Guide d installation

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Guide d installation"

Transcription

1 Guide d installation du système Cisco TelePresence MX700 à double caméra - au mur A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

2 Ce guide couvre le MX700 avec une double caméra, monté sur le mur. Main d œuvre Nous recommandons l utilisation de trois personnes pour monter le système. Respectez les réglementations locales. Dimensions Hauteur : 07 mm Largeur : 57 mm Profondeur : 48 mm Poids : 67 kg Configuration de la salle Consignes de sécurité En raison de la taille et de la poids de ce produit, il est important que le système au mur soit installé en toute sécurité selon les instructions d installation. Le mur et le matériel de montage doivent être capables de soutenir le produit en toute sécurité. Le système au mur doit être installé par du personnel qualifié, conformément à la réglementation locale et nationale de la construction. Visitez le site Cisco Project Workplace pour vous laisser inspirer et prendre connaissance des recommandations relatives à la préparation d un bureau ou d une salle de réunion pour la visioconférence à Documentation utilisateur La documentation utilisateur pour ce produit ainsi que les informations relatives à la conformité et à la sécurité sont disponibles sur le site Web de Cisco, Déclaration CEM Classe A AVERTISSEMENT: ce produit appartient à la classe A. Dans un environnement domestique, il peut entraîner des interférences radio, obligeant l utilisateur à prendre les mesures qui s imposent. 声 明 此 为 A 级 产 品, 在 生 活 环 境 中, 该 产 品 可 能 会 造 成 无 线 电 干 扰 在 这 种 情 况 下, 可 能 需 要 用 户 对 其 干 扰 采 取 切 实 可 行 的 措 施 WARNING: This is a class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

3 Emballage Vis Ouvrez les attaches en plastique et retirez les panneaux latéraux. Soulevez la boîte L/M. Placez la boîte A à plat sur le sol et retirez le couvercle. L/M D Le sachet de vis peut contenir plus de vis que nécessaire, car le même sachet est vendu pour toutes les options de montage. M6x00, vis à tête cylindrique Outil: Clé Allen 4 mm M6x90, vis à tête fraisée Outil: Clé Allen 4 mm M6x35, vis à tête fraisée Outil: Clé Allen 4 mm M6x, vis à tête cylindrique Outil: Clé Allen 4 mm M6x, vis à tête fraisée Outil: Clé Allen 4 mm PT4x0, vis à tête cylindrique Outil: Clé Torx T0 M4x8, vis à tête cylindrique Outil: Clé Allen.5 mm A Outils Clé Allen, 4 mm Clé Allen,.5 mm A... M Les boîtes sont identifiées par les lettres A à M. Ce guide fait référence aux étiquettes. Clé Torx T0 B+E-G Indique les boîtes qui sont à l intérieur. Les outils et les vis sont dans cette boîte A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. 3

4 Assembler le cadre inférieur A, B 8 M6x, à tête fraisée Six vis au dos et deux dans la partie supérieure A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. 4

5 Fixer le support central B M6x, à tête cylindrique A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. 5

6 3 Fixer le support mural gauche C Vérifiez que l appareil est à niveau et marquez les positions requises des trous de vis sur le mur. Utilisez au moins quatre vis lors du montage du support mural. Le support mural peut être fixé par l une des fentes horizontales. Le bord inférieur de l image à l écran sera à cette hauteur. Nous recommandons une distance de 70 cm du sol à cette ligne. * Fixez le support mural d une façon sûre en s assurant que la structure du mur est suffisante pour supporter la charge du système (vis / matériel de montage non fournis ; pas indiqué dans l illustration). * Monter le système plus haut aura les conséquences suivantes : --La distance entre le système et la table pourrait devoir être augmentée afin d avoir les participants les plus proches dans le champ de vue de la caméra. --La caméra donnera une vue surélevée de la salle. Ce n est pas optimal pour une vidéoconférence. Plus d informations : Dessins D DAO/CAD avec mesures : (Technical References) A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. 6

7 4 Fixer le support mural droit A 54 mm Utilisez le cadre inférieur pour vérifier que les deux supports sont à niveau. Suivez les mêmes instructions que pour le montage du support mural gauche. Reportezvous à l étape A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. 7

8 5 Monter les entretoises et les supports supérieurs A Fixez le support de paroi supérieure sur les entretoises. Affrontez les fentes étroites contre le mur. Fixez le support de paroi supérieure d une façon sûre en vous assurant que la structure du mur est suffisante pour supporter le poids du système (vis/matériel de montage non fournis ; pas indiqué dans l illustration). Montez les entretoises gauche et droite sur le support mural. Fixez chaque entretoise à l aide de deux vis (non fournies ; pas indiqué dans l illustration) A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. 8

9 6 Fixer le cadre inférieur 4 M6x, à tête cylindrique A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. 9

10 7 Fixer les pinces aux moniteurs A, D Fixez les pinces sur le côté arrière des deux moniteurs pendant que les moniteurs sont encore dans l emballage. Utilisez la clé Allen.5 mm et desserrez, sans les enlever, les vis pré-montées. Glissez en place la pince sur le moniteur et assurezvous que toutes les petites pinces sont mises en place correctement. 3 Poussez fermement la plaque de support contre la plaque arrière du moniteur. 4 Serrez les vis et vérifiez que les pinces sont fixées correctement A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. 0

11 8 À lire avant de monter les moniteurs Les moniteurs sont lourds Nous recommandons l utilisation de quatre personnes pour monter les moniteurs. Deux personnes doivent soulever le moniteur à l aide des poignées, comme indiqué ci-dessous ; les autres personnes doivent veiller à la stabilisation de l écran et vérifier que le moniteur passe bien par les fentes prévues à cet effet. Utilisez les poignées Afin de ne pas vous coincer les doigts, utilisez les poignées au bas de l écran. Les vis avec écrou à oreilles, que vous pouvez voir sur les côtés du moniteur, doivent être insérées dans la fente centrale de chaque côté du support. Note pour les étapes 9 et Gardez le moniteur près du mur afin que les pinces à l arrière du moniteur soient bien fixées aux supports upérieurs du mur A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

12 Guide d installation du système Cisco TelePresence MX700 à double cam éra - au mur 9 Soulever le moniteur gauche et déposer dans le cadre inférieur D 65 kg Gardez le moniteur près du mur afin que les pinces à l arrière du moniteur soient bien fixées aux supports upérieurs du mur. Vue arrière Assurez-vous que la vis avec écrou à oreilles entre dans la fente centrale sur les deux côtés. Ne pas lâcher le moniteur avant qu il ne soit solidement positionné sur le cadre inférieur. Vue arrière Serrez les écrous à oreilles sur les deux côtés. Ils sont accessibles sur les côtés du moniteur. Vue de devant Vue de devant A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

