BEYERDYNAMIC conférence filaire MCS D 200 CA 4100 CA 4146 LOGICIELS. ICNS Devices ICNS LAN. ICNS Vote 42 CONFÉRENCE

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "BEYERDYNAMIC conférence filaire MCS D 200 CA 4100 CA 4146 LOGICIELS. ICNS Devices ICNS LAN. ICNS Vote 42 CONFÉRENCE"

Transcription

1 BEYERDYNAMIC conférence filaire La combinaison des produits INTERKOM et de la philosophie BEYERDYNAMIC voit son aboutissement dans le système de conférence numérique filaire MCS D 200. L architecture du système est basée sur l utilisation d un bus numérique, le NetRateBus, par lequel peuvent transiter jusqu à 54 canaux audio. Une telle quantité permet l utilisation de nombreux postes de traduction, tout autant que des communications privées entre postes, mais surtout la capacité de gérer plusieurs conférences simultanément avec une seule centrale. La souplesse du système est particulièrement appréciable dans le cas de salles modulaires. En outre, ce système permet l utilisation des postes REVOLUTO. MCS D 200 Centrale de conférence numérique filaire. Capacité de 54 canaux audio et jusqu à 1400 postes, délégués ou interprètes. Cette capacité offre de nombreuses applications : conférences, réunions, traductions, conversations privées entre postes, télé-conférences, salles modulaires. Alimentation intégrée pour alimenter jusqu à 15 postes. Possibilité d intégration d une deuxième alimentation pour 15 postes supplémentaires. Possibilité de gérer plusieurs conférences simultanément avec une seule centrale associée au logiciel ICNS. Configuration en façade par écran et touches ou via logiciel ICNS. Ligne de communication numérique via connecteurs verrouillables (type Lemo) 6 broches. 2 entrées et 2 sorties analogiques sur XLR symétrique par transfo. 2 ports RS232 pour programmation par logiciel ICNS. Interface Amx, Crestron : nous consulter. 2U rack. Fournie avec logiciel de configuration et de contrôle ICNS Basic. CA 4100 Carte d alimentation pour 15 postes. A intégrer dans centrale MCS D 200. CA 4146 Alimentation externe pour 45 postes. 4 connecteurs verrouillables (type Lemo) 6 broches. 2U rack 19". LOGICIELS ICNS Devices Module additionnel pour l intégration de systèmes externes tels que caméras, automates, générateurs de textes, etc. ICNS LAN Module additionnel de serveur pour le contrôle à distance de systèmes ICNS Clients. ICNS Vote Module additionnel pour la réalisation de votes. Nombreuses configurations possibles : nous consulter. 42

2 conférence filaire BEYERDYNAMIC REVOLUTO MCS D 3121 Nouveau concept de poste de conférence où la prise de son est réalisée par un "Line Array" de capsules microphoniques. L intérêt essentiel de cette révolution technologique réside dans la combinaison de l esthétisme avec l efficacité de la prise de son : le traditionnel col de cygne disparaît et la distance de prise de son est accrue tout en présentant une excellente réjection latérale. Poste Délégué pour système filaire numérique MCS D 200. Haut-parleur 2 voies intégré. Sortie casque. Bouton de prise ou de demande de parole. Connexion NetRateBus par deux connecteurs verrouillables (type Lemo) 6 broches à l arrière. MCS D 3121 H : version avec connecteurs dessous. MCS D 3123 Version Président. Trois boutons : Parole, Priorité et Clear. Connecteurs à l arrière. MCS D 3123 H : version avec connecteurs dessous. MCS D 3911 Version encastrable et escamotable du poste délégué MCS D Hautparleur. LEDs latérales pour indiquer la prise de parole. En façade : sortie casque 3,5mm. 2 ports RJ45 pour LAN (réseau séparé), entrée vidéo (RGB) sur SubD15, bouton de prise ou de demande de parole, prise secteur (alimentation séparée). Connexions sur système MCS D 200 par connecteurs verrouillables type Lemo. Dimensions d encastrement : 338 x 165mm. Profondeur totale : 170mm. Finition Nextel gris. Sur commande uniquement. MCS D 3913 Version encastrable et escamotable du poste président MCS D Boutons Parole, Priorité et Clear. Toutes autres fonctions et caractéristiques identiques à MCS D Sur commande uniquement. Poste encastré fermé Poste encastré ouvert MCS D 3673 Poste à encastrer sous table. Capacités pour toutes fonctions : délégué ou président, sélection de langue traduite, vote. Permet la réalisation de postes sur mesure. Nombreux choix de panneaux de contrôle : nous consulter. Dimensions : 250 x 149 x 52mm. Sur commande uniquement. Exemples de panneaux de contrôle pour MCS D

3 BEYERDYNAMIC conférence filaire MCS D 202 Poste d interprétation simultanée pour système de conférence filaire numérique MCS D 200. Micro électret à col de cygne 30cm et anneau lumineux, sur embase verrouillable (type DIN). Haut-parleur 2 voies intégré, niveau ajustable et correcteurs grave et aigu. 2 écrans 16 caractères pour affichage des menus et des langues sélectionnés. Boutons d appel direct au président et/ou au technicien. Boutons programmables pour accès direct. Affichage du temps passé. Connexions NetRateBus par 2 connecteurs verrouillables (type Lemo) 6 broches. Robuste boîtier métal, à poser. DT 394 MCS Combiné micro/casque pour poste MCS D 202 ou SID 202. MCS D 2073 Poste Président ou Délégué pour système de conférence filaire numérique MCS D 200. Micro électret à col de cygne 30cm et anneau lumineux, sur embase verrouillable (type DIN). Haut-parleur 2 voies intégré. Poste à poser. Fonctionnement comme poste Président ou Délégué. Fonctions priorité, clear et gestion de demande de parole programmable par la centrale MCS D 200. Ecran 8 caractères alphanumériques. 10 touches de fonction pour vote ou sélection de langue. 2 sorties casques sur mini Jack 3,5mm, niveau ajustable. Bouton de prise ou de demande de parole. Connexions NetRateBus par 2 connecteurs verrouillables (type Lemo) 6 broches. Poste à poser. MCS D 2074 Poste Technicien pour système de conférence filaire numérique MCS D 200. Micro électret à col de cygne 30cm et anneau lumineux, sur embase verrouillable (type DIN). Haut-parleur 2 voies intégré. Poste à poser. CÂBLES D INTERCONNEXION NetRateBus Tous les cordons sont munis de connecteurs verrouillables 6 broches type Lemo. CA 4302 : Cordon 2m. CA 4305 : Cordon 5m. CA 4310 : Cordon 10m. CA 4320 : Cordon 20m. CA 4300 : Câble au mètre, sans connecteurs. CA 4235 : Connecteur verrouillable 6 broches, type Lemo, à souder. RÉPÉTITEURS et DISTRIBUTEURS NetRateBus Nombreux modèles permettant les topologies étoile, branches ou anneau, avec ou sans redondance. Nous consulter. 44

4 conférence filaire BEYERDYNAMIC REVOLUTO MCS D 3141 Version Délégué avec sélecteur pour traduction. Ecran 8 caractères alphanumériques. Haut-parleur 2 voies intégré. Toutes autres caractéristiques identiques à MCS D Connecteurs à l arrière. MCS D 3141 H : version avec connecteurs dessous. MCS D 3171 Version Délégué avec fonction vote. Ecran 8 caractères alphanumériques. Touches de fonctions dédiées au vote. Sélecteur pour traduction. Haut-parleur 2 voies. Toutes autres caractéristiques identiques à MCS D Connecteurs à l arrière. MCS D 3171 H : version avec connecteurs dessous. MCS D 3971 Version encastrable et escamotable du poste délégué MCS D Hautparleur 2 voies. LEDs latérales pour indiquer la prise de parole. En façade : sortie casque 3,5mm (volume ajustable), sélection de canal. 2 ports RJ45 pour LAN (réseau séparé), entrée vidéo (RGB) sur SubD15, afficheur LCD 12 caractères, bouton de prise ou de demande de parole, 3 boutons pour vote, prise secteur (alimentation séparée). Connexions sur système MCS D 200 par connecteurs verrouillables type Lemo. Dimensions d encastrement : 338 x 165mm. Profondeur totale : 170mm. Finition Nextel gris. MCS D 3143 Version Président avec sélecteur pour traduction. Ecran 8 caractères alphanumériques. Haut-parleur 2 voies intégré. Toutes autres caractéristiques identiques à MCS D Connecteurs à l arrière. MCS D 3143 H : version avec connecteurs dessous. MCS D 3173 Version Président avec fonction vote. Ecran 8 caractères alphanumériques. Touches de fonctions dédiées au vote. Sélecteur pour traduction. Haut-parleur 2 voies. Toutes autres caractéristiques identiques à MCS D Connecteurs à l arrière. MCS D 3173 H : version avec connecteurs dessous. MCS D 3973 Version encastrable et escamotable du poste président MCS D Boutons Parole, Priorité et Clear. Toutes autres fonctions et caractéristiques identiques à MCS D MCS D 3973 encastré ouvert MCS D 3973 encastré fermé 45

