I. PHILOSOPHY OF EDUCATION II. INITIAL AND CONTINUOUS TRAINING OF THE TEACHING STAFF

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "I. PHILOSOPHY OF EDUCATION II. INITIAL AND CONTINUOUS TRAINING OF THE TEACHING STAFF"

Transcription

1 TABLE OF CONTENTS I. PHILOSOPHY OF EDUCATION GABRIEL ALBU The Mirror And Self-Training. Petroleum-Gases University Of Ploieşti [ROMANIA] II. INITIAL AND CONTINUOUS TRAINING OF THE TEACHING STAFF CHRISTINE BRISSET Kindergarten in France: psychological and pedagogical perspectives. On what data, in child s psychology, we rely on in teachers training. C.U.R.S.E.P., Jules Verne University of Amiens [FRANCE] ELISABETA GEORGESCU Teacher s competences in creative learning. University of Bucharest [ROMANIA] TEODOR PĂLAŞAN Arguments For The Pedagogy of Professional Competences In The Initial Training of Didactic Staff Part II. Ministry of Education and Research [ROMANIA] ELENA RAFAILĂ A Program To Cultivate The Communication Competences Involved In The Didactic Dialogue. University of Bucharest [ROMANIA] III. PSYCHOLOGY OF EDUCATION NICOLAE MITROFAN New Aspects Regarding Pre-School Children s Psychological Development. University of Bucharest [ROMANIA] ELENA COCORADĂ&AUREL ION CLINCIU The Psychological

2 Determiners Of Evaluative Styles With Beginners. Transilvania University of Braşov [ROMANIA] DANIEL MARA The role of active-participative methods in the development of emotional intelligence. Lucian Blaga University of Sibiu [ROMANIA] NICOLETA MOTOUNU Perfectionism: description and consequences. University of Piteşti [ROMANIA] IV. HISTORY OF PEDAGOGICAL IDEAS BRUNO POUCET Teaching: from the individual to the group. C.U.R.S.E.P., Jules Verne University of Amiens [FRANCE] EMANUEL SOARE Franklin Bobbitt s Contribution To The Modernity Of Curriculum. Present Implications. University of Piteşti [ROMANIA] IZABELA NICOLETA DINU Rabindranath Tagore And His School From Santiniketan. Petroleum-Gases University of Ploieşti [ROMANIA] PHILIPPE MONCHAUX The implementation of a partnership policy in primary-school: An answer to the limits of pre-school teachers service polyvalency. C.U.R.S.E.P., Jules Verne University of Amiens [FRANCE] CLAUDIU LANGA Dimitrie Gusti author of a project of socioeducational reform. Argument. University of Piteşti [ROMANIA] ELENA RAFAILĂ Sophia - A Feminine Ideal? University of Bucharest [ROMANIA] V. SCHOOL LABORATORY PASCA MARIA DORINA Implementing Educational Communication

3 Elements In The Professional Training Of The Medicine Student. [ROMANIA]...

4 CUPRINS I. FILOSOFIA EDUCATIEI GABRIEL ALBU Oglinda şi autoeducańia. Universitatea Petrol şi gaze din Ploieşti [ROMÂNIA] II. FORMAREA INITIALA SI CONTINUA A PERSONALULUI DIDACTIC CHRISTINE BRISSET GrădiniŃa in FranŃa: perspective psihologice şi pedagogice. Pe ce date ne bazăm în psihologia copilului pentru a forma profesorii. C.U.R.S.E.P., Universitatea Jules Verne din Amiens [FRANłA] ELISABETA GEORGESCU CompetenŃe ale profesorului în învăńarea creativă. Universitatea din Bucureşti [ROMÂNIA] TEODOR PĂLAŞAN Argumente pentru o pedagogie a competenńelor profesionale în formarea inińială a cadrelor didactice-partea a II a. Ministerul EducaŃiei şi Cercetării [ROMÂNIA] ELENA RAFAILĂ Un program de cultivare a competenńelor de comunicare implicate în dialogul didactic. Universitatea din Bucureşti [ROMÂNIA] III. PSIHOLOGIA EDUCATIEI NICOLAE MITROFAN Noi aspecte privind evaluarea dezvoltării psihice a copiilor prescolari. Universitatea din Bucureşti [ROMÂNIA]

5 ELENA COCORADĂ&AUREL ION CLINCIU DeterminanŃi psihologici ai stilurilor de evaluare în cazul începătorilor. Universitatea Transilvania din Braşov [ROMÂNIA] DANIEL MARA Rolul metodelor activ-participative în dezvoltarea inteligenńei emońionale. Universitatea Lucian Blaga din Sibiu [ROMÂNIA] NICOLETA MOTOUNU PerfecŃionismul: descriere şi consecinńe. Universitatea din Piteşti [ROMÂNIA] IV. ISTORIA IDEILOR PEDAGOGICE BRUNO POUCET Predarea la clasă: de la individ la grup. C.U.R.S.E.P., Universitatea Jules Verne din Amiens [FRANłA] EMANUEL SOARE ContribuŃia lui Franklin Bobbitt la modernitatea curriculumului. ImplicaŃii actuale. Universitatea din Piteşti [ROMÂNIA] IZABELA NICOLETA DINU Rabindranath Tagore şi şcoala sa din Santiniketan. Universitatea Petrol şi Gaze din Ploieşti [ROMÂNIA] PHILIPPE MONCHAUX Crearea unei politici de parteneriat în şcoala primară: Un răspuns privind limitele activităńii multiple a profesorilor. C.U.R.S.E.P., Universitatea Jules Verne din Amiens [FRANłA] CLAUDIU LANGA Dimitrie Gusti autorul unui proiect de reformă socioeducańională. Argument. Universitatea din Piteşti [ROMÂNIA] ELENA RAFAILĂ Sophia - un ideal feminin? Universitatea din Bucureşti [ROMÂNIA]

6 V. LABORATOR ŞCOLAR PASCA MARIA DORINA Implementarea elementelor de comunicare educańională în pregătirea profesională a studenńilor medicinişti. [ROMANIA]