13 0 Fixer le moniteur gauche et brancher le câble d alimentation 4 M6x35, à tête fraisée Branchez le câble d alimentation Un câble d alimentation est attaché à l arrière du moniteur. Raccordez-le à la prise à proximité. Laissez l autre extrémité pendre librement. Elle sera reliée au moniteur approprié à l étape. M6x90, à tête fraisée M6x00, vis à tête cylindrique Vue arrière Plaque de support Fixez toutes les vis, mais ne les serrez pas tout de suite: Fixez quatre vis M6x35 de devant. Fixez deux vis M6x90 de dessous. Fixez les deux plaques de support avec deux vis M6x00. Puis serrez toutes les vis. Côté gauche de l écran, vu de dessous Côté droit de l écran, vu de dessous A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. 3

14 Guide d installation du système Cisco TelePresence MX700 à double cam éra - au mur Soulever le moniteur droit et déposer dans le cadre inférieur D 65 kg Gardez le moniteur près du mur afin que les pinces à l arrière du moniteur soient bien fixées aux supports upérieurs du mur. Vue arrière Assurez-vous que la vis avec écrou à oreilles est insérée dans la fente centrale sur les deux côtés. Maintenez le côté extérieur un peu plus bas que le côté orienté vers l autre moniteur en abaissant le moniteur sur le cadre inférieur. Vue arrière Ne pas lâcher le moniteur avant qu il ne soit solidement positionné sur le cadre inférieur. Serrez les écrous à oreilles sur les deux côtés. Ils sont accessibles sur les côtés du moniteur. Vue de devant Vue de devant A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. 4

15 Fixer le moniteur droit et brancher le câble d alimentation 4 M6x35, à tête fraisée M6x90, à tête fraisée Vue arrière M6x00, vis à tête cylindrique Côté gauche de l écran, vu de dessous Plaque de support Fixez toutes les vis, mais ne les serrez pas tout de suite: Fixez quatre vis M6x35 de devant. Fixez deux vis M6x90 de dessous. Fixez les deux plaques de support avec deux vis M6x00. Puis serrez toutes les vis. Branchez le câble d alimentation Branchez l extrémité libre du câble d alimentation (de l étape 0) à la prise de proximité à l arrière du moniteur droit. Si le système est placé près du mur, vous devez atteindre la prise par en bas. Assurez-vous que l interrupteur d alimentation est en position de marche. Côté droit de l écran, vu de dessous A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. 5

16 3 Retirer les poignées de soutien Dévissez les vis (4 M4x8) et retirez les poignées de soutien. Dévissez les vis ( M4x8) et retirez les supports auxquels les poignées de soutien ont été fixées A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. 6

17 4 Monter le support d assemblage A Ouvrez le levier. Placez le support d assemblage dans le canal. Assurez-vous qu il est aligné avec le canal supérieur. Abaissez le levier en position M6x, à tête cylindrique horizontale A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. 7

18 5 Fixer les capots aux cadre inférieur A Placez le capot sur le cadre inférieur. Maintenez le couvercle en place pendant que vous fixez avec une vis le l autre côté. Les trous pour les vis sont atteignables par les poignées de transport du moniteur. Répétez cette l étape pour l autre capot. M6x, à tête cylindrique (un pour chaque capot) A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. 8

19 6 Fixer le support de câble B M6x, à tête cylindrique A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. 9

20 7 Fixer le cache arrière E Dirigez les broches de guidage sur le cache arrière dans les trous. Abaissez le cache arrière sur le système. Le cache se fixe aux aimants. Vue arrière, pour illustration. Montage par l avant A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. 0

21 8 Organiser les câbles pré-montés Étirer le câble dans le canal au-dessus des écrans, et les placer comme illustré. Ne débranchez les câbles. Cela facilitera l installation du module-caméra à l étape 0 et le raccordement des câbles aux étapes 9, et. Côté droit du moniteur Alimentation par Ethernet (étape 9) Moniteur gauche Moniteur droit Côté gauche du module-caméra Alimentation (étape ) Centre HDMI (étape ) Côté droit du module-caméra HDMI (étape 9) Ethernet (étape ) Câbles pour hautparleur 3 4 (étape ) Câble pour hautparleur 5 (étape ) 4 USB, type B (étape 9) HDMI (étape ) Câbles pour haut-parleur 3 et 5 (étape ). Le câble 4 n est pas utilisé A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

22 9 Raccorder les câbles au moniteur droit et à l injecteur PoE Ethernet SWITCH Injecteur PoE (alimentation par Ethernet) HDMI DO NOT REMOVE COLOR CALIBRATION HDMI USB (type B) Panneau de connexion du moniteur droit A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

23 0 Monter le module de la caméra (page / ) F, G Nous recommandons de monter la caméra par deux personnes. Une pour insérer le module caméra, l autre pour s assurer qu aucun câble ne se coince. 4 M4x8, à tête cylindrique 3 Assurez-vous que le câble HDMI pour la caméra gauche et le câble de haut-parleur 5 sont accessibles à travers le trou dans la plaque inférieure du module de la caméra. 6 M4x8, à tête cylindrique (trois de chaque côté) Support de la caméra Taquet gauche Taquet droit Vissez par devant le taquet droit au coin droit supérieur de la caméra de droite, puis par dessous au profil ( vis). Fixez de la même façon le taquet gauche au coin gauche supérieur de la caméra de gauche et au profil A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. 3

24 0 Monter le module de la caméra (page / ) F, G 4 M4x8, à tête cylindrique Clip 5 Insérez le cache de la caméra dans les clips du bas et alignez-le sur les panneaux arrière. Le cache se fixe aux aimants. Fixez le clip du haut-parleur central A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. 4

25 Raccorder les câbles de la caméra Ne débranchez pas les câbles pré-montés. Ethernet Alimentation Panneau de connexion de la caméra (gauche) DAISY CHAIN VISCA 3 HDMI Panneau de connexion de la caméra (au centre et à droite) A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. 5

26 Guide d installation du système Cisco TelePresence MX700 à double cam éra - au mur Monter les haut-parleurs H Deux haut-parleurs sont pré-installés. Suivez les étapes à 3 pour les sept haut-parleurs restants. Les câbles des haut-parleurs sont marqués d un numéro. Ce numéro correspond a la position du haut-parleur, comme indiqué ici. 3 4 Notez bien que le câble numéro 4 au dessus de l écran de droite n est pas utilisé Branchez le câble marqué avec la bonne position pour le haut-parleur. Insérez le haut-parleur sur le clip. Vérifiez qu aucun câble ne soit coincé A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. 3 Fixez avec une vis. 7 PT4x0 (une pour chaque haut-parleur) 6

27 3 Raccorder les câbles externes (page / ) I, J Assurez-vous que les caméras peuvent se déplacer librement avant de brancher l alimentation. Microphones (max 8) Entrée vidéo par exemple un ordinateur Utilisez toujours les câbles d alimentation fournis. La combinaison fiche-prise doit être accessible en tout temps car elle sert de dispositif principal de déconnexion. Réseau Acheminer les câbles le long du cadre inférieur et les placer dans le support de câble. Alimentation (00-40 VAC, 50/60 Hz), câble rallonge et câble régional Panneau de connexion Codec CAT 5e, câble Ethernet blindé, 5 m. Deux câbles de présentation sont disponibles : HDMI HDMI ; et DVI/Euroblock VGA/mini-fiche A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. 7