5 BEYERDYNAMIC conférence filaire MCS 50 Centrale de conférence gérant jusqu'à 32 postes. Afficheur LCD et boutons multifonctions pour programmation directe. Logiciel MCS- 50-Editor (Windows XP) fourni pour le paramétrage de fonctionnement de tous les postes (pas de programmation individuelle des postes) : Fonctionnement du poussoir des postes (Marche/Arrêt ou "Push to Talk") Mode demande de parole (gestion par Amx, Crestron, ou MCS-50-CTRL) Temps de parole avec alerte lumineuse Modes de priorité du poste Président Fonction NOM (nombre maximum de microphones en fonctionnement simultané 8). Entrée et sortie symétriques sur XLR. Bus RS232 pour interfaçage Amx, Crestron et/ou programmation par logiciels MCS50-Editor et MCS50-CTRL (Windows XP). Embase femelle Sub D 15 pour connexion du premier poste, les autres postes étant connectés en série. MCS Centrale de conférence pour gérer jusqu'à 64 postes sur 2 lignes. MCS-CTRL Logiciel (Windows 2000, XP) optionnel de contrôle pour centrale MCS 50 : organisation d'une réunion par configuration. Création d'écrans. Attribution des postes par nom. Gestion de la liste d'attente en mode demande de parole, temps de parole. Alternative à une centrale gérée par Amx, Crestron. MCS 521 Poste Délégué à poser. Micro électret cardioïde sur col de cygne 400mm avec anneau lumineux. Câble fixe 3m équipé Sub D15 mâle. 1 poussoir M/A ou Parole. Avec haut-parleur. Dimensions : 190 x 155 x 52mm. Finition Nextel gris. MCS 523 Version Président. 3 poussoirs : Priorité, Parole, Clear. MCS 511 Poste Délégué à poser. Micro électret cardioïde sur col de cygne 400mm avec anneau lumineux. Câble fixe 3m équipé Sub D15. 1 poussoir M/A ou Parole. Sans haut-parleur. Dimensions : 190 x 155 x 52mm. Finition Nextel gris. MCS 513 Version Président. 3 poussoirs : Priorité, Parole, Clear. 46

6 conférence filaire BEYERDYNAMIC MCS 553 Poste (Délégué ou Président) à fixer sous table. Micro électret cardioïde détachable sur col de cygne 400mm avec anneau lumineux. Finition Nextel gris. Connexions pour poussoirs externes. Câble fixe 3m équipé Sub D15 mâle. Embase Sub D15 femelle pour connexion du poste suivant. Sans sortie haut-parleur. Dimensions : 203x97x47mm. MCS 553L Version avec sortie pour haut-parleur externe. MCS 563 Poste (Délégué ou Président) à fixer sous table. Connexions pour micro et poussoirs externes. Câble fixe 3m équipé Sub D15 mâle. Embase Sub D15 femelle pour connexion du poste suivant. Sans sortie haut-parleur. Dimensions : 203x97x47mm. MCS 563L Version avec sortie pour haut-parleur externe. MPC 22E SW Micro électret de surface semi-cardioïde à encastrer. Pour poste MCS 563/L. Noir. SHM 214E Micro électret hypercardioïde à col de cygne 400mm. XLR mâle 5 broches. Pour poste MCS 563/L. Noir. SHM 215E Longueur 500mm. 47

7 BEYERDYNAMIC conférence filaire MCS 10 Flight case de transport pour 10 postes MCS 50. Correspond à LB10 + LT10 + LD10. LA 10 Compartiment pour centrale MCS 50 à monter sur MCS 10. LB 10 Plateau à roulettes pour MCS 10. LD 10 Couvercle pour MCS 10 et MCW D 10. LT 10 Compartiment pour 10 postes MCS 50. LM 10 Compartiment 6U rack 19 à monter sur MCW D10 ou MCS 10. LM 10T Couvercle transparent pour LM 10. ZSH20 Suspension encastrable pour col de cygne équipé en XLR. CA 1500 Câble d interconnexion pour système MCS 50, sans connecteurs. Le mètre. CA 1502 Câble d interconnexion pour système MCS 50, équipé SUB D15 mâle et femelle. Longueur 2,5m. CA 1510 Câble d interconnexion pour système MCS 50, équipé SUB D15 mâle et femelle. Longueur 10m. CA 1513 Splitter 1x3. 1x SUB D15 mâle vers 3xSUB D15 femelles. CA 1521 Plaque d'encastrement équipée avec 1 Sub D15 femelle à souder. CA 1522 Plaque d'encastrement équipée avec 2 Sub D15 femelle à souder. CA 1220 Haut-parleur externe. 1W Pour postes MCS 553L ou 563L. Dimensions extérieures 95x95mm. Encastrement : 80x80mm. CA 1241 Poussoir piezzo encastrable. Fonction Prise de Parole. Pour postes MCS 553/L et 563/L. Dimensions d'encastrement : Ø 26,6mm. CA 1241C Fonction Clear. CA 1241P Fonction Priorité. 48

8 SYSTÈME FILAIRE 20 POSTES ENCASTRÉS La centrale MCS 50 est installée en régie. Les postes sont des modèles encastrés avec haut-parleurs, boutons et micros. Le premier poste est relié à la centrale par un câble de 10m spécifique. Tous les postes sont interconnectés en cascade. Le fonctionnement du système ne peut être garanti qu avec les câbles spécifiques. L interface avec un automate permet la gestion des caméras. conférence filaire BEYERDYNAMIC 49

9 BEYERDYNAMIC conférence filaire MCS 20 Alimentation pour système de conférence MCS 20. Permet d alimenter jusqu à 60 postes. Les alimentations peuvent être chaînées pour augmenter les capacités du système. Un connecteur verrouillable (type DIN) pour le bus de communication. Entrée XLR symétrique avec niveau ajustable pour source Ligne externe. Sortie symétrique sur XLR pour sonorisation extérieure et RCA asymétrique pour enregistreur. Embase CEI pour alimentation universelle V. 1U rack 19, prof : 165mm. Poids : 2.7kg. Livrée avec câble 10m et câble de chaînage 0,30m. CA 1800 Câble d'interconnexion au mètre pour MCS 20, sans connecteurs. CA 1802 Câble d interconnexion, équipé de 2 connecteurs type DIN verrouillables. L = 2,5m. CA 1805 Câble d interconnexion, équipé de 2 connecteurs type DIN verrouillables. L = 5m. CA 1810 Câble d interconnexion, équipé de 2 connecteurs type DIN verrouillables. L = 10m. CA 1820 Câble d interconnexion, équipé de 2 connecteurs type DIN verrouillables. L = 20m. CA 1813 Splitter 1x3 connecteurs DIN. CA 1835 Connecteur 8 broches vissant type DIN, à souder. MCS 10/20 Flight case de transport pour 10 postes MCS 221 et MCS 223. Avec couvercle et plateau à roulettes. LT 20 Compartiment supplémentaire pour 10 postes MCS 221 et MCS 223. A monter sur MCS 10/20. 50

10 conférence filaire BEYERDYNAMIC MCS 221 Poste Délégué pour système MCS connecteurs verrouillables (type DIN) pour le bus de communication. Micro électret cardioïde sur col de cygne 30cm avec anneau lumineux. Haut-parleur intégré. Poste à poser. Dimensions : 170 x 54 x 143mm (hors micro). Poids : 1070g. Le fonctionnement du poste est déterminé par le poste Président (voir cidessus). Toutefois, certaines actions peuvent être inhibées : un poste Délégué peut fonctionner comme un poste Président (mais sans priorité). Bouton poussoir pour prise ou demande de parole. Sortie casque sur mini Jack 3,5mm. Alimentation fournie par MCS 20, via le bus de communication. Livré avec câble 2,5m. Système compatibleavec la gamme ICL-INTERKOM MCS 223 Poste Président pour système MCS 20. Un système de conférence MCS20 doit obligatoirement utiliser un poste Président MCS 223 et un seul. 2 connecteurs verrouillables (type DIN) pour le bus de communication. Micro électret cardioïde sur col de cygne 30cm avec anneau lumineux. Haut-parleur intégré. Poste à poser. Dimensions : 170 x 54 x 143mm (hors micro). Poids : 1080g. Le poste Président MCS 223 dispose de la totalité des accès pour gérer la conférence : Volume général des haut-parleurs des postes. Limitation du nombre d orateurs simultanés (1 à 8). Sélection du mode de fonctionnement : Normal, Demande de parole, Automatique ou FIFO ; Limitation du temps de parole ; Priorité et Clear. Sortie casque sur mini Jack 3,5mm. Alimentation fournie par MCS20, via le bus de communication. Livré avec câble 2,5m. 51

