurs non professionnels. 7
8 Groupe Titres cotés à La Neo Bourse Aequitas Niveau 1 et Niveau 2 Titres cotés à la TSX Niveau 1 Titres cotés à la TSX Niveau 2 Titres cotés à la Bourse de croissance TSX Niveau 1 Titres cotés à la Bourse de croissance TSX Niveau 2 Description Registre complet pour tous les titres cotés à La Neo Bourse Aequitas et négociés sur celle-ci Portion supérieure des données du registre pour tous les titres cotés à la TSX et négociés sur Registre complet pour tous les titres cotés à la TSX et négociés sur Portion supérieure des données du registre pour tous les titres cotés à la TSX et négociés sur Registre complet pour tous les titres cotés à la Bourse de croissance TSX et négociés sur Droits d'utilisation aux fins autres que l'affichage facture des frais mensuels fixes à chaque entité qui utilise les données sur le marché aux fins autres que l'affichage soit pour la négociation, soit pour l'analyse. Une licence de données sur le marché aux fins autres que l'affichage permet une utilisation des données dans un nombre illimité d'applications de l'entité juridique. Si les données sur le marché sont aussi utilisées par des groupes aux fins autres que l'affichage, des frais distincts s'appliquent pour chaque groupe sauf en cas d'indication précise dans les modalités d'une convention d'entreprise. Les données sur le marché peuvent être obtenues de sources multiples pour la même entité juridique sans versement de droits additionnels. Si un destinataire de données obtient des données sur le marché directement de la bourse pour une application de négociation et depuis l'agence de traitement de l'information pour une autre application de négociation, il ne devra verser que des frais uniques pour une utilisation aux fins autres que l'affichage pour la négociation. Droits de distribution Des droits de distribution s'appliquent lorsque le destinataire des données redistribue les données sur le marché à des parties externes, incluant ses groupes. Il n'y a pas de droits de distribution si les données sur le marché sont utilisées au sein de l'entité juridique sous réserve de la Convention relative aux données. Les droits de distribution dépendent du nombre d'utilisateurs auxquels les données sur le marché sont distribuées et de la nature de l'utilisation des données, et ils sont fondés sur ce qui est déclaré sur une base mensuelle. Essais permet l'utilisation des données sur le marché aux fins d'essais, sans obligation d'information, pour un maximum de 30 jours. 8
9 6 Obligations d'information Le destinataire des données sujet à la Convention relative aux données est responsable de déclarer son utilisation des données sur le marché sur une base mensuelle. Si le destinataire des données agit à titre de distributeur, il a aussi la responsabilité de déclarer l'utilisation des données sur le marché pour la portion distribuée à ses groupes et ses clients externes 3. Utilisateur unique pour de multiples appareils (UUMA) Les clients qui désirent profiter de l'approche UUMA devront fournir à La Neo Bourse Aequitas un rapprochement de rapports aux fins de facturation. Une compensation des utilisateurs d'un fournisseur unique est permise sans rapprochement de rapports. Fréquence et format procure un modèle de déclaration de l'utilisation des données sur le marché, qui doit être soumis au plus tard le 15 e jour suivant la fin du mois. Le rapport doit indiquer l'utilisation à la fin du mois. Pour la facturation, tous les changements qui surviennent au cours du mois (ajout/retrait d'utilisateurs, etc.) seront présumés avoir eu lieu au début du mois. Par exemple, si un utilisateur a été retiré au milieu du mois, cet utilisateur ne fait pas partie du total déclaré à la fin du mois et n'est assujetti à aucuns frais pour ce mois (à l'inverse, un destinataire de données paiera pour le mois entier si un utilisateur est ajouté au milieu du mois). Coordonnées Les rapports et les questions relatives aux déclarations doivent être envoyés à NEODataReporting@aequin.com. Pour toutes les autres questions, veuillez communiquer avec NEODataSales@aequin.com. 7 Exemptions en matière d'utilisation permet l'utilisation des données sur le marché sans frais et sans obligation d'information par le destinataire des données dans les situations suivantes : sur un site de reprise après catastrophe, pourvu que les données sur le marché ne soient pas utilisées simultanément sur le site principal; en cas d'exception lors de la mise à l'essai de la reprise après catastrophe; aux fins de développement, impliquant une utilisation des données sur le marché autre que la production; 3 Cela n'écarte pas les circonstances où le client a aussi exécuté une Convention relative aux données et sera donc également responsable de la déclaration de son utilisation au-delà de ce que le distributeur déclare. 9
10 pour des démonstrations de produits d'affichage de données; pour un affichage à court terme lors de conférences et séminaires; en fonction d'exigences d'utilisation des données sur le marché en lien avec des cours au collège ou à l'université impliquant des expériences de négociation simulées. Il en va de même pour toute autre mise à l'essai ou utilisation à des fins informatives déclarée par écrit par le destinataire des données à et dont l'approbation est confirmée par écrit par la bourse. 8 Facturation Tous les frais sont payables conformément aux modalités de la Convention relative aux données et la facture. Le destinataire des données est responsable du paiement pour toutes ses utilisations internes et externes (s'il est un distributeur). Si un client du destinataire des données a signé une Convention relative aux données directement avec La Neo Bourse Aequitas, le client devient responsable de la déclaration et du paiement en lien avec son utilisation des données. 9 Vérifications Les droits de vérification de sont établis à l'article 9 de la Convention relative aux données. 10
Guide des fonctions de négociation de La Neo Bourse Aequitas Inc.
