ReName N 15. Juin Ce mois-ci : Élection des meilleurs profs 2003, Jeux d aventures, Metallica, Cinéma, Salon E3 2003, GTA Vice City, Warhammer,

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "ReName N 15. Juin 2003. Ce mois-ci : Élection des meilleurs profs 2003, Jeux d aventures, Metallica, Cinéma, Salon E3 2003, GTA Vice City, Warhammer,"

Transcription

1 ReName Juin 2003 Ce mois-ci : Élection des meilleurs profs 2003, Jeux d aventures, Metallica, Cinéma, Salon E3 2003, GTA Vice City, Warhammer, N 15

2 ReName ReName#15 Sommaire 3 4 & 5 6 à & & à & & à & Élection des meilleurs profs Tout sur la réforme LMD Pages Assos EFREI Robotique à la coupe E=M6 Metallica par Live Metal Live EFREI Millesime le Tie Z appenin? Mac : L Épita montre l exemple. SuperEfreien dans Constatations Les jeux d aventure Salon E GTA Vice City Les armées de Warhammer (2/2) Cinéma Fin d année Les dernières conneries de l année! What is your name? Un Mois de Juin de plus La dernière page Écrire dans ReName Inutile d être un rédacteur permanent pour publier vos écrits. Il suffit juste de savoir taper l adresse suivante dans un navigateur : Dernier numéro de l année! Bonnes vacances et à l année prochaine L Équipe Salagir alias L. Gomez Kubiak Président, Reporter alias Sébastien Chidiac Kelbonpseudo Secrétaire, Maquettiste alias Victor Blavignac Geffman the God Trésorier, Reporter alias Geoffrey Léger Crypto Resp. web, Reporter alias Nicolas Grasset Meb Resp. communication, Reporter alias Marie E. Bonnefont slørg1 Resp. impression, Reporter alias Laurent-Ph. Gros Benjamin Chambon cgo2 alias R. Lanvin Crilest alias F. Joulia RAGE2000 alias Ph. Lafaye Space Shaman alias D. Galante Version corrigée pour le 2 ème tirage 2

3 EFREI 1 ère élection des meilleurs profs Ce qui fait la rupture entre le lycée et l EFREI n est certainement par la quantité de travail mais plutôt l existence de bons profs qui nous élevent hors de notre ignorance anti-productive professionnellement parlant. Cette élection sans doute annuelle va rendre hommage à ces enseignants de qualité (les autres, on n en parle même pas). Les élèves de P1, de P2 et de I1 ont été appelé à voter pour le meilleur prof d amphi et de TD (cours d anglais compris, TP et langues optionnelles exclus). Le choix a parfois été difficile ; il a même fallu dans certains cas résister à la corruption de profs soudainement généreux en points Le taux d abstention ne permet pas réellement de faire un classement significatif. À votre décharge, les délais de vote ont été extrèmement réduit et puis, le BDE c est loin. Les deux profs les plus cités dans chaque catégorie sont quand même représentatifs de l opinion générale. Nous nous retrouverons donc l année prochaine avec plus de temps pour voter et plus de catégories Maintenant, Re- Name est fier de vous annoncer les résultats et ce, sans horripilante ouverture d enveloppe : P1 : Hamdache et Gualino font échec et maths Amphi T D M. Hamdache M. Saint-Jean Autres profs 67 % 16,5 % 16,5 % M. Gualino M. Lee M. Soma Autres profs 42 % 17 % 17 % 24 % P2 : Gualino double son palmarès! Pour le numéro de juin, ReName a organisé une élection des meilleurs profs. Découvrez en exclusivité les résultats de cette première édition! Amphi M. Gualino M. Hamdache Autres profs 50 % 29 % 21 % T D M. Dodin 36 % 64 % Autres profs I1 : Plus de consensus! Chacun pour soi! Amphi T D M. Baur M. Fromentel Autres profs 24 % 19 % 57 % M. Flasque M. Fromentel Autres profs 19 % 14 % 67 % par Kelbonpseudo avec l aide de Crypto 3

4 EFREI Tout sur la réforme LMD Interview de M. Fromentel Au début de l année, l administration nous présentait sa nouvelle réforme des enseignements. Pour beaucoup d entre nous, cette réforme restait assez floue. Rename est donc monté au créneau en interviewant (longuement) M. Fromentel, un des penseurs de la pédagogie de l EFREI Rappelons que la réforme LMD consiste à diviser le cursus en 5 ans de l Efrei en 2 cycles de 3 et 2 ans avec à la clé un «grade» de licence en 3 ème année et le diplôme d ingénieur en 5 ème année. Rename : Le nom de l école va t-il changer? L EFREI va devenir l ETIM? M. Fromentel : Le nom officiel de l école reste l EFREI. On lui rajoute simplement le sous-titre «l Ecole d Ingénieurs des Technologies de l Information et du Management». On n explicite plus la signification du sigle, comme cela est déjà le cas dans bon nombre d écoles ou d entreprises. RN : Concernant la réforme LMD, quel va être le cadre d application de la Licence de 3 ème année? M. F. : Il s agit d un grade et non d un diplôme, rentrant dans le dispositif LMD : cela donne la reconnaissance d un niveau d enseignement supérieur, c est un des buts 2 ème cycle : «Cycle M» M2 M1 de la reforme. L objectif est d arriver à une reconnaissance en France mais aussi à l international afin de faciliter l accès aux écoles à l étranger (masters étrangers, nécessitant un niveau «graduate»). Il s agit de coller aux termes anglo-saxons de undergraduate, graduate (licence) et postgraduate. En revanche, l objectif n est pas de former des BAC+3 : le seul diplôme au sens strict reste le diplôme d ingénieur. Si un élève veut faire une filière courte, il peut profiter de ce niveau de «Licence» pour obtenir une reconnaissance d étude (licence d ingénierie), mais ce n est pas l objectif ; l école va néanmoins essayer de faire reconnaître ce niveau par l éducation nationale. RN : Quelles vont être les conséquences de ce nouveau cursus 3+2 sur l enseignement dispensé à l EFREI? M. F. : Parallèlement à la réforme LMD existe une autre réforme «TIM» (Technologies de l Information et Stage ingénieur Stage technique du Management) concernant les programmes. Ces changements n affecteront que les promotions à partir de l année prochaine. Le changement a en fait déjà commencé : par rapport à il y a quelques années, le pôle management a déjà été accru. La question est : quelle est l interface entre le management et l informatique. L EFREI se trouve dans une situation où le rapprochement entre ces deux pôles était assez facile. Le but est de réussir à mixer ces deux pôles : lorsque l on fait de l informatique, penser aux applications au management (au sens organisation et gestion de l entreprise) et inversement, lorsque l on fait du management, penser aux outils informatiques au service de celui-ci. RN : Comment va passer cette orientation? Par l adaptation de certaines matières? Par la création de nouveaux cours? M. F. : Les deux, avec de nouvelles matières applicatives (les interfaces). Il ne Dip.dʼingénieur, Grade «Master» propos recuillis par Alwin 1 er cycle : «Cycle L» L3 Stage form. hum. Grade «License» L2 L1 Stage commercial Stage ouvrier 4 Si vous ne voulez pas sortir de l EFREI avec pour seul diplôme le BAC, lisez le schéma de bas en haut.

5 EFREI s agit pas forcément de nouveaux cours : il peut s agir d études de cas, projets ou TP qui seront plus appliqués au management des entreprises. Concrètement, en cycle L, on va trouver les 3 secteurs TI, TM, FHI. En FHI (Formation Humaine et Internationale), pas de gros changements ; en TM par le biais de projets du type «PIGE» afin de s initier à la culture d entreprise dès le début du cycle L ; on va commencer l initiation à l entreprise (une cinquantaine d heures). En L2, on fera un de l économie et de la gestion d entreprise, des bases mais pas encore d applications. En 3ème année, le niveau technique sera suffisant pour commencer les applications. Concernant les TI (Technologies de l Information), on retrouvera la physique, les maths, l informatique et l électronique. RN : Il semble que le cycle L de l EFREI va devenir encore plus spécialisé : que va t-il advenir des élèves de prépas, DUT et DEUG voulant intégrer l EFREI, comment vont-ils pouvoir s adapter? M. F. : Tout ce qu on risque, c est d avoir un cycle d harmonisation plus long ; alors que pour l instant, le cycle I 1 dure 1 trimestre, il faudra probablement le rallonger à 6 mois ou prévoir des heures supplémentaires dans l année. Mais cela ne posera pas de problème. D autres écoles fonctionnent déjà sur un cycle de 5 ans complètement spécialisé, comme l ESIEE par exemple. Il est vrai que la formation des Efreiens va s éloigner de celle des CPGE. RN : La lettre d information adressée aux parents parlait de diminution sensible du poids des matières scientifiques fondamentales? M. F. : Il ne s agit pas vraiment d une baisse. Nous nous sommes posé la question de l utilité des matières enseignées : il faut enseigner les maths et la physique nécessaires aux autres disciplines et aussi pour pouvoir assurer l évolution du futur ingénieur le long de sa carrière. Il ne va pas s agir de faire moins de maths mais d autres maths, plus utiles pour le métier d ingénieur EFREI et qui n étaient pas ou peu enseignées auparavant : par exemple, les mathématiques appliquées à l informatique, les maths discrètes, la logique, l analyse des données, un peu à l image de ce qui peut se faire à l ENSIMAG. RN : Que va t-il arriver à l enseignement d électronique? M. F. : Il faut bien réaliser que maintenant, l électronique analogique est devenu une spécialité, au détriment de l électronique numérique. C est comme cela qu il faudra se la représenter à l EFREI. L enseignement sera plus porté sur le numérique dès le départ, car cela correspond aux réalités d aujourd hui. Mais l électronique analogique restera présente. De même, la place de l électronique en général sera même renforcée même pour les élèves désirant s orienter plutôt vers l informatique, car il n est pas envisageable qu un ingénieur en Technologies de l Information n ait pas une formation de base sur le traitement de l Information et du Signal. Approfondissements en M Quelques exemples : - Traitement de l information et communications ; - Systèmes informatiques distribués et réseaux ; - Réseaux et systèmes multimédia et temps réel ; - Systèmes transactionnels et sécurité ; - Administration des systèmes d information ; - Informatique appliquée aux processus de gestion et au management ; - RN : Concernant l enseignement informatique, travaillera-t-on plus en amont et moins en programmation? M. F. : Oui, plus en amont, encore que l on continuera à faire de la programmation car cela est nécessaire. Mais la programmation n est que l aboutissement d un processus. On explorera davantage toute la phase de conception, et le travail en amont, l aspect algorithmique. Par exemple, en P1, on commence l informatique par la programmation. Il s agit d un choix discutable et auquel on réfléchit. RN : Parlons du cycle M, comment va t-il évoluer? M. F. : On ne parlera plus d options mais d approfondissements. Il va s agir de thèmes liés à des métiers. On ne veut pas mettre d étiquette. Le cycle M, qui finalement ne dure réellement qu un an si on prend les stages en compte, doit permettre à un élève d approfondir un certain domaine. RN : Combien de ces cycles d approfondissements y aura t-il? M. F. : Entre 5 et 10, on ne veut pas non plus se disperser. Mais leur nature est différente des options actuelles. Certains seraient orientés moyens (moyens de traitement de l information, du signal, de télécommunication), d autres développement, en bref sur l aspect conception. D autres seraient totalement orientées sur l application, le management de systèmes, l intégration de systèmes. Il s agit plus de profils d ingénieurs, de profils métiers : on aura d un côté des ingénieurs spécialistes, dont la vocation sera d entrer dans des départements R&D, et de l autre des ingénieurs de services (conseil, audit ) On passe d un système de thèmes techniques à des profils de métiers. C est vraiment le but de la réforme de ces approfondissements. [voir encadré] RN : Une rumeur circule selon laquelle l EFREI mettrait en place une filière spécialisée Management de type enseignement d école de commerce M. F. : Non, c est complètement faux. L EFREI est une école d ingénieur et le restera. Pour les élèves qui voudraient s orienter vers du technicocommercial ou l ingénierie d affaire, il n y a pas d approfondissement spécial prévu. Il leur faudra passer par une école de commerce ou par un 3 ème cycle. RN : Une dernière question : cette refonte des enseignements est-elle uniquement motivée par des réflexions pédagogiques ou aussi par une baisse du niveau des étudiants? Diriez-vous que le nouveau cursus sera plus facile? M. F. : Là, et je vous assure que c est la vérité : on va aller plus loin dans tous les domaines. Par exemple, la physique que l on faisait n était destinée qu à l électronique. Le programme que nous envisageons maintenant est plus large, et englobera des thèmes destinées aussi aux applications informatiques. On n est donc pas près de se tourner les pouces à l EFREI. 5

