Comment améliorer l efficacité énergétique grâce aux projets de rénovation pour les bricoleurs Février 2010

Transcription

1 Comment améliorer l efficacité énergétique grâce aux projets de rénovation pour les bricoleurs (EN) Rénoverez-vous votre maison cette année? Jusqu à 74 % des propriétaires canadiens affirment qu ils rénoveraient leur maison si cela augmentait l efficacité énergétique et leur faisait économiser de l argent à long terme (sondage RBC 1 ). Par contre, la hausse des coûts d énergie durant les mois d hiver en inquiètent plusieurs qui pensent à payer les factures de chauffage plutôt qu à rénover. Cela dit, grâce aux subventions offertes par les gouvernements, vous pouvez rénover sans que cela coûte une fortune. Le programme écoénergie Rénovation - Maisons offre des subventions du gouvernement du Canada, pouvant aller jusqu à $, pour des rénovations qui améliorent l'efficacité énergétique de votre demeure et qui n'ont pas encore commencé. De plus, des compagnies d'électricité et les gouvernements provinciaux offrent des subventions supplémentaires. Pour plus d information sur les subventions écoénergie et les programmes disponibles, visitez : Puisqu il existe plus de 7 millions de greniers mal isolés au Canada, c est l endroit idéal pour commencer votre projet de rénovation qui vous aidera à faire des économies sur vos coûts de chauffage et à améliorer l efficacité énergétique de votre maison. Isoler votre grenier peut vous aider à économiser immédiatement jusqu à 28 pour cent* sur vos factures de chauffage mensuelles : vous n avez donc pas besoin d attendre longtemps pour profiter des avantages. «Entretenir certains endroits dans votre maison, comme vos fenêtres et vos portes, et combler davantage votre grenier aideront à réduire la consommation énergétique de votre maison et vous aideront à faire des économies sur vos factures de chauffage,» a déclaré David Flood, spécialiste en isolation chez Owens Corning. «Ces endroits sont plus exposés aux courants d air et un simple projet comme la ré-isolation de votre grenier empêchera les fuites d air chaud et les infiltrations d air froid.» Comment pouvez-vous profiter de cette occasion? 1. Jetez un coup d oeil à votre grenier : s il ne satisfait pas à la norme recommandée de R-50, c est le temps de ré-isoler. 2. Ajoutez jusqu à 38 cm (15 po) d isolant en matelas FIBERGLAS ROSE ou 46 cm (18 ½ po) d isolant soufflé PROPINK pour satisfaire à la norme recommandée de R Profitez des économies gouvernementales! Ces subventions sont une raison de plus pour profiter des économies et rénover votre maison cette année. fuites d air ainsi que des habitudes d utilisation d énergie et de vie personnelles. La couleur ROSE est une marque déposée d'owens Corning Owens Corning. Tous droits réservés. Compte de mots : Sondage RBC, Home Renovation Tax Credit Fuels Renovation Projects in Canada, 21 octobre 2009,

2 Conseils écoénergétiques pour l hiver (EN) Si vous cherchez des façons de réduire le coût de vos factures de chauffage mensuelles, c est peut-être le bon moment de procéder à une analyse énergétique de votre maison. Vous ne réalisez peut-être pas qu un conseiller professionnel en consommation d énergie peut immédiatement localiser les problèmes, et trouver des solutions pour aider à améliorer l efficacité énergétique de votre maison. Avant d agir, voici quelques conseils écoénergétiques que vous pouvez appliquer par vous-même : Conseils écoénergétiques Apportez des améliorations à vos portes et vos fenêtres Renouvelez le calfeutre autour des portes et des fenêtres puisqu il se détériore au fil du temps, et ce, afin d empêcher l air chaud de s échapper par les courants d air et les brèches Améliorez le niveau d isolation dans votre grenier «Le fait de simplement renouveler le calfeutre ou d ajouter plus d isolant éliminera les zones où il peut y avoir des pertes de chaleur qui, par conséquent, augmentent votre consommation d énergie,» a déclaré David Flood, spécialiste en isolation chez Owens Corning. Puisqu il existe plus de 7 millions de greniers mal isolés au Canada, cette mauvaise isolation est peut-être la cause principale des pertes de chaleur dans votre maison. Comment pouvez-vous y remédier? Si votre grenier ne satisfait pas à la norme recommandée de R-50, c est le temps d isoler, et la solution est simple. Ajoutez jusqu à 38 cm (15 po) d isolant en matelas FIBERGLAS ROSE ou 46 cm (18 ½ po) d isolant soufflé PROPINK. En comblant davantage votre grenier, vous pouvez aider à économiser jusqu à 28 pour cent* sur vos factures de chauffage mensuelles et aider à réduire jusqu à une demi-tonne d émissions de gaz à effet de serre par année**. En plus d économiser énergie et argent, les subventions offertes par les gouvernements rendent la rénovation plus abordable. Le programme écoénergie Rénovation - Maisons offre des subventions du gouvernement du Canada, pouvant aller jusqu à $, pour des rénovations qui améliorent l'efficacité énergétique de votre demeure et qui n'ont pas encore commencé. De plus, des compagnies d'électricité et les gouvernements provinciaux offrent des subventions supplémentaires. Pour plus d information sur les subventions écoénergie et les programmes disponibles, visitez : D autres subventions offertes par les gouvernements provinciaux vous aideront à économiser davantage ; alors, procédez à une analyse énergétique de votre maison dès aujourd hui et commencez à rénover! fuites d air ainsi que des habitudes d utilisation d énergie et de vie personnelles. **Données basées sur un grenier ayant une superficie moyenne de 1700 pi2 et un isolant R-19, et réparties sur 7 villes au Canada. La couleur ROSE est une marque déposée d'owens Corning Owens Corning. Tous droits réservés.

