ENREGISTREUR NUMERIQUE 8/16 CANAUX AVEC SAUVEGARDE PAR PORT USB

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "ENREGISTREUR NUMERIQUE 8/16 CANAUX AVEC SAUVEGARDE PAR PORT USB"

Transcription

1 ENREGISTREUR NUMERIQUE 8/16 CANAUX AVEC SAUVEGARDE PAR PORT USB DVR8-USB DVR16-USB MODE D EMPLOI V. 02/08

2 Sommaire Page 1. Description générale 2 2. Commandes et connectique Face avant Face arrière Télécommande 4 3. Etapes d installation Mise en place du disque dur Connexion des caméras et de l écran Connexion de l alimentation 5 4. Démarrage du système Détection du disque dur Ecran principal 6 5. Configuration de l appareil Menu principal Paramétrage système Affichage Mode d enregistrement Paramétrage du port réseau Paramétrage de la détection Calendrier d enregistrement Enregistrement sur support amovible Etat du disque dur Configuration pour le pilotage de caméras motorisées 9 6. Conseils d utilisation Les 3 modes d enregistrement Modes de lecture Utilisation du port USB Grossissement et gèle de l image Utilisation d une caméra motorisée Durée d enregistrement Utilisation du logiciel Netviewer Visualisation «live» Visualisation et sauvegarde de séquence ou photos à partir d un support USB Spécifications techniques Notes personnelles 14 1

3 1. Description générale 8/16 entrées vidéo composite type BNC 2 sorties vidéo composite type BNC à utiliser en priorité pour une qualité optimale 1 sortie S-Vidéo en option Standards PAL / NTSC Alarme en cas de perte du signal d entrée Détection de changement dans l image avec sélection des zones Contrôle PTZ via port RS485 Sortie USB 2.0 pour sauvegarde/lecture sur PC 8/16 entrées NO/NC pour capteurs externes 1 sortie alarme (2A 28VDC / 2A 125 VAC) Interface disque dur ATA-100, supporte plus de 500Go Enregistrement selon planning programmé, détection dans l image, détection externe Télécommande infrarouge 2. Commandes et connectique (illustration non contractuelle) Face avant (1) Enregistrement manuel. Un premier appui démarre l enregistrement, un second l arrête. Inopérant en mode enregistrement planifié. (2) Lecture. Un premier appui démarre la lecture du dernier enregistrement, un second l arrête. Inopérant lorsqu un enregistrement planifié ou provenant d une alarme est en court. (3) Retour rapide. Arrêt par appui sur PLAY. (4) Avance rapide. 4 vitesses par appuis successifs. Arrêt par appui sur PLAY. (5) Mode (shift). Touche d activation des fonctions secondaires des boutons 6 à 17. Une indication clignote à l écran tant que ce mode est actif, un nouvel appui le désactive. Si MODE (5) est appuyé avant, la fonction * est activée. (6) 1/Auto* : Affiche le canal 1 ou sert de touche numérique avec valeur un. / Mode «Séquentiel», un nouvel appui le désactive. (7) 2/Zoom* : Affiche le canal 2 ou sert de touche numérique avec valeur deux. / Mode «Zoom», un nouvel appui le désactive. (8) 3/USB* : Affiche le canal 3 ou sert de touche numérique avec valeur trois. / Mode «Sauvegarde USB», un nouvel appui le désactive. (9) 4/Display* : Affiche le canal 4 ou sert de touche numérique avec valeur quatre. / Mode «Informations», un nouvel appui le désactive. (10) 5/Freeze* : Affiche le canal 5 ou sert de touche numérique avec valeur cinq. / Mode «Figer», un nouvel appui le désactive. (11) 10+/WM* : Un premier appui suivi de 1 à 6 affiche les canaux 11 à 16. / Mode «Reconnaissance», un nouvel appui le désactive. (12) 6/Schedule* : Affiche le canal 6 ou sert de touche numérique avec valeur six. / Mode «Calendrier», un nouvel appui le désactive. 2

4 Modèle 8 canaux : (13) 7/ SR* : Affiche le canal 7 ou sert de touche numérique avec valeur neuf. / Un appui long en mode «PLAY» amène le mode «image par image» arrière, un nouvel appui sur PLAY le désactive. (14) 8/ SF* : Affiche le canal 8 ou sert de touche numérique avec valeur zéro. / Un appui long en mode «PLAY» amène le mode «image par image» avant, un nouvel appui sur PLAY le désactive. (15) 9/ ADD* : Affiche le canal 9 ou sert de touche numérique avec valeur sept. / Augmente en mode PTZ (16) 0/ DEC* : Affiche le canal 10 ou sert de touche numérique avec valeur huit. / Diminue en mode PTZ Modèle 16 canaux : (12) 6/Schedule* : Affiche le canal 6 ou sert de touche numérique avec valeur six. / Mode «Calendrier», un nouvel appui le désactive. (13) 7/ADD* : Affiche le canal 7 ou sert de touche numérique avec valeur sept. / Aucune fonction (14) 8/DEC* : Affiche le canal 8 ou sert de touche numérique avec valeur huit. / Aucune fonction (15) 9/SR* : Affiche le canal 9 ou sert de touche numérique avec valeur neuf. / Un appui long en mode «PLAY» amène le mode «image par image» arrière, un nouvel appui sur PLAY le désactive. (16) 0/SF* : Affiche le canal 10 ou sert de touche numérique avec valeur zéro. / Un appui long en mode «PLAY» amène le mode «image par image» avant, un nouvel appui sur PLAY le désactive. (17) Search/Menu* : Affiche le menu de recherche / Un appui long affiche le menu principal (mot de passe). (18) 9 images/gauche : Affiche 9 canaux ou / déplacement à gauche. (19) 16 images/droite : Affiche 16 canaux ou / déplacement à droite. (20) Plein écran/haut : Affiche 1 canal ou / déplacement en haut. (21) 4 images/bas : Affiche 4 canaux ou / déplacement en bas. (22) Enter : Touche de validation 2.2 Face arrière 1. Entrées vidéo composite 7. Port réseau 2. Sortie vidéo composite N 1 8. Port USB 3. Sortie vidéo composite N 2 9. Entrées/Sorties alarme/rs Sortie S-Vidéo 10. Port pour maintenance 3. Entrées audio 11. Embase d alimentation 12V CC 4. Sorties audio Synoptique de branchement : Il y a 4 entrées AUDIO mais une seule peut être sélectionnée lors de l enregistrement. 3

5 Entrées/Sorties alarme/rs485 : L enregistreur est livré avec un module à insérer, après connexion des différents fils, sur le connecteur (rep.9). Il est possible de connecter, selon le modèle, 8 ou 16 détecteurs délivrant un contact sec. La connexion se fait alors entre «SENSOR_X» et «GND». Il faut choisir dans le menu correspondant si les contacts sont ouverts ou fermés au repos. Il est possible de récupérer une sortie alarme sur les bornes «NO» ou «NC» et «COM». Lorsqu une alarme est déclenchée sur l enregistreur, celle-ci se traduit par «NO» reliée à «COM» et «NC» reliée à rien. L inverse se produit lorsqu il n y a aucune alarme en cours. Illustrations : Avant l alarme Pendant l alarme Exemple Lors de l utilisation d une ou plusieurs caméras motorisées, le bus RS485 de commande se connecte sur RS485A ( borne + ) et RS485B ( borne - ). 2.3 Télécommande REC SCHEDULE Record Mise en route du calendrier d enregistrement 0 à 10+ Voie correspondante en plein écran 2x2 3x3 4x4 AUTO DISPLAY MENU WM SEARCH ZOOM FREEZE USB PTZ et associées 3. Etapes d installation 3.1 Mise en place du disque dur (DD) 4 voies simultanées 9 voies simultanées 16 voies simultanées Mode séquentiel Affichage des informations système Accès/Sortie du menu Choix filigrane Accès au menu de recherche d enregistrement Grossissement x2 Gèle de l image Accès au menu USB Accès au menu et fonctions PTZ pour caméra motorisée 1. Témoin de mise sous tension 2. Témoin d activité du disque dur 3. Serrure 4. Châssis 5. Poignée 6. Aération 4 7. Connecteur de données 8. Connecteur d alimentation

6 Extraire le tiroir du châssis (Fig1) ATTENTION Ne pas déplacer le tiroir lorsque l appareil est sous tension! Relier le connecteur de données et le connecteur d alimentation au disque dur (Fig2). Positionner le cavalier sur le DD pour le configurer en maître ou esclave. Cette opération est facultative. Insérer le tiroir équipé du disque dur (Fig3). Pousser à fond et verrouiller à l aide de l une des clés fournies. Mettre l appareil sous tension. Un nouveau disque dur doit toujours être formaté (cf. 5.2[1]). A: Fermé (Tiroir bloqué) B: Ouvert (tiroir libre) Serrure 3.2 Connexion des cameras et de l écran 8 ou 16 entrées et 2 sorties vidéo de type BNC sont disponibles. 3.3 Connexion de l alimentation Utiliser uniquement le transformateur 220/12V CC fourni avec l appareil. Important : cet appareil est équipé d un disque dur. L ensemble est sensible à toute variation du courant secteur. Si vous avez des doutes ou constatez des «plantages» inexpliqués, nous vous conseillons fortement l utilisation d un onduleur. 4. Démarrage du système Mettre l appareil sous tension en commutant l interrupteur en face avant. 4.1 Détection du disque dur (DD) Au démarrage, le système cherche le(s) disque(s) dur(s) installé(s). L écran indique les informations correspondant au disque trouvé. 5

