ABBYY Lingvo x3. Guide de l administrateur système ABBYY. Tous droits réservés.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "ABBYY Lingvo x3. Guide de l administrateur système. 2008 ABBYY. Tous droits réservés."

Transcription

1 2008 ABBYY. Tous droits réservés.

2 Table des matières Déploiement d ABBYY Lingvo x3 sur un réseau local... 3 Introduction... 3 Déploiement d ABBYY Lingvo x3 sur un réseau local... 3 Configuration requise... 4 Création de l installation administrative... 4 Installation d ABBYY Lingvo x3 sur les postes de travail... 7 Installation interactive... 7 Installation par l intermédiaire de la ligne de commande...7 Utilisation d Active Directory... 8 Utilisation de Microsoft Systems Management Server (SMS) Utilisation de Task Scheduler (Planificateur de tâches) Questions-réponses Comment puis-je installer ABBYY Lingvo x3 sur un serveur Terminal Server? Comment puis-je modifier les paramètres de connexion réseau? Comment puis-je réparer ABBYY Lingvo x3 sur les postes de travail? Comment puis-je renommer l ordinateur hébergeant License Server ou déplacer License Server vers un autre ordinateur? Gestion des licences Généralités Types et états des licences Groupes de licences Comment les postes de travail obtiennent-ils les licences? Utilisation des licences Utiliser les groupes Exemples de distribution de licences entre les postes travail Support technique... 28

3 Déploiement d ABBYY Lingvo x3 sur un réseau local Introduction ABBYY Lingvo x3 peut être installé et utilisé sur un réseau local. Grâce aux méthodes d installation automatisées, vous êtes en mesure d installer rapidement et aisément ABBYY Lingvo x3 sur un réseau local sans avoir à installer manuellement le programme sur chaque poste de travail. Déploiement d ABBYY Lingvo x3 sur un réseau local 1. Créer l'installation administrative a. Installer ABBYY Lingvo x3 License Server et d ABBYY Lingvo x3 License Manager. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Comment puis-je installer License Server et License Manager. Remarque : ABBYY Lingvo x3 License Manager permet de contrôler les licences. L ordinateur sur lequel ABBYY Lingvo x3 License Manager est installé devient un poste License Administrator ABBYY Lingvo x3 (Administrateur des licences). b. Créer le point d installation administrative Pour créer un point d installation administrative, il vous suffit d indiquer un nom de serveur, puis de copier dans un dossier du serveur le package d installation situé sur le CD-ROM. Pour plus d informations, reportez-vous à la section Comment puis-je créer le point d'installation administrative. Remarque : vous pouvez modifier les paramètres de connexion réseau utilisés par License Server, License Manager et les postes de travail. Pour plus d informations, reportez-vous à la section Comment puis-je modifier les paramètres de connexion réseau. 2. Ajouter des licences dans ABBYY Lingvo x3 License Manager Pour plus d informations, reportez-vous à la section Gestion des licences. 3. Installer ABBYY Lingvo x3 sur des postes de travail à l aide de l une des méthodes suivantes : installation manuelle en mode interactif ; installation par l intermédiaire de la ligne de commande ; Microsoft Active Directory utilisation de Microsoft Systems Management Server (SMS) ; utilisation de Task Scheduler (Planificateur de tâches). Pour plus d informations, reportez-vous à la section Installation d'abbyy Lingvo x3 sur les postes de travail. Remarques : Le serveur (\\MonLicenseServer) sur lequel License Server est installé doit exécuter Microsoft Windows Vista, Microsoft Windows XP ou Microsoft Windows Server Le serveur (\\MonServeurFichiers) sur lequel le point d installation administrative est créé doit être un serveur de fichiers exécutant un système d exploitation qui prend en charge les noms de fichier longs. Le point d installation administrative et License Server peuvent être installés sur un même ordinateur ou sur des postes distincts. Important! 1. Avant d installer ABBYY Lingvo x3 sur les postes de travail, vous devez ajouter et activer les licences sur le serveur, créer des groupes et attribuer les licences et les groupes souhaités aux postes de travail souhaités. Vous pouvez obtenir les licences par poste et ajouter une liaison avec le serveur uniquement au moment de l installation d ABBYY Lingvo x3 sur un poste 3

4 de travail. Ceci est déterminé par la configuration de la licence au moment de l installation! Le nombre de désactivations des licences par poste est limité! 2. N installez pas License Server dans le même dossier que le point d installation administrative. 3. N installez pas différentes versions d ABBYY Lingvo sur un même poste de travail. Configuration requise Configuration requise pour le dossier d installation administrative 1. 1,5 Mo d espace disque pour la création d un point d installation administrative. 2. Accès en lecture au dossier d installation administrative (par exemple \\Mon ServeurFichiers\Programs Distribs\ ABBYY Lingvo x3) pour tous les utilisateurs dont l ordinateur doit être équipé d ABBYY Lingvo x3. 3. Si vous utilisez Active Directory pour déployer ABBYY Lingvo x3, les comptes des ordinateurs du domaine doivent disposer de droits en lecture sur le dossier d'installation administrative. Configuration requise pour License Server Mo d espace disque pour la création de fichiers de licence et de comptes. 2. Le nombre de connexions prises en charge par le système d exploitation de License Server doit être au moins égal au nombre total d utilisateurs potentiels du programme (uniquement pour les licences concomitantes). Configuration pour le poste License Administrator d ABBYY Lingvo x3 1. Ordinateur exécutant Microsoft Windows XP ou version ultérieure. Pour pouvoir utiliser les interfaces localisées, le système d exploitation doit prendre en charge les langues correspondantes Mo de RAM minimum Mo d espace disque. Configuration requise pour les postes de travail 1. Ordinateur équipé de l un des processeurs suivants : processeur Intel Pentium /Celeron /Xeon, AMD K6/Athlon /Duron ou processeurs compatibles avec fréquence d horloge d au moins 1 GHz. 2. Ordinateur sous Microsoft Windows Vista, Microsoft Windows XP ou Microsoft Windows Server 2003 (l utilisation d interfaces localisées nécessite que le système d exploitation prenne en charge la langue correspondante) Mo de RAM minimum. Création de l installation administrative Comment puis-je installer License Server et License Manager 1. Exécutez License Server\Setup.exe depuis le disque d installation d ABBYY Lingvo x3. 2. Suivez les instructions du programme d'installation. Pendant l installation, vous pouvez : Créer un nouveau serveur et installer l utilitaire ABBYY Lingvo x3 License Manager pour contrôler les licences. License Server et License Manager seront installés sur l ordinateur à partir duquel vous effectuez l installation administrative. Vous pouvez spécifier le dossier dans lequel License Manager doit être installé. Installez uniquement ABBYY Lingvo x3 License Manager en indiquant le nom de License Server. Vous devrez spécifier le dossier dans lequel installer License Manager, ainsi que le nom de l ordinateur hébergeant License Server. 4

5 Remarque : si plusieurs utilisateurs doivent assurer la gestion des licences ABBYY Lingvo x3 : Ils doivent installer l utilitaire ABBYY Lingvo x3 License Manager sur leur ordinateur. Chaque utilisateur doit être membre de l un des deux groupes locaux sur License Server : 1. ABBYY Licensing Administrators. 2. BUILTIN\Administrators. Vous pouvez désactiver l autorisation d un utilisateur dans le fichier : %programfiles%\common Files\ABBYY\Lingvo\14.0\Licensing\NetworkLicenseServer.ini Ce fichier est situé sur l ordinateur sur lequel License Server a été installé. Insérez le paramètre ci-après dans ce fichier : [Licensing] EnableManagerAuthorization = false Important! Pour que les modifications effectuées soient effectives, vous devez redémarrer le service de gestion des licences d'abbyy Lingvo x3 Licensing Service. Comment puis-je créer le point d installation administrative 1. Exécutez License Server\Setup.exe depuis le disque d installation d ABBYY Lingvo x3. 2. Suivez les instructions du programme d'installation. Pendant l installation, vous devez spécifier : Le nom du serveur License Server Le chemin d accès du dossier d installation administrative. Important! 1. Pour l installation, vous devez posséder des droits en lecture et en écriture sur le dossier d installation administrative. 2. Ne déplacez pas le dossier du point d installation administrative après avoir installé ABBYY Lingvo x3 sur les postes de travail. 5