6 Assos Les pages assos EFREI Robotique à la Coupe E=M6 par Salagir, Maxwell et tous les autres Comme chaque année, les oiseaux migrent, les transports font des grèves, les américains attaquent l Irak, M6 repasse une saison déjà repassée 17 fois d une des ses 3 séries de base 1, M. Meunier invoque Satan pour rajeunir de 12 mois, Squaresoft sort un Final Fantasy, Microsoft un programme vachement mieux que les précédents, et les membres d Efrei Robotique vont à la coupe E=M6! Nos joyeux élèves fans de mécanique, électronique et informatique, de moteurs qui tournent, de caméras qui différencient le rouge du vert, de pinces qui mordent, de Pathfinder et Goldorak, ont passé une année (ou plutôt leurs week-ends et soirées de cette année) à préparer leurs deux monstres cybernétiques. Un magnifique robot cylindrique et transparent pour l équipe des I1-I2, et un superbe tas de ferraille et de fils colorés cachés derrière un faux bois d acajou des plus kitch 2 de l équipe I3. Approchant de la date de la coupe, le travail s intensifiait, la tension augmentait, les nuits blanches se cumulaient, les bouffes au chinois d à côté de succédaient, et le prix du poireau baissait. Le challenge était d autant plus important que l année dernière, aucun des robots présentés n a passé le stade de l homologation 3. Lorsque la terrifiante deadline est arrivée, nos athlètes durent se rendre à la Ferté Bernard, où toutes les équipes des plus prestigieuses écoles finissaient les derniers détails de leurs robots. Aussi prêt qu un efreien peut l être approchant d une deadline, ils ne restaient plus à nos équipes qu à régler d infimes détails du genre «comment ça roule» et «pourquoi il démarre pas le robot, là??». Nous étions donc à la bourre, mais tant qu il y a du café, y a de l espoir. Les diverses équipes ont droits à des stands pour parfaire (ou tout simplement faire ^_^) leurs robots. Arrivés juste assez tôt pour avoir une bonne place, nous avons fait connaissance avec nos voisins, l équipe la plus jeune de la coupe, une équipe avec pleins de filles, et X-tech, l équipe gagnante de la coupe française, et européenne 4! Nos camions sont arrivés juste à temps avec les deux robots (en fait non, mais le temps est tellement extensible grâce aux pouvoirs de JLP, nous avons pu homologuer peu après la deadline) et le matos de la hifi, nos 400 W portables que Snarf ne quitte jamais. Vous l avez déjà lu dans la parenthèse précédente : nos deux scintillantes mécaniques ont homologué! Si les I1-I2 sont passés facilement, les I3 ont du tout faire, et je dis bien tout, pour passer l homologation. Il faut dire qu une couille d ex-président était en jeu. Les 5 matchs de qualification pour les 8 èmes de finales ont été difficiles, mais qui n aime pas la difficulté? Les I1-I2 ont cramé leurs composants les uns à la suite des autres, et le robot I3 était en construction permanente. Nous n avons au final pas été parmi les 16 premiers, puisque nous avons fini 131ème (robot I3) et 142ème (robot I1-I2) sur 170 équipes inscrites, et 145 robots homologués. Mais bon, vous l aurez vu, c était à un poil ^^. Les matchs suivants furent quand même appréciés en tant que spectateurs (bruyant), super bonne ambiance, mascottes très présentes, chaleur étouffante, et supporters efreiens en retard, ce qui a désappointé Mac Lesggy, habitué à nous voir mettre toute l ambiance (faut vraiment tout faire, ici). Venez donc nombreux à la prochaine coupe, car non seulement l actuelle équipe I1-I2 se surpassera (leur robot resservira à 80% l an prochain), mais l EFREI pourra encore faire entendre son fameux A POI--- cri de guerre. Au final, nous avons déjà fait mieux que l année dernière ; on notera la qualité des moteurs qui étaient parmi 6

7 Assos les plus rapides de la coupe. L année prochaine, nos robots iront certainement très loin! Pendant ce temps, à Vera Cruz En parallèle à la coupe, les efreiens ne peuvent s empêcher de faire les efreiens. Durant les travaux dans les stands, le cri de repérage, «A poil!» «Bordel!» a étonné plus d un participant, mais en voilà encore qui nous auront plus remarqués que l équipe qui aura fini 3ème. Le cri fut même entendu à la radio (suivit d un oups, mais c était trop tard ;). Le vendredi soir, l Epita a organisé son fameux barbecue géant, invitant toutes les autres équipes. Nos deux écoles ayant étés longtemps ennemis (pour de petites raisons du genre c est qui qu à la plus grosse (formation), et des TPs de l Epita où le sujet demandait à pirater l EFREI!^^5), nous sommes heureux d avoir mis de côté les mesquines batailles. D abord liés par l animation japonaise (JapEfrei fut basé sur leur assos Epitanime, et nos membres Akihabara ont participé à la réalisation de leur Convention Epitanime, qui cette année s est passée en même temps que la coupe), nous nous sommes entraidés une fois de plus en offrant la musique sur leur BBQ. Un soir, une danse Yatta, un autre, une mêlée sur un ponton au bord d un lac entre l EFREI et l équipe de planète-sciences (les organisateurs) à votre avis, qui a gagné? Enfin, une traversée du lac à la nage pour aller acheter un Sunday au McDo qui était de l autre côté, suivit d un retour à la nage sans mouiller les glaces, pour les manger tranquillement au point de départ (le tout sous la pluie). Bravo à JLP et Hamster pour leur performance. Nous retiendrons aussi : la démonstration de «Jacouille» au BBQ de l Epita ; le libérer les mascottes du public ; le robot sphérique de pupuce team (oui, oui, un robot DANS un ballon) ; le marsupilami qui fait conduit un robot à 6 pattes et fait du rodéo ; la chanson d ingénieurs 2000 ( Ingénieurs 2000, et son robot, et ingénieurs 2000 et son robot! alors nous : managers EFREI, et ses robots, et managers EFREI, et ses robots... ) Notes : 1 Madame est servie, Ma sorcière bien aimée, La petite maison dans la prairie) 2 Garni d un autocollant «réservé aux handicapés» qui voulait tout dire quant à la mobilité de l engin 3 Test à passer pour participer à la coupe. Entre autre, il faut savoir rouler, condition qui a prit de court les participants de l année dernière. 4 Il y a fort à parier que cette équipe a vampirisé notre talent, raison pour laquelle nous sommes tombés si bas et eux montés si haut. 5 raison pour laquelle notre firewall avait finit par refuser tous les paquets venant de l Epita entre septembre et décembre, périodes des TPs ) 7

8 Assos Les pages assos (suite) Live Métal présente L histoire de Metallica Découvrez, disque par disque, le groupe mythique des années 80 : Metallica. Metallica, vous connaissez? Mais si, le groupe mythique des années 80, les inventeurs du thrash, l un des groupes les plus connus au monde. Et bien, ils sortent un nouvel album! Si si, des années après les moyens (voire mauvais) Load et ReLoad, les Four Horsemen (les 4 cavaliers de l Apocalypse -, en référence à un titre figurant sur Kill em All) sont de retour le 11 juin avec Saint Anger. Objectif annoncé? Renouer avec la fureur et la haine des excellents albums que sont Kill Em All ou Master of Puppets (entre autres). En effet, après les suicides collectifs de fans déçus par leur production des denières années, ils se sont dit qu il serait peut-être temps de refaire un album sauvagement violent comme ils en avaient l habitude. A l appui, ils citaient Entombed ou Meshuggah comme influence, ce qui était plutôt de bon augure. Encore rien n a filtré, les rares morceaux que l on trouve sur le net sont probablement des faux. Nous pauvres mortels ne pouvons donc pas encore en faire une review. Mais quelques élus chroniqueurs ont eu le privilège d écouter ce nouvel album, et selon eux ce n est pas brillant. Selon eux (notamment les journalistes de Rock Hard), et pour faire bref, il y a trop de batterie, pas assez de guitare, le son de basse est bizarre, les compos bancales. Il n y a que James Hetfield qui ne se fasse pas rembarrer. Cet album n e contiendrait a u c u n élément du vrai Metallica, ce qui est plutôt décevant pour un retour aux sources. Mais cessons de nous lamenter sur leur triste destin, revenons en arrière pour apprécier le «vrai» Metallica! par Bleuarff et Lapin Roux 1983 Kill Em All Cet album fut une révolution! Sorti par une bande de gamins, il fut la définition même de la violence et la sauvagerie! Des riffs agressifs, des solos rageurs, ce disque est bourré de merveilles! Que ce soit «Hit the Lights», «Whiplash» ou «Seek & Destroy», c est une véritable explosion sonore. Et il a très bien vieilli. Tous les morceaux sont excellents, rien n est à jeter. Cette production surprend encore aujourd hui par la hargne des chants de Hetfield, la virtuosité de la guitare de Hammett et la rage et la vitesse d exécution des compositions, dont certaines des plus connues sont dues à Dave Mustaine, avant qu il ne soit viré (pour abus de drogue) pour aller fonder un autre groupe mythique, Megadeth. 8