3 Compte de mots : 455

4 Rajeunissez votre maison grâce à une rénovation abordable (EN) Cherchez-vous un projet qui vous donne un sentiment de bienêtre, améliore votre surface habitable et vous procure l espace dont vous avez tant besoin pour une famille en croissance? Commencez par un projet de rénovation domiciliaire comme la finition de votre sous-sol. Si vous vous inquiétez au sujet des coûts de la rénovation, alors les subventions offertes par les gouvernements peuvent calmer vos inquiétudes! Le programme écoénergie Rénovation - Maisons offre des subventions du gouvernement du Canada, pouvant aller jusqu à $, pour des rénovations qui améliorent l'efficacité énergétique de votre demeure et qui n'ont pas encore commencé. De plus, des compagnies d'électricité et les gouvernements provinciaux offrent des subventions supplémentaires. Pour plus d information sur les subventions écoénergie et les programmes disponibles, visitez : Alors, que vous embauchiez un professionnel ou fassiez les travaux vousmême, votre projet de rénovation conviendra à tout budget. «La plupart des propriétaires croient que la rénovation d un sous-sol est un projet coûteux en temps et en argent, mais ce n est pas nécessairement le cas,» a déclaré David Flood, spécialiste en isolation chez Owens Corning. «Les subventions gouvernementales aident les propriétaires dans le cadre de leur projet de rénovation, et ce, dans le but d aider à améliorer l efficacité énergétique des maisons à l échelle nationale.» Réaliser un projet pour les bricoleurs, tel que la rénovation d un sous-sol, est désormais plus facile que jamais. Si votre grenier a besoin d être isolé, essayez les panneaux de polystyrène extrudé rigide Cel-Lok ainsi que l isolant en matelas FIBERGLAS ROSE d Owens Corning. Les panneaux de polystyrène extrudé rigide Cel-Lok sont faciles à installer, légers et durables. Assurez-vous que votre sous-sol est bien isolé à R-10 pour les panneaux Cel-Lok et à R-14 pour l isolant en matelas ROSE afin de créer une barrière isolante ayant une valeur de R-24. Ceci améliorera l efficacité énergétique de votre maison grâce à ses caractéristiques de pare-vapeur et de résistance à l humidité. En plus de faire des économies sur vos factures de chauffage et de climatisation, vous améliorez le confort de votre maison et ferez les premiers pas vers l aménagement d un nouvel espace pour votre famille. Rénovez et rajeunissez votre maison en un rien de temps! fuites d air ainsi que des habitudes d utilisation d énergie et de vie personnelles. La couleur ROSE est une marque déposée d'owens Corning Owens Corning. Tous droits réservés. Compte de mots : 420

5 À la Saint-Valentin, faites bonne impression avec des isolants (EN) Pour la Saint-Valentin, vous vous demandez peut-être quoi offrir à un être cher pour lui montrer à quel point vous l aimez. Si vous en avez assez d offrir des fleurs et du chocolat année après année, c est peut-être alors le bon moment d être créatif et d offrir un cadeau sentimental, tel qu une rénovation domiciliaire. Si la personne qui vous est chère est très occupée, pourquoi ne pas lui offrir une rénovation domiciliaire, un cadeau qui saura plaire au couple. Maintenant, grâce aux subventions offertes par les gouvernements, vous pouvez rénover votre maison sans que cela coûte une fortune. Le programme écoénergie Rénovation - Maisons offre des subventions du gouvernement du Canada, pouvant aller jusqu à $, pour des rénovations qui améliorent l'efficacité énergétique de votre demeure et qui n'ont pas encore commencé. De plus, des compagnies d'électricité et les gouvernements provinciaux offrent des subventions supplémentaires. Pour plus d information sur les subventions écoénergie et les programmes disponibles, visitez : Si vous avez remis à plus tard un projet de rénovation domiciliaire, tel que l isolation de votre sous-sol, les subventions offertes par les gouvernements aideront à réduire les coûts du projet. Du même coup, il est désormais plus facile d isoler votre sous-sol grâce aux panneaux rigides du système Cel-Lok et de l isolant en matelas FIBERGLAS ROSE. Le système Cel-Lok peut être installé rapidement, facilement et en un rien de temps en raison de ses panneaux légers, durables et autobloquants. De plus, les panneaux autobloquants résistent à l humidité à l aide d un pare-vapeur, et ce, afin d améliorer l efficacité énergétique de votre maison et de faire des économies sur les factures de chauffage et de climatisation à longueur d année. «Isoler votre sous-sol est une excellente façon d améliorer la qualité et le confort de votre maison et d augmenter son efficacité énergétique globale», a déclaré David Flood, spécialiste en isolation chez Owens Corning. «Les subventions gouvernementales peuvent aider à rendre un projet, tel que la finition de votre sous-sol, plus abordable pour les propriétaires qui désirent aménager un nouvel espace pour leur famille.» Un cadeau tel que l isolation est génial, n est-ce pas? Pensez-y. Aménager votre sous-sol et y passer du temps avec l être cher confortablement installé sur le divan peut être un cadeau plus abordable qu un bijou et quelque chose dont tous les DEUX profiteront. fuites d air ainsi que des habitudes d utilisation d énergie et de vie personnelles. La couleur ROSE est une marque déposée d'owens Corning Owens Corning. Tous droits réservés. Compte de mots : 438