6 6

7 Installation d ABBYY Lingvo x3 sur les postes de travail Important! Avant d installer ABBYY Lingvo x3 sur les postes de travail, vous devez ajouter et activer les licences sur le serveur, créer des groupes et attribuer les licences et les groupes souhaités aux postes de travail souhaités. Vous pouvez obtenir les licences par poste et ajouter une liaison avec le serveur uniquement au moment de l installation d ABBYY Lingvo x3 sur un poste de travail. Ceci est déterminé par la configuration de la licence au moment de l installation! Pour plus d informations, reportez-vous à la section Obtention des licences pendant l installation d ABBYY Lingvo x3. Le nombre désactivations des licences par poste est limité! Pour plus d informations, reportez-vous à la section Désactivation d une licence (uniquement pour les licences par poste). Installation interactive 1. Créez l installation administrative d ABBYY Lingvo x3 (pour plus d informations, reportez-vous à la section Création de l'installation administrative). 2. Exécutez le fichier setup.exe dans le dossier d installation administrative. 3. Suivez les instructions de l Assistant InstallShield. Installation par l intermédiaire de la ligne de commande 1. Créez l installation administrative d ABBYY Lingvo x3 (reportez-vous à la section Création de l installation administrative). 7

8 2. Exécutez le fichier setup.exe dans le dossier d installation administrative en utilisant les paramètres de ligne de commande décrits ci-après. Installation annoncée Pour effectuer une installation annoncée, entrez : Setup.exe /j L icône du programme apparaît dans le menu Démarrer du poste de travail. La sélection de cette icône installe automatiquement le programme dans sa configuration par défaut. Installation silencieuse Pour effectuer une installation silencieuse, entrez : Setup.exe /qn Dans le cas d une installation silencieuse, aucun assistant InstallShield ne s affiche et le programme est installé dans sa configuration par défaut. Dans la configuration par défaut, toutes les langues d interface d ABBYY Lingvo x3 sont installées automatiquement en fonction de la langue d interface sélectionnée par rapport aux paramètres régionaux du poste de travail. Remarque : si vous souhaitez qu un indicateur de progression de l installation s affiche, remplacez le paramètre /qn par /qb. Aucune autre boîte de dialogue n apparaîtra. Options de ligne de commande supplémentaires pour une installation silencieuse Le paramètre /L<code de langue> désactive la sélection automatique de la langue de l interface d ABBYY Lingvo x3 et installe le programme avec la langue d interface spécifiée dans la ligne de commande. Les valeurs de code de langue* possibles sont les suivantes : 1033 Anglais 1031 Allemand 1049 Russe 1058 Ukrainien 1036 Français *Le nombre de langues d interface disponibles dépend du type de package que vous avez acquis. Le paramètre /V"<ligne de commande>" transmet la ligne de commande spécifiée directement à msiexec.exe, dans lequel vous pouvez remplacer <ligne de commande> par les éléments suivants : INSTALLDIR="<chemin de destination>" spécifie le chemin d accès du dossier dans lequel ABBYY Lingvo x3 sera installé. Exemple : Setup.exe /qn /L1049 /v"installdir="c:\abbyy Lingvo x3"" Cette ligne de commande installera ABBYY Lingvo x3 dans le dossier C:\ABBYY Lingvo x3 dans la langue d interface russe. Désinstallation d ABBYY Lingvo x3 en mode silencieux msiexec /x {A } Utilisation d Active Directory Microsoft Windows Server 2003 intègrent un service d annuaire, Active Directory, incluant lui-même des objets Group Policy (Stratégie de groupe). Le composant enfichable d installation du logiciel, intégré aux objets Stratégie de groupe vous permet d installer une application logicielle sur plusieurs postes de travail simultanément. Active Directory met en œuvre trois principales méthodes d installation : 8

9 Publish to User (Publication à l utilisateur) ; Assign to User (Attribution à l utilisateur) ; Assign to Computer (Attribution à l ordinateur). L'application ABBYY Lingvo x3 peut être installée uniquement à l'aide de la méthode Attribution à l'ordinateur. Important! ABBYY Lingvo x3 n est complètement installé sur un poste de travail qu après le redémarrage de ce dernier. Les méthodes Publish to User (Publication à l utilisateur) et Assign to User (Attribution à l utilisateur) d ABBYY Lingvo x3 ne sont pas prises en charge. Exemple : déploiement d ABBYY Lingvo x3 à l aide d Active Directory Cet exemple décrit un déploiement sous Microsoft Windows Server 2003 équipé de la console Microsoft Group Management Console. Le programme est installé sur un ordinateur du domaine ou sur un groupe d ordinateurs : 1. Créez l installation administrative d ABBYY Lingvo x3 (reportez-vous à la section Création de l installation administrative). 2. Cliquez sur Start>Control Panel>Administrative Tools (Démarrer>Panneau de configuration>outils d administration), puis sélectionnez Active Directory Users and Computers (Utilisateurs et ordinateurs Active Directory). 3. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le site, le domaine ou toute autre unité d organisation contenant l'ordinateur ou le groupe d'ordinateurs sur lequel l'application ABBYY Lingvo x3 doit être installée. 4. Sélectionnez Properties (Propriétés) dans le menu de raccourcis. 9

10 5. Dans la boîte de dialogue Properties (Propriétés), cliquez sur l onglet Group Policy (Stratégie de groupe), puis sur Open (Ouvrir ). 6. Avec le bouton droit de la souris, cliquez sur l unité d organisation contenant l ordinateur ou le groupe d ordinateurs sur lequel ABBYY Lingvo x3 doit être installé. 7. Sélectionnez l option Create and Link a GPO Here (Ajouter une liaison d objet de stratégie de groupe ) du menu de raccourcis. 10

11 8. Entrez un nom descriptif, puis cliquez sur OK. 9. Avec le bouton droit de la souris, cliquez sur l objet Stratégie de groupe que vous avez créé, puis sélectionnez Edit (Modifier). 10. Dans la fenêtre Group Policy Object Editor (Éditeur d objets de stratégie de groupe), cliquez sur Computer Configuration>Software Settings>Software Installation (Configuration ordinateur>paramètres de logiciel>installation de logiciels). 11. Sélectionnez New/Package (Nouveau/package ) du menu de raccourcis. 11

12 12. Indiquez le chemin d accès réseau du fichier ABBYY Lingvo x3.msi situé dans le dossier d installation administrative sur le serveur (reportez-vous à la section Création de l installation administrative). 13. Sélectionnez la méthode de déploiement Advanced (Avancée). 14. Dans la boîte de dialogue ouverte, cliquez sur l onglet Modifications, puis sur le bouton Add (Ajouter ). 12

13 15. Sélectionnez la langue d interface qui sera utilisée par ABBYY Lingvo x3 après son installation sur les postes de travail. Les fichiers de langue de l interface sont situés dans le dossier d installation administrative sur le serveur. Nom des fichiers et langues correspondantes : 1033.mst Anglais 1031.mst Allemand 1049.mst Russe 1058.mst Ukrainien 1036.mst Français Par exemple, pour installer ABBYY Lingvo x3 avec l interface russe, sélectionnez 1049.mst. Utilisation de Microsoft Systems Management Server (SMS) Microsoft Systems Management Server automatise le déploiement du logiciel dans un réseau local et supprime toute nécessité d accéder directement aux emplacements d installation du logiciel (ordinateurs, groupes ou serveurs). Le déploiement du logiciel à l aide de SMS se déroule en trois étapes : 1. Préparation du package de déploiement d ABBYY Lingvo x3. 2. Création d un script de déploiement impliquant le choix des paramètres d installation : Noms d ordinateur ; Date/heure de l installation ; Conditions d installation, etc. 3. Installation du logiciel sur les ordinateurs spécifiés par SMS conformément aux paramètres d installation précisés dans le script. Exemple : déploiement d ABBYY Lingvo x3 à l aide de SMS 1. Créez l installation administrative d ABBYY Lingvo x3 (reportez-vous à la section Création de l installation administrative). 2. Dans la console SMS Administrator Console (Console Administrateur SMS), sélectionnez l option Packages. 3. Dans le menu Action, sélectionnez New>Package (Nouveau>Package). 4. Dans la boîte de dialogue Package Properties (Propriétés du package), indiquez les propriétés souhaitées pour le package. 13

