présente du 2 au 13 août 2010 Corée Au pays du matin calme Japon Au pays du soleil levant Séjour de 12 jours

Transcription

1 présente du 2 au 13 août 2010 Corée Au pays du matin calme Japon Au pays du soleil levant Séjour de 12 jours

2 Programme Corée Jour 1 Dimanche 1 er août PARIS / SEOUL Convocation à l aéroport de Roissy Charles de Gaulle. Formalités d enregistrement et de douane. Envol à destination de Séoul sur vol régulier. Repas et nuit à bord. Jour 2 SEOUL AM :Arrivée à l aéroport de Séoul, Inchon. visite de la ville en autocar privé. Visite guidée du palais de Gyeongbokgung (Kyongbok) de la dynastie Choson, puis du musée des arts folklorique national de Corée. SEOUL : autour du fleuve Han s étend Séoul, la capitale coréenne, une ville mêlant tradition et modernité. Au fil des millénaires, cette ville a su préserver avec succès des palais royaux, des vestiges historiques et des trésors culturels. Elle s est munie également d installations et d infrastructures de haute technologie. Le Palais de Gyeongbokgung : Etabli en 1394 comme palais principal de la dynastie choson ( ) par son fondateur Taejo, le palais est le plus complet et grandiose des cinq palais de la dynastie Joseon. Déjeuner en ville (Installation dans les chambres dans l après-midi) Puis visite du marché de la porte de l Est (Tongdemoun market) Dîner en ville: Nuit à l hôtel PRESIDENT ou similaire

3 Jour 3 SEOUL / ANDONG Visite du quartier d Insadong avant le départ pour Andong. Installation au Andong Park Hôtel. ANDONG est l un des derniers vestiges de la Corée ancestrale, un trésor de la culture confucianiste. Les visiteurs seront séduits par les vieilles demeures d aristocrates (yangban). Après-midi consacrée aux visites : Le vieux village d Hahoe, dont la plupart des maisons datent du XVI ème siècle, Tosansowon avec son ancienne école confucianiste fondée par le moine Lee Wang en 1594 Dîner à Andong, Nuit au PARK HOTEL. Jour 4 ANDONG/ KYONGJU Le matin, départ en autocar privé à destination du temple Zen Haeinsa. HAEINSA est le temple le plus célèbre de Corée. Il est situé dans le Parc National de Gayasan. Fondé en 802, Haeinsa conserve un grand nombre de trésors artistiques répartis dans plus de 90 bâtiments éparpillés dans un périmètre de 80km. Ce qui fait son plus grand intérêt, ce sont les planches de bois servant à imprimer le Tripitaka Koreana qui ont été inscrites en 1995 par l UNESCO sur sa prestigieuse liste du Patrimoine mondial. Transfert à destination de Kyongju, capitale du royaume de Silla ( après JC ) et installation à l hôtel Kolon Dîner en ville, Nuit à l hôtel KOLON

4 Jour 5 KYONGJU Journée consacrée à la visite de la grotte de Sokkuram et du temple de Pulgupsa, tous deux classés au Patrimoine mondial par l Unesco. Puis visite de la tombe royale de Kwenung, 38 ème roi de Silla située dans le parc des Tumulli. Celui-ci abrite un grand nombre de tombes royales datant de la période précédant l unification par Silla. Le parc rassemble seulement une partie des 200 tombes de Kyongju. Visites de l observatoire astronomique de Chomsondae, puis d un atelier de poterie. Dîner sur place, nuit à l'hôtel KOLON Jour 6 KYONGJU / PUSAN / FUKUOKA Le matin, départ en autocar privé à destination de Pusan. Visite du parc Yongdusan pour profiter de la vue panoramique du port de Pusan et du grand marché aux poissons Chagalchi. PUSAN est le port principal de la Corée pour le commerce extérieur. Environ 90% des embarquements de conteneurs y transitent. Forte d une population de 3.8 millions d habitants, la ville possède des hôtels et des restaurants de luxe, de magnifiques plages, des sites intéressants et de nombreux quartiers commerçants. 14h30 Départ du port de Pusan, à Fukuoka au Japon, en bateau rapide, «JETFOIL». 17h25 Arrivée au port de Fukuoka En arrivant, transfert au MIYAKO HOTEL. Dîner libre, nuit à l hôtel.