28 3 Raccorder les câbles externes (page / ) I, J Acheminer les câbles le long du cadre inférieur et les placer dans le support de câble. AP Touch La prise Ethernet est derrière le couvercle à l arrière de Touch 0. Utilisez l une des câbles PoE classe CAT 5e fourni,.5 m ou 4 m, plat A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. 8

29 4 Démarrer le système Retirez le film de protection des écrans. Assurez-vous que les caméras peuvent se déplacer librement. Insérez les câbles réseau et d alimentation sur les prises murales. Mettez le système sous tension. L interrupteur d alimentation est situé directement au-dessous du codec, à côté du connecteur d alimentation. Patientez quelques minutes pendant que le système démarre. Le démarrage peut être l occasion d une mise à niveau logicielle automatique et d un redémarrage du Touch 0 et des caméras. Si l écran de droite ne s allume pas après la séquence de démarrage, vérifiez que le câble d alimentation entre les écrans est bien connecté (voir étapes 0 et ). Suivez les instructions sur le Touch 0. Si votre système n est pas configuré pour être paramétré automatiquement, vous devez le configurer avant de passer un appel. Ceci est décrit dans le Getting Started Guide / Guide de mise en route des systèmes vidéo, disponible sur le site Web de Cisco A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. 9

30 5 Monter les couvercles et les grilles textile K, L, M Utilisez les gants fournis lors de la manipulation des grilles textile. Les couvercles inférieur et supérieur sont fixés par des clips. Les grilles et les couvercles latérales se fixent aux aimants A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. 30

31 Pour consulter la liste des bureaux, rendez-vous sur le site Cisco et le logo Cisco sont des marques déposées ou des marques de Cisco et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans certains autres pays. La liste des marques de Cisco est disponible à l URL suivante: Toutes les autres marques commerciales mentionnées dans ce document ou sur le site Web appartiennent à leurs propriétaires respectifs. L utilisation du mot partenaire n implique pas une relation de partenariat entre Cisco et toute autre société. (0R) A0 05 SEPTEMBRE 05 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. 3

Guide d installation

Guide d installation Guide d installation du système Cisco TelePresence MX700 à une caméra - au mur http://www.cisco.com/go/mx-docs Ce guide couvre le MX700 avec une seule caméra, monté sur le mur. Main d œuvre Nous recommandons

Plus en détail

Guide d installation

Guide d installation Guide d installation du système Cisco TelePresence MX800 - sur pied http://www.cisco.com/go/mx-docs Ce guide décrit le montage du système MX800 dans des configurations sur pied ou fixées au mur. Dimensions

Plus en détail

Guide d'installation

Guide d'installation Guide d'installation du système Cisco TelePresence MX700 à une caméra - sur pied http://www.cisco.com/go/mx-docs Ce guide décrit le montage du système MX700 avec une seule caméra, dans des configurations

Plus en détail

Installation Cisco TelePresence MX200 G2 - Pied de support au sol

Installation Cisco TelePresence MX200 G2 - Pied de support au sol Ce guide d installation couvre MX200 G2 avec un pied de support au sol. Dimensions Hauteur : 1400 mm / 55.0 in. Largeur : 995 mm / 39.2 in. Profondeur : 605 mm / 23.7 in. Poids total : 39 kg / 86 lb Poids

Plus en détail

Installation Cisco TelePresence MX200 G2 - Support de table

Installation Cisco TelePresence MX200 G2 - Support de table Ce guide d installation couvre MX200 G2 avec un support de table. Dimensions Hauteur : 775 mm / 30.5 in. Largeur : 995 mm / 39.2 in. Profondeur : 260 mm / 10.2 in. Poids total : 30 kg / 66 lb Poids du

Plus en détail

Installation Cisco TelePresence MX300 G2 - Pied de support au sol

Installation Cisco TelePresence MX300 G2 - Pied de support au sol Ce guide d'installation couvre MX300 G2 avec un pied de support au sol. Dimensions Hauteur : 1521 mm / 59.9 in. Largeur : 1278 mm / 50.4 in. Profondeur : 671 mm / 26.5 in. Poids total : 53 kg / 117 lb

Plus en détail

Guide d installation

Guide d installation Le kit de support de caméra est conçu pour plusieurs méthodes de montage. En combinant les pièces de différentes manières, il est possible de monter la caméra au mur, au-dessus ou endessous du moniteur

Plus en détail

Cisco DX80 GUIDE D INSTALLATION. 78-100266-02 A0 MAI 2014 2014 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

Cisco DX80 GUIDE D INSTALLATION. 78-100266-02 A0 MAI 2014 2014 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. Cisco DX80 GUIDE D INSTALLATION 78-100266-02 A0 MAI 2014 2014 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. 1 Accessoires A Câble Ethernet (2,9 m) B Adaptateur et câble d'alimentation régional C Câble HDMI/USB

Plus en détail

Cisco TelePresence SX10 Quick Set

Cisco TelePresence SX10 Quick Set Cisco TelePresence SX10 Quick Set GUIDE D INSTALLATION 78-100214-02A0 NOVEMBRE 2015 2015 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. Ce pack contient : Cisco TelePresence SX10 Quick Set Télécommande Cisco

Plus en détail

solutions écran plat Caractéristiques techniques Contenu de la boîte Avertissements

solutions écran plat Caractéristiques techniques Contenu de la boîte Avertissements solutions écran plat Support mural pour écrans LCD, plasma et LED Manuel d installation MST65BKR Adapté aux téléviseurs de 37 po à 65 po Charge maximale 75kg (165 lb) Caractéristiques techniques Taille

Plus en détail

Guide d Installation. Armoire de Toilette avec Miroir. Outils et Matériaux. Merci d avoir choisi la Société KOHLER

Guide d Installation. Armoire de Toilette avec Miroir. Outils et Matériaux. Merci d avoir choisi la Société KOHLER Guide d Installation Armoire de Toilette avec Miroir Outils et Matériaux Merci d avoir choisi la Société KOHLER Nous apprécions votre engagement envers la qualité KOHLER. S il vous plaît, prenez quelques

Plus en détail

Table des matières. Exigences. Déballage. Logiciel Mac OS X... 27

Table des matières. Exigences. Déballage. Logiciel Mac OS X... 27 Table des matières Exigences... 26 Déballage... 26 Logiciel Mac OS X... 27 Installation... 29 Connexion de l écran d affichage... 33 Support Technique... 34 Information sur la garantie... 34 Programme

Plus en détail

Préparation de l ordinateur pour une fixation murale

Préparation de l ordinateur pour une fixation murale Préparation de l ordinateur pour une fixation murale Préparation de l ordinateur pour une fixation murale Le présent document explique comment préparer l ordinateur avant de le fixer au mur. L adaptateur

Plus en détail

RAMEUR DYNAMIQUE CONCEPT2

RAMEUR DYNAMIQUE CONCEPT2 Notice de montage Instructions de Montage RAMEUR DYNAMIQUE CONCEPT2 Etape 1. Ouvrez les deux boîtes et sortez toutes les pièces. Etalez toutes les pièces comme cidessous et lisez les instructions avant

