specimen POLICE FRANÇAISE D ASSURANCE MARITIME SUR CORPS DE TOUS NAVIRES TOUS RISQUES

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "specimen POLICE FRANÇAISE D ASSURANCE MARITIME SUR CORPS DE TOUS NAVIRES TOUS RISQUES"

Transcription

1 Les clauses ci-dessous sont mises à la disposition de toute personne intéressée, sur simple demande. Elles sont indicatives, les parties pouvant convenir de conditions d assurance différentes. Pour toute clause comportant une exclusion, les parties peuvent convenir que l assurance couvrira les risques visés par l exclusion de garantie, soit par une extension de garantie, soit par un contrat distinct. POLICE FRANÇAISE D ASSURANCE MARITIME SUR CORPS DE TOUS NAVIRES TOUS RISQUES à l exclusion des navires de pêche, de plaisance et des navires en construction (1 er janvier 2012)

2

3 SOMMAIRE SECTION I ÉTENDUE DE L ASSURANCE 1.1 Risques couverts Garantie des pertes et dommages Recours de tiers pour abordage ou heurt Assistance, avaries communes, dépenses raisonnablement exposées et frais de procédure Risques exclus Exclusions générales Exclusion de la contamination radioactive, des armes chimiques, biologiques ou électromagnétiques Exclusion des risques de guerre Limitation des engagements des assureurs Définition de la valeur agréée Limitation totale des engagements des assureurs Temps et lieux de l assurance Période d assurance Prolongation de l assurance Navigation et séjour Remorquage, assistance et transbordement Chômage Navigations spéciales... 5 Section ii dispositions GÉNÉRALES 2.1 Obligations de l assuré Classification du navire Certification ISM Certification ISPS Sanctions Déclarations à la charge de l assuré Déclarations lors de la conclusion du contrat d assurance Déclarations en cas d aggravation de risque en cours de contrat Primes Modalités de paiement de la prime Sanctions en cas de défaut de paiement de la prime Compensation de la prime et indemnités en cas de sinistre Préservation des droits à recours Mesures préventives Nullité, cessation ou résiliation du contrat d assurance Assurance de plusieurs navires sur une même police...11 Section iii GESTION DES SINISTRES 3.1 Déclaration de sinistre Gestion des sinistres Mesures conservatoires Constatation des dommages et réparations Garanties financières...12 Section iv DÉTERMINATION DE L INDEMNITÉ D ASSURANCE 4.1 Calcul de l indemnité d assurance Modalités de règlement Base d indemnisation Franchises Avaries particulières Dommages non réparés Délaissement Avaries communes Navire sur lest Recours de tiers Assistance Abordage ou assistance entre navires du même assuré Paiement de l indemnité Paiement des pertes et avaries Règlement des sinistres donnant droit à délaissement Reconstitution des capitaux assurés Section v LOI APPLICABLE ET DISPOSITIONS DE PROCÉDURE 5.1 Loi applicable Subrogation Prescription Clause de médiation Clause d arbitrage

4 SECTION I ÉTENDUE DE L ASSURANCE 1.1 Risques couverts Le présent contrat d assurance a pour objet la garantie des pertes et dommages matériels, des recours de tiers et des dépenses résultant de fortunes de mer et d accidents qui arrivent au navire assuré, durant la période de couverture des risques, conformément aux dispositions et exclusions spécifiées ci-dessous Garantie des pertes et dommages Sont garantis, conformément aux dispositions et exclusions du présent contrat, tous les risques de pertes et dommages matériels subis par : A/ Le navire assuré Le navire assuré comprend le corps ainsi que les appareils de propulsion et les générateurs, les équipements, les instruments de navigation, les appareils, installations, accessoires et embarcations annexes. Le navire assuré comprend également les approvisionnements et les soutes dont l assuré est propriétaire dans la mesure où ils ne sont pas assurés séparément. B/ Équipements en location Aux termes du présent contrat, la garantie s étend à toutes les pièces, équipements, instruments de navigation, appareils, installations, accessoires et embarcations annexes dont l assuré n est pas propriétaire, mais qui sont sous sa garde au titre d un contrat de location. C/ Retrait provisoire de pièces du navire Les pièces qui ont été provisoirement retirées du navire demeurent garanties par le présent contrat pour une période ne pouvant excéder 60 jours à compter de leur retrait du navire, sauf déclaration préalable de l assuré et sous réserve des termes, conditions et éventuelle surprime à agréer. Clause risques de pollution Conformément aux dispositions et exclusions du présent contrat, sont garantis les pertes et dommages subis par le navire assuré ou les équipements en location, même s ils résultent de la décision d un gouvernement ou de toute autorité publique visant à prévenir ou réduire un risque de pollution ou un dommage à l environnement trouvant son origine dans un événement garanti. Au titre des garanties du présent article, le montant de l indemnité à la charge de l assureur ne peut excéder par événement la valeur agréée du navire assuré Recours de tiers pour abordage ou heurt Sont garantis, conformément aux dispositions et exclusions du présent contrat, les recours de tiers exercés : a) Contre le navire assuré pour abordage de celui-ci avec un navire de mer, un bateau de navigation intérieure, ou pour heurt du navire assuré contre tout objet ou structure fixe ou flottant ; b) Contre le navire assuré en raison de dommages occasionnés par ses aussières, ancres, chaînes ou par ses embarcations annexes en tant qu elles sont reliées au navire assuré ou en cours de manœuvre ou d utilisation à son service. Au titre des garanties du présent article, le montant de l indemnité à la charge de l assureur ne peut excéder par événement la valeur agréée du navire assuré Assistance, avaries communes, dépenses raisonnablement exposées et frais de procédure Sont garantis, conformément aux dispositions et exclusions du présent contrat : a) La contribution du navire assuré aux avaries communes ; b) Les indemnités et frais d assistance dus par le navire assuré ; c) Les dépenses raisonnablement exposées en vue de préserver le navire assuré d un événement garanti ou d en limiter les conséquences ; d) Les frais de procédure et de justice engagés avec l accord préalable de l assureur dans les cas a), b), c) ci-dessus ainsi qu à la suite d un recours de tiers garanti. 2

5 Au titre des garanties du présent article, le montant de l indemnité incluant les frais de procédure et de justice à la charge de l assureur ne peut excéder par événement la valeur agréée du navire Exclusions générales 1.2 Risques exclus A/ Sont exclus de la garantie les pertes, les dommages, les recours de tiers et les dépenses résultant de : 1 ) non respect par l assuré, dès la prise d effet du contrat et pendant toute la période de garantie, des obligations imposées par l État du Pavillon du navire assuré relatives à la construction, la mise aux normes, l état, l aménagement, l équipement, le fonctionnement de ce navire ainsi qu au recrutement de ses équipages ; 2 ) Faute intentionnelle ou inexcusable de l assuré ou de son personnel de Direction à terre auquel l assuré a délégué tout pouvoir de décision dans la gestion du navire commise soit avec l intention de provoquer le dommage, soit témérairement et avec conscience qu un dommage en résulterait probablement ; 3 ) Vice propre, vétusté ; 4 ) Retirement, enlèvement, destruction ou balisage de l épave du navire assuré et des équipements en location ainsi que de toute marchandise ou bien à bord du navire assuré ; 5 ) Toute forme de saisie ou arrêt du navire assuré, caution ou autre garantie financière ; 6 ) Violation de blocus, contrebande, commerce prohibé ou clandestin ; 7 ) Confiscation, mise sous séquestre et réquisition. B/ Sont exclus de la garantie les recours de tiers, les coûts et les dépenses : 1 ) Relatifs aux pertes ou dommages, y compris les pertes d exploitation et le retard, causés à tout autre navire, bateau de navigation intérieure, objet ou structure fixe ou flottant ou à tout autre bien, dus à un événement autre qu un abordage ou un heurt avec le navire assuré. 2 ) consécutifs à la pollution ou à la contamination, ou à la menace de pollution ou de contamination, résultant de fuites ou de rejets de substances polluantes émanant du navire assuré. Cette exclusion ne s étend pas à la responsabilité du navire assuré pour des dommages par pollution ou contamination subis par un navire, une embarcation, ou par tout objet fixe ou flottant (ou leurs cargaisons), du fait de leur abordage ou heurt avec le navire assuré. Est ainsi exclue de la garantie «l indemnité spéciale» payable à l assistant sous l empire de l article 14 de la Convention internationale de 1989 sur l assistance, dans les conditions indiquées par le paragraphe 4 de cet article ou en vertu de la clause SCOPIC ou de toute autre disposition de portée semblable. Néanmoins, cette exclusion ne s étend pas aux frais exposés pour l assistance et le sauvetage du navire assuré lorsque les compétences et efforts du sauveteur dans la prévention ou la minimisation des dommages à l environnement ont été pris en compte (en vertu de l article 13 paragraphe 1 (b) de la Convention internationale de 1989 sur l assistance) ; 3 ) Relatifs aux dommages à l environnement ou à la faune et la flore ; 4 ) Relatifs aux cargaisons transportées par le navire assuré ; 5 ) Relatifs aux engagements contractuels de l assuré y compris les recours de l équipage et des passagers ; 6 ) Relatifs aux dommages corporels ou décès. C/ Sont exclus de la garantie : 1 ) Les dépenses de réparation ou de remplacement des pièces affectées de vice caché. Cette exclusion ne s étend pas au coût de réparation des pertes ou dommages matériels au navire assuré résultant de ce vice caché ; 3

