POUSSETTE CANNE RIAD AVERTISSEMENT : CE SIEGE NE CONVIENT PAS A DES ENFANTS DE MOINS DE 6 MOIS. P.1 N O T I C E. Conforme aux exigences de sécurité

Transcription

1 Conforme ux exigences de sécurité Cnopy vec visière Grde corps movible Boucles en forme de «D» Roues vnt pivotntes vec blocge directionnel POUSSETTE CANNE RIAD Indice 02/ Hrnis 5 points vec protecteurs Poignée de trnsport Repose jmbes réglble Tous les dessins et photos de ce mnuel sont fournis à titre indictif et ne sont ps contrctuels. Des chngements peuvent intervenir à tous moments à cuse d impértifs techniques ou commerciux. IMPORTANT - LIRE CES INSTRUCTIONS AVEC ATTENTION AVANT UTILISATION. CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR CONSULTA- TION ULTERIEURE. SI VOUS NE RESPECTEZ PAS CES INSTRUCTIONS, LA SECURITE DE VOTRE ENFANT POURRAIT EN ETRE AFFECTEE. CARACTERISTIQUES GENERALES - Poussette conçue pour un enfnt de 6 mois à 3 ns et/ou de 8 à 15 Kg mximum. - Assise multi-positions vec hrnis de sécurité 5 points et protecteurs. de boucles. - Roues vnt pivotntes vec blocge directionnel (fixe ou libre). - Suspensions vnt et rrière. Frein mono ction à l rrière. - Plige vec double sécurité. - Accessoires:Cnopy vec visière, Grde corps movible. Pnier à provisions, Tblier de protection. P.1 AVERTISSEMENT : CE SIEGE NE CONVIENT PAS A DES ENFANTS DE MOINS DE 6 MOIS. DEPLIAGE 1 ) Enlever le crochet (), puis ouvrir l poussette en tennt les poignées jusqu u déplige complet de l poussette, 2 ) Appuyer sur l pédle (b) plcée sur l brre trnsversle (entre les roues rrières) jusqu àu verrouillge complet de l poussette. Vérifier que l poussette est totlement dépliée et verrouillée vnt toute utilistion. AVERTISSEMENT : Pour éviter toute blessure, mintenir votre enfnt à l écrt lors du déplige et du plige du produit. Fenêtre vec rbât Pnier à provisions b N O T I C E D U T I L I S A T I O N

2 UTILISATION DU CANOPY Pour instller le cnopy, glisser les 2 pttes ltérles (c) dns les glissières (d) prévues à cet effet de chque côté du châssis. (Photo 1) Puis fixer les scrtch (b) sur le tube u niveu des poignées. Pour retirer le cnopy, défire les 2 scrtch, ppuyer sur le bouton (e) présent sur le bloc de réception de chque côté du châssis et, simultnément, tirer vers vous l ptte ltérle (c). (Photo 2). Le cnopy est équipé d une visière (f). Pour l mettre en plce, déployer l prtie vnt du cnopy. (Photo 3) f P.2 Photo 1 Visière rentrée b c d f Photo 2 c IIº e eiº Photo 3 Visière déployée INSTALLATION DES BLOCS ROUES AVANT UTILISATION DU BLOCAGE DIRECTIONNEL Introduire le bloc roues sous l xe verticl plcé à l vnt de l poussette, pousser fermement pour enclencher le bloc. Vérifier que les roues sont bien enclenchées et solidires du châssis vnt toute utilistion. (Photo 3) Le bloc est équipé d un blocge directionnel qui fcilite le mniement de votre poussette sur des terrins ou chemins instbles. (Roues libres en ville, roues fixes pour des chemins cillouteux). Pour le mettre en plce, mettre l roue dns le sens de l mrche, pousser l mnette de blocge située à l rrière du bloc roue (g) vers le hut. Pour enlever le blocge, ppuyer sur cette mnette (photo 4). Les blocs roues vnts peuvent être retirés. Pour cel, ppuyer sur l lnguette plstique (h) sous le bloc roue et simultnément détcher le bloc du châssis (photo 5). Photo 3 Photo 4 Photo 5 APRES AVOIR INSERE LES ROUES, TIRER FORTEMENT CHAQUE ROUE AFIN DE VERIFIER QU ELLES SOIENT BIEN EN PLACE. NETTOYER ET HUILER REGULIEREMENT L AXE DES ROUES. h g

