BILAN ANNUEL DES DRAGAGES DU PORT DE PLAISANCE DU HAVRE

Transcription

1 SPL LE HAVRE NAUTISME 125 boulevard Clémenceau LE HAVRE BILAN ANNUEL DES DRAGAGES DU PORT DE PLAISANCE DU HAVRE Auteur : IDRA Environnement SAS La Haye de Pan BRUZ T : F : environnement.com Benoît ANGUENOT Ingénieur Environnement Nicolas PROULHAC, Responsable pôle ingénierie IDRA

2 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne SOMMAIRE DEMANDEUR... 3 PREAMBULE... 4 BILAN DRAGAGE RAPPEL DE LA TECHNIQUE DE DRAGAGE Généralités Dragues aspiratrices Stationnaires VOLUMES DRAGUES RAPPELS DES VOLUMES DRAGUES PRESENTATION DE LA CAMPAGNE DE DRAGAGE SUIVIS DU DRAGAGE NATURE DES SUIVIS RESULTATS DES SUIVIS Suivi sur la biomasse : microbiologie et métaux lourds Suivi réalisé sur les sédiments des plages adjacentes Suivi bactériologique des eaux de baignade CONCLUSIONS CARACTERISATION DES SEDIMENTS (2012) COMPOSITION GENERALE DES VASES ANALYSES PHYSIQUES ANALYSES CHIMIQUES Métaux lourds PCB (Polychlorobiphényles) HAP (Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques) Organostanniques Autres elements SCORES GEODRISK CONCLUSIONS CONCLUSIONS ANNEXES IDRA Environnement Septembre 2012 Page 1 sur 34

3 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne LISTE DES FIGURES Figure 1 : Drague Aspiratrice de la SPL Le Havre Nautisme en cours de fonctionnement... 8 Figure 2 : Détail de la drague aspiratrice à désagrégateur... 9 Figure 3 : Localisation des zones draguées Figure 4 : Exemple de macro déchets Figure 5 : Graphique des volumes de sédiments dragués en m 3 de 2004 à 2012 par la SPL Figure 6 : Localisation des futures zones à draguer Figure 7 : Schéma de la composition simplifiée des sédiments portuaires Figure 8 : Granulométrie LISTE DES TABLEAUX Tableau 1 : Répartition des volumes dragués en m 3 en par la SPL Tableau 2 : Volumes de sédiments dragués en m 3 de 2004 à 2012 par la SPL Tableau 3 : Répartition des futurs volumes dragués en m 3 en par la SPL Tableau 4 : Concentrations en métaux lourds et en E.coli dans les moules Tableau 5 : Concentrations en métaux lourds dans les sédiments Tableau 6 : Concentrations en E. coli dans les eaux de baignade LISTE DES PLANCHES Planche 1 : Localisation de la zone d étude... 5 Planche 2 : Localisation des points de suivis lors des dragages Planche 3 : Plan d échantillonnage des sédiments Planche 4 : Résultats d analyses IDRA Environnement Septembre 2012 Page 2 sur 34

4 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne DEMANDEUR Ce document concerne le bilan annuel des dragages et la caractérisation des sédiments pour la campagne du port de plaisance du Havre (76), présenté à la demande de : SPL Le Havre Nautisme 125 boulevard Clémenceau LE HAVRE Ce dossier a été élaboré en collaboration avec le cabinet d ingénierie : IDRA Environnement SAS Pôle Ingénierie La Haie de pan BRUZ Tél : Fax : Mail : info@idra environnement.com Auteur de l étude : Benoît ANGUENOT, Ingénieur Environnement ; Relecture : Nicolas PROULHAC, Responsable Pôle Ingénierie Environnement. IDRA Environnement Septembre 2012 Page 3 sur 34

5 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne PREAMBULE IDRA Environnement Septembre 2012 Page 4 sur 34

6 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne Située dans le département de la Seine Normandie, sur la rive droite de l estuaire de la Seine, La ville portuaire du Havre (Planche 1) possède une très forte identité maritime, représentée par un port de pêche, de plaisance et de commerce. En effet, le port du Havre se place en deuxième position derrière le port de Marseille pour le volume total de marchandises, mais en première place en termes de valeur des marchandises traitées. Parallèlement à cette activité commerciale omniprésente, la place de la navigation de plaisance reste bien ancrée au sein de la ville du Havre où elle constitue un pôle touristique majeur. Le port de plaisance du Havre, qui contrôle la grande majorité de cette activité, est une concession de service publique, gérée depuis 1985 par la Société Anonyme d Economie Mixte (SAEM) «Le Havre Plaisance» et depuis mars 2012 par la Société Publique locale (SPL) «Le Havre Nautisme». Créé en 1934, le port de plaisance, installé à l'ouest du port du Havre, est le premier port de plaisance de la Manche continentale avec une capacité de places. L engouement actuel en faveur de la plaisance à l échelon national laisse augurer de bonnes perspectives pour les ports de plaisance à condition d offrir des structures et des capacités d accueil satisfaisantes. Le port de plaisance du Havre est scindé en deux anses : Anse des Régates ; Anse de Joinville. Aux nombreux atouts du port du Havre vient toutefois se greffer un handicap évident lié aux conditions d accès de plus en plus difficiles du fait de l accroissement de l envasement. En effet, situé à l entrée du port du Havre sur l estuaire de la Seine, le port de Plaisance subit un envasement récurrent et relativement homogène sur la totalité de l enceinte. Afin de palier à ce phénomène d envasement et assurer la sécurité des navires entrant et sortant, il est indispensable de mettre en place des mesures préventives efficaces et de poursuivre les entretiens curatifs. Ces mesures curatives passent essentiellement par des opérations de dragage dont la mise en œuvre est encadrée réglementairement par différentes obligations destinées à garantir le bien fondé des pratiques proposées. Le code de l environnement prévoit l étude des incidences des dragages portuaires sur les milieux aquatiques et la définition de mesures permettant de limiter ou compenser ces effets. Ainsi, l arrêté préfectoral autorisant la SPL Le Havre Nautisme à draguer le port de plaisance (Annexe I) prévoit les conditions de réalisation de ces opérations pour lesquels les incidences sont réputées soutenables compte tenu des observations réalisées en cours et après dragage. IDRA Environnement Septembre 2012 Page 5 sur 34