11 BEYERDYNAMIC conférence sans fil MCW D 200 Centrale de conférence sans fil (2.4GHz). Codage et encryptage pour empêcher tout piratage. Logiciel MCW D200-Editor (Windows 2000, XP) fourni pour la programmation de : Paramètres individuels de fonctionnement des postes : Canaux de réception et de transmission. Fonctionnement : Automatique (déclenchement par la parole) ou manuel : poussoir M/A ou "Push to Talk" ou demande de parole. Mode demande de parole (gestion par Amx, Crestron ou logiciel avec licence). Niveau d'écoute et alerte de charge des batteries. Configuration générale : Fonction NOM : la capacité de base est de 4 postes simultanés, l'insertion de cartes CA 2450 permet d'augmenter la capacité jusqu'à 8 maximum. N-1, téléconférence. Zoning et niveaux. En face arrière : entrée et sortie symétriques sur XLR, doublées RCA asymétriques. Prises antennes (N). Port RS232 (Sub D9) pour interfaçage Amx, Crestron, RJ45 (protocole TCP/IP) pour programmation. Peut être interfacé avec le système de traduction simultanée SIS. Alimentation 110/240V, 50/60Hz, 23W. 2 U Rack 19". Fournie sans antennes : voir page 54. CA 2450 Module d'extension HF, à intégrer dans la centrale MCW D 200. Permet d'augmenter le nombre de postes pouvant fonctionner simultanément, à savoir 1 poste simultané supplémentaire par module. La centrale est fournie d'origine avec 4 cartes et la capacité maximum est de 8 cartes, soit 8 postes simultanés. CA 2451 Carte de 8 entrées/sorties audio symétriques sur 2 connecteurs Sub D 25. A insérer dans centrale MCW D 200 équipée des cartes CA Nécessaire à l'interfaçage direct avec le système d'interprétation simultanée SIS. MCW-D200-CTRL4 Logiciel optionnel de contrôle pour centrale MCW D 200. Organisation d'une réunion par configuration, création d'écrans. Attribution des postes par nom, gestion de la liste d'attente en mode demande de parole, temps de parole. Alternative à une centrale gérée par Amx, Crestron. MCW-D200-VOTE Logiciel optionnel de fonction de vote pour centrale MCW D 200 et postes 2071 et

12 conférence sans fil BEYERDYNAMIC MCW D2071 Poste délégué à poser. Fonction vote (avec logiciel MCW D 200 Vote). Micro électret cardioïde sur col de cygne 400mm avec anneau lumineux. Avec haut-parleur. Ecran 16 caractères alphanumériques. Touches de fonctions dédiées au vote et à la traduction. MCW D2073 Version Président du poste MCW D Ecran 16 caractères alphanumériques. Touches de fonctions dédiées au vote et à la traduction. CA 2456 Chargeur individuel pour poste MCW D h de charge. MCW D 10 Système complet de transport et charge pour 10 postes MCW D 200. Ensemble constitué de : LB 10, LD 10 et LE-D 10. Modulable. LA 10 Compartiment pour centrale MCW D 200 à monter sur MCW D 10. LB 10 Plateau à roulettes pour MCW D 10 et MCS 10. LD 10 Couvercle pour MCW D 10 et MCS 10. LE-D 10 Compartiment chargeur pour 10 postes supplémentaires. LM 10 Compartiment rack 6U, 19" à monter sur MCW D 10 ou MCS 10. LM 10T Couvercle transparent pour LM

13 BEYERDYNAMIC conférence sans fil Câble antenne standard 2,4GHz CA 2420 Le mètre : nous consulter. CA 2421 Longueur : 10 mètres. Prises mâles N(HF)-N(HF). CA 2422 Longueur : 20 mètres. Prises mâles N(HF)-N(HF). CA 2425 Prise N(HF) pour câble d'antenne standard. CA 2411 Antenne coudée 2.4GHz. Connexion directe en face arrière des centrales MCW D 50 et MCW D 200. Connecteur N (HF). Ces antennes ne peuvent être déportées qu'en façade avec l'accessoire CA 2461 ci-dessous. 3 antennes sont nécessaires au fonctionnement des centrales MCW D 50 et MCW D 200. CA 2461 Plaque 1U rack 19" pour montage en façade de rack de 3 antennes CA Connecteurs N. Câbles fournis. Câble antenne faible atténuation 2,4GHz (recommandé) CA 2430 Le mètre : nous consulter. CA 2431 Longueur : 10 mètres. Prises mâles N(HF)-N(HF). CA 2432 Longueur : 20 mètres. Prises mâles N(HF)-N(HF). CA 2413 Antenne directionnelle 2.4GHz. Connecteur SMA. Gain +6dB. Fournie avec fixation murale. 3 antennes sont nécessaires pour MCW D 50 et MCW D 200. Prévoir CA 2462 (voir ci-dessous). Boosters d antennes CA 2441 RT Gain 12 db. CA 2441 T Gain 9 db. Connecteurs antennes CA 2442 Adaptateur pour câble antenne. N(HF) femelle - SMA mâle. CA 2462 Kit de fixation pour antenne CA 2413 sur pied 3/8". Câble et connecteur pour antenne. Support intégré pour booster CA CA 2414 Antenne omnidirectionnelle 2.4GHz. Gain 6dBi. Connecteur N(HF) intégré. Prévue pour fixation au plafond. Ø86 x 43mm. Poids : 300g. Gris clair (RAL7035). Fournie avec bloqueur DC. 54

14 conférence sans fil BEYERDYNAMIC MCW D 50 Centrale de conférence HF (2.4GHz). Codage et encryptage pour empêcher tout piratage. Fournie avec logiciel MCW D-50-Conférence Software (Windows XP) pour le paramétrage de fonctionnement des postes (pas de programmation individuelle des postes) : Fonctionnement des postes : Automatique (déclenchement par la parole) ou manuel : poussoir M/A ou "Push to Talk" ou demande de parole. Mode demande de parole (gestion par Amx, Crestron ou logiciel avec licence). Modes de priorité du poste Président. Fonction NOM : fonctionnement simultané de 2 délégués + 1 président. En face arrière : entrée et sortie symétriques sur XLR, doublées RCA asymétriques. Prises antennes (N). Port RS232 (Sud D9) pour interfaçage Amx, Crestron, RJ45 (protocole TCP/IP) pour programmation. Alimentation 110/240V, 50/60Hz. 2 U Rack 19". Fournie sans antennes : voir page ci-contre. Ce nouveau système, conçu à partir du système MCW-D-200, n'offre pas de possibilités d'extensions pour le vote ou la traduction simultanée. MCW D50/9 Version de la MCW D 50 pour le fonctionnement simultané de 8 délégués + 1 président. Fournie sans antennes : voir page ci-contre. MCW D 50 CTRL Licence optionnelle pour valider les fonctions de contrôle du logiciel MCW D-50 Conference Software. Organisation d'une réunion par configuration, création d'écrans. Attribution des postes par nom. Gestion de la liste d'attente en mode demande de parole, temps de parole. Alternative à une centrale gérée par Amx, Crestron. SYSTÈME SANS FIL 20 POSTES À POSER La centrale MCW D 50 est installée en régie. Les antennes sont installées dans la salle à l aide des adaptateurs et des câbles antenne spécifiques. Les postes sont posés suivant les besoins. Le fonctionnement du système dépend de la bonne gestion des canaux WiFi et WLAN et du positionnement relatif des antennes. Le transport et le chargement des postes sont effectués par l ensemble CC10 + CD10 pour une capacité totale de 20 postes et une autonomie de 14 heures après 2 heures de charge. L interface avec un automate permet la gestion des caméras. 55

15 BEYERDYNAMIC conférence sans fil CC 12 Système complet de transport et de charge pour 10 postes MCW D 521 et/ou 523. Ensemble constitué de : CW10, CT10 et CD12. CT 10 Couvercle. CD 12 Compartiment chargeur pour 10 postes MCW D 521 et/ou 523 supplémentaires. CS 10 Compartiment pour centrale MCW D 50. CW 10 Plateau à roulettes. CM 10 Compartiment rack 6U. CM 10T Couvercle transparent pour CM 10. CC 13 Système complet de transport et de charge pour 12 postes MCW D 531 et/ou 533. Ensemble constitué de : LB10, LD10 et CD13. CD 13 Compartiment chargeur pour 12 postes MCW D 531 et/ou 533 supplémentaires. CA 2457 Alimentation/chargeur pour 1 poste. 4h de charge. 56

16 conférence sans fil BEYERDYNAMIC MCW D 521 Poste délégué à poser. Micro électret cardioïde sur col de cygne 400mm avec anneau lumineux. 1 poussoir M/A ou Parole. Avec haut-parleur. Accus rechargeables intégrés, autonomie : 14 heures. Dimensions : 190x155x52mm. Finition Nextel gris. MCW D 523 Version Président. 3 poussoirs : Priorité, Micro, Clear. REVOLUTO Le principe du "Line Array" de capsules micros permet d obtenir une distance accrue de prise de son tout en présentant une excellente réjection latérale. L intérêt essentiel, outre cette avancée technologique, réside dans la combinaison de l esthétisme et de l efficacité : le traditionnel col de cygne disparaît sans pour autant nuire au résultat. MCW D 531 Evolution du poste de conférence sans fil MCW D 521. Système unique de prise de son par un "Line Array" de microphones. Poste délégué à poser. Haut-parleur 2 voies. Poussoir M/A ou Parole. Barres lumineuses latérales indiquant la prise de parole. Accus rechargeables intégrés. Autonomie : 20 heures. Finition Nextel gris. MCW D 533 Version Président. 3 poussoirs : Priorité, Micro, Clear. 57

