SOMMAIRE. I- Les arénes. II-Toreros. III- CorridaS. IV- Le taureau. V- La préidence. VI- Infirmerie

Transcription

1

2 SOMMAIRE I- Les arénes II-Toreros IV- Le taureau III- CorridaS V- La préidence VI- Infirmerie

3 Découvrez La Monumental de Las Ventas LES ARÈNES 1- Quelle est la capacité du monument? La capacité actuelle de la place est de personnes. Ces arènes sont les 3iemes au monde en terme de capacité après Mexico et Valencia (Venezuela) 2- A qui sont dédiées les statues à l extérieur des arènes? a. José Cubero Sánchez El Yiyo le dernier matador mort par un coup de corne en Espagne (Colmenar Viejo), Madrid b. Fleming Beaucoup seront surpris de voir Fleming surveiller la Plaza de Toros, mais il est certain que les toreros doivent beaucoup à cet homme, inventeur de la pénicilline. Avant l existence de la pénicilline, les toreros devaient combattre avec les taureaux mais aussi lutter contre de grave infections produites par les coups de cornes. Les cornes des animaux présentaient un double risque et dans de nombreux cas, bien que le coup de corne ne fut pas mortel, l infection oui pouvait l être. c. Luis Miguel Domingin Un hommage au torero madrilène qui 5 fois est sorti para la Puerta Grande de Las Ventas d Antonio Bienvenida Un des toreros de predilection des madrilènes qui a le plus toré à Madrid.

4 3- Qui est l architecte qui a construit les arènes? José Espeliu, un des architectes les plus connus, (curieusement ami de Joselito, idéologue du monument). Malheureusement, Espeliu mourut avant de voir les arènes terminées et un autre architecte reconnu pris la suite: Manuel Muñoz Monasterio, artisan du stade Santiago Bernabeu, stade du Real Madrid. 4- Depuis quand célèbre-ton des corridas dans ces arènes? La première corrida qui a eu lieu dans ces arènes eu lieu le 17 de Juin Parmi les histoires originales qu abritent ces arènes, la guerre civile d Espagne fit que la place fut convertie durant 34 mois, en un potager géant. 5- A quel style architectural appartiennentelles? D un style neomudéjar, la façade est faite de briques et décorations en céramique vitrifiée figurant les armoiries d Espagne et autres motifs ornementaux. Sa construction est soutenue par un enchevêtrement métallique qui inclut aussi les gradins. 6- Que signifient les armoiries dessinées sur la place? Sur la façade de la place on trouve des armoiries qui chacune représente une province espagnole. Détail curieux, la province de Cordoue est représentée 2 fois. Il manqué également les provinces de Ceuta et Melilla qui à l époque de la construction des arènes étaient seulement un protectorat espagnol d Afrique du nord. 7- Pourquoi l orchestre ne joue plus Durant la corrida? Dans les arènes de Las Ventas, à la différence des autres arènes la banda ne joue pas durant les faenas dut au fait d une curieuse succession de fait qui a eu lieu lors de la célébration de la Corrida de la Victoria, premier évènement taurin qui eu lieu dans

5 ces arènes après la geurre civile. Durant la faena de Marcial Lalanda au premier taureau de la corrida, le public demanda de la musique pour adoucir la corrida avec un pasodoble. Au contraire la faena que Domingo Ortega réalisa au quatrième taureau, qui fut exceptionnelle, raflant presque comme trophée la queue du taureau, ne fut pas accompagnée par l orchestre; le tumultueux affrontement des gens à faveur de la musique et ceux contre contraint le président à prendre la décision irrévocable d interdire la musique. Avec le temps cela s est converti en tradition pour les corridas madrilènes. 8 Comment se divise la Plaza de Toros? Cette place monumentale est construite sur 4 étages: Tendidos bajos (gradins du bas), Tendidos altos (gradins du haut), gradas y andanadas Chaque partie est divisée en 10 sections divisées en 3 zones principales. La sombra -ombre- (rangs 1,2,9 y 10) El sol soleil- (rangs 4,5,6 y 7) Et la partie sol y sombra (rangs 3 y 8) 9- La Puerta Grande de Las Ventas Sortir sur les épaules para la Puerta Grande de n importe quelles arène est la plus grande récompense pour un torero. A Madrid, cette porte s ouvre quand le matador coupe au minimum 2 oreilles durant la corrida, trophées remportés grâce à la reconnaissance du public et la présidence durant une belle faena. A gauche de cette porte principale on retrouve une céramique en hommage aux toreros qui ont fait en sorte d ouvrir cette porte mythique Et un peu plus à gauche, on une autre plaque en hommage à Antonio Bienvenida, pour avoir établi le record de corridas effectuées à Las Ventas.