7 Zone d étude CARTE 1 CARTE 2 CARTE 3 Pétitionnaire B.E. Localisation de la zone d étude CARTES 1 et 2 : Localisation du port de plaisance du Havre CARTE 3 : Vue du ciel du port du Havre Source : Géoportail & Google Earth BILAN ANNUEL DU DRAGAGE DU PORT DE PLAISANCE DU HAVRE ( ) PLANCHE 1

8 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne L objet du présent bilan annuel de dragage réalisé par la SPL présenter : Le Havre Nautisme consiste à Le bilan du dragage ; Les résultats des suivis environnementaux lors de la campagne permettant de mesurer les incidences des dragages à court, moyen et long terme (suivi scientifique) ; La réactualisation en 2012 d une partie des anses Joinville et Régates dans le cadre de la future campagne de dragage ; Le présent rapport a été réalisé par IDRA Environnement, à la demande de la SPL Le Havre Nautisme. IDRA Environnement Septembre 2012 Page 6 sur 34

9 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne BILAN DRAGAGE Rappel de la technique de dragage Volumes dragués Rappel des volumes dragués ( ) Présentation de la campagne IDRA Environnement Septembre 2012 Page 7 sur 34

10 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne RAPPEL DE LA TECHNIQUE DE DRAGAGE 1.1. GENERALITES Le principe de la technique de dragage mise en œuvre au port de plaisance du Havre repose sur la mise en suspension des matériaux et leur acheminement par une conduite au point de rejet situé à environ 200 m de l extrémité Sud de la digue Nord. Différents moyens peuvent être utilisés pour mettre en suspension les sédiments. Si les matériaux sont suffisamment meubles, l aspiration seule peut suffire. Lorsque les matériaux sont plus durs, une déstructuration mécanique ou par injection d eau peut être mise en place DRAGUES ASPIRATRICES STATIONNAIRES Le matériel de dragage utilisé par la SPL désagrégateur non propulsée. Le Havre Nautisme est une drague aspiratrice à La drague est composée de trois parties principales : Le caisson de flottabilité qui reçoit la timonerie, la machinerie et la bigue de levage ; L élinde articulée (élinde fixe + élinde papillonnante avec cutter) équipée de son patin de stabilité ; Les pieux d ancrage sur l arrière de la partie flottante. Figure 1 : Drague Aspiratrice de la SPL Le Havre Nautisme en cours de fonctionnement Le descriptif du mode de fonctionnement de la drague (Annexe II) est le suivant : 1. La drague est amenée sur la zone de dragage par remorquage ; 2. Une fois en position, les pieux sont largués sur toute leur hauteur et se fichent profondément dans le fond. La drague suit alors la hauteur d eau en coulissant sur ses pieux ; IDRA Environnement Septembre 2012 Page 8 sur 34

11 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne En phase usinage, l élinde est mise en immersion à l aide du câble de levage CA, le patin PA, dont la surface inférieure repose sur le fond, assurant alors la stabilité avant de la drague ; 4. La pompe PP est embrayée et le cutter C, mû par un moteur hydraulique, commence son travail de désagrégation de la vase. Le mélange vase/eau ainsi créé est aspiré par la pompe PP au niveau de la bouche B et est rejeté au niveau de la sortie S sur l arrière de la drague. Une tuyauterie flottante connectée au niveau de la sortie S permet d évacuer le mélange vase/eau, hors du port ; 5. L élinde papillonnante est mue suivant un angle de 45 à + 45 de part et d autre de son axe principal créant un front de taille de 18 mètres de largeur. Figure 2 : Détail de la drague aspiratrice à désagrégateur Pour assurer le déplacement longitudinal de la drague, les manœuvres suivantes sont effectuées : IDRA Environnement Septembre 2012 Page 9 sur 34

12 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne L élinde papillonnante est relevée ; 2. Le patin PA est décollé du fond par action sur le câble de levage CA ; 3. Les vérins Vé sont actionnés, ce qui permet l avancement du caisson flottant suivant le principe «du skieur qui appuie sur ses bâtons» ; 4. Le patin PA est reposé au fond ; 5. Les pieux sont relevés, réorientés et replantés un à un. Puis un nouveau cycle de dragage reprend. Le dragage hydraulique permet différents types de gestion des sédiments, à savoir : Le rechargement de plage ; Le rejet à la côte ; Le dépôt des sédiments en lagune de décantation ; Le traitement intensif (criblage). Dans le cas présent, les sédiments du port de plaisance du Havre sont rejetés au large par conduite. 2. VOLUMES DRAGUES Pour maintenir un accès aux différentes zones port de plaisance du Havre, la SPL Le Havre Nautisme est amenée à réaliser des campagnes de dragages chaque année. Ces campagnes, reparties sur plusieurs mois, débutent généralement en Novembre pour se terminer en Avril de l année suivante avec une interruption durant la période de festivité de fin d année, conformément à l Arrêté Préfectoral. Dans le cadre des campagnes d entretien du port de plaisance, toutes les zones ne sont pas draguées annuellement du fait de leur envasement variable. En effet, de par leur configuration (entrée ou fond du port, proche ou éloigné des quais), elles vont subir une accrétion sédimentaire plus ou moins rapide. De ce fait, les zones de dragage sont déterminées en fonction des résultats obtenus lors de levés bathymétriques annuels. Les volumes extraits sont alors adaptés, dans les limites de l Autorisation de rejet, aux besoins réels pour l entretien des cotes de profondeur du port. Le volume de sédiments dragués durant la campagne est de m 3. La répartition au droit de chaque zone est présentée dans le Tableau 1. IDRA Environnement Septembre 2012 Page 10 sur 34

13 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne Zones Volume dragué (m 3 ) TOTAL Tableau 1 : Répartition des volumes dragués en m 3 en par la SPL Le Havre Nautisme La Figure 3 présente la localisation des différentes zones draguées. Figure 3 : Localisation des zones draguées IDRA Environnement Septembre 2012 Page 11 sur 34

14 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne Lors de la réalisation du dragage, des macro déchets ont été extraits (environ 5 m 3 ). La Figure 4 présente un exemple de macro déchets récupérés lors du dragage du port de plaisance du Havre. Figure 4 : Exemple de macro déchets 3. RAPPELS DES VOLUMES DRAGUES De ce fait, les volumes dragués annuellement varient donc selon les zones à draguer. Les volumes (en m 3 ) de sédiments dragués depuis 2005 sont synthétisés dans le Tableau 2 et la Figure 5. TOTAL (m 3 ) TOTAL Moyenne m 3 /an Tableau 2 : Volumes de sédiments dragués en m 3 de 2004 à 2012 par la SPL Le Havre Nautisme IDRA Environnement Septembre 2012 Page 12 sur 34