14 5. Cliquez sur l onglet Data Source (Source de données). 6. Assurez-vous que l'option This package contains source files (Ce package contient des fichiers source) n est pas sélectionnée, puis cliquez sur OK. 7. Dans le package que vous venez de créer, sélectionnez Programs (Programmes). 8. Dans le menu Action, sélectionnez New>Program (Nouveau>Programme). 9. Dans l onglet General (Général) de la boîte de dialogue Program Properties (Propriétés du programme) : Entrez un nom descriptif pour le programme dans le champ Name (Nom). Entrez setup.exe /q dans le champ Command Line (Ligne de commande). Dans le champ Start in (Démarrer dans), indiquez le chemin d accès au dossier d installation administrative (par exemple \\2003\ABBYY Lingvo x3). 14

15 10. Dans l onglet Environment (Environnement) de la boîte de dialogue Program Properties (Propriétés du programme) : Sélectionnez Run with administrative rights (Exécuter avec des droits d administration). Vérifiez que l option Runs with UNC name (S exécute avec le nom UNC) est sélectionnée. 11. Si nécessaire, modifiez la condition indiquée dans le champ Program can run (Le programme peut s exécuter), puis cliquez sur OK. 12. Vous pouvez également utiliser Distribute Software Wizard (Assistant Distribuer le logiciel). Pour exécuter cet Assistant, cliquez sur le menu Action, sélectionnez Distribute Software (Distribuer le logiciel), puis suivez les instructions de l Assistant. Important! Vous ne pouvez pas créer de points de distribution. 15

16 Utilisation de Task Scheduler (Planificateur de tâches) Pour installer ABBYY Lingvo x3 sur des postes de travail à l aide de l outil Task Scheduler (Planificateur de tâches) : 1. Créez l installation administrative d ABBYY Lingvo x3 (reportez-vous à la section Création de l installation administrative). 2. Assurez-vous que le Planificateur de tâches est en cours d exécution sur le poste de travail, qu un utilisateur doté de droits d administrateur local est enregistré sur ce poste et que cet utilisateur dispose de droits d accès au dossier d installation administrative ainsi qu à ABBYY Lingvo x3 License Server. 3. Créez une tâche sur le poste de travail : Spécifiez les paramètres ci-après dans l onglet Task (Tâche) : Champ Run (Exécuter) : \\MonServeurFichiers\Programs Distribs\ABBYY Lingvo x3\setup.exe /qn /L1033. Pour obtenir une description détaillée des paramètres, reportez-vous à la section Command line installation. Champ Run as (Exécuter en tant que) : DOMAIN\Login Dans la boîte de dialogue Set Password (Définir le mot de passe), spécifiez un mot de passe. Assurez-vous que l option Enabled (Activé) est sélectionnée. Remarque : DOMAIN\Login fait référence à l administrateur du poste de travail sur lequel ABBYY Lingvo x3 sera installé. 4. Dans l onglet Schedule (Planification), indiquez la date/heure à laquelle l installation doit démarrer. Remarque : ne modifiez pas le paramètre qn. 16

17 Questions-réponses Comment puis-je installer ABBYY Lingvo x3 sur un serveur Terminal Server? L utilisation d ABBYY Lingvo x3 en mode terminal a été testée pour les configurations suivantes : Windows 2003 Terminal Server, Citrix Metaframe 4.0. Important! Seules les licences concomitantes prennent en charge le mode terminal. 1. Créer l'installation administrative. Vous pouvez installer License Server et License Manager sur n importe quel ordinateur du réseau local. Pour plus d informations, reportez-vous à la section Création de l'installation administrative. 2. Lancez ABBYY Lingvo x3 License Manager. 3. Ajoutez toutes vos licences. 4. Installez ABBYY Lingvo x3 sur le serveur Terminal Server à partir du dossier d installation administrative. Cette opération installera ABBYY Lingvo x3 sur le serveur Terminal Server comme sur un poste de travail et permettra aux utilisateurs de travailler à distance avec la partie cliente de l application. Remarque : vous pouvez également installer License Server sur le serveur Terminal Server. Comment puis-je modifier les paramètres de connexion réseau? Vous pouvez modifier les paramètres de connexion utilisés pour les communications entre License Server, License Manager et les postes de travail. Configuration d une connexion réseau 1. Pour configurer une connexion réseau, utilisez le fichier suivant : %programfiles%\common Files\ABBYY\Lingvo\14.0\Licensing\Licensing.ini Ce fichier est situé sur l ordinateur sur lequel License Server est installé. 2. Dans le fichier ci-dessus, modifiez les paramètres souhaités : Protocole de connexion Pour plus d informations, reportez-vous à la section Configuration du protocole de connexion. Port de connexion Pour plus d informations, reportez-vous à la section Configuration du port de connexion. Exemple : [Licensing] ConnectionProtocolType=TCP\IP ConnectionEndpointName=81 Remarque : assurez-vous que votre pare-feu ne bloque pas l'accès du fichier %programfiles%\common Files\ABBYY\Lingvo\14.0\Licensing\NetworkLicenseServer.exe au port indiqué. 3. Copiez le fichier Licensing.ini : dans le dossier License Manager de tous les ordinateurs sur lesquels License Manager a été installé. Par défaut, License Manager est installé dans %programfiles%\abbyy Lingvo x3 License Server. Dans le dossier d installation administrative où est situé le fichier Lingvo.exe. Par exemple \\MonFileServer\Programs Distribs\ABBYY Lingvo x3. Important! Pour que les modifications effectuées soient effectives, vous devez redémarrer le service de gestion des licences d'abbyy Lingvo x3 CE Licensing Service. 4. Installez ABBYY Lingvo sur les postes de travail. Pour plus d informations, reportez-vous à la section Installation d'abbyy Lingvo x3 sur les postes de travail. 17

18 Configuration du protocole de connexion [Licensing] ConnectionProtocolType=[TCP\IP NAMED PIPES] Ce paramètre vous permet de spécifier le protocole à utiliser (TCP\IP) ou le mécanisme Named Pipes (Canaux nommés). Ces informations seront utilisées : par License Manager pour accéder à License Server ; par les postes de travail pour accéder à License Server en cas d installation ou de réparation d ABBYY Lingvo x3 sur ces postes. Par défaut, le mécanisme Named Pipes est utilisé. Configuration du port de connexion [Licensing] ConnectionEndpointName=[numéro de port pour TCP\IP nom de canal pour Named Pipes] Ce paramètre vous permet de spécifier le numéro du port pour le protocole de connexion ou le nom du canal pour le mécanisme Named Pipes. Ces informations sont utilisées : par License Manager pour accéder à License Server ; par les postes de travail pour accéder à License Server en cas d installation ou de réparation d ABBYY Lingvo x3 sur ces postes. Remarque : ne modifiez pas le nom du canal nommé pour le protocole Named Pipes défini par le programme lors de l installation de License Server. Comment puis-je réparer ABBYY Lingvo x3 sur les postes de travail? Réparation d ABBYY Lingvo x3 en mode interactif Sur le poste de travail, procédez comme suit : 1. Cliquez sur Démarrer>Panneau de configuration, puis sélectionnez Ajout/Suppression de programmes. Remarque : sous Microsoft Windows Vista, cette commande est appelée Programmes et fonctionnalités. 2. Dans la liste des programmes installés, sélectionnez ABBYY Lingvo x3, puis cliquez sur Modifier. 3. Dans la boîte de dialogue Maintenance du programme qui s affiche, sélectionnez Réparer, puis cliquez sur Suivant. 4. Suivez les instructions de l Assistant. Réparation d ABBYY Lingvo x3 par l intermédiaire de la ligne de commande Sur le poste de travail, exécutez la commande suivante : msiexec /fv {A } Comment puis-je renommer l ordinateur hébergeant License Server ou déplacer License Server vers un autre ordinateur? Si vous déployez ABBYY Lingvo x3 sur le réseau local, puis que vous modifiez le nom de l ordinateur hébergeant License Server ou qu une erreur imprévue survient sur cet ordinateur, procédez comme suit : 1. Supprimez License Server de l ordinateur sur lequel il est installé. Remarque : si cet ordinateur est inaccessible, passez à l étape 2. a. Cliquez sur Démarrer>Panneau de configuration, puis sélectionnez Ajout/Suppression de programmes. Remarque : sous Microsoft Windows Vista, cette commande est appelée Programmes et fonctionnalités. b. Dans la liste des programmes installés, sélectionnez ABBYY Lingvo x3 License Server, puis cliquez sur Supprimer. 18

