LARUNS ARTOUSTE EAUX CHAUDES GABAS HÉBERGEMENTS

Transcription

1 LARUNS ARTOUSTE EAUX CHAUDES GABAS HÉBERGEMENTS Pourtalet 015

2 ÉTÉ Séjours à thèe Rando Liberté Echappée Gourande En toute liberté et libérés de vos affaires, parcourez le GR de Pays qui parcourt la Vallée d Ossau : découverte de paysages de oyenne ontagne, vertes forêts, riches pâturages, villages Randonnées de de dénivelé par jour 5 à 6h de arche De ai à octobre Séjour de jours/3 nuits en pension coplète. Transfert des bagages et des personnes, assage aux huiles essentielles, topo et carte. 189 / personne Le teps d un week-end, venez profiter d un des plus beaux sites de la Vallée d Ossau et vous régalez de produits gourets Séjour jours/1 nuit Hébergeent à l hôtel du Col du Pourtalet ***, dîner gastronoique et petit déjeuner. 100 / personne

3 3 Inforation et Réservation Office de Tourise Tél : +33 (0) Site : Eail : production@ossau-tourise.co Escapade Roantique HIVER Envie d une escapade en aoureux? Choisissez la Vallée d Ossau ½ journée en raquettes dans le Parc National des Pyrénées, hébergeent coquet et chaleureux au pied du Col de Marie-Blanque, cuisine soignée et raffinée, riche de saveurs authentiques à base de produits du terroir, une heure de détente dans un bain nordique pour plonger dans une eau à 38 C chauffée au feu de bois. Venez profiter de ce week-end pour vous relaxer et vous retrouver. 99 / personne Neige et bien être en duo Envie de vous prélasser, de vous détendre? Nous vous proposons un séjour ( jours/1 nuit) dans un petit village de la Vallée d Ossau : convivialité chez vos hôtes, randonnée raquettes et séances bien être 89 / personne

4 HÔTELS 11 Hôtel-Restaurant d Ossau ** Place de la Mairie 60 LARUNS Tél. +33 (0) hotelossau@orange.fr Les Eaux-Chaudes Auberge La Caverne ** 60 EAUX-CHAUDES Tél. +33 (0) Port. +33 (0) videau.annie@wanadoo.fr Bielle Hôtel-Restaurant L Ayguelade ** Route de Pau 660 BIELLE Tél. +33 (0) hotel.ayguelade@wanadoo.fr Chabre siple Chabre double Dei-pension 1 pers (base pers par chabre) 50 à 5 65 à 68 5 à 55 Ouvert : 01/01 au 11/11 et 16/1 au 31/1 Chabre double Chabres pers Dei-pension 1 pers (base pers par chabre) 56 7 à 95 5 Ouvert : vac. noël, vac. février et du 01/05 au 5/10 Chabre double Dei-pension 60 à à 6 Feré : vacances de noël et nouvel an, 1 ère quinzaine de janvier Gabas Hôtel-Restaurant Le Biscaü ** 60 GABAS Tél. +33 (0) x.laborde097@orange.fr Chabre de 1 à pers 1 Dei-pension 1 pers (base pers par chabre) 5 à Ouvert : 01/01 au 0/11 et 18/1 au 31/1 Col du Pourtalet Hôtel-Restaurant Col du Pourtalet *** 60 ARTOUSTE Tél. +33 (0) contact@hotel-pourtalet.co Dei-pension pers 15 à 11 Dei-pension chabre failiale pers 50 à Esp. détente (sauna, jacuzzi) gratuit pour les clients de l Hôtel. Salle de assages et soins esthétiques sur rés. uniqueent. Ouvert : 01/01 au 19/10 et 8/11 au 31/1.

5 5 Chabres d hôtes Francis Villenave Rue du Général de Gaulle 60 Tél. +33 (0) et/ou +33 (0) christine.laruns@hotail.fr Aste-béon Lo Saunei Village d Aste 660 ASTE-BEON Tél. +33 (0) chabredhotelosaunei@gail.co personne personnes 3 personnes personnes 1 personne personnes pers. supp Ouvert toute l année Ouvert toute l année 5 bielle Le Boilà Laslie 10 rue de l'église BIELLE Tél. +33 (0) leboislalaslie@neuf.fr 1 personne personnes 3 personnes Ouvert toute l année Bilhères en ossau «L Arrajou» Quartier de l église 660 BILHERES en ossau Tél. +33 (0) contact@larrajou.co 1 personne 59 à 6 personnes 6 à 69 personnes (suite faille) 115 à 15 Ouvert toute l année sauf du 15/11 au 03/01 pers. supp

6 6 GROUPES 0 GABAS Centre de Vacances Association Enseble Route du Pourtalet - 60 GABAS Tél. +33 (0) enseblegabas@gail.co Pont de Caps Centre de Vacances du PONT DE CAMPS 60 PONT DE CAMPS Tél. +33 (0) contact@bearnpontdecaps.asso.fr dortoirs Béost Centre de Vacances Les Ais de Béost Pont de Béost - 60 BEOST Tél (0) christian.bonnaventure0876@orange.fr nuitée adhésion gestion libre pension coplète nuitée week-end 8 à 10 5 à 6 Ouvert toute l année Agréent DDJS 11,60 à 1,75 3,50 à 37,75 Ouvert toute l'année Agréents : DDJS - Education nationale 9,90 à 11,90 nous consulter Participation éventuelle au chauffage. Ouvert toute l année (sauf juillet et août) Agréents : DDJS - Education nationale Cap de la Hont 3 rue du Bialé - 60 LARUNS Tél. +33 (0) sarahvidallaruns@yahoo.fr gite de groupe seaine basse saison gite de groupe seaine haute saison 5 chabres d'hôtes pers. 15 chabres d'hôtes 3 pers. chabres d'hôtes pers Petit-déjeuner en supp. : 5 e/pers. Ouvert toute l année. Spa LARUNS CASA PAULOU 6 rue du Bourgneuf 60 LARUNS Tél. +33 (0) casa.paulou@neuf.fr location en gite de groupe 15 pers. gite de groupe seaine basse saison 5 15 gite de groupe seaine haute saison Location nuit + petit-déjeuner 660 / nuits /pers. Ouvert toute l année Bielle Escapia - Arriu Mage *** 660 BIELLE Tél. +33 (0) arriuage-bielle@orange.fr + 16 ans 1/15 ans 6/11 ans 3/5 ans - de 3 ans basse saison haute saison Ouvert toute l année Basse saison : avril au 0 ai 015 et oct. 015 Haute saison : 0 ai 015 au 30 sept. 015 Tarifs séj. se. en pension coplète, par pers. :

7 7 REFUGES & AUBERGES Arreoulit (305 ) Refuge C.A.F. Tél. +33 (0) arreoulit@yahoo.fr (hors saison) lits sous tente Ayous (198 ) Refuge Parc National Tél. +33 (0) refuge.ayous@gail.co (hors saison) 7 Pobie (03 ) lits sous tente Refuge C.A.F. Tél. +33 (0) refugedepobie@laposte.net (hors saison) nuitée par personne 17,70 Gardiennage du 01/06 au 30/09 Agréent DDJS Hors gardiennage : 9 places, téléphone de secours, poêle avec charbon, réchaud + gaz, atelas et couvertures. nuitée par personne 11, 36,9 Gardiennage du 3/05 au 7/09 Hors gardiennage : 1 places, téléphone de secours, atelas et couvertures. nuitée par personne 19,60,80 Hors gardiennage : 15 places, téléphone de secours, réchaud + gaz, atelas et couvertures. Gardiennage du 9/05 au 01/10 Agréent DDJS Gîte Auberge L Ebaradère 13 avenue de la Gare 60 LARUNS Tél (0) Mob contact@gite-ebaradere.co nuitée nuitée + petit -déj. deipension deipension deipension deipension 6 gestion libre deipension + piquenique pension cop. repas nuitée 13, Feré 1 se. après Pâques + vac. scolaires de toussaint + 1 ère se. de décebre. Agréents DDAS 8 Les Eaux-Chaudes Auberge La Caverne Bourg 60 EAUX-CHAUDES (STATION THERMALE) Tél. +33 (0) videau.annie@wanadoo.fr nuitée dei-pension 13 3 Ouvert les vacances de noël, vacances de février puis du 1 er ai au 5 octobre Bilhères en ossau 1 Auberge du chein de Perchades Quartier Arroust 660 BILHÈRES en ossau Tél (0) jeanlouisgg@wanadoo.fr nuitée + petit déjeuner 15 à 0 dei-pension 35 5 de /1ans Ouvert toute l année sauf 3 seaines en novebre 8 31

