MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Électrovannes directes 2/2 type EV210B. Fiche technique

Transcription

1 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Électrovannes directes / type

2 Sommaire 1,B normalement fermée (NF) Page Introduction...3 Caractéristiques...3 Homologations...3 Caractéristiques techniques...4 Fonctionnement...4 Commande... Options de...6 Dimensions et poids...6 1,4,B normalement ouverte (NO) Caractéristiques...7 Caractéristiques techniques...7 Fonctionnement...7 Commande...8 Dimensions et poids...8 1,4,SS normalement fermée (NF) Caractéristiques... Caractéristiques techniques... Fonctionnement... Commande... Dimensions et poids... Accessoires...11 Kit de pièces de rechange...11 IC.PD.0.A4.04 / B376 Danfoss A/S (ACAKC / frz), 04 08

3 Introduction couvre une large gamme d électrovannes directes / à usage universel. est un programme de vannes robustes à haute performance pouvant être utilisées dans tous les types de conditions de travail extrêmes. Ces vannes sont fournies complètes ou sous forme de composants distincts, c estàdire que le corps de la vanne et la peuvent être commandés séparément. Caractéristiques Pour les applications industrielles robustes, telles que le contrôle et le dosage. Pour l eau, l huile, l air comprimé et tout fluide neutre similaire. Pression différentielle : jusqu à bar Température ambiante : jusqu à +80 ºC Boîtier de : jusqu à IP67 Raccords filetés : G ¹/₈ à G 1 Viscosité : jusqu à 0 cst Valeur k v jusqu à 8,0 m 3 /h Également disponible avec les raccords NPT. Contacter Danfoss. Utilisation possible des vannes pour le vide primaire. Homologations Les versions jusqu à DN 3,0 sont homologuées WRAS. Directive Équipements sous pression (PED) 7/3/CE ATTESTATION DE CONFORMITE SANITAIRE, ACS Matériau du corps B = laiton avec matériau d étanchéité Matériau du corps SS = acier inoxydable Les versions avec homologations UL peuvent être commandées. 1,B B 3B 4,B 6B 8B B 1, SS SS 3 SS 4, SS PAŃSTWOWY ZAKŁAD HIGIENY, PZH Matériau du corps B = laiton avec matériau d étanchéité 1,B B 3B Danfoss A/S (ACAKC /frz ), IC.PD.0.A4.04 / B376 3

4 Caractéristiques techniques 1,B normalement fermée (NF) Installation Plage de pression 1,B à B 3B à 4,B 6B 8B à B Facultatif mais le montage verticale est préconisé 0 à bar B B B Pression d essai max. 0 bar 0 bar 0 bar 0bar bar bar bar Étanchéité Interne : supérieure à 8,3 x mbar l/s ( ccm d air par min.) Externe : supérieure à 1 x 3 mbar l/s (0 % He) Temps d ouverture 1) ms ms ms ms ms 40 ms 40 ms Temps de fermeture 1) ms ms ms ms 0ms 0 ms 70 ms Température ambiante Température de fluide Viscosité Matériaux Max. +80 o C (selon le type de ; se renseigner en fonction de la sélectionnée) Voir les données spécifiques à l électrovanne 0 cst max. Corps de vanne: laiton,..., n o 40 Induit: acier inoxydable, n o 1.4 / ASIS 4FR Tube del induit: acier inoxydable, n o 1.46 / ASIS 4L Arrêt d induit: acier inoxydable, n o 1.4 / ASIS 4FR Ressorts: acier inoxydable, n o 1.46 / ASIS 1 Matériau d étanchéité: voir les données spécifiques lors de la commande 1) Les temps sont fournis à titre indicatif et s appliquent à l eau. Les temps exacts dépendent des conditions de pression. Fonctionnement Tension de déconnectée (fermé) : Lorsque la tension à la () est déconnectée, l induit () et le porteclapet (3) sont abaissés contre l orifice de vanne (4) par le ressort de fermeture (1) et sous la pression du fluide. Le clapet reste fermé tant que la tension à la est déconnectée. Tension de connectée (ouvert) : Lorsque la tension est appliquée à la (), l induit () avec le porteclapet (3) sont soulevés et dégagés de l orifice de vanne (4). Le clapet est désormais ouvert à un flux libre et le reste tant qu une tension est appliquée à la. 4 IC.PD.0.A4.04 / B376 Danfoss A/S (ACAKC / frz), 04 08

