SCREEN NIMBUS NIMBUS SCREEN SCREEN NIMBUS SCREEN NIMBUS

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "SCREEN NIMBUS NIMBUS SCREEN SCREEN NIMBUS SCREEN NIMBUS"

Joëlle Bois
il y a 5 ans
Total affichages :

1 NIMBUS SCREEN

Système d enroulement vertical indiqué pour couvrir des fenêtres de grandes dimensions.

2 Sistema de recogida vertical indicado para cubrir ventanas de grandes dimensiones. Cuenta con un cajón de mm y se pueden cubrir áreas de m. Vertical collection system recommended for covering large-sized windows. It has a mm box and it can cover areas of m. Système d enroulement vertical indiqué pour couvrir des fenêtres de grandes dimensions. Dispose d un coffre de mm et peut couvrir des zone de m. Sistema di avvolgibili verticale indicato per la copertura di finestre di grandi dimensioni. Dotato di cassonetto di mm e possibilità di coprire aree di m. 0

NIMBUS SCREEN Pensado para instalar en Designed for installation in Pensé pour installer en Adatto all

para grandes dimensiones. Accionamiento manual o motorizado.

Consigliato fino a Cable Cable Câble Cavo,00 línea x,00 salida (m),00 width x,00 projection (m),00 ligne

(m),00 width x,00 projection (m),00 ligne x,00 projection (m),00 larghezza x,00 sporgenza (m) Exterior

4 mm cable or 0 mm stainless steel rod guidance system. With or without box.

Système de glissière par câble de 4 mm ou tige de 0 mm d acier inoxydable. Avec ou sans caisson.

Sistema di guide per cavi da 4 mm o asta di 0 mm di acciaio inox. Con o senza cassonetto.

3 NIMBUS SCREEN Pensado para instalar en Designed for installation in Pensé pour installer en Adatto all installazione in Se distingue por Distinguished by Est différencié par Caratteristiche Screen exterior para grandes dimensiones. Accionamiento manual o motorizado. Sistema de guiado por cable de 4 mm o varilla de 0 mm de acero inoxidable. Puede instalarse con o sin cajón. Sujeción Fastening Fixation Fissaggio Recomendado hasta Recommended for up to Conseillé jusqu à Consigliato fino a Cable Cable Câble Cavo,00 línea x,00 salida (m),00 width x,00 projection (m),00 ligne x,00 projection (m),00 larghezza x,00 sporgenza (m) Varilla Rod Conducteur Asta,00 línea x,00 salida (m),00 width x,00 projection (m),00 ligne x,00 projection (m),00 larghezza x,00 sporgenza (m) Exterior screen for great dimensions. Manual or automated operation. 4 mm cable or 0 mm stainless steel rod guidance system. With or without box. Screen extérieur pour de grandes dimensions. Actionnement manuel ou motorisé. Système de glissière par câble de 4 mm ou tige de 0 mm d acier inoxydable. Avec ou sans caisson. Screen esterno per grandi dimensioni. Azionamento manuale o motorizzato. Sistema di guide per cavi da 4 mm o asta di 0 mm di acciaio inox. Con o senza cassonetto. Acabados Finishes Finitions Rifiniture L = Línea Width Ligne Larghezza A = Altura Height Hauteur Altezza Nimbus cable Ø4 Nimbus Ø4 cable Nimbus câble Ø4 Nimbus cavo Ø4 Nimbus varilla Ø0 Nimbus Ø0 rod Nimbus conducteur Ø0 Nimbus asta Ø0 CLASE I EN :004 CLASE II EN :004 Compatibilidad Compatibility Compatibilité Compatibilità Con cofre With box Avec coffre Con cassonetto Sin cofre Without box Sans coffre Senza cassonetto

4 NIMBUS SCREEN Conjunto y despiece con máquina Exploded view of set with gear Vue d ensemble et découpe avec treuil Kit e smantellamento meccanico 7 4

5 NIMBUS SCREEN Conjunto y despiece con motor Exploded view of set with motor Vue d ensemble et découpe avec moteur Kit e smantellamento con motore

6 NIMBUS SCREEN Conjunto y despiece con cajón y máquina Exploded view of set with box and gear Vue d ensemble et découpe avec coffre et treuil Kit e smantellamento con cassonetto e meccanismo 7 4 8

