Voyageurs : A. Bastien, S. D Innocenzo, E. Durand, S. Durand Rédacteur : S. Durand

Transcription

1 Voyageurs : A. Bastien, S. D Innocenzo, E. Durand, S. Durand Rédacteur : S. Durand Vol : les vols à destination de Dubaï sont les plus fréquents et les moins chers pour accéder à cette partie du monde. Les prix des Marseille ou Paris/Dubaï réservés sur Internet oscillent entre 500 et 600 euros. Le prix est identique quelque soit la ville de départ. Par contre une réservation 2 à 3 mois à l avance permet d obtenir les meilleurs tarifs. Formalités : pour accéder aux Emirats, un passeport valide plus de 6 mois est suffisant. Pas de visa nécessaire. Toutefois, il en coûtera 20 dirhams (4.5 euros) par personne pour sortir du territoire par la terre (mais aucun frais pour repartir par avion). Pour accéder par voie terrestre à Oman, aucune formalité préalable n est nécessaire, tout s est réglé directement à la frontière. Vérification des passeports et 60 dirhams (15 euros) par personne. Attention ne sont acceptés par les douaniers que les dirhams et les rials (monnaie omanaise). En sortant d Oman par la terre, on s acquitte d une taxe de 2 rials (4.5 euros) pour la voiture. Voiture : réservé depuis la France chez Budget d une berline Honda Accord. 11 jours pour 360 euros avec possibilité de se rendre à Oman (tous les loueurs n offrent pas cette option). Il faut pour cela ajouter une taxe composée d un fixe et d une partie qui varie en fonction du nombre de jour que l on souhaite passer à Oman. Pour nous, 6 jours nous ont coûté 525 dirhams (120 euros) de plus. Un 4x4 n est pas nécessaire pour les sites que nous avons visités aux Emirats ou à Oman. Prix du plein d essence autour de 17 euros Logement : alternance de nuits à la belle étoile et d hôtels. Comptez environ 15 euros pour une chambre double dans les hotels les moins chers. Hôtels aux Emirats (Youth Hostel à Dubai et à Fujairah) et à Oman (hôtels sur la corniche de Mutrah, à recommander le Marina). 1 Emirats Arabes Unis et Sultanat d Oman, oct/nov 2005

2 Climat : deux pays désertiques où le soleil est présent tous les jours. Seulement quelques hauts nuages en fin de journée le 25/10. Des températures oscillant autour de 23 à 6 heures du matin et qui s élèvent rapidement pour atteindre ou dépasser les 35 C aux heures les plus chaudes (difficilement supportable parfois!). Légèrement moins chaud (32 C) dans la région de Sur, Oman. Conditions d observations : mise à part un nuage de pollution sur Dubaï, la luminosité est très bonne dans l ensemble. Les bonnes heures d observation sont peu nombreuses. Comptez au mois d octobre de 6 heures à 10h30 (mais à 9 heures il fait déjà chaud) et le soir de 15h30/16 heures à 17h45 (nuit noire à 18h). Malgré les températures, les brumes de chaleur sont moins gênantes que par exemple l été dans le sud de la France. Bibliographie/internet : la majorité des oiseaux observés appartiennent à l avifaune du Paléarctique occidental. Les guides classiques tel que le Jonhsson ou le guide Ornitho accompagnés de quelques photocopies du Beaman/Madge pour les puffins/les pétrels et les étourneaux asiatiques ont été suffisants pour couvrir l ensemble des espèces Pour accéder aux sites des Emirats rien ne vaut le «Shell Birdwatching Guide to The United Arab Emirates» de C. Richardson et S. Aspinall. Toutefois le pays est en plein boom et les constructions vont bon train (routes, buildings ) transformant ou faisant disparaître certaines spots mentionnés dans ce livre (ex Al Ain Camel track, l étang près de l Emirates Golf course de Dubaï ) Quelques sites Internet : données ornithos récentes disponibles sur Des infos sur les oiseaux des Emirats : Pour les sites Omanais, il faut avoir le «Birdwatching guide to Oman» de Hanne & Jens Eriksen, Panadda & Dave E. Sargeant. Pour les dernières observations du pays, se connecter à L accès à certains des sites nécessite une autorisation (Emirates Golf Course, Sun Farms de Sohar, Décharge de Sunub). Nous les avons obtenues directement à l entrée. «Lonely Planet sur la Péninsule arabique» Plongée : peu favorables, les côtes du Golfe Persique sont sableuses et l eau très turbides. Plus propices, les côtes rocheuses face au Golfe d Oman et à l océan Indien sont plus intéressantes bien que l eau puisse ici aussi être chargée en particules. Les eaux les plus cristallines sont dans les environs de Ras al Hadd (sud de Sur, Oman). L eau est un peu plus «fraiche» (28-29 c) que dans le Golfe Persique mais la présence de coraux et de nombreuses espèces tropicales permet d y passer de longues heures un régal! Ramadan : nos 12 jours de voyage sont tombés en plein ramadan ce qui s est traduit par quelques inconvénients. Ce sont surtout les repas de midi qui en ont souffert. Aux Emirats où l on trouve facilement dans les grandes villes des services de restauration rapide (KFC, Pizzahut), on peut acheter à manger mais il n est pas possible de consommer sur place. Il faut s isoler hors de la ville pour manger à l abri des regards et respecter ainsi ceux qui font le jeun. A Oman, les moyens de restauration sont plus limités, pas de service de restauration rapide, peu de grandes surfaces pour faire les courses, nous avons du nous rabattre sur les stations essences qui offrent quelques sandwichs, du pain de mie et du houmous, notre régime pendant une semaine Dernier inconvénient, quand nous avons voulu louer les services de pêcheurs pour une sortie en mer (cher, 50 euros pour 4 personnes et 1h30 en mer), ceux-ci 2 Emirats Arabes Unis et Sultanat d Oman, oct/nov 2005

3 après une nuit de pêche n étaient pas très motivés pour re-sortir et abandonner leur sieste. Dans tous les cas, ils souhaitaient rentrer tôt pour rompre le jeune dès la tombée de la nuit. Mieux vaut donc prévoir une sortie en mer le matin (les pêcheurs rentrent vers 10h) plutôt que l après midi. Vaccination : il est recommandé dans les guides de se protéger contre la malaria (quasi inexistentes aux Emirats, peut être un peu plus de risques à Oman). Les expatriés français à Oman ne suivent aucun traitement. Nous avons donc suivi leur conseil et n avons pas pris de traitement préventif. Remerciements : merci à O. Peyre pour nous avoir prêté son matériel photo et G. Olioso pour son livre sur les oiseaux d Oman Résumé : d un point de vue du budget, les Emirats arabes Unis (UAE) sont incontestablement plus intéréssants. Vols et location de voiture sont nettement moins chers que chez son voisin. Autre avantage du fait de la taille réduite des Emirats, tous les spots se trouvent à moins d une heure et demi de Dubaï. D un point de vue ornitho, le nord d Oman et les Emirats accueillent sensiblement les mêmes espèces. Deux différences toutefois nous ont poussées à passer la frontière. Oman est véritablement un paradis pour les amateurs de rapaces (Sunub, Sohar ) et les possibilités en seawatch depuis les caps («Ras») qui forment l extrémité orientale de la péninsule arabique valent le détour. Au final deux pays très agréables avec une population accueillante où nous avons parcourus km en 11 jours avec pour seuls incidents une crevaison et un pneu qui a éclaté avant que nous fassions réparer la roue crévée 187 espèces d oiseaux (165 aux UAE et 129 au Sultanat d Oman), 3 de mammifères, 10 reptiles et de nombreuses espèces de poissons tropicaux. Carte de la péninsule Arabique 3 Emirats Arabes Unis et Sultanat d Oman, oct/nov 2005

4 Carte des sites visités aux Emirats Arabes Unis et au Sultanat d Oman 4 Emirats Arabes Unis et Sultanat d Oman, oct/nov 2005