7 4.2 Ecran principal L affichage par défaut est le nombre de canaux total. 5. Configuration de l appareil 5.1 Menu principal (Main menu) Par un appui continu sur la touché Menu en face avant ou par une impulsion sur celle de la télécommande, vous accédez au menu principal. Un mot de passe vous est systématiquement demandé. Le mot de passe par défaut est «0000». Utiliser les touches haut et bas pour naviguer dans les menus. Utiliser les touche gauche et droite (18 et 19) pour changer les valeurs et la touche ENTER pour entrer dans les sous-menus et MENU pour revenir en arrière. Attention : l enregistrement sur détection automatique ne fonctionne pas lors de l affichage des menus. 5.2 Paramétrage système (SYSTEM SETUP) Ce menu donne accès à : - Réglage/affichage date et heure - Formatage du disque dur (1) - Retour aux valeurs d usine (2) - Lecture en boucle - Format vidéo - Utilisation du buzzer - Mot de passe - Mise à jour du logiciel. (1) Le système demande confirmation oui/non et indique le choix en surbrillance. Tous les enregistrements sont effacés lors du formatage. (2) Le système demande confirmation oui/non et indique le choix en surbrillance. Tous les réglages sont annulés lors du retour aux valeurs d usine. 5.3 Affichage (DISPLAY SETUP) Ce menu donne accès à : - Nom des caméras (6 caractères max.) - Réglage des couleurs de chaque caméra - Réglage du délai (0 à 99s) en mode séquentiel - Choix de la couleur du quadrillage - Choix de la couleur des canaux non utilisés 5.4 Mode d enregistrement (RECORD SETUP) Non accessible en cours d enregistrement Ce menu donne accès à : - Enregistrement en boucle - Vitesse d enregistrement - Qualité/compression - Résolution (1) - Vitesse de restitution (2) - Choix des canaux à enregistrer - Choix de la source audio à enregistrer (3) 6

8 (1) Le premier choix à faire est celui du mode «CIF» ou «FIELD». Nous recommandons d utiliser le mode «FIELD» pour un résultat optimal. En mode CIF, tous les canaux sont enregistrés simultanément, le choix de la vitesse et des canaux à enregistrer est impossible. La résolution est moins bonne car l échantillonnage d image est réparti sur l ensemble des canaux. Ce mode occupe le moins d espace disque. En mode FIELD, les canaux sont enregistrés individuellement et tous les choix sont accessibles. La résolution est très bonne car chaque canal bénéficie du plein échantillonnage. Ce mode occupe le plus d espace disque. Compromis entre qualité et espace disque : La vitesse d enregistrement (images par seconde) détermine la fluidité du mouvement lors de la lecture. Plus il y a d images moins le mouvement est saccadé, plus l enregistrement nécessite d espace disque. De même pour la qualité (LOW, LOW+, HIGH, HIGH+), plus la qualité est élevée, plus l enregistrement nécessite d espace disque. La vitesse et la qualité d enregistrement, ainsi que la capacité du disque dur, déterminent la durée totale d enregistrement (en continu) possible. La capacité d un disque dur ramenée sur un calendrier est bien plus importante puisque la détection automatique permet d étaler les enregistrements dans le temps. (2) La vitesse de lecture peut être différente de l enregistrement. Pour avoir toujours la même dans les deux cas, choisir «AUTO» (3) Il y a quatre entrées audio. Il est possible ici d assigner ces entrées aux canaux vidéo souhaités. Seul un canal audio est enregistrable (AUDIO SELECT). 5.5 Paramétrage port réseau (NETWORK SETUP) Ce menu donne accès à : - Adresse IP de l appareil - Adresse passerelle - Masque - Type d adresse IP (1) - Type du réseau (2) - Autorisation réseau des canaux (3) - Choix du port vidéo (4) - Adresse physique de l appareil (5) (1) Il existe deux type d adresse : statique (adresse inscrite en première ligne) ou dynamique. (2) Il existe trois type de réseau : LOCAL si l appareil est connecté à un réseau interne, EXTER_LAN si l appareil est directement connecté à l Internet. Si la connexion Internet est de mauvaise qualité, utiliser EXTER_WAN. (3) Si un canal se trouve sur OFF, il n est pas transmis via le réseau. (4) Les chiffres indiqués sur ces deux lignes (VIDEO et COMMAND PORT) doivent être en correspondance avec ceux inscrits dans la configuration du logiciel «Netviewer». (5) Si plusieurs enregistreurs sont sur le réseau, il faut leur attribuer à chacun une adresse physique différente. Ce sous-menu n est accessible qu une fois, alors notez l adresse sur l appareil! 7

9 5.6 Paramétrage de la détection (SENSOR SETUP) Ce menu donne accès à : - Canal concerné - Prise en compte alarmes externes (1) - Prise en compte détection de mouvements - Niveau de sensibilité de détection (2) - Définition de la zone de détection (3) - Configuration du signal sonore - Durée d enregistrement après détection (1 min par défaut) (1) Trois états sont disponibles, OFF ignore l entrée, NC, NO, selon le type de capteur. (2) Plus les silhouettes à détecter sont petites à l écran, plus la sensibilité doit être haute (high, very high). (3) L écran est divisé en petits carrés. Utilisez les touches de navigation pour choisir les carrés souhaités et appuyer sur ENTER pour activer/désactiver un carré. Ceci vous permet de supprimer une ou des zones de l image qui perturbent la détection ou provoquent des enregistrements intempestifs. 5.7 Calendrier d enregistrement (Schedule SETUP) Un enregistrement continu peut être programmé sur une plage horaire chaque jour. En dehors, l enregistrement par détection de mouvements est toujours actif (si configuré). Attention, pour mettre en route cette planification, il faut appuyer sur la touche SCHEDULE. Le symbole «S» apparaît en haut à gauche. 5.8 Enregistrement sur support amovible (Backup SETUP) USB BACKUP : Il y a deux modes de sauvegarde via USB, choisir entre image (STILL) ou vidéo (MOVIE). Le second sous-menu vous donne l état du support USB, notamment l espace restant. CD_RW BACKUP : pour un graveur externe (sous réserve de compatibilité). 5.9 Etat du disque dur (Storage INFO) Cette fenêtre vous donne des information sur le disque dur installé : numéro de série, capacité, espace utilisé, nombre de boucles d enregistrement. 8

10 5.10 Configuration pour le pilotage de caméras motorisées (Protocol SETUP) Ce menu donne accès à : - Canal où se trouve une caméra motorisée - Vitesse de transmission (2400bps par défaut) - Adresse physique hexadécimale de la caméra - Langage de transfert (PELCO-P par défaut) 6. Conseils d utilisation Nous vous recommandons de ne pas éteindre l appareil lorsque le menu est ouvert, ou lorsqu un enregistrement ou une lecture est en cours. Rappel : un enregistrement est interrompu par l appui sur «REC», une lecture par l appui sur «PLAY». 6.1 Les trois modes d enregistrement Vous pouvez appuyer sur «DISPLAY» afin d avoir des informations sur l état du système, notamment l espace disque restant. Si l enregistrement en boucle est validé (overwrite ON) et que le disque dur se trouve plein durant l enregistrement, ce dernier n est pas interrompu et le système effacera les enregistrements les plus anciens. Mode manuel : un appui sur «REC» déclenche l enregistrement de tous les canaux en mode CIF ou, en mode FIELD, de tous les canaux auxquels est raccordée une source vidéo. Ce mode d enregistrement n est pas accessible si un enregistrement programmé est en attente. Le symbole «S» est affiché en rouge. Mode alarmes : un enregistrement peut être déclenché par un capteur externe ou une détection dans l image. Aucune manipulation de touche n est nécessaire pour démarrer ce mode mais le système doit être correctement configuré dans le menu «SENSOR SET». Tant que la détection extérieure ou interne est active, l enregistrement continu. Lorsque celle-ci n est plus active l enregistrement se termine après la durée configurée. Mode programmé : des enregistrements journaliers sur une plage horaire continue sont possibles dans le menu «SCHEDULE SET». Ce mode n est effectif qu après appui sur la touche SCHEDULE et il est indiqué par le symbole «S» à l écran. Un nouvel appui le désactive. Ce mode est particulièrement intéressant si l on souhaite effectuer une surveillance continue des locaux aux heures d ouverture complétée par une surveillance sur détection aux heures de fermeture. En effet, l enregistrement sur alarme fonctionne en dehors des plages horaires programmées. 6.2 Modes de lecture Durant une lecture, il est possible d accélérer la vitesse en appuyant successivement sur avance ou retour rapide. Une indication x2, x4, x8, x16 apparaît à l écran. Il est également possible de faire une avance image par image en appuyant successivement sur les touches ou. Mode manuel : un appui sur PLAY déclenche la lecture en continu des enregistrements. 9

