UNODC/HONLAF/24/INF/1
|
|
- Adam Carrière
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 8 août 2014 Anglais et français seulement* Vingt-quatrième Réunion des chefs des services chargés au plan national de la lutte contre le trafic illicite des drogues, Afrique Addis-Abeba, septembre 2014 Renseignements à l intention des participants Lieu de la réunion La vingt-quatrième Réunion des chefs des services chargés au plan national de la lutte contre le trafic illicite des drogues (HONLEA), Afrique, se tiendra au siège de la Commission économique pour l Afrique, Salle de conférence 2, Avenue Menelik II, Addis-Abeba (Éthiopie). Inscription Les inscriptions se feront au Bureau d inscription des représentants, le 15 septembre 2014, entre 8 h 30 et 9 h 30. Les participants sont priés de remplir le formulaire d inscription ci-joint (Annexe I) et de le renvoyer au Secrétariat des organes directeurs dès que possible et au plus tard le 2 septembre 2014, par télécopie: ou par courrier électronique: sgb@unodc.org, filomena.hidalgo@unodc.org. Repas Les repas ne seront pas pris en charge. Au Centre de conférences des Nations Unies se trouvent une cafétéria et d autres services de restauration. Hébergement Les participants sont priés de réserver leurs chambres d hôtel directement auprès de l établissement de leur choix. L Annexe II présente une sélection d hôtels qui proposent à l Organisation des Nations Unies des tarifs préférentiels. L hébergement ainsi que les repas sont aux frais des participants. L anglais, l arabe et le français sont les langues de travail de cet organe subsidiaire. V (F) * *
2 Visa Le visa d entrée en Éthiopie est obligatoire pour tous les voyageurs, à l exception des ressortissants djiboutiens et kenyans. Les participants venant de pays dans lesquels l Éthiopie dispose d une ambassade doivent obtenir leur visa auprès de l ambassade correspondante avant leur départ. Les représentants ayant besoin d un visa d entrée pour l Éthiopie doivent s adresser directement aux autorités consulaires éthiopiennes de leur pays. Des informations relatives aux visas, ainsi qu une liste des nationalités qui en sont exemptées, sont disponibles sur le site Web du Ministère éthiopien des affaires étrangères: Il est conseillé aux participants de présenter leur demande de visa bien à l avance, car un délai minimum d une semaine est généralement nécessaire pour traiter les demandes au niveau local et obtenir l approbation du Ministère des affaires étrangères et des services d immigration. Veuillez noter qu un visa éthiopien coûte 20 dollars des États-Unis par personne et que le paiement doit être effectué dans cette monnaie au moment de la délivrance. Les titulaires de passeport diplomatique, de passeport de service ou de laissez-passer des Nations Unies se verront délivrer un visa gratuitement. Les titulaires d un passeport diplomatique africain pourront obtenir un visa à leur arrivée à l aéroport international de Bole. Tous les participants sont priés d être munis de leur lettre d invitation durant leur voyage. Les participants qui résident dans un pays où l Éthiopie ne dispose pas d ambassade peuvent bénéficier de l aide de l Office des Nations Unie contre la drogue et le crime (ONUDC) pour obtenir un visa à leur arrivée. Pour en faire la demande, ils doivent impérativement fournir à l ONUDC une copie lisible de leur passeport ainsi qu une copie de la réservation de leurs billets d avion. Ces informations doivent être transmises par télécopie: ou par courrier électronique: sgb@unodc.org, dès que possible et au plus tard le 23 août Les demandes reçues après cette date ne seront pas prises en compte. Santé Toute personne voyageant en Éthiopie doit avoir un certificat de vaccination valide contre la fièvre jaune. La vaccination contre le choléra est également exigée pour tout voyageur ayant séjourné ou transité dans un pays touché par le choléra pendant les six jours qui précèdent son arrivée en Éthiopie. Addis-Abeba est située à environ mètres d altitude. L acclimatation ne pose normalement pas de problème, mais elle peut prendre quelques jours. Des symptômes tels que maux de têtes, accélération de la respiration (hyperventilation), fatigue, nausées, vertiges et troubles du sommeil peuvent apparaître. À titre préventif, il est recommandé de boire beaucoup d eau (l accélération de la respiration entraîne une déshydratation), d éviter les excès de sel et de prendre des repas légers. L alcool peut être un facteur aggravant des troubles du sommeil. Le Centre de santé des Nations Unies situé au rez-de-chaussée du Centre de conférences dispense, pendant les heures ouvrables, des services médicaux d urgence, contre paiement en espèces, aux participants qui assistent à des réunions. Les participants souffrant de maladies ou allergies particulières sont priés de le faire savoir, de façon à ce que des soins médicaux d urgence puissent leur être apportés le cas échéant. 2 V
3 En cas d urgence médicale ou dentaire, prière de contacter: Dr. Grace Fombad Chef du Centre de santé des Nations Unies Téléphone: ou , poste ou Téléphone du service d ambulance de la CEA: ou Formalités de douanes Conformément aux réglementations douanières du Gouvernement éthiopien en matière d importation, les participants à la conférence sont tenus de déclarer les ordinateurs portables et le matériel de conférence qu ils transportent à leur arrivée dans le pays. Réservation de billets d avion Plusieurs compagnies aériennes internationales desservent Addis-Abeba par des vols réguliers. Les participants sont tenus de prendre les dispositions nécessaires pour leur voyage retour ou la poursuite de leur voyage avant leur arrivée à Addis-Abeba. Ils trouveront dans l enceinte de la CEA des agences de voyage qui les renseigneront sur les vols et les excursions. Ces agences sont joignables aux numéros suivants: Gashem Travel: / / ou (portable) Ethiopian Airlines: Kenya Airways: Taxe de départ à l aéroport Les taxes de l aéroport international d Addis-Abeba ne sont pas comprises dans le prix du billet d avion. Une taxe de départ doit être payée à l aéroport au moment de quitter le pays. Transport L aéroport international de Bole est situé à cinq kilomètres seulement du centre d Addis-Abeba. Veuillez noter que l ONUDC n assurera aucun service de transport entre l aéroport et le centre. Les participants souhaiteront peut-être en tenir compte lors de la réservation de leur hôtel, certains hôtels proposant des services de navette au départ et à destination de l aéroport. Pour se déplacer dans Addis-Abeba, y compris pour rejoindre l aéroport à la fin de la réunion, il est possible de commander un taxi par l intermédiaire de l Office national du tourisme, en appelant l un des numéros suivants: ou En général, le prix des autres taxis n est pas fixe et doit être négocié. Services informatiques et de télécommunications Les participants pourront se connecter à Internet par le biais de leurs ordinateurs portables équipés d une carte Wi-Fi. En cas de problèmes liés à l utilisation de ces services dans l enceinte du Centre de conférences des Nations Unies, il est possible de contacter le service d assistance informatique au poste ou au (portable). V
4 Par ailleurs, les participants peuvent également utiliser le réseau Wi-Fi dans l enceinte du Centre de conférences pour accéder aux services de leurs appareils Blackberry équipés d une carte Wi-Fi. Il est de la responsabilité des participants de consulter leur fournisseur de services pour la configuration et les questions connexes avant leur départ pour la réunion, car le service informatique sur place ne peut fournir ces services et équipements. La Compagnie éthiopienne de télécommunications (ETC) dispose d un bureau dans la rotonde de l Africa Hall pour les appels téléphoniques internationaux, l envoi de télécopies ou de télex ou l achat de cartes SIM prépayées pour les téléphones portables. Toutefois, les participants doivent disposer d appareils à double bande de fréquence (900/1800 MHZ) pour pouvoir utiliser les services de téléphonie mobile locaux. Pour des appels locaux, des cabines téléphoniques sont à leur disposition dans le Centre de conférences. Sécurité La sécurité personnelle relève de la responsabilité de chacun. Faire preuve de bon sens et rester vigilant contribue à limiter les risques. Le Service de la sécurité et de la sûreté de l ONU est à la disposition permanente de tous ses clients. À cet égard, la coopération de l ensemble des participants à cette réunion contribuerait grandement à assurer la sécurité des personnes présentes et de leurs biens. Sur les lieux de la réunion, il convient de respecter les règles suivantes: Portez votre badge d identification de façon visible et présentez-le aux personnes habilitées qui vous en font la demande; Pour des raisons de sécurité, ne laissez aucun sac ou paquet sans surveillance; il risquerait d être confisqué ou détruit par le Service de la sécurité et de la sûreté de l ONU; Ne faites pas entrer d enfants ou d autres personnes non autorisées dans le Centre de conférence; Surveillez vos objets de valeur; Assurez-vous de ne pas oublier de documents ou d autres objets avant de quitter les salles de conférence et de réunion; En cas de perte d objets de valeur dans l enceinte du bâtiment, informez-en le Service de la sécurité et de la sûreté ou l agent de sécurité le plus proche. À l extérieur de l enceinte de la CEA et à l hôtel: Prenez l habitude de fermer la porte à clef en entrant et en sortant de votre chambre; Avant de quitter l hôtel, assurez-vous qu aucun objet de valeur (argent, bijoux, appareil photo, etc.) n a été laissé en évidence dans la chambre; Déposez vos objets de valeur à la réception de l hôtel et exigez un reçu; N ouvrez aucune lettre ou colis dont vous ignorez la provenance, qui vous semble suspect ou que vous n attendiez pas; Si vous remarquez quelque chose de suspect ou d inhabituel, contactez la réception ou le service de sécurité. 4 V
5 Informations générales concernant l Éthiopie L Éthiopie, pays aussi grand que la France et l Espagne réunies, occupe une superficie de km². La ville d Addis-Abeba est située à une altitude de mètres. L économie nationale repose essentiellement sur le secteur de l agriculture, qui exporte principalement du café, des graines oléagineuses, des légumineuses, des fleurs, des légumes, du sucre et des aliments pour bétail. Environ 90 % de la population tire ses revenus d une activité agricole. La population éthiopienne est évaluée à environ 80 millions d habitants, dont plus de 50 % sont âgés de moins de 20 ans. L Éthiopie est un État multiethnique qui compte une grande variété de langues. Des informations supplémentaires sur le pays et sur la CEA sont disponibles sur les sites suivants: et De façon générale, Addis-Abeba est une ville très sûre. Il est toutefois recommandé de prendre les précautions d usage dans n importe quelle grande ville et de se méfier des inconnus qui abordent les participants pour entamer une conversation apparemment anodine. Climat L Éthiopie connaît deux grandes saisons: la saison sèche, qui va d octobre à mai, et la saison des pluies, qui débute fin juin et se termine en septembre. Les températures varient en fonction de la saison et de l altitude. Actuellement, il fait chaud en journée et frais la nuit; il est recommandé de prévoir une veste ou un pull pour le soir. Alimentation électrique En Éthiopie, l alimentation électrique est de volts, en CA de 50 Hz, accessible par des prises polaires de 13 ampères (prises italiennes). Monnaie (birr) et change L unité monétaire éthiopienne est le birr, qui se divise en centimes. Le taux de change est variable. Au 30 juin 2013, le taux de change officiel de l ONU était d environ 1 dollar des États-Unis pour 19,66 birr. La Commercial Bank of Ethiopia a une agence dans l enceinte de la CEA, dans la rotonde. Cette banque est ouverte du lundi au vendredi, de 8 heures à 12 h 45 et de 14 heures à 16 h 30. Des bureaux de change agréés (Forex), ainsi que des distributeurs automatiques de billets acceptant les cartes Visa et Mastercard et approvisionnés en birr, sont également disponibles à l hôtel Sheraton et à l hôtel Hilton. Les reçus bancaires délivrés lors d opérations de change, qui pourront être demandés au départ, doivent être soigneusement conservés. Coordonnées Pour plus d informations concernant la réunion, veuillez contacter le Secrétariat des organes directeurs, par télécopie: ou courrier électronique: sgb@unodc.org. V