Plus en détail

Procédures de conversion de gaz Modèles des séries VCS3008, VCS4008, VCS5008

Procédures de conversion de gaz Modèles des séries VCS3008, VCS4008, VCS5008 Procédures de conversion de gaz Modèles des séries VCS3008, VCS4008, VCS5008 ATTENTION : TOUTES CONVERSIONS DE GAZ DOIT ÊTRE EFFECTUÉES PAR UN PERSONNEL QUALIFÉ Ces instructions couvrent tous les modèles

Plus en détail

0. Guide de démarrage rapide du serveur SGI 1100

0. Guide de démarrage rapide du serveur SGI 1100 0. Guide de démarrage rapide du serveur SGI 1100 Ce guide fournit les informations concernant l installation du système de base, du déballage à l amorçage de votre Serveur SGI 1100, comme suit : Déballage

Plus en détail

Français SYSTÈME DE RAYONNAGE DE MONTAGE MURALE. Manuel de l utilisateur Série AVS Système de Rayonnage de Montage Murale AVS1 AVS2 AVS3

Français SYSTÈME DE RAYONNAGE DE MONTAGE MURALE. Manuel de l utilisateur Série AVS Système de Rayonnage de Montage Murale AVS1 AVS2 AVS3 Français Manuel de l utilisateur Série AVS Système de Rayonnage de Montage Murale AVS1 30 lbs (14 kg) 45 lbs (20 kg) 60 lbs (27 kg) SYSTÈME DE RAYONNAGE DE MONTAGE MURALE Supportant votre mode de vie digital

Plus en détail

Guide d installation

Guide d installation Guide d installation Consignes de sécurité Pour votre sécurité, veuillez lire toutes les consignes contenues dans ce guide avant d utiliser le support de montage. Une manipulation incorrecte ne respectant

Plus en détail

Cisco TelePresence Touch 8

Cisco TelePresence Touch 8 Cisco TelePresence Touch 8 Guide d'installation 78-20736-01 DÉCEMBRE 2011. Copyright 2010-2011 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. Cette boîte contient les éléments suivants : Système Cisco TelePresence

Plus en détail

POSTE INFORMATIQUE. Mr DUJARDIN a acheté du matériel informatique sur une boutique en ligne afin de se monter un PC. N'y

POSTE INFORMATIQUE. Mr DUJARDIN a acheté du matériel informatique sur une boutique en ligne afin de se monter un PC. N'y NOM : Prénom : Classe : POSTE INFORMATIQUE Date : CI4 : TRANSPORT & TRANSMISSION DES SIGNAUX SUPPORT DE L INFORMATION AVM11 : Assemblage d un poste informatique Problématique Mr DUJARDIN a acheté du matériel

Plus en détail

Démarrage PRO. Installer les logiciels. Microtek ScanMaker i800 Plus Installation MAC : PC : Déballez le scanner et contrôlez les composants.

Démarrage PRO. Installer les logiciels. Microtek ScanMaker i800 Plus Installation MAC : PC : Déballez le scanner et contrôlez les composants. Démarrage PRO Microtek ScanMaker i800 Plus Installation Étape 1 : Déballer le matériel Déballez le scanner et contrôlez les composants. 6 1. ScanMaker i800 Plus 1 2. Câble USB 3. Adaptateur d alimentation

Plus en détail

Merci d utiliser la clef haut débit à port USB. Avec cette clef, vous pourrez accéder aux réseaux sans fil haute vitesse. Remarque : Ce guide décrit

Merci d utiliser la clef haut débit à port USB. Avec cette clef, vous pourrez accéder aux réseaux sans fil haute vitesse. Remarque : Ce guide décrit Merci d utiliser la clef haut débit à port USB. Avec cette clef, vous pourrez accéder aux réseaux sans fil haute vitesse. Remarque : Ce guide décrit la clé USB ainsi que les procédures de préparation,

Plus en détail

EPSON. Imprimante jet d encre couleur EPSON STYLUS PHOTO 1270. 1. Fixation du guide papier... page 2. 2. Branchement de l imprimante...

EPSON. Imprimante jet d encre couleur EPSON STYLUS PHOTO 1270. 1. Fixation du guide papier... page 2. 2. Branchement de l imprimante... EPSON Imprimante jet d encre couleur EPSON STYLUS PHOTO 1270 1. Fixation du guide papier........................... page 2 2. Branchement de l imprimante...................... page 2 3. Connexion de l

Plus en détail

Information complémentaire pour l installation à l aide du support de fixation murale (SU-WL100)

Information complémentaire pour l installation à l aide du support de fixation murale (SU-WL100) Information complémentaire pour l installation à l aide du support de fixation murale (SU-WL100) A-DNU-100-21(1) Modèles de téléviseur compatibles avec ce support de fixation murale : Pour des raisons

Plus en détail

h Ordinateur h Batterie

h Ordinateur h Batterie Merci d avoir choisi le ThinkPad T Series IBM. Vérifiez que les éléments représentés ci-dessous vous ont bien été livrés. Si l un d entre eux est manquant ou endommagé, prenez contact avec votre distributeur.

Plus en détail

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide Guide de démarrage rapide Nous vous remercions d avoir choisi l Internet mobile de Vidéotron. Grâce à votre clé USB rétractable, vous aurez accès à un réseau sans fil. Remarque : Ce guide décrit l apparence

Plus en détail

Guide d installation (Version canadienne)

Guide d installation (Version canadienne) Guide d installation (Version canadienne) IS7121/IS7121-2/IS7121-22 Téléphone sans fil DECT 6.0 avec sonnette de porte sans fil Avant d utiliser ce produit, veuillez lire le Guide d installation afin de

Plus en détail

Imprimante Portable Thermique Directe. Guide de Démarrage Rapide

Imprimante Portable Thermique Directe. Guide de Démarrage Rapide Imprimante Portable Thermique Directe Guide de Démarrage Rapide ii Table des Matières Vue d ensemble... 1 Vue de face... 1 Vue Arrière... 2 Installation de la Batterie... 2 Utilisation de la Poignée...

Plus en détail

Disque Dur ATA. Avertissement : Durant cette procédure, mettez les petites pièces hors de portée des enfants.

Disque Dur ATA. Avertissement : Durant cette procédure, mettez les petites pièces hors de portée des enfants. Français Instructions de remplacement Disque Dur ATA AppleCare Respectez scrupuleusement les instructions de ce document. À défaut, vous risquez de détériorer votre matériel et d invalider sa garantie.