8 8 CAMPING Caping des Gaves *** Quartier Pon - 60 LARUNS Tél. +33 (0) capingdesgaves@wanadoo.fr tarifs hiver : 1 ou pers (eplaceent + véhicule) pers. sup. (+ de 13 ans) enfant sup. ( à 13 ans) 16,70,10,70 Ouvert toute l année. Accueil caping-car, location HLL et Mobilhoe Caping Le Valentin *** Route des Eaux-Bonnes - 60 LARUNS Tél. +33 (0) caping.du.valentin@orange.fr eplaceent adulte enfant ( à 10 ans) 5,0 à 8,90 3,30 à,50 1,80 à,60 Ouvert du 1/0 au 11/11. Piscine chauffée et spa. Accueil caping-car, location obil-hoe. 0 Caping Pont Lauguère ** NN Rue de Lauguère - 60 LARUNS Tél. +33 (0) caping-pont-lauguere@wanadoo.fr eplaceent adulte enfant (- 10 ans) 3,60 à 5,60 à 7,50,60 à,80,50 Ouvert toute l année sauf 1 seaine en octobre H VS. Accueil caping-car, location obil hoe, C.B. Caping Barthèque ** Rue Barthèque - 60 LARUNS Tél. +33 (0) eplaceent adulte enfant (-7 ans) 3 1,50 Ouvert toute l année 57 5 Caping Geteu ** Quartier Geteu - 60 LARUNS Tél. +33 (0) beigbeder.jean@wanadoo.fr eplaceent adulte enfant (-10 ans),50 3,50 Ouvert du 01/05 au 15/09. Location obilhoe 53 Béost Caping unicipal «Au pied de l Aubisque» *** Quartier Laneplaa - 60 BEOST Tél. +33 (0) coune-de-beost80@orange.fr eplaceent adulte enfant caping-car 3 à 6 3,0 1,80 6 Ouvert toute l'année. Accueil caping-cars, location obilhoes.

9 9 CAMPING & AIRE NATURELLE 1 Caping Annexe Pont Lauguere ** Rue Aygueberre - 60 LARUNS Tél. +33 (0) caping-pont-lauguere@wanadoo.fr eplaceent adulte enfant (-10 ans) 5,60 à 7,50 3,60 à,50,60 à,80 Ouvert toute l année pour les eplaceents loisirs Sauf 1 seaine H VS et de i-avril à i-octobre pour les eplaceents tourise. Accueil caping-car Gere-Belesten Caping Municipal de Monplaisir ** 660 GERE-BELESTEN Tél. +33 (0) airie.gere-belesten@wanadoo.fr eplaceent 3,60 à,60 adulte enfant (+ 7ans),80 1,10 7 Ouvert toute l année. Accueil caping-cars caping-car 8,50 à 10 Bielle Caping L Ayguelade *** RD BIELLE Tél. +33 (0) capingayguelade@orange.fr pers. (avec véhicule) 13,50 à 15,50 pers. (avec vélo) 11,50 à 13,50 80 pers. sup. 3,90 à,50 enfant sup.,0 à,80 Ouvert du 01/03 au 31/10. Accueil caping-cars - Location Mobil hoes 5 ASTE-BÉON Aire Naturelle le Toussaü Quartier Moulaprat 660 ASTE-BÉON Tél. +33 (0) jacques.balesta@orange.fr aire de stationneent Caping-Car Parking Avenue de la Gare à. Accès payant par carte bancaire coprenant stationneent, vidange et approvisionneent en eau. Ouvert toute l année (sauf périodes du 1 juillet, 15 août et Foire au Froage en raison des festivités). artouste aire de stationneent Caping-Car Aire de stationneent gratuite Située le long du Lac de Fabrèges. Borne "Air Service" : Vidange gratuite, jetons en vente pour approvisionneent en eau et électricité à l Office de Tourise ou épicerie Le Petit Lurien (en hiver, des vacances de Noël à i-ars, en été de juin à septebre). Hors saison, jetons en vente à l Office de Tourise de. Accessible toute l année selon conditions étéorologiques et enneigeent. eplaceent adulte enfant - de 10 ans 3,50,50 Ouvert du 01/06 au 15/09. Accueil caping-car

10 10 COMMENT RÉSERVER VOTRE SÉJOUR? CENTRALE DE RÉSERVATION Tél (0) Site : Eail : resa@ossau-tourise.fr + UNE CENTRALE DE RÉSERVATION La Centrale de Réservation : un seul interlocuteur pour gagner du teps! Grâce à notre service de réservation, bénéficiez d une inforation coplète sur les locations disponibles. Ces hébergeents, dont les propriétaires nous ont confié la gestion locative ont tous été visités par nos soins et ont obtenu un classeent. Les locations se font à la seaine du Saedi au Saedi. Pour les locations en court séjours, nous contacter. > Les prix ne coprennent pas : L assurance annulation facultative (3 % du séjour, avec un iniu de 15 euros) Les frais de dossier (0 ) La taxe de séjour (sauf cas particulier précisé) à régler directeent au propriétaire. La caution à régler le jour de votre arrivée (ontant précisé sur la fiche descriptive de chaque eublé). Réservez votre hébergeent en ligne sur ou par téléphone, courrier ou e-ail : Couniquez-nous vos dates de 1. séjour, le nobre de personnes et vos coordonnées postales et téléphoniques, ainsi que votre adresse e-ail Vous recevrez une sélection d hébergeents disponibles à votre deande. Votre choix défini, nous vous ferons parvenir un contrat en double exeplaire à nous retourner sous 10 jours accopagné d un acopte de 5 % (en chèque, chèquesvacances ou carte bancaire). Un ois avant votre arrivée, vous devrez verser le solde de votre séjour. Dès réception, nous vous ferons parvenir le bon d échange à reettre au propriétaire le jour de votre arrivée. Une équipe à votre service La Centrale de Réservation vous propose la location de draps et linge de aison, la réservation se fait lors du règleent de votre séjour et le linge est à retirer dans nos bureaux lors de votre arrivée. n Paire de draps : 10 X 00 : 8 n Paire de draps : 90 X 00 : 6 n Linge de toilette (Drap de bain et serviette) : 5 n Tapis de Bain : 1,50 n Torchon : 1 Location de atériel enfant n Poussette : 15 /seaine ou 5 /jour n Lit Bébé : 15 /seaine ou 5 /jour n Baignoire : 15 /seaine ou 5 /jour n Chaise haute : 15 /seaine ou 5 /jour n Porte-Bébé : 15 /seaine ou 5 /jour

