Candidature de la Finlande pour le Comité du patrimoine mondial en 2013

Transcription

1 Kvarken Archipelago, Ref. 898bis Photo: Eero Murtomäki Candidature de la Finlande pour le Comité du patrimoine mondial en 2013 La Finlande se porte Candidate au Comité du patrimoine mondial à la 19e session de l Assemblée générale des États membres à la Convention du patrimoine mondial en Si elle est élue, la Finlande limitera son mandat à quatre ans. En tant que Membre du Comité du patrimoine mondial, la Finlande s engage à -- renforcer la protection et la gestion des sites du patrimoine mondial -- promouvoir l équilibrage de la liste du patrimoine mondial -- contribuer à une plus grande prise de conscience du patrimoine mondial

2 Bronze Age Burial Site of Sammallahdenmäki, Ref: 579 Photo: Rauma Museum

3 La République de Finlande est située dans l Europe du Nord, sous le Cercle polaire arctique compte une population de 5.5 millions d habitants est le cinquième plus grand pays de l Europe de l Ouest avec une superficie de 338,424 km² de terres et d eaux son climat est rythmé par quatre saisons distinctes, des températures annuelles variant entre -30 C en hiver à +30 C en été compte sept sites classés au Patrimoine mondial La nature et sa biodiversité, l environnement et l héritage culturel sont la responsabilité de chacun. La Constitution de la Finlande Les Finlandais font preuve d un grand sens de responsabilité adoptent une approche de résolution des problèmes face aux défis, en cherchant les solutions les plus fonctionnelles et les plus durables voient leur patrimoine naturel et héritage culturel comme faisant partie intégrante de notre environnement de vie, et avec lequel tous les êtres humains ont un lien étroit veulent préserver le patrimoine pour les générations futures en prenant bon soin de l environnement et en développant de nouvelles manières de protéger le patrimoine Youth and World Heritage Education Photo: Team Finland/Riitta Supperi/Keksi

4 En tant que Membre du Comité du patrimoine mondial, la Finlande s engage à...renforcer la protection et la gestion des sites du patrimoine mondial La tâche à long terme la plus importante du Comité et des États membres est d améliorer la protection et la gestion des sites du patrimoine mondial. En assurant la protection et la gestion durables des sites, il est possible d empêcher l aggravation des risques et des menaces portant sur ces sites. La Finlande est fortement engagée à poursuivre les plans pour la gestion des sites du patrimoine mondial, avec la perspective de sauvegarder la valeur des sites de manière durable. Verla Groundwood and Board Mill, Ref. 751 Photo: Margaretha Ehrström Le Comité et les États membres doivent activement assurer le suivi de l état des sites du patrimoine mondial. Les rapports concernant le suivi ( État de conservation et Rapport périodique ) doivent être utilisés de manière efficace pour identifier tout défi lié aux sites et pour cibler les mesures correctives, tout en prenant en compte les besoins spécifiques des pays en développement. La protection des sites du patrimoine mondial doit être améliorée en intensifiant la collaboration entre la Convention du patrimoine mondial et les autres conventions internationales liées au patrimoine environnemental et culturel. La Finlande souhaite trouver et promouvoir la coopération entre les conventions sur un forum international tel que l ONU. La fierté que la population locale accorde à ses propres sites patrimoniaux et le sens de la propriété locale constituent des éléments essentiels dans la protection des sites. Ainsi, la capacité des communautés locales à protéger et tirer avantage de leurs sites d une manière durable doit être encouragée et promue.

5 Old Rauma, Ref. 582bis Photo: Kalle Saarinen...promouvoir l équilibrage de la liste du patrimoine mondial Le Comité doit résolument souligner la crédibilité et l équilibre de la représentation de la liste du patrimoine mondial, de la manière soulignée dans la Stratégie globale pour une Liste du patrimoine mondial équilibrée, représentative et crédible (1994). Les études thématiques existantes concernant les manques dans la liste doivent être appliquées de manière judicieuse pour l équilibrage de la liste. Il est important que le patrimoine des États membres dans les régions qui sont sous-représentés géographiquement ou que les États membres qui possèdent un type rare de patrimoine culturel ou naturel sur la liste du patrimoine mondial soient encouragés dans leurs efforts pour gérer et protéger leurs sites, et pour désigner de tels sites à classer au patrimoine mondial.

6 ... contribuer à une plus grande prise de conscience du patrimoine mondial Outre le renforcement de la propriété locale, nous devons tous promouvoir une meilleure prise de conscience du patrimoine mondial à tous les niveaux de la société en coopération avec les experts en communication et en éducation. Les bénéfices de la Convention du patrimoine mondial pour l environnement et le bien-être des personnes, y compris les sources durables des moyens d existence, doivent être communiqués plus clairement en tant que packs d information essentiels de l UNESCO sur le patrimoine mondial. Il est important de trouver les moyens d exploiter et d intégrer les différentes disciplines dans l éducation au patrimoine mondial et de forger la collaboration avec les sites du patrimoine mondial comme des environnements d apprentissage. Cette forme d approche s est avérée être une manière efficace d apprentissage en Finlande. Le matériel d instruction doit être amélioré afin de pourvoir aux besoins des situations d apprentissage variées et de satisfaire les besoins des différents types d apprenants. Par exemple, le Kit d éducation des jeunes au patrimoine mondial de l UNESCO fournit une source utile pour améliorer les activités nationales. Le Réseau du système des écoles associées de l UNESCO (réseau) constitue un créneau important pour la promotion de l éducation du patrimoine mondial. C est pourquoi il est important de faire bon usage du potentiel octroyé par le réseau pour l éducation au patrimoine mondial. La Finlande écoute et agit Un des piliers de la Finlande en matière de politique étrangère est l engagement à l égard de la Charte des Nations unies. En accord avec les objectifs de l ONU et en tant que membre de l ONU, de l UE et de la Coopération nordique, la Finlande encourage le dialogue, la collaboration et la résolution pacifique des conflits. La Finlande est capable et souhaite être à l écoute des besoins variés des pays se trouvant à différents niveaux de développement, et a la volonté de trouver les meilleures solutions et pratiques par rapport aux sujets d actualité. La Finlande promeut activement le dialogue constructif et l esprit de consensus dans le travail du Comité du patrimoine mondial.