11 Mode horaire : un appui sur SEARCH puis sélection de TIME SEARCH font apparaître une barre de temps avec un carré rouge qui indique que des enregistrements se trouvent à cet endroit. L utilisation des flèches de navigation permet des changer l année, le mois, le jour et l heure de départ de la recherche. Si la flèche se trouve au-dessus d un carré rouge il est possible de lancer la recherche en appuyant sur ENTER. Mode événement : un appui sur SEARCH puis sélection de EVENT SEARCH font apparaître la liste des événements (enregistrements après alarme). L utilisation des flèches de navigation haut et bas permet de se placer sur l événement désiré, les flèches de navigation gauche et droite permettent de changer de page. Un appui sur ENTER lance la lecture. Mode enregistrement : un appui sur SEARCH puis sélection de RECORD SEARCH font apparaître la liste de tous les enregistrements. L utilisation des flèches de navigation haut et bas permet de se placer sur l événement désiré, les flèches de navigation gauche et droite permettent de changer de page. Un appui sur ENTER lance la lecture. 6.3 Utilisation du port USB Enregistrement sur support amovible : Il est possible d enregistrer directement sur un support USB. Après avoir introduit le support USB, vérifiez dans le menu BACKUP et le sous-menu USB BACKUP qu il a bien été détecté et que l espace disponible est suffisant. Ne pas insérer ou retirer le support USB lorsque le menu BACKUP est à l écran. Veuillez vous assurer que le support USB est bien déplacé perpendiculairement à l enregistreur. Nous déclinons toute responsabilité dans la perte de données ou la détérioration de celles-ci ou du support USB lors de cette manipulation. Si vous avez sélectionné «STILL» dans le menu «USB BACKUP», il faut afficher la caméra souhaitée en plein écran, appuyer sur «USB». Pendant l enregistrement de l image, un symbole «S» clignote. A la fin du clignotement, l image se trouve sur le support amovible. Cette image peut être consultée sur un PC via le logiciel «NETVIEWER» fourni. Si vous avez sélectionné «MOVIE» dans le menu «USB BACKUP», appuyer sur «USB». Pendant l enregistrement de la vidéo, un symbole «A» clignote. Pour finir l enregistrement, appuyez à nouveau sur «USB». Le symbole «A» disparaît et la vidéo se trouve sur le support amovible. Cette vidéo peut être consultée sur un PC via le logiciel «NETVIEWER» fourni. Cette fonction permet également d extraire des données présentes sur le disque dur de l enregistreur ; en cours de lecture des enregistrements appuyer sur la touche «USB» pour commencer l extraction et une seconde fois pour l arrêter. Vous pouvez ainsi rapatrier les enregistrements sur un PC sans connecter l enregistreur à celui-ci. Mise à jour de logiciel : Il est possible d effectuer une mise à jour du logiciel interne via le port USB. Pour cela il faut que la mise à jour se trouve dans un répertoire intitulé «firmware» à la racine du support USB. Une fois le support USB en place, vérifiez qu il soit bien détecté dans le sous-menu USB BACKUP et allez dans le menu FIRMWARE UPDATE. Choisissez «USB METHOD» puis sélectionnez «START», un message indiquera que la mise à jour est terminée. Pendant la mise à jour ne touchez à rien et n éteignez pas l enregistreur, cela causerait une erreur irrémédiable. 6.4 Grossissement et gèle de l image Un appui sur la touche ZOOM fait apparaître un carré à l écran. On peut déplacer ce carré avec les flèches de navigation et un second appui sur ZOOM affiche la zone couverte par ce carré en plein écran. Un nouvel appui ramène l affichage normal. Il est possible lorsqu un canal est affiché en plein écran d effectuer un gèle de l image en appuyant sur FREEZE. Si plusieurs images sont affichées simultanément, un appui sur FREEZE, suivi du numéro de canal, fige celui-ci. 10

12 6.5 Utilisation d une caméra motorisée Cet appareil permet le contrôle direct de caméras motorisées. Avant toute chose, configurez l adresse physique de vos caméras (commutateurs ou cavaliers). Faites la liste de vos adresses selon l emplacement. Assurez vous que la vitesse et le langage de transfert sont identiques sur les caméras et l enregistreur. A chaque canal de l enregistreur est alors affectée une adresse physique de caméra. Si celle-ci ne correspond pas à la caméra affichée à l écran, recommencez. Le plus simple étant d associer le canal 1 à l adresse 1 et ainsi de suite. Attention, les adresse physiques sont exprimées en hexadécimal, donc 10 est égal à 0A, 11 à 0B, etc. Pour accéder à une caméra, par la télécommande, appuyez sur PTZ (s affiche à l écran), sélectionnez le canal souhaité (s affiche à l écran) et l image correspondante s affiche en plein écran. La caméra peut à présent être déplacée avec les flèches de navigation. Si l on effectue un appui prolongé sur gauche ou droite et qu on relâche, la caméra va tourner en continu. Un nouvel appui l arrête. Si la caméra est équipée d un objectif asservi, il est possible en appuyant sur les boutons (s affiche à l écran) IRIS, FOCUS, ZOOM, d agir dessus en utilisant les touches SET +/-. Un nouvel appui sur PTZ désactive l accès. Rem. Le modèle à 8 canaux permet en plus un pilotage par la face avant de l enregistreur. Une fois dans le mode PTZ, sur la face avant : REC = ZOOM, PLAY = IRIS, REW = FOCUS, FW = SPEED, ADD = +, DEC = -. Un nouvel appui sur PTZ redonne les fonctions normales de la face avant. 6.6 Durée d enregistrement Il est possible de calculer une estimation de la capacité d enregistrement en heures par la formule suivante: Capacité disque (Go) x 1024 (Mo) x 1024 (Ko) Qualité (Ko/image) x nb ips (image/sec) x 60 (sec) x 60 (min) Exemple : Disque de 160Go, échantillonnage à 25 images/sec, qualité Normal 160 (Go) x 1024 (Mo) x 1024 (Ko) 15 (Ko/image) x 25 (image/sec) x 60 (sec) x 60 (min) Durée estimée ainsi calculée = 126h Qualité (Ko/image) : very high, 20 high, 18 normal, 15 low, 12 La durée réelle dépend de divers facteurs (résolution de la camera, nombre de pixels changeant dans l image lors de la détection, etc), les tableaux ci-dessous indiquent donc une valeur approximative donnée à titre indicatif. En mode FIELD : Nombre de d heures en continu pour un disque dur de 160Go Format Quality Nb image/s PAL VERY HIGH 20 Ko/image HIGH 18 Ko/image NORMAL 15 Ko/image LOW 12 Ko/image

13 Nombre de d heures en continu pour un disque dur de 500Go Format Quality Nb image/s VERY HIGH 20 Ko/image PAL HIGH 18 Ko/image NORMAL 15 Ko/image LOW 12 Ko/image En mode CIF : Nombre de d heures en continu pour un disque dur de : Format Quality 100 image/s 160 Go 300 Go 500 Go PAL VERY HIGH 20 Ko/image HIGH 18 Ko/image NORMAL 15 Ko/image LOW 12 Ko/image Utilisation du logiciel Netviewer A l aide du logiciel dédié au 8 ou au 16 canaux, il est possible d extraire des séquences vidéo ou des photos enregistrées au préalable sur support USB (cf.6.3). Un appui sur ce bouton AVI permet d enregistrer sur PC les vidéos en cours de visionnage Un appui sur ce bouton DVR donne l accès à l enregistreur Un appui sur ce bouton «STOP» arrête l enregistrement Un appui sur ce bouton «START» démarre l enregistrement 7.1 Visualisation «live» Il est également possible d intégrer l enregistreur dans un réseau local et d y accéder via le logiciel à partir d un seul PC à la fois. A partir de là il est possible d y accéder par Internet mais nous ne fournissons aucune information et support technique pour cela. Veuillez consulter un informaticien expérimenté pour configurer la ligne, l adresse IP fixe et tout ce qui est nécessaire. Une fois l enregistreur relié au réseau intranet, lancer le logiciel. Appuyez sur ce bouton (Setting environment) pour accéder au panneau de configuration. Entrez l adresse IP de l appareil que vous avez fixé dans son menu ainsi que les ports AV et Commande. Laissez de préférence 5000 et Appuyez sur ce bouton (Connect to the DVR) et une fenêtre apparaît vous demandant l adresse IP (à vérifier) et le mot de passe (par défaut : 0000). Une fois que la connexion est établie (Connect OK) vous pouvez agir sur l enregistreur via le logiciel. Dans le cas contraire vérifier les paramètres et recommencez. Appuyez sur ce bouton (Play) pour avoir un affichage en temps réel de ce que voient les caméras. 12