5 Commande, versions NF pour les courants CA et CC : corps en laiton Racc. ISO 8/1 Matériau d étachéité Valeur k v [m 3 /h] DN Temp. fluide o C Min o C max. principal Spécification N o de code sans Pression différentielle autorisée (bar)/type de ) W BA BD BB BG W W W 18W W W 1) B B G 18E NC000 G 18F NC000 03U701 03U70 G 1/8 1) B B G 18E NC000 G 18F NC000 03U714 03U704 1) B B G 18E NC000 G 18F NC000 03U70 03U ) B B G 14E NC000 G 14F NC000 03U368 03U36 1) B B G 14E NC000 G 14F NC000 03U707 03U708 G 1/4 1) B B G 14E NC000 G 14F NC000 03U70 03U ) B B G 14E NC000 G 14F NC000 03U U B 6.0B G 14E NC000 G 14F NC000 03U360 03U ) B B G 38E NC000 G 38F NC000 03U364 03U ) B B G 38E NC000 G 38F NC000 03U360 03U B 6.0B G 38E NC000 G 38F NC000 03U U G 3/ B B G 38E NC000 G 38F NC000 03U360 03U B B G 38E NC000 G 38F NC000 03U U BD BD G 38E NC000 G 38F NC000 03U36 03U B B G E NC000 G F NC000 03U36 03U G 1/ 0 0 B B G E NC000 G F NC000 03U U BD BD G E NC000 G F NC000 03U361 03U G 3/4 0 0 BD BD G 34E NC000 G 34F NC000 03U361 03U G 1 BD BD G 1E NC000 G 1F NC000 03U363 03U ) Vapeur à basse pression 140 C/3,6 bar, orifice DN 1,4,. Vapeur à basse pression : DN 1,3 Utiliser une de type BB ou BG. DN 4, Utiliser une de type BG ) La plage de pression peut être étendue pour une utilisation dans du vide primaire, généralement jusqu à un vide de % ( mbar), en fonction de l application. Danfoss A/S (ACAKC /frz ), IC.PD.0.A4.04 / B376

6 Options de BA: W W BD: BB: W W 18 W BE(IP67): W 18 W BG: W W Danfoss propose également des s antibourdonnement pour les applications sensibles au bruit et des s EEx m II T4 pour une utilisation dans des zones présentant un risque d explosion. Consulter la fiche technique des s IC.PD. 600.A Commande de s Voir la fiche technique distincte des s IC.PD.600.A Dimensions et poids L B de BA/BD B 1 de BB/BE de BG H 1 H Poids sans [kg] /B / B /B B B B IC.PD.0.A4.04 / B376 Danfoss A/S (ACAKC / frz), 04 08

