Projecteur portable / fixe ultra polyvalent. Complet, flexible et silencieux : optez pour l outil de présentation idéal!

Transcription

1 VPL-PX35 Projecteur portable / fixe ultra polyvalent Complet, flexible et silencieux : optez pour l outil de présentation idéal! - Double luminosité => Lumens ANSI mode high => Lumens ANSI mode low - Matrice tri-lcd XGA => Accepte jusqu à l UXGA - Fonctionnement ultra-silencieux => Moins de 37 db - Flexibilité d installation => 4 entrées RVB et 1 entrée DVI-D => 2 optiques optionnelles => Contôle IR, RS-232C, Control-S, Ethernet - Applications => Salles de conférence, réunion, formation => Auditoriums de taille moyenne => Amphithéâtres scolaires et universitaires => Parc de location => Applications POS / POI 1/7

2 Comparaison VPL-PX série MODELE VPL-PX40 VPL-PX35 VPL-PX11 OPTIQUE Système de projection 3 panneaux LCD, 1 lentille de projection Panneau LCD Nouveau panneau 0.99-pouces- p-si TFT 0.9-pouces- p-si TFT Lampe 265W UHP Très haute performance (LMP-P260) 200W UHP (LMP-202) Durée de vie de la lampe 2000 heures (mode high) / 3000 heures (mode low) 1500 heures Taille d écran 40 à 300 pouces, approx. 1m to 7.5m (partie visible mesurée en diagonale) Luminosité 3500 lumens ANSI* (high) 3000 lumens ANSI (low) 2600 lumens ANSI (high) 2200 lumens ANSI (low) 2000 lumens ANSI Ratio de contraste 700:1 500:1 300:1 SIGNAUX GENERAL Résolution acceptée UXGA (1600 x 1200) SXGA (1280 x 1024) Entrées RVB Sortie RVB Entrée numérique Entrée 5 BNC Pilotage X 4 x 1 x 1 (DVI-D) x 1 RS-232C, Ethernet, Control-S X 2 X 1 Non Non RS-232C Haut-parleurs stéréo 2W x 2 stéréo 2W x 3 Consommation électrique Max. 365W, mise en veille 6W Max. 290 W Dimensions (mm) 420 x 115 x 316 mm 325 x 110 x 285 mm Poids 7.5 kg 4.9 kg Niveau sonore 36dB (Low)/ 37dB (High) 34 db Lampe LMP-260 LMP-P202 Télécommande RM-PJM16 RM-PJM12 Optiques optionnelles VPLL-FM22 VPLL-ZM102 VPLL-CW10 VPLL-CT10 VPL-PX40 VPL-PX35 VPL-PX11 2/7

3 Caractéristiques 1/ Qualité d images Luminosité : Avec ses et Lumens ANSI, le VPL-PX35 vient compléter les puissances lumineuses des VPL-PX40 (3500 et 3000 lumens) et VPL-PX11 (2000 lumens). Il intègre les nouveaux panneaux LCD psi haute transmission 0,99 XGA avec micro lentilles. Ces nouveaux panneaux sont dotés d une structure métallique qui procure une forte résistance à l échauffement et un refroidissement efficace. Le VPL-PX35 est également dotée de la même lampe que le VPL-PX40, la LMP-P260. Cette lampe puissante associée aux panneaux LCD 0.99 optimise la luminosité. Système optique en L : Comme le VPL-PX40, le VPL-PX35 adopte le système optique en L où la lampe est placée à 90 de la lentille de projection. Grâce à ce dispositif très innovant, le VPL-PX35 peut être installé à +/- 90 par rapport à son axe horizontal ce qui état considérablement les possibilités d application notamment en rétro projection et avec des écrans holographiques. De plus, la distance entre la lampe et les panneaux LCD est raccourcie ce qui améliore encore l efficacité de la projection. Lentille de projection Panneaux LCD Prisme Lentille de conversion Lampe UHP Miroir dichroïque Uniformité et Précision : Doté d un très bon ratio de contraste de 500 :1, d une correction de gamma 3D offrant une parfaite reproduction de l échelle de gris ainsi que d un amplificateur RVB, les images, d une grande qualité, sont précises et uniformes sur tout l écran. Correction de l image: La fonction Correction automatique de trapèze permet de corriger les distorsions d image en ajustant le shift vertical avec un simple bouton pour un affichage optimal. Le projecteur garde en mémoire les corrections déjà effectuées et maintient le ratio de contraste même quand la correction est au maximum (+/- 20 ). 3/7