6 2 ) Les dommages et pertes subis par le navire assuré du fait de cargaisons transportées contrairement à la réglementation en vigueur et aux usages reconnus du commerce et ce, à la connaissance de l assuré ; 3 ) Les coûts, les dépenses ou toutes pertes commerciales résultant de l activité ou de l exploitation normale du navire assuré ; 4 ) Les pertes financières incluant les pertes de recettes, de fret, d affrètement ou location ainsi que les pertes résultant de l immobilisation ou du retard du navire assuré ; 5 ) Les pertes, coûts, dépenses ou retards résultant de quelque manière que ce soit de mesures sanitaires, de désinfection ou de quarantaine ; 6 ) Les amendes, pénalités et dommages-intérêts punitifs Exclusion de la contamination radioactive, des armes chimiques, biologiques ou électromagnétiques. En aucun cas ce contrat ne couvre les pertes, dommages, recours des tiers, coûts ou dépenses directement ou indirectement causés par ou résultant de : rayonnements ionisants ou contamination radioactive provoqués par du combustible nucléaire ou des déchets radioactifs ou par la réaction nucléaire ; propriétés radioactives, toxiques, explosives, dangereuses ou contaminantes de toute installation nucléaire, réacteur, ou tout équipement ou composant nucléaire qui y sont rattachés ; toute arme ou tout engin utilisant la fission et/ou la fusion nucléaire ou toute autre réaction nucléaire analogue, ou l énergie nucléaire, ou tout phénomène ou effet radioactif ; propriétés radioactives, toxiques, explosives, dangereuses ou contaminantes de toute matière radioactive. Cette dernière exclusion ne s applique pas aux isotopes radioactifs, autres que les combustibles nucléaires, lorsqu ils sont en cours de préparation, de transport ou de stockage, ou bien lorsqu ils sont employés à des fins commerciales, agricoles, médicales, scientifiques, ou autres utilisations pacifiques ; toute arme ou tout dispositif chimique, biologique, biochimique ou électromagnétique utilisé lors de tout acte de guerre, guerre civile, révolution, rébellion, insurrection ou dissensions civiles en résultant, ou tout acte hostile par ou contre un pouvoir belligérant ou tout acte de terrorisme Exclusion des risques de guerre Sauf convention contraire, en aucun cas ce contrat ne couvre les pertes, dommages, recours de tiers, coûts et dépenses résultant de : 1 ) Guerre civile ou étrangère, révolution, rébellion, insurrection, hostilités, représailles et, généralement, de tous accidents et fortunes de guerre ; 2 ) Torpilles, mines et toutes armes ou tous engins de guerre qu ils soient abandonnés ou non ; 3 ) captures, prises, arrêts, saisies, contraintes, molestations ou détentions par tous gouvernements ou autorités quelconques ; 4 ) Confiscation ou expropriation par tout gouvernement ou autre autorité ; 5 ) Émeutes, mouvements populaires, grèves, lock-outs et autres faits analogues ; 6 ) Piraterie ; 7 ) Actes de malveillance ou de vandalisme ayant un caractère politique ou se rattachant à la guerre ; 8 ) Actes de sabotage ou terrorisme ayant un caractère politique ou se rattachant à la guerre. 1.3 Limitation des engagements des assureurs Définition de la valeur agréée La valeur agréée du navire est la valeur du navire assuré, fixée forfaitairement entre l assuré et les assureurs au moment de la prise d effet du contrat et telle que spécifiée dans les Conditions Particulières. Cette valeur agréée lie les parties sauf en cas de fraude. 4

7 La valeur agréée du navire comprend indivisément le navire assuré et les équipements en location visés aux articles A et B, quels qu ils soient. Les garanties additionnelles «Bonne arrivée» et pertes de fret contractées sans l accord des assureurs du navire pour un montant supérieur à 25 % de la valeur agréée telle que spécifiée dans le présent contrat d assurance réduisent d autant la valeur agréée en cas de perte totale ou autres cas donnant lieu à délaissement Limitation totale des engagements des assureurs Aux termes du présent contrat, pour l ensemble des garanties définies à l article 1.1, l engagement des assureurs est limité par événement à un montant égal à trois fois la valeur agréée du navire. 1.4 Temps et lieux de l assurance Période d assurance Le présent contrat d assurance est conclu pour une période de douze mois à compter de la date de prise d effet fixée dans les Conditions Particulières, ou pour toute autre période convenue entre l assuré et l assureur Prolongation de l assurance Si, à l expiration du contrat d assurance, le navire se trouve dans l un des cas suivants : en cours de voyage et en état d avaries à la charge des assureurs, ou en cours de réparation pour cause d avaries à la charge des assureurs, sous réserve de notification préalable aux assureurs, les risques couverts par le présent contrat sont prolongés moyennant surprime calculée par jour supplémentaire de risque jusqu à l achèvement complet, soit des réparations, soit du voyage. En cas de perte totale ou autres cas donnant lieu à délaissement survenu pendant cette prolongation, les assureurs peuvent demander le paiement d une prime additionnelle correspondant à la moitié de la prime annuelle Navigation et séjour Le navire assuré est garanti qu il soit en exploitation, au mouillage, en séjour, en chômage ou en réparation, à flot ou à sec Remorquage, assistance et transbordement Sous réserve de l accord préalable des assureurs, qui peuvent prescrire des mesures appropriées et/ou amender les termes et conditions du présent contrat et/ou demander une prime additionnelle, le navire reste garanti lorsqu il est remorqué ou qu il effectue un remorquage ou un transbordement en dehors de ses opérations commerciales ordinaires. L accord préalable des assureurs n est pas nécessaire lorsque le navire a besoin d assistance ou est lui-même engagé dans des opérations d assistance, ou bien lorsqu il est remorqué dans un port, une rade, sur des rivières ou canaux. Les pertes ou dommages que le navire assuré pourrait subir au cours d opérations d assistance sont à la charge des assureurs. Ces derniers peuvent cependant réclamer à l assuré le versement des sommes qu il aura pu recouvrer au titre de ces pertes et dommages auprès des sauveteurs ou autres tiers Chômage Sauf convention contraire, notamment en souscrivant la clause additionnelle «Chômage du navire», aucune ristourne de prime n est accordée en cas de chômage Navigations spéciales Sauf accord préalable des assureurs qui peuvent prescrire des mesures appropriées et/ou amender les termes et conditions du présent contrat et/ou demander le versement d une prime additionnelle, le navire assuré n est pas garanti en navigation, au mouillage, en séjour ou en chômage dans les zones définies ci-dessous, à moins qu il ne se trouve dans l obligation d y pénétrer par force majeure ou pour prêter assistance à un navire en détresse : 5

8 Arctique Au nord du 70 de latitude nord. Mer de Barents, à l exception des escales dans la baie de Kola, Mourmansk ou tout port ou lieu de Norvège, à condition que le navire ne pénètre, ne navigue ou ne séjourne pas dans la zone située au nord du de latitude nord ou à l est du 35 de longitude est. Mers Nordiques Mer Blanche. Mer des Tchouktches. Baltique Golfe de Botnie au nord de la ligne reliant Umea (63 50 de latitude nord) à Vaasa (63 06 de latitude nord) entre le 10 décembre et le 25 mai. Si le port en lourd du navire est égal ou inférieur à tpl, le golfe de Finlande à l est du de longitude est, entre le 15 décembre et le 15 mai. Les navires supérieurs à tpl ne sont pas autorisés à pénétrer, naviguer ou séjourner dans le Golfe de Finlande à l est du de longitude est, à quelque période que ce soit. Golfe de Botnie, Golfe de Finlande et eaux adjacentes au nord du de latitude nord entre le 8 janvier et le 5 mai, à l exception des escales dans les ports de Stockholm, Tallinn ou Helsinki. Golfe de Riga et eaux adjacentes à l est du 22 de longitude est et au sud du 59 de latitude nord, entre le 28 décembre et le 5 mai. Groenland Eaux territoriales du Groenland. Amérique du Nord (Côte Atlantique) Au nord du de latitude nord et dans les eaux situées entre le 50 et le 100 de longitude ouest. Golfe du Saint-Laurent, fleuve Saint-Laurent et ses affluents (à l est des Escoumins), détroit de Belle-Isle (à l ouest de Belle-Isle), détroit de Cabot (à l ouest d une ligne reliant le cap Ray et le cap Nord) et détroit de Canso (au nord de la chaussée de Canso), entre le 21 décembre et le 30 avril. Fleuve Saint-Laurent et ses affluents (à l ouest des Escoumins), entre le 1 er décembre et le 30 avril. Voie maritime du Saint-Laurent. Grands Lacs. Amérique du Nord (Côte Pacifique) Au nord du de latitude nord et entre le 100 de longitude ouest et le 170 de longitude ouest. Tous ports ou lieux des îles de la Reine-Charlotte ou des îles Aléoutiennes. Antarctique Au sud du 50 de latitude sud, à l exception du triangle formé par les lignes loxodromiques tracées : le 50 de latitude sud ; le 50 de longitude ouest. le 57 de latitude sud ; le de longitude ouest. Le 50 de latitude sud ; le 160 de longitude ouest. Îles de Kerguelen et Crozet Eaux territoriales des îles de Kerguelen et des îles Crozet. Asie de l Est Mer d Okhotsk au nord du 55 de latitude nord et à l est du 140 de longitude est, entre le 1 er novembre et le 1 er juin. 6