6 Annex II Liste d'hôtels suggérés à Addis-Abeba pour les participants à la HONLEA, Afrique 6 V
7 No. Hotel Standard Room Rate per day 1 Intercontinental Hotel P.O.Box 5907, Addis Ababa, Ethiopia Tel. : , Fax. : : reservastion@intercontinentaladdis.com Web site : $ (UN rate) Remark 5 star Hotel [Located in the vicinity of 2 Jupiter International Hotel P.O.Box , Addis Ababa, Ethiopia Tel Cazanchise, Bole Fax Cazanchise, Bole info@jupiterinternationalhotel.com Web site: $ (UN rate) 4 star Hotel [Located in the vicinity of 3 Elilly International Hotel Kazanchis Area Kirkos Subcity 17/18 P.O.Box Tel: Fax: info@elillyhotel.com Addis Ababa Ethiopia 4 Hilton Addis Ababa Hotel P.O.Box 1164, Menelik II Avenue, Addis Ababa, Ethiopia Tel. No. : Fax: Reservations.addisababa@hilton.com Web site: 5 Dessalegn Hotel P.O.Box 6342, Addis Ababa, Ethiopia Tel: or Fax: desalegne@ethionet.et $ (UN rate) $ (UN rate) [Located in the vicinity of 5 star hotel VAT+ Service charge, Breakfast [Located in the vicinity of $ star Hotel [10 minutes drive from UNCC] 6 Global Hotel P.O.Box code 1000, Addis Ababa, Ethiopia Tel: Fax: globalhotel@ethionet.et Web site: $83.00 $73.00 (UN rate) 4 star Hotel [20 minutes drive from UNCC] 7 ACLANA Lodge $55.00 Guest house V
8 No. Hotel Standard Room Rate per day Tel.: Remark VAT and Breakfast No airport pick up service 8 Nigist Tower Tel.: info@nigisttowers.com Web: 9 Wassamar Hotel Africa Avenue Po Box 512 Addis Ababa Ethiopia Phone: , Fax: info@wassamarhotel.com Website: 10 Yoly Hotel Tel No Fax No P.O.Box yolyaddishotel Website: 11 Harmony Hotel Tel No Fax No / P.O.Box Kaleb Hotel Tel Fax reservation@kalebhotel.com 13 TDS Hotel Tel No /16/19 Fax No P.O.Box tdshotel@ethionet.et 14 Dreamliner Tel No /7 Fax No dreamlinerhotel@ethionet.et Web Capital Hotel and Spa P.O.Box: Addis Ababa, Ethiopia Phone Number $84.50 $72.45 (UN $95.00 $85.00 (UN [15 minutes drive from UNCC] Guest house VAT and Breakfast No airport pick up service [Located in the vicinity of 4 star Hotel [15-20 minutes drive from UNCC] $ Online booking 25% discount $ $115 (UN $94.00 $85.00 (UN $66.00 $55.00 (UN $ $85.00 (UN rate) [20 minutes drive from UNCC] 4 star hotel [25 minutes drive from UNCC] 4 star hotel Negotiable price [25 minutes drive from UNCC] 3 star hotel [20 minutes drive from UNCC] 4 star hotel [20 minutes drive from UNCC] $ star hotel 8 V
9 No. Hotel Standard Room Rate per day Fax Pacific Hotel Tel. No Fax: website: 17 Radisson Blu Hotel, Addis Ababa P.O. Box 2555 Addis Ababa, Ethiopia Tel: Fax: reservations.addisababa@radissonblu.com birhanu.bogale@radissonblu.com 18 Hotel Siyonat P.O.Box Addis Ababa Tel Fax hotelsiyonat@ethionet.et Website: $60.00 $50.00 (UN $ (special rate) $99.00 $90 (UN Remark [10 minutes drive from UNCC] 3 star hotel [40 minutes drive from UNCC] 5 star hotel - Business hotel ($5 one way) In order to get this rate, please inform the hotel that you are coming to attend the HONLEA meeting [Located in the vicinity of UNECA meeting place] 4 star hotel [25 minutes drive from UNCC] Les participants sont priés de contacter les hôtels préférés directement et de faire leurs réservations auprès les hôtels. V
Informations à l intention des participants
Informations à l intention des participants Chers participants, Nous nous réjouissons d avance à l idée de vous accueillir à Addis-Abeba à la réunion régionale sur le thème : «Sommet Mondial sur la Société
Plus en détailUNODC/HONLAF/25/INF/1
4 août 2015 Français Original: anglais* Vingt-cinquième Réunion des chefs des services chargés au plan national de la lutte contre le trafic illicite des drogues, Afrique Alger, 14-18 septembre 2015 Renseignements
Plus en détailConférence des Parties à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée
Nations Unies CTOC/COP/2008/INF.1 Conférence des Parties à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée Distr. générale 6 juin 2008 Français Original: anglais Quatrième
Plus en détail2 eme REUNION PREPARATOIRE REGION AFRIQUE DE LA CONFERENCE MONDIALE DES TELECOMMUNICATIONS (CMDT 10)
MINISTERE DE LA COMMUNICATION ET DES NOUVELLES TECHNOLOGIES * Comité de Régulation des Télécommunications* REPUBLIQUE DU MALI Un Peuple Un But Une Foi 2 eme REUNION PREPARATOIRE REGION AFRIQUE DE LA CONFERENCE
Plus en détailFRAMEWORK CONVENTION ON CLIMATE CHANGE - Secretariat CONVENTION - CADRE SUR LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES - Secrétariat
UNITED NATIONS NATIONS UNIES FRAMEWORK CONVENTION ON CLIMATE CHANGE - Secretariat CONVENTION - CADRE SUR LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES - Secrétariat Atelier de formation à la mise en oeuvre des programmes
Plus en détailCONFÉRENCE ÉCONOMIQUE AFRICAINE 2012
CONFÉRENCE ÉCONOMIQUE AFRICAINE 2012 «Le développement inclusif et durable dans une période d incertitude économique» 30 octobre 2012 2 novembre 2012 Kigali-Rwanda NOTE D INFORMATION LOGISTIQUE POUR LES
Plus en détailDES PÈLERINS SE RENDANT À LA MECQUE
DES PÈLERINS SE RENDANT À LA MECQUE Pour accomplir votre pèlerinage, vous devez acheter votre voyage auprès d un opérateur immatriculé au registre des opérateurs de voyages et de séjours tenu par Atout