7 I. PHILOSOPHY OF EDUCATION I. LA PHILOSOPHIE DE L EDUCATION I. FILOSOFIA EDUCATIEI THE MIRROR AND SELF-TRAINING Le miroir et l autoeducation Oglinda şi autoeducańia Gabriel ALBU (*) Petroleum - Gases University of Ploieşti [ROMANIA] Abstract The mirror is a common presence in each individual s life. Every day we look in the mirror and offer ourselves an image, to which we pay a lot of attention. A mirror is essentially a permanent challenge to know ourselves; it is an occasion to be near ourselves. Our interpersonal relations and our relation to ourselves depend on the way we interpret our image in the mirror. Through a look in the mirror we offer ourselves not only the image which we would like to offer other people, but also the image which represents and expresses our identity. The image in the mirror helps us understand ourselves better and to be closer to ourselves. It is recommendable that we should teach children (especially teenagers) to look carefully in the mirror in order to know and respect themselves. Résumé Le miroir est une présence habituelle dans la vie de chaque personne. Nous nous regardons chaque jour dans un miroir en nous offrant une image à laquelle nous accordons de l importance et que nous prenons au sérieux. Le miroir représente un permanent défi pour la connaissance de soi ; il offre une excellente occasion d être (*) PhD. Professor, Petroleum - Gases University of Ploieşti,

8 avec nous-mêmes. Les relations interpersonnelles ainsi que la relation avec la propre personne dépendent de la manière dont nous interprétons la propre image que nous voyons dans le miroir. Par un simple regard dans le miroir, nous nous offrons non seulement une image que nous voudrions transmettre aux autres mais aussi une image qui représente et exprime l identité. L image du miroir nous aide à mieux nous comprendre et à être plus près de nous-mêmes. Il est nécessaire qu on apprenne aux enfants (notamment aux adolescents) à regarder attentivement dans le miroir pour mieux se connaître et pour développer le respect de soi. Key words: The mirror, self-training, image, identity, teenagers Mots clefs: Le miroir, l autoeducation, image, l identité, adolescents

9 II. TRAINING OF THE TEACHING STAFF II. LA FORMATION DU PERSONNEL DIDACTIQUE II. FORMAREA PERSONALULUI DIDACTIC KINDERGARTEN IN FRANCE: PSYCHOLOGICAL AND PEDAGOGICAL PERSPECTIVES. ON WHAT DATA, IN CHILD S PSYCHOLOGY, WE RELY ON IN TEACHERS TRAINING L'école maternelle en France: perspectives psychologiques et pédagogiques. Sur quelles données se fonde-t-on en psychologie du jeune enfant pour former les enseignants GrădiniŃa in FranŃa: perspective psihologice si pedagogice. Pe ce date ne bazăm în psihologia copilului pentru a forma profesorii Christine BRISSET (*) C.U.R.S.E.P., Jules Verne University of Amiens [FRANCE] Abstract The nursery school in France accomodates children from two to six years. It forms part of what the official programs name the cycle of the first trainings ( cycle des apprentissages premiers ) except the last year of the nursery school which also constitutes the first year of the second cycle, that of the "cycle of fundamental trainings" ( cycle des apprentissages fondamentaux ). The specificity of this school structure is related to the age of the public and to the objectives laid down in the texts. Competences are indeed aimed which will make it possible to the pupil to continue the trainings at the elementary school, initially in the second cycle then in the third cycle, the cycle of the deepenings ( cycle des approfonissements ). On which data in psychology does base itself one with the I.U.F.M. to train the future teacher or the teacher coming in continuous training? It is important to develop at the same time a reflexion on the needs, competences of this young child but also a (*) Maître de Conférences en psychologie, Institut Universitaire de Formation des Maîtres de l Académie d Amiens, C.U.R.S.E.P. (Centre Universitaire de Recherches en Sciences de l Education et en Psychologie), Université Picardie Jules Verne

10 particular work on the various official texts making it possible to build a true educational and teaching base. Résumé L école maternelle en France accueille des enfants de deux à six ans. Elle fait partie de ce que les programmes officiels nomment le cycle des «apprentissages premiers» mise à part la grande section qui constitue également la première année du deuxième cycle, celui des «apprentissages fondamentaux». La spécificité de cette structure scolaire est liée à l âge du public ainsi qu aux objectifs fixés dans les textes. Des compétences sont en effet visées qui permettront à l élève de continuer les apprentissages à l école élémentaire, d abord dans le deuxième cycle puis dans le troisième cycle, celui des approfondissements. Sur quelles données en psychologie se fonde-t-on à l I.U.F.M. pour former le futur enseignant ou l enseignant venant en formation continue? Il est important de développer à la fois une réflexion sur les besoins, les compétences de cet enfant jeune mais également un travail particulier sur les différents textes officiels permettant de construire un véritable socle éducatif et pédagogique. Key words: nursery school, young person child, competences, formation, education Mots clés : école maternelle, jeune enfant, compétences, formation, éducation

11 TEACHER S COMPETENCES IN CREATIVE LEARNING Compétences de l enseignant dans l apprentissage créatif CompetenŃe ale profesorului în învăńarea creativă Elisabeta GEORGESCU (*) University of Bucharest [ROMANIA] Abstract The optimal capitalization of the creative potential of each personality represents a priority for contemporary educational systems. The target of qualitative educational systems is given by the structuring of optimal personality, flexible in thinking, action and behavior, adaptable to permanently changing contexts. In the educational area, quality is expressed in the quality of the trainees, it representing the fundamental value in the evaluation of educational systems. While facing the challenges of the future, school requires a new type of educator, able to capitalize the creative potential of his students. As a result, new principles of training the professional educator are designed, principles which regard teacher s other important roles: animator, expert, resource-person, experimentalist, consultant, organizer and manager of individual and group activity, counselor etc. The table of the creative teacher s key-competences can be presented as follows: formative, evaluation, methodological, decision, ludic, managerial, research counseling, instruction, personalization/differentiation competences. Empathy, open communication, development and knowledge of personality and synthality of the (*) Bachelor s degree from the University of Bucharest, Phylosophy Faculty, Pedagogy- Romanian section, first degree teacher, Pedagogical College, general inspector, Minister of Education and Research- Department for teachers perfecting. At the moment, PhD lecturer, the Department for Teachers Training of the University of Bucharest and inspector, the Department for Human Resources Training and Development in the Minister of Education and Research. She coordinates pre-school and primary school teachers initial and continuous training. Points of interest and papers in the area of teachers initial and continuous training, instruction and evaluation theory and methodology.