9 Assos 1984 Ride the Lightning Peu de temps après la tuerie qu est Kill Em All, ils remettent ça avec Ride the Lightning. Et la magie opère toujours! D une ouverture magistrale avec Fight Fire with Fire à un final magnifique: the Call of Ktulu en passant par les énormes For Whom the Bell Tolls ou Creeping Death, il n y a là encore que du très bon. La voix de Hetfield se fait plus puissante, les solos de Hammett sont encore plus énormes. Il est peut-être moins haineux que le précédent, mais ce que le groupe a perdu en rage, il le gagne en puissance dans les compositions (certaines encore signées Mustaine) et en maîtrise dans l exécution. A l époque c est la confirmation, Metallica est définitivement un groupe incontournable! «I creep across the land, killing first born man!» 1986 Master of Puppets 2 ans plus tard, les Four Horsemen sont de retour avec ce chef-d œuvre! Au menu, des titres inoubliables tels que le splendide «Master of Puppets» et son solo de toute beauté, «the Thing that Should Not Be», inspiré de Lovecraft, tout en puissance, avec la voix ravageuse de Hetfield et la guitare tordue qui devient folle, ou «Welcome Home (Sanitarium)» et le nébuleux «Orion». On oublie ici la fureur des débuts, mais là encore c est au profit de la puissance. Une puissance telle que cet album prend aux tripes, nous force à l écouter ; on est obligé d arrêter tout ce que l on fait pour écouter plus attentivement les merveilles sonores qu il recèle. Une telle perle s écoute en apnée, c est une plongée dans l univers de Metallica. Un chef-d œuvre je disais! Signalons qu il s agit du dernier album avec Cliff Burton à la basse, celuici étant mort la même année dans un accident de la route, lors de la tournée And Justice For All Un son finalement plus mûr que les albums précédents, moins furieux (quoique ), où l on sent une recherche musicale plus intense, et de l intensité «One» en est un bon exemple. Des inspirations quelque-peu heroïc-fantasy avec le titre «Eye of the Beholder» (les rôlistes comprendront l allusion) qui ramène à des textes très noirs mais qui dénotent dans le paysage musicale du moment. La violence pure fait place à plus de propreté, avec des morceaux très soignés où la «douce» voix de notre bien-aimé chanteur nous dépeint sa vision du monde et manie l allégorie avec un talent insoupçonné, et une force de conviction qui ferait mal aux oreilles si elle n était si bien servie par le son de ses compagnons de génie. Des titres à écouter sans modération Metallica Le début de la fin. Lorsqu en 1991 paraît cet album, injustement appelé «Black Album», alors que son vrai nom est «Metallica», c est l émeute. Véritable carton, vendu a plus de 10 millions d exemplaires, la metallicamania s empare de la planète. Cet album est en effet beaucoup plus accessible, plus grand public. Il signe la vente par Metallica de son âme, vendue au dieu dollar. Moins violent que les précédents, il n en est qu une copie remaniée afin de faire connaître Metallica au plus grand nombre. Si certains morceaux sont toutefois valables, comme «Through the Never» ou «Sad but True», on est très loin du compte lorsque que l on compare avec un Kill Em All ou rien n est à jeter. Et surtout, c est l introduction des ballades, ces morceaux où rien ne blaste, rien ne bourre, on attend que ça démarre, mais le morceau est déjà fini. C est peut-être joli («the Unforgiven»), mais ça lasse vite. Toutefois, ce disque peut être conseillé aux personnes qui ne connaissent pas du tout Metallica (il y en a encore?), dans le sens où cela n abîmera les oreilles trop fragiles, mais les préparera à quelque chose de plus consistant, à savoir les albums précédents. Suite page suivante 9

10 Assos Les pages assos (suite) L histoire de Metallica par Live Métal (suite) 1993 Live Shit: Binge & Purge Comme son nom l indique, il s agit d un live. Et contrairement à ce que dit le titre, ce n est pas de la m*rde! Enregistré à Mexico, San Diego ou Seattle, on prend conscience que Metallica sur scène, ça relève d une autre dimension. Ce live a un bon son, le public est bien audible, et le groupe une énorme présence scénique! Les plus vieux titres sont pour la plupart («Seek & Destroy») sujets à une réinterprétation agréable, et on se rend compte que les plus récents («of Wolf and Man»), figurants sur le black album, sont plus intéressants qu en studio. Il serait indispensable si son prix ne le réservait pas aux fans ultimes, mais il reste très intéressant pour entendre Metallica en live et s imprégner de cette ambiance unique & 1997 Load et Reload On ne va pas faire de chronique pour des albums qui ne contiennent chacun qu une seule piste valable! Oublions plutôt ces épisodes malheureux de leur discographie Garage Inc Double CD constitué uniquement de reprises, mon avis sur cet album est mitigé. D accord, leur technique est toujours nickel, mais ce n est pas du Metallica. Ils reprennent aussi bien des classiques du rock («Tuesday s Gone» de Lynyrd Skynyrd) que du heavy («Sabba Cadabra» de Black Sabbath), mais il y a des fausses notes qui n auraient jamais dû figurer sur cet album («Whiskey in the Jar»). On apprécie certains morceaux sympas («Damage Case» de Motorhead), mais d autres viennent gâcher cette plongée dans les oldies. A écouter, mais pas indispensable Symphony & Metallica Attention, concept album! S&M est un live d un genre particulier, puisqu il il s agit d un concert où Metallica a fait appel à un orchestre symphonique au grand complet! On revisite ainsi les plus grands classiques, mais tout en finesse. Des titres comme For whom the Bell Tolls ou Master of Puppets s en sortent transformés, encore plus puissants. L orchestre classique qui les accompagnent ajoute vraiment quelque chose aux titres les plus mélodiques tels que l instrumental «Call of Ktulu». Ce live est une vraie réussite, puisqu il réussit à nous faire apprécier du Metallica subtilement modifié, non pas pour vendre mais pour donner ses lettres de noblesse à un groupe de thrash. En effet, quelle meilleure preuve que le metal n est pas réservé aux hardos que de faire un concert avec un orchestre symphonique? 10

11 Assos Avez-vous la LIVE attitude? Pour commencer qu est-ce que c est LIVE??? LIVE c est l assos de musique de ton école. Quels sont les personnes qui en font partie? Pour l instant, deux groupes sont présents. Peut-être les as tu entendu au Gala ou encore à la K-Fet mardi 4 juin avant la soirée sur la péniche. Les deux groupes sont Mystifunk (funk) et Flat 12 (ska). Quelles sont les qualités requises pour avoir la LIVE ATTITUDE? En premier lieu, il faut aimer s éclater et cultiver un goût prononcé pour la musique, quel qu en soit la style. Si tu joues d un instrument (quel qu il soit) et que tu veux partager ta passion ou bien que tu chantes et rêve de devenir une star, lance-toi!!! Mais tu peux aussi venir si tu sais bouger ton corps langoureusement (NB : streapteaser, -euse acceptés). Quelles sont les raisons qui peuvent te motiver à venir? Déjà l ambiance est très agréable. De plus, jouer en groupe c est beaucoup plus sympa surtout avec des personnes de son école. Pour finir retenez surtout que si vous aimez jouer, faire de la musique vous êtes les bienvenus!!!!!!!! Et puis ne ratez pas le concert prévu le samedi 21 juin pour la fête de la musique à St-Michel. Pour tout renseignement ou commentaire : ou par Nadou Millésime Chers efreiens, Dernière dégustation de l année Millésime vous proposera pour sa dernière réunion, une dégustation des vins de Provence Alpes Côtes d Azur. Une fois n est pas coutume les trois couleurs seront de la partie : rouge, blanc et rosé. Alors si tu souhaites déstresser avant les ultimes DS (de toutes façons les jeux sont presque faits...) viens nous rejoindre le mercredi 11 juin par le secrétaire de Millésime Inscription à : Associations, Diffusez vos annonces dans ReName! Accès libre et gratuit : assos.efrei.fr/rename/ 11

12 Assos Les pages assos (suite) Le Tie Voyage jusqu au bout de la folie De retour du TIE, les missionnaires EFREIens nous font le récit de l aventure. par l équipe de Tie-Break Mais c est quoi, le TIE? Avec notre pentabite géant, c était de la balle ce TIE! Le TIE, en principe, c est une des plus grosses compétition sportive interétudiante. Mais c est loin, très loin d être juste ça. Le TIE, c est 4000 étudiants complétements déjantés, avec un but clairement annoncé : faire du bruit, et ruiner une ville. Mais gentiment, hein. Hum. Et mine de rien, ils y arrivent bien. Entrée en scéne : ces gens sont fous! H-7 : Départ en bus de Paris. Tout le monde est motivé, et personne ne sait encore vraiment ce qui nous attend. Le voyage sera long et mouvementé on a quand même fait les 50 dernières bornes avec deux pneus crevés, sur l autoroute, à 30 km/ h de moyenne... Heureusement, tout le monde dormait, donc personne n a fait attention. Pas plus mal d ailleurs, parce que c était limite terrifiant! On arrive enfin, et on n est même pas les derniers! Gros bordel le temps de s arranger avec l organisation pour avoir nos badges. On se pose sur la pelouse, on finit nos banderoles (oui, on a vraiment fait ça à l arrache), et on fait peur à toutes les écoles en se moquant de l absence d organes génitaux de leur mascottes. Eh oui, on est jeune et fun, à l EFREI! Première journée : un peu de sport, et beaucoup de déconne Les épreuves sportives ont commencées quelques heures plus tard. C était un beau bordel, parce que personne ne savait vraiment quand et où on jouait, mais l un dans l autre, on a réussi à s en sortir. Bref, nous avons passé l après-midi à faire les supporters, dans une ambiance jeune, et, euh, bruyante. Tous les sports (ou presque) étaient représentés y compris l arrachage de caleçon. La journée se poursuivit par le défilé à travers la ville. Le but était de se balader en portant haut les couleurs de son école. D ailleurs, merci à tous les habitants de Bezac qui nous ont laissés rentrer chez eux pour agiter des drapeaux de leurs fenêtres... Nous avons bien ri, et nous nous sommes beaucoup fait remarquer. Et puis vint la soirée. Un grand moment, cette soirée. Je crois que tous les participants de l EFREI ont complétement halluciné. D une part, une soirée en boîte, bien sympatique. Jusque là, rien que du très classique enfin, grosse soirée quand 12

13 Assos même, étudiants qui sont en boîte en même temps et dans un état de décomposition avancée, c est toujours impressionnant. Mais surtout, en même temps, il y avait un sacré bordel dans le dortoir. Ah oui, je n ai pas parlé du dortoir, encore. Nous étions tous logés au même endroit, dans un immense hall d exposition. Chaque école avait un territoire délimité par du scotch collé au sol. Et le but, durant la nuit, était d empecher de dormir les gens des autres écoles. Les moyens mis en œuvre était à la mesure de l événement : pas une école (sauf nous) qui n avait pas de tambours, de trompettes, de bidons en tout genre, bref, n importe quoi qui fait du bruit. Note pour les participants de l année prochaine : si vous voulez dormir, emmenez des boules Quiès. Seconde journée : un peu moins de sport, mais encore plus de déconne La journée du lendemain à été assez similaire à sa veille: du sport, des supporters, une bonne ambiance. Les épreuves commençaient à 9h du matin et se finissaient vers 19h, d où une certaine fatigue qui commençait déjà à poindre chez les supporters et les sportifs la nuit blanche précédente n ayant pas aidé. La soirée fut à nouveau mémorable. De retour au dortoir, le ton fut donné pour le reste de la nuit : les trompettes sonnaient, les tambours tambourinaient, et les bidons, euh, bidonnaient. Les gens de l ENSERB (qui sont eux aussi, jeunes et funs) ont eu la grande idée de commencer une bataille d eau. Une bataille d eau, normalement, c est gentillet, quelques gouttes qui volent, par ci par là. Mais ici, c est le TIE, donc les gens sont fous. Déjà, tout le monde était préparé. Sans qu on ne s en rende compte, ces fourbes avaient amassé des dizaines et des dizaines de bouteilles d eau. C est quand à peu près tout le monde a commencé à ranger ses affaires dans de grands sacs poubelles étanches que nous avons commencé à paniquer. Rapidement, nous nous sommes mis à niveau, protégeant nos affaires et stockant tout ce qui est liquide et qui peut se lancer. La bataille a commencé peu de temps après. Des bouteilles volaient à travers la salle, les bombes à eau fusaient, il y à même un dingue qui a voulu se servir d une lance à incendie pour tremper tout le monde! Les pompiers (toujours présent sur le site, et c est tant mieux, vu les barges qui étaient là) ont rapidement coupé l eau dans le bâtiment... La guerre a du durer une trentaine de minutes, mais le dortoir s est quand même mué en piscine pour l occasion. Aucun dommage apparement, bref, tout est bien qui finit bien, et on a bien ri. La nuit fut épique, et à l image de la veille : ils n ont pas arrêté un seul instant de faire du bruit, avec tout ce qui leur passait sous la main. C est un peu stressant à la fin, surtout que j étais crevé et que je voulais dormir. Malheureusement, à chaque fois que quelqu un fait mine de fermer un oeil, une dizaine de cinglés arrivent et lui jouent de la trompette dans l oreille. Forcément, ça use. Pendant ce temps, dans la salle de boîte avaient lieu trois concerts, de qualité inégale mais bien sympa dans l ensemble. Dernière journée : du sport? Où ça, du sport? La journée du samedi passa encore plus vite que les deux précédentes. C était la journée des finales : nous avons soutenu notre chère prez Pauline en tennis, et supporté nos valeureux base-ballers. En fin de journée se déroulait le meeting d athlétisme, où les gens n ont même plus essayé d être sérieux. Enfin, si, au tout début, sur la première course, à peu près. Ensuite... c est parti en sucette. Pour chaque courses, des dizaines de supporteurs couraient en même temps, d autres s amusaient à arroser les sportifs. Sur la fin, c était un grand n importe quoi, certains des participants avaient même oté tous leurs habits pour courir. Bref, le but était de s amuser, pas de faire du sport. Et que ce soit à ce moment ou le reste du temps, cet objectif a été clairement atteint. La soirée fut courte pour nous, puisque nous sommes parti vers 2 h du matin. Toutefois, de ce que nous avons pu en voir... C était comme les jours précédents, mais en pire. Le voyage retour se passa sans incident, tout le monde était mort de fatigue et a pioncé du début à la fin (sauf bien sur l insomniaque de service). Et en plus, on a eu de bons résultats! Dans l ensemble, un bilan très positif pour cet événement, surtout que c était la première participation sérieuse de l EFREI au TIE. Et les résultats sportifs ne sont pas en reste : Pauline finit première en tennis féminin, nos baseballers vont en finale (et en théorie, y gagne, mais suite à un problème au niveau de l arbitrage, ils ne finissent que second), et enfin nos handballers perdent en quart de finale cotre l excellente équipe de l ESTP. Au final, l EFREI termine 16 éme sur une quarantaine, un score plus qu honorable! Notons aussi que nous finissons second en escalade, 4 ème en judo, et 4 ème en équitation. Les sports co ne sont pas en reste, les équipes de foot, volley, et basket allant toutes en huitième de finales. Quand on voit la différence de préparation sportive entre nos compétiteurs et ceux des autres écoles, ça laisse réveur! Et de toute manière, sans faute, on fera encore mieux l année prochaine... Bref, entrainez-vous les jeunes ;). Bref, tu aimes le sport, tu aimes (un peu) picoler, et surtout, tu aimes faire des conneries? Le TIE est fait pour toi! 13