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION POUR EU-RAMPS

MANUEL D INSTALLATION POUR EU-RAMPS Avertissement : Dans ce manuel d installation, le mot rampe est utilisé pour les modules inclinés et le mot plateforme pour les modules horizontaux. Généralités Commencer l installation par le point culminant

Plus en détail

Apprenez le fonctionnement de votre DVR

Apprenez le fonctionnement de votre DVR Apprenez le fonctionnement de votre DVR FR Félicitations pour votre achat du DVR Swann. Ce guide de départ rapide vous assistera au démarrage rapide de votre DVR. Nous vous recommandons de connecter le

Plus en détail

Printrbot Simple. Guide de montage édition «Maker»

Printrbot Simple. Guide de montage édition «Maker» Printrbot Simple Guide de montage édition «Maker» Tools Step 1 Préparation du châssis en bois Assurez-vous de vous positionner sur une surface qui ne craint pas les découpes. Détachez les connections en

Plus en détail

Guide d installation

Guide d installation Guide d installation du système Cisco TelePresence MX700 à double caméra - au mur 78-0080-03A0 06 JUIN 06 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. http://www.cisco.com/go/mx-docs Ce guide couvre le MX700

Plus en détail

Manuel d utilisation de PointWrite

Manuel d utilisation de PointWrite Manuel d utilisation de PointWrite Table des matières Contenu de l emballage... 3 Fixer le PointWrite au projecteur... 4 Connecter le PointWrite au PC... 5 Action du stylet... 5 Remplacer la pointe du

Plus en détail

IBM TotalStorage NAS 100. Instructions d installation de l armoire

IBM TotalStorage NAS 100. Instructions d installation de l armoire IBM TotalStorage NAS 100 Instructions d installation de l armoire IBM TotalStorage NAS 100 Instructions d installation de l armoire Première édition - août 2002 LE PRESENT DOCUMENT EST LIVRE EN L ETAT.

Plus en détail

BMW Z3 ROADSTER : DEMONTER TOTALEMENT SON TABLEAU DE BORD EN 10 ETAPES

BMW Z3 ROADSTER : DEMONTER TOTALEMENT SON TABLEAU DE BORD EN 10 ETAPES BMW Z3 ROADSTER : DEMONTER TOTALEMENT SON TABLEAU DE BORD EN 10 ETAPES 1) Oter les sièges a) Reculez les sièges au maximum. b) Retirez les deux boulons de fixation au sol dans les rails avant. c) Avancer

Plus en détail

Owner s Guide Guide. prise en main rapide. December 6, 2010 NSOG-1.0-100

Owner s Guide Guide. prise en main rapide. December 6, 2010 NSOG-1.0-100 Owner s Guide Guide prise en main rapide December 6, 2010 NSOG-1.0-100 Legal 2 2 Mentions légales Copyright Copyright 2010 Google 2011 Google Inc. All Inc. rights Tous reserved. droits réservés. Google,

Plus en détail

Guide de démarrage rapide. Appareil VWR de Vonage

Guide de démarrage rapide. Appareil VWR de Vonage Guide de démarrage rapide Appareil VWR de Vonage SM Avant de commencer 1. Si vous achetez votre appareil Vonage à partir d un magasin de détail, vous devez premièrement activer le service téléphonique

Plus en détail

NFO-490400-NIR-1301. Notice d installation Rapide

NFO-490400-NIR-1301. Notice d installation Rapide NFO-490400-NIR-1301 Notice d installation Rapide Composition du kit Enregistreur Numérique avec disque dur 500 go intégré souris télécommande x 2 x 2 caméra dôme intérieure / extérieure caméra dôme intérieure

Plus en détail

NORMES D INSTALLATION PARTITION W/SCA Avec rideau gonflable

NORMES D INSTALLATION PARTITION W/SCA Avec rideau gonflable SÛRETÉ DU QUÉBEC JANVIER 2012 Édition 1 NORMES D INSTALLATION W/SCA Avec rideau gonflable DODGE CHARGER 2012 IDENTIFIÉ SQ - Service des transports Édition 1 Février 2012 pour Charger 2012 La console véhiculaire

Plus en détail

Easy Repair de Packard Bell

Easy Repair de Packard Bell Easy Repair de Packard Bell Séries EasyNote MZ Procédure de remplacement du disque dur 7429170002 7429170002 Version: 1.0 - Mai 2007 www.packardbell.com Instructions importantes concernant la sécurité

Plus en détail

QX Stand. QX Stand SKU# AC4076-1538 P/N 9010-01538

QX Stand. QX Stand SKU# AC4076-1538 P/N 9010-01538 Attachable GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE QX Stand QX Stand SKU# AC4076-1538 P/N 9010-01538 CONTENU DU COFFRET INFORMATIONS PRODUIT LED* Broches de chargement Aimant ou Crochet QX Stand Adaptateur AC *Utiliser

Plus en détail

SONNETTE SANS FIL PERSONNALISÉE

SONNETTE SANS FIL PERSONNALISÉE SONNETTE SANS FIL PERSONNALISÉE 1 Contenu 1 Contenu... 1 2 Info générale... 2 2.1 L unité extérieur... 2 2.2 L unité intérieur... 3 3 Configuration... 4 3.1 Section intérieure... 4 3.1.1 Placez votre récepteur

Plus en détail

Kit solaire 12V 260W. Guide de montage. Difficulté : Durée de l intervention : 1h à 1h30. MyShopEnergy.com - Toute reproduction est interdite.

Kit solaire 12V 260W. Guide de montage. Difficulté : Durée de l intervention : 1h à 1h30. MyShopEnergy.com - Toute reproduction est interdite. Kit solaire 12V 260W Guide de montage Difficulté : Durée de l intervention : 1h à 1h30 MyShopEnergy.com - Sommaire Principe de fonctionnement... 2 Consignes d utilisation... 2 Mise en service de votre

Plus en détail

CINEMA SB100 barre de son amplifiée

CINEMA SB100 barre de son amplifiée CINEMA SB100 barre de son amplifiée Guide de démarrage rapide Nous vous remercions d avoir choisi ce produit JBL La barre de son amplifiée JBL Cinema SB100 est un système audio intégré complet qui améliore

Plus en détail

INSTRUCTIONS DE POSE

INSTRUCTIONS DE POSE 5/2013 FR INSTRUCTIONS DE POSE Etant donné la plus longue durée de vie de la porte en bois composite Duofuse par rapport à une porte en bois classique, il est important de la placer correctement afin de

Plus en détail

39HQ Centrale de traitement d air Airovision

39HQ Centrale de traitement d air Airovision 39HQ Centrale de traitement d air Airovision Instructions de montage TABLE DES MATIÈRES 1 - INSTRUCTIONS DE TRANSPORT ET DE MANUTENTION...3 1.1 - Généralités...3 1.2 - Transport et stockage...3 1.3 - Protection

Plus en détail

Guide d installation

Guide d installation Guide d installation du système Cisco TelePresence MX700 à une caméra - au mur http://www.cisco.com/go/mx-docs Ce guide couvre le MX700 avec une seule caméra, monté sur le mur. Main d œuvre Nous recommandons

Plus en détail

Disque dur (avec support de montage) Mode d emploi

Disque dur (avec support de montage) Mode d emploi Disque dur (avec support de montage) Mode d emploi CECH-ZHD1 7020228 Materiel compatible Système PlayStation 3 (gamme CECH-400x) Précautions Afin de garantir une utilisation sûre du produit, lisez attentivement

Plus en détail

Guide d installation. du système Cisco TelePresence MX800 Single - au mur A0 JUIN Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