5 Itinéraire : 22/10/05 : journée à Dubaï, Khor Dubaï. 23/10/05 : journée à Dubaï, 8h30 à 11h Emirates Golf course et Mushrif Park de 16h à 21h avec dîner au snack du parc. 24/10/05 : journée à Umm al Quwain. De 6h à 12h dunes et lagune de Khor al Beidah pour scruter les limicoles, de 12h à 16h sieste et baignade sur la plage d Umm al Quwain et de 16h40 à 18h, Dreamland Beach et un spot le long de la route 3 km à l ouest pour rechercher le Bécasseau de l Anadyr. Dîner à Sarjah et route de nuit pour rejoindre Masafi. 25/10/05 : matinée prospection dans les wadis au nord de Masafi pour les Pipit à long bec, Pouillot modeste et autre Dromoïque du désert. Après midi à Fujairah et soirée à la mangrove de Khor Kalba. Dîner à Fujeirah. 26/10/05 : matinée à Khor Kalba, la seule mangroves des UAE à accueillir l Alcyon à collier blanc et l Hypolais de Sykes, passage de la douane Omanaise, et fin de journée aux Sun Farms de Sohar. Dîner à Sohar. 27/10/05 : de 7h à 11h Sun Farms de Sohar et de 15h à 18h30 plongée et ornitho à Ras al Sawadi pour voir le Faucon concolore. Dîner à Mutrah. 28/10/05 : journée rapaces à Mascate et ses environs. Al Ansaab lagoons de 6h à 8h30 puis décharge de Sunub de 9h30 à 12h. Plongée le long de la corniche de Mutrah et fin d après midi à Al Qurm park. Dîner à Mutrah 29/10/05 : Mascate et ses environs. Al Qurm park de 6h30 à 8h puis décharge de Sunub 8h30 à 11h30 pour assister à l envol des rapaces. Plongée tout l après midi. Repas épicé à Mutrah et route de nuit jusqu à Ras Al Hadd, Sur 30/10/05 : seawatch depuis Ras al Hadd et sortie en mer en compagnie d un pêcheur. Plongée dans les eaux turquoises. L après midi est consacré aux Khwar al Jirama et Khwar al Hajar. Visite nocturne du Ras al Jinz Turtle sanctuary pour assister aux pontes de Tortues vertes 31/10/05 : seawatch depuis Ras al Khabbah à la recherche du Phaéton à bec rouge et plongée le long de la côte rocheuse. L après midi est consacré à la remontée vers les Emirats. Arrêt en cours de route à Barka et Ras al Sawadi, repas à Sohar, passage de la frontière et arrivée vers minuit à Al Ain aux Emirats. 01/11/05 : plus d une heure pour trouver la Camel track d Al Ain qui apparemment n existe plus. On se rabat sur l ascension du Djebel Hafeet, connu pour ses traquets, de 8h30 à 12h. La fin d après midi est réservée à Al Wathba Camel Track près d Abu Dhabi, lieu d hivernage de l Engoulevent du désert. Repas et nuit à Dubai. 02/11/05 : visite en matinée de deux des meilleurs spots de Dubaï, les Dubaï Pivots Fields et les Wimpey Pits. L après midi sera relax, shopping et fin de journée au Khor Dubaï. 03/11/05 : aéroport et retour vers Marseille 5 Emirats Arabes Unis et Sultanat d Oman, oct/nov 2005

6 Liste commentée des espèces : Oiseaux/Birds 1. Grèbe castagneux Tachybaptus ruficollis (Little Grebe) UAE : 1 à l Emirates Golf course le 23/10 Oman : 1 en mer devant Al Qurm Park, Mascate le 29/10 2. Pétrel de Jouanin Bulweria fallax (Jouanin s Petrel) Oman : 1 observé à moins de 20m lors d une sortie en mer devant Ras al Hadd le 30/10 3. Puffin à pieds pâles Puffinus carneipes. (Pale-footed Shearwater) Oman : 1 lors de la sortie en mer devant Ras al Hadd le 30/10 4. Puffin persique Puffinus (bailloni) persicus (Persian Shearwater) UAE : Quelques inds devant Fujairah, le 25/10 et à Khor Kalba le 26/10. Oman : 4 contactés devant Ras al Hadd le 30/10 et 3 le 31/10 à Ras al Khabbah Un puffin sp lors de la sortie en mer à Ras al Hadd, il ne ressemblait pas à un persique 5. Fou masqué Sula dactylatra (Masked Booby) Oman : un seul contact d un ad à Ras al Hadd très tôt le matin du 30/10 6. Grand Cormoran Phalacrocorax carbo (Cormorant) UAE : 1 ad à Khor al Beidah le 24/10 Oman : 1 à Ras al Khabbah le 31/ Cormoran de Socotra Phalacrocorax nigrogularis (Socotra Cormorant) UAE : 2 posés dans la lagune de Khor al Beidah puis 400 longent des plages d Umm al Quwain en direction du dortoir (?) le 24/ en vol au port de Fujairah le 25/10. Oman : 2 en vol à Ras al Khabbah le 31/10 8. Bihoreau gris Nycticorax nycticorax (Night Heron) UAE : 3 en bordure de l étang dans l Emirates Golf Course le 23/10, 4 s envolent le soir à Khor Kalba le 25/10 et des cris crépusculaires de 3 ou 4 ind le 02/11 à Khor Dubaï Oman : un dortoir d une 12aine à Al Ansaab lagoon le 28/10 9. Héron strié Butorides striatus (Striated Heron) UAE : 1 juv à l Emirates Golf Course le 23/10, 1 juv recherche l ombre du moteur d un bateau dans le port de Fujairah et 1 ad à Khor Kalba le 25/10. 6 Emirats Arabes Unis et Sultanat d Oman, oct/nov 2005

7 Oman : 1 juv sur une ile à Ras al Sawadi le 27/10, 1 ad à Al Qurm Park le 28/10 et 1 au Parc de la Corniche à Mutrah le 28/ Héron garde-boeufs Bubulcus ibis (Cattle Egret) Oman : environ 150 les 26 et 27/10 aux Sun Farms de Sohar et 3 à Al Qurm Park le 28/ Crabier chevelu Ardeola ralloides (Squacco Heron) UAE : 2 contactés à Khor Kalba le 25/10 et 1 le lendemain 12. Crabier de Gray Ardeola grayii (Indian Pond Heron) UAE : 2 à Khor Kalba les 25 et 26/10 Oman : 1 à Al Qurm Park, Oman le 29/ Aigrette des récifs Egretta gularis (Western Reef Egret) Commune dans les deux pays sur les zones de lagunes avec des groupes parfois importants. UAE : 1 à l Emirates Golf Course le 23/10, 10 à Khor al Beidah, 60 dans le dortoir à l ouest de Dreamland Beach et 25 à Dreamland Beach le 24/ et 6 les 25 et 26/10 à Khor Kalba, et 6 à Khor Dubaï le 02/11. A Oman, régulièrement répartie le long des côtes qu elles soient sableuses ou rocheuses. 2 à Ras al Sawadi le 27/10, 4 dans le port de Mutrah et 1 sur le parc de la Corniche le 28/10, 1 le 30/10 au Khwar el Hajar, 5 à Ras al Khabbah le 31/10, 2 à Ras al Sawadi le 31/ Aigrette garzette Egretta garzetta (Little Egret) Quelques individus contactés en compagnie d A. des récifs. UAE : 1 à l Emirates Golf Course le 23/10, 1 à Dreamland Beach, le 24/10 et 1 à Khor Kalba, le 26/10. Oman : 1 à Al Qurm Park le 29/ Grande Aigrette Ardea alba (Great White Egret) UAE : 3 au Khor al Beidah le 24/10 et 13 au Khor Dubaï, UAE le 02/11. Oman : 1 aux Sun Farms de Sohar le 27/10, 1 à Al Qurm park les 28 et 29/ Héron cendré Ardea cinerea (Grey Heron) UAE : 1 à l Emirates Golf Course le 23/10, 5 au Khor al Beidah, 2 3 km à l ouest de Dreamland Beach et 4 à Dreamland Beach le 24/10, 2 à Khor Kalba les 25 et 26/10, 3 à Khor Dubaï le 02/11. Oman : noté aux Sun Farms de Sohar, à Ras al Sawadi, à Al Ansaab Lagoon, Al Qurm park, 17. Cigogne blanche Ciconia nigra (White Stork) 7 Emirats Arabes Unis et Sultanat d Oman, oct/nov 2005