Plus en détailINFORMATIONS UTILES À DESTINATION DES ÉTUDIANTS VENANT À MALTE ET GOZO POUR APPRENDRE L ANGLAIS
INFORMATIONS UTILES À DESTINATION DES ÉTUDIANTS VENANT À MALTE ET GOZO POUR APPRENDRE L ANGLAIS INTRODUCTION Bienvenue. Cette brochure a pour but de vous donner des conseils pratiques et des informations
Plus en détailFiche n 1 : Quelques conseils avant le départ
Fiche n 1 : Quelques conseils avant le départ Les conditions de sécurité à l étranger sont très variables d un pays à l autre et peuvent être très éloignées de celles rencontrées en France. Il est donc
Plus en détail3 ème CONFERENCE MONDIALE DES PRESIDENTS DE PARLEMENT
3 ème CONFERENCE MONDIALE DES PRESIDENTS DE PARLEMENT Nations Unies, Genève, 19-21 juillet 2010 SP-CONF/2010/1-Inf.3 10 juillet 2010 INFORMATION A L INTENTION DES DELEGUES ET DES MISSIONS PERMANENTES A
Plus en détailCanada. Bulletin d information. Réfugiés pris en charge par le gouvernement. Réinstallation des réfugiés au
Réfugiés pris en charge par le gouvernement Canada Réinstallation des réfugiés au Bulletin d information Vous souhaitez vous réinstaller au Canada et votre demande a fait l objet d un examen initial par
Plus en détailPour une coopération parlementaire régionale accrue avec les organes de traités relatifs aux droits de l homme
Pour une coopération parlementaire régionale accrue avec les organes de traités relatifs aux droits de l homme Séminaire régional à l intention des parlementaires et fonctionnaires de parlements des pays
Plus en détailINFORMATION UTILE POUR LE VOYAGE
INFORMATION UTILE POUR LE VOYAGE Nom officiel: République de l Équateur. C est un pays situé dans le nord-ouest de l Amérique du Sud, sur la ligne équatorienne. Bordé au nord-est par la Colombie, au sud
Plus en détailDOCUMENTS NECESSAIRES RELATIFS AUX TYPES DE VISAS D ENTREE EN REPUBLIQUE DE BULGARIE
DOCUMENTS NECESSAIRES RELATIFS AUX TYPES DE VISAS D ENTREE EN REPUBLIQUE DE BULGARIE VISA DE COURT SEJOUR (visa type C) /séjour d une durée n'excédant pas 90 jours sur toute période de 180 jours/ 1. Un
Plus en détailOSHKOSH (Wisconsin) EAA AirVenture. du 24 au 28 juillet 2007. Projet de voyage réalisé pour L Aero-Club Valais Par Mr Jean-Yves Bonvin
OSHKOSH (Wisconsin) EAA AirVenture du 24 au 28 juillet 2007 Projet de voyage réalisé pour L Aero-Club Valais Par Mr Jean-Yves Bonvin A Oshkosh, petite ville du Wisconsin, se tient chaque année le meeting
Plus en détailORGANE INTERGOUVERNEMENTAL DE NEGOCIATION A/FCTC/INB6/DIV/4 DE LA CONVENTION-CADRE DE L OMS 28 janvier 2003 POUR LA LUTTE ANTITABAC Sixième session
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE ORGANE INTERGOUVERNEMENTAL DE NEGOCIATION A/FCTC/INB6/DIV/4 DE LA CONVENTION-CADRE DE L OMS 28 janvier 2003 POUR LA LUTTE ANTITABAC Sixième session Participation des organisations
Plus en détaildes ministres des Finances et des gouverneurs de banque centrale du G20 les 17 et 18 février 2011. Paris France
1. Introduction 1. INTRODUCTION Réunion des ministres des Finances et des gouverneurs de banque centrale du G20 18 19 février 2011 Paris France Circulaire à l intention de la presse Cette circulaire présente
Plus en détailVoyage en Chine au mois de Novembre 2013
Voyage en Chine au mois de Novembre 2013 Note importante!! : Lors de la remise de vos documents, veuillez vérifier soigneusement les noms, dates de départ etc. S il y a une erreur, veuillez SVP nous en
Plus en détailFORUM AFRICAIN SUR LA PREVENTION ET LA GESTION DES CONFLITS SOCIAUX DANS LA FONCTION PUBLIQUE YAOUNDE CAMEROUN, DU 22 AU 24 SEPTEMBRE 2008
Conflict-08 FORUM AFRICAIN SUR LA PREVENTION ET LA GESTION DES CONFLITS SOCIAUX DANS LA FONCTION PUBLIQUE YAOUNDE CAMEROUN, DU 22 AU 24 SEPTEMBRE 2008 INFORMATIONS PRATIQUES 1- LIEU DU FORUM 2- VISA Le
Plus en détailPolitique Biathlon Canada sur les voyages et les dépenses
23 septembre, 2014 Préambule Politique Biathlon Canada sur les voyages et les dépenses 1. Les employé(e)s, les bénévoles et les athlètes de Biathlon Canada sont souvent obligé(e)s de voyager dans le cadre
Plus en détailI-Checkit est l outil dont les services chargés de l application de la loi ont besoin au 21 ème siècle pour mettre au jour et neutraliser les réseaux
INTERPOL I-Checkit Pour votre sécurité I-Checkit est l outil dont les services chargés de l application de la loi ont besoin au 21 ème siècle pour mettre au jour et neutraliser les réseaux criminels et
Plus en détailRapport de fin de séjour Bourse Explora Sup Stage à San Francisco
UNIVERSITE PIERRE MENDES FRANCE Rapport de fin de séjour Bourse Explora Sup Stage à San Francisco Du 2 mai au 8 juillet. 2 P a g e a) Vie pratique : Logement : A San Francisco, je logeais dans une résidence
Plus en détailCarte Entreprise VISA Desjardins
Carte Entreprise VISA Desjardins Table des matières Les services inclus 4 Assistance Voyage Desjardins 5 Assistance Affaires Desjardins 6 Billetterie à la carte VISA Desjardins 7 Avances d argent 7 Facturation
Plus en détailL Hôtel de la Conférence
INFORMATIONS PRATIQUES POUR LES DÉLÉGUÉS L Hôtel de la Conférence La quatorzième session du Sous-comité du commerce du poisson qui aura lieu à l hôtel Radisson Blu Royal, situé au célèbre Bryggen, au coeur
Plus en détailPOLITIQUE SUR LES DÉPLACEMENTS
POLITIQUE SUR LES DÉPLACEMENTS 1. INTRODUCTION La présente politique sur les déplacements énonce les objectifs, principes et procédures appliquées par la Fondation Pierre Elliott Trudeau (la «Fondation»)
Plus en détailParis, 20-24 juillet 2015. Note d information à l intention des participants
Trente-sixième réunion du Groupe de travail à composition non limitée des Parties au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d ozone I. Lieu Paris, 20-24 juillet 2015
Plus en détailRENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
