6,1. Mondelinge-opdracht door een scholier 1143 woorden 13 oktober keer beoordeeld

Transcription

1 Mondelinge-opdracht door een scholier 1143 woorden 13 oktober ,1 196 keer beoordeeld Vak Frans Gesprekken tussen twee meisjes Voorstellen R: Bonjour, es-tu nouvelle à cette école? S: Bonjour, oui, c est mon premier jour ici. R: Dans quelle classe y a-t-il vous? S: Je suis dans la quatrième classe. R: Moi aussi. Laissez-moi me présenter. Je m appelle Rosanne et j ai dix-sept ans. J habite à Strijen. J'y habitais pendant toute ma vie. S: Ça me fait plaisir, de faire votre connaissance. Je m appelle Susan. J ai seize ans et j habite à Goudswaard. Je vais à l'école à Rotterdam, Le Marnix collège. R: Dis-moi quelque chose au sujet de votre passe-temps, s il vous plait! S: J aime sortir, par exemple au disco, et j aime aller au cinéma, mais je préfère traîner avec mes amies. Et toi, quelle sont vos hobbies? R: J adore le football, et j aime sortir aussi. Je cours souvant avec deux amies. S: Tu es sportif! R: Parfois... La leçon commence, venez-vous avec moi? S: Oui, d accord, partons! Vakantie R: Bonjour Susan! S: Oui, ça va bien, et toi? R: Ça va bien, merci! Iras-tu en vacances? S: Oui! J'irai en Espagne, à Lloret del Mar! R: Vraiment! Quand pars-tu? S: Je pars dans deux semaines, avec l avion. R: Oh, captivant! Es-tu parfois plutôt volé? S: Oui, une fois en Egypte, donc n est pas nouvelle pour moi. R: Lloret amusant! S: Oui, et toi? Tu iras aussi en vacances? R: Oui, j'irai en Italie avec ma sœur! S: Sans tes parents? R: Oui! C est la première fois seulement avec ma sœur, sans mes parents. Pagina 1 van 5

2 S: Vraiment! Où vas-tu dans l'italie? R: Nous irions à Lidi di Jesolo, tout près de Venise. S: Amusant! Quand pars-tu? R: Je pars dans quatre semaines. Oh, il faut visiter à ma grand-mère maintenant Je te souhaite beaucoup de plaisir dans tes vacances! S: Merci, à toi aussi! Au revoir! R: Au revoir. Hobby's Ca va? R: Oui, ça va bien, et toi? S: Ca va bien aussi, merci! R: Finalement il y a les vacances d été S: Oui, certainement Vas-tu faire quelque chose d amusant? R: Je vais jouer du golf avec mon oncle demain. S: Drôle! Vas-tu jouer du golf bien plus souvent? R: Oui, environ une fois par mois. J aime jouer du golf. S: Il n y a pas un sport de propreté? R: Ah, une petite peu! Il entend...! S: Oui, il entend. Je n'ai jamais joué du golf, mais je pense que c'est très amusant. R: C est très amusant! Et vas-tu faire encore quelque chose d amusant? S: J'iras au cinéma lundi. R: Quel film vas-tu voir? S: 50 first dates, avec Drew Barrymore et Adam Sandler. R: Quel genre de film est-il? S: C est une comedy romantique. R: Ah romantique! Avec qui vas-tu? S: Juste avec mon meilleure amie! R: Oh haha. Vas-tu souvent au cinéma? S: Oui, je préféré voir un film dans cinéma qu à la maison. Je vais au cinéma environ deux fois par mois. R: C est souvent. Tu es un filmjunk! S: Haha oui! Mais je vais à ma grand-mère maintenant R: D accord, au revoir! S: Au revoir! Reserveren R: Allo? S: Bonjour madame. R: Puis-je vous aider? S: J ai entendu que Bert Visser viendra à votre théâtre. R: Oui, exactement. S: Quand est-ce que il viendra? R: C est le jeudi 8 juillet et le vendredi 9 juillet. Ça commence à huit heures. Pagina 2 van 5