8 Oman : contactée uniquement aux Sun Farms de Sohar, avec 15 ind le 26/10 et plus de 40 le 27/ Tantale ibis Mycteria ibis (Yellow-billed Stork) Echappé de captivité UAE : 1 au Khor Dubai le 02/ Ibis falcinelle Plegadis falcinellus (Glossy Ibis) UAE : 3 ind se nourrissent aux Dubaï Pivots Fields et aux Wimpey Pits le 02/ Spatule blanche Platalea leucorodia (Eurasian Sponbill) UAE : 27 s alimentent sur le Khor al Beidah le 24/10, 3 se reposent à Khor Kalba le 26/10 et 20 au Khor Dubaï le 02/ Flamant rose Phoenicopterus ruber (Greater Flamingo) UAE : 10 à Khor al Beidah, plus de km à l ouest de Dreamland Beach et quelques uns à Dreamland Beach le 24/10. 2 à Khor Kalba le 26/10 Oman : 3 au Khwar al Hajar le 30/ Cygne noir Cygnus atratus (Black Swan) UAE : 1 au Khor Dubai le 02/ Sarcelle d hiver Anas crecca (Common Teal) UAE : 1 fem à l Emirates Golf Course, UAE le 23/10, Oman : 12 dans le reposoir de laridés à Ras al Sawadi le 27/10, et 4 à Al Qurm Park le 29/ Canard pilet Anas acuta (Pintail) UAE : 4 en vol au dessus de la mangrove de Khor Kalba le soir du 25/ Sarcelle d été Anas querquedula (Garganey) Oman : 1 à Al Qurm Park les 28/10 et 29/ Fuligule milouin Aythya ferina (Pochard) UAE : 2 aux Wimpey Pits le 02/ Fuligule morillon Aythya fuligula (Tufted Duck) UAE : 1 aux Wimpey Pits le 02/ Fuligule nyroca Aythya nyroca (Ferruginous Duck) 8 Emirats Arabes Unis et Sultanat d Oman, oct/nov 2005

9 UAE : 1 aux Wimpey Pits le 02/11 Oman : un en vol devant la plage de Ras al Hadd le 30/ Vautour percnoptère Neophron percnopterus (Egyptian Vulture) UAE : 27 ad viennent se percher au sommet du Djebel Hafeet le 01/11 Oman : le gros rassemblement habituel à la décharge de Sunub où plus de 150 ind se partagent le ciel et les falaises les 28 et 29/10. Obervations rapprochées garanties et tous les plumages sont à disposition Un ad le long de la corniche de Mutrah le 28/10 et 10 posés sur une grande antenne à Al Kamil. 29. Vautour oricou Torgos tracheliotus (Lappet-faced Vulture) Oman : à la décharge de Sunub 8 le 28/10 et 4 le 29/10 dont un couple volant de concert. Impressionnant comme bête!! 30. Circaète Jean-le-Blanc Circaetus gallicus (Short-toed Eagle) UAE : un posé au sommet d une falaise à Masafi où il attend les heures chaudes pour s envoler. Oman : 1 survole le Khwar Jirama le 30/ Busard des roseaux Circus aeruginosus (Marsh Harrier) UAE : 2, au petit jour, dans les dunes de Khor al Beidah et 1 à Dreamland Beach le 24/10. 3 à Khor Kalba le 26/10. 4 à Al Wahtba Camel Track, 4 aux Dubaï Pivots Fields et 13 au Khor Dubaï le 02/11. Oman : 3 le 26/10 aux Sun Farms de Sohar et 5 le lendemain. 1 juv à Al Ansaab Lagoons le 28/10, 3 à Al Qurm Park le 29/ Busard pâle Circus macrourus (Pallid Harrier) Uniquement des juvéniles observées UAE : 1 en chasse à 40 m de nous aux Dubaï Pivots Fields le 02/11 Oman : 1 les 26 et 27/10 aux Sun Farms de Sohar et 1 à Al Qurm Park le 28/ Busard cendré Circus pygargus (Montagu s Harrier) UAE : 1 fem à Al Wathba Camel Track le 01/11 Oman : un juv aux Sun Farms de Sohar les 26 et 27/ Bondrée apivore Pernis apivorus (Honey Buzzard) UAE : 1 juv sombre file vers le sud entre les montagnes et la mer à hauteur de Khor Kalba le 26/ Épervier d Europe Accipiter nisus (Eurasian Sparrowhawk) 9 Emirats Arabes Unis et Sultanat d Oman, oct/nov 2005

10 UAE : une fem. au Mushrif Park de Dubaï le 23/10, seule obs du voyage 36. Aigle criard Aquila clanga (Spotted Eagle) Un festival avec cette espèce! contactée sur quasiment chacun des sites que nous avons visités. Total individu : 23 UAE : 1 au Khor Dubaï le 22/10, 1 ad au Mushrif Park le 23/10, 1 ad à Khor al Beidah le 24/10, 1 ad au Dubai Pivots Fields et 3 à Khor Dubaï le 02/11. Oman : 3 juv dont 1 «fulvescens» le 26/10 aux Sun Farms de Sohar puis 5 le lendemain (1 juv et 1 imm/ad en plus), 5 juv dont 1 «fulvescens» à Al Ansaab Lagoons le 28/10, 2 à la décharge de Sunub le 28/10, 1 juv à Al Qurm Park le 29/10 et 3 à Sunub le même jour. 1 ad au Khwar Jirama le 30/ Aigle des steppes Aquila nipalensis (Steppe Eagle) Contacté uniquement à Oman : à Sunub, entre 20 et 30 oiseaux de tout âge sont présents les 28 et 29/10 et 1 juv survole le Khwar Jirama le 30/ Aigle impérial Aquila heliaca (Imperial Eagle) Aigle des steppes Aquila nipalensis Peu de contact et uniquement à Oman : 1 2A aux Sun Farms de Sohar, 2 ind 2A à Sunub les 28 et 29/10 dont 1 de forme sombre 39. Aigle royal Aquila chrysaetos (Golden Eagle) UAE : 1 ad profite des ascendances sur les versants du Djebel Hafeet le 01/11 Aigle sp Aquila sp UAE : 1 grand aigle en vol le 24/10, 3 km à l ouest de Dreamland Beach. Vu de dos et trop loin pour être identifié 40. Aigle botté Hieraaetus pennatus (Booted Eagle) Uniquement à Oman : un juv clair aux Sun Farms de Sohar le 27/10 et 1 de forme rousse houspillé par un Corbeau brun à Jaalan Beni Bou Ali le 31/ Aigle de Bonelli Hieraaetus fasciatus (Bonelli s Eagle) Oman : une femelle 2A. à Al Ansab Lagoons le 28/10 et 1 juv posé au sol à Al Qurm Park le 29/ Balbuzard pêcheur Pandion haliaetus (Osprey) UAE : 1 à Khor al Beidah le 24/10, 2 cerclent au dessus de la mangrove à Khor Kalba le 26/10, 1 à Khor Dubaï le 02/11 Oman : 2 pêchant entre les iles de Ras al Sawadi le 27/10, 2 à Al Ansaab Lagoons et 1 à Al Qurm Park le 28/10, 1 le long de la corniche de Mutrah le 29/10, 3 au Kwar Jirama et 1 au Khwar al Hajar le 30/10 10 Emirats Arabes Unis et Sultanat d Oman, oct/nov 2005

11 43. Faucon crécerelle Falco tinnunculus (Common Kestrel) UAE : 2 au Djebel Hafeet le 01/11 et 1 aux Dubaï Pivots Fields le 02/11 Oman : 1 au Sun Farms de Sohar les 26 et 27/10, 1 à Ras al Khabbah le 31/ Faucon concolore Falco concolor (Sooty Falcon) Oman : 1 couple accompagné de ses 3 jeunes chassent entre les ilots de Ras al Sawadi puis se perchent au sommet des falaises pour passer la nuit le 27/10 (24 ind sur ce site le 21/10!! info Faucon pèlerin Falco peregrinus (Peregrine Falcon) Oman : 1 ad en chasse le 27/10 entre les iles de Ras al Sawadi 46. Faucon de Barbarie Falco peregrinoides (Barbary falcon) Oman : 1 ad est observé posé sur la ligne électrique longeant le Khwar al Hajar le 30/ Faucon lanier Falco biarmicus (Lanner) Oman : 1 survole très haut les Sun Farms de Sohar le 27/ Faucon hobereau Falco subbuteo (Hobby) UAE : 1 ad dans le wadi nord de Masafi le 25/10 Faucon sp Falco sp UAE : 1 juv de petit faucon nous survole au Khor al Beidah sans pouvoir être identifié 49. Perdrix de Hey Ammoperdix heyi (Sand Partridge) UAE : 20 sur les pentes du Djebel Hafeet le 01/11, assez farouche 50. Francolin gris Francolinus pondicerianus (Grey Francolin) UAE : 20 à l Emirates Golf Course et 15 au Mushrif Park le 23/10, 15 à Al Wathba Camel Track le 01/11 Oman : 10 au sud des Sun Farms de Sohar le 27/10 et 10 dans les buissons au nord de Barka 51. Pintade de Numidie Numida meleagris (Helmeted guineafowl) UAE : 1 au Mushrif Park le 23/ Caille des blés Coturnix coturnix (Quail) 11 Emirats Arabes Unis et Sultanat d Oman, oct/nov 2005