14 Z appenin? Z appenin? Ok, ok, so everyone is having real problems getting to EFREI, receiving their post and even getting the garbage disposal workers to pick up their waste! But do not despair, in spite of the national strikes 1 the ReName team have managed to produce yet another Z appening? feature JUST FOR YOU!!! Better news still, in this issue you re gonna learn about another I1 student s personal passion which is gonna make you wanna p-a-r-t-y!!! Oh la la, the sun has come out! Walks in the country, cocktails beside the swimming pool, open-air cinema the theme of this particular Z appening? issue can only be -- summer time! The what s on. section below gives EFREI students loads of ideas for fun (and often free) activities to do this summer in Paris and Villejuif. In our review section not only do we find out about the type of music that a I1 student is passionate about, we also get to find out about the fantastic HouSEnsation Summer Tour 2K3. Enjoy ;o) Cinema Open Air Film Festival at La prairie du triangle (tube: Ourcq or Porte de Pantin) from 8 July 2003 until 24 August 2003 from 22h. Complete program: Free entry bring a blanket! Theatre Match d improvisation: Fête de la ligue! By the Ligue d improvisation de Paris at the Espace la Comedia 8, rue Mont- Louis (2, impasse Lamier), (tube: Philippe- Auguste). Saturday June 28 th at 20h. Reservation by internet necessary. Website: w w w. i m p r o p a r i s. c o m. Student ticket 8,5. What s on Sport Archery (meeting point at Gymnase Robespierre, rue Daumier, Villejuif OU 54, avenue Louis-Aragon, Villejuif). Every Wednesday and Friday 19h30 until 22h, Tel: Bruno Lemaire (president) Karate at Maison des Sports avenue Karl-Marx, 44 avenue Karl-Marx, Villejuif. Every Wednesday and Friday 19h30 until 21h30. Tel: Dominique Viger Art Personnages de crie de l actualité et de l histoire de France at the Musée Grévin 10, boulevard Montmatre, (tube: Grands-Boulevards). Tel: XIVe Bourse d art monumental d Ivry at the Centre d art d Ivry 93, avenue Georges-Gosnat, Ivry-sur-Seine (tube: Mairied Ivry). Open everyday except Mondays and public holidays 14h-19h. Tel Free entry. De Cézanne à Dubuffet, collection Jean Planque at the Hôtel de Ville 5, rue de Lobau, (tube: Hôtel de Ville). Open everyday except Mondays and public holidays 11h-19h unitl July 27 th. Tel.: Free entry. presented by Katie Moran Don t forget -- if there are any hot spots or events that you think we need to know about then don t hesitate to get in contact! 1 A strike: une grève ; Z appening! - A cunning contraction of the English greeting what s happening?. 14

15 Z appenin? Reviews Laurent Schark HouSEnsation Summer Tour 2003 Everyone knows his name, few have seen him, is anyone else quite as mysterious and mystic? It s true that I looked for him everywhere, in every club, at every party, on every national radio station I gathered people to help me and systematically endeavoured to catch him at the end of his shows. But this summer, I guarantee, not only I but also YOU will get the chance to see him. Laurent Schark will be the leading DJ of one of the most famous tours which takes place each summer time in southern European countries: The HouSEnsation Summer Tour 2K3. I had set up many parties, a draining enough experience to be sure, before 2002 when I established my own association Les Nuits Blanches. The aim of this organisation being to promote the clubbing experience, the world of clubbing, French-touch music, and above all, to generate a new kind of party. We managed to find the balance between my experience and my expectations of the perfect party to get crowds happy in great celebration! Thanks to our success, the Nuits Blanches parties became more and more frequent until even the most famous French clubs contacted us to throw parties to fill their dance floors! This took a lot of organisation and research, research which led to us becoming involved in organising a big tour across southern Europe in summer As far as the French coast is concerned, we got into agreements with clubs in following cities: Ste Maxime, St Tropez; Toulon, Bandol, St Cyr-les-Lecques, Avignon, Aix-en-Provence, Marseille, Martigues, Montpellier, Cap D Agde. As for foreign countries clubs, we will hit Barcelona, Madrid, Ibiza and Lisbon. This year, it was less difficult for us to find the clubs where the start and end parties will take place, because many clubs had contacted us to have the opportunity to make this tour a part of their annual summer show - an unforgettable global happening party! However, we still struggled to decide which clubs to choose we had to find two genuine and famous clubs, at the top of the ranks, to launch and finish off the forthcoming Summer Tour. Our choice was not easy. The opening party will take place in Aix-en-Provence, at the Joïa Club. We also dared to try what we had never tried before hitting the city of Lisbon. That s right, one of the most famous clubs in southern Europe -- The Queen, Lisbon which will no doubt make the final night s celebration all the more prestigious. The people in charge of the organisation in southern Europe were extremely happy to have reached an agreement with Lisbon s Queen Club, since this club went beyond the level of our greatest expectations. This tour has already made a strong impact in France as advertising began more than one month ago. The rumour that something could occur in Lisbon has led people to look for further information about Portugal which astonished us because we had not expected so much interest from European clubbers. To make each night explode, we are deeply proud to announce that Laurent Schark will be the resident Dj of the Summer Tour 2K3. With a great discography, especially with titles like Reach Out (1999), Slap & Beat (2001), Sunshine (2002), Digital Tribes (2003), and his latest song The Hell, member of the Funky Tones group (the other member is Axel Garyos), with Funk is Back! (2002), Laurent Schark will be the master of ceremony all along the tour. I know that such an event is not easy to organise, especially as it requires sponsorship. We had to choose sponsors that would be in the position to follow us for the whole tour. This restriction meant that we needed sponsors thriving from a international fame. In this way, we arranged our sponsoring so as to get a global impact. Cult, a Danish softdrink group, joined us, in order to provide us with their famous energy drink (of the same name). We also looked for an international music distributor, so that Laurent Schark could continually update his record collection with new titles : Bass District. Others sponsoring companies have been secretly joining us. Secretly, to prevent from competitive attack. They will be publicly announced when the opening celebration starts. Personally, I m looking forward to discovering the impact of the opening party, and I hope it will meet all the expectations of me and my staff. If you are interested in joining the The HouSEnsation Summer Tour 2K3 (in any country!) please get in contact at See ya!!!!! I1 student Maxime Jacquier Manager of the HouSEnsation Summer Tour 2K3 President of Les Nuits Blanches 15

16 5 % Mac : L EPITA montre l exemple Pas encore d assos ou de club Mac à l Efrei, pourtant les accros sont là et ils savent convaincre les utilisateurs de PC de switcher (merci encore Victor) vers un Mac. Fin mars, l Epita a accueilli la deuxième journée Mac OS X... à quand une MacParty à l Efrei? C est le 29 mars dernier qu a eu lieu la seconde journée Mac OS X en partenariat avec Apple Education qui a mis 35 machines (imac, AluBook 17, PowerMac, Xserve, ) à la disposition des 180 personnes présentes ce jour-là. Epimac L EPIMAC c est l assos Mac de l Epita. Leurs projets sont des plus variés : participation au développement d OpenOffice, de Fink, mais aussi un 360 de l Epita en QuickTime VR. MacStudent MacStudent c est une association loi Son but est de réunir les étudiants utilisateurs de Macintosh, elle est reconnue par Apple et est élevée au rand d AUG (Apple User Group). Cette assos a des correspondants dans différentes écoles supérieurs françaises (pas encore à l Efrei quelqu un se propose? moi j ai pas le temps...). Propagande Attends, laisse moi deviner : tu ne vois pas pourquoi abandonner ton PC qui plante tout le temps pour un mac? Laisse-moi te convaincre : - En 2 mois, mon Mac n a pas planté une seule fois, mon PC par contre m a fait m arracher les cheveux plus d une fois ; - Mon mac reconnaît parfaitement mon pc et son contenu, ce qui n est pas toujours le cas dans l autre sens ; - Apple a mis gratuitement à ma disposition tous les outils nécessaire au développement : me dis pas que t as la licence de Visual, je te croirais pas tu peux pas distribuer ce que t as développer, moi si :) - 5 heures d autonomie!!! ibook powahhh - si si je lis les divx, les mp3, je peux également faire des.doc - mon mac est BEAU! Plus d infos par Meb 16 Inutile de dire que maintenant que 2 pro-macs ont intégré le principal organe de presse de l EFREI, vous allez en entendre parler de la meilleure machine au monde

