DODGE JOURNEY. Toutes les photos de cette publication ont été prises dans le strict respect de l environnement. Prises de vue aux USA.

Transcription

1 DODGE JOURNEY Documentation commerciale internationale dans la mesure où il s agit d une publicité internationale, certains types de véhicules, équipements ou accessoires figurant dans ce catalogue peuvent ne pas être proposés dans certains pays. Retrouvez l ensemble des données, caractéristiques techniques, équipements de série et options dans l insert technique et tarifaire se rapportant aux véhicules commercialisés en Belgique et au Grand-Duché de Luxembourg. Toutes les illustrations et les spécifications produit de ce catalogue sont basées sur les informations disponibles au moment de la mise sous presse. Chrysler LLC se réserve le droit de modifier sans avis préalable les prix, caractéristiques, coloris et matières utilisées, ainsi que le droit de changer ses modèles ou d en interrompre la production. Par ailleurs, les visuels et les textes peuvent présenter des équipements ou des accessoires proposés de série ou en option, selon le pays de commercialisation. Les éventuelles différences de teinte sont dues aux techniques d impression. Consultez votre concessionnaire pour obtenir des informations complémentaires. Dodge, Mopar, UConnect, Chill Zone, MyGIG, ParkView et VES sont des marques déposées de Chrysler LLC. Tilt n Slide et Flip n Stow sont des marques commerciales de Chrysler LLC. YES Essentials est une marque déposée de Milliken & Company. Infinity est une marque déposée de Harman International Industries, Inc. Lorsque votre Dodge arrive au terme de sa longue vie passionnante, nous reprenons le véhicule et nous nous chargeons de son recyclage dans le respect de l environnement, en accord avec les directives UE concernant les véhicules arrivés en fin de vie. Mais d ici là, vous avez encore une belle histoire à vivre avec votre Dodge. Toutes les photos de cette publication ont été prises dans le strict respect de l environnement. Prises de vue aux USA. Donnons priorité à la sécurité. Pour toute information, visitez Imprimé en Europe 9C1JNBF2040 (8M) 06/08

2 CHAQUE VOYAGE À BORD DE LA DODGE JOURNEY EST SYNONYME DE DÉCOUVERTES, D EXPLORATIONS ET DE RENCONTRES INATTENDUES SOUS DE NOUVEAUX HORIZONS. PRÉPAREZ-VOUS À VIVRE VOTRE AVENTURE AUTREMENT! Le nouveau crossover Dodge à la silhouette sportive et sculpturale se reconnaît immédiatement à sa calandre en croix. Derrière cette calandre massive, chacune des motorisations proposées est dédiée à la performance, qu il s agisse du 2.4VVT, du turbo diesel 2.0 CRD ou du 2.7 V6 DOHC Flex Fuel (peut également fonctionner au bio-éthanol)*, afin d accomplir toutes les missions que vous lui assignerez. Ci contre : Journey R/T en Inferno Red, équipé de jantes alliage 19». * disponible fin 2008 DESIGN EXTÉRIEUR 02-03

3 SECURITÉ & PERFORMANCE ACCESSOIRES MOPAR ÉQUIPEMENT DE CONFORT RANGEMENTS & MODULARITÉ CONFIGURATIONS DE L HABITACLE TECHNOLOGIE 8-9 DESIGN EXTÉRIEUR 2-7 VOTRE AVENTURE DÉMARRE EN BEAUTÉ A l extérieur comme à l intérieur, l audace et l inventivité sont perceptibles dans chaque centimètre carré de la Dodge Journey. Montez. Démarrez. MORDEZ DANS LA VIE. Journey R/T en Bright Silver.