17 BEYERDYNAMIC conférence Logiciel d'enregistrement de conférences et réunions, le logiciel STENO-S présente une interface utilisateur simple et efficace. Installé dans un PC (Windows XP, Vista), STENO-S permet d'éviter les enregistreurs et autres cassettes. La préparation de la réunion préalablement effectuée sous Word (MS Word 97 ou plus), les sujets abordés deviennent, une fois transférés, autant de marqueurs pour le logiciel STENO-S, permettant ainsi d'organiser l'enregistrement de la réunion. Une fois la réunion terminée, l'enregistrement peut être gravé sur CD-ROM (30 heures) et organisé en fichiers avec les liens pour d'éventuelles présentations PowerPoint. Il ne reste plus qu'à imprimer ou à sauvegarder sous un format Word. Licence sous forme de clé USB. STENO-S V3.1 PRO Version avec interface RS232 pour Amx, Crestron. STENO-S V3.1 CONF Version avec interface RS232 pour système de conférence MCS 50, MCW D 50 ou MCW D 200. STENO STA 44 Pédale pour la création de marqueurs "à la volée". Interface RS232 et USB fournie. MCE 494 Micro électret miniature cardioïde, destiné à une connexion directe (mini jack 3,5mm) à un ordinateur. Avec une sensibilité très élevée et une directivité cardioïde, la prise de son est efficace, particulièrement intelligible et permet de réduire les bruits environnants (haut-parleurs, ventilateur ou moteur). MPC 70 USB Micro électret à zone de surface. Directivité omnidirectionnelle. Port USB pour connexion directe à un ordinateur. Bouton poussoir pouvant fonctionner en On/Off, Mute ou Parole, avec diode. Filtre coupe-bas commutable 150Hz. Sensibilité ajustable (-10, 0, +10dB). Préampli intégré. Alimentation 5V par port USB. Finition noire. STENO STA 22 Paire d écouteurs type stéthoscope. Léger et confortable. Cordon 2,5m avec mini-jack 3,5mm et contrôle de volume. Fourni avec une paire de coussinets supplémentaires. 58

18 traduction simultanée BEYERDYNAMIC SIS 121 Centrale d'interprétation simultanée. Capacité d'origine : 4 canaux d'interprétation. Conception modulaire pour augmenter la capacité jusqu'à 12 canaux. Connexion des postes interprètes par câble CAT 5 et connecteurs RJ45. Ecran tactile pour programmation. Entrées et sorties individuelles sur XLR symétriques et RCA. Interfaçage pour système de conférence MCW D 200 équipé des cartes CA 2450 et CA 2451 (8 canaux max). Possibilité de fonctionnement sans fil avec le système TTS 300 (8 canaux maximum). Rack 3U 19". SIS 122 Centrale d'interprétation simultanée. Capacité d origine : 8 canaux d'interprétation. SIS 123 Centrale d'interprétation simultanée. Capacité : 12 canaux d'interprétation. CA 3204 Module 4 sorties additionnelles pour centrale SIS. SID 202 Poste d interprétation pour un fonctionnement en "Stand alone", sans centrale. Permet la réalisation d un système simple de traduction mono langue avec transmission de la langue originale, ou multi-langues sans transmission de la langue originale, avec une connexion en série. Prévu pour 2 interprètes travaillant alternativement. Fonctionnement avec combiné micro/casque ou micro col de cygne et casque (non fournis). Fourni avec alimentation externe. SIS 1202 Poste double pour 2 interprètes. Toutes les commandes sont doublées. Connexions pour casques et microphones séparés ou pour combinés micro/casque. Correcteurs grave et aigu. Fonctions commutables "earpatron" : protection auditive tenant compte du niveau et de la durée d'écoute. Voyants "On Air". Touches de sélection des langues écoutées et parlées, afficheur LCD. Poussoir Mute. Dimensions 355x208x17/98mm. Connexion en cascade par RJ45 et câble CAT5. MIC Micro col de cygne 465mm pour SID202. CA 3105 Câble CAT 5 d'interconnexion entre centrale et poste SIS. Connecteurs RJ45 métal. Longueur 5m. CA 3110 Câble CAT 5 d'interconnexion entre centrale et poste SIS. Connecteurs RJ45 métal. Longueur 10m. DT 394 SIS Combiné micro/casque pour interprète. Casque semi ouvert 40 Ohms. Deux oreillettes. Micro électret cardioïde. Câble 2m avec Jack 6,35mm et XLR 3 mâle pour connexions au poste SIS DT 394 MCS Combiné micro/casque pour poste MCS D 202 ou SID

19 BEYERDYNAMIC visite guidée SEM 316 Emetteur à main UHF ( MHz) pour visite guidée. 8 fréquences exploitables simultanément sans interférence. Puissance d'émission : 10mW. Capsule électret cardioïde. Sensibilité ajustable (3 pas), sélecteur de fréquence. Alimentation par accu NiMH 9V fourni (250 mah, autonomie >5 h) ou pile 9V 6F22 (autonomie >8 heures). Points de contacts pour chargeur. Dimensions : Ø33/29 x 240mm. Poids : 240g. TS 316 Emetteur de poche UHF ( MHz) pour visite guidée. 8 fréquences exploitables simultanément sans interférence. Puissance d'émission : 10mW. Connecteur Lemo 4 broches pour micro. Atténuateur 20dB et sélecteur de fréquence. Alimentation par accu NiMH 9V fourni (250 mah, autonomie >5 heures) ou pile 9V 6F22 (autonomie >8 heures). Points de contacts pour chargeur. Antenne fixe souple. Clip de ceinture. Dimensions : 80 x 60 x 21,5mm. Poids : 160g. FE 316 Récepteur de poche compact UHF ( MHz) pour visite guidée. Directement exploitable pour traduction simultanée (8 langues). Niveau d'écoute ajustable et sélecteur de fréquence. Sortie casque mini jack 3,5mm. Impédance de charge recommandée : 4 Ohms. Alimentation par accu NiMH (830mAh) intégré. Autonomie >10 heures. Points de contacts pour chargeur. Dimensions : 87,5 x 68 x 22,5mm. Poids : 150g. ZAF 300 TNC Panneau de connexion antennes sur connecteurs TNC. 1U rack. Pour un CT 316. ZTE 300 Panneau de montage en rack pour deux CT 316. ZBP 300 Panneau vierge 1/2 rack pour un CT 316 monté dans ZTE 300. CT 316 Emetteur fixe UHF ( MHz) pour traduction simultanée. 2 groupes de 8 fréquences exploitables simultanément sans interférence. Puissance d'émission : 10mW. Afficheur LCD : fréquence, niveaux AF et RF. Mute et sélecteur de fréquence. Sensibilité, tonalité grave/aigu et contraste ajustables. Bloc d'alimentation externe et antenne fournis. Dimensions : 43 x 215 x 179mm. Poids : 950g. 60

20 AVK 800/1 Câble antenne TNC mâle- TNC mâle. Faible atténuation, type Aircell 7. Pour CT316 et AD808. Longueur 1m. AVK 800/3 Longueur 3m. AVK 800/10 Longueur 10m. AVK 800/25 Longueur 25m. AD 90A Booster d antenne. visite guidée BEYERDYNAMIC AT 70 Antenne omnidirectionelle type "ground plane". Connecteur TNC. Pour montage sur pied micro. AD 808 Combineur d antennes pour 4 antennes. Entrées TNC vers 1 sortie TNC. Bande de fréquence MHz. Alimentation externe fournie. Dimensions 210x206x44mm. Poids 1,1kg. DT1S oreillette 32Ω ultra légère. Se fixe autour de l'oreille. Nettoyage aisé. Câble 0,8m avec mini jack 3,5mm. Pour environnement calme. OPUS Micro type serre-tête cardioïde. Le col de cygne flexible permet un positionnement optimal de la capsule, les arceaux d'oreilles sont souples et offrent une très grande stabilité. Version avec connecteur Lemo 4 broches. Finition noire. DT2 Casque léger 2 oreillettes 32 Ohms. Avec arceau. Coussinets facilement nettoyables ou changeables. Câble 0,8m avec mini jack 3,5mm. EDT 2F Ensemble de 5 paires de coussinet pour DT2. DT3 Casque léger type tour du cou. Câble 0,8m avec mini jack 3,5mm. PEM SC Micro électret type tour d oreille cardioïde. Ultra-léger. Version avec connecteur LEMO 4 broches pour émetteur TS 316. Fourni avec bonnette. Couleur chair. PEM BK Version noire. VOIR AUSSI PHONAK p

Systèmes de conférence

Systèmes de conférence Systèmes de conférence Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour équiper vos salles de conférences. Quels que soient vos besoins, Sennheiser France vous propose une gamme de produits

Plus en détail

CONFÉRENCE ET INTERPRÉTATION

CONFÉRENCE ET INTERPRÉTATION CONFÉREE ET INTERPRÉTATION Systèmes pour conférences et interprétation simultanée Sennheiser France dispose d'un département Étude systèmes. À partir des besoins identifiés avec les décisionnaires, il

Plus en détail

Systèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes

Systèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes Systèmes de conférence Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour équiper vos salles de conférences. Quels que soient vos besoins, Sennheiser France vous propose une gamme de produits

Plus en détail

InformationProduit Professional Audio

InformationProduit Professional Audio InformationProduit Produit Information RELAX. IT S AN AVX Aperçu L AVX Sennheiser est le tout nouveau système de microphone sans fil pour vidéastes. Il vous garantit une prise de son sans stress pour vos