Guide des fonctions de négociation de La Neo Bourse Aequitas Inc. 1 2 Table des matières 1 HISTORIQUE DES VERSIONS DU DOCUMENT... 5 2 INTRODUCTION... 6 3 COORDONNÉES... 6 4 APERÇU... 7 INSTRUMENTS DE NÉGOCIATION...
Plus en détailPARTENARIATS POUR LA CRÉATION D'EMPLOIS DE L'ONTARIO EXIGENCES EN MATIÈRE DE VÉRIFICATION ET DE REDDITION DE COMPTES POUR LES BÉNÉFICIAIRES 2014-2015
PARTENARIATS POUR LA CRÉATION D'EMPLOIS DE L'ONTARIO EXIGENCES EN MATIÈRE DE VÉRIFICATION ET DE REDDITION DE COMPTES POUR LES BÉNÉFICIAIRES 2014-2015 1 PARTENARIATS POUR LA CRÉATION D'EMPLOIS DE L'ONTARIO
Plus en détailSpécifications de l'offre Surveillance d'infrastructure à distance
Aperçu du service Spécifications de l'offre Surveillance d'infrastructure à distance Ce service comprend les services Dell de surveillance d'infrastructure à distance (RIM, le «service» ou les «services»)
Plus en détailEXIGENCES MINIMALES RELATIVES À LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS LORS DE SONDAGES RÉALISÉS PAR UN ORGANISME PUBLIC OU SON MANDATAIRE
EXIGENCES MINIMALES RELATIVES À LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS LORS DE SONDAGES RÉALISÉS PAR UN ORGANISME PUBLIC OU SON MANDATAIRE JUIN 1999 Exigences minimales relatives à la protection des
Plus en détailAssurez-vous de respecter l ensemble des conditions décrites dans l'annexe A publié avec l avis de vente aux enchères.
MODÈLE DE LETTRE DE CRÉDIT Le présent modèle de lettre de crédit pour les garanties d'offres sert de format normalisé pour les participants aux ventes aux enchères et il est offert à titre de guide. Les
Plus en détailPolitique sur l accès aux documents et sur la protection des renseignements personnels
Recueil de gestion POLITIQUE Code : 1511-00-12 Nombre de pages : 6 Politique sur l accès aux documents et sur la protection des renseignements personnels Amendée par le Comité exécutif le 4 octobre 2006
Plus en détailLe Conseil canadien des consultants en immigration du Canada États financiers Pour la période du 18 février 2011 (date de création) au 30 juin 2011
Le Conseil canadien des consultants États financiers Pour la période du 18 février 2011 (date de création) au 30 juin 2011 Contenu Rapport d un vérificateur indépendant 2 États financiers Bilan 3 État
Plus en détailAccord d Hébergement Web Mutualisé
Les Conditions qui suivent s appliquent aux services d hébergement Web mutualisé et aux services associés de Radiant achetés sur le site Web de Radiant ou sur les sites d autres partenaires. D autres services
Plus en détailFinancial Services Commission of Ontario Commission des services financiers de l Ontario INDEX N O : W100-442
Financial Services Commission of Ontario Commission des services financiers de l Ontario SECTION : Liquidation INDEX N O : W100-442 TITRE : APPROUVÉ PAR : Restrictions concernant les paiements à la liquidation,
Plus en détailLICENCE SNCF OPEN DATA
LICENCE SNCF OPEN DATA Préambule Dans l intérêt de ses utilisateurs, SNCF a décidé de s engager dans une démarche «OPEN DATA», de partage de certaines informations liées à son activité, par la mise à disposition
Plus en détailBAX MC Contrats à terme sur acceptations bancaires canadiennes de trois mois
BAX MC Contrats à terme sur acceptations bancaires canadiennes de trois mois Groupe TMX Actions Bourse de Toronto Bourse de croissance TSX Equicom Produits dérivés Bourse de Montréal CDCC Marché climatique
Plus en détailLE CONTRÔLE INTERNE GUIDE DE PROCÉDURES
LE CONTRÔLE INTERNE GUIDE DE PROCÉDURES Direction du développement des entreprises Préparé par Jacques Villeneuve, c.a. Conseiller en gestion Publié par la Direction des communications : janvier 1995 Réédité
Plus en détailPolitique...2 Procédures...2 Limites...3 Approbation...3 Communication de l'information au Bureau...4 Annexe...5
Bureau du surintendant des institutions financières Canada Office of the Superintendent of Financial Institutions Canada 255, rue Albert 255 Albert Street Ottawa, Canada Ottawa, Canada K1A 0H2 K1A 0H2
Plus en détailDocument de travail. Business Corporations Act Securities Transfer Act
Document de travail Business Corporations Act Securities Transfer Act 1.0 Introduction La Division de la consommation, du travail et des services financiers du ministère de l Environnement, du Travail
Plus en détailContrat d'enregistrement d'un nom de domaine qui dépend du domaine ".ch"