4 Que votre choix se porte sur une motorisation essence 4 cylindres VVT ou 2.0 Turbo Diesel CRD associée à une boîte de vitesses automatique ou manuelle, le Journey a de quoi vous transporter. Son 4 cylindres essence 2.4 VVT DOHC avec boîte manuelle 5 rapports (sur finition SE) développe 170 cv pour 220 Nm de couple. Très silencieux et réactif, le 4 cylindres turbo diesel 2.0 DOHC proposé avec boîte manuelle 6 rapports ou boîte automatique Getrag 6 rapports à double embrayage (sur finitions SE, SXT et R/T) développe 140 cv pour 310 Nm de couple et une consommation très raisonnable. La fougue du 2.7 V6 DOHC Flex Fuel associé à une boîte automatique 6 rapports se traduit par 185 cv de puissance pour 256 Nm de couple (finitions SXT et R/T). Ce moteur peut en outre fonctionner au bio-éthanole (lancement fin d année 2008) E85. Les finitions équipées d une boîte manuelle possèdent un système d aide au démarrage en côte (HSA) qui, sur une pente d au moins 3%, maintient automatiquement le véhicule freiné pendant deux secondes après relâchement de la pédale de freins et donne au conducteur le temps d accélérer. Les élargisseurs d ailes du Journey, son spoiler intégré au hayon et ses feux arrière bichromes le désignent immédiatement au regard des passants. Ci-contre : Journey SXT en Silver Steel Metallic. MOTORISATIONS ET TRANSMISSIONS 06-07

5 TECHNOLOGIE SYSTÈME DE NAVIGATION MULTIMÉDIA. Le système de navigation MyGIG TM Multimedia avec navigation à commande vocale est disponible sur le Journey. Il vous permet de télécharger, stocker et lire jusqu à fichiers musicaux de qualité Hi-Fi, des images numériques ainsi que des cartes et points d intérêt GPS sur un disque dur interne de 30 Go. Associé au système de communication mains libres UConnect, ce système permet de sélectionner par simple commande vocale les stations de radio ou les fichiers audio de votre choix, et d entrer les lieux de départ et de destination sur votre système GPS. Un joystick permet d évoluer facilement à travers les menus, et commande l affichage sur écran couleur de 17,8 cm. En option est disponible le MyGIG TM Multimedia System avec écran tactile de 16,5 cm. POSTE DE CONDUITE. Prenez place au volant du Journey : chacune des commandes est positionnée de manière intuitive dans un environnement raffiné. Les commandes audio dissimulées derrière le volant (selon finition) sont aussi facilement accessibles que celles des lève-vitres électriques ou du verrouillage central. L instrumentation disposée de manière rationnelle baigne dans un doux halo vert. CAMÉRA DE RECUL PARKVIEW. Le hayon du Journey dispose en option d une caméra, dont l image s affiche sur l écran du système multimédia dès que la marche arrière est enclenchée. SYSTÈME AUDIO PREMIUM. Pour rendre justice à la sonorité d un système audio AM/FM avec changeur 6 CD compatible MP3 de série, optez pour le pack optionnel Entertainment Group comprenant six haut-parleurs Infinity Premium 368 watts et un caisson de basses.

6 CINQ PLACES ASSISES + 3 EME RANGÉE OPTIONNELLE. La Dodge Journey est un modèle de polyvalence et de modularité, qu il s agisse de transporter cinq, voire sept personnes grâce à la troisième rangée de sièges optionnelle. Le dossier de la banquette arrière en gradins est fractionnable 40/60, inclinable ou entièrement rabattable à l horizontale. Cette deuxième rangée possède une commande de réglage longitudinal de série et le siège conducteur est réglable électriquement sur 6 positions selon finition. Le Journey R/T propose une sellerie en cuir de série et la finition SXT une sellerie tissu YES Essentials traitée anti-salissures, anti-odeurs et anti-statique. 3 EME RANGÉE OPTIONNELLE. Une voiture aussi attirante doit pouvoir tenir ses promesses! La 3ème rangée de sièges proposée en option accueille deux passagers supplémentaires dans une banquette rabattable 50/50 à l horizontale et inclinable de 6 pour un maximum de confort. TILT N SLIDE TM. Grâce aux sièges Tilt n Slide (compris dans le package de la 3 ième rangée) de la 2 ème rangée ainsi qu à l ouverture à 90 des portes arrière, l accès à la 3 ème rangée est parmi les plus simples du marché. PORTE-GOBELETS. Les porte-gobelets avant s entourent d un cercle lumineux dès que les phares sont allumés. PLANCHER DE COFFRE. Le plancher du Journey repliable en trois parties derrière la 2 ème rangée de sièges offre un volume de chargement supplémentaire de 118,9 litres. Une fois inversé, il révèle un bac alvéolé idéal pour contenir les courses et autres objets fragiles. Un compartiment inférieur contient la roue de secours, le cric et l outillage de série. Intérieur du Journey R/T en cuir Light Graystone / Dark Slate Gray, équipé de la 3 ème rangée de sièges optionnelle. CONFIGURATIONS DE L HABITACLE 10-11