Guide d installation. du système Cisco TelePresence MX800 Single - au mur A0 JUIN Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. Guide d installation du système Cisco TelePresence MX800 Single - au mur 78-100257-03A0 JUIN 2016 2016 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. http://www.cisco.com/go/mx-docs Ce guide décrit le montage

Plus en détail

Guide d installation

Guide d installation Guide d installation du système Cisco TelePresence MX700 à une caméra - au mur http://www.cisco.com/go/mx-docs Ce guide couvre le MX700 avec une seule caméra, monté sur le mur. Main d œuvre Nous recommandons

Plus en détail

16-640-01 16-640-02 16-640-03 16-640-04 16-640-05 16-640-06 16-640-07 16-641-04 16-641-05 16-641-06 16-641-07 16-641-08 16-682-01 16-682-02 16-682-03

16-640-01 16-640-02 16-640-03 16-640-04 16-640-05 16-640-06 16-640-07 16-641-04 16-641-05 16-641-06 16-641-07 16-641-08 16-682-01 16-682-02 16-682-03 11-2 POSTES EXTERIEURS Châssis d encastrement avec plaque frontale Châssis pour encastrement dans un mur ou une paroi, présentant une finition plane à ras du mur avec plaque frontale en aluminium brossé

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION

MANUEL D INSTALLATION F MANUEL D INSTALLATION - La présence de bruits, de vibrations excessives et de fuites d eau peut être le résultat d une installation incorrecte. - Ne déplacer jamais la machine en la tenant par le plan

Plus en détail

Document de référence Station médicale VX Clinical Assistant

Document de référence Station médicale VX Clinical Assistant Document de référence Station médicale VX Clinical Assistant 25 avril 2013 Version : 0,1 Codec Série C Assistant clinique vidéo... 3 Description de la station clinique... 4 Information importante... 5

Plus en détail

Commencez par l assemblage des élèments constitutifs de l antenne. Un manuel détaillé est fourni avec le matériel.

Commencez par l assemblage des élèments constitutifs de l antenne. Un manuel détaillé est fourni avec le matériel. Mode d installation de l antenne parabolique de Tooway TM pour le Ka-Sat La procédure suivante illustre comment l antenne parabolique, pour utiliser le service internet à haut débit par satellite, doit

Plus en détail

INSTRUCTIONS D INSTALLATION DES SERRURES ÉLECTRONIQUES

INSTRUCTIONS D INSTALLATION DES SERRURES ÉLECTRONIQUES INSTRUCTIONS D INSTALLATION DES SERRURES ÉLECTRONIQUES TABLE DES MATIÈRES INFORMATIONS GÉNÉRALES 1 GABARIT DE MONTAGE DE SERRURE 2 PÊNE À BASCULE 3 PÊNE DORMANT/À RESSORT 5 6 SERRURE MÉCANIQUE REDONDANTE

Plus en détail

LISTE DES PIÈCES DU MEUBLE HAUT

LISTE DES PIÈCES DU MEUBLE HAUT 88 5650 49 Portemanteau et Banc-coffre REMARQUE IMPORTANTE Retirez avec soin toutes les pièces de la boîte et placez-les individuellement sur un linge doux pour éviter les rayures ou d'autres dommages

Plus en détail

h Batterie h Ordinateur

h Batterie h Ordinateur Merci d avoir choisi le ThinkPad R Series IBM. Vérifiez que les éléments représentés ci-dessous vous ont bien été livrés. Si l un d entre eux est manquant ou endommagé, prenez contact avec votre distributeur.

Plus en détail

Mise à jour du firmware pour iphone avec connecteur Lightning compatible avec le AppRadio Mode

Mise à jour du firmware pour iphone avec connecteur Lightning compatible avec le AppRadio Mode Mise à jour du firmware pour iphone avec connecteur Lightning compatible avec le AppRadio Mode Instructions de mise à jour pour les modèles de navigation : AVIC-F40BT, AVIC-F940BT, AVIC-F840BT et AVIC-F8430BT

Plus en détail

StructureScan HD Montage tableau arrière. Guide d installation FRENCH. www.bandg.com www.simrad-yachting.com www.lowrance.com

StructureScan HD Montage tableau arrière. Guide d installation FRENCH. www.bandg.com www.simrad-yachting.com www.lowrance.com StructureScan HD Montage tableau arrière Guide d installation FRENCH www.bandg.com www.simrad-yachting.com www.lowrance.com Avis de non-responsabilité Dans un souci constant d amélioration de ses produits,

Plus en détail

Guide de démarrage rapide. Appareil Motorola VT2142 de Vonage

Guide de démarrage rapide. Appareil Motorola VT2142 de Vonage Guide de démarrage rapide Appareil Motorola VT2142 de Vonage SM Avant de commencer 1. Si vous achetez votre appareil Vonage à partir d un magasin de détail, vous devez premièrement activer le service téléphonique

Plus en détail

Instructions de montage

Instructions de montage LA SÉCURITÉ AU PLUS HAUT NIVEAU Easi - Dec Plateforme d accès de 2 mètres Instructions de montage Kee Safety SAS 30 bld Pasteur 75015 Paris Tél : + 33 1 53 58 14 26 Fax : + 33 1 53 58 14 11 Dispositif

Plus en détail

Comment installer l ensemble complet de pilotes et suite logicielle pour Windows 8 ou 8.1 en utilisant une connexion par câble USB?

Comment installer l ensemble complet de pilotes et suite logicielle pour Windows 8 ou 8.1 en utilisant une connexion par câble USB? Description du problème 100000030761 Comment installer l ensemble complet de pilotes et suite logicielle pour Windows 8 ou 8.1 en utilisant une connexion par câble USB? Description de la solution 200000039518

Plus en détail

PROCÉDURE D UTILISATION DU CHARIOT CLINIQUE VX

PROCÉDURE D UTILISATION DU CHARIOT CLINIQUE VX PROCÉDURE D UTILISATION DU CHARIOT CLINIQUE VX TABLE DES MATIÈRES APERÇU GLOBAL DU CHARIOT CLINIQUE... 4 MISE EN MARCHE DE L APPAREIL... 5 PANNEAU DE CONTRÔLE ET INTERFACE ARRIÈRE... 6 EFFECTUER UN APPEL/TERMINER

Plus en détail

NOTICE DE MONTAGE DE L AUTOMATISME POUR VOLET ROULANT : DOTRON 550 Version: Manivelle 6mN et 10mN

NOTICE DE MONTAGE DE L AUTOMATISME POUR VOLET ROULANT : DOTRON 550 Version: Manivelle 6mN et 10mN NOTICE DE MONTAGE DE L AUTOMATISME POUR VOLET ROULANT : DOTRON 550 Version: Manivelle 6mN et 10mN Attention : A lire Impérativement! Avant d'utiliser cet appareil, il convient de lire attentivement le

Plus en détail

Switcher2 Guide d'assemblage. Guide d'assemblage Circuit imprimé (CI) principal 1. Condensateurs céramique. 2. Résistances. www.soundskulptor.