Contrat d'enregistrement d'un nom de domaine qui dépend du domaine ".ch" Entrée en vigueur: 14 février 2013 (version 4) 1 DÉFINITIONS 2 2 CONCLUSION ET PARTIES INTÉGRANTES DU CONTRAT D'ENREGISTREMENT D'UN
Plus en détailRÈGLEMENT 52-109 SUR L'ATTESTATION DE L'INFORMATION PRÉSENTÉE DANS LES DOCUMENTS ANNUELS ET INTERMÉDIAIRES DES SOCIÉTÉS
RÈGLEMENT 52-109 SUR L'ATTESTATION DE L'INFORMATION PRÉSENTÉE DANS LES DOCUMENTS ANNUELS ET INTERMÉDIAIRES DES SOCIÉTÉS PARTIE 1 DÉFINITIONS, CHAMP D'APPLICATION ET DISPOSITION TRANSITOIRE 1.1 Définitions
Plus en détailLes obligations des entreprises multinationales et leurs sociétés membres
Justitia et Pace Institut de Droit international Session de Lisbonne - 1995 Les obligations des entreprises multinationales et leurs sociétés membres (Quinzième Commission, Rapporteur : M. Andreas Lowenfeld)
Plus en détailNORME INTERNATIONALE D AUDIT 330 PROCÉDURES A METTRE EN ŒUVRE PAR L'AUDITEUR EN FONCTION DE SON ÉVALUATION DES RISQUES
NORME INTERNATIONALE D AUDIT 330 PROCÉDURES A METTRE EN ŒUVRE PAR L'AUDITEUR EN FONCTION DE SON ÉVALUATION DES RISQUES SOMMAIRE Paragraphes Introduction... 1-3 Réponses globales... 4-6 Procédures d'audit
Plus en détailGE Security. KILSEN série KSA700 Centrale de détection et d alarme Incendie analogique adressable. Manuel d utilisation
GE Security KILSEN série KSA700 Centrale de détection et d alarme Incendie analogique adressable Manuel d utilisation g ination imag at work Kilsen is a brand name of GE Security. www.gesecurity.net COPYRIGHT
Plus en détailCODE DU BUREAU DES SOUMISSIONS DÉPOSÉES DU QUÉBEC BSDQ. En vigueur le 29 octobre 1996
CODE DU BUREAU DES SOUMISSIONS DÉPOSÉES DU QUÉBEC BSDQ En vigueur le 29 octobre 1996 Note aux lecteurs : «Cette version électronique inclut les modifications apportées au Code du BSDQ en vigueur depuis
Plus en détailPOLICE D ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC F.P.Q. N O 7 FORMULE D ASSURANCE EXCÉDENTAIRE DE LA RESPONSABILITÉ CIVILE
POLICE D ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC F.P.Q. N O 7 FORMULE D ASSURANCE EXCÉDENTAIRE DE LA RESPONSABILITÉ CIVILE 1 er mars 2001 Aux intéressés : Vous trouverez ci-joint le texte révisé de la police d'assurance
Plus en détailContrat de courtier. Entre : (ci-après nommée «Empire Vie») (ci-après nommé «courtier») Adresse civique : Ville ou municipalité :
Contrat de courtier Entre : L EMPIRE, COMPAGNIE D ASSURANCE-VIE (ci-après nommée «Empire Vie») et (ci-après nommé «courtier») Adresse civique : Ville ou municipalité : Province : Code postal : Date d effet
Plus en détailVotre assurance automobile
Votre assurance automobile Programe Ajusto Conditions d utilisation 236 004 (2015-03) Ajusto Conditions d utilisation du Programme Option téléphone intelligent Lexique Adresse Web : http://www.lapersonnelle.com/ajusto
Plus en détailPUBLICITÉ, DOCUMENTATION COMMERCIALE ET CORRESPONDANCE
Négociation - Dérivés sur taux d intérêt Négociation - Dérivés sur actions et indices Back-office - Contrats à terme Back-office - Options Technologie Réglementation MCeX CIRCULAIRE Le 3 septembre 2008
Plus en détailConsentement à la transmission électronique de documents (comptes bancaires)
Consentement à la transmission électronique de documents (comptes bancaires) Dernière mise à jour : novembre 2011 Les présentes modalités s'appliquent à la transmission électronique des documents concernant
Plus en détailCONTRAT LOGICIEL CERTIFICATION
CONTRAT LOGICIEL CERTIFICATION Conditions Générales Entre, la Société CERTIF.ME, Société par Actions Simplifiée au capital de 10 000, dont le siège social est fixé à CEBAZAT 63118 13 Rue du Stade, immatriculée
Plus en détailNormes Mauritaniennes de l Action contre les Mines (NMAM) Inclus les amendements Janvier 2014
NMAM 11.10 Normes Mauritaniennes de l Action contre les Mines (NMAM) Inclus les amendements Gestion de l information et rédaction de rapports en Mauritanie Coordinateur Programme National de Déminage Humanitaire
Plus en détailLICENCE SNCF OPEN DATA
LICENCE SNCF OPEN DATA PREAMBULE Dans l intérêt de ses utilisateurs, la SNCF a décidé de s engager dans une démarche de partage de certaines informations liées à son activité, permettant ainsi aux personnes
Plus en détailBOÎTE DE RENSEIGNEMENTS JPMORGAN CHASE BANK, N.A. Carte MasterCard MD Sears MD
BOÎTE DE RENSEIGNEMENTS JPMORGAN CHASE BANK, N.A. Carte MasterCard MD Sears MD Taux d intérêt annuel Période sans intérêt et délai de grâce Paiement minimum Opérations de change Ces taux sont en vigueur