APIRG/14-IP/1 ORGANISATION DE L AVIATION CIVILE INTERNATIONALE GROUPE REGIONAL AFI DE PLANIFICATION ET DE MISE EN OEUVRE QUATORZIEME REUNION (APIRG/14) (Yaoundé, Cameroun, 23-27 juin 2003) RENSEIGNEMENTS
Plus en détailINFORMATIONS GÉNÉRALES
INFORMATIONS GÉNÉRALES 1 PRÉSENTATION La onzième Conférence régionale sur les femmes de l Amérique latine et des Caraïbes se tiendra à Brasilia du 13 au 16 juillet 2010. Le présent document vise à donner
Plus en détailConseils aux voyageurs
Conseils aux voyageurs Informations issues du site du Ministère des Affaires Etrangères en France : http://www.diplomatie.gouv.fr/ Entrée / Séjour : Un visa d entrée est nécessaire pour les ressortissants
Plus en détailInformations pratiques. Réunion du Comité Consultatif, Edinburgh, Royaume-Uni 8 au 13 septembre 2006
A l attention des Comités Nationaux et Internationaux de l ICOMOS Nos Ref. : GJ/CIRC/04 Paris, 5 juillet 2006 Informations pratiques Réunion du Comité Consultatif, Edinburgh, Royaume-Uni 8 au 13 septembre
Plus en détailConseil économique et social
NATIONS UNIES E Conseil économique et social Distr. GÉNÉRALE ECE/CECI/CONF.5/1 17 mars 2009 FRANÇAIS Original: ANGLAIS COMMISSION ÉCONOMIQUE POUR L EUROPE COMITÉ DE LA COOPÉRATION ET DE L INTÉGRATION ÉCONOMIQUES
Plus en détailNom Prénom Nationalité Réservé à l administration
BON DE COMMANDE POUR UN VISA PHILIPPINES : A JOINDRE IMPERATIVEMENT A VOTRE DEMANDE INFOS PRATIQUES : Envoi par courrier à : Planète Visas 3 rue Copreaux 75015 Paris Dépôt et retrait à nos bureaux de :
Plus en détailAssemblées des États membres de l OMPI
F ORIGINAL : ANGLAIS DATE : 4 DÉCEMBRE 2013 Assemblées des États membres de l OMPI Cinquante-deuxième série de réunions Genève, 10 12 décembre 2013 GUIDE PRATIQUE POUR LES DÉLÉGUÉS Document établi par
Plus en détailMANUEL DES POLITIQUES ET DES PROCÉDURES ADMINISTRATIVES EN RESSOURCES HUMAINES / FINANCES
MANUEL DES POLITIQUES ET DES PROCÉDURES ADMINISTRATIVES EN RESSOURCES HUMAINES / FINANCES 2001 2012 / 11 / 01 Politique de remboursement Frais de déplacement 1.0 INTRODUCTION La présente politique régit
Plus en détailla THAILANDE Visa Touriste et Affaire
Cher voyageur, Merci d avoir fait appel à Visa First pour obtenir votre visa. Voici votre Pack de demande de visa qui contient : Les informations sur les documents que vous devez fournir pour obtenir votre
Plus en détailPréservez votre crédit. Empêchez le vol d identité. GUIDE DES AVANTAGES
Préservez votre crédit. Empêchez le vol d identité. GUIDE DES AVANTAGES Bienvenue au programme Surveillance d identité Félicitations! Vous avez posé un geste important pour vous protéger des conséquences
Plus en détailConditions d accès Horaires exposants
Conditions d accès Horaires exposants Accès au Parc des Expositions de Paris Porte de Versailles Lieu : VIPARIS Porte de Versailles / Pavillon 2.1 Plan d'accès Horaires visiteurs Dimanche 23 février :
Plus en détailCarte Visa Affaires RBC Banque Royale. Un outil plus performant pour faire des affaires
Carte Visa Affaires RBC Banque Royale Un outil plus performant pour faire des affaires Une gestion des dépenses simplifiée Nous sommes heureux de vous présenter la carte Visa Affaires RBC Banque Royale
Plus en détailComment faire son pré-enregistrement en ligne avec Holland America Line
Comment faire son pré-enregistrement en ligne avec Holland America Line Cher client, Nous aimerions vous rappeler l importance de faire votre pré-enregistrement en ligne dès que possible après avoir appliqué
Plus en détailSecrétariat NATIONS UNIES GÉNÉRALE. ST/SG/AC.10/C.4/15 30 juillet 2004. FRANÇAIS Original: ANGLAIS ET FRANÇAIS
NATIONS UNIES ST Distr. Secrétariat Distr. GÉNÉRALE ST/SG/AC.10/C.4/15 30 juillet 2004 FRANÇAIS Original: ANGLAIS ET FRANÇAIS COMITÉ D EXPERTS DU TRANSPORT DES MARCHANDISES DANGEREUSES ET DU SYSTÈME GÉNÉRAL
Plus en détailVotre séjour à Paris en toute sécurité
Votre séjour à Paris en toute sécurité Cité internationale universitaire de Paris 17, boulevard Jourdan 75014 Paris FONDATION NATIONALE RECONNUE D UTILITÉ PUBLIQUE PAR DÉCRET DU 6 JUIN 1925 www.ciup.fr
Plus en détailAndré Brunsperger www.abca.pro
Le voyage de votre vie au Kenya? Dépaysement total Voici ce que l on peut y faire, brousse, plage, culturel Voyez aussi mes conseils et recommandations Le Kenya est fabuleux, n ayez pas d appréhensions,
Plus en détailConseil économique et social
NATIONS UNIES E Conseil économique et social Distr. GÉNÉRALE ECE/CEP/AC.10/2006/5 31 mars 2006 FRANÇAIS Original: RUSSE COMMISSION ÉCONOMIQUE POUR L EUROPE COMITÉ DES POLITIQUES DE L ENVIRONNEMENT Groupe
Plus en détailINFORMATIONS PRATIQUES
TROISIEME FORUM DES ONG PARTENAIRES OFFICIELS DE L UNESCO Sous le Patronage du Président de la République de Bulgarie LE ROLE DE LA JEUNESSE DANS LA SAUVEGARDE DU PATRIMOINE CULTUREL MATERIEL ET IMMATERIEL
Plus en détailSEMESTRE D ETUDE A MONASH UNIVERSITY SUNWAY MALAYSIA
Adrian LAMBLIN SEMESTRE D ETUDE A MONASH UNIVERSITY SUNWAY MALAYSIA Bonjour à tous, Je m appelle Adrian et je reviens de Malaisie où j ai effectué un semestre d étude à Monash University Malaysia qui fut
Plus en détailLogement Logement provisoire et logement en ville (cf. la Rubrique Informations pratiques)
FORMALITES POUR LE SEJOUR EN FRANCE Sécurité sociale Dans le cadre de l application de l Article 4 de l Arrêté du 29 juin 1999 (parution au Journal Officiel), nous vous informons que tous les étudiants
Plus en détailA : FedEx Express Belgique CE 300/2008 A retourner par fax au : 02 752 76 20
Numéro(s) de compte FedEx Express : Veuillez compléter l annexe A si la société dispose de plusieurs numéros de compte et/ou implantations. A : FedEx Express Belgique CE 300/2008 A retourner par fax au
Plus en détailRègles d'autorisation et de remboursement des frais de voyage et de représentation
Règles d'autorisation et de remboursement des frais de voyage et de représentation Mise à jour le : 29 mai 2006 Table des matières 1. Portée... 1 2. Entrée en vigueur... 1 3. Dispositions générales...