Switcher2 Guide d'assemblage. Guide d'assemblage Circuit imprimé (CI) principal 1. Condensateurs céramique. 2. Résistances. www.soundskulptor. Guide d'assemblage Avertissement concernant la sécurité Les kits sont alimentés par le secteur et utilisent des tensions potentiellement dangereuses. Aucune personne ne devrait entreprendre la réalisation

Plus en détail

Notice de montage L.TRA.EV3.C.M(.A) Ford Transit si ABS (.A) (01/2001 06/2006 et aussi 06/2006)

Notice de montage L.TRA.EV3.C.M(.A) Ford Transit si ABS (.A) (01/2001 06/2006 et aussi 06/2006) Suspension pneumatique auxililaire Notice de montage Ford Transit si ABS (.A) (01/2001 06/2006 et aussi 06/2006) Ford Transit 150/150L/190L/250/350 Châssis camping-car Essieu rectangulaire 70x90 Traction

Plus en détail

INVERSIO. N Azur 0 810 104 104. www.castorama.fr Service consommateur Castorama BP101-59175 Templemars. réf. R1-99879

INVERSIO. N Azur 0 810 104 104. www.castorama.fr Service consommateur Castorama BP101-59175 Templemars. réf. R1-99879 INVERSIO Réf. ALTERNA 0 7 FR www.castorama.fr Service consommateur Castorama BP0-97 Templemars N Azur 0 80 0 0 PRI D UN APPEL LOCAL DEPUIS UN POSTE FIE réf. R-99879 R 99880-0909 Notice_INVERSIO_LIVRET_A_EE.indd

Plus en détail

DOUCHE. Manuel d'installation

DOUCHE. Manuel d'installation DOUCHE 2 personnes sont nécessaires pour installer cette douche sécuritairement. Cette douche a absolument besoin de trois murs qui l'entourent. Les vis pour les fixations murales doivent être installées

Plus en détail

Guide de montage 1/8. Compatibilité du produit. beep&park /vision se monte sur tout type de véhicule de tourisme, 4x4, utilitaire léger (12V).

Guide de montage 1/8. Compatibilité du produit. beep&park /vision se monte sur tout type de véhicule de tourisme, 4x4, utilitaire léger (12V). 1/8 Guide de montage 11 Composants du kit : 1. Ecran LCD couleur 2. Support de l écran + câble 3. Caméra + câble 4. Câble d alimentation de l ECU, avec fusible 5. ECU (boîtier électronique) 6. Câbles de

Plus en détail

1001-B Semoir de précision pour jardin EarthWay Assemblage et fonctionnement

1001-B Semoir de précision pour jardin EarthWay Assemblage et fonctionnement 1001-B Semoir de précision pour jardin EarthWay Assemblage et fonctionnement Félicitation à l occasion de votre achat de ce nouveau semoir EarthWay. Veillez nous contacter si vous avez de la difficulté

Plus en détail

Kit solaire camping-car/bateau 12V 100W-130W

Kit solaire camping-car/bateau 12V 100W-130W Kit solaire camping-car/bateau 12V 100W-130W Guide de montage Difficulté : Durée de l intervention : 30 min à 1h Sommaire Principe de fonctionnement des panneaux solaires... 2 Consignes d utilisation...

Plus en détail

Guide d installation. Meuble montage mural et vanité. Outils et matériels. Merci d avoir choisi la compagnie Kohler. Tournevis à pointe en croix

Guide d installation. Meuble montage mural et vanité. Outils et matériels. Merci d avoir choisi la compagnie Kohler. Tournevis à pointe en croix Guide d installation Meuble montage mural et vanité Outils et matériels Crayon Ruban à mesurer Tournevis à pointe en croix Vis Lunettes de protection Perceuse Niveau à bulle Merci d avoir choisi la compagnie

Plus en détail

EM6027 - Caméra d extérieur avec fonction infrarouge intégrée

EM6027 - Caméra d extérieur avec fonction infrarouge intégrée EM6027 - Caméra d extérieur avec fonction infrarouge intégrée 2 FRANÇAIS EM6027- Caméra d extérieur avec fonction infrarouge intégrée Avertissements et mises en garde Toute réparation sur le produit est

Plus en détail

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Disques Durs Instructions importantes concernant la sécurité Avant de commencer, veuillez lire attentivement les instructions qui suivent et veuillez vous conformer aux procédures présentées ci-dessous.

Plus en détail

SYSTÈME PORTABLE DE SURVEILLANCE STATIQUE

SYSTÈME PORTABLE DE SURVEILLANCE STATIQUE SYSTÈME PORTABLE DE SURVEILLANCE STATIQUE GUIDE D INSTRUCTION LIND EQUIPMENT LTD. 90B CENTURIAN DRIVE MARKHAM, ON, CA L3R 8C4 300 INTERNATIONAL DRIVE, SUITE 100 WILLIAMSVILLE, NY, US 14221 Tél. : 877.475.LIND

Plus en détail

Guide sommaire. d installation matérielle Avaya S8500 Media Server

Guide sommaire. d installation matérielle Avaya S8500 Media Server Guide sommaire d installation matérielle Avaya S8500 Media Server 555-5-70FR Edition 5. Juin 006 006 Avaya Inc. Tous droits réservés. Avis Toutes les mesures nécessaires ont été prises pour garantir l

Plus en détail

LaQ07 Laminé Instructions de montage

LaQ07 Laminé Instructions de montage LaQ07 Laminé Instructions de montage Pince centrale Pièce de distance Pince de terminaison Tôle de calage Outillage nécessaire Visseuse avec embout embout hexagonal SW6 clé plate SW15 Outillage adéquat

Plus en détail

ACTYON SPORT. Fiche de montage 2014-NOW. Page : 1/17. ASTEROID Mini & Tablet UNIKA. 01/07/2014 Version : 2.03

ACTYON SPORT. Fiche de montage 2014-NOW. Page : 1/17. ASTEROID Mini & Tablet UNIKA. 01/07/2014 Version : 2.03 Fiche de montage ASTEROID CK Range Smart Connects Mki Range 2 ASTEROID Mini & Tablet UNIKA 01/07/2014 Page : 1/17 ACTYON SPORT Page : 2/17 Temps de montage / Caractéristiques principales Démontage Montage

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION CUISEUR ÉLECTRIQUE MULTIFONCTIONS PRESTO PAN POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT

MANUEL D UTILISATION CUISEUR ÉLECTRIQUE MULTIFONCTIONS PRESTO PAN POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT MANUEL D UTILISATION CUISEUR ÉLECTRIQUE MULTIFONCTIONS PRESTO PAN Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et conservez-le pour un usage ultérieur. POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT

Plus en détail

Guide d installation rapide NS-DSC10A/NS-DSC10B

Guide d installation rapide NS-DSC10A/NS-DSC10B Guide d installation rapide NS-DSC10A/NS-DSC10B Félicitations d avoir acheté ce produit Insignia de haute qualité. Cet appareil photo numérique Insignia a été conçu pour des performances et une fiabilité