Plus en détail

Conférence et interprétation simultanée

Conférence et interprétation simultanée Conférence et interprétation simultanée Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour équiper vos salles de conférences. Quel que soit votre besoin, Sennheiser France propose une gamme

Plus en détail

Systèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour

Systèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour Systèmes de conférence Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour équiper vos salles de conférences. Quels que soient vos besoins, Sennheiser France vous propose une gamme de produits

Plus en détail

Une communication sans frontières. Système numérique de conférence et d interprétation SDC 8200 Sennheiser

Une communication sans frontières. Système numérique de conférence et d interprétation SDC 8200 Sennheiser Une communication sans frontières Système numérique de conférence et d interprétation SDC 8200 Sennheiser 2 Votre premier choix pour les mairies, palais des congrès, lieux de manifestations, hôtels, salles

Plus en détail

SYSTÈMES DE CONFÉRENCE. Système de conférence analogique CDS 4000 04. Système de conférence numérique DCS 6000 06

SYSTÈMES DE CONFÉRENCE. Système de conférence analogique CDS 4000 04. Système de conférence numérique DCS 6000 06 Système de conférence analogique CDS 4000 04 Système de conférence numérique DCS 6000 06 DIS, Danish Interpretation Systems, fait partie des fabricants les plus réputés de systèmes de conférences. DIS

Plus en détail

Système de conférence sans fil infrarouge

Système de conférence sans fil infrarouge Système de conférence sans fil Série TS-900/800 Une installation encore plus facile grâce à un système à associé à une amplification d'une grande clarté. Ce système de conférence permet de s'adapter à

Plus en détail

Catalogue 2014-2015 n 27. Le son des lieux publics

Catalogue 2014-2015 n 27. Le son des lieux publics Catalogue 2014-2015 n 27 Le son des lieux publics ER-3J/ER-3R Porte-voix Page 218 TRADER/EJ-5T Enceinte amplifiée (40W RMS) avec 1 récepteur UHF et boitier émetteur à main EJ-5T lecteur MP3, port USB,

Plus en détail

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES TeamConnect SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES 8 Connectivité par ligne téléphonique terrestre et PC/Voix sur IP (VoiP) pour téléconférence via téléphone et

Plus en détail

LSP 500 PRO. Système de sonorisation intégré sans fil CARACTÉRISTIQUES SPÉCIFICATIONS ARCHITECTURALES

LSP 500 PRO. Système de sonorisation intégré sans fil CARACTÉRISTIQUES SPÉCIFICATIONS ARCHITECTURALES Système de sonorisation intégré sans fil CARACTÉRISTIQUES Système de sonsorisation complet et sans fil Possibilité de contrôler à distance jusqu à 20 LSP 500 PRO via ipad ou appareil Windows Streaming

Plus en détail

04 NoteCart. 10 NoteCart Simple. 15 NoteLocker SOMMAIRE. Équipements standards p.07 Équipements en option p.08 Références produits p.

04 NoteCart. 10 NoteCart Simple. 15 NoteLocker SOMMAIRE. Équipements standards p.07 Équipements en option p.08 Références produits p. SOMMAIRE 04 NoteCart Équipements standards p.07 Équipements en option p.08 Références produits p.28 10 NoteCart Simple Équipements standards p.13 Équipements en option p.14 Références produits p.30 15

Plus en détail

fournir un cd de restauration du Windows 8 ou procédure de restauration extrême prévue par constructeur

fournir un cd de restauration du Windows 8 ou procédure de restauration extrême prévue par constructeur SYSTÈME D'EXPLOITATION fourni Microsoft Windows 8.1 Pro 64 bits fournir un cd de restauration du Windows 8 ou procédure de restauration extrême prévue par constructeur Type de processeur 4 cœurs, 3.30

Plus en détail

AMC 120 Amplificateur casque

AMC 120 Amplificateur casque AMC 20 Amplificateur casque Manuel Utilisateur FRANCAIS 2 Rami AMC 20 SOMMAIRE Description... Utilisation... Synoptique... Face avant... Face arrière.... Câblage...... Caractéristiques... Informations...

Plus en détail

6.8. Connecteur Console 17. 6.9. Connecteur Network 18. 6.10. Connecteur +24V AES 19

6.8. Connecteur Console 17. 6.9. Connecteur Network 18. 6.10. Connecteur +24V AES 19 CS 2600 Centrale de sécurité SOMMAIRE 1. OBJET 3 2. TERMINOLOGIE 3 2.1. Glossaire 3 3. DESCRIPTION 3 4. PRESENTATION 5 4.1. Face avant 5 4.2. Face arrière 6 5. INSTALLATION ET EXPLOITATION 7 6. CABLAGE

Plus en détail

ScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide

ScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide ScoopFone www.aeta-audio.com Prise en main rapide Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 081-F 2015 Face avant et contrôles 4 6 9 10 12 13 14 1 2 3 20 21 5 7 8 1. Niveau de contrôle: Ce

Plus en détail

ALLEN & HEATH mélangeurs numériques

ALLEN & HEATH mélangeurs numériques ALLEN & HEATH mélangeurs numériques Les sources Ligne sont connectées aux entrées de l idr4, ainsi que les deux micros, un pour les appels à l accueil, l autre pour une animation ponctuelle en zone 1.

Plus en détail

Touch PC tébis: L écran tactile pour le montage encastré et en paroi creuse

Touch PC tébis: L écran tactile pour le montage encastré et en paroi creuse Touch PC tébis Touch PC tébis: L écran tactile pour le montage encastré et en paroi creuse La domotique moderne nécessite une visualisation claire des fonctions. Les commandes murales se profilent de plus

Plus en détail

COLLEGE ADRIEN CERNEAU

COLLEGE ADRIEN CERNEAU COLLEGE ADRIEN CERNEAU MARCHE A PROCEDURE ADAPTÉE (MAPA) DE FOURNITURES D EQUIPEMENTS INFORMATIQUES CAHIER DES CHARGES (CLAUSES ADMINISTRATIVES ET TECHNIQUES) Lot 1 : Tablettes tactiles Android Lot 2 :

Plus en détail

Système de surveillance vidéo

Système de surveillance vidéo Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/01 Entretien Pour un fonctionnement correct de votre système de surveillance vidéo, prenez note des conseils suivants : 1/ Tenez la caméra et le

Plus en détail

-1- SOUNDMAN. Fabrication et distribution. SOUNDMAN e.k. Bornimer Str. 4 10711 Berlin (Allemagne) Tél & Fax (+49) - 30-28 59 81 16

-1- SOUNDMAN. Fabrication et distribution. SOUNDMAN e.k. Bornimer Str. 4 10711 Berlin (Allemagne) Tél & Fax (+49) - 30-28 59 81 16 -1- Mode d'emploi SOUNDMAN R MICRO À OREILLETTES Fabrication et distribution R SOUNDMAN e.k. Bornimer Str. 4 10711 Berlin (Allemagne) Tél & Fax (+49) - 30-28 59 81 16 Internet : http://www.soundman.de

Plus en détail

Kit émetteur/récepteur pour moto avec système mains libres pour téléphone portable ou branchement audio

Kit émetteur/récepteur pour moto avec système mains libres pour téléphone portable ou branchement audio Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 08/06 Kit émetteur/récepteur pour moto avec système mains libres pour téléphone portable ou branchement audio Code : 930316 Note de l éditeur Cette

Plus en détail

SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE

SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE Le système de conférence à fils de TOA installation, utilisation et extension faciles, Avec la participation à distance via IP ou téléphone. Système de conférence compact,

Plus en détail

Console DE MIXAGE NUMERIQUE Du vrai broadcast pour vraiment moins de budget

Console DE MIXAGE NUMERIQUE Du vrai broadcast pour vraiment moins de budget Distribution : AUDIOPOLE 22 Rue E. Buffard ZAC de la Charbonnière 77771 Marne la Vallée Cedex 4 broadcast@audiopole.fr 01 60 54 31 86 Console DE MIXAGE NUMERIQUE Du vrai broadcast pour vraiment moins de

Plus en détail

epowerswitch 4M+ Fiche technique

epowerswitch 4M+ Fiche technique Fiche technique L est l unité de distribution d alimentation (Power Distribution Unit) la plus demandée de la famille de produits Neol epowerswitch. Une conception compacte, le serveur web intégré et son

Plus en détail

NAGRA VI Enregistreur numérique six pistes

NAGRA VI Enregistreur numérique six pistes NAGRA VI Enregistreur numérique six pistes Swiss Made Technologie Nagra de dernière génération Plus que jamais au sommet de la qualité sonore Performances et fiabilité Destiné aux professionnels et aux

Plus en détail

SCOOPY+ Prise en main rapide. www.aeta-audio.com. Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 072-C 2015

SCOOPY+ Prise en main rapide. www.aeta-audio.com. Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 072-C 2015 SCOOPY+ Prise en main rapide www.aeta-audio.com Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 072-C 2015 1 Face avant et commandes 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1. Touche

Plus en détail

BlackBerry, Windows Mobile et Symbian (selon les conditions de connectivité, puissance du signal GSM et bande passante du FAI de DVR).