9 Mer d Okhotsk au nord du 53 de latitude nord et à l ouest du 140 de longitude est, entre le 1 er novembre et le 1 er juin. Eaux de l Asie de l Est au nord du 46 de latitude nord à l ouest des îles Kourile et de la péninsule de Kamchatka, entre le 1 er décembre et le 1 er mai. Mer de Béring Mer de Béring à l exception des voyages directs et à condition que : le navire ne pénètre, ne navigue ou ne séjourne pas au nord du de latitude nord, le navire entre ou sorte à l ouest de l île Buldir ou emprunte les passes d Amchitka, d Amukta ou d Unimak ; et que le navire soit correctement équipé de deux postes radars maritimes indépendants, d un récepteur de positionnement global (ou d un récepteur de positionnement radio Loran-C), d un émetteur-récepteur radio et GMDSS, d un enregistreur météo par télécopie (ou bien d un système de réception donnant des informations sur la météo et les conditions de navigation), et d un gyrocompas, tous ces instruments devant être opérationnels et manipulés par du personnel qualifié, le navire soit en possession des dernières mises à jour des cartes de navigation appropriées à son voyage, des informations de navigation et des instructions nautiques. SECTION II DISPOSITIONS GÉNÉRALES 2.1 Obligations de l assuré L assuré s engage à respecter les conditions spécifiées ci-après. Tout manquement à ces obligations autorise les assureurs à résilier le contrat d assurance dans un délai de quatorze (14) jours après notification écrite à l assuré Classification du navire A/ L assuré s engage à : a) Faire classer le navire dès la prise d effet des risques auprès d une Société de Classification agréée par les assureurs et à maintenir la cote du navire durant toute la durée de la garantie. Tout changement de Société de Classification doit faire l objet d un accord écrit préalable des assureurs, b) Respecter, dans les délais fixés par la Société de Classification, les recommandations, exigences ou restrictions imposées par ladite Société de Classification et relatives à la navigabilité du navire. B/ Avec l accord écrit de l assuré ou de son représentant dûment habilité, et après lui en avoir exposé les motifs, l apériteur peut demander à la Société de Classification de consulter le dossier de classification du navire Certification ISM L assuré s engage, dès la prise d effet du contrat d assurance et pendant toute sa durée, à ce que : A/ Le navire assuré détienne un certificat de gestion de la sécurité en cours de validité tel que prescrit par la «Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer» (Convention Solas 1974) et ses amendements, qui établit le «Code international de gestion de la sécurité» (Code ISM) ; B/ Le propriétaire du navire ou toute autre organisation ou personne ayant la responsabilité de l exploitation du navire pour le compte du propriétaire, détienne «l attestation de conformité» prescrite par la «Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine» (Convention Solas 1974) et ses amendements et modifications, qui établit le «Code international de gestion de la sécurité» (Code ISM) Certification ISPS L assuré s engage, dès la prise d effet du contrat d assurance et pendant toute sa durée, à ce que lui-même ou la partie ayant la responsabilité de l exploitation du navire détienne un «certificat international de sûreté du navire» en cours de validité, tel que prescrit par la Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer (Convention Solas 1974) et ses amendements et modifications. 7

10 2.1.4 Sanctions Outre le droit de résiliation prévu à l article 2.1, en cas d inexécution des obligations énumérées ci-dessus, les assureurs ne sont pas garants des pertes, dommages, recours de tiers ou dépenses intervenus à partir de la date où l obligation n a pas été observée, qu ils soient causés ou non par ce manquement. Toutefois, il est expressément stipulé que : si le navire est en mer au moment où l obligation de l assuré fait défaut, la garantie du présent contrat est maintenue jusqu à ce que le navire ait gagné le port le plus proche à même de l accueillir ; en cas de perte de classification résultant d un événement, la garantie reste acquise tant que le navire séjourne dans un port. 2.2 Déclarations à la charge de l assuré Déclarations lors de la conclusion du contrat d assurance L assuré doit déclarer au moment de la conclusion du contrat : a) Toutes les circonstances connues de lui qui sont de nature à faire apprécier par les assureurs les risques qu ils prennent en charge ; et b) Toute hypothèque maritime grevant l intérêt assuré. Tout élément d information en possession de l assuré, lors de la conclusion du contrat, qui serait de nature à faire apprécier par l assureur les risques qu il prend en charge doit être fourni. Toutefois, en cas d omission ou de déclaration inexacte, si l assuré rapporte la preuve de sa bonne foi, les assureurs sont garants du risque proportionnellement à la prime perçue par rapport à celle qu ils auraient dû percevoir, sauf les cas où ils établissent qu ils n auraient pas couvert le risque s ils en avaient eu connaissance. Dans ces derniers cas, les assureurs sont en droit de déclarer le contrat nul et non avenu dès sa conclusion, comme si la police n avait jamais existé. Toute fausse déclaration ou défaut de déclaration, commise dans un but frauduleux, autorise les assureurs à déclarer le contrat nul et non avenu dès sa conclusion, comme si la police n avait jamais existé. La prime demeure acquise en cas de fraude de l assuré Déclarations en cas d aggravation de risque en cours de contrat L assuré doit déclarer aux assureurs dans les quatorze (14) jours, à compter de la date à laquelle il en a eu connaissance, tout changement, soit de ce qui a été communiqué lors de la formation du contrat, soit de l objet assuré, d où résulte une aggravation sensible du risque. a) Lorsque cette déclaration est faite dans le délai indiqué, les dispositions suivantes s appliquent : Si cette aggravation n est pas le fait de l assuré, l assurance continue moyennant augmentation de la prime correspondant à l aggravation survenue. Si cette aggravation est le fait de l assuré, les assureurs sont en droit : Soit de résilier le contrat par notification écrite dans les quatorze (14) jours à partir du moment où ils en ont eu connaissance, la prime leur étant acquise, Soit d exiger une augmentation de prime correspondant à l aggravation survenue. b) Lorsque cette déclaration de l assuré n est pas réalisée dans les quatorze (14) jours : Si l assuré rapporte la preuve de sa bonne foi, les assureurs demeurent garants du risque proportionnellement à la prime perçue par rapport à celle qu ils auraient dû percevoir, sauf les cas où ils établissent qu ils n auraient pas couvert ce risque s ils avaient eu connaissance de son aggravation. Dans ces derniers cas, les assureurs sont autorisés à mettre fin au contrat au moment de l aggravation du risque. Si l assuré ne prouve pas sa bonne foi, le contrat prend fin automatiquement au moment de l aggravation des risques. c) L assuré doit déclarer aux assureurs toute nouvelle hypothèque maritime grevant l intérêt assuré pendant la durée du contrat d assurance. En cas de non-respect de cette obligation, les assureurs sont en droit de déclarer le contrat nul et non avenu dès sa conclusion, comme si la police n avait jamais existé. 8

11 2.3 Primes L assuré doit payer la prime aux assureurs aux conditions, lieux et dates convenus par les Conditions Particulières du contrat d assurance Modalités de paiement de la prime A/ Sauf convention contraire, la prime est payable à trente (30) jours de la prise d effet des risques. Si l assurance est souscrite pour douze mois, l assuré a la faculté mais à la condition d avoir opté pour cette modalité de règlement avant le commencement des risques de payer la prime en quatre termes, à savoir : à trente jours de la prise des risques ; à trois mois de la prise des risques ; à six mois de la prise des risques ; à neuf mois de la prise des risques. B/ La prime stipulée pour toute la durée de la garantie est acquise en cas de perte totale ou autres cas donnant lieu à délaissement à la charge des assureurs. Si la perte totale ou les autres cas donnant lieu à délaissement ne sont pas à leur charge, la prime est acquise en fonction du temps écoulé jusqu à la perte totale ou la notification du délaissement sans qu elle puisse être inférieure à celle due pour un trimestre. C/ Le coût du contrat d assurance ainsi que les taxes, droits et impôts sont à la charge de l assuré. Ils sont toujours payables en totalité et sans aucune déduction, lors de la ressortie de prime Sanctions en cas de défaut de paiement de la prime A/ Le défaut de paiement d une prime ou de l un des termes permet aux assureurs soit de suspendre l assurance, soit d en demander la résiliation. La suspension ou résiliation ne prend effet que quatorze (14) jours après l envoi à l assuré, à son dernier domicile connu des assureurs, d une mise en demeure de payer. La suspension produira ses effets automatiquement à l expiration de ce délai et jusqu au lendemain zéro heure de la date de paiement de la prime en retard. Pour tout sinistre survenu pendant une suspension des risques, les assureurs ne sont redevables d aucune indemnité. Tous leurs droits contre l assuré en exécution du contrat, en particulier leur droit au recouvrement de la prime entière, demeurent néanmoins expressément réservés. B/ La suspension ou la résiliation de l assurance pour défaut de paiement de tout ou partie de la prime, est sans effet à l égard des tiers de bonne foi, bénéficiaires de l assurance en vertu d un transfert ou d une cession de droit antérieur à la notification de la suspension ou de la résiliation, mais seulement dans la mesure où ce transfert et/ou cette cession a fait l objet d un avenant au contrat d assurance Compensation de la prime et indemnités en cas de sinistre Le montant de la prime due ou de l un des termes peut, en cas de sinistre, être compensé par l indemnité due à l assuré, à condition que l événement soit couvert par le présent contrat. 2.4 Préservation des droits à recours L assuré s engage à : Préserver ses droits à recours contre les tiers responsables ; Notifier aux assureurs, dès qu il en a connaissance, toute disposition contractuelle qui exclut ou limite ses droits contre des chantiers navals. Dans ce dernier cas les assureurs peuvent appliquer une surprime et/ou une franchise additionnelle. Nonobstant ces obligations, les assureurs ne se prévaudront pas à l égard de l assuré des éventuelles renonciations à recours totales ou partielles contre des tiers, lorsque ces renonciations à recours résultent des conditions générales desdits tiers. Si l assuré ne se conforme pas aux obligations énumérées au présent article, les assureurs peuvent procéder à une réduction proportionnelle de l indemnité à moins qu ils n aient convenu du contraire. 9