11 11 ARTOUSTE STUDIOS & APPARTEMENTS STUDIO OURS 16 * Au RDC d une résidence face au Lac. / alcôve avec lits superposés. Kitchenette, réfrigérateur, four cobiné icro-ondes grill, cafetière, bouilloire et grille-pain. Séjour avec lit aroire pour personnes, télévision et lecteur DVD. Salle d eau et WC. Terrasse. Local ski. 8/ au 07/3 07/ au 8/ 03/1 au 07/ 07/3 au 1/3 30/5 au 7/6 9/8 au 03/10 7/6 au 15/8 au 9/8 1/7 au 15/ Non copris : taxe de séjour, forfait anial de copagnie (3 ), linge de aison, énage en fin de séjour STUDIO ARTOUSTE ** A l étage d une résidence côté village. Kitchenette, réfrigérateur avec partie congélateur, four cobiné icro-ondes grill, cafetière, grille-pain et bouilloire. Salon avec convertible, télévision avec canal + (carte client) et lecteur DVD. Mezzanine avec 1 lit en 10. Salle d eau /WC. 19/1 au 6/1 1/ au 8/ 6/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 9/8 au 19/1 au 9/ Non copris : taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour 3 3 STUDIO OURS 16 * A l étage d une résidence face au Lac. Entrée : 1 alcôve avec lits superposés Kitchenette, réfrigérateur, four icroondes, cafetière. Séjour avec convertible et télévision. Salle d eau et WC. Balcon. Local ski. 8/ au 07/3 07/ au 8/ 03/1 au 07/ 07/3 au 1/3 30/5 au 7/6 9/8 au 03/10 7/6 au 15/8 au 9/8 0 1/7 au 15/ Non copris : taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour studio cannelle ** A l étage d une résidence face au Lac. 1 alcôve avec lits superposés en 90. Kitchenette, réfrigérateur avec partie congélateur, four, four icro-ondes, cafetière, bouilloire et grille-pain. Salon avec convertible, télévision et lecteur DVD. Salle d eau et WC. Local ski. Garage. 1/ au 8/ 03/1 au 1/ 8/ au 9/8 au 19/1 au 9/ STUDIO OURS 13 ** A l étage d une résidence face au Lac. 1 alcôve avec lits superposés Kitchenette, réfrigérateur, four icro-ondes/ grill, cafetière, bouilloire et grille-pain. Séjour avec convertible, télévision et lecteur DVD. Salle d eau et WC. Balcon. Local ski. 7/1 au 03/1 8/ au 07/3 07/ au 8/ 03/1 au 07/ 07/3 au 1/3 30/5 au 7/6 9/8 au 03/10 7/6 au 15/8 au 9/8 1/7 au 15/ STUDIO LAC 56 * A l étage d une résidence face au Lac. 1 alcôve avec lits superposés. Kitchenette, réfrigérateur, four icro-ondes, cafetière, bouilloire et grille-pain. Salon avec convertible et télévision. Salle d eau et WC. Balcon. Local ski. 1/ au 8/ 19/1 au 0/1 03/1 au 07/ 07/3 au 1/3 07/ au 1/ 8/ au 07/3 1/3 au 9/8 au 19/1 0 au 9/ Non copris : taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour Non copris : taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour Non copris : taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour

12 1 ARTOUSTE STUDIOS & APPARTEMENTS CENTRALE DE RÉSERVATION Tél (0) Site : Eail : resa@ossau-tourise.fr STUDIO MENCOY ** A l étage d une résidence face au Lac. 1 alcôve avec lits superposés. Kitchenette, réfrigérateur avec partie congélateur, four, four icro-ondes, cafetière et grille-pain. Coin séjour avec convertible, télévision et lecteur DVD. Salle de bain et WC. Balcon. 1/ au 8/ 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 9/8 au 19/1 au 9/ Non copris : taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour STUDIO fario 5 * A l étage d une résidence face au Lac. 1 alcôve avec lits superposés. Kitchenette, réfrigérateur, four, four icroondes, cafetière. Coin séjour avec convertible et télévision. Véranda ferée. Salle d eau avec WC. Local à ski. 1/ au 8/ 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 31/5 au 05/7 9/8 au 19/1 5 au 9/ Non copris : taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour APPARTEMENT PEYNAUD ** A l étage d une résidence côté village. Kitchenette, réfrigérateur, four icro-ondes, cafetière bouilloire et grille-pain. Coin séjour avec convertible, télévision et lecteur DVD. Cabine avec lits superposés. Salle d eau et WC. Balcon. Local ski. 1/ au 8/ 03/1 au 1/0 8/ au 0/5 0/5 au 9/8 au 19/1 au 9/ Non copris :taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour 5 APPARTEMENT LAC 17 ** A l étage d une résidence face au Lac. 1 ch avec 1 lit en 10 et 1 lit ezzanine en 90. Kitchenette, réfrigérateur, four, four icroondes, cafetière, bouilloire et grille-pain. Coin séjour avec convertible, télévision et lecteur DVD. Véranda ferée. Salle d eau et WC. STUDIO AULE ** A l étage d une résidence face au Lac. 5 0 / Kitchenette, réfrigérateur, four, four icroondes, cafetière, bouilloire et grille-pain. Coin séjour avec convertible et lit ezzanine en 10 et alcôve superposée avec lit en 10. Coin séjour avec télévision et lecteur DVD. Salle d eau et WC. Véranda ferée. Local ski. APPARTEMENT FARIO 7 * Duplex à l étage d une résidence face au Lac. Kitchenette, réfrigérateur, inifour, cafetière et grille-pain. Coin séjour avec convertible, télévision et lecteur DVD. Balcon / terrasse avec salon de jardin. WC. A l étage : ch avec chacune lits en 90. Salle de bain. 8/ au 07/3 07/ au 8/ 03/1 au 07/ 07/3 au 1/3 30/5 au 7/6 9/8 au 03/10 7/6 au 15/8 au 9/8 au 15/ Non copris : taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour 19/1 au 6/1 1/ au 8/ 6/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 9/8 au 19/1 au 9/ Non copris : taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour 8/ au 07/3 07/ au 8/ 03/1 au 07/ 07/3 au 1/3 30/5 au 7/6 9/8 au 03/10 7/6 au 15/8 au 9/8 au 15/ Non copris : taxe de séjour, forfait anial de copagnie (3 ), linge de aison, énage en fin de séjour