14 Appuyez sur PLAYBACK et cette fenêtre apparaît. Choisissez le disque dur de l enregistreur et cliquez sur GET RECORD LIST ou GET EVENT LIST pour rapatrier la liste des enregistrements présents dans l enregistreur. Vous pouvez à présent visionner les vidéos désirées. Appuyez sur SCANDISK après avoir connecter le disque dur de l enregistreur sur un PC. Vous pouvez à présent visionner l ensemble des vidéos. 7.2 Visualisation et sauvegarde de séquence ou photos à partir d un support USB Insérer le support USB sur le PC et copier le(s) fichier(s) sur le disque local. Lancer le logiciel associé au 8 ou au 16 canaux. Appuyez sur FILEPLAY puis OPEN pour ouvrir un fichier au format propre à l enregistreur se trouvant sur le PC. Pour rendre ce fichier lisible par la plupart des logiciels, vous pouvez le convertir au format «.avi». Pour ce faire, appuyer sur le bouton AVI, le logiciel vous demande le nom et l emplacement du fichier de sauvegarde (appui sur symbole +) ainsi que les canaux à sauvegarder. Si plusieurs canaux doivent être sauvés, le logiciel créera autant de fichier.avi que de canaux sélectionnés. Après votre OK, le logiciel passe en mode sauvegarde, un nouvel appui sur le bouton AVI arrête ce mode. Le logiciel étant dans le mode sauvegarde AVI, vous pouvez lire, arrêter, glisser le curseur afin de monter votre propre séquence vidéo à partir des données extraites du disque dur de l enregistreur via un support USB. 8. Spécifications techniques Format vidéo NTSC / PAL Entrées vidéo 75ohm 8/16 x Vidéo composite BNC Sorties vidéo 75ohm 2 x Vidéo composite BNC Enregistrement ips en mode CIF PAL 100 ips Enregistrement ips en mode FILED PAL 1/2/3/5/10/12/25/50/100 ips Mode d enregistrement Continu, programmé, sur détection de mouvement interne ou externe Compression vidéo MJPEG Low/Normal/High/Very High : 12/15/18/20 Ko/image Disque dur ATA100 Jusqu à 500Go Capacité d enregistrement Cf.6.3. Capteurs externes Alarme 8/16 Entrées contact NO ou NC 1 Sortie - Relais 2A 28VCC / 2A 125VAC Protocoles PTZ PELCO-D / PELCO-P / SAMSUNG / NEON USB USB2.0 - Uniquement pour la lecture et la sauvegarde sur PC Dimension Lxpxh 430 x 400 x 90 mm Poids Env. 6 Kg 13

15 9. Notes personnelles 14

ENREGISTREUR NUMERIQUE 4 CANAUX AVEC SAUVEGARDE PAR PORT USB

ENREGISTREUR NUMERIQUE 4 CANAUX AVEC SAUVEGARDE PAR PORT USB ENREGISTREUR NUMERIQUE 4 CANAUX AVEC SAUVEGARDE PAR PORT USB DVR4-USB MODE D EMPLOI V. 02/07 Sommaire Page 1. Description générale 2 2. Commandes et connectique 2 2.1. Face avant 2 2.2. Face arrière 3

Plus en détail

EUROPSONIC SA L ELECTRONIQUE EN TOUTE LIBERTE

EUROPSONIC SA L ELECTRONIQUE EN TOUTE LIBERTE DVR/4 ENREGISTEUR NUMERIQUE 4 CANAUX EUROPSONIC SA L ELECTRONIQUE EN TOUTE LIBERTE REMERCIEMENTS Merci d avoir choisi un produit EUROPSONIC. Ce produit a été soigneusement vérifié par un contrôle qualité

Plus en détail

Enregistreur 4 canaux

Enregistreur 4 canaux Enregistreur 4 canaux SOCAMSWJDR913 Manuel de l utilisateur : Sommaire : Introduction et mises en garde... 2 Panneau avant... 3 Panneau arrière... 4 Branchements de la façade arrière... 5 Branchement de

Plus en détail

Notice de fonctionnement DVR H264. + Méthode de Visionnage ESEENET

Notice de fonctionnement DVR H264. + Méthode de Visionnage ESEENET Notice de fonctionnement DVR H264 + Méthode de Visionnage ESEENET 1 Le point de départ de chacune des différentes configurations traitées ci-dessous sera l écran de visualisation des 4 ou 8 caméras. A

Plus en détail

Guide de démarrage rapide du TruVision NVR 10

Guide de démarrage rapide du TruVision NVR 10 Guide de démarrage rapide du TruVision NVR 10 P/N 1072767B-FR REV 1.0 ISS 09OCT14 Copyright 2014 United Technologies Corporation. Interlogix fait partie d UTC Building & Industrial Systems, une unité de

Plus en détail

Sous réserve de modifications techniques et des disponibilités, fabrication française.

Sous réserve de modifications techniques et des disponibilités, fabrication française. Sous réserve de modifications techniques et des disponibilités, fabrication française. Table des matières PARTIE 1 : GÉNÉRALITÉS CHAPITRE 1 : FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL Fonctionnement général... 5 CHAPITRE

Plus en détail

Notice de fonctionnement DVR H264 AHD. + Méthode de Visionnage Cloud

Notice de fonctionnement DVR H264 AHD. + Méthode de Visionnage Cloud Notice de fonctionnement DVR H264 AHD + Méthode de Visionnage Cloud 1 Le point de départ de chacune des différentes configurations traitées ci-dessous sera l écran de visualisation des 4 ou 8 caméras.

Plus en détail

Manuel d utilisation. Version 4.2.0.0

Manuel d utilisation. Version 4.2.0.0 Manuel d utilisation Version 4.2.0.0 TABLE DES MATIÈRES Table des matières... p. 2 Section 1 Chargement des applications 1 Ouverture du programme... p. 5 1.1 PanaScope DVR Server. p. 5 1.2 PanaScope DVR

Plus en détail

LA DETECTION DE MOUVEMENT

LA DETECTION DE MOUVEMENT LA DETECTION DE MOUVEMENT Configuration d un enregistrement vidéo sur détection de mouvement, envoi d alerte mail et alerte sonore Avec la gamme de caméras IP "GIGAMEDIA", vous pouvez enregistrer une séquence

Plus en détail

Manuel d utilisation. Enregistreur 4 voies PRO-UDR7004T

Manuel d utilisation. Enregistreur 4 voies PRO-UDR7004T Manuel d utilisation Enregistreur 4 voies PRO-UDR7004T 1. Avertissements et Précautions d utilisation / Consignes de sécurité Avertissement Afin d éviter tout dommage à votre appareil ou perte de données,

Plus en détail

Kit de vidéosurveillance Quad 10,2. Manuel d'installation et d'utilisation

Kit de vidéosurveillance Quad 10,2. Manuel d'installation et d'utilisation notice_123139v1f 6/03/09 15:31 Page 1 Simplicity & Comfort* Manuel d'installation et d'utilisation Ce manuel fait partie intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci F 10,2 1 2 3 4 REC BNC

Plus en détail

Notice Simplifiée Enregistreurs HDMI full D1 Double Ecran ENR-04HD-2EC / ENR-08HD-2EC / ENR-16HD-2EC

Notice Simplifiée Enregistreurs HDMI full D1 Double Ecran ENR-04HD-2EC / ENR-08HD-2EC / ENR-16HD-2EC Notice Simplifiée Enregistreurs HDMI full D1 Double Ecran ENR-04HD-2EC / ENR-08HD-2EC / ENR-16HD-2EC 1 Installation Pour l installation standard des DVR utilisés avec 2 écrans, vous avez besoin des éléments

Plus en détail

Contenu de l'emballage. Fonctions et spécifications

Contenu de l'emballage. Fonctions et spécifications Contenu de l'emballage (1) Unité d'enregistrement A AVerDigi EB1304NET SATA B AVerDigi EB1304NET SATA (2) Télécommande avec batteries (3) Guide d'installation rapide (4) Cordon d'alimentation (5) Adaptateur

Plus en détail

Guide d'installation rapide NVR4SV2-NVR8SV2-NVR16SV2 NVRPOE4SV2-NVRPOE8SV2-NVRPOE16SV2

Guide d'installation rapide NVR4SV2-NVR8SV2-NVR16SV2 NVRPOE4SV2-NVRPOE8SV2-NVRPOE16SV2 Guide d'installation rapide NVR4SV2-NVR8SV2-NVR16SV2 NVRPOE4SV2-NVRPOE8SV2-NVRPOE16SV2 Vérification du contenu de l'emballage Vérifiez que les éléments inscrits sur le bordereau d'expédition figurent dans

Plus en détail

DESCRIPTIF TECHNIQUE FOURNITURE ET INSTALLATION D UN SYSTEME DE VIDEOSURVEILLANCE

DESCRIPTIF TECHNIQUE FOURNITURE ET INSTALLATION D UN SYSTEME DE VIDEOSURVEILLANCE DESCRIPTIF TECHNIQUE FOURNITURE ET INSTALLATION D UN SYSTEME DE VIDEOSURVEILLANCE OBJET DE LA PRESTATION 1. Descriptif du projet : Dans le cadre de l étude, la solution proposée est basée sur l installation

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION DVR

MANUEL D UTILISATION DVR MANUEL D UTILISATION DVR Enregistreur Vidéo Numérique 1 Table des Matières Chapitre 1: Caractéristiques du DVR...4 Propriétés...Erreur! Signet non défini. Chapitre 2: Présentation...4 2.1 Façade (tous

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION POUR ENREGISTREURS DVR/HVR/NVR

MANUEL D UTILISATION POUR ENREGISTREURS DVR/HVR/NVR MANUEL D UTILISATION POUR ENREGISTREURS DVR/HVR/NVR Sommaire Chapitre 1 Installation de l enregistreur... 2 1.1 Disque dur... 2 1.2 Connexion de la souris... 2 1.3 Allumer l enregistreur... 3 1.4 Connexion...