12 group of students, learning, management, analysis/diagnosis, prognosis, planning, projection, organization, guiding, monitoring, evaluation, decision and information dissemination, adjustment/self-adjustment of school/out-of-school activity, content, results and progress capitalization (evaluation), innovating school and out-ofschool practice and creativity are the main competences of the didactic function specialized competences are built on. Résumé L exploitation / la valorisation maximale du potentiel créatif de chaque personnalité constitue la priorité des systèmes éducatifs contemporains. La cible de la construction des systèmes éducatifs de qualité est la structuration de la «personnalité optimale», flexible dans la pensée, action et comportement, adaptable aux contextes en permanent changement. Dans le domaine de l éducation, la qualité est exprimée dans la qualité des sujets instruits et cela constitue la valeur fondamentale dans l appréciation des systèmes éducatifs. Devant les défis de l avenir, l école réclame un nouveau type d éducateur, apte à valoriser au maximum le potentiel créateur de la personne éduquée. Par conséquent, on préfigure de nouveaux principes de la formation de l éducateur professionnel, qui concernent d autres rôles prioritaires de celui-ci : animateur, stratège, expert, personne-ressource, consultant, organisateur et directeur de l activité individuelle et en groupe, conseiller, clinicien, etc. Le tableau des compétences clés de l enseignant créatif peut être présenté de la manière suivante : la compétence formative, évaluative, méthodologique, décisionnelle, ludique, organisatrice, de recherche, de personnalisation / différenciation de l instruction. L Empathie, la Communicabilité, la Connaissance et le développement de la personnalité et de la syntalité du groupe d élèves, l Apprentissage, la Direction analyse/diagnose, la prévision, la planification, la projection, l organisation, la direction, la surveillance, l Evaluation, la Décision et la circulation de l information, le Réglage/autoréglage de l activité scolaire/extra scolaire, la

13 Valorisation du contenu, des résultats et des progrès (l Evaluation), l innovation de la pratique scolaire et extra scolaire et la Créativité sont les compétences de base de la fonction didactique sur lesquelles on construit les compétences spécialisées. Key words: creative learning, main competence, specialized competence, creative potential, quality in education, optimal personality, change, creative teacher. Mots clefs: apprentissage créatif, compétence de base, compétence spécialisée, potentiel créatif, la qualité dans l éducation, personnalité optimale, changement, enseignement créatif

14 ARGUMENTS FOR THE PEDAGOGY OF PROFESSIONAL COMPETENCES IN TEACHERS INITIAL TRAINING - PART II Des arguments pour une pédagogie des compétences professionnelles dans la formation initiale des cadres didactiques Argumente pentru o pedagogie a competenńelor profesionale în formarea inińială a cadrelor didactice Teodor PĂLĂŞAN (*) Ministry of Education and Research [ROMANIA] Motto: We are what we do. By doing what we do, we become what we are. What we do gives us the feeling of being alive. (Alain Guillotte) Abstract Under the circumstances found in Romania, as well as in almost all the European countries, the paradigm of the teacher is taken into consideration, in both two important stages of the teacher s development - the former, of initial training, and the latter, of continuous training. I made a synthesis of the conceptual reference points which constitute the basis of the strategy of teacher s training. For this purpose, I have taken into account the following concepts: principles of training, methods and models of training, diagrams of action, criteria of selection, of organization and of combining of the theoretical and of the practical dimensions, professional standards and competences etc. For the same reason, I put forward an (*) Born in 1952,Bachelor Degree in Pedagogy at the University of Bucharest, PhD in Sciences of Education, lecturer and Director of the National Center of the Formation of the Teaching Staff. He has an impressive experience (teacher, educational adviser) and also a managerial one (principal, inspector of schools, chief inspector of schools, director of N.C.F.T.S., director of national and international projects, member of different workshops which where organized at national level. Expertise in the following fields: educational management, didactic, organization of stages of formation. Fields of interest: policies and strategies of formation, professional standards.

15 analysis of the standard of the teacher in a matrix with five fields of competences and, subsequently, I made a sketch of the standard of the teacher. In the end of my article, I drew the essential axes of the professional teacher s initial training. Résumé Dans les circonstances existantes en Roumanie, qui sont semblables à celles des autres pays de l Europe, si l on prend en considération le paradigme du professeur, dans les deux étapes importantes du processus de développement, l étape de la formation initiale est l étape de la formation continue. J ai fait une synthèse des points de référence qui constituent les bases de la stratégie de formation des professeurs. C est pour cela que j ai pris en considération les concepts suivants : les principes de formation, les méthodes et les modèles de formation, le diagramme des actions, des critères de sélection, d organisation et la combinaison de la pratique avec la théorie, les standards professionnels et la compétence, etc. J y ai ajouté une analyse des standards du professeur dans une matrice avec cinq champs de compétences et puis j ai fait une esquisse avec le standard du professeur. Finalement, j ai désigné les principaux axes de la formation professionnelle de l enseignant professionnel. Key words: pedagogy, professional competences, initial training, didactic staff Mots clefs: pédagogie, des compétences professionnelles, la formation initiale, cadres didactiques

16 A PROGRAM TO CULTIVATE THE COMMUNICATION COMPETENCES INVOLVED IN THE DIDACTIC DIALOGUE Un programme de mise en pratique des compétences de communication impliquées dans le dialogue didactique Un program de cultivare a competenńelor de comunicare implicate în dialogul didactic. Elena RAFAILĂ (*) University of Bucharest [ROMANIA] Abstract The undertaken approaches rely on the place of communication competences within the category of competences necessary for unfolding the educational act. The formative program has been organized as a sequel and supplementation of the syllabus specific to the psycho-pedagogical module. Problems of cultivating the authentic dialogue, exercises of argumentation and counter-argumentation, the analysis of dialogue sequences and behavior manifestation have been approached. With the help of study records, the students have been endowed with the necessary knowledge regarding the attitude of communication, argumentation techniques, the active listening conduct. Changes at the level of attitude towards communication have been observed. Résumé Les démarches entreprises ont eu comme fondement la place des compétences de communication dans le cadre des compétences nécessaires au le déroulement de l acte d enseignement. Le programme formatif a été organisé pour donner suite et (*) Gratuated in 1994 the Fhilosophy Faculty, Pedagogy-Romanian Section. She worked in preuniversity education until At the present she works at the Psychology and Educational Sciences Faculty from Bucharest. Competence domain: preschool pedagogy, teenager psycho-pedagogy, creativity education, school counseling, communication pedagogy.