13 13 ARTOUSTE STUDIOS & APPARTEMENTS 5 STUDIO ours 317 * A l étage d une résidence face au Lac. 1 alcôve avec lits superposés. Kitchenette, réfrigérateur, four, cafetière et grille-pain. Salon avec convertible, télévision. Salle d eau et WC. Balcon. Local ski. 8/ au 07/3 07/ au 8/ 03/1 au 07/ 07/3 au 1/3 30/5 au 7/6 9/8 au 03/ /6 au 15/8 au 9/8 1/7 au 15/ Non copris : taxe de séjour, forfait anial de copagnie (3 ), linge de aison, énage en fin de séjour STUDIO LAC 8 * Au RDC d une résidence face au Lac. 1 alcôve avec lits superposés. Kitchenette, réfrigérateur, four icro-ondes, cafetière. Salon avec convertible, télévision. Coin repas dans véranda avec accès terrasse. Salle d eau et WC. Local ski indépendant. 8/ au 07/3 07/ au 8/ 03/1 au 07/ 07/3 au 1/3 30/5 au 7/6 9/8 au 03/10 7/6 au 15/8 au 9/8 1/7 au 15/ Non copris : taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour APPARTEMENT SENESCAU ** Duplex à l étage d une résidence face au Lac. Au 1 er niveau, kitchenette, réfrigérateur, four cobiné icro-ondes grill, cafetière, bouilloire et grille-pain. Coin séjour avec télévision - 1 ch avec 1 lit en 10. A l étage 1 ch ezzanine avec 1 lit en 10 et lits en 90. Salle de bain et WC. Local ski. 19/1 au 6/1 1/ au 8/ 6/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 9/8 au 19/1 6 au 9/ Non copris : taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour 5 APPARTEMENT OURS 169 * Au RDC d une résidence face au Lac. Cuisine équipée, réfrigérateur, four icroondes, cafetière. Coin séjour avec convertible et télévision. ch / cabines avec chacune 1 lit en 10. Salle d eau et WC. Local ski. 8/ au 07/3 07/ au 8/ 03/1 au 07/ 07/3 au 1/3 30/5 au 7/6 9/8 au 03/10 7/6 au 15/8 au 9/8 6 au 15/ Non copris : taxe de séjour, forfait anial de copagnie (3 ), linge de aison, énage en fin de séjour 0 APPARTEMENT GABARDERE ** 6 38 Duplex à l étage d une résidence face au Lac. Au 1 er niveau, kitchenette, réfrigérateur, congélateur, four icro-ondes/grill, cafetière, bouilloire et grille-pain. Coin séjour avec convertible, télévision et lecteur DVD. Salle d eau. WC. Lave-linge séchant. A l étage, 1 ch ezzanine avec 1 lit en 10 et lits en 90. Balcon. Local ski. 19/1 au 6/1 1/ au 8/ 6/1 au 0/1 03/1 au 07/ 07/3 au 0/5 0/7 au 15/8 au 9/8 07/ au 1/ 8/ au 07/3 0/5 au 0/7 9/8 au 19/1 au 15/ Non copris : taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour ours 0 *** Duplex à l étage d une résidence face au Lac. 10 Au 1 er niveau, cuisine équipée, réfrigérateur, four, four icro-ondes, lave-vaisselle, cafetière et grille-pain. Salon avec télévision et lecteur DVD. ch avec chacune 1 lit personnes et cabinet de toilette. Salles de bain et WC. A l étage 1 ch avec lits superposés et 1 lit bébé. Balcons. Local ski. 07/ au 07/3 0/7 au 9/8 19/1 au 0/1 03/1 au 07/ 07/3 au 11/ 09/5 au 0/7 9/8 au 19/1 6 11/ au 09/ Non copris : électricité, linge de aison, énage en fin de séjour

14 1 CENTRALE DE RÉSERVATION Tél (0) Site : Eail : resa@ossau-tourise.fr

15 15 STUDIOS EN VALLÉE BEOST 0 LE CHATEAU ** A l étage d une aison béarnaise à 1 k des coerces. Cuisine équipée, réfrigérateur, four, four icroondes, cafetière et grille-pain. Télévision et 1 lit en 10. Salle d eau et WC. Jardin clos en coun, salon de jardin. Stationneent devant le eublé. 07/ au 07/3 07/3 au 30/5 6/9 au 8/11 0/7 au 9/8 30/5 au 0/7 9/8 au 6/ Non copris : taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour LE CAYOLAR ** Au 1 er étage d une résidence à 50 des coerces. Kitchenette, réfrigérateur, four, four icroondes, cafetière, bouilloire et grille-pain. Convertible personnes et télévision. Salle d eau et WC. Balcon - Parking privé. 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 9/8 au 19/ Copris : hébergeent, charges et taxe de séjour Non copris : linge de aison, énage en fin de séjour GERE-BELESTEN studio DES BERGERS ** A l étage d une aison de village, attenante à la aison du propriétaire. Cuisine équipée, réfrigérateur, four, four icro-ondes, cafetière et grille-pain. Salon avec convertible personnes, télévision. Salle d eau et WC - Lave-linge (coun avec le propriétaire). Chauffage électrique. Balcon - Stationneent privé. 1/ au 8/ 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 9/8 au 19/1 au 9/ Copris : hébergeent, charges du 1 er ai au 1 er novebre Non copris : charges (+0 ) du 1 er novebre au 1 er ai, taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour / 35 LARUnS OSSAU ** Au 1 er étage d une résidence à 50 des coerces. A l entrée, 1 alcôve avec lits superposés Kitchenette, réfrigérateur avec partie congélateur, four cobiné icro-ondes grill, cafetière, bouilloire et grille-pain. Lave-linge Coin salon avec convertible, télévision et lecteur DVD. Salle de bain et WC. Chauffage électrique Parking privé. 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 9/8 au 19/ Copris : hébergeent Non copris : électricité, taxe de séjour, linge de aison et énage en fin de séjour

16 16 STUDIOS EN VALLÉE CENTRALE DE RÉSERVATION Tél (0) Site : Eail : resa@ossau-tourise.fr 3 LE PATOU ** Au RDC d une résidence à 50 des coerces. A l entrée : 1 alcôve avec lits superposés. Kitchenette, réfrigérateur, four, four icroondes, cafetière, bouilloire et grille-pain. Coin salon avec 1 convertible, télévision et lecteur DVD. Salle d eau et WC. Balcon / terrasse avec salon de jardin. Chauffage électrique. 1/ au 8/ 0/7 au 9/8 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 30/5 6/9 au 19/1 30/5 au 0/7 9/8 au 6/ Copris : hébergeent, électricité en juillet/août Non copris : électricité hors juillet / août, taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour DUPORT ** Au RDC d une résidence à 50 des coerces. A l entrée : 1 alcôve avec 3 lits superposés. Kitchenette, réfrigérateur, four cobiné icro-ondes grill, cafetière et grille-pain. Lave- linge. Salon avec 1 lit aroire en 10, télévision et lecteur DVD. Salle de bain et WC. Terrasse avec salon de jardin. Parking privé. 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 /5 03/1 au 1/ 8/ au 9/8 au 19/ Non copris : taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour 5 30 BALLARIN ** Au RDC d une résidence à 50 des coerces. 1 alcôve avec 3 lits superposés. Kitchenette, réfrigérateur, four cobiné icro-ondes grill, cafetière, bouilloire et grille-pain. Lave-linge. Coin salon avec convertible personnes, télévision et lecteur DVD. Salle d eau et WC. Balcon. Chauffage électrique. Garage. 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 30/5 6/9 au 19/1 30/5 au 9/8 au 6/ Copris : hébergeent Non copris : électricité, taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour

17 17 VALLÉE Apparteents beost LES CINQ MONTS ** A l étage d une aison béarnaise à 1 k des coerces. Cuisine équipée, réfrigérateur, four, four icro-ondes, cafetière et grille-pain. Télévision. 1 ch avec 1 lit en 10. Salle d eau et WC. Jardin clos en coun, salon de jardin. Stationneent devant le eublé. 07/ au 07/3 07/3 au 30/5 6/9 au 8/11 0/7 au 9/8 30/5 au 0/7 9/8 au 6/ Non copris : taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour LE LORRY ** Duplex au èe étage d une résidence à 1, k des coerces. Au 1 er niveau : Cuisine équipée, réfrigérateur, four icro-ondes, cafetière, bouilloire et grillepain. Salon avec convertible et télévision, WC A l étage : 1 ch avec 1 lit en 10, salle d eau. Parking devant la résidence. 07/ au 07/3 03/1 au 07/ 07/3 au 06/ 30/5 au 7/6 9/8 au 03/10 30 au 15/8 7/6 au 15/8 au 9/ Non copris : taxe de séjour, forfait anial de copagnie (3 ), linge de aison et énage en fin de séjour 30 LE LORRY *** Au 1 er étage d une résidence à 1, k des coerces. Cuisine équipée, réfrigérateur avec partie congélateur, four, four icro-ondes, cafetière, bouilloire et grille-pain. Lave-linge. Salon avec convertible, télévision et lecteur DVD. 1 ch avec 1 lit en 10. Salle d eau et WC. Balcon avec salon de jardin. Parking devant la résidence. 07/ au 07/3 03/1 au 07/ 07/3 au 06/ / 30/5 au 7/6 9/8 au 03/10 au 15/8 7/6 au 15/8 au 9/ Non copris : taxe de séjour, forfait anial de copagnie (3 ), linge de aison et énage en fin de séjour 0 BAYLOCQ ARRUISSE ** Au RDC d un chalet locatif à 100 des coerces. Cuisine équipée, réfrigérateur, congélateur, four, four icro-ondes, cafetière, bouilloire et grille-pain. Lave-linge. Coin repas avec télévision. 1 ch avec 1 lit en 10 et 1 lit en 90. Salle d eau et WC. Chauffage électrique. Terrasse, salon de jardin et barbecue. Parking privé. 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 30/5 au 9/8 au 6/9 03/1 au 1/ 8/ au 30/5 6/9 au 19/ Copris : hébergeent Non copris : électricité, taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour 3 60 BAYLOCQ PON ** Au 1 er étage d une aison locative à 500 des coerces. Cuisine équipée, réfrigérateur avec partie congélateur, four, four icro-ondes, cafetière, bouilloire et grille-pain. Séjour avec télévision et lecteur DVD. ch avec chacune 1 lit en 10. Salle d eau et WC. Balcon avec salon de jardin. Coin buanderie avec lave-linge et sèche-linge. Local vélo. Chauffage électrique. Jardin clos coun, salon de jardin, barbecue. Parking public. 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 30/5 au 9/8 au 6/9 03/1 au 1/ 8/ au 30/5 6/9 au 19/ Copris : hébergeent Non copris : électricité, taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour 3 5 MOULIAN ** Au èe étage d une résidence à 50 des coerces. 1 alcôve avec lits superposés. Kitchenette, réfrigérateur, four icro-ondes, lave- vaisselle, cafetière, bouilloire et grille-pain. Salon avec télévision, lecteur DVD. Salle de bain et WC. En ezzanine : 1 ch avec 1 lit en 10. Balcon. Parking privé. 1/ au 8/ 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 30/5 6/9 au 19/1 30/5 au 9/8 au 6/9 au 9/ Non copris : taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour

18 18 VALLÉE Apparteents CENTRALE DE RÉSERVATION Tél (0) Site : Eail : resa@ossau-tourise.fr 5 LE BENOU ** Au èe étage d une résidence à 50 des coerces. 1 alcôve avec lits superposés. Kitchenette, réfrigérateur, four cobiné icro-ondes grill, cafetière, bouilloire et grille-pain. Salon avec télévision, lecteur DVD. Salle d eau et WC. Lave-linge En ezzanine : 1 ch avec 1 lit en 10. Balcon. Parking privé. 0/1 au 03/1 07/ au 07/3 19/1 au 0/1 03/1 au 07/ 07/3 au 0/7 9/8 au 19/1 0/7 au 9/ Non copris : taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour 5 LOU COUSTE ** Attenant au logeent du propriétaire ais totaleent indépendant, à 100 des coerces. Au RDC : Cuisine équipée, réfrigérateur avec partie congélateur, four, four icro-ondes, cafetière, bouilloire et grille-pain. Salon avec télévision et lecteur DVD. 1 ch avec 1 lit en 10 et télévision. Douche à l italienne et WC, sèche- linge et lave- linge. WIFI. Mezzanine : 1 ch avec 1 lit en 10. Chauffage central et insert. Jardin clos, terrasse couverte avec salon de jardin et barbecue. Parking privé. 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 30/5 6/9 au 19/1 1/ au 8/ 30/5 au 9/8 au 6/9 au 9/ Copris : hébergeent, charges Non copris : bois de chauffage (0 ), taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour 8 CAMBON *** Au èe étage d une résidence à 50 des coerces. 1 alcôve avec lits superposés. Cuisine équipée, réfrigérateur, lave-vaisselle, four cobiné icro-ondes grill, cafetière et grille- pain. Salon avec télévision et lecteur DVD. Salle d eau et WC. Lave-linge. En ezzanine : 1 ch avec 1 lit en 10. Balcon - Chauffage électrique. Parking privé. Local à ski. 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 9/8 au 19/ Copris : hébergeent, électricité du 1/5 au 30/10 et taxe de séjour Non copris : électricité du 1/11 au 1/5, linge de aison, énage en fin de séjour /6 50 FAUCONNET ** Duplex au èe étage d une résidence à 1, k des coerces. Au 1 er niveau : Cuisine équipée, réfrigérateur, four, four icro-ondes, cafetière, bouilloire et grille-pain. Salon avec convertible, télévision et lecteur DVD. 1 ch avec 1 lit en 10, salle d eau et WC. Lave- linge séchant. A l étage : 1 ch avec 1 lit en 10 et salle de bain. Parking devant la résidence. 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 9/8 au 19/ Copris : hébergeent, charges, taxe de séjour Non copris : linge de aison, énage en fin de séjour 70 CAUHAPE * Au 1 er étage de la aison de la propriétaire à 50 des coerces. Cuisine équipée, réfrigérateur, four, four icro-ondes, cafetière, bouilloire et grillepain. Séjour avec télévision et lecteur DVD. ch avec chacune 1 lit en 10. Salle de bain avec douche et baignoire - lave-linge - WC. Balcon. Chauffage électrique. Jardin coun. Parking privé devant le eublé. 0/1 au 30/5 6/9 au 0/1 30/5 au 0/7 9/8 au 6/9 0/7 au 9/ Copris : hébergeent Non copris : électricité, taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour 85 TUQUET *** Au RDC de la aison de la propriétaire à 1.5 k des coerces. Cuisine équipée, réfrigérateur avec partie congélateur, four, four icro-ondes, lave-vaisselle, cafetière, bouilloire et grille-pain. Salon/salle à anger avec télévision et lecteur DVD. ch avec chacune 1 lit en 10. Salle d eau, lavelinge. WC. Insert. Jardin clos coun, terrasse avec salon de jardin et barbecue. Parking privé. 1/ au 8/ 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 30/5 6/9 au 19/1 30/5 au 9/8 au 6/9 au 9/ Non copris : bois de chauffage, taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour

19 19 VALLÉE Apparteents 55 LE GOURZY ** Au RDC de la aison de la propriétaire à 00 des coerces. Cuisine équipée, four, four icro- ondes, réfrigérateur, cafetière et grille-pain. Salon avec télévision. ch avec chacune 1 lit en 10. Salle d eau - WC. Lave-linge. Jardin clos avec salon de jardin. Stationneent à proxiité. 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 9/8 au 19/ Non copris : taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour 60 GERMAINE ** Au 1 er étage d une aison locative. Cuisine équipée, réfrigérateur avec partie congélateur, four, four icro-ondes, lavevaisselle, cafetière, bouilloire et grille-pain. Salon avec télévision. ch counicantes avec chacune 1 lit en 10, 1 salle de bain et WC. Lave-linge. Chauffage électrique. Cour ferée avec coin terrasse, salon de jardin Stationneent à proxiité. 0/1 au 0/7 9/8 au 0/1 0/7 au 9/ Copris : hébergeent Non copris : l électricité, taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour 1/ au 8/ 19/1 au 0/1 60 ARRIUTORT ** Au 1 er étage d une aison locative au centre du village. Cuisine équipée, réfrigérateur avec partie congélateur, four, four icro-ondes, lavevaisselle, cafetière, grille-pain et bouilloire. Salon avec télévision. ch avec chacune 1 lit en 10. Lave- linge. Salle de bain. WC. Chauffage électrique - Cheinée. Balcon / terrasse avec salon de jardin. Parking public. 03/1 au 1/ 8/ au 16/5 17/10 au 19/ Copris : hébergeent Non copris : électricité, bois de chauffage, taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour /6 60 GITE LE GER *** Au RDC d une aison locative à 800 des coerces. Cuisine équipée, réfrigérateur, four cobiné icroondes grill, lave-vaisselle, cafetière, bouilloire et grille- pain. Lave-linge. Salon avec convertible personnes, télévision, lecteur DVD. Accès internet. WC. A l étage : 1 ch avec 1 lit en 160, 1 ch avec lits en 80- Salle d eau avec WC. Chauffage électrique. Terrasse, salon de jardin et barbecue. Parking privé. Local à ski. 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 30/5 6/9 au 19/1 30/5 au 9/8 au 6/ Copris : hébergeent Non copris : l électricité : 15 /seaine l été 30 /seaine l hiver - 10 /WE, taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour 65 beost CABRI ** Au 1 er étage d une aison locative à 1 k des coerces. Cuisine équipée, four, four icro- ondes, réfrigérateur, cafetière, bouilloire et grillepain. Séjour avec télévision, lecteur DVD et 1 convertible (10). 1 ch avec 1 lit en 10 et 1 ch avec 1 lit en 10 et 1 lit d appoint. Salle d eau - WC. WIFI. Jardin clos coun Salon de jardin et Barbecue. Parking privé. 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 5 03/1 au 1/ 8/ au 9/8 au 19/ Non copris : taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour 55 BEOST MONTAGNE VERTE ** Au RDC d une aison locative à 1 k des coerces. Cuisine équipée, four, four icro- ondes, réfrigérateur, congélateur, cafetière, bouilloire et grille-pain. Séjour avec télévision, lecteur DVD - WIFI. 1 ch avec 1 lit en 10 et 1 ch avec 1 lit en 10 et 1 lit d appoint. Salle d eau - WC. Insert. Jardin clos coun - Salon de jardin et Barbecue. Parking privé. 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 5 03/1 au 1/ 8/ au 9/8 au 19/ Non copris : taxe de séjour, bois de chauffage (0 ), linge de aison, énage en fin de séjour

20 0 VALLÉE Apparteents CENTRALE DE RÉSERVATION Tél (0) Site : Eail : resa@ossau-tourise.fr 0/1 au 0/7 9/8 au 0/1 75 PIERRE *** Au RDC d une aison locative. Cuisine équipée, réfrigérateur, congélateur, four, four icro-ondes, lave- vaisselle, cafetière, grille-pain et bouilloire. Séjour/salon avec télévision et lecteur DVD. ch avec chacune 1 lit en salle de bain et WC. Lave-linge. Chauffage central. Terrasse, salon de jardin. Stationneent à proxiité. 0/7 au 9/ Copris : hébergeent Non copris : charges, taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour /6 60 laruns SANCHETTE ** Au èe étage d une aison locative au centre du village. Cuisine équipée, réfrigérateur, four, four icro-ondes, lave-vaisselle, cafetière, bouilloire et grille-pain. Salon avec télévision. ch avec chacune 1 lit en 10 et une ch ezzanine avec 1 lit en 10. Salle de bain. WC. Lave- linge. Balcon. Chauffage électrique. Parking public. 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 9/8 au 19/ Copris : hébergeent Non copris : électricité, taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 /6 03/1 au 1/ 8/ au 30/5 6/9 au 19/1 60 GITE SESQUES *** Au RDC d une aison locative à 800 des coerces. Cuisine équipée, réfrigérateur, four cobiné icroondes grill, lave-vaisselle, cafetière, bouilloire et grille-pain. Lave-linge. Salon avec convertible personnes, télévision, lecteur DVD - Accès internet. WC. A l étage : 1 ch avec 1 lit en 160, 1 ch avec lits en 80. Salle d eau avec WC. Chauffage électrique. Terrasse, salon de jardin et barbecue. Parking privé. Local à ski. 30/5 au 9/8 au 6/ Copris : hébergeent Non copris : l électricité : 15 /seaine l été - 30 / seaine l hiver - 10 /WE, taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 /6 100 LA BISTO *** Duplex au 1 er étage d une aison locative. Au 1 er niveau : cuisine équipée, réfrigérateur avec partie congélateur, four, four icro-ondes, lave-vaisselle, lave-linge, cafetière, grille-pain et bouilloire. Salon avec télévision et lecteur DVD. 1 ch avec1 lit en 10. Salle d eau et WC. A l étage : 1 ch avec 1 lit en 10, salle d eau et WC. Mezzanine : 1 lit en 10. Jardin clos avec salon de jardin et barbecue. Stationneent à proxiité. Chauffage central - Poêle à granules. 03/1 au 1/ 8/ au 30/5 6/9 au 19/1 30/5 au 9/8 au 6/ du 01/5 au 30/11 Non copris : charges du 01/1 au 30/, granules 35 / seaine, taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour 6 75 ANEOU *** Duplex au èe étage d une résidence à 50 des coerces. Au 1 er niveau : Cuisine équipée, réfrigérateur, four, four icro-ondes, lave-vaisselle, cafetière, bouilloire et grille-pain. Salon avec télévision et lecteur DVD. 1 ch avec 1 lit en 10. Salle de bain et WC. Lave- linge. A l étage : 1 ch avec lits en 80 et 1 ch avec lits en 90. Balcon. Garage privé. 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 9/8 au 19/ Non copris : taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour 1/ au 8/ 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 9/8 au 19/1 80 au 9/ beost GITE L AUZELET ** Duplex dans le Château de Béost à 1 k des coerces. Au RDC : Cuisine équipée, réfrigérateur avec partie congélateur, four, four icro-ondes, cafetière, bouilloire et grille-pain. Salon avec télévision et bouquet internet. Wifi. WC A l étage : 1 ch avec 3 lits en 90 et lits en 10. Salle d eau. Jardin avec salon de jardin. Parking public. Copris : hébergeent, charges et taxe de séjour Non copris : linge de aison, énage en fin de séjour