Plus en détailRégime d indemnités pour perte de salaire de RBC Assurances. Protégez vos employés tout en réalisant des économies
Régime d indemnités pour perte de salaire de RBC Assurances Protégez vos employés tout en réalisant des économies Table des matières Protégez vos employés tout en réalisant des économies 1 Qu est-ce qu
Plus en détailCOMMISSION DES NORMES COMPTABLES. Note technique accompagnant l
COMMISSION DES NORMES COMPTABLES Note technique accompagnant l Avis CNC 2013/14 - Traitement comptable des impôts différés sur des plus-values réalisées bénéficiant du régime de la taxation différée et
Plus en détailL 114/8 Journal officiel de l Union européenne 26.4.2012
L 114/8 Journal officiel de l Union européenne 26.4.2012 RÈGLEMENT (UE) N o 360/2012 DE LA COMMISSION du 25 avril 2012 relatif à l application des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de
Plus en détailNégociation de titres cotés canadiens sur plusieurs marchés
Négociation de titres cotés canadiens sur plusieurs marchés Placements directs TD, Conseils de placement privés, Gestion de patrimoine TD et Valeurs Mobilières TD («nous», «notre» et «nos») ont pris l
Plus en détailRÉGIME DE RÉINVESTISSEMENT DE DIVIDENDES ET D ACHAT D ACTIONS NOTICE D OFFRE
RÉGIME DE RÉINVESTISSEMENT DE DIVIDENDES ET D ACHAT D ACTIONS NOTICE D OFFRE Le 18 décembre 2013 Les actionnaires devraient lire attentivement la notice d offre en entier avant de prendre une décision
Plus en détailConditions de participation campagne WoM BASE B-39
Conditions de participation campagne WoM BASE B-39 Les Initiés Mars 2014 La participation à cette campagne est entièrement gratuite mais exige une démarche précise de l'initié: le transfert de votre numéro
Plus en détailFonds de revenu Colabor
États financiers consolidés intermédiaires au et 24 mars 2007 (non vérifiés) États financiers Résultats consolidés 2 Déficit consolidé 3 Surplus d'apport consolidés 3 Flux de trésorerie consolidés 4 Bilans
Plus en détailLe Québec et l Ontario adoptent l entente de l ACOR sur les régimes de retraite relevant de plus d une autorité gouvernementale
Communiqué Juin 2011 Le Québec et l Ontario adoptent l entente de l ACOR sur les régimes de retraite relevant de plus d une autorité gouvernementale Les provinces du Québec et de l Ontario ont adopté l
Plus en détailRégime de réinvestissement de dividendes et d achat d actions pour les actionnaires
Notice d offre Régime de réinvestissement de dividendes et d achat d actions pour les actionnaires Septembre 1999 Imprimé au Canada BCE Inc. Notice d offre Actions ordinaires Régime de réinvestissement
Plus en détailXTRADE TRADING CFD EN LIGNE. XTRADE - XFR Financial Ltd. est régulée par la CySEC, Licence CIF no 108/10
XTRADE TRADING CFD EN LIGNE POLITIQUE RELATIVE AU MEILLEUR INTÉRÊT ET AUX ORDRES D'EXÉCUTION 1. Introduction La présente Politique relative au meilleur intérêt et aux Ordres d'exécution ("la Politique")
Plus en détailDescription du Service Service de suppression certifiée des données :
Description du Service Service de suppression certifiée des données : Présentation du Service Dell a le plaisir de vous proposer un service de suppression certifiée des données (ci-après dénommé le «Service»
Plus en détailXTRADE TRADING CFD EN LIGNE. XTRADE - XFR Financial Ltd. CIF 108/10 1
XTRADE TRADING CFD EN LIGNE XTRADE - XFR Financial Ltd. CIF 108/10 1 TERMES ET CONDITIONS D'UTILISATION DU SITE ET POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ Marques - Droits de propriété intellectuelle XFR Financial
Plus en détailLANCEMENT D UN PROGRAMME DE FORMATION DE NOUVEAUX NÉGOCIATEURS APPEL DE CANDIDATURES
Négociation - Dérivés sur taux d intérêt Négociation - Dérivés sur actions et indices Back-office - Contrats à terme Back-office - Options Technologie Réglementation CIRCULAIRE 108-15 Le 11 septembre 2015
Plus en détailREPUBL QUE FRANCA SE
CIV.1 A.M COUR DE CASSATION Audience publique du 28 mai 2009 Cassation partielle sans renvoi M. BARGUE, président Pourvoi n S 08-15.802 Arrêt n 608 F-P+B REPUBL QUE FRANCA SE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
Plus en détailRégime de réinvestissement de dividendes et d achat d actions
Régime de réinvestissement de dividendes et d achat d actions Circulaire d offre Compagnie Pétrolière Impériale Ltée Aucune commission de valeurs mobilières ni organisme similaire ne s est prononcé de
Plus en détailConvention Beobank Online et Beobank Mobile