POLICE FRANÇAISE D ASSURANCE MARITIME COUVRANT LA RESPONSABILITÉ DU PROPRIÉTAIRE DE NAVIRE DE MER

POLICE FRANÇAISE D ASSURANCE MARITIME COUVRANT LA RESPONSABILITÉ DU PROPRIÉTAIRE DE NAVIRE DE MER Les clauses ci-dessous sont mises à la disposition de toute personne intéressée, sur simple demande. Elles sont indicatives, les parties pouvant convenir de conditions d assurance différentes. Pour toute

Plus en détail

CONVENTIONS SPÉCIALES POUR L ASSURANCE MARITIME DES CORPS DE NAVIRES DE MER CONTRE LES RISQUES DE GUERRE, DE PIRATERIE, DE TERRORISME

CONVENTIONS SPÉCIALES POUR L ASSURANCE MARITIME DES CORPS DE NAVIRES DE MER CONTRE LES RISQUES DE GUERRE, DE PIRATERIE, DE TERRORISME Les clauses ci-dessous sont mises à la disposition de toute personne intéressée, sur simple demande. Elles sont indicatives, les parties pouvant convenir de conditions d assurance différentes. Pour toute

Plus en détail

POLICE FRANÇAISE D'ASSURANCE DES PERTES FINANCIERES DU NAVIRE DE COMMERCE

POLICE FRANÇAISE D'ASSURANCE DES PERTES FINANCIERES DU NAVIRE DE COMMERCE POLICE FRANÇAISE D'ASSURANCE DES PERTES FINANCIERES DU NAVIRE DE COMMERCE (Imprimé du 18 janvier 1990) PRÉAMBULE - LOI APPLICABLE La présente police est régie par la loi du 3 juillet 1967 et son décret

Plus en détail

Comores. Assurances maritimes

Comores. Assurances maritimes Assurances maritimes Loi n 67-522 du 3 juillet 1967 [NB - Loi n 67-522 du 3 juillet 1967 sur les assurances maritimes] Titre 1 - Règles générales Art.1.- Est régi par la présente loi tout contrat d assurance

Plus en détail

POLICE FRANÇAISE D'ASSURANCE MARITIME COUVRANT LA RESPONSABILITE CIVILE DE L'AFFRETEUR DE NAVIRE DE MER (AUTRE QUE COQUE NUE)

POLICE FRANÇAISE D'ASSURANCE MARITIME COUVRANT LA RESPONSABILITE CIVILE DE L'AFFRETEUR DE NAVIRE DE MER (AUTRE QUE COQUE NUE) POLICE FRANÇAISE D'ASSURANCE MARITIME COUVRANT LA RESPONSABILITE CIVILE DE L'AFFRETEUR DE NAVIRE DE MER (AUTRE QUE COQUE NUE) (Imprimé du 19 mai 1988) PRÉAMBULE - LOI APPLICABLE Le présent contrat est

Plus en détail

POLICE FRANÇAISE D ASSURANCE MARITIME SUR CORPS DE NAVIRES DE PÊCHE ARTISANALE PRÉAMBULE LOI APPLICABLE

POLICE FRANÇAISE D ASSURANCE MARITIME SUR CORPS DE NAVIRES DE PÊCHE ARTISANALE PRÉAMBULE LOI APPLICABLE Les clauses ci-dessous sont mises à la disposition de toute personne intéressée, sur simple demande. Elles sont indicatives, les parties pouvant convenir de conditions d assurance différentes. Pour toute

Plus en détail

POLICE FRANÇAISE D ASSURANCE MARITIME SUR CORPS DE NAVIRES DE PÊCHE ARTISANALE

POLICE FRANÇAISE D ASSURANCE MARITIME SUR CORPS DE NAVIRES DE PÊCHE ARTISANALE POLICE FRANÇAISE D ASSURANCE MARITIME SUR CORPS DE NAVIRES DE PÊCHE ARTISANALE du 1er octobre 2001, modifiée le 1er janvier 2007 PRÉAMBULE LOI APPLICABLE Le présent contrat est régi par la loi française

Plus en détail

POLICE FRANÇAISE D ASSURANCE DES MARCHANDISES TRANSPORTÉES PAR VOIE AÉRIENNE CONDITIONS GÉNÉRALES

POLICE FRANÇAISE D ASSURANCE DES MARCHANDISES TRANSPORTÉES PAR VOIE AÉRIENNE CONDITIONS GÉNÉRALES Les clauses ci-dessous sont mises à la disposition de toute personne intéressée, sur simple demande. Elles sont indicatives, les parties pouvant convenir de conditions d assurance différentes. Pour toute

Plus en détail

POLICE FRANÇAISE D ASSURANCE MARITIME SUR CORPS D UNITÉS MOBILES DE FORAGE OU DE PRODUCTION. (Imprimé du 26 avril 1989) PRÉAMBULE LOI APPLICABLE

POLICE FRANÇAISE D ASSURANCE MARITIME SUR CORPS D UNITÉS MOBILES DE FORAGE OU DE PRODUCTION. (Imprimé du 26 avril 1989) PRÉAMBULE LOI APPLICABLE Les clauses ci-dessous sont mises à la disposition de toute personne intéressée, sur simple demande. Elles sont indicatives, les parties pouvant convenir de conditions d assurance différentes. Pour toute

Plus en détail

Risques de guerre, de terrorisme et de grève Garantie maritime (waterborne)

Risques de guerre, de terrorisme et de grève Garantie maritime (waterborne) Risques de guerre, de terrorisme et de grève Garantie maritime (waterborne) Contrat d assurance Conditions Générales n 274 Dispositions légales et obligatoires de l assureur et de l assuré Conventions

Plus en détail

CONVENTIONS SPÉCIALES POUR L ASSURANCE DES PERTES FINANCIÈRES DU NAVIRE DE COMMERCE

CONVENTIONS SPÉCIALES POUR L ASSURANCE DES PERTES FINANCIÈRES DU NAVIRE DE COMMERCE Les clauses ci-dessous sont mises à la disposition de toute personne intéressée, sur simple demande. Elles sont indicatives, les parties pouvant convenir de conditions d assurance différentes. Pour toute

Plus en détail

POLICE FRANÇAISE D ASSURANCE MARITIME SUR FACULTÉS (marchandises) Garantie «F.A.P. Sauf»

POLICE FRANÇAISE D ASSURANCE MARITIME SUR FACULTÉS (marchandises) Garantie «F.A.P. Sauf» POLICE FRANÇAISE D ASSURANCE MARITIME SUR FACULTÉS (marchandises) Garantie «F.A.P. Sauf» DU 1 ER JUILLET 2009 LOI APPLICABLE : Le présent contrat est régi par la loi française et en particulier par les

Plus en détail

POLICE FRANÇAISE D ASSURANCE COUVRANT LA RESPONSABILITÉ DU TRANSPORTEUR INTERNATIONAL DE MARCHANDISES PAR ROUTE

POLICE FRANÇAISE D ASSURANCE COUVRANT LA RESPONSABILITÉ DU TRANSPORTEUR INTERNATIONAL DE MARCHANDISES PAR ROUTE Les clauses ci-dessous sont mises à la disposition de toute personne intéressée, sur simple demande. Elles sont indicatives, les parties pouvant convenir de conditions d assurance différentes. Pour toute

Plus en détail

CLAUSES DIVERSES SPECIMEN. CLAUSE 82 Tiers porteur de bonne foi (polices d abonnement)

CLAUSES DIVERSES SPECIMEN. CLAUSE 82 Tiers porteur de bonne foi (polices d abonnement) CLAUSES DIVERSES CLAUSE 81 Emballage (agrément) Par dérogation aux dispositions de l article 7, paragraphe 4 ) des Conditions Générales de la police, il est convenu que, dans le cas où, à la suite d une

Plus en détail

CONVENTION ANNEXE «A» ASSURANCE «CORPS» DES AÉRONEFS

CONVENTION ANNEXE «A» ASSURANCE «CORPS» DES AÉRONEFS Les clauses ci-dessous sont mises à la disposition de toute personne intéressée, sur simple demande. Elles sont indicatives, les parties pouvant convenir de conditions d assurance différentes. Pour toute

Plus en détail

POLICE FRANÇAISE D'ASSURANCE MARITIME COUVRANT LA RESPONSABILITE DU TRANSPORTEUR MARITIME

POLICE FRANÇAISE D'ASSURANCE MARITIME COUVRANT LA RESPONSABILITE DU TRANSPORTEUR MARITIME POLICE FRANÇAISE D'ASSURANCE MARITIME COUVRANT LA RESPONSABILITE DU TRANSPORTEUR MARITIME (Imprimé du 20 décembre 1972) (B. 14.05.92) PRÉAMBULE - LOI APPLICABLE Le présent contrat est régi par la loi n

Plus en détail

Aioi Nissay Dowa Insurance Co. of Europe Ltd. Belgian Branch. Conditions Générales. Assurances Maritimes et Transport.