4 2/ Présentation efficace Télécommande : La télécommande, très fonctionnelle, autorise un accès rapide au menu et le pilotage de la souris de votre PC (si celui-ci est relié au projecteur via un câble USB). De plus, elle est munie d un pointeur laser intégré. Fonction zoom et gel d image : La fonction zoom, accessible via la télécommande, permet d agrandir l image jusqu à x 4. La fonction gel d image est également disponible pour immobiliser le contenu projeté à tout moment. Démarrage automatique : une fois le projecteur mis sous tension, il recherche automatiquement le signal d entrée, aligne les pixels et règle la distorsion de trapèze. Vous disposez également d une fonction d aide intégrée sur le menu pour vous seconder dans les réglages plus élaborés. 3/ Flexibilité Connecteurs : le VPL-PX40 est équipé de multiples connecteurs qui le rendent adaptable à toutes les utilisations. Il dispose de 4 entrées RVB, d 1 entrée DVI-D, toutes équipées d entrées audio, ainsi que d 1 sortie moniteur RVB. Le volume de la sortie audio est réglable grâce à la télécommande. Possibilités de contrôle : le projecteur peut être contrôlé à l aide de la télécommande infra rouge, via Contrôle-S ou par le port RS-232C. Il dispose également d un port Ethernet pour un contrôle LAN à distance via PJ-Talk 2 (protocole dédié TCP/IP). Optiques optionnelles : la plupart des applications peuvent être effectuées à partir du zoom de l optique standard. Pour des applications plus spéciales, 2 optiques sont disponibles en option (mêmes références qu avec le VPL-PX40) : - VPLL-FM22 focale courte fixe (F = 2,0 / f = 18 mm) - VPLL-ZM102 focale longue avec zoom optique x 1,5 (F = 2,0 à 2,6 / f = 69 à 102 mm) Les ratios de projection de ces nouvelles optiques sont similaires à ceux des séries VPL-PX2xx/3xx avec les VPLL-FM21 et VPLL-ZM101. Il est donc très simple de remplacer ces anciens projecteurs par cette nouvelle génération. Niveau sonore : à la différence des autres projecteurs très lumineux, le niveau sonore du VPL-PX35 est seulement de 37 db. De plus, la puissance de la nouvelle lampe UHP 265W haute luminosité peut être sélectionnée pour réduire le niveau sonore du projecteur. Cette nouvelle lampe LMP-260 a une durée de vie supérieure à 2000 heures et est remplaçable par l utilisateur. Mode de fonctionnement Puissance lumineuse Niveau sonore Mode élevé 2600 lumens Ansi 37 db Mode standard 2200 lumens Ansi 36 db 4/7