7 Caractéristiques 1,4,B normalement ouverte (NO) Pour les applications industrielles robustes, telles que le contrôle et le dosage. Pour l eau, l huile, l air comprimé et tout fluide neutre similaire. Valeur k v jusqu à 0, m 3 /h Pression différentielle : jusqu à bar Viscosité : jusqu à 0 cst Température ambiante : jusqu à +80 ºC Boîtier de : jusqu à IP67 Raccords filetés : G 1/8 et G ¼ Également disponible avec les raccords NPT. Contacter Danfoss. Utilisation possible des vannes pour le vide primaire. Caractéristiques techniques Installation Plage de pression Pression d essai max. Étanchéité Temps de fermeture 1) Temps d ouverture 1) Température ambiante Température de fluide Viscosité Matériaux Facultatif mais le montage verticale est préconisé 0 à bar 0 bar Interne : supérieure à 8,3 x mbar l/s ( ccm d air par min.) Externe : supérieure à 1 x 3 mbar l/s (0 % He) ms ms Max. +80 C (selon le type de ; se renseigner en fonction de la sélectionnée) Voir les données spécifiques à l électrovanne 0 cst max. Corps de vanne: laiton,... n o 40 Induit: acier oxydable, n o 1.4/AISI 4FR Tube de l induit: acier oxydable, n o 1.46/AISI 4L Arrêt d induit: acier oxydable, n o 1.4/AISI 4FR Ressorts: acier oxydable, n o 1.43/AISI 1 Matériau d étanchéité: Voir les données spécifiques à l électrovanne 1) Les temps sont fournis à titre indicatif et s appliquent à l eau. Les temps exacts dépendent des conditions de pression. Fonctionnement 1. Induit. Ressort d ouverture 3. Tige 4. Porteclapet. Orifice de vanne 6. Ressort de fermeture 7. Base fixe 8. Bobine Tension de connectée (ouvert) : Lorsque la tension à la (8) est déconnectée, l orifice de vanne () s ouvre, le ressort d ouverture () soulevant la tige (3) et le porteclapet (4) en les dégageant de l orifice. Le clapet reste ouvert tant que la tension d alimentation à la est déconnectée. Tension de connectée (fermé) : Lorsque la tension est appliquée à la (8), le champ magnétique abaisse l induit de vanne (1) jusqu au contact avec la base fixe (7). La tige (3) et le porteclapet (4) sont désormais appuyés contre l orifice de vanne () par le ressort de fermeture (6). Le clapet reste fermé tant que la est sous tension. Danfoss A/S (ACAKC /frz ), IC.PD.0.A4.04 / B376 7

8 Commande, versions NO pour courants CA et CC : corps en laiton Racc. ISO 8/1 Matériau d étanchéité Valeur k v [m 3 /h] DN Temp. fluide o C min. o C max. principal Spécification N o de code sans Pression différentielle autorisée (bar)/type de ) W BA BD BB BG W W W 18W W W 1) B B G 18 E NO000 G 18F NO000 03U36 03U3631 G 1/8 1) B B G 18 E NO000 G 18F NO000 03U363 03U3633 1) B B G 18 E NO000 G 18F NO000 03U U363 1) B B G 14 E NO000 G 14F NO000 03U U3637 G 1/4 1) B B G 14 E NO000 G 14F NO000 03U U363 1) B B G 14 E NO000 G 14F NO000 03U U3641 1) Vapeur à basse pression 140 C/3,6 bar, orifice DN 1,4,. Vapeur à basse pression : DN 1,3 Utiliser une de type BB ou BG. DN 4, Utiliser une de type BG ) La plage de pression peut être étendue pour une utilisation dans du vide primaire, généralement jusqu à un vide de % ( mbar), en fonction de l application. Dimensions et poids L B de BA/BD B 1 de BB/BE de BG H 1 H Poids sans [kg] /B NO 3,0 34, ,0 70,0 0, 3/B NO 38,0 34, ,0 70,0 0, 8 IC.PD.0.A4.04 / B376 Danfoss A/S (ACAKC / frz), 04 08