Aioi Nissay Dowa Insurance Co. of Europe Ltd. Belgian Branch. Conditions Générales. Assurances Maritimes et Transport. Aioi Nissay Dowa Insurance Co. of Europe Ltd. Belgian Branch Conditions Générales Assurances Maritimes et Transport Marchandises Base Police d Assurance Anvers du 20/4/2004 Table des matières 1. Risques

Plus en détail

POLICE FRANÇAISE D ASSURANCE COUVRANT LA RESPONSABILITÉ DES COMMISSIONNAIRES DE TRANSPORT

POLICE FRANÇAISE D ASSURANCE COUVRANT LA RESPONSABILITÉ DES COMMISSIONNAIRES DE TRANSPORT Les clauses ci-dessous sont mises à la disposition de toute personne intéressée, sur simple demande. Elles sont indicatives, les parties pouvant convenir de conditions d assurance différentes. Pour toute

Plus en détail

b) Et. Domicilié, éventuellement représenté par., ci-après dénommé «le Courtier», de seconde part,

b) Et. Domicilié, éventuellement représenté par., ci-après dénommé «le Courtier», de seconde part, CONVENTION D INTERMEDIAIRE D ASSURANCES. Entre les soussignés, ci-après dénommés «les Parties» : a) IBS Europe s.a. dont le siège social est situé au N 68 de la Route de Luxembourgà L-4972 DIPPACH (Grand

Plus en détail

Conditions générales de vente (version 2014.01)

Conditions générales de vente (version 2014.01) Conditions générales de vente (version 2014.01) 1. Champ d application 1.1. Les conditions suivantes (dénommées ci-après Conditions Générales ) s appliquent tant aux contrats de vente qu aux contrats d

Plus en détail

POLICE FRANÇAISE D ASSURANCE DES MARCHANDISES TRANSPORTÉES PAR VOIE FLUVIALE GARANTIE «ÉVÉNEMENTS MAJEURS»

POLICE FRANÇAISE D ASSURANCE DES MARCHANDISES TRANSPORTÉES PAR VOIE FLUVIALE GARANTIE «ÉVÉNEMENTS MAJEURS» POLICE FRANÇAISE D ASSURANCE DES MARCHANDISES TRANSPORTÉES PAR VOIE FLUVIALE GARANTIE «ÉVÉNEMENTS MAJEURS» du 30 octobre 1997 modifiée le 1er janvier 2007 CONDITIONS GENERALES - 1 - SOMMAIRE PRÉAMBULE

Plus en détail

ASSURANCE DE LA RESPONSABILITE DU TRANSPORTEUR MARITIME OU FLUVIAL VIS-A-VIS DES PASSAGERS

ASSURANCE DE LA RESPONSABILITE DU TRANSPORTEUR MARITIME OU FLUVIAL VIS-A-VIS DES PASSAGERS ASSURANCE DE LA RESPONSABILITE DU TRANSPORTEUR MARITIME OU FLUVIAL VIS-A-VIS DES PASSAGERS (Imprimé du 30 Mars 1987 modifié le 19 Janvier 1999) CONDITIONS GÉNÉRALES SOMMAIRE Pages CHAPITRE I - DÉFINITIONS

Plus en détail

POLICES FRANÇAISES D ASSURANCE MARCHANDISES TRANSPORTÉES PAR VOIE MARITIME, TERRESTRE, AÉRIENNE OU FLUVIALE CLAUSE ADDITIONNELLE

POLICES FRANÇAISES D ASSURANCE MARCHANDISES TRANSPORTÉES PAR VOIE MARITIME, TERRESTRE, AÉRIENNE OU FLUVIALE CLAUSE ADDITIONNELLE Les clauses ci-dessous sont mises à la disposition de toute personne intéressée, sur simple demande. Elles sont indicatives, les parties pouvant convenir de conditions d assurance différentes. Pour toute

Plus en détail

Convention internationale pour l unification de certaines règles en matière de transport de passagers par mer

Convention internationale pour l unification de certaines règles en matière de transport de passagers par mer Convention internationale pour l unification de certaines règles en matière de transport de passagers par mer 0.747.355.1 Conclue à Bruxelles le 29 avril 1961 Approuvée par l Assemblée fédérale le 1 er

Plus en détail

DISPOSITIONS GÉNÉRALES

DISPOSITIONS GÉNÉRALES DISPOSITIONS GÉNÉRALES Le présent contrat est régi par le Code civil du Québec Les références aux articles du Code civil du Québec accompagnant certaines dispositions ne sont données qu à titre indicatif

Plus en détail

CONSEIL NATIONAL DES COMPAGNIES D EXPERTS DE JUSTICE

CONSEIL NATIONAL DES COMPAGNIES D EXPERTS DE JUSTICE 1 CONSEIL NATIONAL DES COMPAGNIES D EXPERTS DE JUSTICE Assurance Responsabilité Civile Professionnelle Complémentaire 2 ème LIGNE souscrite par le Conseil National des Compagnies d Experts de Justice CONDITIONS

Plus en détail

Conditions générales de vente et de mise en service

Conditions générales de vente et de mise en service Conditions générales de vente et de mise en service Article 1: Applicabilité des conditions générales - Etendue des obligations 1.1 Le simple fait de confier à KSB une commande, un travail ou un service,

Plus en détail

ACCORD DE GARANTIE N / du. entre

ACCORD DE GARANTIE N / du. entre ACCORD DE GARANTIE N / du entre Compagnie Française d Assurance pour le Commerce Extérieur agissant pour le compte et avec la garantie de l Etat français ci-après «Coface» et ci-après le «Refinanceur»

Plus en détail

Conditions Générales de Vente

Conditions Générales de Vente Conditions Générales de Vente Conditions Générales de Vente applicables au 1er janvier 2015 : Article 1 DISPOSITIONS GENERALES 1.1 - Les présentes Conditions Générales de Vente, ci-après dénommées «CGV»

Plus en détail

Contrat de Licence et Services Oracle (OLSA)

Contrat de Licence et Services Oracle (OLSA) Contrat de Licence et Services Oracle (OLSA) A. Définitions contractuelles : «Vous» et «vôtre(s)» désignent la personne physique ou l entité légale qui a signé ce contrat («le contrat») et commandé les

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES RACHAT DE FRANCHISE VEHICULE DE LOCATION

CONDITIONS GENERALES RACHAT DE FRANCHISE VEHICULE DE LOCATION CONDITIONS GENERALES RACHAT DE FRANCHISE VEHICULE DE LOCATION Article 1. Définitions: Ce contrat entend par: 1.1. L assureur et le gestionnaire des sinistres: A.G.A. International S.A. Belgium branch (dénommé

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES DE LOCATION MEDIACO YACHTS

CONDITIONS GENERALES DE LOCATION MEDIACO YACHTS CONDITIONS GENERALES DE LOCATION MEDIACO YACHTS ART. 1 : OBJET DU CONTRAT Le présent contrat a pour objet la mise à disposition d un bateau avec ou sans équipage. L identification du loueur, du locataire,

Plus en détail

CONDITIONS GÉNÉRALES D ACHAT

CONDITIONS GÉNÉRALES D ACHAT EPS Conditions générales Page 1 sur 5 1. Définitions, termes acceptés : le terme «Acheteur» désigne Alcoa Inc., les entreprises agissant en tant que (a) filiale ou société affiliée, ou les sociétés liées

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES

CONDITIONS GENERALES CONDITIONS GENERALES 1. Sauf stipulation contraire écrite, toutes offres et toutes conventions (même celles à venir) sont régies par les présentes conditions, lesquelles en font partie intégrante et priment

Plus en détail

Assurance de garantie de construction

Assurance de garantie de construction Assurance de garantie de construction Informations client selon la LCA et conditions générales d assurance (CGA) Table des matières Page Informations client selon LCA Edition 11/2008 2 Conditions Générales

Plus en détail

ASSURANCE OBLIGATOIRE DE LA RESPONSABILITE OBJECTIVE EN CAS D INCENDIE OU D EXPLOSION

ASSURANCE OBLIGATOIRE DE LA RESPONSABILITE OBJECTIVE EN CAS D INCENDIE OU D EXPLOSION ASSURANCE OBLIGATOIRE DE LA RESPONSABILITE OBJECTIVE EN CAS D INCENDIE OU D EXPLOSION (Loi du 30/07/1979 et A.R. 05/08/1991) CONDITIONS GENERALES Article 1 Définitions Preneur d assurance : SUIVANT LE