BlackBerry, Windows Mobile et Symbian (selon les conditions de connectivité, puissance du signal GSM et bande passante du FAI de DVR). DV 746 G DVR IVS H.264 à 8 CANAUX CARACTERISTIQUES Surveillance à distance. - Surveillance à distance en utilisant EagleEyes via Téléphone Mobile comme iphone, BlackBerry, Windows Mobile et Symbian (selon

Plus en détail

CCS 900 Ultro - Système de discussion Technologie optimale pour les réunions

CCS 900 Ultro - Système de discussion Technologie optimale pour les réunions Tradition de qualité et d'innovation Depuis plus d'un siècle, Bosch est synonyme de qualité et de fiabilité. Bosch est le fournisseur mondial proposant le plus vaste choix de solutions technologiques innovantes,

Plus en détail

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone CCTV Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone 42 EXEMPLE D INSTALLATION CONNEXION D UNE INSTALLATION VIDÉO INTERPHONE AVEC

Plus en détail

Mentions légales (non traduites)... 3. 1. Introduction... 4. 2. Légendes... 4. 3. Schémas de raccordement... 5. 4. Configuration de la S16...

Mentions légales (non traduites)... 3. 1. Introduction... 4. 2. Légendes... 4. 3. Schémas de raccordement... 5. 4. Configuration de la S16... 1 2 Table des matières Consignes de sécurité importantes (non traduites)... 3 Mentions légales (non traduites)... 3 Garantie limitée (non traduite)... 3 1. Introduction... 4 2. Légendes... 4 3. Schémas

Plus en détail

Système de conférence infrarouge - ATCS-60 Series

Système de conférence infrarouge - ATCS-60 Series Système de conférence infrarouge - ATCS-60 Series 1 Système de conférence infrarouge Tout commence avec Audio-Technica Le système de conférence infrarouge développé par Audio-Technica offre tous les avantages

Plus en détail

Installation intérieure de télécommunications d un logement

Installation intérieure de télécommunications d un logement Installation intérieure de télécommunications d un logement 1 Installation intérieure de télécommunications d un logement Les besoins en termes de connectivité évoluent rapidement, c est pourquoi il est

Plus en détail

Gamme de Communication Sans fil Phonak

Gamme de Communication Sans fil Phonak Gamme de Communication Sans fil Phonak Information produit Pour aides auditives Phonak Venture Les accessoires de la Gamme de Communication Sans fil Phonak offrent des avantages indéniables dans les situations

Plus en détail

Vidéosurveillance. Collection 2012 (m-à-j 06/2012) Gamme IP - Sans fil - Filaires - Caméras factices - Accessoires

Vidéosurveillance. Collection 2012 (m-à-j 06/2012) Gamme IP - Sans fil - Filaires - Caméras factices - Accessoires Vidéosurveillance Collection 2012 (m-à-j 06/2012) Gamme IP - Sans fil - Filaires - Caméras factices - Accessoires Gamme IP : Surveillance à distance via Internet KIT IP 4 CAMÉRAS AVEC DISQUE DUR INTÉGRÉ

Plus en détail

Manuel de référence O.box

Manuel de référence O.box Manuel de référence O.box Descriptif du coffret O.box est un boîtier plastique utilisable sur étagère, position murale en en rack 19 pouces. La connectique et les voyants sont en face avant. La connectique,

Plus en détail

DIGIGRAM interfaces audio INTERFACES PCMCIA. VXpocket V2. VXpocket 440 INTERFACES USB UAX220 V2. UAX220-Mic 346 DIGIGRAM

DIGIGRAM interfaces audio INTERFACES PCMCIA. VXpocket V2. VXpocket 440 INTERFACES USB UAX220 V2. UAX220-Mic 346 DIGIGRAM interfaces audio INTERFACES PCMCIA Cartes son pour ordinateur portable (câbles inclus) VXpocket V2 1 entrée stéréo analogique symétrique Micro/Ligne 1 entrée stéréo SPDIF 1 sortie stéréo SPDIF Entrée LTC

Plus en détail

Fax Server. Blue Line IP ISDN ISDN PRI

Fax Server. Blue Line IP ISDN ISDN PRI Blue Line IP PRI Blue Line Solution de télécopie complète pour l entreprise Persistance de la télécopie La télécopie conserve un rôle clé dans la communication des entreprises. Le fax présente en effet

Plus en détail

SOMMAIRE ACCESSOIRES INFORMATIQUES. Souris sans Fil. Clavier Seul. Combinés Clavier. Clavier Numérique. Casques Informatiques. Lecteur Carte SD/USB

SOMMAIRE ACCESSOIRES INFORMATIQUES. Souris sans Fil. Clavier Seul. Combinés Clavier. Clavier Numérique. Casques Informatiques. Lecteur Carte SD/USB SOMMAIRE Souris sans Fil Clavier Seul Combinés Clavier Clavier Numérique ACCESSOIRES INFORMATIQUES Casques Informatiques Lecteur Carte SD/USB Clé USB Carte SD Disque Dur Externe Filtre Ecrans Hubs USB

Plus en détail

ETAP Safety Manager Systèmes centraux de contrôle et de gestion

ETAP Safety Manager Systèmes centraux de contrôle et de gestion Safety Manager Systèmes centraux de contrôle et de gestion Application Eléments constitutifs Avantages Programme destiné à la surveillance, et à la gestion de l éclairage de sécurité. Il permet l établissement

Plus en détail

DAC. avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE. Guide d utilisation V1.1 Jan 2011

DAC. avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE. Guide d utilisation V1.1 Jan 2011 réf 2080 avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE Guide d utilisation V1.1 Jan 2011 DAC NTRODUCTION Merci d'avoir acheté ce DAC (convertisseur audio numérique-analogique)

Plus en détail

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA Fonctions principales : Ordinateur multimédia embarqué sous Linux 2.6 Enregistreur audio-vidéo 4 canaux 8 Mbps, Full HD 1920x1080p, 4 caméras simultanées,

Plus en détail

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T Sirène solaire extérieure auto-alimentée sans fil avec récepteur intégré à code tournant. Boîtier polycarbonate de 3mm résistant aux intempéries, autoprotection

Plus en détail

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu FR Interphone vidéo couleur réf. 512162 v1 www.thomsonsecurity.eu Interphone vidéo couleur SOMMAIRE A - consignes de sécurité 03 1 - précautions d utilisation 03 2 - entretien et nettoyage 03 3 - recyclage

Plus en détail

> Suprag News Flash. Un micro-casque universel! News Flash été 2010. NOUVEAU: existe désormais aussi en modèle binaural (Duo)! Headset.

> Suprag News Flash. Un micro-casque universel! News Flash été 2010. NOUVEAU: existe désormais aussi en modèle binaural (Duo)! Headset. > Suprag News Flash Un micro-casque universel! NOUVEAU: existe désormais aussi en modèle binaural (Duo)! Optimisé pour les utilisateurs qui se trouvent dans des bureaux bruyants et souhaitent faire leurs

Plus en détail

Solution parfaite pour une expérience bureautique transparente. Récapitulatif. Processeur Teradici avancé, haute performance

Solution parfaite pour une expérience bureautique transparente. Récapitulatif. Processeur Teradici avancé, haute performance Moniteur zéro client 24"" (23,6"" d'affichage) Solution parfaite pour une expérience bureautique transparente Récapitulatif Le moniteur zéro client ViewSonic SD-Z245 24"". (23,6"". d'affichage) exploite

Plus en détail

AMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOS COMMUNICATIONS. Terminaux Téléphoniques Panasonic

AMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOS COMMUNICATIONS. Terminaux Téléphoniques Panasonic AMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOS COMMUNICATIONS Terminaux Téléphoniques Panasonic DES COMBINÉS GARANTISSANT LA MEILLEURE QUALITÉ DE COMMUNICATION QUE VOUS PUISSIEZ EXIGER Qualité de son exceptionnelle et fiabilité

Plus en détail

Ce document a pour but d aider à planifier l achat d équipement en éducation pour les niveaux primaire et secondaire.