Plus en détailSWISS dégage un résultat opérationnel de 347 millions de francs
Communiqué de presse Aéroport de Zurich, le 12 mars 2015 Résultat financier de l exercice 2014 SWISS dégage un résultat opérationnel de 347 millions de francs SWISS a légèrement augmenté son produit d
Plus en détailLA MALAISIE PRATIQUE
LA MALAISIE PRATIQUE (Source mai 2014) Formalités & Visa Un passeport en cours de validité valable 6 mois après la date de retour pour les ressortissants français, soit jusqu au 26 novembre 2015. Immigration
Plus en détailAFGHANISTAN Visas Humanitaire e Journalisme
Cher voyageur, Merci d avoir fait appel à Visa First pour obtenir votre visa. Voici votre Pack de demande de visa qui contient : Les informations sur les documents que vous devez fournir pour obtenir votre
Plus en détailProfessionnels. Visa & MasterCard Business. Mode d emploi
Professionnels Visa & MasterCard Business Mode d emploi Vous voici titulaire d une carte Visa Business ou MasterCard Business. Félicitations! Ce mode d emploi reprend toutes les informations relatives
Plus en détailMulti Travel : Logiciel pour Agences de Voyage Technologie Client Server. MULTI Travel. Réceptif (Incoming) Excursions. Reservations Internet
Gestion Réceptif Excursions Reservations Internet Multi Travel : Logiciel pour Agences de Voyage Technologie Client Server Réceptif (Incoming) Excursions Système de Reservations Automatiques Reservations
Plus en détailGuide d adhésion à I Agence Pour I Assurance du Commerce en Afrique (ACA)
Guide d adhésion à I Agence Pour I Assurance du Commerce en Afrique (ACA) 1 NOTRE VISION Faire de l Afrique une destination privilégiée pour le commerce et les investissements. NOTRE MISSION Transformer
Plus en détailCe qu il faut savoir avant de partir : faire respecter vos droits, c est notre but
Ce qu il faut savoir avant de partir : faire respecter vos droits, c est notre but Cinq millions de supporters sont attendus pour l Euro 2008 cet été. Malheureusement certains d entre eux risquent de rencontrer
Plus en détailBulletin d'inscription
Bulletin d'inscription A renvoyer signé avant LE VEBNDRE 9 JANVIER 2015 et accompagné de votre acompte Toute réservation après la date d échéance fera l objet d une demande de cabines supplémentaires à
Plus en détailChampionnat de Divisions de l Est et de l Atlantique 2011-01-21 NAGE SYNCHRONISÉE CHAMPIONNAT DE DIVISIONS DE L EST ET DE L ATLANTIQUE 2011
Championnat de Divisions de l Est et de l Atlantique 2011-01-21 NAGE SYNCHRONISÉE CHAMPIONNAT DE DIVISIONS DE L EST ET DE L ATLANTIQUE 2011 15-20 MARS, TORONTO Piscine Etobicoke Olympium Hôtes WATERLOO
Plus en détailORGANISATION DE l AVIATION CIVILE INTERNATIONALE BULLETIN D INFORMATION
ORGANISATION DE l AVIATION CIVILE INTERNATIONALE Séminaire de l OACI sur la transition de l AIS à l AIM de la région AFI: Phase 1 à 3 (Dakar, Sénégal, 25-26 novembre 2013). 1. Lieu du séminaire BULLETIN
Plus en détailCarte PLATINUM : Le passeport pour un univers de services VIP
Carte PLATINUM : Le passeport pour un univers de services VIP CARTE PLATINUM Visa Platinum, la carte bancaire haut de gamme par CIH BANK Bien plus qu une carte bancaire classique, la carte Visa Platinum
Plus en détailTOUT SAVOIR SUR LES DEPLACEMENTS DES PATIENTS AVEC LEUR MATERIEL
TOUT SAVOIR SUR LES DEPLACEMENTS DES PATIENTS AVEC LEUR MATERIEL Il est important qu un insuffisant respiratoire qui désire se déplacer pour rendre visite à sa famille ou ses amis, ou prendre des vacances,
Plus en détailPolitique de remboursement pour la conférence annuelle du CATON Concernant les DÉPENSES DE VOYAGE DES PARTICIPANTS
Politique de remboursement pour la conférence annuelle du CATON Concernant les DÉPENSES DE VOYAGE DES PARTICIPANTS Le CATON maintient son engagement à offrir des possibilités de perfectionnement professionnel
Plus en détailJe voyage avec mon chien ou mon chat. Conseils pratiques sur le site spécifique de l OVF www.animalenvoyage.ch
Je voyage avec mon chien ou mon chat Conseils pratiques sur le site spécifique de l OVF www.animalenvoyage.ch 2 Je m informe à temps 5 Je protège mon animal contre la rage 8 Je (ne) ramène (pas) un animal
Plus en détailDU 6 AU 24 JUILLET 2015
INSTITUT D ÉTUDES POLITIQUES D AIX-EN-PROVENCE Programme de l école d été DU 6 AU 24 JUILLET 2015 Stage d approfondissement de l étude de la langue française à l Institut d Études Politiques d Aix-en-
Plus en détailConseil économique et social
Nations Unies Conseil économique et social ECE/CECI/CONF.10/1 Distr. générale 23 novembre 2010 Français Original: anglais Commission économique pour l Europe Comité de la coopération et de l intégration
Plus en détailGuide de procédures Mise à jour faite le 29/03
Guide de procédures Mise à jour faite le 29/03 Copyright 2012 CWT SOMMAIRE Votre agence page 3 Le profil voyageur page 4 Choix du mode de réservation page 5 Le process online SIMBAD Transport page 6 à
Plus en détailPour le parent à la recherche de son enfant enlevé par l autre parent
enfant enlevé par l autre parent En cas d urgence, COMPOSEZ LE 911. Premières étapes à faire immédiatement Cette liste de contrôle vous aidera à rassembler toute l information utile aux corps policiers.