6 TOREROS 10- Quels toreros sont sortis par la Puerta Grande? Le torero qui a réussi à sortir le plus de fois par la puerta grande de Las Ventas est Santiago Martín El Viti qui accumule un total de quatorze sorties par la grande porte de la première place mondiale de taureaux. Le suivent Paco Camino 12 fois Antonio Bienvenida 11 fois Andrés Vazquez 10 fois 11- A quel âge peut-on être torero? Les enfants commencent à se former à l école taurine à partir de 9-10 ans. Ils commenceront leur carrière comme professionnels à partir de 16 ans. 12- Où se forment les toreros? Dans des écoles taurines. À l école de la tauromachie de Madrid se forment chaque année une cinquantaine de jeunes dont certains seront plus tard toreros. 13 Ya t-il des femmes torero? Oui. La première femme qui a toré à Las Ventas fut Juanita Cruz, en Jusqu à aujourd hui 2 femmes seulement ont réussi à sortir par la grande porte dont la célèbre matadora Cristina Sánchez. 14- Combien gagne un torero? Le salaire d un torero dépend de son cachet, du nombre de spectateurs et des fonds récoltés par les arènes. Mais les revenus ne sont pas intégralement pour le torero. Dans la quantité qu il reçoit il y a aussi le salaire de son équipe. 15- Il y a des toreros étrangers? Oui, il y a de nombreux pays qui ont importé la culture taurine. Le Mexique, la Colombie, le Venezuela, et la France surtout ont de grands toreros. Durant l Histoire il y a eu beaucoup de

7 toreros de différentes nationalités et le plus curieux probablement est Taira Nono, unique torero japonais actif à l heure actuelle. 16- Pourquoi on appelle les vêtements des toreros des habits de lumière? On nomme habit de lumières les vêtements qui habillent les toréros durant la corrida. Son nom est dû aux reflets que produisent les paillettes qui le couvrent. 17- Qui forme l équipe (cuadrilla) d un torero? La cuadrilla est l ensemble formé para les toreros, à pied, à cheval qui attirent les taureaux sous les ordres du matador. Elle est formée par les picadores et les banderilleros. 18- Que signifie prendre l alternativa? L alternativa est la cérémonie grâce à laquelle le novillero acquérit le statut de matador de taureaux. 19- En quoi cela consiste? Le matador le plus vieux ou à la tête du cartel cède la corrida du premier taureau au nouveau matador. Et comme parrain, il lui remet en main proper de manière symbolique les restes à savoir l épée et la muleta. Le 3ième torero fait office témoin. 20-quelqu un est déjà mort à Las Ventas? Oui, un torero, 3 banderilleros et un carpintero après qu un taureau ait sauté dans le callejon. Néanmoins il y a souvent des toreros gravement blessés dans ces arènes. D où l intérêt primordial de l infirmerie et du personnel sanitaire dont nous parlerons plus tard. 21 Combien de taureaux ya t-il durant une corrida? Généralement 6 taureaux. 2 pour chaque torero.

8 CORRIDAS

9 22-Combien de temps dure une corrida Il n y a pas de durée exacte. Cela varie entre 2 et 2h Quand débute la saison des corridas en Espagne? La saison débute en Février et finit fin Octobre. 24-Toutes les corridas sont identiques? Non. Il y a plusieurs types de spectacles taurins: - Corridas de taureaux: Durant lesquelles les matadors professionnels combattent des taureaux entre 4 et 5 ans. - Novilladas avec picadores: Durant lesquelles les professionnels combattent des taureaux âgés de 3 à 4 ans. - Novilladas sans picadores: Durant lesquelles les professionnels combattent des veaux de 2 à 3 ans. - Rejoneo: corrida à cheval. 25 Qu est-ce qu une novillada? Un novillada est une corrida de jeunes taureaux combattus par de jeunes toreros qui n ont pas encore pris l alternativa. 26 Que doit-il se passer pour qu une corrida soit arrêtée? Des conditions météorologiques très très mauvaises ou que tous les toreros soient blessés. Par exemple durant les fêtes de la San Isidro 2014, une corrida a été arrêtée car les 3 toreros qui y participaient ont été blessés. Il s agit des toreros David Mora, Antonio Nazaré, et Saúl Jiménez Fortes. Néanmoins cela reste un évènement très rare et peu courant. La dernière fois que cela avait eu lieu à Madrid remonte à l année Une corrida durant laquelle furent blessés Pedro Fernández, Paco Alcalde y José Ortega. 27-Qu est-ce que le paseillo? Le paseíllo est le défilé qui débute la corrida. C est un rituel indispensable de la corrida et durant lequel la place de chaque protagoniste est fondamentale. 28- Comment se placent les protagonists durant le paseíllo? Les premiers dans le paseillo sont les Alguacilillos, homes à cheval qui traditionnellement se chargeaient de vider la place et de donner les clefs au président des arènes pour marquer l ouverture de la corrida. Aujourd hui leur rôle est une simple tradition. Los toreros sont en tête du défilé. Leur placement se fait selon leur ancienneté d après la date de leur alternative. De cette manière, le premier qui est devenu torero se place à droite, le deuxième à gauche et le plus jeune au milieu. Après les toreros viennent les cuadrillas. Les subalternes, appelés aussi peones, banderilleros et même torero d argent. L ordre des subalternes dépend de l ancienneté du torero qu ils accompagnent. Les picadores aussi font partie de l équipe d un torero. Chaque maestro dispose de 2 picadores, un pour chaque taureau. Ils sont toujours accompagnés par les monosabios. Les monosabios accompagnent à tout moment le picador alors qu il est en train de piquer le Foto: aportagayola.wordpress.com/ taureau.