Plus en détail

GUIDE UTILISATEUR SYSTEMES CCTV

GUIDE UTILISATEUR SYSTEMES CCTV GUIDE UTILISATEUR SYSTEMES CCTV 2SECURE 3 chemin des mules 13124 PEYPIN www.2secure.fr - 1 - SOMMAIRE : 1 ACCEDER / SORTIR D UN MENU :...3 2 VISUALISER UN ENREGISTREMENT SUR LE DVR :...3 3 SAUVEGARDER

Plus en détail

QCMS Logiciel de gestion centralisée

QCMS Logiciel de gestion centralisée QCMS Logiciel de gestion centralisée Ce logiciel peut être utilisé avec la gamme d enregistreur Vista Quantum PLUS et EVO Sommaire Explication de l écran principal 5 Description des différents boutons

Plus en détail

TP Vidéo surveillance Bac pro SEN CCTV. Lycée de L Aa 1

TP Vidéo surveillance Bac pro SEN CCTV. Lycée de L Aa 1 CCTV Lycée de L Aa 1 Mise en situation Le Lycée de l Aa contact la société SENINSTAL, faisant suite à une appel d offre pour effectuer l installation d un système de vidéo surveillance dans une de ses

Plus en détail

ENREGISTREUR VIDÉO 4 CANAUX. Selectronic

ENREGISTREUR VIDÉO 4 CANAUX. Selectronic ENREGISTREUR VIDÉO 4 CANAUX Référence : 3181 Enregistreur numérique MJPEG à 4 canaux avec format de compression MPEG-4/JPEG, images en temps réel à 120 IPS (NTSC) / 100 IPS (PAL), enregistrement par détection

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION RAPIDE DEXH264

GUIDE D INSTALLATION RAPIDE DEXH264 GUIDE D INSTALLATION RAPIDE DEXH264 1. Le branchement Brancher le câble d alimentation comme indiqué à gauche (image) Le système démarre automatiquement une fois que le câble d alimentation est connecté

Plus en détail

DOSSIER D'UTILISATION

DOSSIER D'UTILISATION DOSSIER D'UTILISATION SYSTEME MONITORING REDACTION VERIFICATION APPROBATION Stéphane CLERICI Marc LAFLUTTE André CHEMINADE ARCLAN'System Page 1 /17 Tel.04.42.97.70.75 Siège Social Fax.04.42.97.71.99 Actimart

Plus en détail

FULL HD Boîte noire vidéo

FULL HD Boîte noire vidéo Professionally approved products. Manuel d utilisateur FULL HD Boîte noire vidéo Article no: 8802201 Sommaire A. Caractéristiques du enregistreur Full HD... 1 B. Spécifications techniques... 2 C. Accessoires...

Plus en détail

A. Caractéristiques du recneo Full HD

A. Caractéristiques du recneo Full HD Sommaire! é!!!!!!!!!!!!!!!!! é é!! 1.! Operation icon introduction... 10! 2.! Capture d écran:... 11! 3.! Configuration... 11! 4.! Sauvegarde de fichier.... 13! 5.! Lecture : sélection des enregistrements...

Plus en détail

Manuel d utilisation des archives pour enregistreur numérique Alarme DB

Manuel d utilisation des archives pour enregistreur numérique Alarme DB Manuel d utilisation des archives pour enregistreur numérique Alarme DB Procédure d accès aux archives 1- Cliquez une fois avec le bouton gauche de la souris sur l icône «View Log» en bas à droite de l

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION DU LOGICIEL CMS

MANUEL D UTILISATION DU LOGICIEL CMS MANUEL D UTILISATION DU LOGICIEL CMS Sommaire Chapitre 1 Installation du logiciel CMS... 3 1.1 Instruction du logiciel CMS... 3 1.1.1 Etapes de l installation... 3 1.1.2 Utilisation du logiciel CMS...

Plus en détail

LS 162e. Profitez-en! WiFi Car DVR

LS 162e. Profitez-en! WiFi Car DVR LS 162e Profitez-en! WiFi Car DVR Nom des parties de l appareil Objectif Micro Fente pour la carte micro SD Fente pour le récepteur GPS Support trépied Port micro USB Panneau LCD Port micro HDMI Bouton

Plus en détail

BlackBerry, Windows Mobile et Symbian (selon les conditions de connectivité, puissance du signal GSM et bande passante du FAI de DVR).

BlackBerry, Windows Mobile et Symbian (selon les conditions de connectivité, puissance du signal GSM et bande passante du FAI de DVR). DV 746 G DVR IVS H.264 à 8 CANAUX CARACTERISTIQUES Surveillance à distance. - Surveillance à distance en utilisant EagleEyes via Téléphone Mobile comme iphone, BlackBerry, Windows Mobile et Symbian (selon

Plus en détail

BlackBerry, Windows Mobile et Symbian (selon les conditions de connectivité, puissance du signal GSM et bande passante du FAI de DVR).

BlackBerry, Windows Mobile et Symbian (selon les conditions de connectivité, puissance du signal GSM et bande passante du FAI de DVR). AVC 793 DVR IVS H.264 à 4 CANAUX CARACTERISTIQUES Surveillance à distance. - Surveillance à distance en utilisant EagleEyes via Téléphone Mobile comme iphone, BlackBerry, Windows Mobile et Symbian (selon

Plus en détail

Enregistrez et visionnez quelques exemples de vidéos afin de vous assurer que les images sont enregistrées

Enregistrez et visionnez quelques exemples de vidéos afin de vous assurer que les images sont enregistrées MESURES DE SÉCURITÉ Enregistrez et visionnez quelques exemples de vidéos afin de vous assurer que les images sont enregistrées correctement. Veuillez noter que le fabricant, ses filiales, ses sociétés

Plus en détail

GUIDE UTILISATEUR Enregistreur Vidéo Numérique

GUIDE UTILISATEUR Enregistreur Vidéo Numérique GUIDE UTILISATEUR Enregistreur Vidéo Numérique Table des Matière Chapitre 1 : Caractéristique de DVR... 4 Chapitre 2 : Présentation... 5 2.1 Panneau Frontal... 5 2.2 Panneau Arrière... 6 2.3 Télécommande...

Plus en détail

Packard Bell Easy HDD Recorder GUIDE D'INSTRUCTION

Packard Bell Easy HDD Recorder GUIDE D'INSTRUCTION Packard Bell Easy HDD Recorder GUIDE D'INSTRUCTION Télécommande A. Aperçu général Marche/arrêt Pavé numérique Sourdine Affichage Touches de navigation, lecture et enregistrement Configuration Sélection

Plus en détail

á Surveillance en temps réel á Contrôle PTZ á Enregistrement

á Surveillance en temps réel á Contrôle PTZ á Enregistrement &DPpUDV5pVHDX /RJLFLHOVG $GPLQLVWUDWLRQ *XLGHG XWLOLVDWLRQUDSLGH ,)RQFWLRQQDOLWpV $)RQFWLRQQDOLWpVGH%DVH á Surveillance en temps réel á Contrôle PTZ á Enregistrement %)RQFWLRQQDOLWpVVSpFLDOHV á Surveillance

Plus en détail

LOGICIEL DE SURVEILLANCE NUUO NOTICE

LOGICIEL DE SURVEILLANCE NUUO NOTICE LOGICIEL DE SURVEILLANCE NUUO NOTICE Sommaire A Installation... 2 B Console principale... 4 C Ecran... D Configuration... E Programmation... F Système Smart Guide... G Playback... Cette notice est un guide

Plus en détail

GUIDE D UTILISATION Numéros de modèle : QT518 et QT5116 www.q-see.com. Enregistreur vidéo numérique (DVR) H.264 à flux multiple