17 compléter le programme d études spécifiques au module psycho-pédagogique. On a inclus des exercices de valorisation du dialogue authentique, des exercices d argumentation et contre-argumentation, les analyses de certaines séquences de dialogue et manifestations comportementales. La méthodologie utilisée a compris des études de cas, des jeux de rôles. Par l intermédiaire des fiches de travail, on a mis à la disposition des étudiants les connaissances nécessaires se rapportant à l attitude de communication, aux techniques d argumentation, à la conduite d écoute active. On a constaté des modifications au niveau de l attitude envers la communication. Key words: communication attitude, authentic didactic dialogue, active listening, argumentation Mots clefs: attitude de communication, dialogue didactique authentique, écoute active, argumentation

18 III. PSYCHOLOGY OF EDUCATION III. LA PSYCHOLOGIE DE L EDUCATION III. PSIHOLOGIA EDUCATIEI NEW ASPECTS REGARDING PRE-SCHOOL CHILDREN S PSYCHOLOGICAL DEVELOPMENT Nouveaux aspects concernant l évaluation du développement psychique des enfants pré-scolaires Noi aspecte privind evaluarea dezvoltării psihice a copiilor prescolari Nicolae MITROFAN (coord.) (*) University of Bucharest [ROMANIA] Abstract The problem of evaluating children s psychological development, especially of pre-school children represents one of our major preoccupations, knowing that the level of psychological development is extremely useful both for pre-school teachers and parents. In the case of an unfavorable diagnosis, recommendations should be made as regards recovery interventions. The diagnosis regarding psychological development has also a predictive value concerning children s level of adaptation to the activities organized in the next stages of evolution. With the help of a group of students from the Department of Psychology ( Psychological Testing and Psychotherapy master program, University of Bucharest), we have undertaken a research in a kindergarten in Bucharest, in April-May The results and conclusions are presented in the study below. (*) Ph.D., professor at the Psychology Department and vicedean of the Faculty of Psychology and Educational Sciences, University of Bucharest. Also he is President of Romanian Psychologists College. Fulbright Scholar at the University of Southwestern Louisiana, S.U.A. and University of Texas from El Paso, S.U.A. He has been awarded with "Doctor Honoris Causa" by University of Pitesti and University "Andrei Saguna" from Constanta. Publications: 10 books and over 100 studies and articles.

19 Résumé La question de l évaluation du développement psychique des enfants, en général, et des enfants préscolaires en particulier, constitue l une de nos principales préoccupations. La connaissance du niveau de développement psychique devient extrêmement utile tant pour le personnel didactique des institutions pré-scolaires que pour les parents. Dans le cas d un diagnostique non favorable on peut faire des recommandation concernant les interventions de récupération. Par ailleurs, le diagnostique concernant le développement psychique reçoit une valeur prédictive concernant le niveau d adaptation des enfants aux sollicitations des activités organisées dans les étapes d évolution suivantes. A l aide d un groupe d étudiants de la Faculté de Psychologie et des Sciences de l Education (le Programme de Master «Psychodiagnostique et Psychothérapie» de l Université de Bucarest, nous avons fait une étude dans le cadre d une garderie de Bucarest, dans la période avril-mai Les résultats et les conclusions sont présentés dans le présent article. Key words: tests, evaluation, psychological development, validity, children Mots clefs: essais, évaluation, développement psychologique, validité, enfants

20 THE PSYCHOLOGICAL DETERMINERS OF EVALUATIVE STYLES WITH BEGINNERS Déterminants psychologiques des styles d évaluation dans le cas des débutants DeterminanŃi psihologici ai stilurilor de evaluare în cazul începătorilor Elena COCORADĂ (*) Aurel Ion CLINCIU (**) Transilvania University of Braşov [ROMANIA] Abstract Certain clusters of personality features or of contextual peculiarities represent crystallization nuclei for evaluative styles. In the researched lot, the results indicate that the personal style of evaluation is performed by the desired styles. The empathy level, the superego, the age, the self-image, the sex role are involved in the genesis of the latter styles. Because the evaluation efficiency also depends on the up-to-date style, its awareness and improvement are possible and beneficial for both the initial and the in-service training of the teachers. Résumé (*) Dr. Psych., works in the academic field of Psychology and Educational Sciences, Transilvania University of Brasov, ROMANIA. Her research interests converge to learning psychology, educational psychology and educational assessment, students counseling, metacognition, social psychology, e-learning. She published Assessment impact in learning (2004), Counseling in school (2005), Teaching Psychology (2006), 8 hand-books and 32 papers in scientific journals and proceedings of international and national conferences. She is member of Romanian Psychologists Association and of the European association ADMEE. (**) Lecturer, the Psychology Dept.the Faculty of Psychology and Science of Education, Transilvania University in Brasov. Ph Degree in 2003 with a paper in neuropsychology, Visual and Auditive in Human Cognitive Structure, coordinated by G. Ionescu and M. Zlate. Lecturer in ordinary for General Psychology, Psychology Testing and Assessment, Statistics, Research Methodology. Author of more than thirty articles, two books as a single author, two courses and other papers as a coauthor.

21 Certaines catégories de traits de personnalité ou contextuels représentent des noyaux de cristallisation des styles d évaluation. Au niveau des données soumises à la recherche, les résultats indiquent le fait que le style personnel d évaluation est réalisé conformément à celui proposé. Les niveaux d empathie, le super-égo, l âge, l image qu on a de soi, le sexe, tout cela est impliqué dans la création des styles proposés. Etant donné que l efficacité de l évaluation dépend aussi du style actuel/moderne, la compréhension et le développement de ce dernier sont possibles et bénéfiques pour la formation initiale et continue des enseignants. Key words: assessment style, beginners, personality Mots clefs: style d évaluation, débutants, personnalité

22 THE ROLE OF ACTIVE-PARTICIPATIVE METHODS IN THE DEVELOPMENT OF EMOTIONAL INTELLIGENCE Le rôle des méthodes actives-participatives dans le développement de l intelligence émotionnelle Rolul metodelor activ-participative în dezvoltarea inteligenńei emońionale Daniel MARA (*) Lucian Blaga University of Sibiu [ROMANIA] Abstract This study presents the results obtained during the unfolding of a process of investigation, which set to observe the alteration of emotional intelligence by administering active-participative methods to a target group. An ever more frequent use of active-participative methods in the teaching process contributes to emotional awareness, control and empathy. Résumé Cet article présente les résultats obtenus après une investigation qui a eu comme but d évaluer et d observer les modifications de l intelligence émotionnelle des élèves, par l application des méthodes actives-participatives d enseignement. On a observé que l utilisation fréquente des méthodes actives-participatives pendant les activités didactiques contribue à la maîtrise des émotions et à l empathie. Key words: active-participative methods, emotional intelligence, activation, control, empathy (*) Ph.D. in psychology, Lecturer at Lucian Blaga University of Sibiu, The Department of Teachers Training, Interests areas: school pedagogy, inclusive education, parents education. Home address: Street Nicolae Iorga, No. 42, Sibiu, Romania.