Plus en détail

Conditions générales d assurance (CGA) Projets de recherche conformément à l'ordonnance relative à la recherche sur l'être humain ORH

Conditions générales d assurance (CGA) Projets de recherche conformément à l'ordonnance relative à la recherche sur l'être humain ORH Conditions générales d assurance (CGA) Projets de recherche conformément à l'ordonnance relative à la recherche sur l'être humain ORH Edition 2014 Conditions générales d assurance, essais non-cliniques

Plus en détail

Fiche d information relative au fonctionnement des garanties «responsabilité civile» dans le temps

Fiche d information relative au fonctionnement des garanties «responsabilité civile» dans le temps GENERALI assurances Société Anonyme d Assurances Au capital de 53 193 775 EUR Entièrement versé. Entreprise régie par le code des Assurances Siège social : 7, boulevard Haussmann 75456 Paris Cedex 09 552

Plus en détail

FISCADAS PROTECTION FISCALE. Conditions Générales 10 g

FISCADAS PROTECTION FISCALE. Conditions Générales 10 g FISCADAS PROTECTION FISCALE Conditions Générales 10 g Article 1 Les définitions Sociétaire : L ENTREPRISE, personne physique ou morale (ou l ASSOCIATION), souscriptrice du contrat et désignée aux Conditions

Plus en détail

POLICE FRANÇAISE D ASSURANCE DES MARCHANDISES TRANSPORTÉES PAR VOIE DE TERRE CONDITIONS GÉNÉRALES

POLICE FRANÇAISE D ASSURANCE DES MARCHANDISES TRANSPORTÉES PAR VOIE DE TERRE CONDITIONS GÉNÉRALES Les clauses ci-dessous sont mises à la disposition de toute personne intéressée, sur simple demande. Elles sont indicatives, les parties pouvant convenir de conditions d assurance différentes. Pour toute

Plus en détail

CONDITIONS GÉNÉRALES

CONDITIONS GÉNÉRALES ASSURANCE PROSPECTION GARANTIE DU REMBOURSEMENT DES CRÉDITS DE FINANCEMENT ASSURANCE PROSPECTION CONDITIONS GÉNÉRALES RÉFÉRENCE : FAP - 01 SOMMAIRE Préambule 5 Article 1 Objet de la garantie 6 Article

Plus en détail

DÉLÉGATION DE SERVICE PUBLIC

DÉLÉGATION DE SERVICE PUBLIC DÉLÉGATION DE SERVICE PUBLIC Convention d exploitation d une fourrière de véhicules à moteur pour la commune de Baziège LES INTERVENANTS Convention conclue entre les soussignés: D une part, la commune

Plus en détail

Conditions générales d assurance (CGA) Essais cliniques dans le cadre de la recherche sur l être humain

Conditions générales d assurance (CGA) Essais cliniques dans le cadre de la recherche sur l être humain Conditions générales d assurance (CGA) Essais cliniques dans le cadre de la recherche sur l être humain Edition 2014 Conditions générales d assurance (CGA) Edition 2014, 15.04.2014 page 1/14 Sommaire 1.

Plus en détail

PARTIE 1 - POLICE D ASSURANCE D ANVERS SUR MARCHANDISES DU 20.04.2004 PARTIE 2 - CONDITIONS. Index

PARTIE 1 - POLICE D ASSURANCE D ANVERS SUR MARCHANDISES DU 20.04.2004 PARTIE 2 - CONDITIONS. Index 26 Index PARTIE 1 - POLICE D ASSURANCE D ANVERS SUR MARCHANDISES DU 20.04.2004 TITRE A: DOMAINE D APPLICATION... 2 TITRE B: TEMPS ET LIEU DE LA COUVERTURE... 2 TITRE C: CONDITIONS D ASSURANCE... 2 TITRE

Plus en détail

N 105 SÉNAT SECONDE SESSION ORDINAIRE DE 1966-1967 PROJET DE LOI ADOPTÉ PAR LE SÉNAT. sur les assurances maritimes,

N 105 SÉNAT SECONDE SESSION ORDINAIRE DE 1966-1967 PROJET DE LOI ADOPTÉ PAR LE SÉNAT. sur les assurances maritimes, PROJET DE LOI adopté le 20 avril 1967. N 105 SÉNAT SECONDE SESSION ORDINAIRE DE 1966-1967 PROJET DE LOI ADOPTÉ PAR LE SÉNAT sur les assurances maritimes, Le Sénat a adopté, en première lecture, le projet

Plus en détail

Conditions générales de vente Leeuwenburgh Fineer B.V.

Conditions générales de vente Leeuwenburgh Fineer B.V. Conditions générales de vente Leeuwenburgh Fineer B.V. Conditions générales Leeuwenburgh Fineer B.V, sise Raamsdonksveer, Bliek 9-13 (4941 SG) et enregistrée à la Chambre de commerce et d industrie sous

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES D ACHAT MATERIELS ET EQUIPEMENTS

CONDITIONS GENERALES D ACHAT MATERIELS ET EQUIPEMENTS CONDITIONS GENERALES D ACHAT MATERIELS ET EQUIPEMENTS PREAMBULE Les présentes Conditions Générales s appliquent (à l exclusion de tout autre document établi par le Fournisseur) à l achat par les Ateliers

Plus en détail

CONDITIONS GÉNÉRALES DES CONTRATS DE MAINTENANCE CYBAIR PC INFORMATIQUE

CONDITIONS GÉNÉRALES DES CONTRATS DE MAINTENANCE CYBAIR PC INFORMATIQUE CONDITIONS GÉNÉRALES DES CONTRATS DE MAINTENANCE CYBAIR PC INFORMATIQUE Il a été convenu que le Client commande à Cybair PC Informatique un service d entretien portant sur les matériels dont la liste figure

Plus en détail

REGLEMENT GENERAL PREAMBULE. de l assurance obligatoire de la responsabilité civile découlant de l usage du véhicule automoteur qui y est décrit ;

REGLEMENT GENERAL PREAMBULE. de l assurance obligatoire de la responsabilité civile découlant de l usage du véhicule automoteur qui y est décrit ; COUNCIL OF BUREAUX CONSEIL DES BUREAUX REGLEMENT GENERAL PREAMBULE (1) Considérant que le Groupe de travail des Transports Routiers du Comité des Transports Intérieurs de la Commission Economique pour

Plus en détail

Information clients selon la LCA (Passeport Charter CCS) Édition 01.2013

Information clients selon la LCA (Passeport Charter CCS) Édition 01.2013 Information clients selon la LCA (Passeport Charter CCS) Édition 01.2013 La présente information clients renseigne de manière claire et succincte sur l identité de l assureur ainsi que les principaux éléments

Plus en détail

Tous les appels arrivant en dehors de la période dite standard ou après 16H30 les jours ouvrés, seront considérés comme arrivés le jour suivant.

Tous les appels arrivant en dehors de la période dite standard ou après 16H30 les jours ouvrés, seront considérés comme arrivés le jour suivant. Conditions Générales de Vente pour Contrat de MAINTENANCE INFORMATIQUE Article I : DMC InformatiQue ci-après dénommée «Le Prestataire», s engage à fournir au client un service d assistance technique destiné

Plus en détail

TITRE A: DOMAINE D APPLICATION... 2 TITRE B: TEMPS ET LIEU DE LA COUVERTURE... 2 TITRE C: CONDITIONS D ASSURANCE... 2 TITRE D: DELAISSEMENT...

TITRE A: DOMAINE D APPLICATION... 2 TITRE B: TEMPS ET LIEU DE LA COUVERTURE... 2 TITRE C: CONDITIONS D ASSURANCE... 2 TITRE D: DELAISSEMENT... Index PARTIE 1 - POLICE D ASSURANCE D ANVERS SUR MARCHANDISES DU 20.04.2004 TITRE A: DOMAINE D APPLICATION... 2 TITRE B: TEMPS ET LIEU DE LA COUVERTURE... 2 TITRE C: CONDITIONS D ASSURANCE... 2 TITRE D:

Plus en détail

DISPOSITIONS GENERALES INTAC

DISPOSITIONS GENERALES INTAC DISPOSITIONS GENERALES INTAC Société d Assurances Mutuelle à cotisations variables, régie par le Code des assurances - 25, rue Madrid 75008 Paris Tél. 01 45 22 85 64 Fax : 01 44 70 03 36 - Email : info@cameic.com

Plus en détail

Sommaire. Article 1 : Enumération des garanties. Article 2 : Etendue géographique des garanties. Article 3 : Définitions

Sommaire. Article 1 : Enumération des garanties. Article 2 : Etendue géographique des garanties. Article 3 : Définitions Sommaire Article 1 : Enumération des garanties Article 2 : Etendue géographique des garanties Article 3 : Définitions Article 4 : Formation et durée du contrat Article 5 : Résiliation du contrat Article

Plus en détail

Multirisque Professionnelle

Multirisque Professionnelle Multirisque Professionnelle Dispositions Générales DG 2012 Des Intermédiaires en Assurances Des Intermédiaires en Opérations de Banque & Services de Paiement Des Démarcheurs Bancaires et Financiers Des