GUIDE D UTILISATION Numéros de modèle : QT518 et QT5116 www.q-see.com. Enregistreur vidéo numérique (DVR) H.264 à flux multiple Enregistreur vidéo numérique (DVR) H.264 à flux multiple Enregistreur vidéo numérique à 8 canaux (240 ips)/16 canaux (480 ips) GUIDE D UTILISATION Numéros de modèle : QT518 et QT5116 www.q-see.com Rév

Plus en détail

DVR 4-8-16 entrées caméras. Protégez Enregistrez Visualisez! NFO-DVR-4-8-16-HDMI-1305 NOTICE D UTILISATION

DVR 4-8-16 entrées caméras. Protégez Enregistrez Visualisez! NFO-DVR-4-8-16-HDMI-1305 NOTICE D UTILISATION DVR 4-8-16 entrées caméras NFO-DVR-4-8-16-HDMI-1305 Protégez Enregistrez Visualisez! NOTICE D UTILISATION Sommaire Recommandations de sécurité... 4 Composition... 5 Présentation de l enregistreur... 6

Plus en détail

DMR-180SET DMR-184 DMR-188. DVR Enregistreur vidéo numérique

DMR-180SET DMR-184 DMR-188. DVR Enregistreur vidéo numérique DMR-180SET DMR-184 DMR-188 DVR Enregistreur vidéo numérique TABLE DES MATIÈRES Chapitre 1 : Caractéristiques de l enregistreur vidéo numérique 2 Chapitre 2 : présentation 3 2.1 Face avant 3 2.1.1 Panneau

Plus en détail

Conception et production de solution électronique. Modèle RL-13

Conception et production de solution électronique. Modèle RL-13 Conception et production de solution électronique Modèle RL-13 SYMES - GreenTech bât. 1-549 Bd Pierre Sauvaigo - 06480 La colle sur Loup TEL : 33 (0)4 83 93 50 50 FAX : 33 (0)9 82 33 54 00 www.symes.fr

Plus en détail

Exercices en référence sur le PIM : 1.1.2 / 1.1.4 / 1.2.1 / 1.3.1/ 1.3.2 / 1.3.3 / 1.3.5 / 1.3.6 / 4.3.2 / 5.1.1 / 5.1.2

Exercices en référence sur le PIM : 1.1.2 / 1.1.4 / 1.2.1 / 1.3.1/ 1.3.2 / 1.3.3 / 1.3.5 / 1.3.6 / 4.3.2 / 5.1.1 / 5.1.2 Exercices en référence sur le PIM : 1.1.2 / 1.1.4 / 1.2.1 / 1.3.1/ 1.3.2 / 1.3.3 / 1.3.5 / 1.3.6 / 4.3.2 / 5.1.1 / 5.1.2 1. Mise en page de son document Clique sur la fonction «Affichage» puis sélectionne

Plus en détail

MANUEL D INSTRUCTIONS INTERFACE D UTILISATION NAVIGATEUR INTERNET EXPLORER

MANUEL D INSTRUCTIONS INTERFACE D UTILISATION NAVIGATEUR INTERNET EXPLORER MANUEL D INSTRUCTIONS INTERFACE D UTILISATION NAVIGATEUR INTERNET EXPLORER SOMMAIRE I PREMIERS PAS 3 II MENU 5 2.1. «Page d accueil» : Home 2.2. Lecture 7 2.3. «Log» : Evénements 8 2.4. Paramètres 8 2.4.1.

Plus en détail

A. Caractéristiques du recmini 1. Adapté à tous véhicules personnels, taxis, autobus, camions, etc 2. Facile à installer sur le pare-brise du

A. Caractéristiques du recmini 1. Adapté à tous véhicules personnels, taxis, autobus, camions, etc 2. Facile à installer sur le pare-brise du Sommaire A. Caractéristiques du recmini... 1 B. Spécificatations... 2 C. Apparence du Produit... 3 D. Dimensions du Produit... 4 E. Instructions d Installation... 5 F. Démarrer / Arrêter l Enregistrement...

Plus en détail

Cliquez sur OK, vous pouvez alors arrêter en toute sécurité.

Cliquez sur OK, vous pouvez alors arrêter en toute sécurité. Une fois le système démarré, vous accédèdez à l univers Android : Vous arrivez sur l interface d accueil par defaut. * Arrêt : Appuyez sur le bouton d alimentation > options de l appareil > sélectionnez

Plus en détail

Manuel de paramétrage de la caméra autonome DVRCAMPIRMMS

Manuel de paramétrage de la caméra autonome DVRCAMPIRMMS Manuel de paramétrage de la caméra autonome DVRCAMPIRMMS AMS DiGiVuE 62, rue de la herserie 37150 La Croix en Touraine Tel :02 47 76 19 91 Fax : 02 47 37 49 16 Site: http://boutique.digivue-france.com

Plus en détail

Matrix numérique affiche d'un maximum de 64 caméras depuis différents système-gv sur le même écran

Matrix numérique affiche d'un maximum de 64 caméras depuis différents système-gv sur le même écran 8. (Centre contrôle) est une solution CMS (central monitoring station= station de contrôle centrale à distance) qui apporte à l'opérateur CMS les fonctions principales suivantes: Accès clients aux systèmes-gv

Plus en détail

DVR DVR VENEZIA 4 et 8

DVR DVR VENEZIA 4 et 8 DVR DVR VENEZIA 4 et 8 Caractéristiques principales - Real Esaplex (Enregistrement, Live, Playback, Contrôle,Backup et Connexion à distance) - Connexion immédiate par téléphone mobile/ PDA sans installer

Plus en détail

LMED Lecteur d empreintes digitales pour centrale multi-technologies

LMED Lecteur d empreintes digitales pour centrale multi-technologies LMED Lecteur d empreintes digitales pour centrale multi-technologies TABLE DES MATIERES I. INTRODUCTION... 2 II. INSTALLATION (HARDWARE ET SOFTWARE)... 3 III. LANGUES... 3 IV. SITE... 4 V. MENU PRINCIPAL...

Plus en détail

CCT-1301 GUIDE D'UTILISATION

CCT-1301 GUIDE D'UTILISATION CCT-1301 GUIDE D'UTILISATION facebook.com/denverelectronics FR-1 1.Obturateur 2.Haut-parleur 3.Marche/Arrêt 4.Port USB 5.Fente pour carte Micro SD 6.Objectif 7.Voyant de charge 8.Témoin lumineux de fonctionnement

Plus en détail

FilmScan35-II-2.4-Sortie TV. Manuel d Utilisation

FilmScan35-II-2.4-Sortie TV. Manuel d Utilisation FilmScan35-II-2.4-Sortie TV Manuel d Utilisation Table des Matières 1. Menu icons...3 2. Déballer le FilmScan35-II-2.4-Sortie TV...5 3. Installer un négatif dans le support...6 4. Démarrage Rapide...10

Plus en détail

QUAD VIDEO COULEUR 8 Entrées et Alarme

QUAD VIDEO COULEUR 8 Entrées et Alarme QUAD VIDEO COULEUR 8 Entrées et Alarme QC43-2 Notice d utilisation Sommaire 1. Introduction et caractéristiques...2 1.1 Introduction...2 1.2 Caractéristiques du produit...2 2. Installation...3 2.1 Shéma

Plus en détail

Guide d installation de Cubase LE/ Mode d emploi comme surface de contrôle

Guide d installation de Cubase LE/ Mode d emploi comme surface de contrôle Guide d installation de Cubase LE/ Mode d emploi comme surface de contrôle Ce document explique comment installer le logiciel Cubase LE sur un ordinateur et comment utiliser le mode surface de contrôle

Plus en détail

FAQ pour IP CAMERA. Q1 : La caméra et le PC sont sur le même LAN (Routeur), Comment voir l image de la caméra.