19 2. Installez License Server sur un autre ordinateur, par exemple sur \\NouveauServeur. 3. Sur tous les ordinateurs sur lesquels License Manager est installé, modifiez ou ajoutez le paramètre NetworkServerName=<COMPUTER NAME> dans le fichier %Program Files%\ABBYY Lingvo x3 License Server\LicenseManager.ini Ce paramètre vous permet de spécifier le nom du serveur auquel License Manager doit accéder. Par exemple, spécifiez [Licensing] NomServeurReseau=NomdeMonOrdinateur Important! Pour que les modifications effectuées soient effectives, vous devez redémarrer le service de gestion des licences d'abbyy Lingvo x3 Licensing Service. 4. Ajoutez et activez vos licences dans le gestionnaire de licences ABBYY Lingvo x3 License Manager. Pour plus d informations, reportez-vous à la section Ajout et activation d'une licence. Remarque : il est conseillé de récupérer l état d une licence par poste. Pour plus d informations, reportez-vous à la section Récupération de l'état d'une licence (uniquement pour les licences par poste). 5. Dans le point d installation administrative, accédez au dossier ABBYY Lingvo x3 et créez un fichier Licensing.ini. Le chemin d accès au dossier d installation administrative a été spécifié lors de la création du point d installation administrative. Pour plus d informations, reportez-vous à la section Comment puis-je créer le point d'installation administrative. 6. Dans le fichier Licensing.ini file créé, ajoutez le paramètre NetworkServerName à la section [Licensing]. Ce paramètre indique le nom du serveur, par exemple [Licensing] NetworkServerName=Nom de l ordinateur 7. Réinstallez ABBYY Lingvo x3 sur les postes de travail. Pour plus d informations, reportez-vous à la section Installation d'abbyy Lingvo x3 sur les postes de travail. 19

20 Gestion des licences Généralités ABBYY Lingvo x3 License Manager est un utilitaire spécifiquement conçu pour la gestion des licences ABBYY Lingvo x3. License Manager est installé sur le poste License Administrator lorsque vous déployez le programme dans un réseau local. Pour plus d informations sur le déploiement d ABBYY Lingvo x3 dans un réseau local, reportez-vous à la section Création de l'installation administrative. ABBYY Lingvo x3 License Manager vous permet d effectuer les opérations suivantes : Ajout et activation de licences Attribution de licences à des postes de travail spécifiques Utilisation de groupes pour un contrôle des licences plus efficace Obtention d informations sur les paramètres de vos licences Mise à jour de l état des licences Types et états des licences Il existe deux types de licences : Concomitant et Par poste. Concomitante La licence concomitante est installée et activée sur le serveur par l administrateur à l aide de l utilitaire ABBYY Lingvo x3 License Manager. Pendant l installation d ABBYY Lingvo x3 sur le poste de travail, une liaison avec le serveur peut être créée pour obtenir les licences concomitantes (pour plus d informations, reportez-vous à la section Obtention des licences pendant l'installation d'abbyy Lingvo x3). Si la liaison a été ajoutée, lorsqu ABBYY Lingvo x3 est lancé sur le poste de travail, il interroge le serveur. Si des licences concomitantes appropriées sont disponibles sur le serveur à ce moment-là, ABBYY Lingvo x3 les «réserve» (pour plus d informations, reportez-vous à la section Obtention des licences concomitantes pendant l installation d ABBYY Lingvo x3). Pendant son utilisation, ABBYY Lingvo x3 maintient la connexion au serveur ; par conséquent, il n est pas conseillé d installer des licences concomitantes sur des postes de travail avec connexion masquée au serveur ou sur des postes de travail portables (ordinateurs portables). Lorsque vous fermez ABBYY Lingvo x3, la licence est libérée. Si aucune licence concomitante n est disponible sur le serveur, le programme vous le signale à l aide d un message d avertissement. Remarque : dans le cas des licences concomitantes, le nombre total d instances ABBYY Lingvo x3 exécutables simultanément ne peut pas dépasser le nombre de licences concomitantes disponibles. Toutefois, le nombre d instances installées peut être supérieur au nombre de licences concomitantes disponibles. États des licences concomitantes Free (Disponible) La licence est disponible, c est-à-dire non utilisée par un autre poste. Assigned to (Attribuée à) La licence a été attribuée à un poste de travail, mais n est pas en cours d utilisation par ce dernier. Running on (En cours d exécution sur) La licence a été attribuée à un poste de travail spécifique et est en cours d utilisation par ce dernier. Par poste Important! Vous devez activer la licence par poste avant d installer ABBYY Lingvo avec la licence par poste sur l ordinateur! Les licences par poste sont installées et activées sur le serveur à l aide de l utilitaire ABBYY Lingvo x3 License Manager. Lorsque vous installez ABBYY Lingvo x3 sur un poste de travail, une licence par poste est liée à ce poste par un processus d activation. Une fois le programme activé, il 20

ABBYY Lingvo x3 Le guide de l'administrateur système

ABBYY Lingvo x3 Le guide de l'administrateur système ABBYY Lingvo x3 Le guide de l'administrateur système 2008 ABBYY. Tous droits réservés. Les informations contenues dans ce document peuvent être changées sans avertissement préalable, et ABBYY décline toute

Plus en détail

Guide de l administrateur système ABBYY. Recognition Server 2.0

Guide de l administrateur système ABBYY. Recognition Server 2.0 Guide de l administrateur système ABBYY Recognition Server 2.0 Sommaire Introduction... 4 Architecture... 5 Principaux composants... 5 Serveur gestionnaire... 5 Poste de traitement... 5 Poste de vérification...

Plus en détail

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation STATISTICA Entreprise Server Remarques : 1. L'installation de STATISTICA Entreprise Server s'effectue en deux temps : a) l'installation du serveur et

Plus en détail

STATISTICA - Version 10

STATISTICA - Version 10 STATISTICA - Version 10 Instructions d'installation STATISTICA en Réseau Classique avec Validation du Nom de Domaine Remarques : 1. L'installation de la version réseau de STATISTICA s'effectue en deux

Plus en détail

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation Réseau Classique en Licences Flottantes Remarques : 1. L'installation de la version réseau de STATISTICA s'effectue en deux temps : a) l'installation

Plus en détail

Déploiement de SAS 9.1.3 Foundation

Déploiement de SAS 9.1.3 Foundation Déploiement de SAS 9.1.3 Foundation I. Installation de SAS sur des postes en local à partir de Cédéroms 3 II. Phase de préparation au déploiement : Création des images disque 6 a) Pour une installation

Plus en détail

Lisez-moi d abord. Nouveautés de la version 10.5. Présentation de Symantec pcanywhere 10.5

Lisez-moi d abord. Nouveautés de la version 10.5. Présentation de Symantec pcanywhere 10.5 Lisez-moi d abord Nouveautés de la version 10.5 Symantec Corporation 2001. Tous droits réservés. Imprimé en Irlande. 10/01 07-70-01298-FR Présentation de Symantec pcanywhere 10.5 Symantec pcanywhere, vous

Plus en détail

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation Réseau en Licences Flottantes avec Nomadisme Remarques : 1. L'installation de la version réseau de STATISTICA s'effectue en deux temps : a) l'installation

Plus en détail

Printer Administration Utility 4.2

Printer Administration Utility 4.2 Printer Administration Utility 4.2 PRINTER ADMINISTRATION UTILITY (PAU) MANUEL D'INSTALLATION Version 2.2 Garantie Bien que l'entreprise se soit efforcée au maximum de rendre ce document aussi précis et

Plus en détail

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide La CAO alternative 100% DWG Guide de démarrage rapide pour ZWCAD+, ZWCAD Architecture et ZWCAD Mechanical Sommaire Configuration requise 1 Licence autonome 3 1.1. Installation licence autonome 4 1.2. Activation