3 S: D accord. Puis-je encore commander des billets d entrée? R: Oui, c est possible. Combien en voulez-vous? S: Je voudrais trois billets d entrée, s il vous plaît. R: D accord C est à quel nom? S: Au nom de Vieira. R: Vieira Je l ai noté. Vous pouvez retirer les cartes le lundi au théâtre. S: Merci beaucoup madame. R: De rien. Au revoir! Sport S: Salut, Roos! S: Ça va bien, et toi? R: Ça va bien merci! Tu as vu le match d'anglais France? S: Oui! C'était la chance! R: Certainement Cette penalty de Beckham S: Oui, c était formidable, haha! R: Je trouve la victoire n avait pas été méritee... S: Tu avoir raison. R: Heureusement, nous avons gagné! S: Tu joue du football aussi? R: Je ne joue pas dans une association, mais je joue du football avec mes amies de temps en temps. S: Drôle. Je regarde le football seulement. Ce n'est pas mon sport. R: Quel sport est ton sport? S: J aime jouer du tennis. R: Ah, je détéste jouer du tennis. S: Oui? C est ton opinion. Je trouve que c est amusant. R: C est possible. Mais je vais à ma grand-mère maintenant S: D accord, au revoir! Familie. S: Oui, ça va bien! Et toi? R: Ça va très bien, merci! S: Très bien? Qu'est-ce que est passé? R: Ma tante a plu! J ai obtenu une petite cousine! S: Félicitations! C est chouette! R: Oui, merci! S: As-tu plus de cousins ou des cousines? R: J ai deux cousins et quatre cousines qui sont plus vieux que moi, et deux cousins et trois cousines qui Pagina 3 van 5

4 sont plus jeunes que moi. S: C est ne pas un très grande famille. R: Non, effectivement. As-tu une grande famille? S: Oui, j ai au total neuf cousins et onze cousines. R: Oh la la! C est grand! Tu as sans aucun doute plus d oncles et des tantes que moi. S: Je pense. J ai neuf oncles et dix tantes, dont un oncle a séparée. R: Ah, j ai quatre oncles et six tantes S: Il y a un peu moins. R: Effectivement! Mais je vais à ma grand-mère maintenant S: D accord, a bientôt! Vakantiebaantjes R: Bonjour Susan, où allez-vous? S: Je vais à mon travail. R: As-tu déjà un emploi? S: Bof, j ai un emploi de vacances. R: Oh! Où tu travailles? S: Je travaille à un grand entreprise où on peut louer d'entertainment. L entreprise s appelé JB Productions. Connais-tu cela? R: Non, je ne pas connais cela. Est le travail agréable? S: Oui, le travail est très agréable! R: Qu est-ce que ta tache dans l entreprise? S: Je dois aller avec les attractions, sur le lieu. R: Drôle! S: Certainement, nous avons beaucoup de rigolade! Tu n'a pas un emploi de vacance? R: Oui, je travaille chez le boucher dans un supermarché. S: Drôle! Dans quel supermarché? R: Dans le Albert Heijn à Strijen. S: Chouette! Oh, je vais a ma travaille maintenant R: D accord, au revoir! S: Au revoir! Uitgaan R: Salut Susan! S: Ça va bien, et toi? R: Ça va bien, merci! Qu est-ce que tu vais faire le samedi soir? S: Je vais à une disco avec mes amies. R: A quelle disco allez-vous? S: A Alcazar, tu connais Alcazar? R: Oui, je la connais! J ai rencontré un gentil garçon là! S: Oh la la! Ce va être amusant là! Pagina 4 van 5

5 R: Je n ai aucun doute à son sa. S: Vais-tu souvent à Alcazar? R: Hm Environnement une fois par mois, et toi? S: Moins souvent! Je vais environ une fois dans les quatre mois. R: Oh! Où allez-vous autrement? S: Autrement je vais à Rotterdam ou à un café dans Goudswaard, ou je reste à la maison avec mes amies. R: Drôle! S: Certainement! Et toi, où allez-vous autrement? R: Je vais le plus souvent à de Vertraging, c est une petite café à Strijen et c est très amusant! Parfois, je vais à de Eendrachtshoeve, c est presque toujours très amusant! S: Oui, je vais aussi à De Eendrachshoeve de temps en temps! C est très amusant là! R: Certainement! Mais je vais à ma grand-mère maintenant S: D accord, à bientôt! Pagina 5 van 5