Ce document a pour but d aider à planifier l achat d équipement en éducation pour les niveaux primaire et secondaire. Ce document a pour but d aider à planifier l achat d équipement en éducation pour les niveaux primaire et secondaire. Point de départ : Il n y a pas une sorte de microphone qui convient à toutes les situations

Plus en détail

Gamme SECURIDYS. Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux

Gamme SECURIDYS. Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux Gamme SECURIDYS Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux Signalisation & alarmes GAZ MÉDICAUX Gaz Médicaux Gaz Médicaux SIGNALISATION & ALARMES Dotées du marquage CE Dispositif Médical, Dotées

Plus en détail

GUIDE DE L UTILISATEUR

GUIDE DE L UTILISATEUR GUIDE DE L UTILISATEUR 9344 - Version 1.0 Janvier 2009 1 - Instructions de sécurité Toute personne ayant à faire avec le montage, la mise en service, le maniement et l'entretien de cet appareil doit être

Plus en détail

PWA-100 ( 95-1321 ) Copyright LOTRONIC 2013 Page 1

PWA-100 ( 95-1321 ) Copyright LOTRONIC 2013 Page 1 COMBINE MOBILE PORTABLE STAND ALONE PA SYSTEM PWA-100 ( 95-1321 ) GB - INSTRUCTION MANUAL F - MANUEL D UTILISATION D - BEDIENUNGSANLEITUNG NL HANDLEIDING PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES RO MANUAL DE UTILIZARE

Plus en détail

SAGEDIS sprl. Tactical Headset XP. Lite-Com Basic. Pro-Tac II. Casque antibruit radio FM

SAGEDIS sprl. Tactical Headset XP. Lite-Com Basic. Pro-Tac II. Casque antibruit radio FM Tactical Headset XP Fonction à modulation sonore qui vous permet d entendre les sons ambiants : conversations, bruits de machines et signaux d avertissement Système menu guidé par voix OFF. Équipé des

Plus en détail

epowerswitch 8XM+ Fiche technique

epowerswitch 8XM+ Fiche technique Fiche technique L est le successeur de l epowerswitch 8XM. Il peut piloter jusqu à 136 prises secteur et dispose de borniers à vis amovibles en face avant pour une connexion aisée et rapide de capteurs

Plus en détail

AVERTISSEMENT : REMARQUE :

AVERTISSEMENT : REMARQUE : Avertissements AVERTISSEMENT : Tout changement ou modification apporté à cette unité et non expressément approuvé par le fabricant peut annuler le droit de l utilisateur d utiliser cet équipement. REMARQUE

Plus en détail

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi Baladeur encodeur cassette USB multifonction Mode d Emploi Baladeur encodeur cassette USB multifonction 09/2013 GS Sommaire Votre nouveau baladeur...6 Contenu... 6 Consignes préalables...7 Consignes

Plus en détail

WD390U-EST. Projecteurs ultra grand angle à optique haute qualité WXGA - 3000 Lumens - 0,375 : 1 - Fonction client léger

WD390U-EST. Projecteurs ultra grand angle à optique haute qualité WXGA - 3000 Lumens - 0,375 : 1 - Fonction client léger * Vidéoprojecteurs et moniteurs WD390U-EST Projecteurs ultra grand angle à optique haute qualité WXGA - 3000 Lumens - 0,375 : 1 - Fonction client léger * La culture du meilleur Des solutions d affichage

Plus en détail

Digi-wav e dlt 100 / dlr 50. manual

Digi-wav e dlt 100 / dlr 50. manual Digi-wav e dlt 100 / dlr 50 manual INDEX Consignes de sécurité 26 Présentation du système 26-27 DLT 100 27-39 Fonctions des boutons 27 Chargement des piles 28 Mode bidirectionnel 28-32 Mode d interprétation

Plus en détail

Surveillance de Température sans fil

Surveillance de Température sans fil commentaires: Surveillance de Température sans fil Données fiables & sécurisées Surveillance en continu & en directe Options d'alarme Accès aux données & rapport faciles normalisation Aides pour la conformité

Plus en détail

Caméra Cloud PTZ sans fil TV-IP851WC (v1.0r)

Caméra Cloud PTZ sans fil TV-IP851WC (v1.0r) (v1.0r) La Caméra Cloud PTZ sans fil de TRENDnet, modèle, supprime le travail permettant de voir des vidéos via internet. Auparavant, pour voir une vidéo à distance, les utilisateurs devaient effectuer

Plus en détail

Mise en œuvre matérielle GX UX1 UX2 KB37 DI UX8. GearBox Éléments de base Utilisation autonome. À lire!

Mise en œuvre matérielle GX UX1 UX2 KB37 DI UX8. GearBox Éléments de base Utilisation autonome. À lire! v3.5 Mode d emploi Mise en œuvre matérielle GX UX1 UX2 KB37 DI UX8 Guitar Port PODxt PODxt Live PODxt Pro GearBox Éléments de base Utilisation autonome Plug-In Aide en ligne Enregistrement et autre Enregistrement,

Plus en détail

KIT DE PREVENTION HYPERTHERMIQUE

KIT DE PREVENTION HYPERTHERMIQUE KIT DE PREVENTION HYPERTHERMIQUE Bâtiment Le Diaph 13 rue François Le Toullec 56100 Lorient Tél : +33 (0)2 97 80 10 40 www.pc-equipment.fr RUBRIQUES + D INFOS Notre kit est évolutif en fonction des besoins.

Plus en détail

KX GPRS SERIAL ETHERNET MODEM Le modem GPRS/EDGE «Machine to Machine»

KX GPRS SERIAL ETHERNET MODEM Le modem GPRS/EDGE «Machine to Machine» KX GPRS SERIAL ETHERNET MODEM Le modem GPRS/EDGE «Machine to Machine» Kx GPRS Serial Ethernet Modem Fiable et performant, le Kx GPRS Serial Ethernet Modem est le modem M2M professionnel sans fil par excellence.

Plus en détail

GESTION LECTURE/ÉCRITURE

GESTION LECTURE/ÉCRITURE LA GESTION SIMPLIFIÉE HEXACT UNIE À LA TECHNOLOGIE 2 FILS NON POLARISÉS DE FERMAX GESTION LECTURE/ÉCRITURE PLATINE INOX ANTIVANDALE LOGICIEL HEXASOFT web.hexact.fr ORDINATEUR MISE À JOUR À TRAVERS LE BADGE

Plus en détail

Comment récupérer un son que l on entend pour le numériser? (pour faire des CD audio, des fichiers MP3, et les transporter «facilement»)

Comment récupérer un son que l on entend pour le numériser? (pour faire des CD audio, des fichiers MP3, et les transporter «facilement») Comment récupérer un son que l on entend pour le numériser? (pour faire des CD audio, des fichiers MP3, et les transporter «facilement») Vous voulez récupérer le son d un extrait de bulletin d information

Plus en détail

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 + 0 # = Présentation Module logique Zelio Logic 0 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines

Plus en détail

Mode d emploi de l électroglottographe EG2-PC du Laboratoire de Phonétique et Phonologie

Mode d emploi de l électroglottographe EG2-PC du Laboratoire de Phonétique et Phonologie Mode d emploi de l électroglottographe EG2-PC du Laboratoire de Phonétique et Phonologie UMR 7018 CNRS/ Sorbonne Nouvelle, 19 rue des Bernardins, 75005 Paris 1 e version, janvier 2005 Document rédigé par

Plus en détail

Téléphones sans fil Aastra DT690 et DT390» Le sans fil fait pour vous

Téléphones sans fil Aastra DT690 et DT390» Le sans fil fait pour vous Téléphones sans fil Aastra DT690 et DT390» Le sans fil fait pour vous DT690» Un choix évident pour les utilisateurs exigeants Le DT690, qui est un choix évident pour les utilisateurs en environnement bureautique

Plus en détail

Toute notre expertise dans un seul et même coffret

Toute notre expertise dans un seul et même coffret Flexibilité Connectivité Convivialité Toute notre expertise dans un seul et même coffret Le mpro400gc : l'innovation au service des applications de sécurité critiques. SP-1041FR 0810 Contrôleur global

Plus en détail

Bluetooth technologie V 1.2 Class II une porté de 10 m A2DP (haute qualité de transmission musical ) DSP pour l élimination des échos Autonomie d

Bluetooth technologie V 1.2 Class II une porté de 10 m A2DP (haute qualité de transmission musical ) DSP pour l élimination des échos Autonomie d Bluetooth technologie V 1.2 Class II une porté de 10 m A2DP (haute qualité de transmission musical ) DSP pour l élimination des échos Autonomie d utilisation 5,5 H ; autonomie standby 500 H Portable, efficient,

Plus en détail

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD Série UF V 700 Congélateurs très basse température Congélateur très basse température ULTRA.GUARD Le nouveau congélateur très basse température BINDER ULTRA.GUARD garantit le stockage longue durée et fiable

Plus en détail

USB TableMike de SpeechWare

USB TableMike de SpeechWare USB TableMike de SpeechWare Microphone de bureau à portée étendue et variable pour Windows et Mac OS 1. Introduction La sortie de Dragon NaturallySpeaking 11 avec le moteur de reconnaissance vocale le

Plus en détail

Guide d utilisation FRANÇAIS

Guide d utilisation FRANÇAIS Guide d utilisation FRANÇAIS Merci d avoir choisi cet appareil EMTEC. Veuillez lire attentivement ce guide d'utilisation afin de découvrir les fonctions de votre appareil. Sommaire Informations importantes

Plus en détail

WWW.PROSENSOR.COM NOUVEAU SITE INTERNET S O N D E À C O M P O S T

WWW.PROSENSOR.COM NOUVEAU SITE INTERNET S O N D E À C O M P O S T Le ministère de l écologie a par arrêté du 22 avril 2008, fixé les règles techniques auxquelles doivent satisfaire les installations de compostage ( NOR : DEVP0810090A). Cet arrêté stipule que la température

Plus en détail

Série 400. Delegación Plana Fábrega, Manresa. Residencial President Centro, Las Palmas de Gran Canaria (351 viviendas). Inmobiliaria Betancor.