12 Oman : 1 aux Sun Farms de Sohar le 27/10 et 1 posée de nuit, sur la piste à Al Ansaab Lagoons le 28/ Faisan de Colchide Phasianus colchicus (Common Pheasant) Echappé? UAE : 1 à Al Ayn le 01/ Gallinule poule-d eau Gallinula chloropus (Common Moorhen) UAE : 1 à l Emirates Golf Course le 23/10 et 1 aux Wimpey Pits le 02/11 Oman : 5 à Al Qurm Park le 29/ Foulque macroule Fulica atra (Common Coot) UAE : 1 à l Emirates Golf Course le 23/10 et 3 aux Wimpey Pits le 02/ Huitrier pie Haematopus haematopus (Oystercatcher) UAE : 13 à Dreamland Beach le 24/10, 10 à Khor Kalba le 26/10 et quelques uns à Khor Dubaï Oman : 5 au Khwar al Hajar le 30/ Échasse blanche Himantopus himantopus (Black-winged Stilt) UAE : 1 entendue de nuit sur un rond point de Sharjah Oman : 10 aux Sun Farms de Sohar le 27/ Courvite isabelle Cursorius cursor (Cream-Coloured Courser) Oman : 1 aux Sun Farms de Sohar le 27/ Drome ardéole Dromas ardeola (Crab-Plover) UAE : 7 au Khor al Beidah et 2 à Dreamland Beach le 24/10 Oman : le 30/10, 2 au Khwar al Hajar 60. Petit Gravelot Charadrius dubius (Little Ringed Plover) UAE : 1 aux Dubaï Pivots Fields, UAE le 02/11 Oman : 2 les 26 et 27/10 aux Sun Farms de Sohar 61. Grand Gravelot Charadrius hiaticula (Great Ringed Plover) UAE : Quelques uns à l Emirates Golf Course le 23/10, nombreux au Khor al Beidah, 20 à Dreamland Beach le 24/10, une 10aine à Khor Kalba les 25 et 26/10. Qlq uns aux Dubaï Pivots Fields le 02/11 Oman : 6 puis 3 aux Sun Farms de Sohar les 26 et 27/10 puis 4 à Al Qurm Park les 28 et 29/ Gravelot à collier interrompu Charadrius alexandrinus (Kentish Plover) 12 Emirats Arabes Unis et Sultanat d Oman, oct/nov 2005

13 UAE : 1 dans une mare au sein d une zone en construction dans Dubaï le 23/10, 2 sur la plage à l ouest d Umm al Quwain et 20 à Dreamland Beach le 24/10, qlq uns à Khor Kalba le 26/10. Une 10aine à Khor Dubaï le 02/11. Oman : 10 au Khwar Jirama et 6 au Khwar al Hajar le 30/ Gravelot mongol Charadrius mongolus (Lesser Sand Plover) UAE : 30 à Khor al Beidah et 10 à Dreamland Beach le 24/10, 6 et 8 à Khor Kalba les 25 et 26/10 dont 1 avec des restes de plumage nuptial Oman : 3 aux Sun Farms de Sohar le 27/10, 15 sur la plage d Al Qurm Park le 29/10, 20 au Kwar Jirama et 15 aux Kwar al Hajar le 30/10, 10 sur la plage de Barka et 2 sur la plage de Ras al Sawadi le 31/ Gravelot de Leschenault Charadrius leschenaultii (Greater Sand Plover) Contacté sur les mêmes secteurs que le G. mongol. UAE : 20 au Khor al Beidah et 5 à dreamland Beach le 24/10, 5 et 8 à Khor Kalba les 25/ et 26/10. Oman : 1 aux Sun Farms de Sohar le 27/10. 3 à Al Qurm Park les 28 et 29/10, 3 sur la plage d Al Qurm Park le 29/10, 10 au Khwar Jirama et 15 au Khwar al Hajar le 30/10, 6 sur la plage de Barka le 31/ Pluvier fauve Pluvialis fulva (Pacific Golden Plover) UAE : 9 à Al Wathba Camel Track le 01/11 Oman : 12 puis 8 à Al Qurm Park les 28 et 29/ Pluvier argenté Pluvialis squatarola (Grey Plover) UAE : 1 sur la plage ouest d Umm al Quwain et 6 à Dreamland Beach le 24/10, qlq uns à Khor Kalba les 25 et 26/10, 150 à Khor Dubai le 02/11 Oman : 2 au Khwar al Hajar le 30/ Vanneau indien Vanellus indicus (Red-wattled Lapwing) UAE : 16 à l Emirates Golf Course et 10 au Mushrif Park le 23/10, 6 sur la plage ouest d Umm al Quwain le 24/10, 30 au Dubai Pivots Fields le 02/11 Oman : 10 aux Sun Farms de Sohar les 26 et 27/10, 4 à Al Qurm Park les 28 et 29/10 et 1 le 31/10 dans les buissons au nord de Barka. Vanneau à queue blanche Vanellus leucurus 68. Vanneau à queue blanche Vanellus leucurus (Whitetailed Lapwing) UAE : 1 s envole dès notre arrivée à Khor Kalba le 25/10, 46 aux Dubaï Pivots Fields le 02/11 Oman : 8 aux Sun Farms le 27/10 et 1 à Al Ansaab Lagoons le 28/10 13 Emirats Arabes Unis et Sultanat d Oman, oct/nov 2005

14 69. Bécasseau de l Anadyr Calidris tenuirostris (Great Knot) UAE : un observé sur la vasière de Dreamland Beach le 24/10, d assez loin. Décolle ensuite pour disparaître 70. Bécasseau sanderling Calidris alba (Sanderling) UAE : 3 sur la plage ouest d Umm al Quwain le 24/10 et 2 à Khor Kalba le 26/ Bécasseau minute Calidris minuta (Little Stint) UAE : une 100aine à Khor al Beidah et 30 à Dreamland Beach le 24/10. Qlq inds à Khor Kalba les 25 et 26/10. 4 aux Dubaï Pivots Fields, 1 aux Wimpey Pits et un rassemblement à Khor Dubaï le 02/11 Oman : 3 puis 4 à Al Qurm Park les 28 et 29/ Bécasseau de Temminck Calidris temminckii (Temminck s Stint) UAE : 1 à l Emirates Golf Course le 23/10 et un groupe de 30 au Dubaï Pivots Fields le 02/11 Oman : 4 puis 1 aux Sun Farms de Sohar les 26 et 27/10, 1 à Al Qurm Park le 28/ Bécasseau cocorli Calidris ferruginea (Curlew Sandpiper) UAE : +10 à Khor al Beidah le 24/10 et qlq uns à Khor Kalba le 26/ Bécasseau variable Calidris alpina (Dunlin) UAE : +200 dispersés à Khor al Beidah et 50 à Dreamland Beach le 24/10, qlq uns à Khor Kalba les 25 et 26/ à Khor Dubaï le 02/11 Oman : 5 à Al Qurm Park les 28 et 29/10, 45 au Khwar Jirama le 30/10 et 3 sur la plage de Ras al Sawadi le 31/ Bécasseau falcinelle Limicola falcinellus (Broad-billed Sandpiper) UAE : contacté le 22/11 à Khor Dubaï et 10 sur le même site le 02/ Combattant varié Philomachus pugnax (Ruff) UAE : 30 à Al Wathba Camel Track le 01/11 et 50 au Wimpey Pits le 02/11 Oman : 30 aux Sun Farms de Sohar le 27/10 et 10 à Al Qurm Park les 28 et 29/ Bécassine des marais Gallinago gallinago (Common Snipe) UAE : 6 aux Dubaï Pivots Fields le 02/11 Oman : 1 aux Sun Farms le 27/10, 5 à Al Ansaab Lagoons le 28/10, et qlq unes à Al Qurm Park les 28 et 29/ Bécassine double Gallinago media (Great Snipe) 14 Emirats Arabes Unis et Sultanat d Oman, oct/nov 2005