Plus en détail

FileMaker Pro 12. Utilisation d une Connexion Bureau à distance avec FileMaker Pro 12

FileMaker Pro 12. Utilisation d une Connexion Bureau à distance avec FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 12 Utilisation d une Connexion Bureau à distance avec FileMaker Pro 12 2007-2012 FileMaker, Inc. Tous droits réservés. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, California 95054

Plus en détail

Création d'un package du logiciel TI-Nspire avec Microsoft SMS 2003

Création d'un package du logiciel TI-Nspire avec Microsoft SMS 2003 Création d'un package du logiciel TI-Nspire avec Microsoft SMS 2003 Vous trouverez dans ce document des instructions détaillées pour créer et déployer un package réseau TI-Nspire à l'aide de la plate-forme

Plus en détail

Instructions d installation de IBM SPSS Modeler Server 15 pour Windows

Instructions d installation de IBM SPSS Modeler Server 15 pour Windows Instructions d installation de IBM SPSS Modeler Server 15 pour Windows IBM SPSS Modeler Server peut être installé et configuré de manière à s exécuter en mode d analyse réparti, avec une ou plusieurs installations

Plus en détail

Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (licence de site)

Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (licence de site) Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (licence de site) Les instructions suivantes permettent d installer IBM SPSS Statistics version 20 en utilisant une licence de site. Ce présent

Plus en détail

FileMaker Pro 11. Exécution de FileMaker Pro 11 sur Terminal Services

FileMaker Pro 11. Exécution de FileMaker Pro 11 sur Terminal Services FileMaker Pro 11 Exécution de FileMaker Pro 11 sur Terminal Services 2007-2010 FileMaker, Inc. Tous droits réservés. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, California 95054 FileMaker est

Plus en détail

Sharpdesk V3.3. Guide d installation Push pour les administrateurs système Version 3.3.04

Sharpdesk V3.3. Guide d installation Push pour les administrateurs système Version 3.3.04 Sharpdesk V3.3 Guide d installation Push pour les administrateurs système Version 3.3.04 Copyright 2000-2010 par SHARP CORPORATION. Tous droits réservés. Toute reproduction, adaptation ou traduction sans

Plus en détail

Forum I6S. Module USB Instructions d'installation & Guide de l'utilisateur. Windows 98 SOMMAIRE 1 À PROPOS DE USB 3

Forum I6S. Module USB Instructions d'installation & Guide de l'utilisateur. Windows 98 SOMMAIRE 1 À PROPOS DE USB 3 Forum I6S Module USB Instructions d'installation & Guide de l'utilisateur Windows 98 USommaire SOMMAIRE 1 À PROPOS DE USB 3 Manuel Forum I6S USB (2744.02303) Révision A 1 CONFIGURATION REQUISE 3 COMPOSANTS

Plus en détail

ANTIDOTE 8 INSTALLATION RÉSEAU WINDOWS

ANTIDOTE 8 INSTALLATION RÉSEAU WINDOWS INSTALLATION RÉSEAU WINDOWS ANTIDOTE 8 ANTIDOTE 8 INSTALLATION RÉSEAU WINDOWS Version 8.1, novembre 2012 2012 Druide Informatique inc. Tous droits réservés INSTALLATION RÉSEAU WINDOWS ANTIDOTE 8 Table

Plus en détail

EMC Retrospect Express pour Windows Prise en main

EMC Retrospect Express pour Windows Prise en main EMC Retrospect Express pour Windows Prise en main BIENVENUE Bienvenue dans EMC Retrospect Express, un programme permettant la sauvegarde rapide et aisée pour CD/DVD, disques durs et disques amovibles.

Plus en détail

Printer Driver. Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP.

Printer Driver. Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP. 4-153-310-22(1) Printer Driver Guide d installation Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP. Avant d utiliser ce logiciel Avant d utiliser le pilote d imprimante,

Plus en détail

Préconisations Techniques & Installation de Gestimum ERP

Préconisations Techniques & Installation de Gestimum ERP 2015 Préconisations Techniques & Installation de Gestimum ERP 19/06/2015 1 / 30 Table des Matières Préambule... 4 Prérequis matériel (Recommandé)... 4 Configuration minimum requise du serveur (pour Gestimum

Plus en détail

Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (mono-utilisateur)

Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (mono-utilisateur) Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (mono-utilisateur) Les instructions suivantes permettent d installer IBM SPSS Statistics version 21 en utilisant une licence mono-utilisateur.

Plus en détail

VERITAS Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers

VERITAS Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers VERITAS Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers Guide d installation rapide N134418 Avertissement Les informations contenues dans cette documentation peuvent être modifiées sans préavis. VERITAS Software

Plus en détail

IP Office Installation & Administration IMS

IP Office Installation & Administration IMS IP Office Installation & Administration IMS 40DHB0002FRCM Version 1 (20/11/2001) Contenu Contenu Integrated Messaging System...3 Aperçu d IMS...3 Limites du système...4 Configuration du système...5 Installation

Plus en détail

COMMENT INSTALLER LE SERVEUR QIPAIE

COMMENT INSTALLER LE SERVEUR QIPAIE COMMENT INSTALLER LE SERVEUR QIPAIE A. INSTALLEZ LE SERVEUR QIPAIE...2 B. VÉRIFIEZ LE PARTAGE DU RÉPETOIRE DES COPIES DE SÉCURITÉ QIPAIE....12 C. COMMENT REFAIRE LE PARTAGE DBQIPAIEBACKUPS DANS WINDOWS

Plus en détail

Oracle Developer Suite 10g. Guide de l installation. Vista & Seven

Oracle Developer Suite 10g. Guide de l installation. Vista & Seven TRAVAIL RÉALISÉ PAR ABED ABDERRAHMANE Oracle Developer Suite 10g Guide de l installation 10g Release 2 (10.1.2) pour Windows Vista & Seven www.oraweb.ca Page 1 TABLE DES MATIÈRES : PARTIE 1 : CONCEPTS

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur 1 Laplink Software, Inc. Manuel de l utilisateur Service clientèle/support technique : Web : http://www.laplink.com/fr/support E-mail : CustomerService@laplink.fr Tel (USA) : +1 (425) 952-6001 Fax (USA)

Plus en détail

Manuel d utilisation

Manuel d utilisation Avira Internet Security Suite Manuel d utilisation Marques et copyright Marques Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d autres pays. Tous les autres noms de marques

Plus en détail

Installation Client (licence réseau) de IBM SPSS Modeler 14.2

Installation Client (licence réseau) de IBM SPSS Modeler 14.2 Installation Client (licence réseau) de IBM SPSS Modeler 14.2 Les instructions suivantes permettent d installer IBM SPSS Modeler Client version 14.2 en utilisant un licence réseau. Ce présent document

Plus en détail

INDICATIONS IMPORTANTES POUR L INSTALLATION DE VERTEC

INDICATIONS IMPORTANTES POUR L INSTALLATION DE VERTEC INDICATIONS IMPORTANTES POUR L INSTALLATION DE VERTEC Le présent document est destiné à vous aider dans les premiers pas d utilisation du CD d installation Vertec. Il aborde notamment les thèmes suivants:

Plus en détail

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guide d'installation rapide

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guide d'installation rapide Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers Guide d'installation rapide 13897290 Installation de Backup Exec Ce document traite des sujets suivants: Configuration requise Conditions préalables à l'installation

Plus en détail

SYSTRAN V6 Guide de démarrage

SYSTRAN V6 Guide de démarrage SYSTRAN V6 Guide de démarrage Réf : S67-QSG-FR Bienvenue Félicitations! Nous vous remercions d avoir choisi SYSTRAN V6 la version la plus récente et la plus puissante du leader mondial des logiciels de

Plus en détail

Instructions d installation (licence réseau) de IBM SPSS Statistics pour Windows

Instructions d installation (licence réseau) de IBM SPSS Statistics pour Windows Instructions d installation (licence réseau) de IBM SPSS Statistics pour Windows Les instructions suivantes permettent d installer IBM SPSS Statistics version 21 en utilisant une licence réseau. Ce présent

Plus en détail

Manuel d Administration

Manuel d Administration Manuel d Administration Manuel d Administration Copyright 2001 Auralog S.A. All rights reserved Sommaire INTRODUCTION...3 CONFIGURATIONS POUR TELL ME MORE PRO...4 CONFIGURATIONS REQUISES...4 INSTALLATION