3 UTILISATION DES FREINS P.3 Pour bloquer le frein, ppuyer vec le pied sur l une des pédles (i) situées sur les deux roues rrière. Pour enlever le frein, relever une des deux pédles. Ne jmis utiliser l brre trnsversle (t). t i i Roues libres Roues bloquées AVERTISSEMENT : VERIFIER TOUJOURS L EFFICACITE DU FREIN APRES SA MISE EN FONCTION, EN ESSAYANT DE FAIRE ROULER LA POUSSETTE. REGLAGE DU DOSSIER Iº j k Le dossier est réglble en multi-positions. Pour incliner le dossier, fire glisser le bouton (j) vers le bs et simultnément tirer le bloc de réglge (k) vers le bs jusqu à l position désirée. Pour relever le dossier, tirer sur les 2 sngles de réglge (m) vec une min et vec l utre min glisser vers le hut le bloc de réglge (k). IIº k m AVERTISSEMENT : NE JAMAIS MANIPULER LE DOSSIER AVEC L ENFANT A L INTERIEUR. UTILISATION DU GARDE CORPS Pour instller le grde corps : Glisser les pttes de fixtion (m) situées sur les extrémités du grde corps dns les glissières (n) des rticultions de chque côté du châssis. Pour enlever le grde corps : Appuyer sur les boutons (o) situés sur les pttes de fixtion du grde corps, tirer le grde corps vers le hut. L housse textile du grde corps se retire et peut être lvée. m n o o

4 UTILISATION DU HARNAIS 5 POINTS Pour ouvrir le hrnis, ppuyer sur le bouton u centre de l boucle (photo A). Pour mettre en plce le hrnis, ttcher les sngles d épule à l ceinture (photo B), enclencher l ceinture à l boucle centrle (photo C), puis juster le hrnis à l ide des boucles de réglge prévues à cet effet. Les sngles d épules peuvent être retirées dès que l enfnt est trop à l étroit. ATTENTION : Toujours utiliser l ceinture et l entrejmbes justés à l tille de vos enfnts. PHOTO A PHOTO B PHOTO C AVERTISSEMENT: TOUJOURS UTILISER LE HARNAIS ET LA CEINTURE. NE JAMAIS UTILISER L ENTREJAMBE SANS LA CEINTURE. POUR DES RAISONS DE SECURITE VOTRE ENFANT DOIT TOUJOURS ETRE ATTACHE DANS SA POUSSETTE. LE HARNAIS DOIT ETRE PARFAITEMENT AJUSTE A L ENFANT. REGLAGE DU REPOSE JAMBES Pour bisser le repose jmbes, fire glisser simultnément (p) les dispositifs plcés de chque côté du repose jmbes et bsculer le repose jmbes vers le bs. Pour relever le repose jmbes il suffit de le soulever vers le hut. p Iº p Iº P.4 IIº MISE EN PLACE DU TABLIER DE PROTECTION Psser le tblier sur le grde corps et le fixer en hut et en bs à l ide des fixtions prévues à cet effet. Voir photo ci-contre. PLIAGE 1 ) Tirer sur l mnette (q) bien droit vers le hut. 2 ) Avec le pied ppuyer sur l pédle (s). 3 ) Replier l poussette. Le crochet de mintien () se mettr en plce utomtiquement. 1 2 q s AVERTISSEMENT : Pour éviter toute blessure, mintenir votre enfnt à l écrt lors du déplige et du plige du produit. LE PLIAGE DOIT S EFFECTUER SANS FORCER. SI VOUS SENTEZ UNE RESISTANCE, REPETER LES OPERATIONS EN VERIFIANT QUE VOUS N OUBLIEZ PAS UNE DES SECURITES.