15 Oman : 1 probable à Al Ansaab Lagoons le 28/10. Observée uniquement en vol, légèrement plus grosse que les Bécassines des marais l accompagnant, vol plus lent, pas de cris, dessous des ailes sombres 79. Barge à queue noire Limosa limosa (Black-tailed Godwit) UAE : 3 aux Dubaï Pivots Fields le 02/ Barge rousse Limosa lapponica (Bar-tailed Godwit) UAE : 10 à Khor al Beidah le 24/10 Oman : 3 au Khwar Jirama le 30/ Courlis corlieu Numenius phaeopus (Whimbrel) UAE : qlq inds s alimentent au Khor al Beidah le 24/10 et 1 solitaire sur la plage ouest d Umm al Quwain le même jour. 2 ou 3 ind les 25 et 26/10 à Khor Kalba. Oman : 2 aux Sun Farms de Sohar et 1 devant les iles de Ras al Sawadi le 27/10. Qlq uns à Al Qurm Park les 28 et 29/10 et 2 au Khwar Jirama le 30/ Courlis cendré Numenius arquata (Eurasian Curlew) UAE : 1 à l Emirates Golf Course le 23/10, 3 survolent les dunes de Khor al Beidah tandis que d autres s alimentent dans la lagune, 30 3 km à l ouest de Dreamland Beach toujours le 24/10. 4 à Khor Kalba les 25 et 26/10. Oman : 4 aux Sun Farms le 27/10, qlq uns à Al Qurm Park les 28 et 29/10 et 2 au Khwar Jirama le 30/ Chevalier gambette Tringa totanus (Redshank) UAE : 1 à l Emirates Golf Course le 23/10, +30 à Khor al Beidah, 40 3 km à l ouest de Dreamland Beach et 15 à Dreamland Beach le 24/10. 5 à Khor Dubaï le 02/11 Oman : 4 aux Sun Farms de Sohar le 27/10, 5 à Al Qurm Park le 29/10, 5 au Khwar Jirama et 2 au Khwar al Hajar le 30/ Chevalier stagnatile Tringa stagnatilis (Marsh Sandpiper) UAE : 2 aux Dubaï Pivots Fields et 2 au Khor Dubaï le 02/ Chevalier aboyeur Tringa nebularia (Greenshank) UAE : +10 au Khor al Beidah, 60 3 km à l ouest de Dreamalnd Beach et 3 à Dreamland Beach le 24/10. 5 aux Dubaï Pivots Fields et 6 aux Khor Dubaï le 02/11 Oman : 2 puis 3 aux Sun Farms de Sohar les 26 et 27/10, 1 à Al Ansaab Lagoons et 2 à Al Qurm Park le 28/10, revus le lendemain sur ce dernier site. 2 au Khwar al Hajar le 30/ Chevalier culblanc Tringa ochropus (Green Sandpiper) UAE : 3 aux Dubaï Pivots Fields le 02/11 Oman : 2 à Al Ansaab Lagoons le 28/10 et 2 à Al Qurm Park le 29/10 15 Emirats Arabes Unis et Sultanat d Oman, oct/nov 2005

16 87. Chevalier sylvain Tringa glareola (Wood Sandpiper) Oman : un seul contact ; 1 aux Sun Farms de Sohar, Oman le 27/ Chevalier bargette Tringa cinerea (Terek Sandpiper) UAE : 15 au Khor al Beidah et 2 à Dreamland Beach le 24/10. 1 à Khor Dubaï le 02/11. Oman : 3 au Khwar Jirama et 3 au Khwar al Hajar le 30/ Chevalier guignette Actitis hypoleucos (Common sandpiper) Contacté quasiment tous les jours UAE : 1 à l Emirates Golf Course et 1 au Mushrif Park le 23/10, 2 à Dreamland Beach le 24/10 et 2 sur la plage de Kalba le 25/10. Oman : 1 aux Sun Farms le 26 et 2 le 27/10, 1 au Parc de la Corniche et 3 à Al Qurm Park le 28/10, 1 le lendemain à Al Qurm Park et 1 encore au parc de la Corniche. 1 à Ras al Khabbah le 31/ Tournepierre à collier Arenaria interpres (Ruddy Turnstone) UAE : 5 à Khor al Beidah et 2 sur la plage ouest d Umm al Quwain le 24/10 Oman : 1 près des cabanes de pêcheurs au Khwar Jirama le 30/ Labbe pomarin Stercorarius pomarinus (Pomarine Skua) UAE : 1 devant la plage de Kalba le 25/10 Oman : 1 aux iles de Ras al Sawadi le 27/10 et 4 devant Ras al Hadd le 30/ Labbe parasite Stercorarius parasiticus (Arctic Skua) UAE : 2 posés sur une bouée devant la plage de Kalba Oman : 9 à Ras al Hadd le 30/10 dont 1 observé à quelques mètres posés sur une bouée, 1 imm posé dans le dortoir de laridés le 31/10 à Ras al Sawadi 93. Labbe à longue queue Stercorarius longicaudus (Long tail skua) Oman : 1 possible à Ras al Hadd le 30/ Goéland d Hemprich Larus hemprichii (Sooty Gull) Régulièrement contacté mais en très faible effectif UAE : 1 à la plage ouest d Umm al Quwain le 24/10, 2 dans le port de Fujairah et 2 sur la plage de Kalba le 25/10. Oman : 1 au Khwar de Ras al Sawadi le 27/10, 2 depuis le parc de la Corniche le 28/10, 10 sur la plage d Al Qurm park le 29/10, 3 sur la plage de Ras al Hadd le 30/10 et 2 à Ras al Khabbah le 31/10 16 Emirats Arabes Unis et Sultanat d Oman, oct/nov 2005

17 95. Goéland railleur Larus genei (Slender-billed Gull) Régulièrement présent le long des côtes avec quelques fois de beaux dortoirs UAE : 20 à Khor al Beidah, km à l ouest de Dreamland Beach et 4 à Dreamland Beach le 24/10, 50 sur la plage de Kalba le 25/10, 300 à Khor Dubaï le 02/11 Oman : 73 au Khwar de Ras al Sawadi le 27/10, 5 sur la plage d Al Qurm Park le 29/10, 10 sur la plage de Ras al Hadd, 3 sur le Khwar Jirama et 970 sur le dortoir du Khwar al Hajar le 30/10. 4 sur la plage de Barka et 3 sur la plage de Ras al Sawadi le 31/ Goéland de Sibérie Larus (fuscus) heuglini (Siberian Gull) UAE : 2 sur la plage de Kalba le 25/10 Oman : qlq uns à Ras al Hadd le 30/10, qlq uns à Ras al Khabbah et une 10aine à Barka le 31/ Goéland pontique Larus cachinnans (Pontic/Caspian Gull) UAE : 2 au Khor al Beidah le 24/10, 5 sur la plage de Kalba le 25/10 Oman : 1 dans le dortoir au Khwar de Ras al Sawadi le 27/10, qlq uns sur la plage d Al Qurm Park le 29/10 et au moins 5 sur la plage de Barka le 31/ Goéland de Baraba Larus (sp.?) barabensis (Baraba/Steppe Gull) UAE : 2 sur le Khor al Beidah le 24/10 et qlq uns sur la plage de Kalba le 25/10. Qlq inds sur le Khor Dubaï le 02/11 Oman : 15 ind au dortoir de Ras al Sawadi le 27/10, +10 sur la plage de Ras al Hadd le 30/10, 10 en vol depuis le Ras al Khabbah, +50 sur la plage de Barka et 30 à Ras al Sawadi le 31/ Sterne hansel Sterna nilotica (Gull-billed Tern) UAE : 5 à Khor al Beidah et 80 en dortoir 3 km à l ouest de Dreamland Beach le 24/ Sterne caspienne Sterna caspia (Caspian Tern) UAE : 67 au dortoir sur Khor Dubaï le 02/11 Oman : 1 ad posé dans le dortoir de Ras al Sawadi le 27/10, 2 sur la plage de Ras al Hadd, 8 sur le Khwar Jirama et 3 sur le Khwar al Hajar le 30/10, 1 sur la plage de Ras al Sawadi le 31/ Sterne huppée Sterna bergii (Crested Tern) UAE : 2 au port de Fujairah et 20 sur la plage de Kalba le 25/10 Oman : 5 pêchent entre les iles de Ras al Sawadi le 27/10, 4 depuis le parc de la Corniche à Mutrah le 28/10, 5 sur la plage d Al Qurm Park le 29/10, +15 en pêche devant la plage de Ras al Hadd, 3 posées dans le Khwar Jirama et 10 dans le Khwar al Hajar le 30/ à Ras al Khabbah, 3 sur la plage de Barka et 10 à Ras al Sawadi le 31/ Sterne voyageuse Sterna bengalensis (Lesser Crested Tern) UAE : 5 au port de Fujairah et 70 sur la plage de Kalba le 25/10, 4 à Khor Kalba le 26/10. Oman : pls dizaines à Ras al Sawadi le 27/10, 4 à Ras al Hadd 30/10 et 10 sur la plage de Barka le 31/10 17 Emirats Arabes Unis et Sultanat d Oman, oct/nov 2005