Plus en détail

CONTRAT D ASSURANCE AÉRONEF TITRE VII GARANTIES POUVANT ÊTRE ACCORDÉES PROJET

CONTRAT D ASSURANCE AÉRONEF TITRE VII GARANTIES POUVANT ÊTRE ACCORDÉES PROJET Les clauses ci-dessous sont mises à la disposition de toute personne intéressée, sur simple demande. Elles sont indicatives, les parties pouvant convenir de conditions d assurance différentes. Pour toute

Plus en détail

POLICE D ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC F.P.Q. N O 5 FORMULE D ASSURANCE COMPLÉMENTAIRE POUR DOMMAGES ÉPROUVÉS PAR LE VÉHICULE ASSURÉ

POLICE D ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC F.P.Q. N O 5 FORMULE D ASSURANCE COMPLÉMENTAIRE POUR DOMMAGES ÉPROUVÉS PAR LE VÉHICULE ASSURÉ POLICE D ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC F.P.Q. N O 5 FORMULE D ASSURANCE COMPLÉMENTAIRE POUR DOMMAGES ÉPROUVÉS PAR LE VÉHICULE ASSURÉ ASSURANCE DE REMPLACEMENT 1 er août 2010 F.P.Q. N 5 POLICE D'ASSURANCE

Plus en détail

ASSURANCE DE LA PROTECTION JURIDIQUE VEHICULE ALL IN

ASSURANCE DE LA PROTECTION JURIDIQUE VEHICULE ALL IN ASSURANCE DE LA PROTECTION JURIDIQUE VEHICULE ALL IN ARTICLE 1 Qu'entend-on par? 1) Famille a) vous-même b) votre conjoint cohabitant ou la personne avec laquelle vous cohabitez, reprise ci-après sous

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES DE VENTE DE PRODUITS ET SERVICES

CONDITIONS GENERALES DE VENTE DE PRODUITS ET SERVICES CONDITIONS GENERALES DE VENTE DE PRODUITS ET SERVICES Les présentes conditions de vente s appliquent à la vente par OPTIMAS OE SOLUTIONS SAS de tous produits, matériels et autres équipements (ci-après

Plus en détail

Conditions générales de vente et de livraison 2014 Knapzak Benelux BV Kraaivenstraat 36-09 5048 AB Tilburg (Pays-Bas)

Conditions générales de vente et de livraison 2014 Knapzak Benelux BV Kraaivenstraat 36-09 5048 AB Tilburg (Pays-Bas) Conditions générales de vente et de livraison 2014 Knapzak Benelux BV Kraaivenstraat 36-09 5048 AB Tilburg (Pays-Bas) Article 1. Dispositions générales 1.1. Les présentes conditions s appliquent à toutes

Plus en détail

Assurance facultative d indemnités journalières Selon la Loi fédérale sur l assurance-maladie (LAMal) Conditions générales d assurance (CGA)

Assurance facultative d indemnités journalières Selon la Loi fédérale sur l assurance-maladie (LAMal) Conditions générales d assurance (CGA) Assurance facultative d indemnités journalières Selon la Loi fédérale sur l assurance-maladie (LAMal) Conditions générales d assurance (CGA) Edition de janvier 2009 (version 2013) Organisme d assurance:

Plus en détail

CERTIFICAT D ASSURANCE DES ACHATS ET PROLONGATION DE GARANTIE

CERTIFICAT D ASSURANCE DES ACHATS ET PROLONGATION DE GARANTIE CERTIFICAT D ASSURANCE DES ACHATS ET PROLONGATION DE GARANTIE CERTIFICAT D ASSURANCE POUR LES TITULAIRES DE LA CARTE VISA BANQUE LAURENTIENNE MA RÉCOMPENSE. ASSURANCE DES ACHATS ET PROLONGATION DE GARANTIE

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES ET LEGALES DES LOCATIONS DE VEHICULES

CONDITIONS GENERALES ET LEGALES DES LOCATIONS DE VEHICULES CONDITIONS GENERALES ET LEGALES DES LOCATIONS DE VEHICULES Le terme loueur définit la société THE CARS CLUB. Le loueur loue au locataire membre, dont la signature est apposée sur le contrat, le véhicule

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES D ACHAT

CONDITIONS GENERALES D ACHAT CONDITIONS GENERALES D ACHAT Article 1 ACCEPTATION/ ACCUSE DE RECEPTION Sauf accords contraires et écrits entre AIRMETEC et le fournisseur, les présentes conditions s appliquent impérativement, à l exclusion

Plus en détail

LA DÉCISION D'URGENCE PROPOS INTRODUCTIFS

LA DÉCISION D'URGENCE PROPOS INTRODUCTIFS LA DÉCISION D'URGENCE PROPOS INTRODUCTIFS L exécution d un chantier ou d une prestation de service sur une période relativement longue conduit quasi-inévitablement à des divergences de points de vue entre

Plus en détail

1.2 Les conditions standards de l Acheteur sont expressément exclues par les présentes conditions.

1.2 Les conditions standards de l Acheteur sont expressément exclues par les présentes conditions. CONDITIONS GÉNÉRALES DE LIVRAISON D ALPHA DEUREN INTERNATIONAL B.V. dont le siège et les bureaux sont établis à Didam, inscrit au registre du commerce de la Chambre de commerce de la Gueldre centrale sous

Plus en détail

Conditions générales vente en ligne

Conditions générales vente en ligne Page 1 de 6 Conditions générales vente en ligne Article 1 Introduction 1.1. D une part, les présentes conditions générales règlent l utilisation du site de vente ayant pour url www.jungheinrich.be/webshop

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES DE VENTE DE L ASSISTANCE JURIDIQUE LEGILOCAL

CONDITIONS GENERALES DE VENTE DE L ASSISTANCE JURIDIQUE LEGILOCAL CONDITIONS GENERALES DE VENTE DE L ASSISTANCE JURIDIQUE LEGILOCAL ARTICLE 1 : SERVICE PROPOSE PAR VICTOIRES SA VICTOIRES SA met à la disposition du Client un service personnalisé et externalisé d information,

Plus en détail

L opportunité pour un client «chargeur» de souscrire ses propres garanties transport ou de s en remettre soit aux assurances de son co-contractant

L opportunité pour un client «chargeur» de souscrire ses propres garanties transport ou de s en remettre soit aux assurances de son co-contractant L opportunité pour un client «chargeur» de souscrire ses propres garanties transport ou de s en remettre soit aux assurances de son co-contractant soit à la garantie RC du transporteur Introduction Le

Plus en détail

TABLE DES MATIÈRES AVANT-PROPOS... 5 RÉFÉRENCES ABRÉGÉES À DES PUBLICATIONS FRÉQUEMMENT CITÉES... 7 INTRODUCTION... 9. Section 1

TABLE DES MATIÈRES AVANT-PROPOS... 5 RÉFÉRENCES ABRÉGÉES À DES PUBLICATIONS FRÉQUEMMENT CITÉES... 7 INTRODUCTION... 9. Section 1 TABLE DES MATIÈRES AVANT-PROPOS... 5 RÉFÉRENCES ABRÉGÉES À DES PUBLICATIONS FRÉQUEMMENT CITÉES... 7 Section 1 INTRODUCTION... 9 RISQUES ET ASSURANCE... 9 Section 2 HISTORIQUE... 11 Section 3 TECHNIQUE

Plus en détail

Conditions générales de Ventes

Conditions générales de Ventes CONDITIONS GENERALES DE VENTE DE LA SOCIETE RELATIA DEFINITIONS : Pour la bonne compréhension des présentes, il est convenu des définitions suivantes : «Le Client» : toute société qui contracte en vue

Plus en détail

Conditions générales de livraison et de paiement des traductrices et interprètes membres de l Association Vertalersforum (Stichting Vertalersforum)

Conditions générales de livraison et de paiement des traductrices et interprètes membres de l Association Vertalersforum (Stichting Vertalersforum) Conditions générales de livraison et de paiement des traductrices et interprètes membres de l Association Vertalersforum (Stichting Vertalersforum) En cas de litige découlant de l'interprétation des présentes

Plus en détail

CAHIER DES GARANTIES ET ASSURANCES

CAHIER DES GARANTIES ET ASSURANCES COLLECTE SÉLECTIVE DEVIS NORMALISÉ FOURNITURE DE SERVICES CAHIER DES GARANTIES ET ASSURANCES PRÉPARÉ PAR : MRC DE DRUMMOND NOVEMBRE 2004 DEVIS NORMALISÉ FOURNITURE DE SERVICES CAHIER DES GARANTIES & ASSURANCES

Plus en détail

Conditions générales de maintenance des logiciels

Conditions générales de maintenance des logiciels Conditions générales de maintenance des logiciels 1. Objet Les présentes Conditions Générales ont pour objet de définir les conditions et le contenu des prestations de maintenance fournies par la société

Plus en détail

conditions generales Assurance obligatoire de la responsabilité objective en cas d incendie ou d explosion (Loi du 30/07/1979 et AR du 05/08/1991)

conditions generales Assurance obligatoire de la responsabilité objective en cas d incendie ou d explosion (Loi du 30/07/1979 et AR du 05/08/1991) Baloise Insurance est le nouveau nom de Nateus SA et de Nateus Life SA (depuis la fusion juridique avec Mercator Assurances SA jan. 2013) et réunit les activités des compagnies d assurances susmentionnées.