Plus en détailUNIVERSITÉ DE MONCTON PROGRAMME DE CARTE D ACHAT INFORMATION GÉNÉRALE
UNIVERSITÉ DE MONCTON PROGRAMME DE CARTE D ACHAT INFORMATION GÉNÉRALE Révision 2014-12-11 1.0 INTRODUCTION Dans le but d alléger le processus pour les achats de valeur modique, l Université de Moncton
Plus en détailLes différentes étapes de votre demande de visa Etudiant pour les USA
Les différentes étapes de votre demande de visa Etudiant pour les USA Etape 1. Nous recevons votre inscription et effectuons la demande de votre I-20 auprès de notre école américaine. Ce document est indispensable
Plus en détailSociété par actions Instructions et renseignements additionnels
Registre d'entreprise 1301, avenue Premier Regina, Saskatchewan S4R 8H2 Société par actions Instructions et renseignements additionnels téléphone: 306.787.2962 Télécopieur: 306.787.8999 Courriel: corporateregistry@isc.ca
Plus en détailLE PÔLE DE PRÉVENTION DE LA DÉPENDANCE VOUS INFORME. Sécurité au domicile. En partenariat avec le commissariat d Argenteuil
01 39 12 36 50 www.maisons-repas-services.fr 01 34 10 30 30 www.bastide-argenteuil.com 01 39 12 11 10 www.transportsadaptesfranciliens.fr LE PÔLE DE PRÉVENTION DE LA DÉPENDANCE VOUS INFORME Sécurité au
Plus en détailAssistance-voyage mondiale et service de conseils-santé
Assistance-voyage mondiale et service de conseils-santé ManuAssistance Assistance-voyage mondiale Votre couverture collective vous suit partout Lorsque vous voyagez au Canada ou dans un autre pays, vous
Plus en détailCHINE 12/06/15 maj. Visa touristique L, Motif : Tourisme, visite familiale (catégorie Q2) ou amis (catégorie L ou S2) Pièces à fournir :
1 Mesures à respecter à compter du 10 Juin 2015 : Si un visa 2 entrées est demandé, vous devez préciser la date de la 2 ème entrée en Chine, et si possible joindre le billet d avion indiquant cette date.
Plus en détailDOSSIER DE PARTENARIAT
27-30 MAI 2015 Starling Hotel www.alfa-aci2015.org DOSSIER DE PARTENARIAT Contact: Symporg SA Rue Rousseau 30 1201 Geneva / Switzerland alfa-aci2015@symporg.ch Tel. +41 22 839 84 84 Fax: +41 22 839 84
Plus en détailPlease kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin:
Travel information: Island? Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin: From Mahé to Praslin From Praslin to La Digue
Plus en détailSi vous avez des questions, n hésitez pas à communiquer avec nous au 902-566-0529 ou à explore@upei.ca.
Nous vous remercions de votre intérêt pour le programme d anglais langue seconde Explore du printemps de l Université de l Île-du-Prince-Édouard. Veuillez lire l information ci-jointe attentivement et
Plus en détailPG-10 DÉPENSES DU CONSEIL, DES COMITÉS ET D AUTRES BÉNÉVOLES
PG-10 DÉPENSES DU CONSEIL, DES COMITÉS ET D AUTRES BÉNÉVOLES Type de politique : Processus de gouvernance Les membres du conseil et des comités, ainsi que d autres bénévoles, sont autorisés à engager des
Plus en détailL outil de réservation en ligne de Carlson Wagonlit Travel dédié aux PME. Guide utilisateur
L outil de réservation en ligne de Carlson Wagonlit Travel dédié aux PME Guide utilisateur Connexion et profils Copyright 2008 CWT 2 Aux prochaines connexions, il vous suffira d entrer votre identifiant
Plus en détailCIGNA INTERNATIONAL EXPATRIATE BENEFITS. MBA : Medical Benefits Abroad. (Prestations médicales à l étranger) Documents de voyage importants
CIGNA INTERNATIONAL EXPATRIATE BENEFITS MBA : Medical Benefits Abroad (Prestations médicales à l étranger) Documents de voyage importants Carte de contact Téléphone gratuit : +1.800.243.1348 Fax gratuit
Plus en détailPour obtenir la Carte de Séjour Temporaire (CST) «mention étudiant» dans le département 95 Document préparé par le Bureau des Affaires Etudiantes
Ce document est destiné aux étudiants qui n ont pas obtenu le visa VLS-TS (Visa long séjour valant titre de séjour) et qui résident dans le département 95 (Val d Oise) pour les aider dans leur demande
Plus en détailAssemblée des Premières Nations 36e Assemblée générale annuelle Montréal (Québec) du 7 au 9 juillet 2015
Assemblée des Premières Nations 36e Assemblée générale annuelle Montréal (Québec) du 7 au 9 juillet 2015 La 36e Assemblée générale annuelle (AGA) de l Assemblée des Premières Nations (APN) se tiendra sur
Plus en détailS engager à agir pour le développement durable dans une période de changement
Nations Unies Conseil économique et social Distr. générale 13 avril 2015 Français Original: anglais E/ECE/1471/Rev.1 Commission économique pour l Europe Soixante-sixième session Genève, 14-16 avril 2015
Plus en détailSECTION 5. Élaboration d un plan de sécurité. Sachez où aller et quoi faire si vous êtes victime de mauvais traitements. Un guide pour les aînés