5 Programme Japon Jour 7 FUKUOKA / HIROSHIMA / MIYAJIMA Début rail pass et transfert de vos bagages à KYOTO Le matin, vous partirez à pied à la gare de Hakata, puis départ en train (JR Super Express avec JR Rail Pass) en direction de Hiroshima. Arrivée à Hiroshima. La journée sera consacrée à la visite de la ville ainsi que de celle de lîle de Miyajima. Visites du parc mémorial et du musée du Souvenir et de la paix, situés entre les bras de la rivière Ota-gawa. Juste au-delà des limites du parc se dresse le dôme de la Bombe A, témoignage saisissant des forces destructrices lâchées sur la ville. Dans l après-midi, départ vers l île de Miyajima en train puis traversée de la mer intérieure. Cette île montagneuse et son portique ouvragé de couleur rouge planté dans la mer est l'une des images du Japon. Visite de l'entrée du sanctuaire marin d Itsukushima. En fin de journée, installation à MIYAJIMA. Remise des clefs et installation dans les chambres de style japonais. Un dîner japonais sera servi à l hôtel. Nuit à l hôtel Makoto ryokan

6 Jour 8 MIYAJIMA / KYOTO Petit déjeuner européen à l hôtel Le matin, transfert en navette de l hôtel vers le port, puis vous partirez en bateau jusqu à la gare de Miyajima-guchi. En arrivant, transfert à la gare de Hiroshima et correspondance pour Kyoto en train. Arrivée en fin de matinée (JR Super Express avec JR Rail Pass). KYOTO recèle l essentiel du Japon mythique. Vous prendrez le temps de flâner le long de ses ruelles bordées de jardins miniatures encerclant des maisonnettes aux fenêtres de papier translucide et coiffées de toits de tuiles peintes et vernissées comme dans le quartier de GION. Promenez-vous dans les parcs somptueux et découvrez la délicatesse des temples qui abondent dans la cité. KYOTO reste la capitale des geishas, véritable institution japonaise chargée de transmettre la tradition et la poésie qui font l âme du Japon. L après-midi sera consacrée à la visite en vélo des quartiers de Gion et de Pontocho. Puis vous assisterez à la cérémonie du thé au temple Kodaiji Puis transfert à votre hôtel Dîner libre. Nuit à l hôtel NEW MIYAKO Jour 9 KYOTO Une demi-journée consacrée à la visite de Kyoto en autocar privé : le Temple Sanjusangendo, le Temple Kinkakuji, et le Temple Ryoanji. Déjeuner en ville Après-midi libre. Dîner libre. Nuit à l hôtel NEW MIYAKO

7 Jour 10 KYOTO / NARA / TOKYO et transfert de vos bagages de Kyoto à Tokyo Dans la matinée, départ en train pour Nara (JR Limited Express avec JR Rail Pass) En l'an 710, Nara fût choisie pour être la première capitale du Japon. Construite sur le modèle des villes chinoises, avec des rues à angles droits, elle reste le siège du pouvoir impérial jusqu'en 794. Aujourd'hui, Nara est une grosse bourgade provinciale au charme un peu désuet, célèbre surtout pour son immense parc où sont concentrés une grande partie des plus beaux temples du Japon. Visites du temple Todaiji et du sanctuaire Kasuga Taisha Le temple Todaiji : Ce temple est immense de même que ses portes. La grande porte du sud, à titre d'exemple, a plus de 25 mètres de haut. Avec une hauteur de 47.5 mètres cet édifice est la plus grande construction en bois au monde et abrite la gigantesque statue en bronze de Bouddha. Transfert à la gare de Nara et départ en direction de Tokyo via Kyoto (JR Super Express avec JR Rail Pass) En arrivant à Tokyo, vous vous rendrez à votre hôtel en 2 minutes à pied. Installation au SHINAGAWA PRINCE HOTEL. Dîner libre Nuit à l hôtel