7 Fortress of Suomenlinna, Ref. 583 Photo: The Governing Body of Suomenlinna La Finlande offre son expérience et son expertise La Finlande dispose d une solide expérience et d une expertise en matière de protection et de gestion du patrimoine naturel et culturel. La Finlande développe systématiquement et activement ses compétences. C est dans cet esprit que la Finlande est actuellement en train de formuler une stratégie nationale pour le patrimoine mondial 2015, et qu elle rejoindra la Convention de l UNESCO pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en 2013.

8 The Rock paintings of Astuvansalmi at Ristiina (Tentative List) Photo: Hannu Vainonen

9 Des représentants compétents Si elle est élue, la Finlande sera représentée par les experts suivants. Dr Juhani Kostet Directeur général du Conseil national finlandais des Antiquités Le Dr Kostet est chercheur en histoire, archéologue et expert reconnu en muséologie. Il a publié de nombreuses études en histoire urbaine et cartographie, puis il s est spécialisé dans la culture urbaine et dans les questions liées à la protection et la conservation du patrimoine culturel urbain et la méthodologie archéologique urbaine. Dans son poste de Directeur général du Conseil national finlandais des Antiquités, le Dr Kostet a contribué à l amélioration des activités du Conseil, en particulier celles en relation avec la protection et la gestion du patrimoine culturel et de la communication de l information sur le patrimoine culturel. Le Dr Kostet a également été Professeur adjoint en histoire à l Université d Oulu, professeur adjoint en muséologie à Photo: National Board of Antiquities l University de Turku et professeur adjoint en cartographie urbaine à l Université de Jyväskylä, ainsi que membre du Forum européen des directeurs du patrimoine et du Forum nordique des directeurs du patrimoine. Les autres mandats et postes de confiance comprennent : l Association des Châteaux et Musées de la région de la mer baltique et l Association des villes historiques en Finlande (présidence).

10 Dr Rauno Väisänen Directeur des Services du patrimoine naturel à Metsähallitus (Metsähallitus est en charge de la gestion des aires protégées en Finlande) Photo: Metsähallitus Le Dr Väisänen est biologiste et professeur adjoint en zoologie à l Université d Helsinki. Il a été largement impliqué dans le développement international des évaluations et estimations de l efficacité de la gestion des aires protégées. Il dispose Fortress of Suomenlinna, Ref. 583 Photo: The Governing Body of Suomenlinna

11 également d une longue expérience dans la planification participative et dans la coopération avec les peuples indigènes, y compris la gestion des sites sacrés et du patrimoine culturel. Il a également activement participé au travail avec l UICN, WWF, la Fédération EUROPARC et Eurosite, ainsi que dans la coopération bilatérale finlandaise avec de nombreux pays. Récemment, le Dr Väisänen a promu la coopération entre l administration environnementale et les secteurs tels que le tourisme, les soins de santé et le bien-être. Photo: Hannu Vainonen Experts de soutien Les représentants finlandais sont soutenus par un groupe d experts nationaux, auquel appartient aussi Mme Marjaana Kokkonen, Conseillère, Unité pour la Politique internationale de l Environnement, Ministère des Affaires étrangères. Mme Kokkonen est titulaire d une maîtrise en biologie. Elle dispose d une solide expérience dans les sujets liés à la coopération environnementale et à la coopération au développement; elle est très bien familiarisée avec les méthodes de travail de la Convention du patrimoine mondial. Elle a travaillé au Centre du patrimoine mondial de 2000 à 2006, en se concentrant sur la conservation du patrimoine naturel et en soutenant les pays en développement pour désigner et conserver leurs sites de patrimoine naturel. Elle a pris part à l établissement du Programme marin du patrimoine mondial, approuvé en 2005 par le Comité du patrimoine mondial, ce qui a donné lieu à une nette augmentation du nombre de sites marins sur la liste du patrimoine mondial.

12 A view from Oravivuori, Struve Geodetic Arc, Ref Photo: Hannu Vainonen La candidature de la Finlande est soutenue par tous les pays nordiques (Danemark, Islande, Norvège et Suède). Contact Délégation permanente de la Finlande auprès de l UNESCO 1, rue Miollis, Paris, France Tél: dl.finland@unesco-delegations.org Editeur: Ministère de l Education et de la Culture, Finlande Mise en pages: Teija Metsänperä Imprimerie: Kopijyvä Oy