17 Bédé Constatations 17

18 Jeu Vidéo Les jeux d aventure, fer de lance de l art du récit Le jeu d aventure fait partie des pionniers du jeu vidéo, et sera toujours relativement présent dans les ludothèques. Cela fait partie d une certaine logique, un élan commun à tout les supports artistiques, cinéma, littérature SF, jeu de rôle... par Benjamin Chambon La genêse des jeux d aventure, prévu en premiere partie de cet article n a pas été écrite par Grégor Mamou qui a oublié de me rendre un texte qu il aurait écrit j en suis sûr avec beaucoup de talent, comme Achille. Les consoles de jeu ont permis une expension rapide des jeux, et une grande marge de manoeuvre des programmeurs (héhé, bénéfice), donc on a eu droit à des petites merveilles dès les 8 bits. La dictature de la technique Après avoir accouché d une dernière vague de classiques Donkey Kong Country, Final Fantasy 6, Yoshi s Island, Earthworm Jim..., les 16 bits remettent les armes. La relève est assurée dès novembre 94 par la PlayStation et la Saturn, qui sortent au Japon quasi-simultanément et réalisent d excellentes ventes. Les deux 32 bits débarquent en occident à la rentrée 95, et modifient la façon dont on faisait les jeux jusqu alors. Pas forcément dans le bon sens : les premiers jeux PS sont superbes mais creux, voire insipides Ridge Racer, Destruction Derby, Toshinden..., et les hits Saturn sont parfois aussi profonds qu ils sont laids Virtua Fighter, Daytona USA... Il faut attendre 96 et la sortie de Mario 64, Quake et Resident Evil pour que le potentiel ludique et artistique de la 3D soit vraiment compris et exploité. L âge d or de la 3D peut commencer. Enfin. Ces deux dernières années ont été celles du règne presque sans partage de la 3D. Après une période de tâtonnement où beaucoup ont fait passer la cosmétique avant l intérêt, certains développeurs ont réussi à utiliser la 3D comme un outil pour faire naître de nouvelles expériences plutôt que comme un moyen d occulter un manque de profondeur. Remarquables exemples de ce retour à la fertilité, GoldenEye, Half-Life ou Outcast sont des titres essentiels pour mesurer les défis qui attendent les jeux vidéo. Ces trois chefs-d oeuvre sont en effet les premières fusions authentiquement satisfaisantes entre le plaisir cinématographique plaisir d être pris dans une mise en scène, dans une histoire, dans une émotion et le plaisir ludique plaisir d agir, de construire son chemin, de découvrir. Créativité en panne Tout n est pas rose malgré tout : si une poignée d explorateurs font avancer le jeu vidéo, la plupart des boîtes se contentent de singer de prestigieux modèles sans leur arriver à la cheville. Le jeu vidéo est bel et bien désormais une industrie lourde, où les effets de la pesanteur commerciale sur l originalité de la production sont très forts (voir notre article sur les causes et conséquences du succès de la PlayStation). Cela pourrait ralentir l ascension des jeux vidéo vers les cimes de la reconnaissance artistique unanime, mais pas la stopper. Les plus gros jeux à venir incitent à l optimisme, et le passé est trop riche en perspectives pour que le futur ne soit pas brillant. Un genre mis de côté Aujourd hui le jeu d aventure est délaissé par les éditeurs à cause du succès des MMORPG (jeux de rôle massivement multijoueurs) et des shoots en tout genre. Je ne crache pas sur des jeux comme No One Lives Forever qui apportent beaucoup au monde vidéoludique, mais Doom 3 aidera-t-il à faire évoluer le jeu vidéo? Je ne crois pas, sauf peut-être techniquement. S il faut voir le shoot brut comme un art? Sûrement pas. Et c est cet art du récit le véritable futur vidéo ludique, de la mise en scène et l immersion d un individu dans une mascarade bien pensée ; le contraire étant de travailler l immersion avant le contenu, procédé très en vogue qui nous a pondu les jeux que l on trouve aujourd hui : perles de jouabilité dans 5 ans oubliés. En fait, le jeu vidéo est une extension du jeu de rôle dans son principe. Malheureusement avec beaucoup de retard. Actuellement dans le monde du jeu de rôle, les règles et statistiques s effacent pour le background et le scénario. Les jeux de rôle PC actuels en sont encore à 18

19 Jeu Vidéo Donjon et dragon où l important est les objets magiques et l XP. Le prochain Cthulhu fera peut-être faire un bond à tout ça. En effet, l unique but avoué du jeu vidéo est immersif, comme le jeu de rôle son papa, mais il ne devient un art que si la dimension scénaristique est là. Le succès isolé de Runaway, qui n est pas un immense jeu, fera sans doute resurgir le fantôme des jeux d aventure, je l espère, sinon nous allons tomber dans une impasse. Runaway manque d humour et de dialogues travaillés, mais on a rien à se mettre sous la dent, alors on se jette dessus, ou on ressort des ancêtres : les Monkey Island, Grim Fandango, Outcast, The Nomad Soul, Lba, les chevaliers de Baphomet et le jour où on les aura tous fini? Faudra-t-il râler ou attendre? Faudra-t-il que le monde se rende compte du manque de créativité et s arrêter d acheter des shoots ou des STR? Retour de LucasArts? Il y a tout de même un espoir. On croise les doigts pour que LucasArts nous fasse un Monkey 5 (mon cœur se réchauffe à l idée que Full Throttle 2 et Sam & Max 2 soient en préparation), et on compte sur des gars comme Headfirst (qui nous concoctent un cthulhu), Revolution Software ou Quantic Dream pour nous réaliser des chef d œuvres. Le second est auteur de Baphomet 1 & 2, et «de sang froid», moins bon. Leur jeu en préparation, Broken Sword 3 (en fait Baphomet 3) est en full3d et n est autre qu un polar interactif. C est très beau, les univers sont très travaillés, très riches, et faudra que ça soit très long et/ou très bien ficelé. Car le problème de ces jeux est leur grande linéarité. Plusieurs solutions existent pour y remédier, et des studios de développement intelligents (non, pas ID) s en préoccupent. L une d elles consiste en une problématique à la Deus Ex, où les actions sont si souples de conséquences qu elles interagissent entre elles, d où les multiples solutions aux énigmes. Néanmoins je n ai pas aimé ce dernier, très frustrant car là où il donne de la liberté, il la reprend dans tous les autres domaines de jeu. Une autre solution utilisée dans des simulateurs de vol ou des STR : le scénario dynamique, le principe de l arbre mais alors le jeu devient très long à développer, et très lourd, on se retrouve avec 4/5 Cds, mais pourquoi pas? Une autre politique est de montrer la même histoire par de multiples points de vues. (les Resident Evil explorent cette voie avec brio, les Final Fantasy en sont incapables, à cause de l absolue incapacité pour les japonais à exprimer la subjectivité : le moindre sentiment, fait causal, passe par l expression vocale, c est terriblement lourd, et ça m empêche d apprécier les mangas à leur juste valeur). Le jeu qui arrive le mieux à raconter une histoire par de multiples points de vue est The Nomad Soul, un des jeux les plus novateurs de ce siècle, et Français en plus. Le studio Quantic Dream d où il est issu se permet des développements à rallonge ce qui est une riche idée. Les études scénaristiques représentent un gros 35% de leur boulot, et dire que c est gars-là sont issus de la création de jeu de rôle tient du pléonasme. Fahrenheit en développement chez eux sera un polar interactif en épisode, où l on jouera un des personnages au choix. Toujours la même bonne idée. Une autre possibilité est soigner l univers et la mise en scène : little big adventure, The Nomad Soul, Shen Mue, ce dernier proposant en plus une certaine élasticité temporelle. Ces deux points forts castrent sa durée de vie qui est du dixième d un jeu PC normal, en plus ce n est pas parfait, on ne sent pas forcément libre, certaines actions n étant disponibles qu à certaines heures En écrivant cet article je me suis rendu compte que The Nomad Soul est vraiment le jeu le plus abouti. D autres excellentes idées étant déjà utilisées sont à travailler : je pense que GTA3 ou Mafia auraient gagnés à ne pas être que des jeux d action, mais de véritables supports scénaristiques. Half-Life introduisait de véritables éléments de mise en scène de cinéma, ce qui lui a donné son succès. Le prochain HL2 à l air de donner beaucoup de liberté au joueur au niveau de l interaction avec les éléments, grâce notamment à un fabuleux moteur physique, mais les fameux effets de mise en situations n ont pas l air d avoir évolués, dommage. Doom 3 présente un univers sympa et une réalisation sympathique, mais je vois arriver le shoot de base où le bouton de tir sera appuyé 99 % du temps. Très intéressant et novateur. C est sûr, cinéastes, programmeur/scénaristes et rôlistes (les deux derniers ne font souvent qu un) doivent bosser ensemble, et éviter de laisser le jeu vidéo crever comme un rat mort, ce qui se passe plus ou moins actuellement. Ce qu il faut atteindre en fait, c est un véritable jeu de rôle informatique. Ceux qui ne connaissent pas doivent savoir que le jeu vidéo ne fait qu essayer d atteindre, sans un quelconque besoin d imagination, un idéal atteint depuis longtemps dans le monde du jeu de rôle. Attention à ne pas confondre avec ce qu on appelle très abusivement RPG actuellement. La technique c est bien, mais ça ne doit pas être le cœur d un jeu, juste un outil de mise en scène et un véritable moyen d expression pour nos scénaristes préférés. 19

20 Jeu Vidéo Titre Salon E Tous accroche les ans se déroule à la même période le plus grand salon de jeu vidéo : l E3 (à prononcer «i- kioube» pour faire branché). L édition 2003 a encore été très chargé en news et nouveautés. Plongeonsnous donc sans attendre dans ce résumé pour voir quelles seront les futures bombes qui seront bien sûr testées dans les prochains renames. 20 par RAGE2000 Et oui je sais, je vous avais promis un test de Soulcalibur 2 mais bon, faute de timing, je pourrai y jouer que ce we et c est donc un peu court pour un test en profondeur. Donc à défaut, nous allons nous intéresser à tous les futurs jeux présentés par les principales sociétés de jeu vidéo lors du dernier E3. L édition 2003 s est déroulée la semaine du 19 mai comme depuis quelques années dans la grande ville de Los Angeles. C est la meilleure occasion pour les développeurs de présenter aux médias leurs nouveaux projets et, naturellement, c est vers les 3 grands constructeurs de console que les médias se tournent majoritairement. Nous allons donc nous intéresser aux conférences de Nintendo, Sony et Microsoft Enfin, plus de nouvelles sur le jeu tant attendu. Bon certes beaucoup de personnes ont testé la version alpha mais combien ont pu se Doom 3 : à mon avis, ça va fraguer! pour voir ce que chacun réserve pour les mois à venir. Microsoft : Are you online? C est donc le petit billou et sa boite verte qui a ouvert les hostilités de cette édition Cette année Microsoft a décidé de miser à fond dans le jeu online et son portail le xboxlive. La présentation s est donc longuement attardée sur les nouvelles fonctionnalitées qui faciliteront la communication entre les utilisateurs puis sur les nouveaux jeux de la gamme sport spécialement adaptés au jeu online. Au programme, le jeu de football américain NFL Fever 2004, le jeu de basket NBA Inside Drive 2004, le jeu de tennis Top Spin, le jeu de glisse Amped 2, le jeu de golf Links 2004 et le jeu de hockey NHL Rivals. Doom 3 Hormis cela, Microsoft a présenté quelques-unes de ses futures killer apps (killer apps = futurs gros jeux). Et parmi cette liste se trouve certainement un des jeux les plus attendus et les plus spectaculaires : j ai nommé Doom 3 (cf encadré pour plus de détails). Mais nous avons aussi eu droit à la présentation de Halo 2 qui selon les journalistes est le digne successeur du premier du nom, les deux jeux de Rare passé chez l ennemi (pour ceux qui débarquent, sachez que ça fait 6 mois que la société Rare qui a notamment fait Perfect Dark, Donkey Kong, Conker a quitté Nintendo pour Microsoft) : Conker Live & Uncut et Grabbed by the Ghoulies qui à mon goût sont très mal parties (ambiance très très ricaine) et enfin pour terminer cette longue phrase complè- vanter de la voir tourner à 60 fps? Pas beaucoup à mon avis. Bref, nous avons donc pu nous délecter d une nouvelle vidéo identique pour la version xbox et pc et y a pas à dire plus ça va et plus ça trou le c Le moteur est tout simplement impressionnant dès que l on voit ceci en action. Les effets de lumière et de reflet sur les textures sont absolument sensationnels c est du jamais vu. Mais pour en rajouter une couche, il faut bien admettre que l ambiance qui se dégage de ce jeu à l air absolument glauque et morbide. Bref comme on l aime. En tout cas, je vous conseille de récupérer cette vidéo et de la savourer gentiment en attendant la sortie du futur hit.

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? aujourd hui l un des sites Internet les plus visités au monde. Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont une page Facebook?