5 AVERTISSEMENT! CONSIGNES DE SECURITE A RESPECTER IMPERATIVEMENT AVERTISSEMENT: NE JAMAIS LAISSER VOTRE ENFANT SANS SURVEILLANCE. Ce véhicule ne doit être utilisé qu vec le nombre d enfnts pour lequel il été conçu : 1 AVERTISSEMENT : Avnt d instller ou d enlever l enfnt de l poussette bloquer impértivement les freins. AVERTISSEMENT : Toujours utiliser le système de retenue (hrnis 5 points) et l juster à l tille de l enfnt. AVERTISSEMENT : Ce siège ne convient ps à des enfnts de moins de 6 mois. AVERTISSEMENT : S ssurer que tous les dispositifs de verrouillge sont enclenchés vnt utilistion. Ne jmis morcer le plige vec l enfnt dns l poussette. Mettre en plce l entrejmbe et l ceinture en l dptnt à l tille de l enfnt. AVERTISSEMENT : Ne jmis utiliser l entrejmbe sns l ceinture de mintien. AVERTISSEMENT : Vérifier régulièrement l étt de l poussette (couture, roues, freins, vis et écrous, rivets et ccessoires). AVERTISSEMENT : Ne jmis rjouter de mtels ou utre support à l intérieur de votre poussette. Ne rjouter ucun élément ou ccessoire à l poussette suf ceux prévus pr le fbricnt. Seules les pièces de rechnge fournies ou recommndées pr le fbricnt/distributeur doivent être utilisées.ne ps chrger le pnier de plus de 2 kg de mrchndises. AVERTISSEMENT : Le fit d ccrocher u poussoir et/ou à l rrière et/ou sur les côtés du véhicule un ccessoire permettnt le trnsport de chrges (sc, poche...) influe sur l stbilité du véhicule. Ne ps utiliser de plnches à roulettes non gréées pr le fbricnt pour trnsporter un enfnt supplémentire. Elles peuvent nuire à l sécurité de votre enfnt et ltérer l poussette. AVERTISSEMENT : Ce produit ne convient ps pour fire du jogging ou des promen-des en rollers ou dns des conditions qui pourrient nuire à l sécurité de l enfnt. AVERTISSEMENT : Ne ps lisser votre enfnt jouer vec ce produit. P.5

6 OPTION SIEGE AUTO Groupe 0+ réf LB321 P.6 Cette poussette peut recevoir un siège uto G0+ référence LB321. Vous trouverez l notice complète du siège uto vec le siège uto. Lisez l ttentivement vnt toute utilistion. IMPORTANT : Une mention sur l embllge de l poussette confirmer l comptbilité entre le siège et l poussette. Guide de fixtion pour poussette MISE EN PLACE DU SIEGE AUTO SUR LA POUSSETTE Avnt l instlltion du siège-uto (en option selon le modèle), Vous devez mettre en plce les 2 dptteurs (L et R) sur l poussette. Il existe un dptteur droit (R) et un dptteur guche (L). 1 ) A l ide des indicteurs (L/R), fire correspondre les dptteurs ux orifices situés de chque côté du châssis. ATTENTION, une muvise instlltion pourrit détériorer le châssis. 2 ) fire coulisser les dptteurs dns les glissières jusqu à enclenchement complet. Ne jmis forcer. (Photo 1). Pour enlever les dptteurs, les tirer vers vous en ppuynt fermement sur les ergots (). (Photo 2) Photo 1 Photo 2 IIº R Iº AVERTISSEMENT! AU MOMENT DU PLIAGE DU CHASSIS (TRANPORT, STOCKAGE ETC...), ENLEVER SYSTEMATIQUEMENT LES ADAPTATEURS POUR EVITER DE LES ENDOMMAGER.

7 INSTALLATION DU SIEGE SUR LA POUSSETTE 1 ) Mettre les freins. 2 ) Mettre l poignée du siège uto en position 2. (voir l notice du siège uto). 3 ) Présenter le siège uto u dessus du châssis dns l position fce à l dulte (photo ci-contre). 4 ) Fire glisser les guides de fixtion du siège dns les logements prévus à cet effet sur l poussette. 5 ) Vérifier une dernière fois que le siège est bien en plce en soulevnt l ensemble poussette/siège pr l poignée du siège. Si vous vez le moindre doute, recommencez l opértion. Vous pouvez lisser l poignée de votre siège en position 2 ou l plcer en position 3. (voir l notice du siège uto). poignée en position 2 P.7 RETRAIT DU SIEGE AUTO DE LA POUSSETTE Le système de fixtion du siège uto se crctérise pr un mécnisme à double sécurité. L vntge du système réside dns le fit qu une fois instllé le siège-uto est verrouillé pr 2 points d ncrge distincts (kits de fixtion individuel de chque côté du châssis) chcun fonctionnnt indépendmment l un de l utre pour éviter toute muvise mnipultion. Veuillez suivre les instructions données cidessous pour retirer le siège uto de l poussette. 1 ) Mettre l poignée du siège uto en position 2. (voir l notice du siège uto). 2 ) Mettre le frein pour fciliter l mnoeuvre. 3 ) Côté droit*, fire coulisser vers le bs l mnette () située sur l vnt de l dptteur et ppuyer simultnément sur le bouton (b). Le bouton (b) reste lors enclenché. 3 ) Côté guche*, ppuyer sur le bouton (c). Le bouton (c) reste lors enclenché. 4 ) Vous pouvez retirer le siège uto en le tirnt vers le hut en utilisnt vos 2 mins. * Les côtés droit et guche sont définis lorsque l dulte est plcé derrière le guidon en sitution de mrche. Côté droit (b) poignée en position 2 (c) Côté guche () 2º - 2º) - - 3º) - 1º Bouton (b) reste enclenché - 4º) - Les 3 opértions peuvent être effectuées l une près l utre. Bouton (c) reste enclenché AVERTISSEMENT : Le siège uto doit être impértivement instllé fce à l dulte. Vérifier que les dispositifs de fixtion du siège-uto sont correctement enclenchés vnt utilistion. Une mention sur l embllge de l poussette confirmer l comptibilité entre le siège et l poussette. Toujours mettre l poignée en position 2 (verticle) pour mettre en plce, retirer et porter le siège.