21 1 VALLÉE Apparteents /6 98 Beon GITE Vergé **** Au RDC d une aison locative au centre du village. Cuisine équipée, réfrigérateur aéricain, four, four icro-ondes, lave-vaisselle, cafetière, bouilloire et grille-pain. Salon avec convertible, télévision et lecteur DVD. ch avec chacune 1 lit en 10. Salle d eau. WC. Lave-linge. Poêle à bois. Parking public. 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 9/8 au 19/ Non copris : bois de chauffage (5 /se.), taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour 5/6 65 LORRY 1 ** Duplex au èe étage d une résidence à 1, k des coerces. Au 1 er niveau : Cuisine équipée, réfrigérateur, four, four icro-ondes, lave-vaisselle, cafetière, bouilloire et grille-pain. Salon avec convertible, télévision et lecteur DVD. 1 ch avec 1 lit en 10, salle d eau et WC. Lavelinge. A l étage : 1 ch avec 1 lit en 10 et salle d eau. Parking devant la résidence. 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 30/5 6/9 au 19/1 30/5 au 9/8 au 6/ Non copris : taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour 70 LES GENTIANES *** Au 1 er étage d une résidence au centre du village. Cuisine équipée, réfrigérateur avec partie congélateur, four, four icro-ondes, cafetière et grille- pain. Lave- linge. Séjour/salon avec convertible et télévision. ch avec chacune 1 lit en 10. Salle d eau. Balcon / terrasse couverte avec salon de jardin. Parking privé. 07/ au 07/3 03/1 au 07/ 07/3 au 06/ 5/6 30/5 au 7/6 9/8 au 03/10 7/6 au 15/8 au 9/8 au 15/ Copris : hébergeent, charges Non copris : forfait anial de copagnie (3 ), taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour 1/ au 8/ 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 9/8 au 19/1 au 9/ Non copris : taxe de séjour, linge de aison et énage en fin de séjour 6/10 LOUVIE-SOUBIRON LES 3 P TITS LOUPS ** A l étage d une aison de village à 1,5 k des coerces. A l étage : Cuisine équipée, réfrigérateur avec partie congélateur, four, four icro-ondes, 10 lave-vaisselle, cafetière, bouilloire et grille-pain. Salon avec télévision et lecteur DVD. ch avec chacune 1 lit en 10, dont 1 couniquant avec 1 ch dortoir avec 6 lits superposés et télévision. Au RDC : Salle d eau avec douches, WC - Lavelinge et sèche-linge. 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 10/1 03/1 au 1/ 8/ au 30/5 6/9 au 19/1 100 GITE LE PALAS *** Au RDC d une aison locative à 800 des coerces. Cuisine équipée, réfrigérateur, congélateur, four cobiné icro-ondes grill, lave-vaisselle, lave- linge, cafetière, bouilloire et grille- pain. Salon avec convertible personnes, télévision, lecteur DVD. Accès internet. 1 ch avec 1 lit en 160. A l étage : ch avec chacune 1 lit en 160, 1 ch avec lits superposés. Salles d eau et WC. Chauffage électrique. Terrasse, salon de jardin et barbecue. Parking privé. 30/5 au 9/8 au 6/ Copris : hébergeent Non copris : l électricité : 15 /seaine l été - 30 / seaine l hiver - 10 /WE, taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour

22 CENTRALE DE RÉSERVATION Tél (0) Site : Eail : resa@ossau-tourise.fr

23 3 VALLÉE MAISON & CHÂLET 50 MAISON ISARD ** Maison individuelle à 50 des coerces. Cuisine équipée, réfrigérateur, four, four icro-ondes, lave-vaisselle, cafetière, bouilloire et grille-pain. Coin salon avec télévision. Salle d eau, WC et lave- linge. 1 ch avec 1 lit en 10 et 1 ch avec lits en 90. Terrasse et salon de jardin. 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 9/8 au 19/ Non copris : taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour 85 MAISON LA BONBONNIERE** Maison individuelle à 30 des coerces. Pièce principale : cuisine équipée, four, four icro-ondes, réfrigérateur, cafetière, bouilloire et grille-pain. Salon avec canapé convertible, télévision et lecteur DVD. WC. Lave-linge. A l étage : 1 ch avec 1 lit en 160 et 1 lit en 90. Salle de bain et WC. Poêle à bois. Jardin - salon de jardin et barbecue. Parking public. 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 9/8 au 19/ Copris : hébergeent, charges, bois de chauffage Non copris : taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour 1/ au 8/ 19/1 au 0/1 6 03/1 au 1/ 8/ au 9/8 au 19/1 60 ASTE CHALET LE LAMAY ** Chalet itoyen. Au RDC : Cuisine équipée, four, four icroondes, réfrigérateur avec partie congélateur, cafetière, bouilloire et grille-pain. Séjour avec télévision et lecteur DVD. 1 ch avec 1 lit en 10. Salle d eau et WC - Lave-linge. A l étage : 1 ch avec 1 lit en 10 et 1 ch avec lits superposés en 90. Chauffage électrique et Insert. Terrasse, salon de jardin et barbecue. Abri voiture devant le chalet. au 9/8 30/5 au 9/8 au 6/ Copris : hébergeent et l électricité du 1/5 au 30/9 Non copris : électricité du 1/10 au 1/5, taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour, bois de chauffage 70 MAISON ARRIUSSE *** Maison individuelle à 100 des coerces. Pièce principale : cuisine équipée, réfrigérateur avec partie congélateur, four, four icro-ondes, cafetière bouilloire et grille-pain. Salon avec télévision et lecteur DVD. Salle d eau, lavelinge, sèche-linge et WC. A l étage : 1 ch avec lits en 10. WC. Terrasse couverte, salon de jardin, barbecue et parking privé. GERE- BELESTEN CHALET L OLIVIER *** Dans l enceinte de chalets individuels, chalet en bois de plain-pied à k des coerces. Cuisine équipée, réfrigérateur, four, four icro-ondes, lave-vaisselle, cafetière et grille-pain. Salon avec télévision et lecteur DVD. 1 ch avec 1 lit en 10 et 1 ch avec lits en 90. Salle d eau - WC. Chauffage électrique. Terrasse et salon de jardin. 60 6/8 80 GERE BELESTEN GITE MONPLAISIR *** Maison individuelle de plain- pied avec jardin clos à k des coerces Cuisine équipée, réfrigérateur avec partie congélateur, four, four icro-ondes, lave-vaisselle, cafetière, bouilloire et grille-pain. Salon avec télévision et lecteur DVD. Accès internet - Lavelinge. 1 ch avec 1 lit en 10 et lits superposés en 90 et 1 ch avec lits en 90 et lits superposés en 90. Salle d eau. WC. Jardin clos et terrasse avec salon de jardin et barbecue. Parking Privé. 0/5 au 9/8 au 6/9 au 9/ Non copris : taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour au 9/8 550 Copris : hébergeent Non copris : charges, taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 9/8 au 19/ Copris : hébergeent, draps, taxe de séjour Non copris : charges, linge de toilette, énage en fin de séjour