Plus en détail

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont un compte Facebook? Et si tu es plus jeune, tu as dû entendre parler autour de

Plus en détail

Placement test for French III. Bienvenue! Please indicate the following: Your name: Name of school you come from:

Placement test for French III. Bienvenue! Please indicate the following: Your name: Name of school you come from: Placement test for French III Bienvenue! Please indicate the following: Your name: Name of school you come from: Read the following paragraphs and, for each fill-in, select the French word(s) that will

Plus en détail

Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET

Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET Name: Form: Subject Teacher: Date Given: Date to Hand in: Level: Effort: House Points: Comment: Target: Parent / Guardian Comment: Complete

Plus en détail

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns. 1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.! Marie t invite au théâtre?!! Oui, elle m invite au théâtre.! Elle te parle au téléphone?!! Oui, elle me parle au téléphone.! Le prof vous regarde?!!!

Plus en détail

Nom: Date: A. jouer. B. écrire. C. regarder. D. envoyer. E. surfer. F. lire. G. écouter. H. téléphoner. Salut! Ça va? Tu joues (1) ou tu regardes

Nom: Date: A. jouer. B. écrire. C. regarder. D. envoyer. E. surfer. F. lire. G. écouter. H. téléphoner. Salut! Ça va? Tu joues (1) ou tu regardes Leçon B 17A Match the words from the column on the left with the words from the column on the right. 1. un texto 2. sur Internet 3. un lecteur MP3 4. un livre de français 5. aux jeux vidéo 6. la télévision

Plus en détail

Informations principales / Main information

Informations principales / Main information Fiche d Inscription Entry Form À renvoyer avant le 15 Octobre 2015 Deadline October 15th 2015 Dans quelle catégorie participez-vous? In what category do you participate? Institutionnel / Corporate Marketing

Plus en détail

90558-CDT-06-L3French page 1 of 10. 90558: Listen to and understand complex spoken French in less familiar contexts

90558-CDT-06-L3French page 1 of 10. 90558: Listen to and understand complex spoken French in less familiar contexts 90558-CDT-06-L3French page 1 of 10 NCEA LEVEL 3: FRENCH CD TRANSCRIPT 2006 90558: Listen to and understand complex spoken French in less familiar contexts New Zealand Qualifications Authority: NCEA French

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form (A renvoyer avant le 15 octobre 2014 Deadline octobrer 15th 2014) Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication

Plus en détail

CHAPITRE 3 Nom Date 1 PENDANT ET APRES LES COURS. 1 Légendes Complete the captions for each of the following illustrations.

CHAPITRE 3 Nom Date 1 PENDANT ET APRES LES COURS. 1 Légendes Complete the captions for each of the following illustrations. CHAPITRE 3 Nom Date 1 Vocabulaire Mots 1 PENDANT ET APRES LES COURS 1 Légendes Complete the captions for each of the following illustrations. 1 Patrick arrive à l école à huit heures. 2 Il passe la journée

Plus en détail

Contents National 4 French Reading; Context: Learning

Contents National 4 French Reading; Context: Learning Contents National 4 French Reading; Context: Learning (questions extracted from General past papers) Question Topic Learning in context (Forum: should you do holidays? Solène replies) Learning in context

Plus en détail

Stress and Difficulties at School / College

Stress and Difficulties at School / College Stress and Difficulties at School / College This article will deal with the pressures and problems that students face at school and college. It will also discuss the opposite - the positive aspects of

Plus en détail

L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires

L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires Ming Sun Université de Montréal Haï Thach École Chinoise (Mandarin) de Montréal Introduction

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

Dates à retenir. Mot de la direction

Dates à retenir. Mot de la direction Bonjour chers parents, Bravo aux participants de la foire des métiers. Bravo aux participants de la foire des métiers. Ils étaient nombreux et la diversité des présentations était tout à leur honneur.

Plus en détail

When you are told to do so, open your paper and write your answers in English in the spaces provided.

When you are told to do so, open your paper and write your answers in English in the spaces provided. FOR OFFICIAL USE C 000/403 NATIONAL QUALIFICATIONS 008 TUESDAY, 3 MAY.0 AM.0 PM Total FRENCH STANDARD GRADE Credit Level Reading Fill in these boxes and read what is printed below. Full name of centre

Plus en détail

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator 2008-01-28 From: [] Sent: Monday, January 21, 2008 6:58 AM To: Web Administrator BCUC:EX Cc: 'Jean Paquin' Subject: RE: Request for Late Intervenorship - BCHydro Standing Offer C22-1 Dear Bonnie, Please

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form Catégories - Category Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication Interne / Internal Communication film Film

Plus en détail

National French Contest 2009 Level 3 Part A. Numéros 1 à 6

National French Contest 2009 Level 3 Part A. Numéros 1 à 6 National French Contest 2009 Level 3 Part A Listening Comprehension (pictures) Directions: Take 10 seconds to look at the pictures below. For each sentence you hear, imagine where the speaker would most

Plus en détail

MAT 2377 Solutions to the Mi-term

MAT 2377 Solutions to the Mi-term MAT 2377 Solutions to the Mi-term Tuesday June 16 15 Time: 70 minutes Student Number: Name: Professor M. Alvo This is an open book exam. Standard calculators are permitted. Answer all questions. Place

Plus en détail

LEARNING BY EAR. Sécurité routière EPISODE 3 : «Mesures de sécurité pour les piétons»

LEARNING BY EAR. Sécurité routière EPISODE 3 : «Mesures de sécurité pour les piétons» LEARNING BY EAR Sécurité routière EPISODE 3 : «Mesures de sécurité pour les piétons» Auteur : Victoria Averill Editeurs : Johannes Beck, Katrin Ogunsade Correction : Martin Vogl Traduction : Aude Gensbittel

Plus en détail

Module Title: French 4

Module Title: French 4 CORK INSTITUTE OF TECHNOLOGY INSTITIÚID TEICNEOLAÍOCHTA CHORCAÍ Semester 2 Examinations 2010 Module Title: French 4 Module Code: LANG 6020 School: Business Programme Title: Bachelor of Business Stage 2

Plus en détail

2 players Ages 8+ Note: Please keep these instructions for future reference. WARNING. CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years.

2 players Ages 8+ Note: Please keep these instructions for future reference. WARNING. CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years. Linja Game Rules 2 players Ages 8+ Published under license from FoxMind Games NV, by: FoxMind Games BV Stadhouderskade 125hs Amsterdam, The Netherlands Distribution in North America: FoxMind USA 2710 Thomes

Plus en détail

THE JOHN LYON SCHOOL. MODERN LANGUAGES DEPARTMENT 13+ ENTRANCE EXAMINATION January 2011

THE JOHN LYON SCHOOL. MODERN LANGUAGES DEPARTMENT 13+ ENTRANCE EXAMINATION January 2011 THE JOHN LYON SCHOOL MODERN LANGUAGES DEPARTMENT 13+ ENTRANCE EXAMINATION January 2011 Section 1: Reading (20 mins) Section 2: Writing (25 mins) Important: Answer all the questions on the question paper

Plus en détail

COM&CAP MarInA-Med. Welcome!

COM&CAP MarInA-Med. Welcome! COM&CAP MarInA-Med COMmunication and CAPitalization of Maritime Integrated Approach in the Mediterranean Area Launch Event Med Maritime Projects COM&CAP MarInA-Med Kick-off meeting Welcome! The Kick Off

Plus en détail

PC industriels et disques associés

PC industriels et disques associés Technical Service Bulletin PRODUIT DATE CREATION DATE MODIFICATION FICHIER PC INDUSTRIEL 23/03/2010 201005 REV A PC industriels et disques associés English version follows. SF01 (du 4 au 8 janvier 2010)

Plus en détail

Lions Club de Beaune 2013-2014. Des outils de communication pour les

Lions Club de Beaune 2013-2014. Des outils de communication pour les Des outils de communication pour les jeunes Autistes Une année orientée Jeunesse Rencontre de l association des Papillons Blancs de Beaune qui nous a présenté le projet développé en interne et consistant

Plus en détail

Un taxi à New York. L histoire commence aux Etats-Unis et notre héros, c est un taxi! Un jaune et noir, très joli, comme on en voit souvent ici.

Un taxi à New York. L histoire commence aux Etats-Unis et notre héros, c est un taxi! Un jaune et noir, très joli, comme on en voit souvent ici. Version audio - CLIQUE ICI Un taxi à New York L histoire commence aux Etats-Unis et notre héros, c est un taxi! Un jaune et noir, très joli, comme on en voit souvent ici. Ici, on est à New York City, c

Plus en détail

S activer en famille, c est super!

S activer en famille, c est super! S activer en famille, c est super! * : tous niveaux ** : cycle 2 *** : cycle 3 Objectifs pédagogiques : t t t Comprendre que les activités physiques et le sport se pratiquent à tout âge et qu ils sont

Plus en détail

AP French Language and Culture 2012 Audio Scripts

AP French Language and Culture 2012 Audio Scripts AP French Language and Culture 2012 Audio Scripts About the College Board The College Board is a mission-driven not-for-profit organization that connects students to college success and opportunity. Founded

Plus en détail

2012 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Continuers. (Section I Listening and Responding) Transcript

2012 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Continuers. (Section I Listening and Responding) Transcript 2012 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION French Continuers (Section I Listening and Responding) Transcript Familiarisation Text FEMALE : MALE : FEMALE : MALE : Heureusement que nous sommes très en avance.

Plus en détail

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships A project under the Intelligent Energy Europe programme Contract Number: IEE/10/130 Deliverable Reference: W.P.2.1.3

Plus en détail

BULLETIN DE NOUVELLES ÉCOLE DES DEUX-RIVES Janvier Février 2012

BULLETIN DE NOUVELLES ÉCOLE DES DEUX-RIVES Janvier Février 2012 BULLETIN DE NOUVELLES ÉCOLE DES DEUX-RIVES Janvier Février 2012 Mot de la direction Chères familles des Deux-Rives Le congé de printemps est très proche et nous sommes satisfaits des résultats de vos enfants.

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

Résoudre les problèmes de communication

Résoudre les problèmes de communication Fiche 11 Résoudre les problèmes de communication «Il n y a pas d amour sans histoire 1», et il n y a pas de communication sans problème. Cela vaut pour le français comme pour l anglais. Seulement, comme

Plus en détail

2014 July 2 to August 9. Du 2 juillet jusqu au 9 août.

2014 July 2 to August 9. Du 2 juillet jusqu au 9 août. Cornwall Public Library Bibliothèque publique de Cornwall TD SUMMER READING CLUB DE LECTURE D ÉTÉ TD 2014 July 2 to August 9. Du 2 juillet jusqu au 9 août. Youth and Children s Services Services aux enfants

Plus en détail

FOUNDATION CERTIFICATE OF SECONDARY EDUCATION UNIT 1 - RELATIONSHIPS, FAMILY AND FRIENDS (FRENCH) LISTENING (SPECIMEN) LEVEL 4.