Convention Beobank Online et Beobank Mobile Lisez attentivement cette Convention ("la Convention"). Lisez en tout cas la Section 1 - Conditions générales Beobank Online et Beobank Mobile. Ces conditions
Plus en détailL'APPLICATION DANS LE TEMPS DES ASSURANCES DE RESPONSABILITE CIVILE
L'APPLICATION DANS LE TEMPS DES ASSURANCES DE RESPONSABILITE CIVILE 1 - L'APPLICATION DE LA GARANTIE DANS LE TEMPS (Application de la garantie dans le temps dans les assurances de responsabilité avant
Plus en détailCommission des services financiers de l Ontario. Lignes directrices pour le dépôt des demandes de taux
visant les voitures de tourisme formule abrégée (les «lignes directrices abrégées») Propositions de modifications aux taux d'assurance-automobile et aux systèmes de classement des risques A. RENSEIGNEMENTS
Plus en détailConditions générales de vente
Conditions générales de vente Droits SIRC accorde à l'abonné et les utilisateurs autorisés à l'abonné de l'institution d'un droit d'accès à la version électronique de ces revues pour les volumes qui maintient
Plus en détailAnnexe «A» Compagnie d assurance d hypothèques Genworth Financial Canada Annexe sur la soumission et conservation des données INDEX
Annexe «A» Compagnie d assurance d hypothèques Genworth Financial Canada Annexe sur la soumission et conservation des données INDEX A) Introduction 2 1. Aperçu 2 2. Admissibilité du prêteur 2 3. Rôles
Plus en détailRogers octroie au Client une licence pour chacune des vitrines des Services Shopify de Rogers que le Client a commandées.
Services Shopify offerts par Rogers Les modalités suivantes s'appliquent à votre adhésion aux Services Shopify offerts par Rogers. Ces services sont fournis par le fournisseur de Rogers, Shopify Inc. 1.
Plus en détailLicence ODbL (Open Database Licence) - IdéesLibres.org
Licence ODbL (Open Database Licence) - IdéesLibres.org Stipulations liminaires La licence ODbL (Open Database License) est un contrat de licence ayant pour objet d autoriser les utilisateurs à partager,
Plus en détailCONCOURS «Vous pourriez gagner 2000$ en argent avec Intact Assurance!»
CONCOURS «Vous pourriez gagner 2000$ en argent avec Intact Assurance!» RÈGLEMENT DE PARTICIPATION Le concours «Vous pourriez gagner 2000$ en argent avec Intact Assurance!» (ci-après le «Concours») est
Plus en détailACCORD RELATIF A L'APPLICATION DE L'AMENAGEMENT ET DE LA REDUCTION DU TEMPS DE TRAVAIL AUX INTERIMAIRES
ACCORD RELATIF A L'APPLICATION DE L'AMENAGEMENT ET DE LA REDUCTION DU TEMPS DE TRAVAIL AUX INTERIMAIRES PREAMBULE Les organisations signataires veulent par le présent accord, préciser la situation des
Plus en détailAvis aux organisations participantes et aux membres
Avis aux organisations participantes et aux membres Le 13 août 2007 2007-027 MARCHÉS BOURSIERS TSX AVIS DE MODIFICATION DES FRAIS DE NÉGOCIATION DES ACTIONS En prévision du lancement de TSX Quantum, la
Plus en détailPROPOSITION DE RÉVISION DU CODE 6 Logiciel de vérification du non-roulement continu
Codes normalisés de l OCDE pour les essais officiels de tracteurs agricoles et forestiers PROPOSITION DE RÉVISION DU CODE 6 Logiciel de vérification du non-roulement continu AVERTISSEMENT Ce document est
Plus en détailObtenir le titre de prêteur. agréé. La clé qui ouvre de nouvelles portes AU CŒUR DE L HABITATION
Obtenir le titre de prêteur agréé La clé qui ouvre de nouvelles portes AU CŒUR DE L HABITATION La SCHL aide les Canadiens à répondre à leurs besoins en matière de logement. En tant qu autorité en matière
Plus en détailSOCIÉTÉ D ASSURANCE VIE MD Siège social : Ottawa, Canada. Le présent certificat est émis en vertu de la
SOCIÉTÉ D ASSURANCE VIE MD Siège social : Ottawa, Canada Le présent certificat est émis en vertu de la POLICE DE RENTE COLLECTIVE FONDS DE REVENU STABLE MD établie en faveur de LA COMPAGNIE TRUST ROYAL
Plus en détailAddenda au Compte de retraite immobilisé (CRI) Alberta
Addenda au Compte de retraite immobilisé (CRI) Alberta Sur réception des fonds immobilisés, La Compagnie d Assurance-Vie Manufacturers déclare en outre ce qui suit : Le présent addenda fait partie du contrat
Plus en détailPOLITIQUE D EXECUTION DE TRADITION (*)
POLITIQUE D EXECUTION DE TRADITION (*) Cette politique d exécution s applique aux services d intermédiation financière, qui vous sont fournis par les Sociétés du Groupe de Tradition (collectivement connues
Plus en détailUniversité du Québec à Trois-Rivières Politique de gestion des documents actifs, semi-actifs et inactifs de l'u.q.t.r.