Plus en détail

Symantec Backup Exec Remote Media Agent for Linux Servers

Symantec Backup Exec Remote Media Agent for Linux Servers Annexe I Symantec Backup Exec Remote Media Agent for Linux Servers Cette annexe traite des sujets suivants : A propos de Remote Media Agent Comment fonctionne Remote Media Agent Conditions requises pour

Plus en détail

IBM SPSS Collaboration and Deployment Services Deployment Manager 5 - Instructions d installation

IBM SPSS Collaboration and Deployment Services Deployment Manager 5 - Instructions d installation IBM SPSS Collaboration and Deployment Services Deployment Manager 5 - Instructions d installation Avant d installer et d utiliser IBM SPSS Collaboration and Deployment Services Deployment Manager, certains

Plus en détail

IBM SPSS Modeler Text Analytics Server for Windows. Instructions d installation

IBM SPSS Modeler Text Analytics Server for Windows. Instructions d installation IBM SPSS Modeler Text Analytics Server for Windows Instructions d installation IBM SPSS Modeler Text Analytics Server peut être installé et configuré pour s exécuter sur un ordinateur exécutant IBM SPSS

Plus en détail

Tsoft et Groupe Eyrolles, 2005, ISBN : 2-212-11623-3

Tsoft et Groupe Eyrolles, 2005, ISBN : 2-212-11623-3 Tsoft et Groupe Eyrolles, 2005, ISBN : 2-212-11623-3 Configuration requise ForestPrep DomainPrep Installation interactive 5 Installation sans surveillance Module 5 : Installation d Exchange Server 2003

Plus en détail

Instructions d installation de MS SQL Server 2005. pour Sage 50 Classement et Gestion commerciale. Sage Suisse SA Avenue Mon-Repos 14 1004 Lausanne

Instructions d installation de MS SQL Server 2005. pour Sage 50 Classement et Gestion commerciale. Sage Suisse SA Avenue Mon-Repos 14 1004 Lausanne Instructions d installation de MS SQL Server 2005 pour Sage 50 Classement et Gestion commerciale Sage Suisse SA Avenue Mon-Repos 14 1004 Lausanne Table des matières 1. PRINCIPES DE BASE... 3 2. Instructions

Plus en détail

FileMaker Pro 13. Utilisation d une Connexion Bureau à distance avec FileMaker Pro 13

FileMaker Pro 13. Utilisation d une Connexion Bureau à distance avec FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 13 Utilisation d une Connexion Bureau à distance avec FileMaker Pro 13 2007-2013 FileMaker, Inc. Tous droits réservés. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, Californie 95054

Plus en détail

Suite logicielle ZOOM version 7.1 Guide d installation 94ZM-ZMJ1F-712

Suite logicielle ZOOM version 7.1 Guide d installation 94ZM-ZMJ1F-712 Suite logicielle ZOOM version 7.1 Guide d installation 94ZM-ZMJ1F-712 vibrosystm.com +1 450 646-2157 Ventes: sales@vibrosystm.com Support technique: techsupp@vibrosystm.com 2013 VibroSystM Inc. Tous droits

Plus en détail

avast! EP: Installer avast! Small Office Administration

avast! EP: Installer avast! Small Office Administration avast! EP: Installer avast! Small Office Administration Comment installer avast! Small Office Administration? avast! Small Office Administration est une console web qui permet la gestion a distance de

Plus en détail

LOGICIEL KIPICAM : Manuel d installation et d utilisation

LOGICIEL KIPICAM : Manuel d installation et d utilisation 2015 LOGICIEL KIPICAM : Manuel d installation et d utilisation Kipisoft http://w.sanchez.free.fr/product_home_overview.php 16/05/2015 SOMMAIRE 1. Présentation de l'application... 3 2. Installation de l'application...

Plus en détail

Atelier 2. Étape 1 : Installation de Active Directory, installation du service DNS et installation du service WINS Durée approximative : 40 minutes

Atelier 2. Étape 1 : Installation de Active Directory, installation du service DNS et installation du service WINS Durée approximative : 40 minutes Atelier 2 Installation d Active Directory Installation du service DNS Installation du Service WINS Création d'un compte d'ordinateur Jonction d'un ordinateur à un domaine Création d usagers. Étape 1 :

Plus en détail

Installation ou mise à jour du logiciel système Fiery

Installation ou mise à jour du logiciel système Fiery Installation ou mise à jour du logiciel système Fiery Le présent document explique comment installer ou mettre à jour le logiciel système sur le Fiery Network Controller pour DocuColor 240/250. REMARQUE

Plus en détail

VERITAS ExecView 3.2. Guide de l administrateur

VERITAS ExecView 3.2. Guide de l administrateur VERITAS ExecView 3.2 Guide de l administrateur Avertissement Les informations contenues dans cette documentation peuvent être modifiées sans préavis.veritas Software Corporation ne fournit aucune garantie

Plus en détail

FileMaker Server 14. Guide de démarrage

FileMaker Server 14. Guide de démarrage FileMaker Server 14 Guide de démarrage 2007-2015 FileMaker, Inc. Tous droits réservés. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, Californie 95054 FileMaker et FileMaker Go sont des marques

Plus en détail

Quantum Blue Reader QB Soft

Quantum Blue Reader QB Soft Quantum Blue Reader QB Soft Notice d utilisation V02; 08/2013 BÜHLMANN LABORATORIES AG Baselstrasse 55 CH - 4124 Schönenbuch, Switzerland Tel.: +41 61 487 1212 Fax: +41 61 487 1234 info@buhlmannlabs.ch

Plus en détail

IBM SPSS Statistics Version 22. Instructions d'installation sous Windows (licence nominative)

IBM SPSS Statistics Version 22. Instructions d'installation sous Windows (licence nominative) IBM SPSS Statistics Version 22 Instructions d'installation sous Windows (licence nominative) Table des matières Instructions d'installation....... 1 Configuration requise........... 1 Code d'autorisation...........

Plus en détail

Guide de configuration. Logiciel de courriel

Guide de configuration. Logiciel de courriel Guide de configuration Logiciel de courriel Août 2013 Table des matières 1. Logiciels de courriel Mac 1.1 Télécharger, installer et mettre à niveau Microsoft Outlook (Utilisateurs du Courriel Affaires

Plus en détail

Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003

Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003 Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003 Cette rubrique aborde notamment les aspects suivants : «Etapes préliminaires», page 3-15 «Etapes d installation rapide au moyen du CD-ROM», page 3-15 «Autres

Plus en détail

Pré-requis pour les serveurs Windows 2003, Windows 2008 R2 et Windows 2012

Pré-requis pour les serveurs Windows 2003, Windows 2008 R2 et Windows 2012 Fiche technique AppliDis Pré-requis pour les serveurs Windows 2003, Windows 2008 R2 et Windows 2012 Fiche IS00812 Version document : 1.08 Diffusion limitée : Systancia, membres du programme Partenaires

Plus en détail

Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (mono-utilisateur)

Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (mono-utilisateur) Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (mono-utilisateur) Les instructions suivantes permettent d installer IBM SPSS Statistics version 19 en utilisant une licence mono-utilisateur.