24 VALLÉE MAISON & CHÂLET CENTRALE DE RÉSERVATION Tél (0) Site : Eail : resa@ossau-tourise.fr 65 GERE BELESTEN CHALET LE FRENE *** Dans l enceinte de chalets individuels, chalet en bois de plain-pied à k des coerces. Cuisine équipée, réfrigérateur, congélateur, four, four icro-ondes, cafetière, bouilloire et grillepain. Lave- linge. Salon avec télévision et lecteur DVD. Salle d eau - WC. 1 ch avec 1 lit en 10 et ch avec chacune lits en 90. Terrasse et salon de jardin. Parking privé. 19/1 au 0/1 03/1 au 07/ 07/3 au 0/7 /8 au 19/1 07/ au 1/ 8/ au 07/3 0/7 au 6 1/ au 8/ au / Copris : hébergeent, charges, taxe de séjour Non copris : linge de aison, énage en fin de séjour 5/7 au /8 19/1 au 0/1 03/1 au 07/ 07/ au 07/3 au 5/7 /8 au 9/8 6/8 07/3 au 9/8 au 19/ GERE BELESTEN GITE LE BOILA *** Maison itoyenne, de construction récente et de tout confort Au RDC, cuisine équipée, réfrigérateur avec partie congélateur, four, four icro-ondes, lave-vaisselle, cafetière, bouilloire et grille-pain. Salon avec télévision et lecteur DVD. Salle d eau et WC A l étage, ch avec chacune 1 lit en 10 et 1 ch avec 1 lit en 10 et lits en 90. WC. Garage avec lavelinge. Jardin clos et terrasse couverte avec salon de jardin et plancha. Copris : hébergeent, charges, taxe de séjour Non copris : linge de aison, énage en fin de séjour 1/ au 8/ 19/1 au 0/1 au 9/8 03/1 au 1/ 8/ au 03/5 31/10 au 19/1 03/5 au 9/8 au 6/9 6/9 au 31/ Copris : hébergeent, charges, bois de chauffage Non copris : taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour CHALET LES HORTENSIAS *** Chalet individuel à 300 des coerces Au RDC : cuisine équipée, réfrigérateur avec partie congélateur, four, four icro-ondes, lave-vaisselle, cafetière, bouilloire et grille-pain. Salle de bain et WC - Lave- linge. Salon avec télévision et lecteur DVD- internet. A l étage : ch avec chacune 1 lit en 10 et 1 ch avec lits en 90. WC. Jardin clos avec terrasses et salon de jardin. Plancha électrique. Chauffage électrique et cheinée. Parking privé. BILHERES EN OSSAU 6/8 GITE MARIE-BLANQUE *** Maison individuelle à 9 k des coerces Au RDC, cuisine équipée, réfrigérateur, congélateur, four, four icro-ondes, lavevaisselle, cafetière, bouilloire et grille-pain. Salon avec télévision et lecteur DVD, canal + et internet. Lave-linge. 1 ch avec 1 lit en 10 Salle d eau et WC. A l étage : 1 ch avec 1 lit en ch avec 1 lit en 10 1 ch avec 1 lit en 10 Salle de bain et WC. Jardin clos et terrasse avec salon de jardin et barbecue. Insert. Parking Privé. 30/5 au 0/7 9/8 au 6/9 0/7 au 9/8 6/9 au 19/ Copris : hébergeent, taxe de séjour, charges Non copris : le linge de aison, énage en fin de séjour 10 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 7 03/1 au 1/ 8/ au 30/5 6/9 au 19/1 10 MAISON EDELWEISS * Maison individuelle à 50 des coerces. Au RDC : Cuisine équipée, réfrigérateur, four, four icro-ondes, lave-vaisselle, cafetière, bouilloire et grille-pain. Salon - Télévision. 1 ch avec 1 lit en 10. Salle d eau et WC. Lave-linge A l étage : ch avec chacune 1 lit en 10 et 1 ch avec 1 lit en 90. Jardin clos avec terrasse et salon de jardin. Barbecue. Cheinée. 30/5 au 9/8 au 6/ Non copris : bois de chauffage, taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour BEOST 6 90 GRANGE AYBOS ** Esprit d authenticité pour ce confortable logeent de plain-pied, situé dans une ancienne grange rénovée, au cale. Cuisine équipée, réfrigérateur avec partie congélateur, four, four icro-ondes, lavevaisselle, cafetière, bouilloire et grille-pain. Lave- linge. Salon avec télévision. 1 ch avec 1 lit en 10 et 1 ch avec lits en 90. Salle de bain avec 1 douche et 1 baignoire. WC. Jardin avec salon de jardin. Parking privé. au 9/8 0/5 au 9/8 au 6/ Non copris : bois de chauffage, taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour

25 5 VALLÉE MAISON & CHÂLET CHALET LILOU ** Chalet individuel à 300 des coerces Au RDC : cuisine équipée, réfrigérateur avec partie congélateur, four cobiné icroondes/grill, lave-vaisselle, cafetière et grillepain. Salon avec télévision. 1 ch avec 1 lit en 10. Salle d eau et WC. Lave- linge. A l étage : ch avec chacune 1 lit en 10. Salle de bain avec WC. Terrasse et salon de jardin. Barbecue. Insert. Parking privé. 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 9/8 au 19/ Non copris : bois de chauffage, taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour GÎTE MAXOU-TITI **** Maison à 50 des coerces. Cuisine équipée, réfrigérateur, congélateur, four, four icro-ondes, lave-vaisselle, cafetière, bouilloire et grille-pain. Salon avec télévision et lecteur DVD. Accès internet - WC. Au 1 er étage, ch avec chacune 3 lits en 90 - Salle d eau et WC. Au èe étage, ch ezzanine avec lits en 90 et télévision - Salle d eau. Garage avec lave-linge et sèche-linge. Chauffage électrique - Poêle à bois Terrasse avec salon de jardin et barbecue - Jardin. 07/ au 07/3 19/1 au 6/1 6/1 au 0/1 03/1 au 07/ 07/3 au 30/5 6/9 au 19/1 30/5 au 0/7 9/8 au 6/9 0/7 au 9/ Copris : hébergeent et draps Non copris : charges, taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour BEOST MAISON LANEPLA **** Grande aison de construction récente à 500 des coerces. Cuisine équipée, réfrigérateur, congélateur, four, four icro-ondes, lave-vaisselle, cafetière, bouilloire et grille-pain. Salon avec TV et lecteur DVD. Accès internet. Téléphone. Au RDC, 1 ch avec 1 lit en 10, 1 ch avec 1 lit en 160 et 1 ch en lits en 90. Salle de bain avec baignoire et douche. WC. Au 1 er étage, 1 ch avec 1 lit en 10 et 1 ch avec lits en 90. Salle d eau - WC. Garage avec buanderie, lave-linge et sèche-linge - Salle de reise en fore. Chauffage au sol (géotherie). Jardin clos avec terrasse, salon de jardin et barbecue. 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 30/5 6/9 au 19/1 30/5 au 15/3 au 8/6 9/8 au 6/ Copris : hébergeent, électricité de ai à octobre, taxe de séjour Non copris : électricité de novebre à ai, linge de aison, énage en fin de séjour LARUNS MAISON ESPALUNGUE ** Maison individuelle à 1.5 k des coerces Au RDC : cuisine équipée, réfrigérateur, congélateur, four, four icro-ondes, lavevaisselle, cafetière, bouilloire et grille- pain. Salon avec télévision et lecteur DVD. 1 ch avec 1 lit en 10 - Salle de bain et WC. Lave-linge. A l étage : 1 ch avec 1 lit en 10 et 1 ch ezzanine avec lits en 90. WC. Jardin clos, salon de jardin et barbecue. Chauffage électrique et cheinée. Parking privé. 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 30/5 6/9 au 19/1 30/5 au 9/8 au 6/ Copris : hébergeent, électricité du 01/5 au 30/10, bois de chauffage Non copris : électricité du 1/11 au 01/5, taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour GERE BELESTEN 110 MAISON CASA LOLA *** Maison individuelle à k des coerces Cuisine équipée, réfrigérateur avec partie congélateur, four, four icro-ondes, lavevaisselle, cafetière, bouilloire et grille-pain. Salle à anger et salon avec télévision. 1 ch avec 1 lit en 10. Salle de bain et WC. Lave-linge. A l étage : 1 ch avec 1 lit en 10, 1 ch avec 1 lit en 10 et 1 ch avec lits en 90. Salle d eau et WC. Chauffage électrique et insert. Jardin clos, terrasse couverte avec salon de jardin, barbecue. Garage. 07/ au 07/3 03/1 au 07/ 0/7 au 9/8 07/3 au 0/7 19/1 au 0/1 9/8 au 19/ Copris : hébergeent Non copris : électricité, bois de chauffage, taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour 7 LARUNS 1 00 GITE MATMAX *** Maison individuelle très bien équipée. Cuisine équipée, réfrigérateur avec partie congélateur, four, four icro-ondes, lave-vaisselle, cafetière, bouilloire et grille-pain. Lave-linge et sèche-linge. WC. Salon avec télévision, bouquet et accès internet. 1 ch avec 1 lit en 10 et 1 lit en 90. Salle de bain et WC. A l étage, 1 ch avec 1 lit en 10 et 1 lit bébé et ch avec lits en 90 - Salle d eau avec douches et WC. Mezzanine avec 1 lit Gigogne en 80, 1 lit en 90 et télévision. Chauffage central au gaz et poêle à bois. Terrasse avec salon de jardin et plancha - Jardin. 1/ au 8/ au 9/8 19/1 au 0/1 03/1 au 1/ 8/ au 30/5 6/9 au 19/1 30/5 au 9/8 au 6/ Copris : hébergeent Non copris : charges, bois de chauffage, taxe de séjour, linge de aison, énage en fin de séjour