5 Spécifications MODELE OPTIQUE SIGNAUX GENERAL Système de projection Panneau LCD Lentille de projection Lampe Durée de vie de la lampe Taille d écran Luminosité Ratio de contraste Distance de projection (Diagonale d écran) Système de projection Résolution Signaux acceptés Informatique Video Progressif DTV Couleur du coffret VPL-PX35 3 panneaux LCD, 1 lentille de projection Nouveau panneau 0.99-pouces- p-si TFT 2,359,296 pixels (768,432 pixels x3) Avec micro lentilles Zoom manuel 1.3, F 1.7 à 2.3, f37.6 à 48.8 mm 265W UHP Très haute performance (LMP-P260) 2000 heures (mode high) / 3000 heures (mode low) 40 à 300 pouces, approx. 1m to 7.5m (partie visible mesurée en diagonale) Taille d écran en pouces 40 pouces 80 pouces 100 pouces 150 pouces 200 pouces 300 pouces 2600 Lumens ANSI* (Mode high), 2200 ANSI (Mode low) 500:1 (Noir/Blanc) Taille d écran en mètres 1m 2m 2.5m 3.8m 5m 7.6m Distance de projection en mm 1.5m 1.9m 3.0m 3.8m 3.8m 4.8m 5.8m 7.2m 7.7m 9.7m 11.5m 14.5m PAL, SECAM, NTSC, NTSC 4.43, PAL-M, PAL-N, sélection automatique/manuelle Video: 750 lignes RVB: 1024 x 768 pixels (native) RVB (fh: 19 à 92 khz, fv: 48 à 92 Hz (up to UXGA 60Hz, 1600x1200) 15 khz composante 50/60 Hz system, vidéo composite, Y/C vidéo Composant progressif 50/60Hz, DTV (480/60p, 575/50p, 720/60p, 720/50p, 1080/60i, 1080/50I, 1080/24PsF) Blanc et argent Haut-parleurs Haut-parleurs stéréo 2W x 2 Alimentation Consommation électrique Température d utilisation AC 100 to 240V, 50/60 Hz Max. 365W, mise en veille 6W 0 à 35º C Humidité 35 à 85 % Dimensions (mm) Poids Dissipation chaleur Niveau sonore 420 (W) x 115 (H) x 316 (D) 7.5 kg 1246 BTU 36dB (Standard)/ 37dB (High) (*) Lumens ANSI est une méthode de l Institut américain des standards IT7.228 ENTREES/ SORTIES Entrées Vidéo Composite Y/C IN Y C Entrées A/B RVB analogique R G G with Sync B SYNC/HD Composite Sync Horizontal Sync VD Vertical Sync Entrée audio Entrée C RVB numérique Entrée D RVB/Composant R/R-Y G G avec Sync/Y B/B-Y SYNC/HD Composite Sync Horizontal Sync VD Vertical Sync Entrée audio Sortie moniteur Phono type, 1.0 V p-p +/- 2dB, sync negative, 75 Ohm Mini DIN 4 broches 1.0V p-p, +/- 2dB, sync negative, 75 Ohm Burst 0.3V p-p, +/- 2dB PAL, 75?Ohm HD-D-sub 15 broches 1.0 Vp-p ±2 db, sync negative, 75Ohm 1.0 à 5.0 Vp-p, Impédance positive//négative élevée 1.0 à 5.0 Vp-p, Impédance positive//négative élevée 1.0 à 5.0 Vp-p, Impédance positive//négative élevée Stereo mini jack, 500mVrms, Impédance > 47 k Ohm (Pour l entrée B, l audio est partagée avec l entrée C) DVI-D (TMDS) 5 x BNC (Femelle) 1.0 Vp-p ±2 db, sync negative, 75Ohm 1.0 to 5.0 Vp-p, Impédance positive//négative élevée 1.0 to 5.0 Vp-p, Impédance positive//négative élevée 1.0 to 5.0 Vp-p, Impédance positive//négative élevée Stereo mini jack, 500mVrms, Impedance > 47 k Ohm HD D-sub 15 broches (Femelle) R/R-Y, G/Y, B/B-Y: même gain que le signal entréel, 75 Ohm Sync/HD/VD : 4Vp-p (open), 1 V (p-p) 75 Ohms regulated Audio Out * Pas de sortie signal numérique RVB 5/7

6 USB RS232C Control S IN/ Plug in power Port Ethernet Pointeur laser (contrôle à distance) Règles de sécurité Accessoires USB (femelle) x1 partagée entre toutes les entrées D-sub 9 broches (Femelle) Stereo mini jack 5.0V p-p, plug in power DC5V RJ-45: 10BASE-T/100 BASE-TX Laser classe 2, longueur d onde 645nm, Sortie 1mW UL, cul, DHHS, DNHW, FCC class A, IC class A, NEMKO, CE (LVD, EMC), C-Tick, CCIB, VCCI class B, JEITA, MODELE Accessoires fournis Télécommande Piles Câble USB Câble RVB VPL-PX35 RM-PJM16 Type AA x2 (pour la télécommande) 1 x Sub-D 15 broches Sub-D 15 broches (male/male) 2m Filtre air Fourni x 1 Câble d alimentation Câble d alimentation x 1 Manuels Manuel d utilisation Manuel d installation pour distributeurs Cache optique Fourni x 1 MODELE Accessoires optionnels Lampe Support de suspension Sacoche de transport Optiques optionnelles VPL-PX35 LMP-P260 (Lampe remplaçable par l utilisateur) PSS-610 (support plafond) PXSERIE-Softcase VPLL-FM22 - Focale courte fixe (F = 2,0 / f = 18 mm) Rapport Base / Ecran = 0.89 VPLL-ZM102 Focale longue avec zoom optique x 1,5 (F = 2,0 à 2,6 / f = 69 à 102 mm) Rapport Base / Ecran = 3.3 à 5.0 Configurations 1/ Connexion à un ordinateur Câble DVI (non fourni) Câble Audio stéréo (non fourni) Câble USB (fourni) pour la fonction souris sans fil Câble Vidéo RCA ou S-Vidéo Y/C (non fourni) Câble Audio stéréo (non fourni) Câble moniteur VGA Sub-D15 pin male/male (fourni) 1/ Connexion à une source vidéo Magnétoscope, lecteur DVD, autre 6/7

7 Dimensions 7/7