Plus en détail

LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB

LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB Attention! N exposez pas le Sweex Wireless 300N Adapter USB à des températures extrêmes. N exposez pas l appareil à la lumière directe du soleil ou à proximité immédiate

Plus en détail

Leica Geosystems Licences des logiciels Introduction & Installation

Leica Geosystems Licences des logiciels Introduction & Installation Leica Geosystems Licences des logiciels Introduction & Installation Version 2.0 Français Table des matières Table des matières 1 Introduction... 3 2 Modèles de licences... 4 2.1 Licences fixes...4 2.2

Plus en détail

CA Desktop Migration Manager

CA Desktop Migration Manager CA Desktop Migration Manager Manuel de configuration du déploiement DMM Service Pack 12.8.01 La présente Documentation, qui inclut des systèmes d'aide et du matériel distribués électroniquement (ci-après

Plus en détail

FileMaker Pro 12. Guide de configuration de l installation réseau

FileMaker Pro 12. Guide de configuration de l installation réseau FileMaker Pro 12 Guide de configuration de l installation réseau 2007-2012 FileMaker, Inc. Tous droits réservés. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, California 95054 FileMaker est une

Plus en détail

Manuel d utilisation À conserver pour une utilisation ultérieure. POWERLOGIC SMS 4.0, SU2 Logiciel SMS Guide de configuration

Manuel d utilisation À conserver pour une utilisation ultérieure. POWERLOGIC SMS 4.0, SU2 Logiciel SMS Guide de configuration Manuel d utilisation À conserver pour une utilisation ultérieure POWERLOGIC SMS 4.0, SU2 Logiciel SMS Guide de configuration CATÉGORIES DE DANGERS ET SYMBOLES SPÉCIAUX Lisez attentivement ces instructions

Plus en détail

Guide d installation de NewWayService 2

Guide d installation de NewWayService 2 Guide d installation de Copyright 2003 OroLogic Inc. http://www.orologic.com Table des matières I Table des matières Guide d installation de 2 Introduction 2 Installation de 2 Installation de sur un seul

Plus en détail

Procédure d installation pour WinEUR PROCÉDURE D INSTALLATION POUR WINEUR. Copyright GIT SA 2015 Page 1/16

Procédure d installation pour WinEUR PROCÉDURE D INSTALLATION POUR WINEUR. Copyright GIT SA 2015 Page 1/16 PROCÉDURE D INSTALLATION POUR WINEUR Copyright GIT SA 2015 Page 1/16 Table des matières Procédure d installation pour WinEUR PROCÉDURE D INSTALLATION POUR WINEUR... 1 Configuration système... 3 Configuration

Plus en détail

Installation de GFI FAXmaker

Installation de GFI FAXmaker Installation de GFI FAXmaker Systèmes Requis Avant d installer FAXmaker, vérifiez que vous remplissez bien les conditions suivantes : Serveur FAX GFI FAXmaker : Serveur sous Windows 2000 ou 2003 avec au

Plus en détail

Préparation à l installation d Active Directory

Préparation à l installation d Active Directory Laboratoire 03 Étape 1 : Installation d Active Directory et du service DNS Noter que vous ne pourrez pas réaliser ce laboratoire sans avoir fait le précédent laboratoire. Avant de commencer, le professeur

Plus en détail

Formation EFREI - 2004/2005. Gestion des logiciels à l'aide des Stratégies de Groupes

Formation EFREI - 2004/2005. Gestion des logiciels à l'aide des Stratégies de Groupes Formation EFREI - 2004/2005 Gestion des logiciels à l'aide des Stratégies de Groupes Vue d'ensemble Logiciels : déploiement, mise à niveau, suppression, gestion Outils mis en jeu Service Windows Installer

Plus en détail

Plug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook Guide de l utilisateur

Plug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook Guide de l utilisateur Plug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook Guide de l utilisateur Version 4.11 Dernière mise à jour : Juillet 2011 2011 Verizon. Tous droits réservés. Les noms et logos Verizon et Verizon Business,

Plus en détail

FileMaker 8. Installation des pilotes clients ODBC et JDBC pour FileMaker 8

FileMaker 8. Installation des pilotes clients ODBC et JDBC pour FileMaker 8 FileMaker 8 Installation des pilotes clients ODBC et JDBC pour FileMaker 8 2004-2005 FileMaker, Inc. Tous droits réservés. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, California 95054, Etats-Unis

Plus en détail

GUIDE RAPIDE NOKIA PC SUITE 4.52 POUR NOKIA 8910. Copyright Nokia Corporation 2002. Tous droits réservés.

GUIDE RAPIDE NOKIA PC SUITE 4.52 POUR NOKIA 8910. Copyright Nokia Corporation 2002. Tous droits réservés. GUIDE RAPIDE NOKIA PC SUITE 4.52 POUR NOKIA 8910 Copyright Nokia Corporation 2002. Tous droits réservés. Sommaire 1. INTRODUCTION...1 2. CONFIGURATION MINIMUM DU SYSTÈME...1 3. INSTALLATION DE PC SUITE...2

Plus en détail

Procédure d Installation et de mise à jour du client CAN-8 32 bits

Procédure d Installation et de mise à jour du client CAN-8 32 bits Page 1 of 9 Sounds Virtual Inc. Dec 20 2014 920 Yonge Street Suite 801, M4W 3C7 Toronto, Ontario, Canada support@ Tel 416 968 7155 ext# 502 - Sans frais : 1 855 305 9937 ext#502 Procédure d Installation

Plus en détail

Guide d installation de OroTimesheet 7

Guide d installation de OroTimesheet 7 Guide d installation de Copyright 1996-2011 OroLogic Inc. http://www.orologic.com Révision 7.00 Table des matières I Table des matières Guide d installation de 2 Introduction 2 Installation de OroTimesheet

Plus en détail

Guide d utilisation ScanGear Toolbox CS 2.0. pour les scanners d image couleur CanoScan FB320U et FB620U

Guide d utilisation ScanGear Toolbox CS 2.0. pour les scanners d image couleur CanoScan FB320U et FB620U Guide d utilisation ScanGear Toolbox CS 2.0 pour les scanners d image couleur CanoScan FB320U et FB620U 1 Comment utiliser ce manuel Manuel imprimé CanoScan FB320U/FB620U Prise en main Décrit l installation

Plus en détail

Guide de l administrateur DOC-OEMCS8-GA-FR-29/09/05

Guide de l administrateur DOC-OEMCS8-GA-FR-29/09/05 Guide de l administrateur DOC-OEMCS8-GA-FR-29/09/05 Les informations contenues dans le présent manuel de documentation ne sont pas contractuelles et peuvent faire l objet de modifications sans préavis.

Plus en détail

Important! Lisez attentivement la section Activation des services de ce guide. Les informations de cette section sont essentielles pour protéger votre PC. MEGA DETECTION Guide d'installation rapide Windows

Plus en détail

AXIS Camera Station Guide d installation rapide

AXIS Camera Station Guide d installation rapide AXIS Camera Station Guide d installation rapide Copyright Axis Communications AB Avril 2005 Rev. 1.0 Référence 23793 1 Table des matières Informations importantes................................ 3 AXIS

Plus en détail

SOMMAIRE. Chapitre 1 - principe 3 Téléphonique 4 PC/Configuration logicielle 4 PC/Configuration matérielle: 4 Pabx 4

SOMMAIRE. Chapitre 1 - principe 3 Téléphonique 4 PC/Configuration logicielle 4 PC/Configuration matérielle: 4 Pabx 4 SOMMAIRE Chapitre 1 - principe 3 Téléphonique 4 PC/Configuration logicielle 4 PC/Configuration matérielle: 4 Pabx 4 Chapitre 2 - installation 5 A partir du CD fourni 6 Installation 6 Chapitre 3 - personnalisation

Plus en détail

Seules les personnes intelligentes consultent le manuel.

Seules les personnes intelligentes consultent le manuel. Seules les personnes intelligentes consultent le manuel. Sommaire Mise en route... 1 Mise sous et hors tension de votre disque en toute sécurité... 1 Déconnexion de périphériques esata et 1394... 2 Périphériques

Plus en détail

Extension WebEx pour la téléphonie IP Cisco Unified

Extension WebEx pour la téléphonie IP Cisco Unified Extension WebEx pour la téléphonie IP Cisco Unified Guide d utilisation Version 2.7 Copyright 1997 2010 Cisco et/ou ses affiliés. Tous droits réservés. Cisco, WebEx et Cisco WebEx sont des marques déposées

Plus en détail

ON DE ATI L'INS L'IN T S ALLATIO

ON DE ATI L'INS L'IN T S ALLATIO SP Central Installation des modules Les 2 modules d AUDITsoft SP Central s installent selon la même procédure. Nous vous conseillons d installer d abord le module AUDITsoft SP Central Serveur puis le module

Plus en détail

Suite Messerli 2014. Gest (gestion de chantier) Prestations (imputations des heures) Procédure d'installation du programme ou d'une mise à jour

Suite Messerli 2014. Gest (gestion de chantier) Prestations (imputations des heures) Procédure d'installation du programme ou d'une mise à jour Suite Messerli 2014 Gest (gestion de chantier) Prestations (imputations des heures) Procédure d'installation du programme ou d'une mise à jour Table des matières AVANT DE COMMENCER... 2 DÉMARRAGE DE L'INSTALLATION...