Université du Québec à Trois-Rivières Politique de gestion des documents actifs, semi-actifs et inactifs de l'u.q.t.r. (Résolution 398-CA-3497, 25 novembre 1996) 1. Énoncé Par cette politique, l'université
Plus en détailNC 06 Norme comptable relative aux Immobilisations incorporelles
NC 06 Norme comptable relative aux Immobilisations incorporelles Objectif 01. Une entreprise peut acquérir des éléments incorporels ou peut elle-même les développer. Ces éléments peuvent constituer des
Plus en détailESSAIS DE MISE EN MARCHÉ
13.1 OBJECTIFS................................................................. 13-1 13.1.1 Objectifs de ce chapitre.................................................... 13-1 13.1.2 Objectifs d un essai
Plus en détailRÉGIME GÉNÉRAL D ÉPARGNE ET D ACHAT DE TITRES DE LA BANQUE ROYALE DU CANADA
RÉGIME GÉNÉRAL D ÉPARGNE ET D ACHAT DE TITRES DE LA BANQUE ROYALE DU CANADA 1. Définitions Pour les fins du présent régime, les termes énumérés ci-dessous ont le sens suivant : «actions ordinaires» désigne
Plus en détailProcessus d'appel Examen de certification d'entrée en pratique pour les adjoints au médecin (examen de certification pour les AM)
Processus d'appel Examen de certification d'entrée en pratique pour les adjoints au médecin (examen de certification pour les AM) et Maintien de la certification Dernière modification le 16 octobre 2013
Plus en détailLicences Windows Server 2012 R2 dans le cadre de la virtualisation
Résumé des licences en volume Licences Windows Server 2012 R2 dans le cadre de la virtualisation Ce résumé s'applique à tous les programmes de licences en volume Microsoft. Sommaire Synthèse... 2 Nouveautés
Plus en détailGuide d accompagnement à l intention des entreprises désirant obtenir ou renouveler une autorisation pour contracter/souscontracter avec un organisme
Guide d accompagnement à l intention des entreprises désirant obtenir ou renouveler une autorisation pour contracter/souscontracter avec un organisme public Juin 2015 1 INTRODUCTION... 4 À QUI S ADRESSE
Plus en détailEtablissement et dépôt des comptes consolidés et du rapport de gestion consolidé
Département Informations micro-économiques Service Centrale des bilans boulevard de Berlaimont 14 - BE-1000 Bruxelles tél. 02 221 30 01 - fax 02 221 32 66 e-mail: centraledesbilans@nbb.be - site Internet:
Plus en détailLA COMPTABILITÉ DU COMITÉ D ENTREPRISE : DE NOUVELLES OBLIGATIONS DE TRANSPARENCE À PARTIR DU 1 er JANVIER 2015
Groupement des Métiers de l Imprimerie -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DÉCEMBRE 2014 NOTE N 24 LA
Plus en détailOrientations sur la solvabilité du groupe
EIOPA-BoS-14/181 FR Orientations sur la solvabilité du groupe EIOPA Westhafen Tower, Westhafenplatz 1-60327 Frankfurt Germany - Tel. + 49 69-951119-20; Fax. + 49 69-951119-19; email: info@eiopa.europa.eu
Plus en détailSTATUT DU TRIBUNAL INTERNATIONAL DU DROIT DE LA MER. Article premier Dispositions générales SECTION 1. ORGANISATION DU TRIBUNAL. Article 2 Composition
STATUT DU TRIBUNAL INTERNATIONAL DU DROIT DE LA MER Article premier Dispositions générales 1. Le Tribunal international du droit de la mer est créé et fonctionne conformément aux dispositions de la Convention
Plus en détailCirculaire 2009/1 Règles-cadres pour la gestion de fortune
Banques Groupes et congl. financiers Autres intermédiaires Assureurs Groupes. et congl. d assur. Intermédiaires d assur. Bourses et participants Négociants en valeurs mob. Directions de fonds SICAV Sociétés
Plus en détailPublication : 19 novembre 2008 BANQUE DU CANADA RÈGLES RÉGISSANT LES AVANCES AUX INSTITUTIONS FINANCIÈRES
Publication : 19 novembre 2008 BANQUE DU CANADA RÈGLES RÉGISSANT LES AVANCES AUX INSTITUTIONS FINANCIÈRES 1. GÉNÉRALITÉS Les présentes Règles constituent les lignes directrices générales et la procédure