FOUNDATION CERTIFICATE OF SECONDARY EDUCATION UNIT 1 - RELATIONSHIPS, FAMILY AND FRIENDS (FRENCH) LISTENING (SPECIMEN) LEVEL 4. FOUNDTION ERTIFITE OF SEONDRY EDUTION UNIT 1 - RELTIONSHIPS, FMILY ND FRIENDS (FRENH) LISTENING (SPEIMEN) LEVEL 4 NME TOTL MRK: NDIDTE NUMBER ENTRE NUMBER 10 Task 1 Personal details What does this girl

Plus en détail

MODERN LANGUAGES DEPARTMENT

MODERN LANGUAGES DEPARTMENT MODERN LANGUAGES DEPARTMENT Common Assessment Task 3 YEAR 9 Je m appelle Ma classe Mark 20 10 19 22 16 13 Total Effort Instructions For this extended piece of homework, you are going to learn and write

Plus en détail

LE CITIZEN HOTEL DU CANAL SAINT MARTIN

LE CITIZEN HOTEL DU CANAL SAINT MARTIN LE CITIZEN HOTEL DU CANAL SAINT MARTIN www.lecitizenhotel.com 96, Quai de Jemmapes 75010 Paris contact@lecitizenhotel.com 01.83.62.55.50 «Ce petit hôtel a installé ses douze chambres tout près du mythique

Plus en détail

Retired Rock Star Presents Programme for Schools

Retired Rock Star Presents Programme for Schools Séquence 12 Public cible 2 de, 1 e / Écouter : B1+ ; Écrire : B1 Retired Rock Star Presents Programme for Schools Le célèbre musicien du groupe Pink Floyd, Roger Waters, présente son programme pour les

Plus en détail

INTERVIEW : RENCONTRE AVEC NATALYA

INTERVIEW : RENCONTRE AVEC NATALYA INTERVIEW : RENCONTRE AVEC NATALYA Eskimon, Natalya 29 octobre 2015 Table des matières 1 Introduction 5 3 1 Introduction Figure 1.1 Natalya Bonjour Natalya et bienvenue à mon micro! C est pour moi un

Plus en détail

CHAPITRE 1 NOM DATE 1 UNE AMIE ET UN AMI. 1 - Mélanie Boucher Here is a picture of Mélanie Boucher. Write a story about her.

CHAPITRE 1 NOM DATE 1 UNE AMIE ET UN AMI. 1 - Mélanie Boucher Here is a picture of Mélanie Boucher. Write a story about her. CHAPITRE 1 NOM DATE 1 UNE AMIE ET UN AMI VOCABULAIRE Mots 1 1 - Mélanie Boucher Here is a picture of Mélanie Boucher. Write a story about her. You may want to use some of the following words Paris petite

Plus en détail

who, which et where sont des pronoms relatifs. who et which ont la fonction de sujet du verbe de la subordonnée. who, which => qui

who, which et where sont des pronoms relatifs. who et which ont la fonction de sujet du verbe de la subordonnée. who, which => qui Chapter 3, lesson 1 Has Claire switched off the lights? Yes, she has. She has already switched off the lights. Have Clark and Joe made reservation at a hotel? No, they haven t. They haven t made reservation

Plus en détail

profitez d'une ambiance de villégiature dans un cadre d'exception, face au lac, avec tous les raffinements du confort contemporain.

profitez d'une ambiance de villégiature dans un cadre d'exception, face au lac, avec tous les raffinements du confort contemporain. Les Hôtels Barrière sont entrés dans la légende. Ils ont un style, une personnalité bien reconnaissables. Dans chaque hôtel, vous êtes certain de retrouver la même atmosphère chaleureuse, la même gentillesse

Plus en détail

PLAQUETTE DE PRESENTATION

PLAQUETTE DE PRESENTATION Promo 2014-2015 IUT CHIMIE - PLAQUETTE DE PRESENTATION Présentation 1ère année BDE Chimie Le mot du BDE Ajoute nous sur Facebook ook: bde chimie Grenoble! Salut à toi jeune futur chimiste! Nous c est le

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec

Plus en détail

Contents National 5 French Reading; Context: Employability

Contents National 5 French Reading; Context: Employability Contents National 5 French Reading; Context: Employability (questions extracted from Credit past papers) Question Topic Jobs (Vincent Pernaud; radio presenter) Jobs (Marie-Laure Lesage; Concierge d hôtel

Plus en détail

Level 2 French, 2003

Level 2 French, 2003 For Supervisor s 2 90398 Level 2 French, 2003 90398 Read and understand written language in French in less familiar contexts Credits: Six 9.30 am Friday 28 November 2003 Check that the National Student

Plus en détail

LE CONSVLAT : 26 Boulevard Victor Hugo, 06000 NICE. LE BISTRO DES CANAILLES (CANNES) : 12 Rue Jean Daumas, 06400 Cannes, 04 93 68 12 10

LE CONSVLAT : 26 Boulevard Victor Hugo, 06000 NICE. LE BISTRO DES CANAILLES (CANNES) : 12 Rue Jean Daumas, 06400 Cannes, 04 93 68 12 10 LE CONSVLAT : 26 Boulevard Victor Hugo, 06000 NICE LE BISTRO DES CANAILLES (CANNES) : 12 Rue Jean Daumas, 06400 Cannes, 04 93 68 12 10 CHARLY S BAR (CANNES) : 5 Rue du Suquet, 06400 Cannes, 04 97 06 54

Plus en détail

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction.

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction. AccessLearn Community Group: Introductory Survey Introduction The W3C Accessible Online Learning Community Group (aka AccessLearn) is a place to discuss issues relating to accessibility and online learning,

Plus en détail

Unité 3 es oches et leurs reproche r s p r leu, senu je s Le page 37

Unité 3 es oches et leurs reproche r s p r leu, senu je s Le page 37 es Les jeunes, leurs proches et leurs reproches page 37 1 Je sais communiquer! Écoutez le dialogue suivant, entre Christophe, un copain de Lucas et son père. Cochez les bonnes cases dans le tableau suivant.

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

Munich, le 27 octobre 2005. Bonjour les amis

Munich, le 27 octobre 2005. Bonjour les amis Munich, le 27 octobre 2005 Bonjour les amis Ces trois derniers mois, il y a eu parait-il, l été. Pourtant, avec toute cette pluie et tout ce froid, ça m a laissée un peut perplexe : le 18 août : «maman,

Plus en détail

Florida International University. Department of Modern Languages. FRENCH I Summer A Term 2014 FRE 1130 - U01A

Florida International University. Department of Modern Languages. FRENCH I Summer A Term 2014 FRE 1130 - U01A Florida International University Department of Modern Languages FRENCH I Summer A Term 2014 FRE 1130 - U01A Class time: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday; 6:20 P.M. - 9:00 P.M. Instructors: Prof. Jean-Robert

Plus en détail

Tel. : Fax : e-mail : Je participerai au banquet le jeudi (participation 60 ) 1 I will joint the banquet on Thursday night (participation 60 )

Tel. : Fax : e-mail : Je participerai au banquet le jeudi (participation 60 ) 1 I will joint the banquet on Thursday night (participation 60 ) FORMULAIRE D INSCRIPTION REGISTRATION FORM A renvoyer avant le 27 février à mcda81@univ-savoie.fr To be sent back before 27th February to mcda81@univ-savoie.fr Nous nous permettons de vous rappeler que

Plus en détail

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES FORMULAIRE DE DEMANDE D AIDE / APPLICATION FORM Espace réservé pour l utilisation de la fondation This space reserved for foundation use

Plus en détail

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon Lesson Plan Physical Descriptions Objective: Students will comprehend and describe the physical appearance of others. Vocabulary: Elle est Il est Elle/Il est Elle/Il a les cheveux belle vieille grande

Plus en détail

National French Contest 2012 Level IV SCRIPTS. http://www.cieletespaceradio.fr/revue_juin_2011 493.735. You may take notes while listening.

National French Contest 2012 Level IV SCRIPTS. http://www.cieletespaceradio.fr/revue_juin_2011 493.735. You may take notes while listening. National French Contest 2012 Level IV SCRIPTS You will now hear an interview with Jean-Luc Wibaud. This podcast was broadcasted on Ciel et Terre on SpaceRadio, in June of 2011. The selection lasts about

Plus en détail

October 23 through November 3, 2015

October 23 through November 3, 2015 October 23 through November 3, 2015 All proceeds support the Orléans-Cumberland Community Resource Centre s many programs and services Du 23 octobre au 3 novembre 2015 Tous les fonds récoltés appuient

Plus en détail

CLUB DE GYMNASTIQUE ARTISTIQUE GADBOIS. Bulletin. Hiver 2013. Newsletter. Adresse postale: 151 rue Atwater C.P. 72129 Montréal, PQ H3J 2Z6

CLUB DE GYMNASTIQUE ARTISTIQUE GADBOIS. Bulletin. Hiver 2013. Newsletter. Adresse postale: 151 rue Atwater C.P. 72129 Montréal, PQ H3J 2Z6 CLUB DE GYMNASTIQUE! Bulletin Hiver 2013 Newsletter Winter 2013 514.872.3043 info@gymgadbois.com Rappel de nos heures d ouverture au club de gym Gadbois: Semaine: 13:30-20:00 Fin de semaine: 9:00-14:00

Plus en détail

GCSE Bitesize Controlled Assessment

GCSE Bitesize Controlled Assessment GCSE Bitesize Controlled Assessment Model 2 (for A/A* grade) Question 4 Subject: Topic: French Speaking In this document you will find practical help on how to improve your grade. Before you start working

Plus en détail

FRENCH COURSES FOR ADULTS OPEN TO ALL

FRENCH COURSES FOR ADULTS OPEN TO ALL 21 SEPTEMBER 2015 TO 23 JUNE 2016 Campus de la Grande Boissière Route de Chêne 62 1208 Geneva Ecole Internationale de Genève International School of Geneva WELCOME campus offers different levels of French

Plus en détail

63 ème Challenge International Licciardi Coupe du Monde Fleuret Masculin Junior

63 ème Challenge International Licciardi Coupe du Monde Fleuret Masculin Junior 63 ème Challenge International Licciardi Coupe du Monde Fleuret Masculin Junior AIX-EN-PROVENCE Epreuve Individuelle Samedi 30 Janvier 2016 Junior Men s Foil World Cup 63 rd International Licciardi Challenge

Plus en détail

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Continuers. (Section I Listening and Responding) Transcript

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Continuers. (Section I Listening and Responding) Transcript 2014 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION French Continuers (Section I Listening and Responding) Transcript Familiarisation Text M: Bonjour Yasmine. Ça va? F: Ah bonjour! Oui, ça va bien. Écoute, ce weekend

Plus en détail

Languages Final Examination 2013. ML01 French Preparatory

Languages Final Examination 2013. ML01 French Preparatory Languages Final Examination 2013 ML01 French Preparatory Candidate Number: Group reference: Centre for Co-Curricular Studies Languages Programme Time allowed: 2 hours Weighting within the Course: 35% Question

Plus en détail

Worksheet A: School subjects, opinions and reasons. 1) Write in the French for these school subjects. Use a dictionary to help you if you need it.

Worksheet A: School subjects, opinions and reasons. 1) Write in the French for these school subjects. Use a dictionary to help you if you need it. Worksheet A: School subjects, opinions and reasons School and free time 1) Write in the French for these school subjects. Use a dictionary to help you if you need it. e) f) g) h) i) j) k) www.teachitlanguages.co.uk

Plus en détail

Votre entrée dans le monde des plombiers. Entering a plumber world

Votre entrée dans le monde des plombiers. Entering a plumber world Votre entrée dans le monde des plombiers Entering a plumber world Jean-Denis Roy 9 janvier 2010 Quelle est la principale différence entre l université et le marché du travail? What is the main difference

Plus en détail

Control your dog with your Smartphone. USER MANUAL www.pet-remote.com

Control your dog with your Smartphone. USER MANUAL www.pet-remote.com Control your dog with your Smartphone USER MANUAL www.pet-remote.com Pet-Remote Pet Training Pet-Remote offers a new and easy way to communicate with your dog! With the push of a single button on your

Plus en détail

Les loisirs culturels Vocabulaire Mots 1

Les loisirs culturels Vocabulaire Mots 1 CHAPITRE 1 Nom: Date: 1 Les loisirs culturels Vocabulaire Mots 1 1 Le cinéma Give personal answers. A Il y a un cinéma près de chez vous? Comment s appelle-t-il? Oui, il y a un cinéma près de chez moi.