18 103. Sterne caugek Sterna sandvicensis (Sandwich Tern) UAE : 6 sur le port de Fujairah et 15 sur la plage de Kalba le 25/10, 2 à Khor Kalba le 26/10. Qlq unes à Khor Dubaï le 02/11. Oman : 5 posées au Khwar de Ras al Sawadi le 27/10, 2 au Khwar Jirama le 30/10, 7 à Ras al Khabbah et 6 à Ras al Sawadi le 31/ Sterne pierregarin Sterna hirundo (Common Tern) UAE : 1 au port de Fujairah et 5 sur la plage de Kalba le 25/10. Probablement de la longipennis 105. Sterne à joues blanches Sterna repressa (White-cheeked Tern) UAE : 10 au port de Fujairah et 8 sur la plage de Kalba le 25/10 Oman : 6 à Ras al Sawadi le 27/ Sterne naine/sterne de Saunders Sterna albifrons/saundersi (Little/Saunders s Tern) Les groupes observés étaient mixtes UAE : qlq unes en vol à khor al Beidah le 24/10, 150 au port de Fujairah et 15 sur la plage de Kalba le 25/ Sterne bridée Sterna anaethetus (Bridled Tern) UAE : 6 en vol au large de la plage de Kalba le 25/ Guifette moustac Chlidonias hybridus (Whiskered Tern) UAE : 1 peu farouche à l Emirates Golf Course le 23/10 Oman : 7 aux Sun Farms de Sohar le 27/10, 1 puis 2 à Al Qurm Park les 28 et 29/ Guifette leucoptère Chlidonias leucopterus (White-winged Black Tern) Oman : 15 aux Sun Farms de Sohar le 27/10 et 1 à Al Qurm Park les 28 et 29/ Ganga à ventre brun Pterocles exustus (Chestnut-bellied Sandgrouse) UAE : 20 aux Dubaï Pivots Fields le 02/11, dont 1 mâle à 50m Oman : un total de 60 aux Sun Farms de Sohar le 27/10, viennent s abreuver par petits groupes dans les champs puis repartent aussitôt, 20 à Al Ansaab Lagoons le 28/ Pigeon biset Columba livia (Rock Dove) Sauvage? UAE : +10 au djebel Hafeet le 01/11 Oman : 3 dans la falaise d Al Ansaab Lagoons le 28/ Tourterelle turque Streptopelia decaocto (Collared Dove) 18 Emirats Arabes Unis et Sultanat d Oman, oct/nov 2005

19 UAE : qlq unes à l Emirates Golf Course et +200 au Mushrif Park le 23/10. Qlq 10aine à Al Wathba Camel Track le 01/11 et aux Dubaï Pivots Fields le 02/ Tourterelle maillée Streptopelia senegalensis (Laughing Dove) Un échantillon des observations réalisées UAE : Qlq unes à l Emirates Golf Course, dont un couple transportant des branchages, et 12 au Mushrif Park le 23/10. 3 sur la plage ouest d Umm al Quwain le 24/10, 3 dans le wadi nord de Masafi le 25/10, 10aine aux Dubai Pivots Fields et 2 au Creek Park le 02/11 Oman : 5 au sud des Sun Farms de Sohar et une 10aine à l intérieur des Sun Farms le 27/10, 6 à Al Ansaab Lagoons le 28/10 et 4 dans les buissons au nord de Barka le 31/ Perruche à collier Psittacula krameri (Rose-ringed Parakeet) UAE : 10 au Khor al Beidah et 15 à Dreamland Beach le 24/10, 10 aux Dubaï Pivots Fields le 02/11 Oman : +15 à Al Qurm Park le soir du 28/10 qui rentrent au dortoir 115. Effraie des clochers Tyto alba (Barn Owl) Oman : 1 perchée sur les fils électriques aux Sun Farms de Sohar le 26/ Petit-Duc de Bruce Otus brucei (Striated Scops Owl) UAE : 3 entendus et vus au Mushrif Park à la nuit tombée le 23/10. Se posent dans les pelouses près du local de l administration 117. Engoulevent du désert Caprimulgus aegyptius (Egyptian nihgtjar) Mémorable, plus d une heure d approche pour finir à moins de 4 m. de l oiseau UAE : 2 à Al Wathba Camel Track le 01/ Martinet pâle Apus pallidus (Pallid Swift) Contacté uniquement à Dubaï, UAE : 3 à l aéroport et 10 à l Emirates Golf Course le 23/10, puis 6 aux Dubai Pivots Fields le 02/11. Paraissent plus grands que ceux de chez nous 119. Martinet à ventre blanc Apus melba (Alpine Swift) UAE : 1 à l aéroport de Dubaï le 23/ Martin-pêcheur d Europe Alcedo atthis (Common Kingfisher) UAE : 1 sur la plage de Kalba et 1 à Khor Kalba le 25/10, revu le lendemain sur ce site. Oman : 1 posé sur l ile principale de Ras al Sawadi le 27/10 et 1 le 29/10 sur la digue du parc de la Corniche Alcyon à collier blanc Halcyon chloris (White collared Kingfischer) Ssp kalbaensis endémique des mangroves à la frontière entre les Emirats arabes unis et le Sultanat d Oman 19 Emirats Arabes Unis et Sultanat d Oman, oct/nov 2005

20 UAE : 1 vocalisant le soir du 25/10 dans la mangrove de Khor Kalba, puis 2 mâles et 1 femelle le lendemain dans la même mangrove 122. Guêpier d Orient Merops orientalis (Little Green Bee-eater) 123. Rollier d Europe Coracias garrulus (European Roller) Observations quasi quotidiennes pour cette espèce peu farouche UAE : 10 à l Emirates Golf Course le 23/10, 4 à Khor al Beidah, 5 sur la plage ouest d Umm al Quwain et 3 3 km à l ouest de Dreamland Beach le 24/10. 3 dans le wadi de Masafi le 25/10, 4 à Khor Kalba le 26/10 et 2 à Al Wathba Camel Track le 01/11. Oman : 2 le 26/10 à la frontière avec les Emirats, 6 aux Sun Farms de Sohar le 27/10, 2 à Al Ansaab Lagoons le 28/10, 4 à Al Qurm Park le 29/10 et 3 dans les buissons au nord de Barka UAE : un seul contact d un ind pourchassé par un corbeau familier à l Emirates Golf Course le 23/10 Guêpier d Orient Merops orientalis 124. Rollier indien Coracias benghalensis (Indian Roller) UAE : 3 à l Emirates Golf Course et 1 au Mushrif park le 23/10, 1 à Masafi le 25/10, 1 à Khor Kalba le 26/10, 2 à Al Wathba Camel track le 01/11 et 4 aux Dubaï Pivots Fields le 02/11 Oman : 50 aux Sun Farms le 26/10 et 60 le 27/10, 3 à Al Qurm park le 28/10, 2 au nord de Barka le 31/ Huppe fasciée Upupa epops (Hoopoe) UAE : 2 à l Emirates Golf Course et 1 au Mushrif Park le 23/10, 1 sur la plage d Umm al Quwain le 24/10 et 1 le 02/11 aux Dubaï Pivots Fields Moinelette à front blanc Eremopterix nigriceps (Calandra Lark) UAE : 4, 3 mâles et 1 fem, viennent se nourrir dans les décombres de l hôtel en construction à Khor al Beidah le 24/ Ammomane isabelline Ammomanes deserti (Desert Lark) UAE : 4 à Masafi le 25/10 et 10 au sommet du Djebel Hafeet le 01/11 Oman : 1 à la décharge de Sunub le 29/ Alouette calandrelle Calandrella brachydactyla (Short-toed Lark) UAE : 1 à l Emirates Golf Course le 23/10 et 1 à Al Wathba Camel Track le 01/11 Oman : 4 aux Sun Farms de Sohar les 26 et 27/ Cochevis huppé Galerida cristata (Crested Lark) 20 Emirats Arabes Unis et Sultanat d Oman, oct/nov 2005