23 Mots clefs : méthodes actives-participatives, intelligence émotionnelle, actif-passif, implication, auto-contrôle, empathie

24 PERFECTIONISM: DESCRIPTION AND CONSEQUENCES Perfectionnisme: description et conséquences PerfecŃionismul: descriere şi consecinńe Nicoleta RĂBAN-MOTOUNU (*) University of Piteşti [ROMANIA] Abstract Although very appreciated, high performance does not result from adaptive personality traits. It may be appreciated by parents and teachers but for the kids could be very costly. One of these personality traits that help obtaining good results, not only in academics, but also others domains of activity is perfectionism. Perfectionism is a multidimensional construct. It can be defined as a striving to reach high standards, involving interpersonal and intrapersonal beliefs and a certain psycho-emotional state. It can have adaptive and maladaptive functions. In this article are discussed these functions depending on types of perfectionism. Résumé Bien qu elle soit très appréciée, la performance haute n est pas toujours le résultat des traits de personnalité adaptatifs. Elle peut être appréciée par les parents ou les professeurs mais avec un grand prix pour les enfants. Un des ces traits de personnalité qui aide a obtenir des bonnes résultats pas seulement a l école, mais aussi en sport ou autres domaines d activité est le perfectionnisme. Le perfectionnisme est un construct multidimensionnel. Il est possible qu il soit défini comme l effort d atteindre des standards hauts. Il implique des croyances interpersonnels et intrapersonnels et un certain état psychoemotionnel. C est (*) PhD student, assistant professor

25 possible qu il ait des fonctions adaptatifs ou maldaptatifs. Dans cet article sont présentées ces fonctions après les types de perfectionnisme. Key words: perfectionism, types of perfectionism, adaptive and mal adaptive functions Mots clefs: perfectionnisme, types de perfectionnisme, fonctions adaptatifs et maladapatifs

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095 Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2008 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 Projets de transfert

Plus en détail

Stress and Difficulties at School / College

Stress and Difficulties at School / College Stress and Difficulties at School / College This article will deal with the pressures and problems that students face at school and college. It will also discuss the opposite - the positive aspects of

Plus en détail

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships A project under the Intelligent Energy Europe programme Contract Number: IEE/10/130 Deliverable Reference: W.P.2.1.3

Plus en détail

Integrated Music Education: Challenges for Teaching and Teacher Training Presentation of a Book Project

Integrated Music Education: Challenges for Teaching and Teacher Training Presentation of a Book Project Integrated Music Education: Challenges for Teaching and Teacher Training Presentation of a Book Project L enseignement intégré de la musique: Un défi pour l enseignement et la formation des enseignants

Plus en détail

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe Formation en conduite et gestion de projets Renforcer les capacités des syndicats en Europe Pourquoi la gestion de projets? Le département Formation de l Institut syndical européen (ETUI, European Trade

Plus en détail

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME Agenda What do we have today? What are our plans? What needs to be solved! What do we have today?

Plus en détail

sep.-nov. 2013 jan.-mars 2014

sep.-nov. 2013 jan.-mars 2014 Master of Education in Curriculum with a concentration on French Immersion Resource Education (Cohort 4) September 2013 March 2015 All courses are 3 credits Course Number and Title EDUC 527 Les principes

Plus en détail

UNIVERSITE DE YAOUNDE II

UNIVERSITE DE YAOUNDE II UNIVERSITE DE YAOUNDE II The UNIVERSITY OF YAOUNDE II INSTITUT DES RELATIONS INTERNATIONALES DU CAMEROUN INTERNATIONAL RELATIONS INSTITUTE OF CAMEROON B.P. 1637 YAOUNDE -CAMEROUN Tél. 22 31 03 05 Fax (237)

Plus en détail

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns.

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns. Manager, McGill Office of Sustainability, MR7256 Position Summary: McGill University seeks a Sustainability Manager to lead the McGill Office of Sustainability (MOOS). The Sustainability Manager will play

Plus en détail

UNIVERSITE LYON 3 (JEAN MOULIN) Référence GALAXIE : 4140

UNIVERSITE LYON 3 (JEAN MOULIN) Référence GALAXIE : 4140 UNIVERSITE LYON 3 (JEAN MOULIN) Référence GALAXIE : 4140 Numéro dans le SI local : Référence GESUP : 0202 Corps : Professeur des universités Article : 51 Chaire : Non Section 1 : 01-Droit privé et sciences

Plus en détail

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA DOSSIER DE CANDIDATUREAPPLICATION FORM 2012 Please tick the admission session of your choice FévrierFebruary SeptembreSeptember MASTER OF ART (Mention the subject) MASTER OF SCIENCE (Mention the subject)

Plus en détail

Deadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D

Deadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D ICM STUDENT MANUAL French 2 JIC-FRE2.2V-12 Module Change Management and Media Research Study Year 2 1. Course overview Books: Français.com, niveau intermédiaire, livre d élève+ dvd- rom, 2ième édition,

Plus en détail

Forthcoming Database

Forthcoming Database DISS.ETH NO. 15802 Forthcoming Database A Framework Approach for Data Visualization Applications A dissertation submitted to the SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH for the degree of Doctor of

Plus en détail

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction.

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction. AccessLearn Community Group: Introductory Survey Introduction The W3C Accessible Online Learning Community Group (aka AccessLearn) is a place to discuss issues relating to accessibility and online learning,

Plus en détail

The UNITECH Advantage. Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1

The UNITECH Advantage. Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1 The UNITECH Advantage Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1 Two key aspects of UNITECH Distinctive by being selective Standing out while fitting in The Wide and Varied

Plus en détail

MAT 2377 Solutions to the Mi-term

MAT 2377 Solutions to the Mi-term MAT 2377 Solutions to the Mi-term Tuesday June 16 15 Time: 70 minutes Student Number: Name: Professor M. Alvo This is an open book exam. Standard calculators are permitted. Answer all questions. Place

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Masters de Mathématiques à l'université Lille 1 Mathématiques Ingénierie Mathématique Mathématiques et Finances Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Mathématiques appliquées

Plus en détail

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC)

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) Reporting to the General Manager, Engineering and Maintenance, you will provide strategic direction on the support and maintenance of

Plus en détail

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract

Plus en détail

RÉSUMÉ DE THÈSE. L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile

RÉSUMÉ DE THÈSE. L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile RÉSUMÉ DE THÈSE L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile avec des estimations de deux projets sur trois peinent à donner un résultat satisfaisant (Nelson,

Plus en détail

ENGLISH WEDNESDAY SCHOOL ENTRY TEST ENROLMENT FORM 2015-2016

ENGLISH WEDNESDAY SCHOOL ENTRY TEST ENROLMENT FORM 2015-2016 CHECKLIST FOR APPLICATIONS Please read the following instructions carefully as we will not be able to deal with incomplete applications. Please check that you have included all items. You need to send

Plus en détail

MODERN LANGUAGES DEPARTMENT

MODERN LANGUAGES DEPARTMENT MODERN LANGUAGES DEPARTMENT Common Assessment Task 3 YEAR 9 Je m appelle Ma classe Mark 20 10 19 22 16 13 Total Effort Instructions For this extended piece of homework, you are going to learn and write