FAQ pour IP CAMERA. Q1 : La caméra et le PC sont sur le même LAN (Routeur), Comment voir l image de la caméra. FAQ pour IP CAMERA Q1 : La caméra et le PC sont sur le même LAN (Routeur), Comment voir l image de la caméra. Réponse : Etape 1 : Cliquez sur «chercher» Vérifiez que votre pare-feu ne bloque pas la caméra

Plus en détail

Digital Video Recorder

Digital Video Recorder Digital Video Recorder VideoWave Networks Inc. 7493 Transcanadienne #103 St-Laurent (Québec) H4T 1T3 Tél. : 514-668-1845 Fax : 514-789-0878 www.videowave.ca info@videowave.ca INDEX Ⅰ. Configuration du

Plus en détail

RASplus (Système d'administration à distance)

RASplus (Système d'administration à distance) RASplus (Système d'administration à distance) Logiciel du magnétoscope numérique Guide de l'utilisateur Document 900.0857-12/06 - Rev 1. 00 Système d administration à distance RASplus Table des matières

Plus en détail

DASH CAM, HD. Manuel 87231

DASH CAM, HD. Manuel 87231 DASH CAM, HD Manuel 87231 Afin de faire fonctionner la caméra embarquée de manière optimale, veuillez lire le mode d emploi attentivement avant l utilisation. Attention 1. Veuillez insérer la carte mémoire

Plus en détail

NFO-490400-NIR-1301. Notice d installation Rapide

NFO-490400-NIR-1301. Notice d installation Rapide NFO-490400-NIR-1301 Notice d installation Rapide Composition du kit Enregistreur Numérique avec disque dur 500 go intégré souris télécommande x 2 x 2 caméra dôme intérieure / extérieure caméra dôme intérieure

Plus en détail

Sommaire. Procédurier Windows Movie Maker Mars 2009

Sommaire. Procédurier Windows Movie Maker Mars 2009 Procédurier Windows Movie Maker Mars 2009 Conception et réalisation Mathieu Brisson Technicien multimedia local Q3049 418.647.6600 poste 6776 mathieu.brisson@climoilou.qc.ca Sommaire L interface... 2 La

Plus en détail

AXIS Camera Station Guide d installation rapide

AXIS Camera Station Guide d installation rapide AXIS Camera Station Guide d installation rapide Copyright Axis Communications AB Avril 2005 Rev. 1.0 Référence 23793 1 Table des matières Informations importantes................................ 3 AXIS

Plus en détail

Guide des fonctions avancées de mywishtv

Guide des fonctions avancées de mywishtv Guide des fonctions avancées de mywishtv Table des matières Présentation des fonctionalités avancées de mywishtv 3 Raccorder au réseau domestique et à Internet 4 Logiciel serveur dlna pour votre pc 6 Navigation

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION. PA-22 PS dv-22 PP Pressure Switch Console PRESSOSTAT PROGRAMMATEUR LOGICIEL DE PROGRAMMATION

MANUEL D UTILISATION. PA-22 PS dv-22 PP Pressure Switch Console PRESSOSTAT PROGRAMMATEUR LOGICIEL DE PROGRAMMATION MANUEL D UTILISATION PRESSOSTAT PROGRAMMATEUR LOGICIEL DE PROGRAMMATION PA-22 PS dv-22 PP Pressure Switch Console > > > > > mai 2011 SOMMAIRE Pressostat PA-22 PS / PAA-22 PS Affectation des broches M12

Plus en détail

NS-DVR4-8-16-P2P-1406 NOTICE D UTILISATION

NS-DVR4-8-16-P2P-1406 NOTICE D UTILISATION NS-DVR4-8-16-P2P-1406 NOTICE D UTILISATION Sommaire Recommandations de sécurité 4 Composition du kit 5 Présentation 1) façade : commandes et connecteurs 6 2) Arrière : connecteurs 7 2-1) Mini DVR 4 canaux

Plus en détail

Des outils numériques simples et conviviaux!

Des outils numériques simples et conviviaux! Des outils numériques simples et conviviaux! 1 La clé USB en bref La clé USB vous permet : n De projeter, avec ou sans tableau blanc interactif (TBI), les pages du livre numérique. n De naviguer facilement

Plus en détail

Enregistreur vidéo IP AXIS 262+

Enregistreur vidéo IP AXIS 262+ Axis Communications SAS - RCS B408969998 31429/FR/R2/0803 Enregistreur vidéo IP Solution complète d enregistrement vidéo sur réseau IP Enregistreur vidéo IP Solution complète d enregistrement vidéo sur

Plus en détail

RAS + DIR DLR DTR - DMR

RAS + DIR DLR DTR - DMR RAS + DIR DLR DTR - DMR RAS+ Ajouter un enregistreur - Aller dans le menu 'Systeme' puis 'Configuration'. - L'onglet 'Sites distants' contient la liste des sites déjà enregistrés. Cliquer sur 'Ajouter'

Plus en détail

domovea touch panel tebis

domovea touch panel tebis domovea touch panel tebis SOMMAIRE 1. INTRODUCTION... 3 1.1 DESCRIPTION GENERALE... 3 1.2 PRESENTATION... 3 1.3 CONSIGNE DE SECURITE... 3 1.4 MISE EN ROUTE.... 4 1.5 PAGE D ACCUEIL.... 5 2. UTILISATION...

Plus en détail

Manuel de l'utilisateur

Manuel de l'utilisateur Enregistreur vidéo numérique de voiture MLG-7117CVR Manuel de l'utilisateur Merci d'avoir acheté MLG-7117CVR Full HD 1080P voiture vidéo numérique Enregistreur /Caméra (DVR). Afin de vous Aider à utiliser

Plus en détail

HD-0402L HD-0802L Séries SENA. Manuel rapide d utilisation

HD-0402L HD-0802L Séries SENA. Manuel rapide d utilisation HD-0402L HD-0802L Séries SENA Manuel rapide d utilisation 1 Sommaire page Pré-installation... 3 Installation... 3 Installation disque dur... 3 Description panneau de contrôle avant... 5 Description panneau

Plus en détail

Bienvenue. Vous avez choisi Spotlook et Latitude pour communiquer dans votre ascenseur et nous vous en remercions.

Bienvenue. Vous avez choisi Spotlook et Latitude pour communiquer dans votre ascenseur et nous vous en remercions. Bienvenue Vous avez choisi Spotlook et Latitude pour communiquer dans votre ascenseur et nous vous en remercions. Suivez attentivement les instructions contenues dans ce guide afin d installer et gérer

Plus en détail

D-ViewCam V3.0 Video Management System

D-ViewCam V3.0 Video Management System D-ViewCam V3.0 Video Management System Aperçu du produit D-ViewCam est un logiciel de supervision de caméras video (VMS). D-ViewCam permet d enregistrer des video/audio et de visualiser jusqu à 32 caméras

Plus en détail

Guide de l utilisateur : Spionix Desktop

Guide de l utilisateur : Spionix Desktop Guide de l utilisateur : Spionix Desktop Principe de fonctionnement Spionix Desktop (sur clef USB) est composé de deux parties 1- Le visualisateur des vidéos enregistrées, c est le module principal 2-

Plus en détail

Enregistreur Numérique DVR

Enregistreur Numérique DVR Enregistreur Numérique DVR NS-540XXX-541XXX-1206 NOTICE d utilisation Sommaire Recommandations de sécurité... 4 Composition du kit... 5 Présentation... 6 1. Façade : commandes et connecteurs... 6 2. Arrière

Plus en détail

ConvertXtoDVD. Manuel Complet

ConvertXtoDVD. Manuel Complet ConvertXtoDVD Manuel Complet Version 2.0.13, 10th Juillet 2006 Table des matières Principales fonctions... 3 Installation... 4 Installation... 4 Conversion Simple... 9 Interface setup... 10 Paramètres...

Plus en détail

Guide Utilisateur - Simplifié Enregistreur numérique 4 canaux équipé d un disque dur

Guide Utilisateur - Simplifié Enregistreur numérique 4 canaux équipé d un disque dur Guide Utilisateur - Simplifié Enregistreur numérique 4 canaux équipé d un disque dur 1. Avertissements et Précautions d utilisation / Consignes de sécurité 1.1. Avertissements Avertissement Afin d éviter

Plus en détail

Convertisseur vidéo + son stéréo vers USB 1.1 GRABBEE III

Convertisseur vidéo + son stéréo vers USB 1.1 GRABBEE III Convertisseur vidéo + son stéréo vers USB 1.1 GRABBEE III Référence : 1710 Présentation Convertisseur Vidéo composite (RCA) ou S-VHS (Mini Din) + Son stéréo vers PC par le Bus USB 1.1 Ce convertisseur

Plus en détail

SYMBIAN Manuel MB-RECORD

SYMBIAN Manuel MB-RECORD SYMBIAN Manuel MB-RECORD Préalable Après votre achat, vous recevrez un email contenant 3 informations importantes : Le Code d enregistrement, le code d identification et le mot de passe. Vous devrez télécharger

Plus en détail

Réalisation d un film à l aide de Windows Movie Maker

Réalisation d un film à l aide de Windows Movie Maker Réalisation d un film à l aide de Windows Movie Maker Film réalisé à partir de photos provenant d un appareil numérique. Etape 1 : Lancer Windows Movie Maker. Aller dans menu : Démarrer / Programmes /

Plus en détail

Présentation Remarque Marques commerciales Configuration minimale du système

Présentation Remarque Marques commerciales Configuration minimale du système Présentation Merci d avoir choisi un produit Olympus. Veuillez lire les instructions de ce manuel très attentivement afin d obtenir les meilleurs résultats possibles. Remarque Les contenus de ce logiciel

Plus en détail

1. APPARENCE DE LA TABLETTE

1. APPARENCE DE LA TABLETTE 1. APPARENCE DE LA TABLETTE Structure du produit : 2. DEMARRAGE 2.1 RECHARGEMENT DE LA BATTERIE La tablette est équipé d une batterie intégrée et sa recharge est nécéssaire lorsque la batterie est faible.

