Questionnaire destiné aux étudiants d échanges

Transcription

1 Questionnaire destiné aux étudiants d échanges A retourner complété au Département Mobilité Internationale Courriel Erasmus+ : christine.duval@unicaen.fr Date limite : 7 mai 2015 Nom de l Université d accueil : BAMBERG Pays : Allemagne Programme d échange : ERASMUS+ X INTERUNIVERSITAIRE Votre composante à l Université de Caen : UFR Langue étrangère Nom de l enseignant/coordinateur à Caen : Mme VAN PRAET

2 Calendrier universitaire : Date du début du semestre Date de fin du semestre 1 er semestre 6 Octobre 31 Janvier 2 ème semestre 13 Avril 31 Juillet Dates des différents congés universitaires : Avez-vous souscrit une assurance santé : - Avant votre départ : oui X non - A votre arrivée à l étranger : oui X non - Tarif : En France : 10 En Allemagne : Gratuite (grâce a la carte d assurance maladie européenne) Prix de votre voyage aller-retour : Entre 100 et Moyen de transport : bus X train X avion Précisions sur l Université d accueil : - Y a-t-il plusieurs campus : oui non X Il n y a pas de Campus, l université est dans toute la ville - Si oui, sur quel campus étudiez-vous? - Les campus sont-ils éloignés les uns des autres oui X non Si oui de combien de kilomètres : Entre les deux batiments les plus éloignés : 5-6 km

3 Accueil à votre arrivée : Avez-vous été accueilli (e) par le coordinateur des échanges? : oui Nom de votre coordinateur : Sabine von Witzleben international@uni-bamberg.de non X Avez-vous bénéficié - d une période d information/orientation? oui non x Durée : - d un soutien linguistique? avant le début des cours oui non x Tarif : Pendant l année universitaire oui non x Tarif : Inscription à l université d accueil : - l inscription se fait-elle à l International Office? oui x non - Autres services :

4 LISTE DES ENSEIGNEMENTS SUIVIS DANS L UNIVERSITE D ACCUEIL Préciser votre discipline à Caen : LLCE Allemand Votre niveau d études à Caen : LICENCE 3 X MASTER 1 MASTER 2 A quel niveau d études avez-vous choisi vos cours dans l université d accueil? Niveau Bachelor Bien vouloir renseigner ce tableau concernant les enseignements suivis INTITULE DE COURS avec les codes CREDITS du pays d accueil _Dem tapfersten Fürsten gleich _. Herrscherinnen aus eigenem Recht. Proseminar zur mittelalterlichen Geschichte laufen - lief, kaufen - kief? Die Gegenwartssprache und ihre historische Bedingtheit Französisch: Traduction et version paraphrastique allemand-français C1 Einführungsseminar Gegenwartssprache Deutsch: Zeitung lesen und verstehen Deutsch: Wortschatz und Landeskunde 6 ECTS 6 ECTS 2 ECTS 6 ECTS 3 ECTS 3 ECTS

5 Avez-vous des conseils à donner sur le choix des matières? Choisir plutôt des séminaires à des cours magistraux. Les séminaires sont en petit groupe, il y a beaucoup plus de convivialité et les professeurs sont vraiment là pour nous aider à progresser (surtout quand ils savent que nous sommes Erasmus) Hébergement - Si vous êtes logé(e) en résidence universitaire : Nom de la personne du Centre d hébergement : Téléphone : Nom de la résidence : Services offerts : (Lavomatique, bicyclette, ordinateurs, etc ) Les résidences universitaires sont-elles éloignées des bâtiments d enseignement? non X De combien de kilomètres? 0 oui Mode de déplacement des cités vers le campus universitaire : Bus x Tramway Bicyclette x Autres Pendant les congés universitaires, les chambres restent-elles à la disposition des étudiants? oui non Conseils à donner : - Si vous êtes logé(e) en ville : Comment avez-vous trouvé votre logement? (Agences, petites annonces, office international etc ) via Internet (Wg-gesucht) Dans le cas d une colocation, lieux où les annonces sont centralisées : Sur internet (WG gesucht) ou dans le RU, BU etc. Tarif par mois : 200

6 Mode de déplacement vers le campus universitaire : Bus X Tramway Bicyclette X Autres Tarif d un ticket de bus ou de tramway : Bus gratuit pour les étudiants (L abonnement au bus est compris dans les frais d inscription a l université) Conseils à donner : Oubliez la voiture dans cette ville Il n y a nulle part où se garer, la circulation est très difficile (Beaucoup de route en sens unique, beaucoup de pietons et de cyclistes) Restauration - Un restaurant universitaire existe-t-il? oui X non Prix d un ticket en restaurant universitaire : Environ 3 Pendant les congés universitaires, les restaurants ferment-ils : oui non x Prix d un repas «rapide» en ville : 4-5 Est-il facile de trouver un «Job»? oui non Si oui, pouvez-vous nous indiquer des contacts? Des installations sportives existent-elles sur le campus? oui non Si oui : Tarif pour l année : Tarif pour une activité : Est-ce offert : oui non A combien estimez-vous le coût de votre séjour par mois et en euros? Hébergement : 200 /mois Restauration : 150 /mois Déplacement : 0 /mois Livres : pour le semestre Autres :

7 Avez-vous d autres informations utiles à donner aux futurs étudiants d échanges (vaccins obligatoires, demande de visa, assurance santé, etc..) : Année Universitaire : Serez-vous inscrit(e) à l Université de Caen : oui X non Précisez, si vous le connaissez, le diplôme envisagé : Master enseignement Date de votre retour : 20 Août Bilan de votre séjour (enseignement, langue, expérience personnelle, autres.) L enseignement allemand est complètement différent du francais. Tout d abord, nous pouvons choisir les cours que nous souhaitons, choisir si nous voulons plutôt un cours magistral (qui comptera en général 2 ECTS) ou un séminaire (qui comptera en général entre 6 et 7 ECTS). Cependant, lors de séminaire, nous devons écrire un petit mémoire (20 pages) que nous n avons malheureusement pas l habitude d écrire en France. Comme dans tous les Länder en Allemagne, on parle un dialecte particulier. Je pensais en arrivant à Bamberg parler bavarois, mais ce n est pas le cas! Dans le nord de la bavière, on parle franconien.