Plus en détail

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION vice Direction des Partenariats Internationaux Pôle Mobilités Prrogrramme de bourrses Intterrnattiionalles en Mastterr (MIEM) Intterrnattiionall Mastterr Schollarrshiip Prrogrramme Sorrbonne Parriis Ciitté

Plus en détail

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE Note: If there is insufficient space to answer a question, please attach additional

Plus en détail

MODULES DE COURS BILINGUES EN GESTION DE COOPÉRATIVES

MODULES DE COURS BILINGUES EN GESTION DE COOPÉRATIVES MODULES DE COURS BILINGUES EN GESTION DE COOPÉRATIVES Claude-André Guillotte Directeur, IRECUS Université de Sherbrooke Claude-Andre.Guillotte@USherbrooke.ca Karen Miner Directrice générale Co-operative

Plus en détail

Initiative d excellence de l université de Bordeaux. Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014. Recommandations

Initiative d excellence de l université de Bordeaux. Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014. Recommandations Initiative d excellence de l université de Bordeaux Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014 Recommandations 2/1 RECOMMANDATIONS DU COMITE STRATEGIQUE Une feuille de route pour le conseil de gestion

Plus en détail

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Atego workshop 2014-04-03 Ce document et les informations qu il contient sont la propriété de Ils ne doivent pas être copiés ni communiqués

Plus en détail

SOS! Parent Teens Acculturation Conflict in Immigrant Families

SOS! Parent Teens Acculturation Conflict in Immigrant Families Inclusive Leadership & Intercultural Management Training & Coaching SOS! Parent Teens Acculturation Conflict in Immigrant Families Best Practices that Foster Positive Family-School Learning Conditions,

Plus en détail

RFP 1000162739 and 1000163364 QUESTIONS AND ANSWERS

RFP 1000162739 and 1000163364 QUESTIONS AND ANSWERS RFP 1000162739 and 1000163364 QUESTIONS AND ANSWERS Question 10: The following mandatory and point rated criteria require evidence of work experience within the Canadian Public Sector: M3.1.1.C / M3.1.2.C

Plus en détail

Animation de la démarche Santé et Sécurité au Travail pour Les Crudettes SAS

Animation de la démarche Santé et Sécurité au Travail pour Les Crudettes SAS MINISTERE DE L AGRICULTURE LES CRUDETTES SAS www.lescrudettes.com MÉMOIRE DE FIN D ÉTUDES présenté pour l obtention du diplôme d ingénieur agronome spécialisation : Agro-alimentaire option : QUALI-RISQUES

Plus en détail

NOM ENTREPRISE. Document : Plan Qualité Spécifique du Projet / Project Specific Quality Plan

NOM ENTREPRISE. Document : Plan Qualité Spécifique du Projet / Project Specific Quality Plan Document : Plan Qualité Spécifique du Projet Project Specific Quality Plan Référence Reference : QP-3130-Rev 01 Date Date : 12022008 Nombre de Pages Number of Pages : 6 Projet Project : JR 100 Rédacteur

Plus en détail

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Sommaire Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Comment définir

Plus en détail

BA (Hons) French with Translation Studies F/T SH 322F

BA (Hons) French with Translation Studies F/T SH 322F BA (Hons) French with Translation Studies F/T SH 322F 1. Rationale With the advent of globalization, translation studies have become an imperative field to be taken on-board by department of languages.

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

Syllabus Dossiers d études

Syllabus Dossiers d études Syllabus Dossiers d études General Course Details: Course No.: IBU 4090 Title: Dossiers d études Language: French Credits: ECTS 5 (1,5 weekly contact hours) Level: Advanced (Bachelor 6 th semester) Sessions:

Plus en détail

For the attention of all Delegations/ A l attention de toutes les Délégations

For the attention of all Delegations/ A l attention de toutes les Délégations Postal address Adresse postale F-67075 Strasbourg Cedex France With the compliments of the Human Resources Directorate 17 September 2013 Avec les compliments de la Direction des Ressources Humaines DRH(2013)529

Plus en détail

SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES)

SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES) CIUDADES) ES/08/LLP-LdV/TOI/149019 1 Project Information Title: Project Number: SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES) ES/08/LLP-LdV/TOI/149019 Year: 2008 Project Type: Status:

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

APSS Application Form/ Intermediate level Formulaire de candidature au PEASS/ Niveau intermédiaire

APSS Application Form/ Intermediate level Formulaire de candidature au PEASS/ Niveau intermédiaire APSS Application Form/ Intermediate level Formulaire de candidature au PEASS/ Niveau intermédiaire This application form may be submitted by email at candidater.peass@egerabat.com or sent by mail to the

Plus en détail

Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche. Pathways for effective governance of the English Channel

Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche. Pathways for effective governance of the English Channel Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche Pathways for effective governance of the English Channel Prochaines étapes vers une gouvernance efficace de la Manche Next steps for effective

Plus en détail

Institut Supérieur Africain d Enseignement Managérial et Technologique

Institut Supérieur Africain d Enseignement Managérial et Technologique Institut Supérieur Africain d Enseignement Managérial et Technologique (ISA - EMT) UNIVERSITE DE L ENTREPRENARIAT BP. 1215 Douala FORMULAIRE D INSCRIPTION REGISTRATION FORMULA Le/the N Signature/Signature

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

L ouverture des données de la recherche en 2015 : définitions, enjeux, dynamiques

L ouverture des données de la recherche en 2015 : définitions, enjeux, dynamiques L ouverture des données de la recherche en 2015 : définitions, enjeux, dynamiques «Re-analysis is a powerful tool in the review of important studies, and should be supported with data made available by

Plus en détail

2012, EUROPEEN YEAR FOR ACTIVE AGEING 2012, ANNEE EUROPEENNE DU VIEILLISSEMENT ACTIF

2012, EUROPEEN YEAR FOR ACTIVE AGEING 2012, ANNEE EUROPEENNE DU VIEILLISSEMENT ACTIF 2012, EUROPEEN YEAR FOR ACTIVE AGEING 2012, ANNEE EUROPEENNE DU VIEILLISSEMENT ACTIF Kick off transnational project meeting June 6 & 7th 2011 6 et 7 Juin 2011 CERGY/ VAL D OISE Monday june 6th morning

Plus en détail

Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form

Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form M / Mr Mme / Mrs Nom Last name... Nom de jeune fille Birth