10 LE TAUREAU 29 -Combien pèse un taureau? A Madrid, le règlement indique que le taureau doit peser minimum 460kg et un maximum de 700kg 30- Comment vivent les taureaux avant le combat? Ils vivent à l air libre dans des élevages protégés et privilégiés. 31-Qu est-ce qu un taureau de combat (lidia)? En parlant de taureau de lidia ou taureau bravo nous faisons référence aux spécimens macho d une race élevée, sélectionnée et entrainée pour son combat dans différents spectacles taurins. C est une race autochtone de la péninsule ibérique et elle se caractérise para des instincts aigus de défense et des tempéraments, qui se synthétisent comme étant de la bravoure, ainsi que des attributs physique comme de grandes cornes et des puissants muscles. Une race qui serait surement éteinte si il n y avait plus de corrida. 32 A quel âge ils combattent? La plus part des taureaux ont entre 4 et 5 ans. 33- Combien coûte un taureau? Cela dépend du cachet d un élevage (ganadería). Un taureau peut coûter entre 3 et euros. 34- Le taureau meurt tout le temps? Non, il est possible qu il soit gracié. 35- Pourquoi un taureau est gracié? Pour son extraordinaire bravoure, aptitude au combat. Il ne faut pas oublier que les fondamentaux de la corrida est la vénération

11 pour l animal 36 Quel fut le dernier taureau gracié à Las Ventas? Velador, a été le seul taureau gracié de Las Ventas. Il fut combattu par José Ortega Cano. Tout au long de l Histoire de nombreux taureaux ont été gracié en Espagne. Sa viande est utilisée dans de nombreux plats gastronomiques typiques de notre pays. 39- Que se passe-t-il pour le torero si le taureau est gracié? C est le plus grand honneur pour un torero. Il sort porté sur les épaules, par la Puerta Grande. 40 Qui prend la décision? Le président qui a la plus haute autorité. Foto: Velador y José Ortega Cano 37- Que se passe-t-il avec les taureaux graciés? C est le taureau le plus honoré de la corrida. S il est gracié, en plus de recevoir des traitements spéciaux, il sera dédié à la reproduction. 38 Que se passe-t-il une fois que le taureau est mort après la corrida? Talavante

12 LA PRESIDENCE 41- Qui est le président? Le président représente l autorité durant toute la corrida. Son travail consiste à s assurer que le règlement taurin est respecté et que le corrida se déroule normalement. Dans les arènes de Madrid, c est un inspecteur de police. Dans sa loge l accompagnent un assistant vétérinaire, et un assistant artistique qui souvent est un torero qui a fini sa carrière. 42- Quand donne-ton une oreille? La première Oreille selon le règlement se donne quand il y a une majorité de spectateurs qui le demande. Pour le deuxième trophée, la deuxième Oreille, c est le Président qui décide. A certaines occasions le président et les spectateurs ne sont pas d accord et cela peut donner lieu à des sifflements vers le palco, la loge de la présidence. 43- Quels autres prix existent? En plus de recevoir des oreilles, les toreros et les taureaux peuvent être récompensés en faisant un tour du ruedo et en saluant le public qui les ovationne. Quand le combat n a pas été très joli, le torero et le taureau sont généralement sifflés ou alors, il n y a plus un bruit.

13 44- Que signifient les mouchoirs? Avec le mouchoir blanc, le président signale le début de la corrida, la sortie de chaque taureau, le changement de temps, les avisos et octroie les trophées (oreille et queue). Avec le mouchoir vert le taureau est renvoyé dans les étables quand il n est pas considéré assez apte au combat et est remplacé par les taureaux de réserve. Avec le mouchoir bleu, on autorise le tour du ruedo en honneur au taureau mort, en reconnaissance de sa prouesse. L INFIRMERIE 45- Que se passe-t-il quand un torero reçoit un coup de corne? Il est immédiatement transféré à l infirmerie, le lieu le plus frais de la place mais un des plus importants. Là en de nombreuses occasions, les médecins soignent et sauvent la vie des toreros. L infirmerie de Las Ventas possède 2 blocs opératoires, et deux salles de soin et un bureau. Avec le mouchoir orange, le taureau est gracié pour sa bravoure extraordinaire Durant le combat. Avec le mouchoir rouge, cela indique que l on doit poser des banderilles noires comme punition au taureau qui fuit le combat.

14 Information et reservations