SECTION 5. Élaboration d un plan de sécurité Sachez où aller et quoi faire si vous êtes victime de mauvais traitements Un guide pour les aînés 43 SECTION 5. Élaboration d un plan de sécurité Les violences
Plus en détailGuide pour le traitement des affaires nouvelles d assurance individuelle
Guide du processus Guide pour le traitement des affaires nouvelles d assurance individuelle Assurance-vie Assurance contre le risque de maladie grave Assurance invalidité De la soumission de la proposition
Plus en détailIUP Management de Saint Etienne. Rapport de Fin de Séjour. Bournemouth Angleterre
ROUCHON Déborah Licence Sciences de Gestion IUP Management de Saint Etienne Rapport de Fin de Séjour Bournemouth Angleterre Avril - Mai - Juin 2011 I / Vie pratique Logement J ai passé la première semaine
Plus en détail9ÈME CONFÉRENCE DE L ICCM 29 NOVEMBRE 3 DÉCEMBRE 2005 HAMMAMET, TUNISIE DEUXIÈME ANNONCE
INTERNATIONAL COMMITTEE FOR THE CONSERVATION OF MOSAICS Institut National du Patrimoine University of Cyprus 9ÈME CONFÉRENCE DE L ICCM 29 NOVEMBRE 3 DÉCEMBRE 2005 HAMMAMET, TUNISIE LEÇONS RETENUES : LES
Plus en détailPROCÉDURE POUR LES DÉPLACEMENTS
PROCÉDURE POUR LES DÉPLACEMENTS PRÉAMBULE La Fondation juge que les déplacements des membres de sa communauté sont nécessaires et souhaitables dans une optique de recherche, d apprentissage, de dissémination
Plus en détailMODES DE TRANSPORT : Navettes Avion-Taxi: Doro Nawas > Hoanib Skeleton Coast Camp > Doro Nawas.
SAFARIS NAMIBIE - PRETS A PARTIR REF : 03J HOANIB SKELETON COAST CAMP LUX HOANIB SKELETON COAST CAMP 3 JOURS / 2 NUITS SUR PLACE HEBERGEMENTS LUXE JANVIER A OCTOBRE 2015 BASE 2 / 4 / 6 PERSONNES TYPE DE
Plus en détailGuinée. Régime des relations financières relatives aux transactions entre la République de Guinée et l étranger
Régime des relations financières relatives aux transactions entre la République de et l étranger Instruction de la Banque de n 112/DGAEM/RCH/00 Chapitre 1 - Objet Art.1.- La présente Instruction a pour
Plus en détailInauguation du nouveau siège de la Confédération générale des entreprises de CI (CGECI)
AGENDA DU GOUVERNEMENT DU CENTRE D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION GOUVERNEMENTALE Vendredi 19 septembre 2014 08:38 SEPTEMBRE 19 VENDREDI Pour assurer l efficacité et la synergie des actions du Gouvernement,
Plus en détailVotre. séjour. au quotidien. Campus France vous accompagne pour toute la durée de votre séjour.
Votre séjour Campus France vous accompagne pour toute la durée de votre séjour. 1 2 3 4 VOTRE 5 VOTRE 6 DÈS VOTRE ARRIVÉE ON S OCCUPE DE VOUS, ON S OCCUPE DE TOUT VOTRE ESPACE PERSONNEL QUELQUES POINTS
Plus en détailTERMINOLOGIE. 6 décembre 2006. RÈGLEMENT de la Banque de la République Burundi.- Réglementation des changes (BRB, 6 décembre 2006).
Article 8 Affichage des cours. Les cours acheteurs et vendeurs sont portés à la connaissance du public à travers un tableau d affichage placé à l entrée du bureau ou à tout autre endroit visible par le
Plus en détailComment régler mes dépenses en voyage à l étranger?
JUIN 2015 N 7 PAIEMENT LES MINI-GUIDES BANCAIRES www.lesclesdelabanque.com Le site pédagogique sur la banque et l argent Comment régler mes dépenses en voyage à l étranger? Ce mini-guide vous est offert
Plus en détailPREFET DES BOUCHES-DU-RHONE
PREFET DES BOUCHES-DU-RHONE DIRECTION DEPARTEMENTALE INTERMINISTERIELLE DE LA PROTECTION DES POPULATIONS Siège : 22, Rue Borde - 13285 MARSEILLE CEDEX 08 Publipostage MARSEILLE, 03.04.2013 Téléphone :
Plus en détailAVANT LE DEPART POUR LE ROYAUME-UNI
ACTUEL NORD-PAS DE CALAIS Centre Régional Information Jeunesse Nord-Pas de Calais 2 rue Nicolas Leblanc - 59000 LILLE Tél : 03.20.12.87.30 Fax : 03.20.12.87.31 www.crij-npdc.fr AVANT LE DEPART POUR LE
Plus en détailwww.cnrs.fr GUIDE MISSIONS EN FRANCE MÉTROPOLITAINE ET À L ÉTRANGER
2005 www.cnrs.fr GUIDE MISSIONS EN FRANCE MÉTROPOLITAINE ET À L ÉTRANGER POUR PRÉPARER VOTRE MISSION Vous devez remplir suffisamment tôt une demande ordre de mission que vous transmettez pour accord à
Plus en détailBonnes vacances! Je voyage avec mon chien ou mon chat
Mémento pour réussir son voyage: Je m informe à temps auprès du pays de destination ou auprès de mon vétérinaire: s agit-il d un pays où la rage urbaine existe? Identification? Je prépare mon retour en
Plus en détailGeorge Apostolidis IMMIGRATION VISA ET ENTREE EN AUSTRALIE
George Apostolidis IMMIGRATION VISA ET ENTREE EN AUSTRALIE 1 Guide élaboré par Sidaction, en collaboration avec ITPC Mena et Coalition Plus, avec l aide précieuse de Mme Susan Paxton de ICW à Melbourne
Plus en détailProcédures pour l importation et l exportation de denrées alimentaires et objets usuels
Service de la consommation et des affaires vétérinaires 155, ch.des Boveresses 1066 EPALINGES Téléphone +41 (0)21 316 43 43 Télécopie +41 (0)21 316 43 00 Courriel info.labocant@vd.ch Procédures pour l
Plus en détail