MT 56 / PT COP-Panneau inox, brossé. COP-Panneau inox, brossé. Boîte cabine inox, brossé. Boîte cabine inox, brossé. Boîte cabine inox, brossé

Transcription

1

2 PRESSONS / La multiplicité des boutons du Style témoigne d une véritable grandeur. Ces boutons sont parfaits pour des boîtes comportant des éléments de commande très visibles. Cet effet peut être intensifié en ayant recours à des variantes de montage particulières. Grâce aux designs sans barrières, le respect des normes devient un jeu d enfant. Les marquages tactiles, les caractères en Braille, les couleurs de repérage et le confort d utilisation facilitent l orientation et le déplacement des usagers à mobilité réduite. COP-P COP-P Boîte cabine Boîte cabine Boîte cabine Boîte palière Boîte inclinée inox, satiné Boite palière J 3.2

3 NSPRATONS / Touches et calottes Choix des matériaux pour plastrons JJJ JJJ Boite cabine vernis rouge revêtement TiN mat revêtement TiN poli inox vernis blanc aluminium, noir touche Boîte cabine LR revêtement TiN mat LR LR B LR P P revêtement TiN poli inox vernis blanc aluminium vernis aluminium noir (anodisé) polycarbonate transparent polycarbonate jaune aluminium noir (anodisé) aluminium, noir (anodisé) touche touche Boîte à boutons main courante inox, satiné Autres finitions pour touches et calottes disponibles sur demande J 3.3

4 CALOTTES gravure laser Various JY JY touche en pour une épaisseur de plastron de 2 ou 3 mm carrée, 48 mm x 48 mm gravure (noire, couleur, nuances RAL) marquage laser percée noire (injectée) percée jaune (injectée), symbole d alarme arquage hauteur des caractères 18 mm hauteur des symboles 27 mm registre lumineux DEL percé noir U = 30 V AC/DC option U = 12 V AC/DC = 20 ma option U = 48 V AC/DC = 20 ma percé jaune calotte en aluminium solide touche en aluminium, noir (anodisé) pour une épaisseur de plastron de 2 ou 3 mm carrée, 48 mm x 48 mm (relief satiné), Braille sur calotte arquage hauteur des caractères 30 mm hauteur des symboles 30 mm registre lumineux DEL Les calottes pour ne sont pas disponibles comme pièces individuelles/pièces de rechange U = 30 V AC/DC option U = 12 V AC/DC = 20 ma option U = 48 V AC/DC = 20 ma 3.14 Prière de veiller à respecter l orientation de montage J

5 Bouton blindé Caractéristiques Fixation goujon soudé 3 x 12 Épaisseur du plastron selon variante de calotte Raccordements 0.1 mm² 1. mm² AWG 2-28 Principe de fonctionnement piézo-électrique Élément de couplage relais, 2 contacts NO (sans potentiel) alimentation U = 12 V 30 V DC tension de coupure courant de coupure = 120 V AC = 0. A tension de coupure courant de coupure = 30 V DC = 1 A Course 0.2 mm Ce bouton ne peut être utilisé comme bouton d ouverture des portes ou d alarme car le signal ne sera maintenu que pendant environ 1 seconde après l activation du bouton. Comme bouton d alarme ou d ouverture des portes, nous préconisons la pièce : Conformité option CLASS erci de commander les éléments de fixation séparément Vue de derrière Dimensions T R A E 48 2 (3) 30 goujon soudé 3 x ± ±0.1 Schéma de connexion Découpe 8 0V / 12-30V 12-30V / 0V C NO L C2 arquage NO2 R DONNÉES DE LA COANDE percé noir percé jaune gravure/ laser / Braille 3.1

6 BAGUE RÉHAUSSE / Anneau, Style carré/rond Style rond Style carré Caractéristiques Anneau aluminium, verni, nuance RAL 018 Fixation carré 2 x vis à tête cylindrique 3 x 1 (incluses) Fixation rond 2 x vis à tête fraisée 3 x (incluses) Funktion identification du niveau Conformité Dimensions Découpe R ø 3./ fraisé pour vis à tête fraisée 3 x 2 R ø ø 48.2 Caractéristiques Anneau aluminium, verni, nuance RAL 018 Fixation 4 x vis à tête cylindrique 3 x 8 (incluses) Fonction identification du niveau Conformité option CLASS 1 Dimensions Découpe 2 R

7 Anneau Cadre ROSETTE / Cadre, Style carré/rond Caractéristiques Cadre Fixation Fonction, hauteur mm 2 x vis à tête fraisée 3 x (incluses) protection contre les actions involontaires Dimensions 3 3 Style carré ø ø Découpe 4 ø 3. / fraisé pour vis à tête fraisée 3 x 4 ø 3. / fraisé pour vis à tête fraisée 3 x ø 48.2 Style rond 3.17

8 ONTAGE Boîte à boutons horizontale du bouton de du bouton de 70 Tableau vertikal du bouton de du bouton de

9 arquage ARQUAGE gravure / percé / injecté / film gravure laser Various JY JY percé noir percé jaune injecté film positif/négatif La hauteur des caractères dépend du nombre de caractères situés dans l espace de marquage disponible. Police : Swiss 721 dbt nombre de caractères =^ hauteur des caractères Pour des raisons techniques, l aspect des caractères/symboles visualisés peut être différent de l original en fonction de la variante de calotte/touche. Police : DN 141 étroit 3.21

10 ARQUAGE STYLE STYLE TYPE TOUCHE/ CALOTTE TS1 P polycarbonate film gravure laser percé TS1 2 3 V 2 3 V injecté 2 X 2 4 X LR Étages selon : Étages : Étages : LR Symboles selon DN 132 : Symboles selon DN 132 : Symboles selon DN 132 : LR aluminium, noir (anodisé) B aluminium, noir (anodisé) aluminium solide et touche noire Autres symboles disponibles : Autres symboles disponibles : Autres symboles disponibles : pages J J P polycarbonate page J aluminium solide et touche noire Liste actualisée disponible sur demande

11 REGSTRE LUNEUX DEL/APOULE (U in V) ampoule BA 7s, 12, 24, 3, 48, 0 AC/DC DEL/APOULE COULEUR film positif/négatif ARQUAGE ENBAULAGE de NOR ANNEAU/ CADRE J J gravure/laser de percé noir percé jaune J J bord lumineux polycarbonate, opale gravure/ laser de percé noir percé jaune bord lumineux polycarbonate, opale de bord lumineux polycarbonate, opale de J J injecté de /Braille de 48 AC/DC film positif/négatif gravure/laser percé noir de EXEPLE DE COANDE V, calotte, touche en, DEL 30 V, jaune,, orientation horizontale, de de J J percé jaune J J AC/DC /Braille de EXEPLE DE COANDE, calotte, DEL 30 V, jaune,, orientation verticale, de, norme Pour consulter une légende des PCTOGRAES, prière de se reporter à l avant-propos J J