7 NIMBUS SCREEN Conjunto o y despiece con cajón y motor CExploded view of set with box and motor Vue d ensemble et découpe avec coffre et moteur 8 Kit e smantellamento con cassonetto e motore

8 NIMBUS SCREEN Líneas mínimas Minimum width Lignes minimum Larghezze minime Líneas mínimas Minimum width Lignes minimum Larghezze minime Motor Motor Moteur Motore Cardan Gear Treuil Arganello L A L A Con cofre With box Avec coffre Con cassonetto Sin cofre Without box Sans coffre Senza cassonetto Con cofre With box Avec coffre Con cassonetto Sin cofre Without box Sans coffre Senza cassonetto Motorización Motorization Motorisation Motorizzazione Motores disponibles: CROSS 0/ y CROSS 0/ RÁPIDO. Available motors: CROSS 0/ and CROSS 0/ FAST. Moteurs disponibles : CROSS 0/ et CROSS 0/ RAPIDE. Motori disponibili: CROSS 0/ e CROSS 0/ RAPID. También es compatible con motor GS 0/ y GS 0/ RÁPIDO. Also compatible with GS 0/ and GS 0/ FAST motors. Aussi compatible avec le moteur GS 0/ et GS 0/ RAPIDE. Compatibile anche con motore GS 0/ e GS 0/ RAPID. 40 Medidas en milímetros Measurements in millimetres Mesures en millimètres Misure in millimetri

9 NIMBUS SCREEN Ábaco de resistencia al viento Wind resistance abacus Abaque de résistance au vent Abaco di resistenza al vento EN-:004 + A Ábaco de resistencia al viento Wind resistance selection abacus Abaque de résistance au vent Abaco resistenza al vento,0,00,70,00,0 4,00 4,0,00 L A Con cofre With box Avec coffre Con cassonetto Sin cofre Without box Sans coffre Senza cassonetto Clase Clase Clase Clase Clase Clase Clase Clase,0 Clase Clase Clase Clase Clase Clase Clase Clase,00 Clase Clase Clase Clase Clase Clase Clase Clase,0 Clase Clase Clase Clase Clase Clase Clase Clase,70 Clase Clase Clase Clase Clase Clase Clase Clase,00 Clase Clase Clase Clase Clase Clase Clase Clase,0 Clase Clase Clase Clase Clase Clase Clase Clase 4,00 Clase Clase Clase Clase Clase Clase Clase Clase 4,0 Clase Clase Clase Clase Clase Clase Clase Clase,00 NOTA: Las clases expuestas han sido obtenidas según las condiciones de ensayos descritos en los E.I.T. de Gaviota. NOTE: The different classes have been fulfilled according to the described conditions at Gaviota initial tests. NOTE: Le classement exposé a été obtenu suivant les conditions d essais indiquées sur le manuel technique E.I.T. de Gaviota. NOTA: Le classi esposte, sono state ottenute secondo le condizioni di prova descritte nel manuale E.I.T. di Gaviota. Ensayos realizados con lona microperforada. Tests carried out with microperforated canvas. Essais réalisés avec toile micro-perforée. Prove realizzate con telone microperforato. Clase Class Clase Classe Resistencia al Viento Wind Resistance Résistance au Vent Resistenza al Vento Velocidad Máxima Viento Maximum Wind Speed Vélocité Maximale Vent Velocità Massima Vento Clase Class Clase Classe Clase Class Clase Classe Clase Class Clase Classe Presión Pressure Pression Pressione 8 Km/h 40 N/m 8 Km/h 70 N/m 49 Km/h 0 N/m IM Imposibilidad de montaje Impossible to assemble Impossibilité de montage Impossibile il montaggio Medidas en metros Measurements in meters Mesures en mètres Misure in metri 4

Documents pareils

VERTIKA GENNIUS ACCESSORI. Passacavo - cable gland system - Motorkabelmontage - système passe câble - sistema de pasteca

VERTIKA GENNIUS ACCESSORI. Passacavo - cable gland system - Motorkabelmontage - système passe câble - sistema de pasteca 130 VERTIKA GENNIUS VERTIKA GENNIUS 131 Passacavo - cable gland system - Motorkabelmontage - système passe câble - sistema de pasteca Nuovo sistema passacavo motore per nascondere il cavo elettrico alla