Plus en détail

Université de XY University of XY. Faculté XY Faculty of XY

Université de XY University of XY. Faculté XY Faculty of XY Université de XY University of XY Faculté XY Faculty of XY Le présent supplément au diplôme suit le modèle élaboré par la Commission européenne, le Conseil d'europe et l'unesco/cepes. Le supplément vise

Plus en détail

Marie Curie Individual Fellowships. Jean Provost Marie Curie Postdoctoral Fellow, Institut Langevin, ESCPI, INSERM, France

Marie Curie Individual Fellowships. Jean Provost Marie Curie Postdoctoral Fellow, Institut Langevin, ESCPI, INSERM, France Marie Curie Individual Fellowships Jean Provost Marie Curie Postdoctoral Fellow, Institut Langevin, ESCPI, INSERM, France Deux Soumissions de Projet Marie Curie International Incoming Fellowship Finance

Plus en détail

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 (slide 1) Mr President, Reporting and exchange of information have always been a cornerstone of the

Plus en détail

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking European Commission DG MARKT Unit 02 Rue de Spa, 2 1049 Brussels Belgium markt-consultation-shadow-banking@ec.europa.eu 14 th June 2012 Natixis Asset Management Response to the European Commission Green

Plus en détail

CURRENT UNIVERSITY EDUCATION SYSTEM IN SPAIN AND EUROPE

CURRENT UNIVERSITY EDUCATION SYSTEM IN SPAIN AND EUROPE CURRENT UNIVERSITY EDUCATION SYSTEM IN SPAIN AND EUROPE 1 st Cycle (1 Ciclo) (I livello) DEGREE (Grado) 240 ECTS (European Credit Transfer System) credits* over four years of university study). The equivalent

Plus en détail

BA (Hons) French with Translation Studies P/T SH 322

BA (Hons) French with Translation Studies P/T SH 322 BA (Hons) French with Translation Studies P/T SH 322 1. Rationale With the advent of globalization, translation studies have become an imperative field to be taken on-board by department of languages.

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements

Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements Les faits saillants Highlights L état financier du MAMROT est très complexe et fournit de nombreuses informations. Cette

Plus en détail

SC 27/WG 5 Normes Privacy

SC 27/WG 5 Normes Privacy SC 27/WG 5 Normes Privacy Club 27001 Toulousain 12/12/2014 Lionel VODZISLAWSKY Chief Information Officer l.vodzislawsky@celtipharm.com PRE-CTPM 141212-Club27001 Toulouse normes WG5_LV L organisation de

Plus en détail

Rountable conference on the revision of meat inspection Presentation of the outcome of the Lyon conference

Rountable conference on the revision of meat inspection Presentation of the outcome of the Lyon conference Rountable conference on the revision of meat inspection Presentation of the outcome of the Lyon conference Brussels 18 May 2010- Dr Pascale GILLI-DUNOYER General Directorate for Food Ministry of Food,

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan»

«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan» ESHA «Création de 4 Ecoles Supérieures Hôtelières d'application» R323_esha_FT_FF_sup_kaza_fr R323 : Fiche technique «formation des enseignants du supérieur» «Rénovation des curricula de l enseignement

Plus en détail

Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project

Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project Eau et assainissement pour tous Water and sanitation for all Faire connaitre facilement les moyens techniques, financiers, éducatifs ou de gouvernance pour faciliter

Plus en détail

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech Le dispositif L Institut suisse de brainworking (ISB) est une association

Plus en détail

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society LIONS VILLAGE of Greater Edmonton Society affichage en français Informations sur l'employeur Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society Secteur d'activité de l'employeur *: Développement

Plus en détail

Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation

Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation www.terresneuves.com Institut d Acclimatation et de Management interculturels Dans un

Plus en détail

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Année universitaire / Academic Year: 2013 2014 A REMPLIR

Plus en détail

Syllabus (English Version see page 4) PROFESSOR. Interdisicplinary Programme (MDEV and MIA)

Syllabus (English Version see page 4) PROFESSOR. Interdisicplinary Programme (MDEV and MIA) Interdisicplinary Programme (MDEV and MIA) Academic year 2014-2015 Strategic Project Management: Monitoring and Evaluation/Gestion stratégique de projets de développement: Suivi et évaluation MINT011 -

Plus en détail

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32 THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the

Plus en détail

13+ SCHOLARSHIP EXAMINATION IN FRENCH READING AND WRITING

13+ SCHOLARSHIP EXAMINATION IN FRENCH READING AND WRITING ST GEORGE S COLLEGE LANGUAGES DEPARTMENT 13+ SCHOLARSHIP EXAMINATION IN FRENCH READING AND WRITING The examination is separated into two sections. You have this answer booklet with the questions for the

Plus en détail

Tex: The book of which I'm the author is an historical novel.

Tex: The book of which I'm the author is an historical novel. page: pror3 1. dont, où, lequel 2. ce dont, ce + preposition + quoi A relative pronoun introduces a clause that explains or describes a previously mentioned noun. In instances where the relative pronoun

Plus en détail

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data 1 ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE Service Public Fédéral Affaires Etrangères, Commerce et Coopération au développement Federal Public Service Foreign Affairs, External Trade and

Plus en détail

SPECIAL STRATEGIC MEETING FOR A NEW INTEGRAL ALLIANCE

SPECIAL STRATEGIC MEETING FOR A NEW INTEGRAL ALLIANCE SPECIAL STRATEGIC MEETING FOR A NEW INTEGRAL ALLIANCE www.integralvision.fr 28/04/12 1 LES SERVICES INTEGRAL VISION Cradle to Cradle «Avoir un impact positif» Déchet = nourriture Energie renouvelable Diversité

Plus en détail

THÈSE. présentée à TÉLÉCOM PARISTECH. pour obtenir le grade de. DOCTEUR de TÉLÉCOM PARISTECH. Mention Informatique et Réseaux. par.