Plus en détail

EVALUATION ACADEMIQUE Sixième NIVEAU A1 ANGLAIS. Livret de l élève

EVALUATION ACADEMIQUE Sixième NIVEAU A1 ANGLAIS. Livret de l élève - 1 - EVALUATION ACADEMIQUE Sixième NIVEAU A1 ANGLAIS Livret de l élève COLLEGE R2008 : NOM DE L ELEVE :. PRENOM DE L ELEVE :.. Date de naissance :.. ECOLE R2007 :.. Compréhension orale Compréhension écrite

Plus en détail

lundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public

lundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public Initiation et perfectionnement à l utilisation de la micro-informatique Microsoft Document Connection pour Mac. Microsoft Document Connection

Plus en détail

Prénom : Admission en 9 VSG ANGLAIS. 120 minutes Pour l expression écrite uniquement : dictionnaire bilingue

Prénom : Admission en 9 VSG ANGLAIS. 120 minutes Pour l expression écrite uniquement : dictionnaire bilingue Admission en 9 VSG ANGLAIS Durée Matériel à disposition 120 minutes Pour l expression écrite uniquement : dictionnaire bilingue Rappel des objectifs fondamentaux en 8 VSG I. Compréhension écrite II. Expression

Plus en détail

Une histoire de Letizia Lambert

Une histoire de Letizia Lambert Une histoire de Letizia Lambert Voix off : Aujourd hui c est dimanche. Bonne nouvelle, c est le jour du cinéma. Voix off : Gabriel aime ce moment car... Voix off :...c est très ennuyeux l hôpital. Voix

Plus en détail

GUIDE BOOK MARRAKECH RIAD VENTE MARRAKECH. Because of this guide book marrakech riad vente marrakech guides are far superior than the pdf guides.

GUIDE BOOK MARRAKECH RIAD VENTE MARRAKECH. Because of this guide book marrakech riad vente marrakech guides are far superior than the pdf guides. GUIDE BOOK MARRAKECH RIAD VENTE MARRAKECH Because of this guide book marrakech riad vente marrakech guides are far superior than the pdf guides. 2 guide book marrakech riad vente marrakech GUIDE BOOK MARRAKECH

Plus en détail

6. Les désastres environnementaux sont plus fréquents. 7. On ne recycle pas ses déchets ménagers. 8. Il faut prendre une douche au lieu d un bain.

6. Les désastres environnementaux sont plus fréquents. 7. On ne recycle pas ses déchets ménagers. 8. Il faut prendre une douche au lieu d un bain. 1. Notre planète est menacée! 2. Il faut faire quelque chose! 3. On devrait faire quelque chose. 4. Il y a trop de circulation en ville. 5. L air est pollué. 6. Les désastres environnementaux sont plus

Plus en détail

Les licences Creative Commons expliquées aux élèves

Les licences Creative Commons expliquées aux élèves Les licences Creative Commons expliquées aux élèves Source du document : http://framablog.org/index.php/post/2008/03/11/education-b2i-creative-commons Diapo 1 Creative Commons presents : Sharing Creative

Plus en détail

Petit Hector et la triche

Petit Hector et la triche Petit Hector et la triche En plus de la vie avec ses parents, Petit Hector en avait au moins trois autres : deux vies à l école, avec les maîtres et avec les copains, et puis la vie des vacances, où il

Plus en détail

FOUNDATION CERTIFICATE OF SECONDARY EDUCATION UNIT 1 - RELATIONSHIPS, FAMILY AND FRIENDS (FRENCH) READING (SPECIMEN) LEVEL 4. Task 1.

FOUNDATION CERTIFICATE OF SECONDARY EDUCATION UNIT 1 - RELATIONSHIPS, FAMILY AND FRIENDS (FRENCH) READING (SPECIMEN) LEVEL 4. Task 1. FOUNDATION CERTIFICATE OF SECONDARY EDUCATION UNIT 1 - RELATIONSHIPS, FAMILY AND FRIENDS (FRENCH) READING (SPECIMEN) LEVEL 4 NAME TOTAL MARK: CANDIDATE NUMBER CENTRE NUMBER 10 Task 1 Text messages Where

Plus en détail

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Masters de Mathématiques à l'université Lille 1 Mathématiques Ingénierie Mathématique Mathématiques et Finances Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Mathématiques appliquées

Plus en détail

Venez voir nos. Machines NOUVELLES MARDI 14 AVRIL. MERCREDI 13 JUIN Soirée Baron

Venez voir nos. Machines NOUVELLES MARDI 14 AVRIL. MERCREDI 13 JUIN Soirée Baron Venez voir nos NOUVELLES Machines MARDI 14 AVRIL jeudi 16 avril Thé dansant Organisé par l association de Diamond s Club Renseignements et réservations : 06 20 60 08 56 02 31 88 81 06 jeudi 21 mai 14h30

Plus en détail

«Amis pour la vie» Une comédie de la vie.

«Amis pour la vie» Une comédie de la vie. 1 «Amis pour la vie» Une comédie de la vie. Célia Sam Alexia Amandine Élisa Simon Maureen Distribution modulable Scène I Deux enfants chargés de grands sacs à dos traversent la salle en chantant. Célia,

Plus en détail

Entrée de Simon. Acte 1 Scène 6 : Rebecca, Edith, Agathe, Simon

Entrée de Simon. Acte 1 Scène 6 : Rebecca, Edith, Agathe, Simon Entrée de Simon. Acte 1 Scène 6 : Rebecca, Edith, Agathe, Simon Agathe : Simon, mon chéri! Simon (embrassant sa mère) : Salut maman. Mais tu es en pleine forme dis-moi! (embrassant Rebecca) Toi, par contre,

Plus en détail

Tarif adulte : 22 Tarif enfant : 18

Tarif adulte : 22 Tarif enfant : 18 plus de secret Partez à la découverte du Cognac d une manière insolite, lors d une randonnée à la journée, entre vignes et bois, en compagnie d un âne et d une guide spécialisée. Au côté de Vanessa Dejarnac,

Plus en détail

FRENCH AP Language and Culture SUMMER ASSIGNMENT

FRENCH AP Language and Culture SUMMER ASSIGNMENT FRENCH AP Language and Culture SUMMER ASSIGNMENT Je suis contente de savoir que vous avez choisi de continuer avec vos études du français l année qui vient!! Le but (goal) cet été est de ne pas perdre

Plus en détail

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General As the father of five children and the grandfather of ten grandchildren, family is especially important to me. I am therefore very pleased to mark National Foster Family Week. Families, whatever their

Plus en détail

Module Title: FRENCH 6

Module Title: FRENCH 6 CORK INSTITUTE OF TECHNOLOGY INSTITIÚID TEICNEOLAÍOCHTA CHORCAÍ Semester 2 Examinations 2010 Module Title: FRENCH 6 Module Code: LANG 7001 School: Business Programme Title: Bachelor of Business Studies

Plus en détail

Besoin d un mot de passe? Il y a un seul mot de passe par host / personne enregistrée.

Besoin d un mot de passe? Il y a un seul mot de passe par host / personne enregistrée. Log-in via https://dolphin.servas.org/login/login 1. Besoin d un mot de passe? Il y a un seul mot de passe par host / personne enregistrée. Les enfants / les personnes (mentionnés sous I live with ) n

Plus en détail

Je m appelle Hans. Le 7 novembre 1919. J ai rencontré Frédéric à la gare.

Je m appelle Hans. Le 7 novembre 1919. J ai rencontré Frédéric à la gare. Je m appelle Hans. Le 7 novembre 1919. J ai rencontré Frédéric à la gare. Je venais d arriver à Hanovre par le train de onze heures. À Düsseldorf j avais passé plus de trois semaines chez un homme de quarante

Plus en détail

Phrases au Subjonctif Answers for teachers

Phrases au Subjonctif Answers for teachers Phrases au Subjonctif Answers for teachers These instructions should accompany the OCR resource Phrases au subjonctif activity which supports OCR A Level Modern Foreign Languages: French The Activity:

Plus en détail

National French Contest 2011 Level IV

National French Contest 2011 Level IV National French Contest 2011 Level IV You will now hear a series of brief conversations between two speakers. Each exchange will be repeated twice. You are to select from the four choices printed in your

Plus en détail

Guide à l usage des conférenciers (-ières) et des président(e)s de séance de TCPM2013 1

Guide à l usage des conférenciers (-ières) et des président(e)s de séance de TCPM2013 1 [AN ENGLISH VERSION FOLLOWS] Guide à l usage des conférenciers (-ières) et des président(e)s de séance de TCPM2013 1 Conférenciers (- ières) 1) Les communications en séances régulières ont une durée de

Plus en détail

Rare Boat Show 2011 Riva Club de France. BULLETIN D INSCRIPTION - Registration form :

Rare Boat Show 2011 Riva Club de France. BULLETIN D INSCRIPTION - Registration form : A retourner - To be retuned avant le 15 Mai 2011 - before May 15 th 2011 Rare Boat Show/Alexandre Latscha 20, avenue de la Maveria - 74000 ANNECY France. Email : info@rivaclubdefrance.com Fax : +33 (0)

Plus en détail

Atelier Ace the Case Local. National. Mondial.

Atelier Ace the Case Local. National. Mondial. Atelier Ace the Case Local. National. Mondial. Des représentants de KPMG se rendront bientôt sur votre campus pour présenter l atelier et le concours du programme Ace the Case, qui se tiendront le 30 et

Plus en détail

Français Authentique Pack 2

Français Authentique Pack 2 Guide : Comment utiliser le pack 2 Discussions Authentiques Cher(e) ami(e), Merci d avoir acheté le pack 2 Discussions Authentiques. C est une bonne décision et vous ne le regretterez pas. Je mets à votre

Plus en détail

Embarquez à Marseille!

Embarquez à Marseille! Embarquez à Marseille! TRANSFERT ORGANISÉ PAR LA COMPAGNIE Certaines compagnies de croisière prévoient des transferts depuis l aéroport Marseille Provence ou la gare Saint-Charles jusqu au terminal d embarquement

Plus en détail

SEQUENCE PEDAGOGIQUE COMENIUS : UTILISATION D UN SITE INTERNET DE VENTE EN ANGLAIS

SEQUENCE PEDAGOGIQUE COMENIUS : UTILISATION D UN SITE INTERNET DE VENTE EN ANGLAIS SEQUENCE PEDAGOGIQUE COMENIUS : UTILISATION D UN SITE INTERNET DE VENTE EN ANGLAIS I INTRODUCTION INTERDISCIPLINARITE : La séquence pédagogique que nous vous proposons présente une interdisciplinarité

Plus en détail

La philosophie Ludi. recréer cet esprit chaleureux et amical afin de faire passer des bons moments à ses internautes autour d une même passion.

La philosophie Ludi. recréer cet esprit chaleureux et amical afin de faire passer des bons moments à ses internautes autour d une même passion. Sommaire 3 Historique 4 L identité Ludi Le jeu de la Belote est apparu en France dans les années 1920 et a connu un grand succès. Longtemps considérée comme le «jeu de cartes du peuple», la belote a conquis

Plus en détail

THE FRENCH EXPERIENCE 1

THE FRENCH EXPERIENCE 1 Euro Worksheet 1 Euro quiz Here s a quiz to help you get used to euro prices in France. Choose a or b to complete each item. 1 Le prix d une baguette de pain est de: a 0,66 euros. b 6,60 euros. 2 Une chambre

Plus en détail

MAXI SPEED-ROLL Course à boules

MAXI SPEED-ROLL Course à boules Course à boules Notice de montage 1. Posez le jeu à plat sur une table. 2. A l aide de la clé de service, dévissez les vis qui maintiennent la plaque de plexiglas et déposez la. 3. Dévissez les 4 vis fixant

Plus en détail