21 UAE : qlq uns à l Emirates Golf Course le 23/1, 5 à Khor al Beidah et 4 sur la plage ouest d Umm al Quwain le 24/10, +10 à Al Wathba Camel Track le 01/11 et qlq uns aux Dubaï Pivots fields le 02/11 Oman : +10 aux Sun Farms de Sohar les 26 et 27/ Hirondelle de rivage Riparia riparia (Sand Martin) UAE : quelques unes en vol au dessus du pont de Khor Kalba le 26/ Hirondelle isabelline Ptyonoprogne fuligula (Rock Martin) UAE : 2 survolent les dunes du Khor al Beidah le 24/10, 2 à Masafi et 2 à Khor Kalba le 25/10, 1 à Fujairah le 26/10, 5 au Djebel Hafeet et 2 à Al Wathba Camel Track le 01/11. Oman : 2 à la décharge de Sunub le 29/ Hirondelle de rochers Ptyonyoprogne rupestris (Crag Martin) UAE : 1? à l Emirates Golf Course le 23/10, trop loin pour être sur à 100% 133. Hirondelle rustique Hirundo rustica (Barn Swallow) UAE : qlq unes à l Emirates Golf Course le 23/10, 3 à Khor al Beidah le 24/10, 2 et 3 à Khor Kalba les 25 et 26/10 et 4 à Al Wathba Camel Track le 01/11 Oman : 4 à Al Qurm Park le 29/10 et 1 au Khwar al Hajar le 30/ Pipit de Richard Anthus richardi (Richard s Pipit) UAE : 1 à l Emirates Golf Course le 23/10, 1 posé sur les salicornes à Dreamland Beach le 24/10, 1 à Khor Kalba les 25 et 26/10, 6 à Al Wathba Camel Track le 01/11 et 10 aux Dubaï Pivots Fields le 02/11 Oman : 1 aux Sun Farms de Sohar le 28/ Pipit rousseline Anthus campestris (Tawny Pipit) UAE : 30 en dortoir le soir du 25/10 à Khor Kalba puis seulement 2 le lendemain matin. 10 à Al Wathba Camel Track le 01/11 et 20 aux Dubai Pivots Fields le 02/11 Oman : +10 aux Sun Farms de Sohar les 26 et 27/ Pipit à long bec Anthus similis (Long-billed Pipit) UAE : 3 à Masafi le 25/10, ssp arabicus 137. Pipit des arbres Anthus trivialis (Tree Pipit) UAE : 1 à L Emirates Golf Course le 23/10 et 6 aux Dubai Pivots Fields le 02/11 Oman : 2 en vol au petit matin à Sohar le 27/ Pipit à gorge rousse Anthus cervinus (Red-throated Pipit) UAE : 5 à Al Wathba Camel Track le 01/11 et 5 aux Dubai Pivots Fields le 02/11 21 Emirats Arabes Unis et Sultanat d Oman, oct/nov 2005

22 Oman : 2 aux Sun Farms les 26 et 27/10, 1 à Al Ansaab Lagoons le 28/ Pipit spioncelle Anthus spinoletta (Water pipit) UAE : 7 aux Dubai Pivots Fields le 02/ Bergeronnette printanière Motacilla flava (Yellow Wagtail) UAE : 4 à Khor Kalba le soir du 25/10, une 10aine aux Dubai Pivots Fields le 02/11 Oman : 20 dans les labours des Sun Farms de Sohar le 26/10, plus que 10 le lendemain Ssp rencontrées : beema, thunbergi, feldegg, superciliaris Un hybride probable entre Bergeronnette printanière et Citrine, H1 au dos cendré mais le dessin du masque facial est incomplet 141. Bergeronnette citrine Motacilla citreola (Citrine Wagtail) UAE : 3 en vol à l Emirates Golf Course le 23/10, 5 en vol à Khor Kalba le 26/10, 15 aux Dubai Pivots Fields et 1 au Wimpey Pits le 02/11. Oman : 3 aux Sun Farms de Sohar le 27/10 et 7 à Al Ansaab Lagoons le 28/ Bergeronnette grise Motacilla alba (White Wagtail) UAE : notée le 23/10 à l Emirates Golf Course, à Khor Kalba le 25/10, 20 à Al Wathba Camel Track le 01/11 et qlq uns aux Dubai Pivots Fields le 02/11 Oman : 10 (dont 4 personata) le 26/10 et 15 (dont 3 personata) le 27/10 aux Sun Farms de Sohar, qlq unes à Al Qurm Park le 29/ Bulbul à joues blanches Pycnonotus leucogenys (White-checked Bulbul) UAE : noté à l Emirates Golf Course et 6 au Mushrif Park le 23/10, 20 Masafi le 25/10, 2 à Al Wathba Camel Track le 01/11 et 3 aux Dubai Pivots Fields le 02/11 Oman : contacté uniquement à Al Qurm Park les 28 et 29/ Bulbul cafre Pycnonotus cafer (Red-vented Bulbul) UAE : 4 à l Emirates Golf Course et 2 au Mushrif Park le 23/10, 1 aux Dubai Pivots Fields le 02/11 Oman : 1 à Al Qurm Park le 29/ Bulbul d'arabie Pycnonotus xanthopygos (Yellow-vented Bulbul) UAE : 2 à Masafi le 25/10, 2 au Djebel Hafeet et 2 à Al Wathba Camel Track le 01/ Gorgebleue à miroir Luscinia svecica (Bluethroat) UAE : 1 aux Dubai Pivots fields le 02/11 Oman : 1 à Al Qurm park le 28/ Rougequeue noir Phoenicurus ochruros (Black Redstart) 22 Emirats Arabes Unis et Sultanat d Oman, oct/nov 2005

23 Les 3 mâles contactés appartienent à la ssp semirufus UAE : 1 mâle au Mushrif Park le 23/10 et 1 mâle à Masafi. Oman : 1 mâle à Barka le 31/ Tarier pâtre Saxicola torquata (Common stonechat) UAE : 1 mâle aux Dubai Pivots Fields le 02/ Traquet motteux Oenanthe oenanthe (Northern Wheatear) UAE : 1 fem/juv sur la plage de Khor Kalba le 26/ Traquet isabelle Oenanthe isabellina (Isabelline Wheatear) UAE : 2 dans les dunes de Khor Kalba le 24/10, 1 au Djebel Hafeet et 6 à Al Wathba Camel Track le 01/11, 4 aux Dubai Pivots Fields le 02/11 Oman : 4 aux Sun Farms le 26/10 et 5 le lendemain 151. Traquet pie Oenanthe pleschanka (Pied Wheatear) Une seule donnée UAE : 1 fem le 23/10 à l Emirates Golf Course 152. Traquet variable Oenanthe picata (Esteran Pied Wheatear) Spot classique pour cette espèce hivernante peu fréquente UAE : 1 mâle dans le wadi nord de Masafi le 25/ Traquet du désert Oenanthe deserti (Desert Wheatear) Le plus commun mais aussi le plus farouche à photographier UAE : 2 mâles dans les dunes de Khor al Beidah le 24/10, 1 mâle à Khor Kalba les 25 et 26/10 ; 1 au Djebel Hafeet et 3 mâles et 1 femelle à Al Wathba Camel track le 01/11 Oman : 1 mâle aux Sun Farms de Sohar le 26/10 et 3 le 27/10, 1 mâle au Khwar Jirama et 1 mâle au Khwar al Hajar le 30/10, 1 mâle le 31/10 à Ras al Khabbah 154. Traquet de Perse Oenanthe chrysopygia (Persian Wheatear) UAE : 6 à Masafi le 25/10 Oman : 2 à la décharge de Sunub le 28/ Traquet à capuchon Oenanthe monacha (Hooded wheatear) Espèce très localisée, le Djebel Hafeet est le seul spot régulier aux Emirats pour l espèce UAE : 1 couple près de l hôtel au sommet du Djebel Hafeet le 01/ Traquet de Hume Oenanthe alboniger (Hume s Wheatear) 23 Emirats Arabes Unis et Sultanat d Oman, oct/nov 2005