9 Caractéristiques 1,4,SS normalement fermée (NF) Pour les applications industrielles, telles que le contrôle et le dosage. Pour les liquides et les gaz neutres et agressifs. Contacter Danfoss en cas de doute sur la compatibilité de la vanne avec le fluide en question. Température ambiante : jusqu à +80 ºC Boîtier de : jusqu à IP67 Raccords filetés : G ¹/₈ et G ¼ Viscosité : jusqu à 0 cst Valeur k v jusqu à 0, m 3 /h Pression différentielle : jusqu à bar Utilisation possible des vannes pour le vide primaire. Caractéristiques techniques Installation Plage de pression Pression d essai max. Étanchéité Temps d ouverture 1) Temps d fermeture 1) Température ambiante Température de fluide Viscosité Facultatif mais le montage verticale est préconisé de 0 à bar 0 bar Interne : supérieure à 8,3 x mbar l/s ( ccm d air par min.) Externe : supérieure à 1 x 3 mbar l/s (0 % He) ms ms +80 o C max. Voir les données spécifiques à l électrovanne 0 cst max. Matériaux Corps de vanne : acier inoxydable, n o /AISI 316L Induit: acier inoxydable, n o 1.4/AISI 4FR Tube d induit: acier inoxydable, n o 1.46/AISI 4L Arrêt d induit: acier inoxydable, n o 1.4/AISI 4FR Ressorts: acier inoxydable, n o 1.43/AISI 1 Matériau d étanchéité: Voir les données spécifiques à l électrovanne 1) Les temps sont fournis à titre indicatif et s appliquent à l eau. Les temps exacts dépendent des conditions de pression. Fonctionnement 1. Ressort de fermeture. Induit 3. Porteclapet 4. Orifice de vanne. Bobine Tension de déconnectée (fermé) : Lorsque la tension à la () est déconnectée, l induit () et le porteclapet (3) sont abaissés contre l orifice de vanne (4) par le ressort de fermeture (1) et sous la pression du fluide. Le clapet reste fermé tant que la tension à la est déconnectée. Tension de connectée (ouvert) : Lorsque la tension est appliquée à la (), l induit () et le porteclapet (3) sont levés et dégagent l orifice de la vanne (4). Le clapet est désormais ouvert à un flux libre et le reste tant qu une tension est appliquée à la. Danfoss A/S (ACAKC /frz ), IC.PD.0.A4.04 / B376

10 Commande, versions NF pour les courants CA et CC : corps en acier inoxydable Racc. ISO 8/1 G 1/8 G 1/4 Matériau d étanchéité Valeur k v [m 3 /h] DN Temp. fluide o C min. o C max. principal Spécification N o de code sans Pression différentielle autorisée (bar)/type de W c.a BA BD BB BG 1) 0.08 SS G 18 E NC000 03U364 1) SS G 18 E NC000 03U3647 1) 0. SS G 18 E NC000 03U ) SS G 14 E NC000 03U361 1) 0. SS G 14 E NC000 03U ) 0. SS G 14 E NC000 03U ) Vapeur à basse pression 140 C/3,6 bar, orifice DN 1,4,. Vapeur à basse pression : DN 1,3 Utiliser une de type BB ou BG. DN 4, Utiliser une de type BG W W W 18 W W W Dimensions et poids L B de BA/BD B 1 de BB/BE de BG H 1 H Poids sans [kg] / SS 3, ,0 70,0 0, 3/ SS 3, ,0 70,0 0, IC.PD.0.A4.04 / B376 Danfoss A/S (ACAKC / frz), 04 08

11 Raccords de montage, NF/NO Pour 1,4,B raccordés à des tubes, tuyaux synthétiques ou éléments similaires. Description Supports N o de code 03U40 En option Kit de membrane isolante pour 1,4, NF Évite l accumulation d agents contaminants susceptibles de bloquer le mouvement de l induit. Permet d utiliser des fluides plus agressifs, qui attaquent normalement l induit. Rempli de gel ; garantit le fonctionnement après de longues périodes d inactivité. Le kit se compose d une unité isolante assemblée, d un joint torique, de 4 vis, d un bouton de verrouillage et d un écrou pour la. Convient aux orifices présentant un diamètre nominal maximal de 3 mm. Matériau d étanchéité N o de code 04U0 04U Kit de pièces de rechange, NF Le kit de pièces de rechange comprend un bouton de verrouillage, un écrou pour la, l induit avec le porteclapet et le ressort, ainsi qu un joint torique. de vanne,, 3, 6, 8, Matériau d étanchéité N o de code 03U03 03U U11 03U06 03U 03U 03U14 03U17 03U18 03U1 Kit de pièces de rechange, NO de vanne Matériau d étanchéité,, 3, N o de code 03U04 03U0 Danfoss A/S (ACAKC /frz ), IC.PD.0.A4.04 / B376 11

12 IC.PD.0.A4.04 / B376 Danfoss A/S (ACAKC / frz), 04 08