Plus en détailConclusions du Conseil sur l'innovation dans l'intérêt des patients
Conseil de l'union Européenne PRESSE FR CONCLUSIONS DU CONSEIL Bruxelles, le 1 décembre 2014 Conclusions du Conseil sur l'innovation dans l'intérêt des patients Session du Conseil Emploi, politique sociale,
Plus en détailCONTRÔLES D'ACCÈS PHYSIQUE AUTOMATISÉS
Cour Pénale Internationale International Criminal Court Instruction administrative ICC/AI/2007/004 Date : 19/06/2007 CONTRÔLES D'ACCÈS PHYSIQUE AUTOMATISÉS Le Greffier, aux fins d'établir des groupes d'accès
Plus en détailCOMMISSION DE L ÉQUITÉ SALARIALE
COMMISSION DE L ÉQUITÉ SALARIALE Dossier n o : 36455 FRA Québec, le : 17 février 2015 Membre : Sophie Raymond, commissaire Commission de l équité salariale et 9061 1674 Québec inc. (connue sous le nom
Plus en détailAVIS DU PERSONNEL DE L ACFM ARRANGEMENTS ENTRE UN REMISIER ET UN COURTIER CHARGÉ DE COMPTES
Personne-ressource : Paige Ward Avocate générale et vice-présidente, Politiques Téléphone : 416 943-5838 Courriel : pward@mfda.ca APA-0003 Le 16 mars 2001 (Mis à jour le 4 mars 2013) AVIS DU PERSONNEL
Plus en détailGARANTIE C DE L ASSURANCE DES INSTITUTIONS FINANCIÈRES PERTE OU ENDOMMAGEMENT EN COURS DE TRANSPORT MODIFICATIONS À L ARTICLE 7076
Négociation - Dérivés sur taux d intérêt Négociation - Dérivés sur actions et indices Back-office - Contrats à terme Back-office - Options Technologie Réglementation CIRCULAIRE Le 22 décembre 2004 GARANTIE
Plus en détailPROGRAMME DES PRESTATIONS D AIDE AU TRAVAIL INDÉPENDANT DE L ONTARIO (PATIO)
PROGRAMME DES PRESTATIONS D AIDE AU TRAVAIL INDÉPENDANT DE L ONTARIO (PATIO) EXIGENCES EN MATIÈRE DE VÉRIFICATION ET DE RESPONSABILITÉ POUR LA PÉRIODE ALLANT DU 1ER AVRIL 2015 AU 31 MARS 2016 1 PROGRAMME
Plus en détailContrat d'assistance Technique PyKota entre :
Conseil Internet & Logiciels Libres Jérôme Alet 48 Avenue Vincent Arnaud 06300 Nice France Téléphone : +33 (0) 493 271 298 Web : http://www.pykota.com Email : alet@librelogiciel.com SIRET : 433 032 570
Plus en détailBO/SAP. AVENANT (article 20 du code des marchés publics ) Avenant n 2
Page : 1/6 Avenant n 2 à l'accord-cadre MJ/SDIT/12-023 notifié le 07/12/2012 relatif au droit d'usage, support technique et prestations associées relatifs à certains outils édités par la société SAP Entre
Plus en détailMise en contexte PAR CONSÉQUENT, IL EST CONVENU CE QUI SUIT : 1. Objet
TERMES ET CONDITIONS OUVERTURE DE COMPTE-CLIENT PRÉVOYANT L UTILISATION D UN TRANSPONDEUR, DESTINÉ AU PÉAGE DU PONT SERGE-MARCIL, VÉHICULES DE CATÉGORIE 1 ET 2 Mise en contexte Ces modalités contractuelles
Plus en détailRECOMMANDATION DU CONSEIL SUR LES BONNES PRATIQUES POUR AMELIORER LA SENSIBILISATION AUX RISQUES ET L'EDUCATION SUR LES QUESTIONS D'ASSURANCE
RECOMMANDATION DU CONSEIL SUR LES BONNES PRATIQUES POUR AMELIORER LA SENSIBILISATION AUX RISQUES ET L'EDUCATION SUR LES QUESTIONS D'ASSURANCE RECOMMANDATION DU CONSEIL Ces Bonnes Pratiques ont été approuvées
Plus en détailNC 35 Norme comptable relative aux états financiers consolidés
NC 35 Norme comptable relative aux états financiers consolidés Champ d'application 1. La présente norme doit être appliquée à la préparation et à la présentation des états financiers consolidés d'un groupe
Plus en détailPro-Investisseurs CIBC Barème des commissions et des frais
Pro-Investisseurs CIBC Barème des commissions et des frais En vigueur à compter du 6 octobre 2014 En tant que client de Pro-Investisseurs MD CIBC, vous avez accepté de payer certains frais selon les types
Plus en détailSituation présente et devis technique
Situation présente et devis technique Système de gestion des membres actuel Le système de gestion des membres actuel sert principalement à stocker des informations sur les architectes et les stagiaires.