Plus en détail

Yokogawa MX100 Mise en route rapide. 1. Connexion au MX100 1.1 Invocation du logiciel 1.2 Inventaire des MX100

Yokogawa MX100 Mise en route rapide. 1. Connexion au MX100 1.1 Invocation du logiciel 1.2 Inventaire des MX100 1. Connexion au MX100 1.1 Invocation du logiciel 1.2 Inventaire des MX100 2. Configuration des modules 2.1 Choix des MX100 2.2 Associations des MX100 3. Conditions d acquisition 3.1 Intervalles d échantillonnage

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur FANTEC MR-CopyDU3 Guide de l utilisateur Station d accueil à 2 baies Avec One Touch Backup (OTB) et fonction de copie Matériel : PC et portables, Macintosh Interface USB 1.1, USB 2.0 ou USB 3.0 Caractéristiques

Plus en détail

NS-DVR4-8-16-P2P-1406 NOTICE D UTILISATION

NS-DVR4-8-16-P2P-1406 NOTICE D UTILISATION NS-DVR4-8-16-P2P-1406 NOTICE D UTILISATION Sommaire Recommandations de sécurité 4 Composition du kit 5 Présentation 1) façade : commandes et connecteurs 6 2) Arrière : connecteurs 7 2-1) Mini DVR 4 canaux

Plus en détail

Notice d utilisation Caméra IP PTZ Alarme

Notice d utilisation Caméra IP PTZ Alarme Notice d utilisation Caméra IP PTZ Alarme SOMMAIRE 1. Télécharger l application «2cu»... 4 2. Créer un compte et y accéder.... 5 3. Trouver la caméra sur le réseau... 7 4. Relier la caméra en Wifi... 8

Plus en détail

Club informatique Mont-Bruno Séances du 10 avril et 22 avril 2015 Présentateurs : Sylvain Garneau

Club informatique Mont-Bruno Séances du 10 avril et 22 avril 2015 Présentateurs : Sylvain Garneau Club informatique Mont-Bruno Séances du 10 avril et 22 avril 2015 Présentateurs : Sylvain Garneau Gestion de la musique sur un ordinateur Gestion de la musique sur un ordinateur Les exercices de ce document

Plus en détail

Network Surveillance Recorder

Network Surveillance Recorder 4-262-347-22 (1) Network Surveillance Recorder Guide de l utilisateur Avant la mise en service de cet appareil, prière de lire attentivement ce mode d emploi que l on conservera pour toute référence ultérieure.

Plus en détail

MANUEL DE L UTILISATEUR DU LOGICIEL DE GESTION POUR LES ART. SDVR040A/SDVR080A/SDVR160A

MANUEL DE L UTILISATEUR DU LOGICIEL DE GESTION POUR LES ART. SDVR040A/SDVR080A/SDVR160A MANUEL DE L UTILISATEUR DU LOGICIEL DE GESTION POUR LES ART. SDVR040A/SDVR080A/SDVR160A Lire attentivement ce manuel avant d'utiliser et le conserver pour référence future Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta

Plus en détail

Platines USB Audio-Technica AT-LP60-USB, AT-LP120-USB, AT-LP240-USB & AT-LP1240-USB

Platines USB Audio-Technica AT-LP60-USB, AT-LP120-USB, AT-LP240-USB & AT-LP1240-USB Platines USB Audio-Technica AT-LP60-USB, AT-LP120-USB, AT-LP240-USB & AT-LP1240-USB Manuel Utilisateur Logiciel (Une nouvelle version en français d Audacity 2.0.2 est désormais disponible en téléchargement.)

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur Guide de l utilisateur Félicitations pour votre nouveau EasyPad 700. Veuillez suivre attentivement les instructions contenues dans ce manuel. Déclaration: Si la version finale de ce produit possède des

Plus en détail

Movie Cube. Manuel utilisateur pour la fonction sans fil WiFi

Movie Cube. Manuel utilisateur pour la fonction sans fil WiFi Movie Cube Manuel utilisateur pour la fonction sans fil WiFi Table des matières 1. Connexion de l'adaptateur USB sans fil WiFi...3 2. Paramétrage sans fil...4 2.1 Infrastructure (AP)...5 2.2 Peer to Peer

Plus en détail

DATALOGGERS SEFRAM LOG1601 et LOG1620

DATALOGGERS SEFRAM LOG1601 et LOG1620 DATALOGGERS SEFRAM LOG1601 et LOG1620 Présentation des minis enregistreurs : Les minis enregistreurs SEFRAM LOG1601 et LOG1620 permettent d enregistrer des températures et un taux d humidité relative (LOG1620

Plus en détail

LC-70LE747E LC-70LE747RU LC-70LE747EN LC-70LE747KN

LC-70LE747E LC-70LE747RU LC-70LE747EN LC-70LE747KN MODÈLE LC-90LE757E LC-90LE757RU LC-90LE757K LC-80LE657E LC-80LE657RU LC-80LE657EN LC-80LE657KN LC-70LE747E LC-70LE747RU LC-70LE747EN LC-70LE747KN MODE D EMPLOI TÉLÉVISEUR COULEUR À ÉCRAN CRISTAUX LIQUIDES

Plus en détail

Kit de vidéosurveillance Quad 17. Manuel d'installation et d'utilisation

Kit de vidéosurveillance Quad 17. Manuel d'installation et d'utilisation notice_9vf /0/09 : Page Simplicity & Comfort* Manuel d'installation et d'utilisation Ce manuel fait parti intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci F 7 BNC REC 50GB internet Kit de vidéosurveillance

Plus en détail

MID. Table des matières

MID. Table des matières Table des matières Table des matières...1 1. Description de l apparence...2 2. Guide de démarrage...3 2.1 Chargement de la batterie...3 2.2 Comment utiliser la carte mémoire...3 2.3 Espace de stockage...4

Plus en détail

Décodeur HD IPTV Réseau FTTH Guide installation et utilisation. La S.T.B. IPTV 8900

Décodeur HD IPTV Réseau FTTH Guide installation et utilisation. La S.T.B. IPTV 8900 Décodeur HD IPTV Réseau FTTH Guide installation et utilisation La S.T.B. IPTV 8900 Sommaire 1 Le décodeur... 3 1.1 Inventaire du pack IPTV... 3 1.2 Face arrière... 4 1.3 Face avant... 5 2 Présentation

Plus en détail

Première mise en route des GPS

Première mise en route des GPS 1. Première mise en route page 2 2. Utilisation du GPS page 3 3. Récupérer un tracé page 5 4. Création d une route sur le GPS page 7 5. Création d une route sur PC et transfert sur GPS page 9 6. Naviguer

Plus en détail

Moniteur de contrôle. 6,3 cm (2,5 ) NS-519520-TesteurCam-1205

Moniteur de contrôle. 6,3 cm (2,5 ) NS-519520-TesteurCam-1205 Moniteur de contrôle 6,3 cm (2,5 ) NS-519520-TesteurCam-1205 NOTICE d utilisation Recommandations de sécurité 1) Introduction Ce moniteur de contrôle vidéo est utilisé pour l installation de systèmes de

Plus en détail

Prise en main. esys 12 / 24 / 40 / 64 / 80. Version 2.xx

Prise en main. esys 12 / 24 / 40 / 64 / 80. Version 2.xx Prise en main esys 12 / 24 / 40 / 64 / 80 Version 2.xx 2/14 eurobraille 64 rue de Crimée, 75019 PARIS Tel : +33 (0)1 55 26 91 00 Fax : +33 (0)1 55 26 91 91 E-mail : www.eurobraille.fr 3/14 Tout d abord

Plus en détail

Table des matières. Pour commencer... 1

Table des matières. Pour commencer... 1 Bienvenue: Cher utilisateur, nous vous remercions pour l achat de ce produit. Beaucoup d investissements en temps et en efforts ont été réalisés pour son développement, et nous espérons qu il vous procurera

Plus en détail

Manuel de l utilisateur. Logiciel SmartGUI. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG. DK 200.004.000 F / Rev. 1.2.6 / 031222

Manuel de l utilisateur. Logiciel SmartGUI. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG. DK 200.004.000 F / Rev. 1.2.6 / 031222 Manuel de l utilisateur Logiciel SmartGUI 1 DK 200.004.000 F / Rev. 1.2.6 / 031222 Software SmartGUI Copyright Tous droits réservés. Ce document ne doit ni être copié, photocopié, reproduit, traduit, transmis

Plus en détail

Club informatique Mont-Bruno Séances du 17 janvier et 5 février 2014 Présentateur : Sylvain Garneau

Club informatique Mont-Bruno Séances du 17 janvier et 5 février 2014 Présentateur : Sylvain Garneau Club informatique Mont-Bruno Séances du 17 janvier et 5 février 2014 Présentateur : Sylvain Garneau Gestion de la musique sur un ordinateur Les exercices de ce document ont été développés pour le Lecteur

Plus en détail

Start me quick! Français

Start me quick! Français Start me quick! Français Descriptif de la caméra: Contenu de l emballage: Installation de la caméra: Capteur de luminosité Lampe indicatrice Lentille de la caméra Lampes de l éclairage infrarouge Charnière

Plus en détail