THÈSE. présentée à TÉLÉCOM PARISTECH. pour obtenir le grade de. DOCTEUR de TÉLÉCOM PARISTECH. Mention Informatique et Réseaux. par. École Doctorale d Informatique, Télécommunications et Électronique de Paris THÈSE présentée à TÉLÉCOM PARISTECH pour obtenir le grade de DOCTEUR de TÉLÉCOM PARISTECH Mention Informatique et Réseaux par

Plus en détail

Lean approach on production lines Oct 9, 2014

Lean approach on production lines Oct 9, 2014 Oct 9, 2014 Dassault Mérignac 1 Emmanuel Théret Since sept. 2013 : Falcon 5X FAL production engineer 2011-2013 : chief project of 1st lean integration in Merignac plant 2010 : Falcon 7X FAL production

Plus en détail

iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner la Gestion de Qualité au niveau BAC+2

iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner la Gestion de Qualité au niveau BAC+2 iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner la Gestion de Qualité au niveau BAC+2 134712-LLP-2007-HU-LEONARDO-LMP 1 Information sur le projet iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner

Plus en détail

Memorandum of Understanding

Memorandum of Understanding Memorandum of Understanding File code of the Memorandum of Understanding (optional) texte 1. Objectives of the Memorandum of Understanding The Memorandum of Understanding 1 (MoU) forms the framework for

Plus en détail

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux

Plus en détail

BNP Paribas Personal Finance

BNP Paribas Personal Finance BNP Paribas Personal Finance Financially fragile loan holder prevention program CUSTOMERS IN DIFFICULTY: QUICKER IDENTIFICATION MEANS BETTER SUPPORT Brussels, December 12th 2014 Why BNPP PF has developed

Plus en détail

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE PURPOSE The Audit Committee (the Committee), assists the Board of Trustees to fulfill its oversight responsibilities to the Crown, as shareholder, for the following

Plus en détail

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Workshop on Integrated management of micro-databases Deepening business intelligence within central banks statistical

Plus en détail

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES FORMULAIRE DE DEMANDE D AIDE / APPLICATION FORM Espace réservé pour l utilisation de la fondation This space reserved for foundation use

Plus en détail

Master en Histoire Européenne Contemporaine. Master académique

Master en Histoire Européenne Contemporaine. Master académique Master en Histoire Européenne Contemporaine Master académique an interdisciplinary faculty accompanying the development of society in its social, economic, cultural, political and educational aspects «une

Plus en détail

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns. 1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.! Marie t invite au théâtre?!! Oui, elle m invite au théâtre.! Elle te parle au téléphone?!! Oui, elle me parle au téléphone.! Le prof vous regarde?!!!

Plus en détail

luxury training & coaching Le Luxe, ce n est pas le contraire de la pauvreté mais celui de la vulgarité. - Coco Chanel -

luxury training & coaching Le Luxe, ce n est pas le contraire de la pauvreté mais celui de la vulgarité. - Coco Chanel - Le Luxe, ce n est pas le contraire de la pauvreté mais celui de la vulgarité. - Coco Chanel - luxury training & coaching Expert en qualité de service... Nos Objectifs Our Objectives Développer la qualité

Plus en détail

PROFESSOR. Masters in Development (MDEV)

PROFESSOR. Masters in Development (MDEV) Masters in Development (MDEV) Academic year 2014-2015 Strategic Project Management: Preparation, Actor Analysis and Implementation for development projects/gestion stratégique de projets de développement:

Plus en détail

EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership:

EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership: EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership: Supporting policy dialogue on national health policies, strategies and plans and universal coverage Year 2 Report Jan. 2013 - - Dec. 2013 [Version

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE. Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine

MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE. Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine Mot du directeur Le département «Master Sciences des

Plus en détail

RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE"' RESUME

RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE' RESUME RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE"' ERTUGRULALP BOVAR-CONCORD Etwiromnental, 2 Tippet Rd. Downsviel+) ON M3H 2V2 ABSTRACT We are faced with various types

Plus en détail

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? aujourd hui l un des sites Internet les plus visités au monde. Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont une page Facebook?

Plus en détail

Faire parvenir votre candidature avant le 2011 à : Send your application before, 2011 to: 789, rue Beaulieu 789, rue Beaulieu

Faire parvenir votre candidature avant le 2011 à : Send your application before, 2011 to: 789, rue Beaulieu 789, rue Beaulieu PSYCHO-ÉDUCATEUR(TRICE) PSYCHOEDUCATOR Située le long du Golfe St-Laurent, son territoire comprend dix villages anglophones et quatre villages francophones, s échelonnant de Kégaska à Blanc Sablon, incluant

Plus en détail

ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE

ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE 1 ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE Service Public Fédéral Affaires Etrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement Federal Public Service Foreign Affairs, External

Plus en détail

8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form

8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form F-8a-v1 1 / 7 8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form Nom de famille du candidat Langue de correspondance Français

Plus en détail

UNIVERSITY OF MALTA FACULTY OF ARTS. French as Main Area in an ordinary Bachelor s Degree

UNIVERSITY OF MALTA FACULTY OF ARTS. French as Main Area in an ordinary Bachelor s Degree French Programme of Studies (for courses commencing October 2009 and later) YEAR ONE (2009/10) Year (These units start in and continue in.) FRE1001 Linguistique théorique 1 4 credits Non Compensatable

Plus en détail

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel

Plus en détail

INSTRUCTIONS. Comment compléter le formulaire. How to complete this form. Instructions

INSTRUCTIONS. Comment compléter le formulaire. How to complete this form. Instructions Instructions INSTRUCTIONS Objet du formulaire Ce formulaire vise à documenter l équivalence de stage d un candidat au permis de géologue par l obtention de diplômes de cycle supérieur. Une déclaration

Plus en détail

Projet de réorganisation des activités de T-Systems France

Projet de réorganisation des activités de T-Systems France Informations aux medias Saint-Denis, France, 13 Février 2013 Projet de réorganisation des activités de T-Systems France T-Systems France a présenté à ses instances représentatives du personnel un projet

Plus en détail

Génie Logiciel et Gestion de Projets

Génie Logiciel et Gestion de Projets Génie Logiciel et Gestion de Projets INFO-F-407 Ragnhild Van Der Straeten 2008-2009 ULB 1 Génie Logiciel et Gestion de Projets Organisation 2 Ragnhild Van Der Straeten VUB, 4K209 Campus Etterbeek rvdstrae@vub.ac.be

Plus en détail

Higher Education Learning Agreement for Traineeships Contrat pédagogique pour les mobilités d études Année univeristaire / academic year 2015-2016

Higher Education Learning Agreement for Traineeships Contrat pédagogique pour les mobilités d études Année univeristaire / academic year 2015-2016 Student Etudiant Last name(s) First name(s) Prénom Date of birth Date de naissance Nationality 1 Nationalité Sex [M/F] Sexe [M/F] Study cycle 2 Cycle d études Field of education 3 Domaine d études Sending

Plus en détail

Programming Server-Side Web Applications with Object-Oriented PHP. 420-060-NC Group 1638. Syllabus. Duration: 75 hours 1-2-2

Programming Server-Side Web Applications with Object-Oriented PHP. 420-060-NC Group 1638. Syllabus. Duration: 75 hours 1-2-2 Programming Server-Side Web Applications with Object-Oriented PHP 420-060-NC Group 1638 Syllabus Duration: 75 hours 1-2-2 Lecturer: Mathieu Viau mathieu.viau@gmail.com COLLÈGE DE MAISONNEUVE 3800, rue

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail