ASSEMBLÉE EXTRAORDINAIRE DU 28 AVRIL 2009
|
|
- Carole Robichaud
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 ASSEMBLÉE EXTRAORDINAIRE DU 28 AVRIL 2009 À une assemblée extraordinaire du conseil municipal de la Ville de Delson, tenue le 28 avril 2009, à 20 heures en la salle du conseil de l hôtel de ville. Sont présents : M me la conseillère : MM. les conseillers : P. Lorraine St.James Lapalme Stéphane Perreault Paul Jones Renald Corriveau Gilles Meloche Jean-Yves De Grace formant quorum sous la présidence du maire M. Georges Gagné Sont également présents : M. Stéphane De Serre, directeur général M me Nicole Lafontaine, greffière ORDRE DU JOUR 1. Adoption de l ordre du jour 1.1 Adoption de l ordre du jour de l assemblée extraordinaire du 28 avril Adoption du procès-verbal 2.1 Adoption du procès-verbal de la séance ordinaire du 14 avril Période d intervention des membres du conseil municipal 4. Affaires des membres du Conseil 4.1 Recommandation à la Commission municipale du Québec Président d élection ; 4.2 Aide financière Commission scolaire des Grandes- Seigneuries ; 4.3 Aide financière Chambre de commerce et d industrie Royale Roussillon ; 4.4 Aide financière Fondation Anna-Laberge. 5. Règlements 5.1 Avis de motion 5.2 Adoption de seconds projets de règlements
2 5.2.1 Règlement n amendant le règlement de zonage n 400 de façon à modifier le feuillet n 26 de la cédule «B» correspondant à la grille des usages et normes de la zone H de façon à ajouter les usages «H3», «P1» et «P2», ajouter les normes prescrites qui s y rattachent et abroger l obligation de produire un plan d aménagement d ensemble ; ajouter l article s intitulant «Dispositions spécifiques s appliquant à un projet résidentiel intégré dans la zone H03-307» ; Règlement n amendant le règlement de zonage n 400 de façon à modifier le feuillet n 41 de sa cédule «B» correspondant à la grille des usages et normes de la zone commerce C de façon à : exclure l usage spécifiquement permis mentionné à l article g); exclure la classe d usage commerce «Artériel lourd» (C3) ; exclure la classe d usage commerce «Services pétroliers» (C4). 5.3 Adoption de règlement 6. Affaires courantes Règlement n modifiant le règlement de construction n 401 de façon à modifier l article concernant les empattements et fondations. 6.1 Communications 6.2 Direction générale 6.3 Greffe Honoraires pour services professionnels rendus par Bélanger Sauvé, avocats - Radiation de réserves pour fins de rue. 6.4 Loisirs, culture et vie communautaire 6.5 Ressources humaines Demande de participation à la formation sur la sécurité des aires de jeux publiques ; Formation de préposés au réseau d aqueduc - P6B ; Embauche employés saisonniers Loisirs et Travaux publics ; Embauche personnel camp de jour 2009 ; Autoriser la Ville de Drummondville à attribuer le contrat d assurance collective à SSQ-Vie.
3 6.6 Travaux publics Attribution de contrat à Transelec / Common inc. pour travaux d installation d une conduite d aqueduc - Route Trésorerie Acceptation de la liste n 1 des comptes à payer du mois d avril 2009 ; Excédent de financement : Achat véhicule hybride. 6.8 Urbanisme 7. Affaires nouvelles 8. Dépôt de documents Demande d approbation d un projet d agrandissement et d aménagements extérieurs pour le 71, route 132 dans le cadre du PIIA de la zone C (n ) ; Demande d approbation d un projet d affichage au 67-B, boulevard Georges-Gagné, dans le cadre du PIIA de la zone C (n ) ; Demande d approbation d un projet d affichage au 8-B, boulevard Georges-Gagné, dans le cadre du PIIA de la zone C (n ). 8.1 Procès-verbal de la séance du 11 mars 2009 de la Régie intermunicipale de police Roussillon ; 8.2 Procès-verbal de la séance du 17 mars 2009 du Conseil intermunicipal de Transport Roussillon ; 8.3 Procès-verbal de la séance du 15 avril 2009 du Comité consultatif d urbanisme de la Ville de Delson. 9. Correspondance 9.1 Position de la Ville de La Prairie quant au train de banlieue Candiac-Delson / Montréal Résolution n , Ville de La Prairie. 10. Période de questions 11. Levée de la séance
4 RÉS ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR Il est résolu : QUE l ordre du jour de la présente séance soit adopté tel que présenté, en y retirant le point : 4.3 Aide financière Chambre de commerce et d industrie Royale Roussillon. RÉS ADOPTION DU PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU 14 AVRIL 2009 CONSIDÉRANT qu une copie du procès-verbal de la séance ordinaire du 14 avril 2009 a été remise à chaque membre du Conseil à l intérieur du délai prévu à l article 333 de la Loi sur les cités et villes, la greffière est dispensée d en faire la lecture. QUE le conseil municipal approuve le procès-verbal de la séance ordinaire du 14 avril 2009, tel que rédigé. QUE le préambule de la présente résolution en fasse partie intégrante. RÉS RECOMMANDATION À LA COMMISSION MUNICIPALE DU QUÉBEC PRÉSIDENT D ÉLECTION CONSIDÉRANT que la greffière, M me Nicole Lafontaine, a informé le président de la Commission municipale du Québec qu'elle n'était pas apte à agir à titre de présidente d'élection pour le scrutin de 2009 pour raisons médicales; CONSIDÉRANT que suite aux entrevues effectuées avec divers candidats, M. Charles Lambert représente le meilleur candidat pour le poste de président d élection pour l'élection 2009 puisqu'il agit déjà à titre de directeur du scrutin de la circonscription de La Prairie au niveau provincial depuis 2001 et qu'il possède les qualifications nécessaires pour occuper ce poste. QUE le Conseil municipal recommande à la Commission municipale du Québec de nommer M. Charles Lambert à titre de président d'élection de la Ville de Delson dans le cadre de l'élection de 2009 et ce, compte tenu de son expérience à titre de directeur du scrutin au niveau provincial. QUE le préambule de cette résolution en fasse partie intégrante.
5 RÉS AIDE FINANCIÈRE COMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES- SEIGNEURIES CONSIDÉRANT que la Commission Scolaire des Grandes-Seigneuries tiendra son tournoi de golf le 30 juin 2009 au Club de golf d Hemmingford. QUE le conseil municipal autorise une aide financière à la Commission scolaire des Grandes-Seigneuries par l'achat de deux billets d'une somme de 270 $ toutes taxes incluses pour la participation au tournoi de golf de la Commission Scolaire des Grandes-Seigneuries dans le cadre d'une levée de fonds servant à financer des projets particuliers offerts aux élèves fréquentant les écoles de la Commission scolaire et ses centres de formation. même le poste budgétaire n o dépense porte le n RÉS AIDE FINANCIÈRE FONDATION ANNA-LABERGE CONSIDÉRANT que la Fondation Anna-Laberge tiendra pour une 7 e année son événement «Rendez-vous gastronomique», lundi le 4 mai 2009 au Complexe Roméo V.-Patenaude de Candiac. QUE le conseil municipal autorise une aide financière à la Fondation Anna-Laberge par l achat de deux billets pour une somme de 400 $ toutes taxes incluses, dans le cadre de sa campagne de levée de fonds servant à financer la mission de la Fondation Anna-Laberge qui est de soutenir le développement des services et programmes de santé du Centre de santé et de services sociaux Jardins-Roussillon. même le poste budgétaire n dépense porte le n RÉS ADOPTION DU SECOND PROJET DE RÈGLEMENT N O CONSIDÉRANT que lors de la séance ordinaire du 14 avril 2009, avis de motion concernant le présent règlement a été donné; CONSIDÉRANT que le 1 er projet de règlement a été adopté lors de la séance ordinaire du 14 avril 2009;
6 CONSIDÉRANT qu aucune modification n a été apportée au 1 er projet de règlement. QUE le second projet de règlement numéro n o amendant le règlement de zonage n 400 de façon à modifier le feuillet n 26 de la cédule «B» correspondant à la grille des usages et normes de la zone H de façon à ajouter les usages «H3», «P1» et «P2», ajouter les normes prescrites qui s y rattachent et abroger l obligation de produire un plan d aménagement d ensemble ; ajouter l article s intitulant «Dispositions spécifiques s appliquant à un projet résidentiel intégré dans la zone H03-307» soit adopté tel que présenté. RÉS ADOPTION DU SECOND PROJET DE RÈGLEMENT N O CONSIDÉRANT que lors de la séance ordinaire du 14 avril 2009, avis de motion concernant le présent règlement a été donné; CONSIDÉRANT que le 1 er projet de règlement a été adopté lors de la séance ordinaire du 14 avril 2009; CONSIDÉRANT qu aucune modification n a été apportée au 1 er projet de règlement. QUE le second projet de règlement numéro n o amendant le règlement de zonage n 400 de façon à modifier le feuillet n 41 de sa cédule «B» correspondant à la grille des usages et normes de la zone commerce C de façon à exclure l usage spécifiquement permis mentionné à l article g); exclure la classe d usage commerce «Artériel lourd» (C3) ; exclure la classe d usage commerce «Services pétroliers» (C4) soit adopté tel que présenté. RÉS ADOPTION DU RÈGLEMENT N CONSIDÉRANT que lors de la séance ordinaire du 14 avril 2009, un avis de motion a été donné relativement au règlement n modifiant le règlement de construction n 401 de façon à modifier l article concernant les empattements et fondations; CONSIDÉRANT qu une copie du projet de règlement a été remise aux membres du Conseil au plus tard deux jours juridiques avant la séance à laquelle le projet de règlement a été présenté pour adoption ; CONSIDÉRANT que tous les membres du Conseil présents déclarent avoir lu le projet de règlement et renoncent à sa lecture.
7 QUE le conseil municipal adopte le règlement n o modifiant le règlement de construction n 401 de façon à modifier l article concernant les empattements et fondations. RÉS HONORAIRES POUR SERVICES PROFESSIONNELS RENDUS PAR BÉLANGER SAUVÉ, AVOCATS RADIATION DE RÉSERVES POUR FINS DE RUE Il est résolu : QUE le conseil municipal autorise le paiement des honoraires de 1 848,66 $, taxes incluses, à Bélanger Sauvé, avocats, pour services professionnels rendus dans le dossier radiation de réserves pour fins de rue pour la période du 5 décembre 2008 au 6 février même le poste budgétaire n dépense porte le n RÉS DEMANDE DE PARTICIPATION À LA FORMATION SUR LA SÉCURITÉ DES AIRES DE JEUX PUBLIQUES CONSIDÉRANT la demande présentée au début du mois d avril 2009 par M. Réjean Perras, contremaître aux Service des travaux publics, pour participer à une formation offerte par la Direction de la santé publique, de l agence de la santé et des services sociaux de la Montérégie; CONSIDÉRANT que cette formation à pour objectifs de prendre conscience de l importance de la sécurité dans les aires de jeux, d apprendre à reconnaître les situations non-conformes à la norme et à utiliser les outils de vérification. QUE le conseil municipal autorise M. Réjean Perras, contremaître aux Service des travaux publics, à participer à une formation offerte par la Direction de la santé publique, de l agence de la santé et des services sociaux de la Montérégie qui se tiendra à Longueuil le 6 mai QUE le conseil municipal autorise le paiement des frais d inscription d une somme de 75 $, taxes incluses. même le poste budgétaire n
8 dépense porte le n RÉS FORMATION DE PRÉPOSÉS AU RÉSEAU D AQUEDUC - P6B CONSIDÉRANT qu en vertu du règlement sur la qualité de l eau potable, depuis le 1 er décembre 2005, toute personne travaillant dans le secteur de l eau potable doit détenir un diplôme, un certificat ou une attestation délivrés par le ministère de l Éducation ou Emploi-Québec ; CONSIDÉRANT que MM. Rénil Bélisle, Martin Lebel, André Ménard et Pierre Raté n ont pas reçus cette formation; CONSIDÉRANT que cette formation d une durée de 56 heures se tiendra à l hôtel de ville de Delson; CONSIDÉRANT que les frais d inscription sont de 100 $ par participant pour MM. Rénil Bélisle, Martin Lebel, André Ménard et de 102 $ pour M. Pierre Ratté et que les frais de la formation sont de 1 462,77 $, taxes incluses par participant. QUE le conseil municipal autorise le paiement d une somme de 402 $ pour couvrir les frais d inscription au programme de qualification des opérateurs en eau potable pour les Réseaux municipaux offert par Emploi-Québec et d une somme de 5 851,08 $, taxes incluses, à la Commission scolaire des Trois-Lacs, afin de permettre à MM. Rénil Bélisle, Martin Lebel, André Ménard et Pierre Raté de participer à cette activité de formation d une durée de 56 heures qui débutera le 27 avril QUE les frais inhérent à cette activité de formation soient remboursés aux participants sur présentation de pièces justificatives, ceux-ci étant applicables au 1 % de la Loi favorisant le développement de la formation de la main-d oeuvre. même les postes budgétaires n , , , et dépense porte le n RÉS EMBAUCHE EMPLOYÉS SAISONNIERS LOISIRS ET TRAVAUX PUBLICS CONSIDÉRANT qu il y a lieu d embaucher des employés saisonniers pour pourvoir aux besoins du Service des loisirs et du Service des travaux publics;
9 CONSIDÉRANT que dix candidats ont été retenus lors d une première sélection en tenant compte de leur expérience et de leurs années de service à la Ville de Delson; CONSIDÉRANT que les personnes choisies sont les suivantes : NOM ÉCHELON SALARIAL TAUX HORAIRE Alexandre Mayer 3 9,3962 Simon Robitaille 2 9,1850 Ronald Proulx 3 9,3962 Kevin Laflamme 2 9,1850 Maxime Gionet 2 9,1850 Tarabi Salomon 1 9,0000 Vincent Mimault 1 13,3764 Marc-André Pelchat 2 9,1850 Marc-André Beaudin 1 9,0000 Valérie Brunelle 1 9,0000 QUE le conseil municipal autorise l'embauche de MM. Alexandre Mayer, Simon Robitaille, Ronald Proulx, Keven Laflamme, Maxime Gionet, Tarabi Salomon, Marc-André Pelchat et Marc-André Beaudin, M me Valérie Brunelle à titre d'employés saisonniers de classification «A» ainsi que M. Vincent Mimault à titre de surnuméraire au service des loisirs (parcs) selon les besoin entre les mois d'avril et septembre 2009 pour couvrir les besoins aux Services des loisirs et travaux publics, sur un horaire variable de 15 à 40 heures par semaine et ce, aux conditions prévues dans la convention collective des employés cols bleus. même les postes budgétaires , et dépense porte le n RÉS EMBAUCHE PERSONNEL CAMP DE JOUR 2009 CONSIDÉRANT qu il y a lieu d embaucher des moniteurs / monitrices, animateurs / animatrices, accompagnateurs / accompagnatrices et réservistes pour couvrir les besoins pour l ouverture du camp de jour; CONSIDÉRANT que les entrevues de sélection ont eu lieu le 29 mars 2009 par le comité de sélection formé de la coordonnatrice du camp de jour 2009, les quatre moniteurs en chef 2009 et la responsable du Service des ressources humaines;
10 CONSIDÉRANT que les personnes choisies sont les suivantes : NOM ANNÉES TAUX POSTE EXPÉRIENCE HORAIRE Filion, Julie 2 Monitrice 10,55 Delvaux, Valérie - Monitrice 9,75 Carter, Alexandra - Monitrice 9,75 Castonguay, Mia - Monitrice 9,75 Trudeau, Laurianne - Monitrice 9,75 Dupuis Souliere, Philippe 2 Moniteur 10,55 Boivin, Stéphanie - Animatrice 9,75 Stooke, Catherine 1 Monitrice 10,15 Bartczak, Alycia - Monitrice 9,75 Gaudet, Cédric - Animateur 9,75 Underhill, Kimberly - Monitrice 9,75 Perrault, Chloé - Animatrice 9,75 Lagacé, Arianne 1 Monitrice 10,15 Duthoy, Marie-Ève 5 Accompagnatrice 10,55 Asselin, Véronique 4 Monitrice 10,55 Bélanger, Valérie 2 Monitrice 10,55 Carrier, Anne 1 Monitrice 10,15 Courchesne, Roxanne 1 Animatrice 10,15 Forgues, Mélanie 1 Animatrice 10,15 Forgues, Caroline 2 Monitrice 10,55 Fortin, Anne-Marie 3 Monitrice 10,55 Fournier, Geneviève 2 Monitrice 10,55 Giroux, Cholé 1 Monitrice 10,15 Ouellet-Deaudelin, Josianne 2 Monitrice 10,55 Poulin, Roxanne 2 Monitrice 10,55 Ratté, Benjamin 2 Moniteur 10,55 Ratté, Laétitia 3 Monitrice 10,55 Sergerie, Caroline 1 Monitrice Lalancette, Fanny 4 Accompagnatrice 10,55 Belzile, Françis 5 Accompagnateur 10,55 QUE le conseil municipal autorise l'embauche des personnes précitées pour une période de plus ou moins 10 semaines s'échelonnant du 29 juin au 21 août 2009 (8 semaines d'activités du camp de jour), à un taux horaire variant de 9,75 $ à 10,55 $, selon l'expérience acquise, à raison de 30 à 40 heures par semaine. QUE les candidats retenus participeront également au cours de Premiers soins et RCR, à la rencontre des parents, aux rencontres de planification et aux journées de formation en animation qui se tiendront principalement au cours des mois de mai et juin même le poste budgétaire dépense porte le n
11 RÉS AUTORISER LA VILLE DE DRUMMONDVILLE À ATTRIBUER LE CONTRAT D ASSURANCE COLLECTIVE À SSQ-VIE CONSIDÉRANT le mandat confié au Groupe Financier AGA inc. d agir à titre de consultant pour la Ville dans le cadre du regroupement d achat en assurance collective de l Estrie-Montérégie; CONSIDÉRANT que suite à l appel d offres, six compagnies ont présenté une soumission ; CONSIDÉRANT l analyse produite par AGA portant sur un contrat d une durée maximum de soixante mois tel que prévu au devis. QUE le conseil municipal autorise la Ville de Drummondville à attribuer pour et au nom de la Ville de Delson le contrat d assurance-vie à SSQ-Vie pour toutes les protections qui y sont prévues et pour une durée de soixante mois. QUE la mise en vigueur soit effective le 1 er juin 2009 et que les taux soient garanties jusqu au 30 septembre 2010 et les frais d administration jusqu à la fin du contrat. QUE les taux et les primes pour chacune des protections soient pour les 16 premiers mois du contrat selon ce qui apparaît aux tableaux déposés par AGA. QUE selon le volume du mois d avril le coût est maintenant de ,98 $. même le poste budgétaire code objet 260. dépense porte le n QUE le préambule de cette résolution en fasse partie intégrante. RÉS ATTIBUTION DE CONTRAT À TRANSELEC / COMMON INC. POUR TRAVAUX D INSTALLATION D UNE CONDUITE D AQUEDUC - ROUTE 132 CONSIDÉRANT que la Ville de Delson a procédé à un appel d offres public pour des travaux d installation d une conduite d aqueduc le long de la route 132, entre la rue Principale Sud et le boulevard Georges-Gagné;
12 CONSIDÉRANT qu il y a eu ouverture des soumissions et que le résultat se détaille comme suit : Soumissionnaire Montant (taxes incluses) Transelec / Common inc ,00 $ B. Frégeau et Fils inc ,13 $ Sintra inc ,79 $ Québec inc. (Groupe Trycon International) ,99 $ Construction Benvas inc ,60 $ CONSIDÉRANT que le moins-disant, soit Transelec / Common inc., a déposé une soumission conforme au document de soumission. QUE le conseil municipal attribut par adjudication le contrat à Transelec / Common inc pour des travaux d installation d une conduite d aqueduc le long de la route 132, entre la rue Principale Sud et le boulevard Georges- Gagné; pour une somme de $, taxes incluses. même le poste budgétaire n dépense porte le n RÉS ACCEPTATION DE LA LISTE N o 1 DES COMPTES À PAYER DU MOIS D AVRIL 2009 CONSIDÉRANT que le trésorier a présenté un document détaillant la liste des factures pour le mois d avril 2009, laquelle est datée du 23 avril QUE le conseil municipal approuve, telle qu elle est présentée, la liste n o 1 des comptes à payer pour le mois d avril 2009, totalisant la somme de ,02 $. QUE le trésorier de la Ville soit autorisé à effectuer le paiement de ces comptes à qui de droit. dépense porte le n
13 RÉS EXCÉDENT DE FINANCEMENT : ACHAT VÉHICULE HYBRIDE CONSIDÉRANT que lors de la séance extraordinaire du 24 juillet 2007, résolution n , le conseil municipal autorisait l achat d un véhicule hybride pour le Service des travaux publics et que cette acquisition était assumée par le fonds de roulement; CONSIDÉRANT que suite à une demande de subvention dans le cadre du programme de remise éco auto du gouvernement fédéral favorisant l achat de véhicule hybride, la Ville de Delson a reçu une somme de $; CONSIDÉRANT que cette subvention est considérée comme une source de financement en déduction de la dépense et qu un transfert au fonds de roulement est requis. QUE le conseil municipal autorise le transfert au fonds de roulement de l excédent du financement pour l achat de ce véhicule hybride, soit une somme de $. RÉS DEMANDE D APPROBATION D UN PROJET D AGRANDISSEMENT ET D AMÉNAGEMENTS EXTÉRIEURS POUR LE 71, ROUTE 132 DANS LE CADRE DU PIIA DE LA ZONE C ( ) CONSIDÉRANT que la demande présentée par le Groupe Jean-Coutu inc., propriétaire du 71, route 132 a pour but de soumettre un projet d agrandissement du bâtiment principal et d aménagements extérieurs dans le cadre du PIIA de la zone C02-203; CONSIDÉRANT que ce projet consiste à agrandir le bâtiment commercial existant, passant d une superficie d implantation au sol de 954 m 2 à m 2 et passant d une superficie de plancher de 954 m 2 à m 2, pour un coefficient d occupation au sol de 10 % à 16,2 %, un réaménagement des aires de stationnement à l extérieur, soit l ajout de 95 cases de stationnement et l ajout d îlots aménagés de graminées et d arbustes feuillus; CONSIDÉRANT que les matériaux de revêtement extérieur appliqués sur le bâtiment seront les mêmes que ceux existant, soit la brique Sierre couleur Sandstone et Champlain de Hanson, que les auvents seront de couleur brun chocolat pantone 7533 et que le conteneur à déchets situé à l arrière sera entouré d un enclos avec paroi de maçonnerie, soit la même que celle appliquées sur le bâtiment ; CONSIDÉRANT la recommandation formulée par le Comité consultatif d urbanisme lors de son assemblée tenue le 15 avril 2009 et portant le numéro 30-09, laquelle est favorable à l acceptation du plan présenté.
14 QUE le conseil municipal approuve la demande d agrandissement et d aménagements extérieurs présentée par le Groupe Jean-Coutu inc., propriétaire du 71, route 132, telle que déposée, plans n os et RÉS DEMANDE D APPROBATION D UN PROJET D AFFICHAGE AU 67-B, BOULEVARD GEORGES-GAGNÉ, DANS LE CADRE DU PIIA DE LA ZONE C ( ) CONSIDÉRANT que la demande présentée par la boutique Les Trésors de l enfance, locataire du 67-B, boulevard Georges-Gagné a pour but de soumettre un projet d affichage dans le cadre du PIIA de la zone C02-203; CONSIDÉRANT que ce projet consiste à installer une enseigne attachée au bâtiment principal qui aura des dimensions de 0,63 mètre de hauteur par 5,49 mètres de largeur représentant le logo de l établissement et sera localisée au-dessus de la vitre avant ; CONSIDÉRANT que l affiche actuelle sur l enseigne communautaire sur poteau sera remplacée par une nouvelle enseigne double face qui aura des dimensions de 60 pouces par 60 pouces ; CONSIDÉRANT que les couleurs composant l ensemble seront le orange et le noir ; CONSIDÉRANT la recommandation formulée par le Comité consultatif d urbanisme lors de son assemblée tenue le 15 avril 2009 et portant le numéro 28-09, laquelle est favorable à l acceptation du plan présenté. QUE le conseil municipal approuve la demande d affichage présentée par la boutique Les Trésors de l enfance, locataire du 67-B, boulevard Georges-Gagné, telle que déposée, plan n RÉS DEMANDE D APPROBATION D UN PROJET D AFFICHAGE AU 8-B, BOULEVARD GEORGES-GAGNÉ, DANS LE CADRE DU PIIA DE LA ZONE C ( ) CONSIDÉRANT que la demande présentée par L artisan fumeur de Mandeville, locataire du 8-B, boulevard Georges-Gagné a pour but de soumettre un projet d affichage dans le cadre du PIIA de la zone C02-203; CONSIDÉRANT que ce projet consiste à installer une enseigne attachée au bâtiment principal qui aura des dimensions de 0,61 mètre de hauteur par 4,57 mètres de largeur représentant le logo de l établissement et sera localisée au-dessus de la vitre avant ;
15 CONSIDÉRANT qu une nouvelle enseigne double face qui aura des dimensions de 2,44 mètres par 0,30 mètre sera ajoutée sur l enseigne communautaire sur poteau; CONSIDÉRANT que les couleurs composant l ensemble seront le blanc, le beige et le noir; CONSIDÉRANT la recommandation formulée par le Comité consultatif d urbanisme lors de son assemblée tenue le 15 avril 2009 et portant le numéro 31-09, laquelle est favorable à l acceptation du plan présenté. QUE le conseil municipal approuve la demande d affichage présentée par L artisan fumeur de Mandeville, locataire du 8-B, boulevard Georges- Gagné, telle que déposée, plan n DEPÔT DE LE CONSEIL MUNICIPAL PREND ACTE DU DÉPÔT DES DOCUMENTS DOCUMENTS SUIVANTS : Procès-verbal de la séance du 11 mars 2009 de la Régie intermunicipale de police Roussillon ; Procès-verbal de la séance du 17 mars 2009 du Conseil intermunicipal de Transport Roussillon ; Procès-verbal de la séance du 15 avril 2009 du Comité consultatif d urbanisme de la Ville de Delson. CORRESPON- DANCE LE CONSEIL PREND ACTE DE LA CORRESPONDANCE REÇUE Position de la Ville de La Prairie quant au train de banlieue Candiac- Delson / Montréal Résolution n , Ville de La Prairie. PÉRIODE DE QUESTIONS DU PUBLIC RÉS LEVÉE DE LA SÉANCE Il est résolu : QUE l ordre du jour étant épuisé, la présente séance est levée à 20 h 10. Georges Gagné, maire Nicole Lafontaine, greffière
ASSEMBLÉE EXTRAORDINAIRE DU 25 NOVEMBRE 2008
ASSEMBLÉE EXTRAORDINAIRE DU 25 NOVEMBRE 2008 À une assemblée extraordinaire du conseil municipal de la Ville de Delson, tenue le 25 novembre 2008, à 18 h 30 en la salle du conseil de l hôtel de ville.
Plus en détailProvince de Québec Municipalité de Saint-Philippe. Sont absents Monsieur Gaétan Brosseau, maire Monsieur le conseiller Benoit Bissonnette
Province de Québec Municipalité de Saint-Philippe Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de la Municipalité de Saint-Philippe, tenue à la salle du conseil de l hôtel de ville, le 3 février
Plus en détailCANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC CÔTE-DE-BEAUPRÉ MUNICIPALITÉ DE BOISCHATEL
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC CÔTE-DE-BEAUPRÉ MUNICIPALITÉ DE BOISCHATEL Boischatel, le 1er février 2010. Procès-verbal de la session régulière du Conseil municipal de Boischatel, tenue le 1er jour du
Plus en détailFORMANT QUORUM SOUS LA PRÉSIDENCE DE MONSIEUR MARC ROY, MAIRE. Monsieur André Morin, directeur général, Madame Lucie Coallier, greffière.
Ville de L Île-Perrot MRC de Vaudreuil-Soulanges Province de Québec PAGE 25 PROCÈS-VERBAL d une séance ordinaire du conseil municipal de la ville de L Île-Perrot, tenue le mardi 11 février 2014 à 19h30,
Plus en détailÀ laquelle séance sont présents Madame la conseillère Mélanie Dupré et Messieurs les conseillers :
LE 3 SEPTEMBRE 2014 PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-JEAN-BAPTISTE Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de ladite municipalité tenue le mercredi 3 septembre 2014 sur les 19 h 35 au centre
Plus en détailMme la mairesse Caroline St-Hilaire, présidente M. Albert Beaudry M. Éric Beaulieu Mme Lorraine Guay Boivin Mme Sylvie Parent
Procès-verbal de la séance ordinaire du comité exécutif de la Ville de Longueuil, siégeant pour exercer des fonctions qui lui ont été déléguées par le conseil d'agglomération, tenue le 17 juin 2014 à compter
Plus en détailVILLE DE BEAUPRÉ LE 2 MAI 2005
VILLE DE BEAUPRÉ LE 2 MAI 2005 À une séance régulière du conseil municipal tenue au lieu habituel des délibérations, lundi, le 2 mai 2005 à 20h00, à laquelle sont présents: M. Serge Labonté, conseiller
Plus en détailSont présents à cette séance : 1 Ouverture de la Séance. 3 Mot de la directrice générale. 4 Question de l Assemblée
Séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint-Gilles, tenue à la salle du conseil au 1605, rue Principale de Saint-Gilles, ce 10 janvier 2011 à 20h00. Sont présents à cette séance : Siège # 1
Plus en détailProcès-verbal de la séance ordinaire du conseil tenue à l hôtel de ville de Chertsey, le lundi 21 juillet 2014, à 19 h 30.
PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE MATAWINIE MUNICIPALITÉ DE CHERTSEY Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil tenue à l hôtel de ville de Chertsey, le lundi 21 juillet 2014, à 19 h 30. Présents : M. Michel
Plus en détail******************************************************************** Il est PROPOSÉ par monsieur David Beauregard-Paquin et RÉSOLU
Le 14 juillet 2015 PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire tenue par le conseil de la Municipalité de Terrasse-Vaudreuil le 14 juillet 2015 à 19 h 30, au centre communautaire. PRÉSENTS Monsieur Michel Jr
Plus en détailProcès-verbaux Ville de Daveluyville (Québec)
PROCÈS-VERBAL de la ordinaire du conseil municipal qui s est tenue le lundi 12 janvier 2015, à 20 h à la salle Normand Beaudoin, située au 337, rue Principale. SONT PRÉSENTS : Antoine Tardif, maire François
Plus en détail1. ADMINISTRATION GÉNÉRALE ET LÉGISLATION (Lise St-Louis, présidente de la Commission des services administratifs)
Monsieur le maire, Mesdames les conseillères, Messieurs les conseillers, AVIS vous est donné, par la soussignée, Blandine Boulianne, greffière de la Ville de Mont-Laurier, qu une séance ordinaire du conseil
Plus en détailASSEMBLÉE ORDINAIRE DU LUNDI 10 JUIN 2013
PROCÈS-VERBAL de la réunion ordinaire du conseil municipal de la Ville de Clermont, tenue à l hôtel de ville de Clermont, le 10 juin 2013 à 20 heures. 1. OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE ET CONSTATATION DU QUORUM
Plus en détailQUE l'ordre du jour soit accepté en ajoutant le point suivant :
CANADA Province de Québec Ville de Thetford Mines Le 17 novembre 2014 Séance ordinaire du Conseil municipal de la Ville de Thetford Mines tenue à la salle du Conseil le 17 novembre 2014 à 20 heures. Sont
Plus en détailMUNICIPALITÉ DE LACOLLE ORDRE DU JOUR MODIFIÉ SÉANCE ORDINAIRE 5 NOVEMBRE 2014
MUNICIPALITÉ DE LACOLLE ORDRE DU JOUR MODIFIÉ SÉANCE ORDINAIRE 5 NOVEMBRE 2014 Vous êtes convoqués à la séance ordinaire du Conseil municipal de Lacolle qui se tiendra le mercredi 5 novembre 2014 à 19h00,
Plus en détailBonjour, chers concitoyens et concitoyennes, Bienvenue à cette première séance du Conseil de l année 2014 et merci de votre présence!
Le 18 janvier 2014 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC COMTÉ D ARGENTEUIL M.R.C. DES PAYS D EN HAUT MUNICIPALITÉ DE SAINT-ADOLPHE-D HOWARD À une séance ordinaire des membres du Conseil municipal de Saint-Adolphe-d
Plus en détail1.0 ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR 2.0 PROCÈS-VERBAL. Séance ordinaire du 17 novembre 2008 3.0 PÉRIODE DE QUESTIONS. 4.1 Liste des comptes à payer
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL TENUE LE 1 ER DÉCEMBRE 2008 À 20 H, AU CENTRE COMMUNAUTAIRE ALAIN-PAGÉ SONT PRÉSENTS : M. le maire André Hénault M me la conseillère Louise Savignac MM.
Plus en détailLes membres présents forment le quorum et déclarent avoir reçu l avis de convocation.
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINTE-IRÈNE Sainte-Irène, le 7 mai 2013 Procès-verbal de la séance régulière du conseil municipal, lundi, 6 mai 2013 à 20 h 00 au centre municipal et communautaire
Plus en détail1. Moment de réflexion
Le lundi 9 juin 2008 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC DES LAURENTIDES MUNICIPALITÉ D IVRY-SUR-LE-LAC À une assemblée régulière du conseil municipal d Ivry-sur-le-Lac, tenue le lundi 9 juin 2008, à 19 heures
Plus en détailLe directeur général, monsieur Jean Bergeron et la greffière, madame Manon Thériault, sont également présents.
PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire du conseil municipal de la Ville de La Prairie tenue en la salle du conseil de l hôtel de ville, le mardi 19 novembre 2013 à compter de 19 h 30 à laquelle sont présents
Plus en détailMadame Nathalie Ouellet, OMA, directrice générale et Madame Rita Parent, OMA, greffière assistent également à cette assemblée.
La parution de ce procès-verbal est autorisée conditionnellement à la réserve suivante : Le procès-verbal sera approuvé lors de la séance du 03 octobre 2011 et signé par le greffier et le maire ou la personne
Plus en détail01-11-2011 PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE RIPON COMTÉ DE PAPINEAU
01-11-2011 PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE RIPON COMTÉ DE PAPINEAU À une séance extraordinaire des membres du conseil de la municipalité de Ripon tenue le 1 er novembre 2011, à 19h30, à la salle du
Plus en détailMonsieur Yves Chassé, directeur général secrétaire-trésorier.
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ SAINTE-FÉLICITÉ Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Sainte-Félicité tenue le 1 er octobre 2012 à 19h00 à la salle Alphonse Simard
Plus en détailMme Christine Brisson MM. Alain Larouche Conseiller. Carole Deschênes Conseillère M. André Veillette Conseiller. M. Régis Deschênes Conseiller
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL DE BAIE-COMEAU TENUE LE LUNDI 18 JANVIER 2010, À 19 h 30, AU 19, AVENUE MARQUETTE, EN LA SALLE DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL. SONT PRÉSENTS : Mme
Plus en détailLe vice-président constate que le quorum est atteint et déclare la séance ouverte. Il est proposé d adopter l ordre du jour suivant :
Procès-verbal de la séance extraordinaire du comité exécutif de la Ville de Longueuil tenue le 13 mai 2008, à 9 h 30, à l'hôtel de ville de Longueuil situé au 4250, chemin de la Savane, Longueuil, sous
Plus en détailASSEMBLÉE ORDINAIRE DU LUNDI 13 MAI 2013
PROCÈS-VERBAL de la réunion ordinaire du conseil municipal de la Ville de Clermont, tenue à l hôtel de ville de Clermont, le 13 mai 2013 à 20 heures. 1. OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE ET CONSTATATION DU QUORUM
Plus en détailLe directeur général et la greffière sont présents. 1.- Période de questions des citoyens (durée de 20 minutes) (sujets qui ne sont pas à
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE BOISBRIAND Séance spéciale du 21 octobre 2003 Séance spéciale du conseil de la Ville de Boisbriand tenue le 21 octobre 2003 à 20 h dans la salle des délibérations du conseil
Plus en détailÉric Milot, district 2 François Boyer, district 4 Marc Laurin, district 3 Mélanie Dostie, district 5
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-COLOMBAN L AN DEUX MILLE ONZE Procès-verbal d une séance ordinaire du Conseil municipal de Saint- Colomban tenue le 11 janvier à 19 h, à l Hôtel de ville, en la salle
Plus en détailSÉANCE ORDINAIRE DU 3 FÉVRIER 2014
SÉANCE ORDINAIRE DU 3 FÉVRIER 2014 Procès-verbal de la séance du conseil de la Municipalité de Saint- Adrien-d Irlande tenue le 3 février 2014 à 20 :00 heures à la salle municipale au 152, rue Municipale
Plus en détailProcès-verbal de l assemblée tenue le 12 janvier 2010 à la Salle du conseil de l Hôtel de Ville au 2 ième étage du 869 boul. Saint-Jean-Baptiste.
Assemblée régulière du 12 janvier 2010 Procès-verbal de l assemblée tenue le 12 janvier 2010 à la Salle du conseil de l Hôtel de Ville au 2 ième étage du 869 boul. Saint-Jean-Baptiste. SONT PRÉSENTS :
Plus en détailAdopté à l unanimité des conseillers
Province de Québec M.R.C. d Arthabaska Municipalité de Saint-Albert Ouverture de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint- Albert, tenue le 2 avril 2013 à 19h30, au bureau municipal,
Plus en détailMonsieur Pierre Gagnon, directeur général et secrétaire-trésorier / directeur du Service d urbanisme, est aussi présent.
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DES LAURENTIDES MUNICIPALITÉ DE LA MINERVE À une séance ordinaire du conseil de la Municipalité de La Minerve, tenue le 3 e jour du mois de mars 2014, à vingt heures, conformément
Plus en détailVolume 780 Page 99 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL
Page 99 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 4 décembre 2013 à 10:06 heures à l hôtel de ville, 1 Place du
Plus en détail11-113 Ouverture de la séance ordinaire et adoption de l ordre du jour
Le 5 mai 2011 PROCÈS-VERBAL de la six cent trente-neuvième séance du Conseil de la municipalité de L'Ange- Gardien, créée par l'article 26 de la loi 119, sanctionnée le 17 mai 1979, tenue au Centre Municipal,
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANSELME COMTÉ DE BELLECHASSE
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANSELME COMTÉ DE BELLECHASSE 2012-04-03 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint-Anselme, tenue le 3 avril 2012 au 134, rue Principale
Plus en détailSont aussi présents madame Sylvie Foster, directrice générale et monsieur Gérald Bouchard, directeur général adjoint.
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE CHARLEVOIX MUNICIPALITÉ DE SAINT-SIMÉON À une séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint-Siméon, tenue lundi le quatorzième (14 e ) jour du mois de janvier
Plus en détailCANADA PROVINCE DU QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE BOLTON-OUEST
CANADA PROVINCE DU QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE BOLTON-OUEST La séance ordinaire de la municipalité de Bolton-Ouest a été tenue le lundi 5 août 2013 à 19h30 à l Hôtel de Ville. PRÉSENTS: Maire Donald Badger
Plus en détail218-2013 OUVERTURE DE LA SÉANCE ET CONSTAT DU QUORUM ADOPTÉ
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE CRABTREE Procès-verbal de la séance extraordinaire du Conseil de la municipalité de Crabtree, tenue le 21 mai 2013 au lieu ordinaire des séances de ce Conseil, au 111,
Plus en détailProcès-verbal des délibérations du Conseil de la Municipalité de Notre-Dame-de-Lourdes
69 Séance ordinaire du PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DE-LOURDES M.R.C. DE JOLIETTE Procès-verbal de la séance ORDINAIRE du conseil municipal de la municipalité de Notre- Dame-de-Lourdes,
Plus en détailProvince de Québec Municipalité de la Paroisse De Saint-Ambroise-de-Kildare
Province de Québec Municipalité de la Paroisse De Saint-Ambroise-de-Kildare Procès-verbal de la séance extraordinaire du Conseil de la municipalité de Saint-Ambroise-de-Kildare tenue le mardi 1 er octobre
Plus en détailSont présents : Monsieur le maire Pierre Bertrand Madame la conseillère Carole Labonté Messieurs les conseillers Luc Lafrenière Martin Deschênes
SÉANCE ORDINAIRE 20 AOÛT 2012 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de Montebello, tenue le lundi 20 août 2012 à l hôtel de ville sis au 550 de la rue Notre-Dame, à Montebello ( Québec
Plus en détailEst aussi présent, Monsieur Patrick Côté, directeur général & secrétaire-trésorier. 1. OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE PAR UNE PRIÈRE
PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE BELLECHASSE MUNICIPALITÉ DE SAINT-GERVAIS 150, RUE PRINCIPALE SAINT-GERVAIS (QUÉBEC) G0R 3C0 PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINT-GERVAIS, M.R.C. DE
Plus en détailSont aussi présents : Madame Nadia René, trésorière et monsieur Daniel Prince, directeur général et greffier qui prend note des délibérations.
Assemblée spéciale du 9 décembre 2008 Procès-verbal de l assemblée tenue le 9 décembre 2008 à la Salle du conseil de l Hôtel de Ville au 2 ième étage du 869 boul. Saint-Jean-Baptiste. SONT PRÉSENTS : Monsieur
Plus en détailMonsieur Martin Chaput, conseiller, est absent. 01- Lecture et adoption de l'ordre du jour. 4.1 Adoption du bordereau de correspondance
13 janvier 2014 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal tenue en la salle du conseil, le lundi 13 janvier 2014 à 20 h 00. L'assemblée est présidée par son honneur le maire, Monsieur Marcel
Plus en détailCONSEIL MUNICIPAL ORDRE DU JOUR
SÉANCE ORDINAIRE DU 16 MARS 2015, À 20 HEURES SALLE DU CONSEIL DE L'HÔTEL DE VILLE 1. OUVERTURE DE LA SÉANCE ET MOMENT DE RÉFLEXION 2. ADOPTION DE L' 3. APPROBATION DES PROCÈS-VERBAUX 4. PROCLAMATION PROCLAMATION
Plus en détailSéance spéciale du 28 mai 2004
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE BOISBRIAND Séance spéciale du 28 mai 2004 Séance spéciale du conseil de la Ville de Boisbriand tenue le 28 mai 2004 à 8 h 15 dans la salle des délibérations du conseil située
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE JOLIETTE MUNICIPALITÉ DE SAINT-ROCH-DE-L ACHIGAN
PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE JOLIETTE MUNICIPALITÉ DE SAINT-ROCH-DE-L ACHIGAN Procès-verbal de la 1 ère séance d ajournement de la 1562 e session du conseil municipal de Saint-Roch-de-l Achigan, tenue
Plus en détailOCTOBRE 2011 ADOPTÉ. Que le procès-verbal de la séance ordinaire du 6 septembre 2011 soit adopté tel que déposé. ADOPTÉ ADOPTÉ
Constat de quorum et ouverture de l assemblée Séance ordinaire du Conseil de Ville tenue le 4 octobre 2011 en la salle du Conseil sise à l hôtel de ville au 84 rue du Sacré-Cœur, à l heure habituelle des
Plus en détailMonsieur Monsieur Monsieur Monsieur Fortin Monsieur. mairessee (1.0) CONSEIL (1.1) (1.2) ADOPTION. Il est : APPUYÉ PAR ET RÉSOLU. présenté. 1.
Procès verbal de la séance ordinaire du Conseil municipal de la Ville de Saint Rémi, tenue en la salle du Conseil de la Mairie, le lundi, 14 juillet 2014 à 20h00, le toutt conformément à la loi. Sont présents
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE PORTNEUF MRC DE PORTNEUF
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE PORTNEUF MRC DE PORTNEUF 2011-05-24 Procès-verbal de la séance d ajournement du conseil municipal de la Ville de Portneuf tenue à la salle du conseil sise au 297, 1 re avenue,
Plus en détailKim Millette Wayne Belvedere Charles Colomb Huguette Thomassin
Procès-verbal de la séance ordinaire du Conseil municipal de la Ville de Baie d Urfé, tenue dans la salle du Conseil, 20410 Lakeshore, Baie d Urfé, Québec, le mardi 14 août 2007 à 19h30. ÉTAIENT PRÉSENTS:
Plus en détailVille de Blainville Ce document n'a pas de valeur officielle. En cas de divergence entre ce document et le document original, celui-ci prévaudra.
Ville de Blainville Ce document n'a pas de valeur officielle. En cas de divergence entre ce document et le document original, celui-ci prévaudra. PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE BLAINVILLE PROCÈS-VERBAL d
Plus en détailMunicipalité de la paroisse de Saint-Lazare
Municipalité de la paroisse de Saint-Lazare PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE LA PAROISSE DE SAINT-LAZARE M.R.C. DE VAUDREUIL-SOULANGES RÈGLEMENT NUMÉRO 627 RÈGLEMENT VISANT À INTERDIRE L UTILISATION
Plus en détailMadame Lisette Côté Madame Guylaine Jacques Madame Renée Lessard Monsieur Charles Vachon Monsieur Rock Carrier Monsieur Richard Fauchon
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE DU CONSEIL MUNICIPAL TENUE LE 11 NOVEMBRE 2013, À 19 HEURES 30 À L ENDROIT ORDINAIRE, SOUS LA PRÉSIDENCE DE MONSIEUR HECTOR PROVENÇAL, MAIRE, ET À LAQUELLE ÉTAIENT PRÉSENTS LES
Plus en détailMUNICIPALITÉ DE L ISLE-VERTE
SÉANCE ORDINAIRE 11 MAI 2015 PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE RIVIÈRE-DU-LOUP MUNICIPALITÉ DE L ISLE-VERTE PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire du Conseil de la Municipalité de L Isle-Verte tenue à la Caserne
Plus en détailLe directeur général, Yvon Labonté, et l adjointe réceptionniste, Marie-Claude Bélisle, sont également présentes à la dite séance.
37 À une séance ordinaire du conseil municipal de la Ville de Bedford, tenue à l'hôtel-de-ville de Bedford, le 3 juin 2014, à 19h30, à laquelle étaient présents son Honneur le maire Yves Lévesque, et les
Plus en détailSÉANCE ORDINAIRE DU 4 MAI 2015
SÉANCE ORDINAIRE DU 4 MAI 2015 Procès-verbal de la séance du conseil de la Municipalité de Saint-Adriend Irlande tenue le 4 mai 2015 à 20 :00 heures à la salle municipale au 152, rue Municipale de Saint-Adrien-d
Plus en détailTous les membres du Conseil sont présents et forment quorum sous la présidence de monsieur Hugues Grimard, maire, il est donc procédé comme suit:
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE D ASBESTOS À une séance ordinaire du Conseil municipal de la Ville d'asbestos, tenue ce 3 e jour du mois de mars 2014, à la salle du Conseil de l Hôtel de ville d'asbestos, à compter
Plus en détailSÉANCE ORDINAIRE DU 1 ER DÉCEMBRE 2014
MUNICIPALITÉ DE MONT-CARMEL PROVINCE DE QUÉBEC SÉANCE ORDINAIRE DU 1 ER DÉCEMBRE 2014 Procès-verbal de la séance ordinaire du Conseil municipal de Mont-Carmel, tenue à la salle du conseil municipal au
Plus en détailEst également présente : madame Lise Bigonesse, secrétaire.
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU R È G L E M E N T N o CE-0 0 0 1 Règlement décrétant certaines règles administratives, la délégation de certains pouvoirs d autoriser des dépenses,
Plus en détail3. APPROBATION DU PROCÈS-VERBAL DE LA DERNIÈRE SÉANCE
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL DE VILLE DE LORRAINE TENUE LE 14 OCTOBRE 2014 À LA MAIRIE (DOMAINE GARTH), VILLE DE LORRAINE. ÉTAIENT PRÉSENTS : Siège no 1 - Siège no 2 - Siège
Plus en détailHervé Dubé Sébastien Dubé. Nathalie Pelletier Céline D Auteuil
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ÉPIPHANE À une séance ordinaire du Conseil local pour la Municipalité de Saint-Épiphane tenue à l église de Saint-Épiphane, le lundi 4 mai 2015, à 20:00
Plus en détailCOMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES DIXIÈME SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF (2000-2001) LE 12 JUIN 2001
COMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES DIXIÈME SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF (2000-2001) LE 12 JUIN 2001 1.00 RECUEILLEMENT 2.00 PRÉSENCES À LA SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA COMMISSION
Plus en détailEST ABSENT : le conseiller Gilbert Lacasse
SÉANCE ORDINAIRE DU 14 AVRIL 2015 SONT PRÉSENTS: les conseillers (ère) Tanya Ladouceur, Yves Ouellet, Steve Raymond, Pierre Bérubé, Pierre Gingras sous la présidence de la mairesse Nicole Rochon. EST ABSENT
Plus en détail2. ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR 3. ADOPTION DES PROCÈS-VERBAUX
411 MUNICIPALITÉ DE SAINTE-LUCIE-DES-LAURENTIDES Séance ordinaire du conseil municipal de Sainte-Lucie-des-Laurentides tenue le 9 avril 2013 à compter de 19 h 30. ORDRE DU JOUR 1. PRÉSENCES 2. ADOPTION
Plus en détailProvince de Québec Municipalité de Saint-Pierre-les-Becquets
Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de Saint-Pierre-les- Becquets, tenue le 7 avril 2015 à 19 heures 30 à la Mairie située au 110, rue des Loisirs à Saint-Pierre-les-Becquets. Sont
Plus en détail1- Moment de silence demandé par Monsieur le Maire. 3- Adoption du procès-verbal de la séance ordinaire du 4 mars 2014
PROVINCE DE QUÉBEC MRC DES MASKOUTAINS MUNICIPALITÉ DE SAINT-SIMON ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION pour le règlement numéro #491-14 modifiant le règlement d urbanisme de la municipalité de Saint-Simon
Plus en détailEst également présente : madame Lise Bigonesse, greffière adjointe.
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU R È G L E M E N T N o 1 1 7 3 Règlement établissant un programme de revitalisation sous forme d un crédit de taxes pour les immeubles commerciaux du
Plus en détailLA SÉANCE DÉBUTE EN L ABSENCE DU MAIRE, MONSIEUR MICHEL PLOURDE, LEQUEL A AVISÉ LE CONSEIL QU IL SERAIT EN RETARD À LA RÉUNION.
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE DANVILLE PROCÈS-VERBAL d un ajournement d une séance ordinaire des membres du conseil de la Ville de Danville, tenue le 19 Février 2014 à 19h00, à la salle du conseil sise au
Plus en détailASSEMBLÉE DU 29 AOÛT 2013
ASSEMBLÉE DU 29 AOÛT 2013 Procès-verbal de l assemblée extraordinaire de la Société de transport de l Outaouais tenue au siège social de la Société, le jeudi 29 août 2013 à 9 heures 30 via téléconférence,
Plus en détailPROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL, TENUE LE LUNDI 11 AVRIL 2011, AU 5801, BOULEVARD CAVENDISH, À CÔTE SAINT-LUC, À 20 H
- 1-11 avril 2011 PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL, TENUE LE LUNDI 11 AVRIL 2011, AU 5801, BOULEVARD CAVENDISH, À CÔTE SAINT-LUC, À 20 H ÉTAIENT PRÉSENTS : Le Maire Anthony Housefather,
Plus en détailM. Jérôme Bérubé, conseiller au siège n o 5, est absent.
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DES HAUTEURS CTÉ MATAPÉDIA À une séance ordinaire du conseil municipal des Hauteurs tenue mercredi le 3 juillet 2013 au lieu et à l heure ordinaire des séances sont présents(es)
Plus en détailNicole Blinn, directrice générale est aussi présente. 14-06-02 PROCÈS-VERBAL DE L ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE
Le 2 juin 2014 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE L assemblée régulière du conseil municipal de la Municipalité de Stanbridge East s est tenue à l Hôtel de Ville, 12, rue Maple, Stanbridge East, Québec, le lundi 2 juin
Plus en détailSÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL DU 20 MAI 2014 À 19 H 30
O R D R E D U J O U R Aucun ajout ne sera autorisé sur aucun ordre du jour d aucune séance ou commission, sauf avec l accord explicite de madame la mairesse; Je soussigné, responsable du présent ordre
Plus en détailMonsieur Pierre Gagnon, directeur général / secrétaire-trésorier / directeur du Service de l urbanisme, est aussi présent.
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DES LAURENTIDES MUNICIPALITÉ DE LA MINERVE À une séance ordinaire du conseil de la Municipalité de La Minerve, tenue le 3 e jour du mois de juillet 2012, à vingt heures,
Plus en détail813 E SÉANCE. Mesdames les conseillères et
813 E SÉANCE Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal tenue le mardi 11 mars 2014 à 19 h 30 dans la salle des délibérations du conseil à laquelle sont présents : Mesdames les conseillères
Plus en détailPROCÈS-VERBAUX DU CONSEIL DE LA MRC D ARGENTEUIL
28 avril 2010 À la séance d ajournement du conseil de la MRC d Argenteuil, tenue le 28 avril 2010, à 16 h 30, dans la salle Lucien-Durocher, située au 430, rue Grace, à Lachute, formant quorum sous la
Plus en détailCOMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES DIXIÈME SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF (2001-2002) LE 9 AVRIL 2002
COMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES DIXIÈME SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF (2001-2002) LE 9 AVRIL 2002 1.00 RECUEILLEMENT 2.00 PRÉSENCES À LA SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA COMMISSION
Plus en détailRÈGLEMENTS DU CONSEIL DE LA VILLE DE SCOTSTOWN
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC DU HAUT ST-FRANÇOIS VILLE DE SCOTSTOWN RÈGLEMENT NUMÉRO 412-13 abrogeant les règlements numéro 257-90 et 281-93 et 291-96 relatif aux subventions ayant pour objet de compenser
Plus en détail1- LECTURE ET ACCEPTATION DE L'ORDRE DU JOUR
PROVINCE DE QUÉBEC COMTÉ LAC SAINT-JEAN MUNICIPALITÉ DE SAINT-GÉDÉON Procès-verbal de la session régulière du conseil municipal de Saint-Gédéon, tenue le lundi 4 août 2014 à la salle du conseil à 20 h
Plus en détailPAROISSE DE SAINT-MALACHIE. Mme Odette Lapointe M. Michel Boileau M. Richard Jacques M. Raymond Aubé
LE 1 ER DÉCEMBRE 2008 PROVINCE DE QUÉBEC PAROISSE DE SAINT-MALACHIE Procès-verbal de la session régulière du conseil municipal de Saint- Malachie, tenue le 1 er décembre 2008, à l édifice municipal, à
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU. R È G L E M E N T N o 0 9 7 3
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU R È G L E M E N T N o 0 9 7 3 Règlement décrétant un programme de revitalisation d un secteur central de la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu en favorisant
Plus en détailMUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DES-MONTS
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE CHARLEVOIX Séance générale du 6 février 2012 MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DES-MONTS À une séance générale du Conseil de la Municipalité de Notre-Dame-des-Monts, tenue
Plus en détailCOMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES NEUVIÈME SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF (2010-2011) LE 12 AVRIL 2011
COMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES NEUVIÈME SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF (2010-2011) LE 12 AVRIL 2011 01.00 OUVERTURE DE LA SÉANCE À 19 heures, la séance est ouverte par Madame Suzanne
Plus en détailLe 4 août 2014 ORDRE DU JOUR. 1. Adoption de l ordre du jour.
Le 4 août 2014 Procès-verbal de l assemblée ordinaire du conseil de la Municipalité de la Paroisse de Saint-Christophe d Arthabaska, tenue le 4 août 2014 à 20 heures au Centre Administratif, sous la présidence
Plus en détailRÈGLEMENT N O 1. ASSOCIATION DU SOCCER MINEUR DE VERDUN 1976 LTÉE (Club de soccer Verdun) (RÈGLEMENTS GÉNÉRAUX)
RÈGLEMENT N O 1 ASSOCIATION DU SOCCER MINEUR DE VERDUN 1976 LTÉE (Club de soccer Verdun) (RÈGLEMENTS GÉNÉRAUX) Adopté le 14 mars 2012 Amendé le 16 janvier 2013 Amendé le 26 novembre 2014 CHAPITRE 1 LES
Plus en détailSÉANCE ORDINAIRE DU 13 JANVIER 2014
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE MONTPELLIER SÉANCE ORDINAIRE DU 13 JANVIER 2014 PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire du conseil de la municipalité de Montpellier, tenue le 13 janvier 2014 à 19 h 30
Plus en détailMunicipalité de Montpellier Séance ordinaire du 4 avril 2011
Procès-verbal À une séance ordinaire du Conseil de la Municipalité de Montpellier, tenue en la salle du conseil, située au 4, rue du Bosquet, à Montpellier, ce 4 e jour du mois d avril 2011, à 19 h 30,
Plus en détail2. LECTURE ET ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR
973. PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DES APPALACHES MUNICIPALITÉ DE LA PAROISSE DU SACRÉ-CŒUR-DE-JÉSUS Procès-verbal de la session ordinaire du Conseil municipal tenue le lundi 4 avril
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC CANTON D'ORFORD COMTÉ D'ORFORD SÉANCE ORDINAIRE DU 11 JANVIER 2010
PROVINCE DE QUÉBEC CANTON D'ORFORD COMTÉ D'ORFORD SÉANCE ORDINAIRE DU 11 JANVIER 2010 Le lundi 11 janvier 2010, séance ordinaire du conseil municipal du Canton d'orford, tenue à la mairie à 19 h sous la
Plus en détailCOMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES SEPTIÈME SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF (2008-2009) LE 10 FÉVRIER 2009
COMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES SEPTIÈME SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF (2008-2009) LE 10 FÉVRIER 2009 01.00 OUVERTURE DE LA SÉANCE À 19 heures, la séance est ouverte par Monsieur Éric
Plus en détailEst absent : Monsieur le conseiller François Gauthier. Est aussi présent : Charles-Guy Beauchamp, directeur général
SÉANCE EXTRAORDINAIRE 30 MARS 2015 Procès-verbal de la séance extraordinaire du conseil municipal de Montebello, tenue le lundi 30 mars 2015 à l hôtel de ville sis au 550 de la rue Notre-Dame à Montebello
Plus en détailProcès-verbal du 29 octobre 2012 Conseil municipal de la Ville de Port-Cartier
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MINGAN VILLE DE PORT-CARTIER PROCÈS-VERBAL de la séance extraordinaire du conseil municipal de la VILLE DE PORT-CARTIER, tenue le 29 octobre 2012, à 17 h, au 40, avenue
Plus en détailSÉANCE ORDINAIRE DU LUNDI 8 JUIN 2015
SÉANCE ORDINAIRE DU LUNDI 8 JUIN 2015 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal tenue le lundi 8 juin 2015 à 19 h 30, à la salle du conseil située au 105, avenue Saint-Laurent à Louiseville
Plus en détailLA VILLE DE DRUMMONDVILLE SÉANCE ORDINAIRE DU 13 AOÛT 2012 - ORDRE DU JOUR - 1. Ouverture de l assemblée par Madame la mairesse.
LA VILLE DE DRUMMONDVILLE SÉANCE ORDINAIRE DU 13 AOÛT 2012 - ORDRE DU JOUR - 1. Ouverture de l assemblée par Madame la mairesse. 2. Réflexion. 3. Adoption de l ordre du jour. 4. Lecture et adoption du
Plus en détail061 Le 11 juillet 2011
061 Le 11 juillet 2011 Séance ordinaire du conseil municipal de Pointe-Calumet, tenue le 11 juillet 2011 à 20h00, à la salle de délibérations du conseil, sous la présidence du conseiller Normand Clermont.
Plus en détail049-2009 OUVERTURE DE LA SÉANCE ET CONSTAT DU QUORUM ADOPTÉ
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE CRABTREE Procès-verbal de la séance extraordinaire du Conseil de la municipalité de Crabtree, pour, tenue le 10 février au lieu ordinaire des séances de ce Conseil, au
Plus en détailProvince de Québec District de Richelieu Municipalité Sainte-Victoire de Sorel
Province de Québec District de Richelieu Municipalité Sainte-Victoire de Sorel À une assemblée publique de consultation au sujet de deux (2) projets de règlement modifiant le règlement de zonage #290-06,
Plus en détail1.0 ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR. Séance ordinaire du 7 mai 2007 3.0 PÉRIODE DE QUESTIONS. 4.1 Liste des comptes à payer
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL TENUE LE 4 JUIN 2007 À 20 H, AU CENTRE COMMUNAUTAIRE ALAIN-PAGÉ SONT PRÉSENTS : M. le maire André Hénault M me la conseillère Louise Savignac MM. les conseillers
Plus en détailMUNICIPALITÉ DE SAINT-CHARLES-DE-BELLECHASSE
1 QUÉBEC MRC DE BELLECHASSE MUNICIPALITÉ DE SAINT-CHARLES-DE-BELLECHASSE Séance Séance ordinaire des membres du conseil de la Municipalité de Saintordinaire Charles-de-Bellechasse, MRC de Bellechasse,
Plus en détail