Plus en détail

LA BIND-IT-ALL DE ZUTTER

LA BIND-IT-ALL DE ZUTTER LA BIND-IT-ALL DE ZUTTER C est la première relieuse du scrap, qui vous permettra de relier toutes sortes de projet en différentes matières et épaisseur : elle perce le papier, le cardstock, le carton,

Plus en détail

Quick Installation Guide

Quick Installation Guide FE8174V Fixed Dome Network Camera Quick Installation Guide English 繁 中 簡 中 日 本 語 Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska Dutch Dansk Indonesia 5MP 360 Surround View

Plus en détail

Notice de montage L.TRA.EA.C.M (.A)

Notice de montage L.TRA.EA.C.M (.A) Suspension pneumatique auxililaire Notice de montage L.TRA.EA.C.M (.A) Ford Transit si ABS (.A) (06/2000 06/2006) Ford Transit 115/135 Châssis standard fourgon Pont rond Ø 82 Propulsion Roues simples Freins

Plus en détail

ANT24-0501 Antenne directionnelle d intérieur 5dBi 2,4 GHz

ANT24-0501 Antenne directionnelle d intérieur 5dBi 2,4 GHz Ce produit est compatible avec les produits réseaux sans fil 2.4 GHz ANT24-0501 Antenne directionnelle d intérieur 5dBi 2,4 GHz Vérifiez le contenu de votre coffret Votre coffret doit contenir les éléments

Plus en détail

Thys Ready Door classic porte et ébrasement prêts à poser

Thys Ready Door classic porte et ébrasement prêts à poser Un concept unique. 1. Fermeture de porte avec 6 charnières visibles Pose de panneau de porte pivotant à droite aussi Thys Ready Door classic porte et ébrasement prêts à poser bien qu à gauche. - pivote

Plus en détail

Ultra short throw projector wall mount

Ultra short throw projector wall mount Ultra short throw projector wall mount User manual www.optoma.com Sécurité Lisez les instructions avec précaution avant l installation de votre matériel. Installez le support plafond avec des fixations

Plus en détail

Grand Format. Manuel d utilisation. Laminateur à froid SL2-1650 PLASTIFICATION A FROID

Grand Format. Manuel d utilisation. Laminateur à froid SL2-1650 PLASTIFICATION A FROID Grand Format Laminateur à froid Manuel d utilisation SL2-1650 PLASTIFICATION A FROID GRAPHIC SYSTEMS France Manuel d utilisation SL2-1650 01/2013 1/15 Introduction Merci d avoir fait l acquisition d un

Plus en détail

Mesures relatives à l'installation 7385 Série

Mesures relatives à l'installation 7385 Série Reliant Mesures relatives à l'installation 785 Série Robinet monocommande central pour évier avec drain SpeedConnect Nous vous félicitons d avoir fait l acquisition d un robinet American Standard avec

Plus en détail

FONCTIONNEMENT : Correction de trajectoire :

FONCTIONNEMENT : Correction de trajectoire : ROTOLINE NOTICE DE POSE Nous vous remercions d avoir choisi le Système ROTOLINE pour la manœuvre de votre abri télescopique. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner

Plus en détail

A lire en premier lieu

A lire en premier lieu A lire en premier lieu Début Ce guide vous aide à charger et configurer votre ordinateur de poche Palm Zire 21 installer le logiciel Palm Desktop apprendre à utiliser votre ordinateur de poche Important!

Plus en détail

INSTRUCTIONS D INSTALLATION ET D ENLÈVEMENT : LÈVE-VITRE

INSTRUCTIONS D INSTALLATION ET D ENLÈVEMENT : LÈVE-VITRE ENLÈVEMENT/INSTALLATION DU LÈVE-VITRE (741-585) Ford Focus 2000 2007 Conseils De Tech Général : Utiliser du ruban du peintre plutôt que conduit la bande à fenêtre sécurisée. Il ne sera pas endommager la

Plus en détail

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair EasyNote MB Series Instructions de remplacement du lecteur de disque dur 7440930002 7440930002 Version: 1.0 - Février 2008 www.packardbell.com Instructions de sécurité Vous devez

Plus en détail

CHANGEMENT DU RADIATEUR DE CHAUFFAGE SUR SAFRANE RTE 2.2 DT AVEC CLIMATISATION

CHANGEMENT DU RADIATEUR DE CHAUFFAGE SUR SAFRANE RTE 2.2 DT AVEC CLIMATISATION CHANGEMENT DU RADIATEUR DE CHAUFFAGE SUR SAFRANE RTE 2.2 DT AVEC CLIMATISATION Préambule Toutes les opérations décrites dans ce document ont été réalisées par Saf25 et Ray57. D ailleurs, je tiens à remercier

Plus en détail

À vos marques. Prêts. Partez. Guide de démarrage rapide de la Vonage Box

À vos marques. Prêts. Partez. Guide de démarrage rapide de la Vonage Box À vos marques. Prêts. Partez. TM Guide de démarrage rapide de la Vonage Box Commencez ici. Félicitations et bienvenue à Vonage! Maintenant que vous avez votre Vonage Box TM, il est temps de profiter d

Plus en détail

Guide d installation. du système Cisco TelePresence MX800 Dual - sur socle A JUIN 2016 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

Guide d installation. du système Cisco TelePresence MX800 Dual - sur socle A JUIN 2016 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. Guide d installation du système Cisco TelePresence MX800 Dual - sur socle http://www.cisco.com/go/mx-docs Main d œuvre Ce guide décrit le montage du socle MX800 Dual, dans des configurations sur pied ou

Plus en détail

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair Series é EasyNote MX Procedures é de remplacement du lecteur de disque dur www.packardbell.com Instructions importantes concernant la sécurité Avant de commencer, veuillez lire

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION PORTE DE GARAGE AVEC RESSORT DE TORSION DIMENSIONS. 5 LARGEUR X 6 HAUTEUR (1.5m x 1.83m)

GUIDE D INSTALLATION PORTE DE GARAGE AVEC RESSORT DE TORSION DIMENSIONS. 5 LARGEUR X 6 HAUTEUR (1.5m x 1.83m) PORTE DE GARAGE AVEC RESSORT DE TORSION DIMENSIONS 5 LARGEUR X 6 HAUTEUR (1.5m x 1.83m) CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT : Lisez toutes les instructions et tous les avertissements avant

Plus en détail

Mise à niveau de la mé moire vive sur les Turbo NAS QNAP (installation de module de RAM)

Mise à niveau de la mé moire vive sur les Turbo NAS QNAP (installation de module de RAM) Mise à niveau de la mé moire vive sur les Turbo NAS QNAP (installation de module de RAM) Mise en garde : Les instructions qui suivent ne doivent être exécutées que par un technicien autorisé et formé.

Plus en détail

Avertissement avant installation. Vérifier le contenu de l emballage FR - 41. Tenez le magnétoscope de réseau

Avertissement avant installation. Vérifier le contenu de l emballage FR - 41. Tenez le magnétoscope de réseau 510000221G Avertissement avant installation Éteignez rapidement le magnétoscope de réseau s'il dégage de la fumée ou une odeur inhabituelle. Ne placez pas le magnétoscope de réseau à proximité d une sources

Plus en détail