8 INSTALLATION D UN HARNAIS SUPPLEMENTAIRE Vous pouvez instller un hrnis supplémentire à l ide des 2 boucles en D plcées de chque côtés de l poussette dns l ssise. ENTRETIEN DE LA POUSSETTE Huiler régulièrement les pièces mécniques (roues vnt / rrière, freins, prties coulissntes, etc...). Utiliser de préférence une bombe de lubrifint non grs u silicone vendue dns le commerce. Brosser régulièrement vec une brosse humide les prties textiles (cpote et ssise). Lver à l min et sécher à l ir libre, ne ps repsser. (tblier, pd intérieur movible si fournis). Si nécessire revisser certines pièces du châssis. Le produit doit être stocké à l bri de l humidité et dns une pièce dont l tempérture est comprise entre 8ºC et 30ºC. FIN DE VIE DU PRODUIT A l fin de l vie de votre produit, ne ps jeter le produit dns des zones non prévues à cet effet. Ce produit doit être trité comme un déchet volumineux et pporté à une déchèterie. Prticipez ctivement à l préservtion de notre environnement en trint vos embllges. GARANTIE DES PRODUITS Ce produit été fbriqué selon les différentes normes de qulité qui lui sont pplicbles. Il été soumis de nombreux contrôles et essis. Si mlgré nos efforts une nomlie intervenit pendnt l période de vlidité de cette grntie, nous nous enggeons à respecter les conditions de grnties décrites ci-dessous. Ce produit est conforme ux normes en vigueur, il ne présente ucun défut de conception et /ou de fbriction connu u moment de s vente. Si près votre cht, durnt une période de 24 mois, ce produit présentit un défut et ceci dns le cdre d une utilistion normle telle que définie dns l notice d emploi, nous nous enggeons dns l ordre décrit ci-dessous : - d expédier l ou les pièces défectueuses interchngebles pr vous-même ou - de réprer les produits ou, en dernier recours, - d échnger le produit dns s totlité Sont ussi couverts pr l grntie : Les défuts de fbriction ou usure des ccessoires pour une période de 6 mois à compter de l dte d cht. Cette grntie s pplique hors les exclusions ci-dessous: - utilistion et destintion utre que celle prévue dns l notice - instlltion ou montge non conforme à l notice - réprtion effectuée pr une personne non hbilitée et hors contrôle de nos services - défut de présenttion d une preuve d cht dtée émnnt d un revendeur connu (fcture ou ticket de cisse) - bsence d entretien du produit - détériortion dû à un choc intempestif et/ou à une muvise mnipultion du produit L grntie est vlble 24 mois consécutifs, non trnsmissible (seul le premier cheteur en est l unique bénéficiire) et à compter de l dte d cquisition du produit. En cs de réprtion, l grntie est prolongée uniquement du déli d immobilistion du produit u delà des 7 jours prévus pr l réglementtion. Nous nous enggeons à effectuer les réprtions éventuelles dns un déli risonnble. Cette grntie tient compte des exigences de l directive européenne numéro 1999/44/CE du 25 mi 1999 trnsposée dns le code de l consommtion rt L211.4/ L En tout étt de cuse, l cheteur bénéficie de l grntie légle pour vice cché. En cs de problème vous devez revenir u mgsin où vous vez cheté le produit, ou prendre contct vec notre S.A.V. (Service près vente) pr courrier ou à l dresse mil sv@bmbisol.com qui vous indiquer l mrche à suivre. P.8 REFERENCE BAMBISOL SAS BP MONTAUBAN - CEDEX CONTACT@BAMBISOL.COM PRODUIT REFERENCE P330 FABRIQUE EN CHINE POUR BAMBISOL Selon les versions du produit, l poussette peut être livrée vec le siège uto réf LB321. Version Poussette seule : réf P330 Version Poussette + siège uto : réf TS330