Plus en détail

CONDITIONS PARTICULIÈRES C LOCATION DE MATÉRIEL

CONDITIONS PARTICULIÈRES C LOCATION DE MATÉRIEL CONDITIONS PARTICULIÈRES C LOCATION DE MATÉRIEL Art. 1 Objet 1.1 Sauf dispositions écrites contraires, l objet du Contrat de location est toujours un appareil de base exempt de tout équipement spécial

Plus en détail

Conditions générales de vente - individuel

Conditions générales de vente - individuel Conditions générales de vente - individuel Article 1 : Information préalable au contrat. Le présent document constitue l information préalable à l engagement du client. Des modifications peuvent toutefois

Plus en détail

2) ÉQUIPEMENT DE COGECO

2) ÉQUIPEMENT DE COGECO 2600 rue Ontario East, Suite 225, Montreal, QC, H2K 4K4 Telephone: 514-524-2224 Fax: 514-524-3281 ANNEXE A ENTENTE DE SERVICE INTERNET CONDITIONS RELATIVES AUX SERVICES DE COGECO SERVICES RÉSEAUX 1) SERVICES

Plus en détail

«REMPLACEMENT MOYENS D IMPRESSION : PHOTOCOPIEURS / MFP IMPRIMANTES / PRINTERS - LOGICIEL GESTION DE FLUX»

«REMPLACEMENT MOYENS D IMPRESSION : PHOTOCOPIEURS / MFP IMPRIMANTES / PRINTERS - LOGICIEL GESTION DE FLUX» «REMPLACEMENT MOYENS D IMPRESSION : PHOTOCOPIEURS / MFP IMPRIMANTES / PRINTERS - LOGICIEL GESTION DE FLUX» CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES - 1 / 9-13/11/2014 ARTICLE 1 OBJET DU CONTRAT ET DISPOSITIONS

Plus en détail

ISPOSITIONS GENERALES

ISPOSITIONS GENERALES ISPOSITIONS GENERALES 1 - DEFINITIONS 11 DEFINITIONS OMMAIRE 2 OBJET DU CONTRAT - EXCLUSIONS 21 OBJET DU CONTRAT 22 EXCLUSIONS DE LA GARANTIE 3 ETENDUE TERRITORIALE DE LA GARANTIE 31 SITUATION DU RISQUE

Plus en détail

CHARTE DU CORRESPONDANT MODELE TYPE

CHARTE DU CORRESPONDANT MODELE TYPE CHARTE DU CORRESPONDANT MODELE TYPE CHAPITRE 1: CONDITIONS DANS LESQUELLES LE BUREAU LUXEMBOURGEOIS ACCORDE, REFUSE OU RETIRE SON AGREMENT A UN CORRESPONDANT 1.1 Comment remplir la fonction de correspondant

Plus en détail

GARANTIES D ASSURANCES ET FRAIS DE SECOURS. (recherche et secours) souscrites auprès des M.M.A

GARANTIES D ASSURANCES ET FRAIS DE SECOURS. (recherche et secours) souscrites auprès des M.M.A GARANTIES D ASSURANCES ET FRAIS DE SECOURS (recherche et secours) souscrites auprès des M.M.A Page 1 CONVENTIONS SPECIALES N 990 A (Annexe à un contrat n 140) ASSURANCE «Carte Journée Ski» Les présentes

Plus en détail

Conditions générales. Tous risques chantier. >Collectivités

Conditions générales. Tous risques chantier. >Collectivités Conditions générales Tous risques chantier >Collectivités CHAPITRE 1 SOMMAIRE OBJET DU CONTRAT ET DÉFINITIONS 4 CHAPITRE 2 ART. 1 - Objet du contrat 4 ART. 2 - Définitions générales 4 GARANTIES DE BASE

Plus en détail

ACCORD ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE DE MAURICE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE DE MADAGASCAR

ACCORD ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE DE MAURICE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE DE MADAGASCAR République de Maurice ACCORD DE PROMOTION ET DE PROTECTION RÉCIPROQUE DES INVESTISSEMENTS ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE DE MAURICE ET LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE DE MADAGASCAR - 2 - ACCORD

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES DE LOCATION EASYCART

CONDITIONS GENERALES DE LOCATION EASYCART CONDITIONS GENERALES DE LOCATION EASYCART ARTICLE 1 OBJET DU CONTRAT Le présent contrat a pour objet la location de véhicules électriques ou thermiques utilisés dans le cadre de manifestations sportives,

Plus en détail

PREAMBULE CONDITIONS GENERALES RESPONSABILITE CIVILE GENERALE

PREAMBULE CONDITIONS GENERALES RESPONSABILITE CIVILE GENERALE PREAMBULE Ce contrat est une convention d assurance passée entre l assuré et la Société. Il se matérialise par : > Les conditions générales : Ce sont les textes qui définissent l es garanties, leurs limites,

Plus en détail

Conditions Générales de Ventes Régie Publicitaire

Conditions Générales de Ventes Régie Publicitaire Conditions Générales de Ventes Régie Publicitaire Article 1 : Objet Les présentes conditions générales de vente ont pour objet de définir les conditions de mise à disposition par Free au profit d un annonceur

Plus en détail

Le certificat d assurance

Le certificat d assurance Le certificat d assurance Stipulations générales Lorsque le contexte le veut ainsi, le masculin implique le féminin et le singulier implique le pluriel. Article I Définitions Assureur Canassurance Compagnie

Plus en détail

CONTRAT-CADRE DE LOCATION DE VEHICULE EQUIPE EN TAXI

CONTRAT-CADRE DE LOCATION DE VEHICULE EQUIPE EN TAXI CONTRAT-CADRE DE LOCATION DE VEHICULE EQUIPE EN TAXI Il est conclu entre : XX XX ci-après dénommé «le loueur», d une part, ET XX XX ci-après dénommé "le locataire" d autre part, PREAMBULE XX et XX appelés

Plus en détail

CONDITONS GENERALES DE LOCATION

CONDITONS GENERALES DE LOCATION CONDITONS GENERALES DE LOCATION Toute commande passée à COLOS implique de la part du locataire, et ce sans restriction aucune, l acceptation de nos conditions générales de location qui prévalent sur tout

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES DE VENTES ET DE PRESTATIONS DE SERVICE

CONDITIONS GENERALES DE VENTES ET DE PRESTATIONS DE SERVICE CONDITIONS GENERALES DE VENTES ET DE PRESTATIONS DE SERVICE ARTICLE 1 Champ d application Les présentes conditions générales de vente s appliquent à toutes les ventes, prestations de service ou locations

Plus en détail

ASSURANCE C O N S E I L Information et Défense des Assurés

ASSURANCE C O N S E I L Information et Défense des Assurés ASSURANCE C O N S E I L Information et Défense des Assurés SOCIETE DE COURTAGE D ASSURANCES Sarl au capital de 8.000 399 888 247 00034 APE 672Z 4 Passage Carter 77600 BUSSY St GEORGES Tél : 01 64 66 07

Plus en détail

Responsabilité Civile Chasse. Conditions Générales

Responsabilité Civile Chasse. Conditions Générales Responsabilité Civile Chasse Conditions Générales 2 Table des matières CHAPITRE 1 : OBJET ET ÉTENDUE DE L ASSURANCE Risques assurés Extension des risques couverts Risques exclus Tiers Limites territoriales

Plus en détail

RECUEIL DE LEGISLATION. S o m m a i r e CONTRAT D ASSURANCE. Loi du 27 juillet 1997 sur le contrat d assurance...page 2048

RECUEIL DE LEGISLATION. S o m m a i r e CONTRAT D ASSURANCE. Loi du 27 juillet 1997 sur le contrat d assurance...page 2048 2047 MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg MEMORIAL Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL DE LEGISLATION A N o 65 3 septembre 1997 S o m m a i r e CONTRAT D ASSURANCE Loi du 27

Plus en détail

Version à jour au 10 juillet 2015

Version à jour au 10 juillet 2015 1. Opposabilité des Conditions Générales de Maintenance : Le Client a la possibilité, parallèlement à l achat de matériel (ci-après les Produits) auprès d (ciaprès «IBR»), de souscrire auprès d IBR un

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES DE VENTE N 2009/01 AU 1 er MAI 2009

CONDITIONS GENERALES DE VENTE N 2009/01 AU 1 er MAI 2009 CONDITIONS GENERALES DE VENTE N 2009/01 AU 1 er MAI 2009 PREAMBULE : 0.1 Le client déclare avoir pris connaissance des présentes conditions générales de vente avant la conclusion du contrat avec la Société

Plus en détail

Catastrophes Naturelles

Catastrophes Naturelles Catastrophes Naturelles CONTRAT D ASSURANCE CATASTROPHES NATURELLES SOMMAIRE : Article 1 : Objet du contrat. Article 2 : Formation et effet du contrat. Article 3 : Durée du contrat. Article 4 : Situation

Plus en détail

Convention d assistance 921.147. FORMULE 2 Véhicule de collection Sans franchise kilométrique

Convention d assistance 921.147. FORMULE 2 Véhicule de collection Sans franchise kilométrique Convention d assistance 921.147 FORMULE 2 Véhicule de collection Sans franchise kilométrique Les prestations de la convention d'assistance souscrite par TEA CEREDE auprès de Fragonard Assurances (Société

Plus en détail