Plus en détail

Cours 420-KEG-LG, Gestion de réseaux et support technique. Atelier No2 :

Cours 420-KEG-LG, Gestion de réseaux et support technique. Atelier No2 : Atelier No2 : Installation d Active Directory Installation du service DNS Installation du Service WINS Création d'un compte d'ordinateur Jonction d'un ordinateur à un domaine Création d usagers. Étape

Plus en détail

IP Remote Controller

IP Remote Controller 4-450-999-22 (1) IP Remote Controller Guide de configuration du logiciel RM-IP10 Setup Tool Version du logiciel 1.1.0 2012 Sony Corporation Table des matières Introduction... 3 Préparation de votre ordinateur...

Plus en détail

2015 Securexam Guide d utilisation

2015 Securexam Guide d utilisation 2015 Securexam Guide d utilisation Les désignations «Comptables professionnels agréés du Canada», «CPA Canada» et «CPA» sont des marques de commerce ou de certification des Comptables professionnels agréés

Plus en détail

Standard. Manuel d installation

Standard. Manuel d installation Standard Manuel d installation 1 2 3 4 5 Vérifications avant l installation Installation Création d utilisateurs et Configuration rapide Exemples d utilisation et paramètres Annexe Lisez attentivement

Plus en détail

Version 6.10. Guide d installation

Version 6.10. Guide d installation Version 6.10 Guide d installation Août 2012 Avis de non-responsabilité et informations juridiques Copyright 2012 Aimetis Inc. Tous droits réservés. Ce guide est fourni à titre informatif uniquement. AIMETIS

Plus en détail

IP Office 4.0 Manuel d installation et d administration des applications

IP Office 4.0 Manuel d installation et d administration des applications IP Office 4.0 Manuel d installation et d administration des applications 15-601133 Version 2 (05.02.2007) 2006 Avaya Inc. Tous droits réservés. Note Bien que tous les efforts nécessaires aient été mis

Plus en détail

Manuel d installation, d activation, d utilisation, de désinstallation SelectionProfessional

Manuel d installation, d activation, d utilisation, de désinstallation SelectionProfessional Manuel d installation, d activation, d utilisation, de désinstallation SelectionProfessional Note de l'éditeur Tous les droits d'auteur sont réservés pour ce manuel. Toute reproduction partielle ou totale

Plus en détail

DOCUMENT D ACCOMPAGNEMENT POUR L INSTALLATION DU LOGICIEL ESTIMACTION

DOCUMENT D ACCOMPAGNEMENT POUR L INSTALLATION DU LOGICIEL ESTIMACTION DOCUMENT D ACCOMPAGNEMENT POUR L INSTALLATION DU LOGICIEL ESTIMACTION EstimAction Nom d utilisateur : Mot de passe : Microsoft SQL Server Express Edition Adresse de la base de données : Nom d utilisateur

Plus en détail

Modem LG LDU-1900D. Guide d utilisateur. LG Electronics

Modem LG LDU-1900D. Guide d utilisateur. LG Electronics Modem LG LDU-1900D Guide d utilisateur LG Electronics >> Consignes de sécurité 1. N'utilisez pas le Modem LG LDU-1900D lorsque des opérations de dynamitage sont en cours ou dans des zones à atmosphère

Plus en détail

AFTEC SIO 2. Christophe BOUTHIER Page 1

AFTEC SIO 2. Christophe BOUTHIER Page 1 Christophe BOUTHIER Page 1 Nous allons traiter ici quelques exemples de stratégies de groupe courantes. Sommaire : Stratégie de groupe pour déploiement logiciel... 3 1. Introduction... 3 2. Création du

Plus en détail

Boîte à outils OfficeScan

Boîte à outils OfficeScan Boîte à outils OfficeScan Manuel de l'administrateur Sécurité des points finaux Protection ti en ligne Sécurité Web Trend Micro Incorporated se réserve le droit de modifier sans préavis ce document et

Plus en détail

Suite logicielle ZOOM

Suite logicielle ZOOM MD Suite logicielle ZOOM Version 7.2 Guide d installation N/P 94ZM-ZMJ1F-722 Symboles de sécurité Avertissement - Identifie les conditions et pratiques qui pourraient affecter la performance du produit

Plus en détail

CONDITIONS D UTILISATION VERSION NOMADE

CONDITIONS D UTILISATION VERSION NOMADE CONDITIONS D UTILISATION VERSION NOMADE Les Editions Francis Lefebvre déclarent détenir sur le produit et sa documentation technique la totalité des droits prévus par le Code de la propriété intellectuelle

Plus en détail

Guide d installation de MEGA Desktop Application MEGA 2009 SP4

Guide d installation de MEGA Desktop Application MEGA 2009 SP4 Révisé le : September 3, 2010 Créé le : March 31, 2010 Auteur : Jérôme Horber TABLE DES MATIERES Résumé Ce document décrit les procédures et paramétrages techniques nécessaires à l installation, la mise

Plus en détail

Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003

Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003 Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003 Cette rubrique aborde notamment les aspects suivants : «Etapes préliminaires», page 3-16 «Etapes d installation rapide au moyen du CD-ROM», page 3-16 «Autres

Plus en détail

Installation classique de Windows XP. Phase texte de l installation :

Installation classique de Windows XP. Phase texte de l installation : Installation classique de Windows XP Voici les trois installations standard de Windows XP : A partir du CD-ROM de Windows XP : Ce type d installation nécessite que vous ayez un lecteur de CD-ROM sur votre

Plus en détail

Guide d installation BiBOARD

Guide d installation BiBOARD Version 3.0 29/05/2013 Support BiBOARD E-mail : support@biboard.fr Guide d installation de BiBOARD Ce document est destiné à l équipe informatique en charge de l installation de l application BiBOARD.

Plus en détail

NetSupport Notify (v2.01) Guide de démarrage. Tous droits réservés. 2009 NetSupport Ltd

NetSupport Notify (v2.01) Guide de démarrage. Tous droits réservés. 2009 NetSupport Ltd NetSupport Notify (v2.01) Guide de démarrage Tous droits réservés 2009 NetSupport Ltd NETSUPPORT NOTIFY : PRÉSENTATION GÉNÉRALE NetSupport Notify est une solution mise au point spécifiquement pour permettre

Plus en détail

Printer Driver. Guide d installation Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows 7, Windows Vista et Windows XP.

Printer Driver. Guide d installation Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows 7, Windows Vista et Windows XP. 4-417-503-21(1) Printer Driver Guide d installation Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows 7, Windows Vista et Windows XP. Avant d utiliser ce logiciel Avant d utiliser le pilote

Plus en détail

LANDPARK NETWORK IP LANDPARK NETWORK IP VOUS PERMET D'INVENTORIER FACILEMENT VOS POSTES EN RÉSEAU

LANDPARK NETWORK IP LANDPARK NETWORK IP VOUS PERMET D'INVENTORIER FACILEMENT VOS POSTES EN RÉSEAU LANDPARK NETWORK IP Avril 2014 LANDPARK NETWORK IP VOUS PERMET D'INVENTORIER FACILEMENT VOS POSTES EN RÉSEAU Landpark NetworkIP est composé de trois modules : Un module Serveur, que l'on installe sur n'importe

Plus en détail

Module GPO de Préférences

Module GPO de Préférences Configuration de Windows Server 2008 Active Directory Module GPO de Préférences Introduction Windows Server 2008 apporte son lot de nouveautés et notamment les stratégies de groupe de préférence. En entreprise,

Plus en détail

http://www.objectline.fr Distribué par : OBJECTLINE ZA de Pissaloup 1, rue Blaise Pascal - Bâtiment C 78197 TRAPPES CEDEX

http://www.objectline.fr Distribué par : OBJECTLINE ZA de Pissaloup 1, rue Blaise Pascal - Bâtiment C 78197 TRAPPES CEDEX http://www.objectline.fr Distribué par : OBJECTLINE ZA de Pissaloup 1, rue Blaise Pascal - Bâtiment C 78197 TRAPPES CEDEX tél. 01 34 52 30 00 - fax. 01 34 52 30 01 commercial@objectline.fr Windows, Windows

Plus en détail