6 Des solutions rentables pour tous les propriétaires (EN) Réaliser un projet de rénovation est maintenant abordable pour tous vos besoins en matière de rénovation domiciliaire. Pourquoi? Le programme écoénergie Rénovation - Maisons offre des subventions du gouvernement du Canada, pouvant aller jusqu à $, pour des rénovations qui améliorent l'efficacité énergétique de votre demeure et qui n'ont pas encore commencé. De plus, des compagnies d'électricité et les gouvernements provinciaux offrent des subventions supplémentaires. Pour plus d information sur les subventions écoénergie et les programmes disponibles, visitez : Si vous avez remis à plus tard un projet de rénovation à cause d un manque de temps et d argent, vous pouvez maintenant calmer vos inquiétudes et compléter les projets qui vont aider à accroître la valeur de votre maison et à en améliorer son confort. «C est le bon moment pour profiter des subventions offertes par les gouvernements pour les projets de rénovation et améliorer la qualité de votre maison,» a déclaré David Flood, spécialiste en isolation chez Owens Corning. «Examinez les endroits dans la maison qui ont besoin d être réparés ou rénovés, tels que le remplacement des fenêtres et des portes ou l ajout d isolant.» Si vous voulez profiter de ces subventions, mais ne savez pas par quel projet de rénovation commencer, pensez à des projets qui vont améliorer l efficacité énergétique de votre maison. L ajout d isolant est un projet de rénovation qui est prisé dans toute maison; c est une façon de réduire la consommation d énergie et de permettre aux propriétaires de faire plus d économies sur leurs factures de chauffage et de climatisation. Que vous commenciez par votre grenier ou votre sous-sol ou tout autre endroit entre les deux, Owens Corning offre une gamme de produits pour chaque projet de rénovation domiciliaire. En installant l isolant FIBERGLAS ROSE d Owens Corning, vous pouvez accroître la valeur de votre maison en réduisant sa consommation d énergie. Isoler votre grenier est à la fois facile et rentable. En comblant davantage votre grenier, vous pouvez économiser jusqu à 28 pour cent* sur vos factures de chauffage et de climatisation mensuelles et aider à réduire jusqu à une demi-tonne d émissions de gaz à effet de serre par année**. Il suffit d ajouter jusqu à 38 cm (15 po) d isolant FIBERGLAS ROSE ou 46 cm (18 ½ po) d isolant en vrac PROPINK pour satisfaire à la norme recommandée de R-50. Ou, améliorez le confort de votre sous-sol grâce aux panneaux de polystyrène extrudé rigide système Cel- Lok. Ces panneaux légers, durables et autobloquants sont faciles à installer avec un pare-vapeur en polyéthylène résistant à l humidité afin d améliorer l efficacité énergétique de votre maison. Posez les panneaux Cel-Lok sur vos murs de béton non finis pour obtenir une valeur R-10 et un isolant en matelas ROSE pour obtenir une valeur R-14 afin de créer une barrière isolante ayant une valeur de R-24. Plus la valeur R est élevée, plus la maison est écoénergétique, ce qui se traduit par un meilleur rendement sur le capital investi lorsque vient le temps de payer les factures de chauffage et de climatisation. De plus, grâce aux subventions gouvernementales, le RCI de votre projet de rénovation est encore meilleur! La rénovation de votre grenier ou de votre sous-sol est désormais beaucoup plus facile et abordable. fuites d air ainsi que des habitudes d utilisation d énergie et de vie personnelles. **Données basées sur un grenier ayant une superficie moyenne de 1700 pi2 et un isolant R-19, et réparties sur 7 villes au

7 Canada. La couleur ROSE est une marque déposée d'owens Corning Owens Corning. Tous droits réservés. Compte de mots : 604