Série 400. Delegación Plana Fábrega, Manresa. Residencial President Centro, Las Palmas de Gran Canaria (351 viviendas). Inmobiliaria Betancor. 18 19 Série 400 Vivienda Galicia Delegación Plana Fábrega, Manresa Residencial President Centro, Las Palmas de Gran Canaria (351 viviendas). Inmobiliaria Betancor. 20 21 Si vous recherchez l excellence,

Plus en détail

NX-8 NetworX NX-8 - convivial et prêt pour l avenir

NX-8 NetworX NX-8 - convivial et prêt pour l avenir NX-8 NetworX NX-8 - convivial et prêt pour l avenir Grâce à son concept modulaire, la centrale NetworX NX-8 ouvre des nouveaux horizons. La configuration de base du système NetworX consiste en une centrale

Plus en détail

Cahier des Clauses Techniques Particulières

Cahier des Clauses Techniques Particulières MARCHES PUBLICS DE FOURNITURES COURANTES ET SERVICES VILLE DE DIGOIN SERVICES TECHNIQUES 14, PLACE DE L HOTEL DE VILLE 71160 DIGOIN Tél: 03 85 53 73 24 FOURNITURE ET LIVRAISON DE MATERIEL INFORMATIQUE

Plus en détail

Vidéo Haute définition pour Station Service

Vidéo Haute définition pour Station Service Vidéo Haute définition pour Station Service La technologie appelé HD-SDI (High-Definition Serial Digital Interface) permet d installer un réseau de vidéosurveillance avec une résolution max. de 1080 p.

Plus en détail

AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS SOLUTIONS HMI APERÇU DES PRODUITS

AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS SOLUTIONS HMI APERÇU DES PRODUITS AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS Moniteurs industriels et SOLUTIONS HMI DES PRODUITS COMMANDER ET SURVEILLER PARTOUT OÙ VOUS

Plus en détail

Système multifréquence pour la localisation de câbles et de canalisations enterrés. VLocPro vlocml

Système multifréquence pour la localisation de câbles et de canalisations enterrés. VLocPro vlocml Système multifréquence pour la localisation de câbles et de canalisations enterrés VLocPro vlocml Des détecteurs de précision Soyez prêts pour l avenir Une localisation précise et efficace de câbles et

Plus en détail

CallRecorder. Silver Line Octo Quarto ISDN ll PRI

CallRecorder. Silver Line Octo Quarto ISDN ll PRI Silver Line Octo Quarto ISDN ll PRI Silver Line Toujours sur la même longueur d onde Call Recording: enregistrement et référencement de conversations téléphoniques. Vidicode propose une série d enregistreurs

Plus en détail

Filtre - Egaliseur Programmable. Mode d'emploi UHF1. Digital Terrestrial Ref. : 6504

Filtre - Egaliseur Programmable. Mode d'emploi UHF1. Digital Terrestrial Ref. : 6504 R Réf. : 6504 Filtre - Egaliseur Programmable Mode d'emploi GND Digital MULTI CHANNEL PROGRAMMABLE FILTER-EQUALIZER R DC1 DC Split Input Digital Ref. : 6504 OUT DC3 +5V /500 ma + SPECIFICATIONS - Développé

Plus en détail

UAX220v2 UAX220-Mic. Interface USB audio professionnelle. Manuel utilisateur

UAX220v2 UAX220-Mic. Interface USB audio professionnelle. Manuel utilisateur UAX220v2 Interface USB audio professionnelle Pour toute question de support technique, veuillez contacter votre fournisseur www.digigram.com Digigram S.A. 82/84 Allée Galilée, 38330 Montbonnot-Saint-Martin,

Plus en détail

Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français

Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français SOMMAIRE 1. INTRODUCTION................................................................... 4 2. FONCTIONNALITÉS................................................................

Plus en détail

Dräger X-zone 5500 Système de détection portable de gaz pour surveillance de zone

Dräger X-zone 5500 Système de détection portable de gaz pour surveillance de zone Système de détection portable de gaz pour surveillance de zone Une surveillance de zone à la pointe de la technologie la, associée aux détecteurs de gaz Dräger X-am 5000, 5100 ou 5600, peut être utilisée

Plus en détail

CAMérAs Boîtier de commande intégré dans l écran ou boîtier de commande externe Angle d ouverture: 110 ou 150 Multi-voltage (12-24VDC) 167

CAMérAs Boîtier de commande intégré dans l écran ou boîtier de commande externe Angle d ouverture: 110 ou 150 Multi-voltage (12-24VDC) 167 166 CAMérAs Caméras mobiles à haute résolution Î Boîtier de commande intégré dans l écran ou boîtier de commande externe Î Angle d ouverture: 110 ou 150 Î Multi-voltage (12-24VDC) 167 Kits Caméras Mobiles

Plus en détail

MODULE DE SURVEILLANCE DE VIBRATION ALVIB

MODULE DE SURVEILLANCE DE VIBRATION ALVIB MODULE DE SURVEILLANCE DE VIBRATION ALVIB Appareil de mesure de précision et système d'alarme en sécurité positive Module enfichable pour rail DIN TS35 Source d'alimentation pour accéléromètre à courant

Plus en détail

Bosch DCN Next Generation Brochure technique

Bosch DCN Next Generation Brochure technique Bosch DCN Next Generation Brochure technique Table des matières i Système de conférence numérique nouvelle génération Introduction Introduction Applications 7 Applications 7 Unités de discussion 7 Unités

Plus en détail

BK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30

BK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30 Oscilloscopes numériques portables, 2 voies entièrement isolées 2 BK 2515, BK 2516 2 voies isolées (1000V CAT II et 600V CAT III) Bande passante: 60MHz (BK2515) et 100MHz (BK2516) Résolution verticale

Plus en détail

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE 1] LES AUTOMATISMES DE PORTE - DWPS10 AUTOMATISME POUR PORTE SIMPLE... P. 170 - DWPD10 AUTOMATISME POUR PORTES DOUBLES... P. 170 2] PRODUITS COMPLÉMENTAIRES ADAPTÉS AUX PERSONNES

Plus en détail

DEL 60 PO PLEINE HD. Écran 15,6 po 500 Go mémoire Caméra web Windows 8

DEL 60 PO PLEINE HD. Écran 15,6 po 500 Go mémoire Caméra web Windows 8 Écran 10.5 résolution de 2560 x 1600p Processeur Quad Core SnapDragon 801 et une RAM de 2 Go Contraste de 100 000 : 1 Partage d écran en simultané Lecteur d empreintes digitales Connectez votre PC à votre

Plus en détail

Combiné Audio Portable

Combiné Audio Portable MIC Combiné Audio Portable évolutif Réf. 102177 FR OK Notice d installation et d utilisation note importante Assistance et conseils Malgré tout le soin que nous avons apporté à la conception de nos produits

Plus en détail

LCD COLOR MONITOR (English French Translation)

LCD COLOR MONITOR (English French Translation) LCD COLOR MONITOR (English French Translation) Front page : -1 Manuel d Utilisation -2 Système Vidéo Couleur LCD Table of contents : Table des Matières 1. Précautions 2. Accessoires 3. Fonctions 4. Télécommande

Plus en détail

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 SYSTÈMES D IDENTIFICATION CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 CONTRÔLE D ACCÈS SANS FIL RFID Contrôle des portes en temps réel. Fonctionnalités Aperio : le chaînon manquant grâce

Plus en détail

CallRecorder. Octo Quarto

CallRecorder. Octo Quarto CallRecorder Octo Quarto Enregistreurs numériques pour conversations téléphoniques, communications radio et trafic fax Enregistreur universel pour 4 ou 8 lignes téléphoniques analogiques ou sources audio

Plus en détail

LOT 1 - ACQUISITION DE SERVEURS INFORMATIQUES LOT 2 - ACQUISITION DE 5 POSTES INFORMATIQUES

LOT 1 - ACQUISITION DE SERVEURS INFORMATIQUES LOT 2 - ACQUISITION DE 5 POSTES INFORMATIQUES CAHIER DES CHARGES LOT 1 - ACQUISITION DE SERVEURS INFORMATIQUES LOT 2 - ACQUISITION DE 5 POSTES INFORMATIQUES Suivi de versions Addendum : 11 avril 2012 MARS 2012 Agence pour la Recherche et l Innovation

Plus en détail

Utilisateurs mobiles sur site

Utilisateurs mobiles sur site SAMITEL 1 Votre solution de base Alcatel-Lucent OmniPCX Office Les solutions de communication Alcatel-Lucent Office sont parfaitement modulaires et évolutives, capables de s'adapter à vos besoins, quelle

Plus en détail

Convertisseur Dactablette

Convertisseur Dactablette Convertisseur Dactablette La plupart des systèmes d amplification de très haute qualité ne traitent les signaux provenant de leurs sources qu en analogique, les systèmes «tout numérique» étant plus généralement

Plus en détail

Bosch DCN Next Generation Applications

Bosch DCN Next Generation Applications Bosch DCN Next Generation Applications Nouvelle suite logicielle comprise! DCN Next Generation Systèmes de conférence DCN Next Generation : Système unique et unifié pour les conférences de tous types et

Plus en détail

Scanner acoustique NoiseScanner

Scanner acoustique NoiseScanner Scanner acoustique NoiseScanner «Des yeux et des oreilles pour localiser les sources de bruit...» Scanner acoustique NoiseScanner Décibel d Or 2014 Caractéristiques générales Originalités Fruit de 20 ans

Plus en détail