8 Jour 11 TOKYO Une journée consacrée à la visite de Tokyo en transports en commun. TOKYO est une métropole dont le cœur bat jour et nuit. Sans répit, sans relâche, les japonais y font des affaires, commercent et s'internationalisent. Mais derrière les façades des buildings audacieux, des ruelles sereines, semées de pavillons aux tuiles vernissées, vous feront toucher du doigt le pourquoi de la force unique de ce peuple volontaire. Visite matinale du plus grand marché aux poissons du monde de TSUKIJI,puis du sanctuaire de Meiji Jingu, ainsi que le quartier animé de Harajuku. Puis visite du Temple Sensoji situé dans le quartier d Asakusa et du quartier de Ginza (champs élysées de Tokyo) Dîner libre Nuit à l hôtel SHINAGAWA PRINCE HOTEL. Jour 12 TOKYO / NARITA / PARIS Transfert en limousine bus l aéroport de NARITA. Envol à destination de Paris à bord d un vol régulier Air france Décollage en fin de matinée, repas à bord Arrivée à Paris CDG le même jour en fin d après midi Récapitulatif voyage Corée/Japon J 1 Vol régulier sur Air france J 7 Visites d Hiroshima et de Miyajima J 2 Arrivée à Séoul am et visite de la ville J 8 Visites de Gion et Pontocho,cérémonie du thé J 3 Visites d Andong, d Hahoe et de Tosansowon J 9 KyotoTemples Sanjusangendo,Kinkakuji,Ryoanji J 4 Visite du temple ZEN Haeinsa J10 Nara:Temple Todaiji,et sanctuaire Kasuga Taisha J 5 Kyongju : Grotte de Sokkuram,temple Pulgupsa J11 Tokyo:Tsukiji,,meijijingu,Harajuku,Sensoji Ginza J 6 Pusan : Marché aux poissons puis départ Japon J12 Retour vers Paris en fin de matinée

9 GROUPE COMPRIS ENTRE 10 et 18 PAX Ce prix comprend: 1/ Le transport aérien 2/ Les taxes d'aéroport 3/ L hébergement en chambre double dans les hôtels mentionnés au programme ou dans des établissements de catégorie similaire, ainsi que 10 petits déjeuners américains inclus 4/ Les déplacements en autocar privé en Corée, le train à grande vitesse au Japon, le JETFOIL ainsi que tous les transports locaux 5/ Un guide interprète coréen francophone, un accompagnateur guide interprète professionnel japonais/français 6/ Les visites 7/ 9 déjeuners et 5 dîners 8/ Les transferts des bagages 9/ Assurances rapatriement, bagages, responsabilité civile du voyageur, interruption de séjour Ce prix ne comprend pas: 1/ Toutes les dépenses personnelles 2/ Les boissons 3/ Le supplément chambre individuelle:500 4/ L'assurance annulation Conditions générales de vente 1/ 30% d'acompte à l'inscription 2/ Solde 1 mois avant le départ 3/ Prix valable jusqu'au 31octobre / Frais d annulation : voir conditions particulières de ventes. IMPORTANT : a)les noms des hôtels désignés ci-dessous peuvent être modifiés suivant les disponibilités au moment de l'inscription. Classes d'hôtel: 4 et 5 étoiles. b)programme non contractuel pouvant subir des modifications en fonction d évènements indépendants de notre volonté (catastrophes naturelles ). En Corée: Hôtel Président(****),Park Hôtel(****),Kolon Hôtel(*****) Au Japon : Miyako Hôtel, Makoto Hôtel, New Miyako, Shinagawa prince Hôtel PRIX DU VOYAGE 3660 par personne en Twin 4160 par personne en single Le montant indiqué est révisable en cas de variation du taux de change, ainsi qu'en cas de modification nette des tarifs aériens. Voyages@dantevasion.com Partenaire d Exotic voyages : N Licence DANTEVASION 42 rue de la Chine Paris Tél : RCS Paris B