24 UAE : 4 à Masafi le 25/10 et 6 durant l ascension du Djebel Hafeet le 01/11 Oman : 1 à la décharge de Sunub et 1 au Parc de la Corniche le 28/10 Traquet de Hume Oenanthe alboniger 157. Monticole de roche Monticola saxatilis (Rock Thrush) UAE : 1 mâle en plumage hiver dans les jardins de l hôtel au sommet du Djebel Hafeet le 01/ Monticole bleu Monticola solitarius (Blue Rock Thrush) UAE : Une femelle ssp longirostris sur le parking au sommet du Djebel Hafeet le 01/ Dromoïque du désert Scotocerca inquieta (Scrub Warbler) UAE : 3 relativement bruyants tôt le matin du 25/10 à Masafi 160. Prinia gracile Prinia gracilis (Graceful Warbler) UAE : 2 à l Emirates Golf Course le 23/10, 1 sur la plage ouest d Umm al Quwain le 24/10, 5 aux Dubai Pivots Fields et 1 chanteur au Wimpey Pits le 02/11 Oman : 2 à Al Ansaab Lagoons le 28/10 et 2 à Al Qurm Park le 29/ Rousserolle effarvatte Acrocephalus scirpaceus (Eastern Reed Warbler) Oman : 1 fuscus à Al Ansaab Lagoons le 28/ Rousserolle stentor Acrocephalus stentoreus (Clamourous Reed Warbler) UAE : 1 puis 2 à Khor Kalba les 25 et 26/10 Oman : 2 à Al Ansaab Lagoons le 28/10 et 1 à Al Qurm Park le 29/ Hypolaïs d'upcher Hippolais languida (Upcher's Warbler) UAE : 1 perché dans les buissons le long de la clôture de l Emirates Golf Course le 23/ Hypolaïs botté Hippolais rama (Syke s Warbler) UAE : 1 à l entrée de la mangrove de Khor Kalba le 26/ Fauvette de Ménétries Sylvia mystacea (Ménétries s Warbler) UAE : 1 au Mushrif Park le 23/10 et 1 fem/juv dans la mangrove de Khor Kalba le 26/ Fauvette naine Sylvia nana (Eastern Desert Warbler) 24 Emirats Arabes Unis et Sultanat d Oman, oct/nov 2005

25 UAE : 1 vient se balader dans les branchages de notre «arbre parasol» le 24/10 en bordure du Khor al Beidah 167. Fauvette babillarde/minule Sylvia curruca/s. (curruca) minula (Lesser/Desert Lesser Whitethroat) UAE : 1 au Mushrif Park le 23/10 et 2 à Masafi le 25/10 Oman : 1 au sud des Sun Farms de Sohar le 27/10, 1 au Khwar Jirama le 30/10 et 1 à Barka le 31/ Pouillot modeste Phylloscopus neglectus (Plain Leaf Warbler) UAE : 3 à Masafi le 25/ Pouillot véloce Phylloscopus collybita (Common Chiffchaff ) UAE : 1 au Khor Dubai le 02/11 Oman : 1 se perche quelques secondes sur les rochers à Ras al Khabbah le 31/ Gobemouche gris Muscicapa striata (Spotted Flycatcher) UAE : 1 de la ssp naumanni le 25/10 à Masafi 171. Cratérope écaillé Turdoides squamiceps (Arabian Babbler) UAE : 3 au Mushrif Park le 23/10 Oman : 5 dans la zone de buissons juste au sud des Sun Farms de Sohar le 27/ Souimanga asiatique Nectarinia asiatica (Purple Sunbird) UAE : Quelques uns à l Emirates Golf Course et 5 au Mushrif Park le 23/10, 6 3km à l ouest de Dreamland Beach le 24/10, 7 à Masafi le 25/10 et 10 à Khor Kalba le 26/10 Oman : 4 aux Sun Farms de Sohar le 27/10, 3 à Al Ansaab Lagoons le 28/10, 15 à Al Qurm Park le 29/10 et 2 à Barka le 31/ Pie-grièche isabelle Lanius isabellinus (Isabelline Shrike) Phoenicuroides et Isabellinus présentes UAE : 1 à l Emirates Golf Course le 23/10, 1 à Khor Kalba le 26/10, 4 à Al Wathba Camel Track le 01/11 et 2 aux Dubai Pivots Fields le 02/11 Oman : 1 aux Sun Farms de Sohar le 27/10, 2 à Al Ansaab Lagoons le 28/10 et 2 à Al Qurm Park le 29/ Pie-grièche des steppes Lanius (meridionalis) pallidirostris (Steppe Shrike) Oman : 1 ad dans les cultures des Sun Farms de Sohar le 27/10 Pie-grièche des steppes Lanius m. pallidirostris 25 Emirats Arabes Unis et Sultanat d Oman, oct/nov 2005

26 175. Pie-grièche méridionale Lanius meridionalis (Southern Grey Shrike) Il s agit de la ssp aucheri UAE : 2 à l Emirates Golf Course le 23/10, 1 dans les dunes de Khor al Beidah, 1 sur la plage ouest d Umm Al Quwain le 24/10, 1 à Masafi le 25/10, 1 aux Dubai Pivots Fields et 1 au Khor Dubai le 02/11 Oman : 2 aux Sun Farms de Sohar le 27/10 et 1 à Barka le 31/ Corbeau familier Corvus splendens (House Crow) UAE : Quelques uns à l Emirates Golf Course le 23/10, 3 à Umm al Quwain le 24/10, 20 sur la plage de Kalba, le 25/10, 15 à Khor Kalba les 25 et 26/10 et 2 à Hatmat Malahat le 26/10 Oman : +60 les 26 et 27/10 aux Sun Farms de Sohar, 1 au parc de la corniche à Mutrah le 28/10, 20 à Al Qurm park le 29/10 et +60 sur la plage de Barka le 31/ Corbeau brun Corvus ruficollis (Brown-necked Raven) UAE : 2 sur la plage à Umm al Quwain le 24/10 Oman : 1 sur les iles de Ras al Sawadi le 27/10, 20 à la décharge de Sunub les 28 et 29/10, 2 à Ras al Khabbah le 31/10 et 1 poursuivant un aigle botté à Jaalan Beni Bou Ali le 31/ Etourneau roselin Sturnus roseus (Rose-coloured Starling) UAE : 1 imm aux Dubai Pivots Fields le 02/ Etourneau sansonnet Sturnus vulgaris (Starling) UAE : 3 aux Dubai Pivots Fields le 02/ Martin pie Sturnus contra (Pied Myna) UAE : 1 au Creek Park, Dubai le 02/ Martin triste Acridotheres tristis (Common Myna) Commun UAE : Qlq uns à l Emirates Golf Course et 3 au Mushrif Park le 23/10, 30 3 km à l Ouest de Dreamland Beach le 24/10, 10 au Port de Fujairah le 25/10, 30 à Khor Kalba et 3 à Hatmat Malahat le 26/10, 10 aux Dubai Pivots Fields et 3 Creek Park le 02/11 Oman : 50 aux Sun Farms de Sohar les 26 et 27/10 ; 1 à Al Ansaab Lagoons le 28/10 et 30 à Al Qurm Park le 29/ Martin des rivages Acridotheres ginginianus (Bank Myna) UAE : 150 à 200 sur les springlers des Dubai Pivots Fields le 02/ Moineau domestique Passer domesticus (House Sparrow) Un court extrait des observations réalisées 26 Emirats Arabes Unis et Sultanat d Oman, oct/nov 2005