7 D abord rendre service ensuite plaire. C est ainsi que les ingénieurs Dodge conçoivent la vocation du Journey. Avec de nombreux équipements qui portent une attention soutenue aux passagers et à leurs bagages, des sièges confortables, des accès facilités, des rangements résolument inventifs, chaque mm3 de l habitacle a été pensé et calculé afin d offrir le meilleur rapport habitabilité sur volume de chargement. Les sièges accueillent jusqu à sept personnes (en option) ou se rabattent intégralement à l horizontale, des bacs de rangement sont intégrés au plancher, la boîte à gants possède deux compartiments et l assise du siège passager avant dissimule un large rangement (selon finition). Le résultat réconcilie pleinement la forme et la fonction. Pour un véritable espace à vivre. RANGEMENTS ET MODULARITÉ 12-13

8 1 COFFRE. Un bac de rangement dissimulé derrière la banquette arrière - sous le tapis de coffre, en trois parties, avec les finitions cinq places - donne accès au cric et à l outillage. Une fois la 2 ème rangée, et l éventuelle 3 ème rangée de sièges, rabattues à l horizontale, le Journey offre un volume total de chargement de litres. 2 PORTE-GOBELETS ARRIÈRE. Les sièges de la 3 ème rangée disposent chacun d un porte-gobelets d une contenance de 60 cl, judicieusement intégré à la garniture latérale. Le dossier central de la 2 ème rangée offre aussi deux porte-gobelets escamotables. 8 3 VIDE-POCHES. Des vide-poches dans chacune des portes conservent à portée de main tous les objets indispensables à vos voyages, tels que cartes, guides et barres nutritives RANGEMENTS SOUS LE PLANCHER. Le plancher de la 2 ème rangée comporte deux rangements très astucieux. Chacun de ces bacs verrouillables est entièrement dissimulé sous le plancher et peut contenir par exemple jusqu à une douzaine de canettes de 33 cl. Amovibles, ils se nettoient en un clin d œil. 5 5 CONSOLE CENTRALE. La console centrale contient deux portegobelets éclairés et de généreux rangements permettant de dissimuler objets de valeur ou appareils électroniques RANGEMENT FLIP N STOWTM. Les finitions SXT et R/T possèdent une assise de siège passager avant pivotante, qui dissimule un large rangement pour ordinateur portable ou sac à main. 7 DOUBLE BOÎTE À GANTS. La boîte à gants à deux niveaux offre une preuve supplémentaire de savoir-vivre. Au-dessus, un compartiment réfrigérant baptisé Chill Zone maintient au frais jusqu à deux canettes de 33 cl grâce à la climatisation. Au-dessous, un rangement de 5,7 litres permet de conserver le Manuel d utilisation et bien d autres choses encore. 8 RANGEMENT DE TABLEAU DE BORD. Ce petit espace intégré est idéal pour accueillir tous les objets épars en attente de propriétaire. Journey SXT en Brilliant Black, intérieur en tissu YES Essentials Light Graystone / Dark Slate Gray.