Plus en détailUne nouvelle norme mondiale sur la comptabilisation des produits
Une nouvelle norme mondiale sur la comptabilisation des produits Les répercussions pour le secteur des logiciels et des services infonuagiques Novembre 2014 L International Accounting Standards Board (IASB)
Plus en détailTRADUCTION EXTÉRIEURE NON RÉVISÉE
ARTICLE 29 Groupe de travail sur la protection des données TRADUCTION EXTÉRIEURE NON RÉVISÉE 11601/FR WP 90 Avis 5/2004 portant sur les communications de prospection directe non sollicitées selon l'article
Plus en détailPrincipes de liberté d'expression et de respect de la vie privée
L'Initiative mondiale des réseaux Protéger et faire progresser la liberté d'expression et le respect de la vie privée dans les technologies de l information et de la communication Principes de liberté
Plus en détailTaxes indirectes. Concepts de base. Premières Nations du Québec
Taxes indirectes Concepts de base Premières Nations du Québec Conférence sur la fiscalité autochtone 4 septembre 2013 Mise en garde Ce document a été conçu uniquement à des fins de formation et ne doit,
Plus en détailGuide de l'utilisateur : Surveillance MédiaSource Analytique
Guide de l'utilisateur : Surveillance MédiaSource Analytique Chapitre 1 : Bienvenue à Surveillance MédiaSource Analytique 2 À propos de Surveillance MédiaSource Analytique 2 Choisir le ton d'un article
Plus en détailIntroduction du numéro unique d identification des entreprises (IDE) dans le registre du commerce
Département fédéral de Justice et Police DFJP Bundesamt für Justiz BJ Direction droit privé Eidgenössisches Amt für das Handelsregister Communication OFRC 1/12 5 mars 2012 Information concernant la pratique
Plus en détailFonds de revenu Colabor
États financiers consolidés intermédiaires au et 8 septembre 2007 3 ième trimestre (non vérifiés) États financiers Résultats consolidés 2 Déficit consolidé 3 Surplus d'apport consolidés 3 Flux de trésorerie
Plus en détailSupport technique logiciel HP
Support technique logiciel HP Services technologiques HP Services contractuels Données techniques Le Support technique logiciel HP fournit des services de support logiciel complets à distance pour les
Plus en détail1 EVALUATION DES OFFRES ET NEGOCIATIONS
CERN LIBRARIES, GENEVA CM-P00090679 1 EXTRAIT DU REGLEMENT INTERNE APPLIQUE PAR L'ADMINISTRATION DANS L'ATTRIBUTION DES MARCHES DU CERN 1 EVALUATION DES OFFRES ET NEGOCIATIONS 1.0 Ouverture et évaluation
Plus en détailCONSEIL DE L'EUROPE COMITÉ DES MINISTRES RECOMMANDATION N R (87) 15 DU COMITÉ DES MINISTRES AUX ÉTATS MEMBRES
CONSEIL DE L'EUROPE COMITÉ DES MINISTRES RECOMMANDATION N R (87) 15 DU COMITÉ DES MINISTRES AUX ÉTATS MEMBRES VISANT À RÉGLEMENTER L'UTILISATION DE DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL DANS LE SECTEUR DE LA POLICE
Plus en détailPolitique d'exécution des ordres (Politique de meilleure exécution) Best Execution Policy. CapitalatWork SA CapitalatWork Foyer Group SA
Politique d'exécution des ordres (Politique de meilleure exécution) Best Execution Policy CapitalatWork SA CapitalatWork Foyer Group SA Novembre 2014 Le présent document est rendu accessible aux clients
Plus en détailSont assimilées à un établissement, les installations exploitées par un employeur;
Arrêté royal du 4 décembre 2012 concernant les prescriptions minimales de sécurité des installations électriques sur les lieux de travail (M.B. 21.12.2012) Section I er. - Champ d'application et définitions
Plus en détailCONTRAT DE LICENCE DE REUTILISATION DES INFORMATIONS PUBLIQUES MONTPELLIER AGGLOMERATION EN ACCES LIBRE
CONTRAT DE LICENCE DE REUTILISATION DES INFORMATIONS PUBLIQUES MONTPELLIER AGGLOMERATION EN ACCES LIBRE Pour favoriser la création de nouveaux produits et services et contribuer au développement économique,
Plus en détailSymantec Web Data Protection.cloud
Présentation du service Le Service Symantec Web Data Protection.cloud ("Web DP") est un service d'analyse qui examine les pages Web, le contenu Web et les pièces jointes via une messagerie Web, ce qui
Plus en détail