9 CONSOLE DE PAVILLON. Les finitions SXT et R/T reçoivent des spots de lecture à diodes au niveau de la console de pavillon, qui pivotent pour un éclairage directionnel optimal. Ces spots ainsi que l éclairage des planchers avant s allument à l ouverture des portes. La console comporte également un étui de rangement pour lunettes de soleil. RETROVISEUR INTÉRIEUR DE CONVERSATION. Participez activement aux conversations avec vos passagers arrière ou surveillez les enfants pendant le voyage, grâce à ce rétroviseur escamotable contenu dans la console de pavillon. LAMPE DE POCHE À DIODES. L éclairage amovible du coffre se transforme instantanément en une lampe de poche à diodes, qui se recharge une fois de retour sur son support. AIR CONDITIONNÉ AUX PLACES ARRIÈRE. Trois commandes situées dans la console de pavillon régulent précisément l arrivée d air conditionné aux places arrière (en option). ÉQUIPEMENT DE CONFORT 16-17

10 ACCESSOIRES D ORIGINE DODGE. Offrez à votre Journey une touche de design supplémentaire tout en respectant l esprit Dodge, grâce aux accessoires d origine Mopar disponibles auprès de votre distributeur Dodge. Ci-contre : Journey R/T équipé de baguettes de porte et d une trappe de réservoir chromées, ainsi que de déflecteurs latéraux pour une bonne protection aérodynamique. Journey R/T en Stone White. ACCESSOIRES MOPAR 18-19

11 Un ensemble d éléments de sécurité active et passive veille sur votre Journey, à commencer par les zones à déformation programmée et la cage de sécurité, dont la mission consiste à canaliser et dissiper l énergie du choc avant qu elle n atteigne l habitacle. AIRBAGS. Le Journey reçoit de série des airbags frontaux de nouvelle génération à déploiement variable, des airbags latéraux dans les dossiers de sièges avant et des airbags rideaux supplémentaires aux places latérales des trois rangées. Chacun de ces éléments se déploie si nécessaire afin d apporter une réponse graduée et proportionnée à la sévérité du choc. Le Journey peut être équipé de 2 SIÈGES REHAUSSEURS (en option combinée avec 3 ième rangée de sièges) destiné aux enfants trop âgés pour prendre place dans un siège de sécurité classique. SYSTÈME DE RÉGULATION DU COMPORTEMENT DYNAMIQUE (ESP). En agissant sur l antipatinage permanent, l assistance au freinage, le système électronique antiretournement (ERM) et le système antiroulis pour attelage (TSC), l ESP aide à préserver la stabilité directionnelle du véhicule lors des manœuvres d urgence. Il agit simultanément sur le régime moteur et dose précisément le freinage au niveau de chacune des roues. Quant à l antipatinage permanent, il réduit les gaz, freine les roues en perte d adhérence et transfère le couple disponible vers la roue la plus adhérente. En cas d urgence, l assistance au freinage applique automatiquement la pression maximale sur la pédale de freins. Le système électronique antiretournement (ERM) détecte les signes avant-coureurs d un tonneau et agit sur le freinage afin d en réduire la probabilité. De même, l antiroulis d attelage (TSC) surveille le roulis typique de la conduite attelée et, en cas de convergence des signaux, freine le véhicule, réduit le régime moteur puis augmente la puissance de freinage d un seul côté afin de contrer le balancement de la remorque. SYSTÈME DE FREINAGE ANTIBLOCAGE (ABS). Le système de freinage quatre disques de série fait appel à des capteurs de dernière génération afin de prévenir le blocage des roues sur chaussée glissante ou lors d un freinage d urgence. CONTROLE DE PRESSION DES PNEUMATIQUES. Un témoin lumineux se déclenche au tableau de bord en cas de perte de pression dans l un ou l autre des pneus. SECURITE ET PERFORMANCE 20-21

12 Pour renforcer l aura de votre Journey, les finitions SXT et R/T proposent un éclairage par diodes des planchers avant, des porte-gobelets avant, du pavillon avant et arrière par spots de lecture pivotants et du coffre par une lampe de poche amovible et rechargeable. Journey SE en Brilliant Black.