15 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne Volume dragué Volume dragué cumulé Figure 5 : Graphique des volumes de sédiments dragués en m 3 de 2004 à 2012 par la SPL Le Havre Nautisme 4. PRESENTATION DE LA CAMPAGNE DE DRAGAGE La Figure 6 présente la localisation des futures zones à draguer en O N M L K I J H F E D C B Figure 6 : Localisation des futures zones à draguer IDRA Environnement Septembre 2012 Page 13 sur 34

16 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne Le volume de sédiments à draguer durant la campagne est estimé à environ m 3. La répartition au droit de chaque zone est présentée dans le Tableau 3. Zones Volume dragué (m 3 ) Localisation Chenal principal Régates Secteur cale nord / quai Tabarly Zone nord du collecteur Régates Chenal Olsen (jusqu à alignement ponton E) Pannes E / F Panne F côté mer Chenal principal Régates, côté mer Chenal A. Normand (jusqu à alignement ponton M) Pannes M / N Pannes N / O Panne O côté mer Chenal principal Joinville TOTAL Tableau 3 : Répartition des futurs volumes dragués en m 3 en par la SPL Le Havre Nautisme IDRA Environnement Septembre 2012 Page 14 sur 34

17 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne SUIVIS DU DRAGAGE Nature des suivis Résultats des suivis Conclusions IDRA Environnement Septembre 2012 Page 15 sur 34

18 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne NATURE DES SUIVIS La SPL Le Havre Nautisme réalise des suivis qualité lors de chaque dragage, dans le cadre des mesures prescrites par son arrêté préfectoral (Annexe I). Ces suivis sont effectués sur les eaux de baignade, les sédiments et la qualité des moules au niveau des plages à proximité et du site de rejet. Les suivis considérés dans le cadre de ce dossier sont ceux réalisés en 2011 et Ces derniers sont comparés aux précédents (2008, 2009, 2010 et 2011) afin d évaluer l évolution des suivis. La localisation approximative des points de prélèvement pour ces suivis figure en Planche 2. Les analyses sont réalisées par l Institut Pasteur de Lille sur demande de la SPL Le Havre Nautisme, et concernent les contaminants suivants : Analyse microbiologique des eaux de baignade (plages du Havre et de Sainte Adresse) : Escherichia Coli ; Entérocoques ; Fréquence : Avant les travaux : 1 analyse ; Pendant les travaux : tous les 2 mois ; Après les travaux en mai : 1 analyse. Analyse dans les sédiments de la plage (digue Nord, Le Havre et plage Sainte Adresse) : L arrêté mentionne «Au vu des résultats des analyses des vases à draguer, les paramètres les plus pertinents à analyser seront retenus en concertation avec le service chargé de la police de l eau». Par conséquent, les métaux lourds dans les sédiments suivants ont été analysés : Arsenic Cadmium Chrome total Cuivre Mercure total Nickel Plomb Zinc Fréquence : Avant les travaux : 1 analyse ; IDRA Environnement Septembre 2012 Page 16 sur 34

19 Prélèvement de sédiments Prélèvement d eau Cap de la Hève Prélèvement de biomasse Point de rejet des sédiments Ste Adresse Analyses réalisées : 8 métaux (As, Cd, Cr, Cu, Hg, Ni, Pb, Zn) ; bactériologie (E.Coli, Entérocoques) ; Matières sèche ; Laboratoire : Institut Pasteur de Lille Plage du Havre Digue Nord Anses des Régates et Joinville POINTS DE SUIVI AVANT, PENDANT ET APRÈS DRAGAGE BILAN ANNUEL DES DRAGAGES DU PORT DE PLAISANCE DU HAVRE ( ) Pétitionnaire PLANCHE 2

20 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne Pendant les travaux : tous les 2 mois ; Après les travaux en mai : 1 analyse. Analyse sur les moules (Au droit des points de suivi RNO, soit la digue Nord et le Cap de la Hève) : Microbiologie : Escherichia Coli Entérocoques Métaux lourds : Arsenic Cadmium Chrome total Cuivre Mercure total Nickel Plomb Zinc 2. RESULTATS DES SUIVIS 2.1. SUIVI SUR LA BIOMASSE : MICROBIOLOGIE ET METAUX LOURDS Lors des travaux de dragage, les prescriptions de l arrêté prévoient un suivi de la qualité des moules au niveau des points RNO du Cap de la Hève et de la digue Nord (site de rejet). Les résultats des suivis sont détaillés dans le Tableau 3. SUIVIS QUALITE Réf. 3.1 Digue Nord 3.2 Cap de la Hève MOULES Année 26/10/ /03/ /05/ /10/ /03/ /05/2012 Microbiologie Escherichia Coli /g brut < 0,01 < 0,01 < 60 < 0,01 < 0,01 < 60,0 Entérocoques /g brut < 10 < 100 < 10 < 10 < 100 < 10 Métaux Lourds Arsenic mg/kg sec 8, Cadmium mg/kg sec 0,81 2,5 1,6 0,75 1,5 2 Chrome total mg/kg sec 4,6 3,5 2,3 1,7 4,2 2,6 Cuivre mg/kg sec 5,8 9 8,9 6,8 9,5 11 Mercure total mg/kg sec 0,16 0,28 0,24 0,12 0,23 0,35 Nickel mg/kg sec 1,9 5,9 6,3 2,4 5,2 6,8 Plomb mg/kg sec 1,6 4,7 3,8 2,9 6,2 5,4 Zinc mg/kg sec Tableau 4 : Concentrations en métaux lourds et en E.coli dans les moules IDRA Environnement Septembre 2012 Page 17 sur 34

21 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne Les quantités d Escherichia Coli et d entérocoques relevées au niveau des deux points de prélèvements et sur les trois campagnes annuelles sont inférieures aux seuils de quantification, il n y a donc pas de contamination. La comparaison de ces données avec les résultats des précédents suivis permet de conclure à l absence de variation ou d évolution significative des concentrations. Les teneurs en métaux lourds sont comparées avec les données issues des suivis de l Ifremer dans le cadre du ROCCH (ex RNO) du fait de l absence de seuils réglementaires. Les concentrations en métaux lourds relevées au point de suivi RNO du Cap de la Hève sont globalement du même ordre de grandeur. L ensemble des résultats du suivi de la campagne sont dans le même ordre de grandeur que les précédents suivis réalisés entre 2008 et SUIVI REALISE SUR LES SEDIMENTS DES PLAGES ADJACENTES Les sédiments ont été prélevés sur les plages de Sainte Adresse, du Havre et au niveau de la digue Nord. Les résultats des suivis sont détaillés dans le Tableau 4. Arsenic Cadmium Chrome Total Cuivre Mercure Total Nickel Plomb Zinc Réf. 2.1 Digue Nord 2.2 Plage du Havre 2.3 Plage Ste Adresse Seuil d arrêté (arrêtés 09/08/06 et 23/12/09) Année 26/10/11 12/03/12 9/05/12 26/10/11 12/03/12 9/05/12 26/10/11 12/03/12 9/05/12 N1 N2 mg/kg sec 11 8,6 8,8 7 7,2 8,3 7,8 9,7 8, mg/kg sec mg/kg sec mg/kg sec mg/kg sec mg/kg sec mg/kg sec mg/kg sec < 0.1 < 0.1 < 0.1 < 0.1 < < 0.1 < 0.1 0, ,9 3, ,6 7,1 5 6,6 7, < < < < 0,05 < < < < < Tableau 5 : Concentrations en métaux lourds dans les sédiments IDRA Environnement Septembre 2012 Page 18 sur 34

22 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne Pour l ensemble des polluants métalliques, les concentrations relevées lors des trois campagnes annuelles sont inférieures aux seuils d immersion N1 et N2. La comparaison de l ensemble des données avec les valeurs des suivis précédents (2008 à 2012) permet d affirmer que les teneurs en métaux au droit de la digue Nord et des plages du Havre et Ste Adresse sont du même ordre de grandeur. Au droit de chaque point d échantillonnage, aucune variation significative n est observée entre 2008 et In fine, les résultats confirment l absence de contamination métallique des sédiments des trois plages proches du port de plaisance SUIVI BACTERIOLOGIQUE DES EAUX DE BAIGNADE Les analyses réalisées sur les eaux de baignade concernent les quantités d Escherichia Coli et d Entérocoques. Les résultats des suivis sont détaillés dans le Tableau 6. Eaux de baignade Le Havre Dates 26/10/ /03/ /05/2012 Ref. Plage du Havre Plage St Adresse Plage du Havre Plage St Adresse Plage du Havre Plage St Adresse E. coli / 100 ml < E1 < 40 < E1 < 40 Streptocoques / 100 ml < 40 < 40 < 40 < 40 < 40 < 40 Tableau 6 : Concentrations en E. coli dans les eaux de baignade Pour les deux points de prélèvements, les plages du Havre et de Sainte Adresse, et durant les trois campagnes annuelles de suivi, les quantités relevées sont soit très faibles soit inférieures aux seuils de détection du laboratoire. La comparaison de l ensemble des données avec les valeurs des suivis précédents (2008 à 2011) permet d affirmer que les teneurs bactériologiques au droit des plages du Havre et Ste Adresse sont du même ordre de grandeur. Au droit de chaque point d échantillonnage, aucune variation significative n est observée entre 2008 et Il n y a donc pas de contamination bactériologique des eaux de baignade des plages jouxtant la zone de dragage. IDRA Environnement Septembre 2012 Page 19 sur 34

23 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne CONCLUSIONS Les résultats des suivis réalisés pendant les dragages montrent : Une absence de contamination des moules au niveau du Cap de la Hève et de la digue Nord (site de rejet) ; Une absence de contamination des sédiments des plages adjacentes (plage du Havre et Ste Adresse) ; Une absence de contamination des eaux de baignade. Par conséquent, le dragage et le rejet au droit de la digue Nord (campagnes ) des sédiments dragués du port de plaisance du Havre n ont pas d impact sur la qualité des eaux, des sédiments et de la biomasse (zone de rejet). Vis à vis de l évolution des suivis depuis 2008, l ensemble des résultats est du même ordre de grandeur et ne permet pas d observer de variation ou d évolution significative. A titre d information, les prochains suivis réalisés lors de la campagne de dragage sont programmés aux dates suivantes : 17/10/2012 : analyse initiale avant dragage ; 14/01/2013 : analyse phase 1 ; 13/03/2013 : analyse phase 2 ; 27/05/2013 : analyse finale après dragage. IDRA Environnement Septembre 2012 Page 20 sur 34

24 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne CARACTERISATION DES SEDIMENTS (2012) Analyses Physiques Analyses Chimiques Autres éléments Scores de Risques Conclusions IDRA Environnement Septembre 2012 Page 21 sur 34

25 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne Ce chapitre présente les résultats d analyses de la dernière campagne de prélèvements réalisée le 17 juillet Le plan d échantillonnage est présenté en Planche 3. L ensemble des résultats d analyses est exposé en Planche 4 et les bulletins d analyses en Annexe III. 1. COMPOSITION GENERALE DES VASES Les sédiments portuaires se composent d une fraction solide et d une fraction liquide (eau) qui sont intimement liées l une à l autre. Les proportions respectives de chacune de ces fractions sont variables d un milieu à un autre mais demeurent dans une fourchette, qui par expérience, peut être estimée si l on considère des matériaux de type vases. La Figure 7 retrace les grands ensembles de la composition des sédiments portuaires vis à vis notamment de leur siccité ou de leur granulométrie. Eau (libre et liée (ou interstitielle)) Pollution dissoute (très minoritaire) Particules solides (fines ou grossières sables) Dont 5 à 10 % de matière organique (M.O) Dont 85 à 95 % de matières minérales (vases + sables) Pollution particulaire (majoritaire) minérale ou organique Représentation schématique de la composition de sédiments portuaires en place soit : -70 à 80 % d eau -20 à 30 % de matières sèches (dont 5 à 10 % de M.O) -Essentiel de la pollution fixée sur les particules fines et organiques -Densité moyenne entre 1.2 et m3 de sédiments = 1200 à 1300 kg Figure 7 : Schéma de la composition simplifiée des sédiments portuaires Bien entendu, les différentes proportions et valeurs mentionnées s appuient sur des moyennes et des observations faîtes à l échelon national depuis plusieurs décennies. Ceci étant, ces données sont utilisables uniquement comme support de compréhension et ne peuvent pas anticiper sur la composition physique ou chimique d un sédiment dans un milieu donné. IDRA Environnement Septembre 2012 Page 22 sur 34

26 Légende : EpE1 EpD3 Echantillonnage 2012 Anse des Régates : Em B = EpB1 + EpB2 Em D = EpD1 + EpD2 + EpD3 Em E = EpE1 + EpE2 + EpE3 EpH1 EpE2 EpD2 Echantillonnage 2012 Anse Joinville : Em D = EpD1 + EpD2 + EpD3 Em E = EpE1 + EpE2 + EpE3 Em F = EpF1 + EpF2 + EpF3 EpE3 EpD1 EpB2 Echantillonnage 2012 Anses Joinville & Régates Em H = EpH1 + EpH2 + Ep H3 EpH2 EpB1 Plan d échantillonnage retenu : EpD1 Aléatoire Systématique EpH3 EpF1 EpE1 EpE3 EpE3 EpF2 EpD2 EpD3 Ciblé Mode de prélèvements des sédiments : Carottier manuel Benne Van Veen Drague à main Embarcation Plongée EpF3 => 7 échantillons moyens (EmB;EmD;EmE;EmDetEmE;EmFetEmH) envoyés au laboratoire pour analyse Conservation des échantillons premiers pour d éventuelles analyses complémentaires PLAN D ECHANTILLONNAGE BILAN ANNUEL DES DRAGAGES DU PORT DE PLAISANCE DU HAVRE ( ) PLANCHE 3 Pétitionnaire

27 Localisation Stations Dates SPL Le Havre Nautisme Anse Régates Anse Joinville 2 anses Em B Em D Ep D1 Ep D2 Ep D3 Em E Em D Em E Em F Em H 19/07/ /07/ /07/2012 CARACTERISTIQUES PHYSIQUES Fraction > 200 µm % 0,0 0,00 0,60 0,0 0,00 0,0 0,00 Arrêtés du 09/08/2006 et du 23/12/2009 Niveau N1 Niveau N2 SEUILS D'IMMERSION Seuils préconisés (GEODE) Niveau N1 Niveau N2 Projet d'arrêté de Juin 2012 pour HAP Niveau N1 Niveau N2 DEPOT A TERRE Arrêté du 08/01/98 Epandage Sol Fraction 63 < x < 200 µm % 12,9 11,2 9,8 12,2 15,0 15,4 19,0 Fraction 2 < x < 63 µm % 76,2 79,5 78,7 77,7 74,8 75,6 71,8 Fraction < 2 µm % 10,9 9,3 10,9 10,1 10,2 9,0 9,2 Matière sèche % prod brut 49,0 42,6 44,6 46,8 45,4 37,5 52,4 ph 8,7 8,6 8,7 8,8 8,6 8,7 8,5 Densité 20 C 1,31 1,24 1,29 1,36 1,52 1,37 1,50 NUTRIMENTS / ANIONS / CATIONS Aluminium en mg,kg 1 MS COT en mg,kg 1 MS Azote Kjedahl en g,kg 1 MS 2,3 < 0,5 < 0,5 < 0,5 1,6 < 0,5 Phosphore total en mg,kg 1 MS ELEMENTS TRACES METALLIQUES Arsenic en mg.kg 1 3,36 14,1 12,6 12,2 9,89 11,3 9, Cadmium en mg.kg 1 < 0,40 0,74 0,81 < 0,42 < 0,4 < 0,4 < 0,41 1,2 2, Chrome en mg.kg 1 38,7 57,2 50,0 41,0 31,0 34,1 30, Cuivre en mg.kg 1 25,7 44,9 38,7 32,0 23,4 31,2 22, Mercure en mg.kg 1 < 0,10 0,87 0,62 0,63 0,54 0,78 0,68 0,53 0,65 0,63 0,4 0, Nickel en mg.kg 1 14,6 19,4 17,0 15,2 11,7 19,7 12, Plomb en mg.kg 1 41,1 64,5 52,2 42,7 35,0 39,3 34, Zinc en mg.kg , , MICROPOLLUANTS ORGANIQUES Polychlorobiphényles (PCBi) PCB 28 en µg.kg 1 < 20 < 20 < 20 < 10 < 10 < 10 < PCB 52 en µg.kg 1 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < PCB 101 en µg.kg 1 < < 20 < 10 < 20 < 20 < PCB 118 en µg.kg 1 < 20 < 20 < 20 < 10 < 20 < 20 < PCB 138 en µg.kg 1 < 10 < 20 < 20 < 10 < 10 < 20 < PCB 153 en µg.kg 1 < < 10 < 20 < 10 < PCB 180 en µg.kg 1 < 10 < 20 < 10 < 10 < 10 < 10 < Somme des PCB en µg.kg 1 < <x140 20<x<130 < 70 < 100 < 100 < ,8 Hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) (seuils N1 et N2 préconisés par GEODE) Naphtalène en mg.kg 1 < 0,05 < 0,05 < 0,05 < 0,05 < 0,06 < 0,05 < 0,05 0,4 5 0,6 2,85 5,0 Acénaphtylène en mg.kg 1 < 0,05 < 0,05 < 0,05 < 0,05 < 0,06 < 0,05 < 0,05 0,02 0,28 Acénaphtène en mg.kg 1 < 0,05 < 0,05 < 0,05 < 0,05 < 0,06 < 0,05 < 0,05 0,26 0,93 Fluorène en mg.kg 1 < 0,05 < 0,05 < 0,05 < 0,05 < 0,06 < 0,05 < 0,05 0,06 0,16 Phénanthrène en mg.kg 1 0,13 0,16 0,10 0,09 0,09 0,14 0,13 0,3 3 0,4 0,9 2,5 Anthracène en mg.kg 1 0,08 0,10 0,09 0,08 0,07 0,11 0,06 0,2 2 0,2 0,4 Fluoranthène en mg.kg 1 0,37 0,40 0,28 0,27 0,23 0,34 0,32 0,2 2 0,43 1,015 2,5 Pyrène en mg.kg 1 0,37 0,38 0,26 0,24 0,24 0,37 0,28 0,2 2 1,7 5,65 Benzo(a)anthracène en mg.kg 1 0,19 0,25 0,13 0,20 0,15 0,23 0,15 0,2 1 1,7 5,65 Chrysène en mg.kg 1 0,19 0,22 0,13 0,13 0,15 0,22 0,13 0,04 0,34 Benzo(b)fluoranthène en mg.kg 1 0,35 0,41 0,20 0,22 0,20 0,45 0,34 0,015 0,26 Benzo(k)fluoranthène en mg.kg 1 0,13 0,17 0,08 0,07 0,06 0,15 0,08 0,085 0,59 Benzo(a)pyrène en mg.kg 1 0,21 0,24 0,14 0,13 0,14 0,27 0,18 0,38 1,59 Dibenzo(ah)anthracène en mg.kg 1 0,09 0,08 < 0,05 < 0,05 < 0,06 0,07 0,10 0,16 1,13 Benzo(ghi)pérylène en mg.kg 1 0,16 0,18 0,07 0,06 0,06 0,22 0,16 0,24 0,87 Indeno(1,2,3 c,d)pyrène en mg.kg 1 0,19 0,19 0,08 0,09 0,07 0,3 0,13 0,5 1,5 Somme des HAP en mg.kg 1 2,46< x<2,66 2,78<x<2,98 1,56 <x< 1,81 1,58<x<1,83 1,46<x<1,76 2,87<x<3,07 2,06<x<2,26 Composés organostanniques MBT en µg.kg 1 2,80 4,5 < 1,7 3,2 < 1,4 2,2 < 1,3 DBT en µg.kg 1 9,30 12,5 14,6 7,0 4,5 5,9 4,0 TBT en µg.kg 1 17,3 37, ,9 5,8 6,5 8, Analyses bactériologiques Coliformes / g brut E. coli / g brut < 10 < < < Entérocoques / g brut Scores de risques 0,9 1,3 1,0 0,4 0,4 0,4 0,4 Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne PLANCHE 4 sept 12 Sources : Laboratoire Eurofins Environnement ANALYSE DE LA QUALITE DES SEDIMENTS DU PORT DU HAVRE

28 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne ANALYSES PHYSIQUES La Figure 8 détaille la répartition granulométrique des sédiments des anses Joinville et Régates du port du Havre en ,0 80,0 60,0 40,0 20,0 0,0 Em B Em D Em E Em D Em E Em F Em H Argiles Limons Sables fins Sables grossiers Figure 8 : Granulométrie 2012 Les sédiments accumulés dans le port sont composés majoritairement de particules fines dont le diamètre est inférieur à 63 µm (argiles et limons), et qui représentent en moyenne 86 % du volume sédimentaire. Enfin, la composition des sédiments est homogène sur la totalité de la zone échantillonnée. Dans le cadre des travaux, la granulométrie des matériaux intervient à plusieurs niveaux : Influence sur les remises en suspension éventuelles lors d intervention en eau ; Influence sur les capacités dispersives lors des rejets en mer ; Influence sur la capacité d égouttage lors d un stockage à terre ; Influence sur le potentiel de valorisation / réemploi ; Influence sur les possibilités de manipulation (chargement) et de transport ; Influence sur la capacité de rétention de l eau (et donc du sel) notamment au sein de l eau liée des particules les plus fines. IDRA Environnement Septembre 2012 Page 23 sur 34

29 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne ANALYSES CHIMIQUES 3.1. METAUX LOURDS A l heure actuelle, quelle que soit la filière d élimination retenue in fine, la qualité des matériaux doit être comparée aux seuils réglementaires en vigueur concernant l immersion des produits de dragage qui constituent les seuls seuils réellement arrêtés en la matière. Les données relatives au dépôt à terre (épandage, reconstitution de sol.) sont précisées par ailleurs à titre comparatif. Sur l ensemble des 7 échantillons analysés, des dépassements des seuils N1 et N2 concernant les contaminants métalliques sont observés, à savoir : Anse des Régates : Supérieur à N1 : Em E ; Supérieur à N2 : Em D ; Anse Joinville : Supérieur à N1 : Em D Em E Em F ; 2 anses : Supérieur à N1 : Em H. Des analyses complémentaires sur les échantillons premiers (Ep D1 Ep D2 Ep D3) représentatifs de l échantillon moyen Em D Anse des Régates présentant un dépassement du seuil N2 en mercure sont réalisées afin de localiser et déterminer plus précisément la contamination. Les résultats des analyses de mercure indiquent uniquement des dépassements du seuil N1 et ne confirment pas la teneur observée sur l échantillon moyen. Aucun échantillon ne possède de teneurs en contaminants métalliques supérieures aux seuils «Epandage» et «Sol» (arrêté du 08/01/98) PCB (POLYCHLOROBIPHENYLES) Utilisés dans les additifs de peintures et les transformateurs, les PCB sont des polluants d origine typiquement anthropique pouvant avoir, par bioaccumulation, des effets cancérigènes. L ensemble des échantillons prélevés en 2012 ne présente pas de dépassement des seuils N1/N2. IDRA Environnement Septembre 2012 Page 24 sur 34

30 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne Aucun échantillon ne possède de teneurs en PCB supérieures aux seuils «Epandage» et «Sol» (arrêté du 08/01/98) HAP (HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES) En raison de leur caractère lipophile, les HAP sont concentrés dans les sédiments et les organismes vivants, les niveaux rencontrés dépendant de la nature et des sources de contamination. Dans les zones portuaires, les concentrations sont fréquemment supérieures au µg/g. Dans la plupart des cas, la contamination est attribuée à une origine pyrolytique. Il n existe pour l instant, en France, aucun seuil limite de référence des HAP qui permet d établir un niveau de contamination du sédiment. Cependant, les analyses réalisées dans de nombreux ports du littoral français donnent quelques éléments de comparaison. Sur l ensemble des 7 échantillons analysés, des dépassements des seuils N1 concernant les HAP sont observés, à savoir : Anse des Régates : Em B : Fluoranthène et Pyrène ; Em D : Fluoranthène, Pyrène et Benzo(a)anthracène ; Em E : Fluoranthène et Pyrène ; Anse Joinville : Em D : Fluoranthène, Pyrène et Benzo(a)anthracène ; Em E : Fluoranthène et Pyrène ; Em F : Fluoranthène, Pyrène et Benzo(a)anthracène ; Deux anses : Em H : Fluoranthène et Pyrène ; Aucun échantillon ne possède de teneurs en HAP supérieures aux seuils «Epandage» (arrêté du 08/01/98) ORGANOSTANNIQUES A base d étain (Sn), le TBT (Tributylétain) est une matière active des peintures antisalissures. La contamination du littoral français par le TBT est très variable selon les sites de prélèvement. IDRA Environnement Septembre 2012 Page 25 sur 34

31 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne Le MBT (monobutylétain) et le DBT (dibutylétain) sont des dérivés du TBT. Leur toxicité est moins importante que le TBT. Dans les ports où l activité nautique est développée, il n est pas rare d observer des concentrations en TBT supérieures à 0,8 mg/kg. Par ailleurs, en première approximation et sur la base des données bibliographiques disponibles (Alzieu et Michel 1998), on peut considérer que : Des concentrations inférieures à 100 µg/kg correspondent à des zones portuaires peu / pas impactées ; Des concentrations inférieures à 400 µg/kg correspondent à des zones portuaires faiblement impactées ; Des concentrations comprises entre 400 et 1000 µg/kg correspondent à des zones moyennement contaminées ; Au delà de 1000 µg/kg, les concentrations de TBT correspondent à des niveaux de pollution élevés. Sur l ensemble des 7 échantillons analysés, un dépassement du seuil N1 concernant le TBT est observé sur l échantillon Em E de l anse des Régates AUTRES ELEMENTS D un point de vue bactériologique, les résultats analytiques font état d une absence de contamination par des germes du péril fécal (coliformes) étant donné le dénombrement des E.coli. La matière organique constitue un facteur important de la croissance des végétaux, puisqu elle est à la base de la fertilité des sols. Sa dégradation aboutit à la formation d éléments simples sur le complexe argilo humique. Il s agit d une association étroite entre des particules d argile et d humus, qui permet de stocker les éléments minéraux et de les restituer progressivement dans le sol, où les plantes les prélèvent. La présence de matières organiques dans les vases induit cependant des phénomènes de dégradation dans l eau très consommateurs d oxygène du milieu ce qui peut s avérer dommageable pour les espèces qui y vivent. À l inverse, sur des vases exondées, comme peuvent l être des sédiments dans certains secteurs en saison estivale, la matière organique constitue un facteur favorable au développement d espèces végétales. IDRA Environnement Septembre 2012 Page 26 sur 34

32 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne Les amendements organiques sont utilisés pour entretenir ou corriger la teneur du sol en matières organiques stables ("humus ) et améliorer ses propriétés biologiques, physiques et chimiques (structure, perméabilité, activité des micro organismes, augmentation de la rétention des nutriments,...). La réglementation précise que leur teneur en azote, ou phosphore (P2O5), ou potasse (K2O) ne doit pas dépasser 3 % du produit brut. L azote (N), le phosphore (P) et le potassium (K) sont des nutriments nécessaires pour le développement cellulaire qui peuvent être assimilés directement et totalement par un être vivant. Dans le cas présent, les teneurs en azote dans les sédiments sont comprises enter 0.5 et 2.3 g/kg de M.S et la composition moyenne des sédiments est entre mg/kg MS et mg/kg MS concernant le carbone organique total. Par conséquent, les sédiments ne constituent donc qu un très faible amendement organique. 4. SCORES GEODRISK L utilisation du logiciel GEODRISK, développé par l Ifremer et le groupe GEODE, donne un premier état du risque que représentent les sédiments vis à vis du milieu naturel en fonction de leur degré de contamination et dans le cas d une immersion des produits de dragage. Le calcul du score de risque (SDR) est intimement lié aux critères suivants : Danger : danger potentiel de la source de pollution en fonction de sa nature et des quantités de substances émises ; Toxicité : la toxicité des sédiments extraits en fonction notamment des polluants qu ils comprennent ; Transfert : le transfert de la source vers la cible en fonction de son potentiel de mobilité et des voies d exposition ; Sensibilité du milieu : l existence et la vulnérabilité des cibles potentielles ; Chaque fiche détaille le score de risque inhérent à chaque échantillon. Le calcul du score de risque d un sédiment peut varier de 0 (négligeable) à 3 (fort). Le score de risque (SDR) se décompose comme suit : IDRA Environnement Septembre 2012 Page 27 sur 34

33 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne SDR = 0 : risque négligeable ; SDR > 0 et <= 1 : risque faible ; SDR > 1 et <= 2 : risque moyen ; SDR > 2 et <= 3 : risque fort. Les scores de risque obtenus (score calculé sur 9 éléments) sur les échantillons sont : Anse des Régates : Em B = 0.9 Score de Risque Faible; Em D = 1.3 Score de Risque Moyen; Em E = 1.0 Score de Risque Faible; Anse Joinville : Em D = 0.4 Score de Risque Faible; Em E = 0.4 Score de Risque Faible; Em F = 0.4 Score de Risque Faible; Deux anses : Em H = 0.4 Score de Risque Faible. Au regard de la méthode de calcul de l IFREMER, le risque présenté par l immersion ou la dispersion des sédiments du port de plaisance du Havre est considéré comme faible à moyen. 5. CONCLUSIONS Les sédiments présents dans le port de plaisance du Havre (de type argilo limoneux) présentent un niveau de qualité globalement satisfaisant. En effet, les résultats des analyses en 2012 témoignent uniquement de la présence de teneurs en mercure et HAP supérieures aux seuils N1 dans les sédiments mais très largement inférieures aux seuils N2. In fine, les matériaux présents au droit du port de plaisance du Havre, sont d un point de vue physico chimique, en adéquation avec un retour en mer ou/et une gestion à terre. IDRA Environnement Septembre 2012 Page 28 sur 34

34 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne CONCLUSIONS IDRA Environnement Septembre 2012 Page 29 sur 34

35 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne La SPL Le Havre Nautisme réalise annuellement des dragages du port de plaisance (anses des Régates et Joinville) et des rejets au droit de la digue Nord grâce à son arrêté préfectoral datant du 31 mars Ce dernier autorise le dragage des anses des Régates et Joinville selon différentes prescriptions, notamment les réalisations de campagnes de caractérisation des sédiments et de suivi de dragage. Un bilan annuel du dragage de l anse des Régates a ainsi été réalisé afin de montrer : Les différentes zones draguées et les volumes correspondants ; L évolution des suivis environnementaux lors de la campagne permettant de mesurer les incidences des dragages à court, moyen et long terme ; La caractérisation des sédiments des zones draguées lors de la prochaine campagne de dragage. Les conclusions du bilan annuel des dragages et du rejet au droit de la digue Nord sont les suivantes : Un volume de sédiments dragués d environ m 3 ; Vis à vis des suivis environnementaux : Une absence de contamination des moules au niveau du Cap de la Hève et de la digue Nord (site de rejet) ; Une absence de contamination des sédiments des plages adjacentes (plage du havre et Ste Adresse) ; Une absence de contamination des eaux de baignade ; Une analyse des suivis depuis 2008 ne permettant pas d observer de variation ou d évolution significative. Par conséquent, le dragage et le rejet au droit de la digue Nord (campagnes ) des sédiments dragués du port de plaisance du Havre n ont pas d impact sur la qualité des eaux, des sédiments et de la biomasse (zone de rejet). Dans le cadre de la future campagne de dragage d une partie des anses Joinville et Régates, une caractérisation des sédiments a été réalisée en juillet 2012 et conclue à un niveau de qualité globalement satisfaisant. En effet, les résultats des analyses témoignent uniquement de la présence de teneurs en mercure et HAP supérieures aux seuils N1 dans les sédiments mais très largement inférieures aux seuils N2. In fine, les matériaux présents dans le port de plaisance du Havre, sont d un point de vue physicochimique, en adéquation avec un rejet en mer et réponde donc favorablement aux prescriptions de l arrêté préfectoral du 31 mars IDRA Environnement Septembre 2012 Page 30 sur 34

36 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne ANNEXES Annexe 1 : Récépissé Préfectoral 2004 Annexe 2 : Caractéristiques de la drague aspiratrice Annexe 3 : Bulletins d analyse de la campagne 2011 IDRA Environnement Septembre 2012 Page 31 sur 34

37 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne ANNEXE 1 RECEPISSE PREFECTORAL 2004 IDRA Environnement Septembre 2012 Page 32 sur 34

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne ANNEXE 2 DESCRIPTIF DE LA DRAGUE ASPIRATRICE IDRA Environnement Septembre 2012 Page 33 sur 34

48

49

50

51

52 SPL Le Havre Nautisme Bilan annuel ( ) des dragages du port de plaisance du Havre & Caractérisation des sédiments pour la campagne ANNEXE 3 BULLETINS D ANALYSES DES SEDIMENTS DE LA CAMPAGNE 2012 IDRA Environnement Septembre 2012 Page 34 sur 34

53 IDRA ENVIRONNEMENT Mr ANGUENOT La Haye de Pan BRUZ N échantillon : 12E Version du : 30/08/ :16 Page 1 sur 4 RAPPORT D'ANALYSE Date de réception : 20/07/2012 Date de prélèvement : 19/07/2012 Référence dossier : N Commande Client: CB Devis de référence : FJB N Projet: E Nom Projet: SAEM Le Havre Plaisance Référence échantillon : Em E Régates Matrice : Sédiments Début d'analyse : 20/07/2012 Résultats Paramètres Méthodes Résultats Unités LQI Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAPs) Méthode interne adaptée de XP X GC/MS * Naphtalène < * Acénaphtylène < * Acénaphtène < * Fluorène < * Phénanthrène 0.10 * Anthracène 0.09 * Fluoranthène 0.28 * Pyrène 0.26 * Benzo(a)anthracène ±50% B mg/kg M.S * Chrysène ±40% B mg/kg M.S * Benzo(b)fluoranthène 0.20 * Benzo(k)fluoranthène 0.08 * Benzo(a)pyrène ±25% B mg/kg M.S * Dibenzo(ah)anthracène ±40% B mg/kg M.S. < * Benzo(ghi)pérylène 0.07 * Indeno(1,2,3-c,d)pyrène 0.08 La reproduction de ce document n'est autorisée que sous sa forme intégrale. Il comporte 4 page(s). Le présent rapport ne concerne que les objets soumis à l'essai. L'accréditation du COFRAC atteste de la compétence du laboratoire pour les seuls essais couverts par l'accréditation qui sont identifiés par *. Laboratoire agréé pour la réalisation des prélèvements et des analyses terrains et/ou des analyses des paramètres du contrôle sanitaire des eaux portée détaillée de l agrément disponible sur demande Laboratoire agréé par le ministère chargé de l environnement : portée disponible sur S-ENV-RAP Laboratoire agréé par le ministre chargé des installations classées par arrêté du JO du 07/01/2011. Mention des types d analyses pour lesquels l agrément a été délivré sur : ou disponible sur demande. Eurofins Analyses pour l'environnement France - Site de Saverne 5 Rue d'otterswiller Saverne Tél fax site web : SAS au capital de APE 7120B - RCS SAVERNE ACCREDITATION Site de Saverne (S) Portée disponible sur

54 N échantillon : 12E Version du : 30/08/ :16 Page 2 sur 4 Paramètres Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAPs) Somme des HAP Résultats Méthodes Méthode interne adaptée de XP X GC/MS Résultats 1.56<x<1.81 Unités mg/kg M.S. * Matière sèche NF EN ±7% A % P.B. 0.1 Perte au feu à 550 C NF EN % M.S. 0.1 Masse volumique Méthode interne 1.29 g/cm³ Préparation pour analyses physico-chimiques Adaptée de NF ISO Préparation physico-chimique (séchage à 40 C) - Refus pondéral à 2 mm % P.B. 1 <1.0 Mesure du ph NF EN ph LQI Température de mesure du ph 20 C Azote Kjeldahl NF EN ±18% A g/kg M.S. 0.5 Analyse sous-traitée : Granulometrie à pas Méthode interne Voir ci-joint - variable * Analyse sous-traitée: Matière séche à 105 C DIN S % Analyses sous-traitées: Organotin ~ 8 compounds DIN EN ISO 23161:2007 par LRMS * Monobutyltin (MBT) <2.6 * Monobutyltin (MBT) - Sn <1.7 * Dibutyltin (DBT) 28.7 * Dibutyltin (DBT) - Sn 14.6 * Tributyltin (TBT) 463 * Tributyltin (TBT) - Sn 190 * Tetrabutyltin (TTBT) <2.6 * Tetrabutyltin (TTBT) - Sn <0.9 * Monooctyltin (MOT) <2.6 * Monooctyltin (MOT) - Sn <1.3 * Dioctyltin (DOT) <2.6 * Dioctyltin (DOT) - Sn <0.9 * Triphenyltin (TPhT) <2.6 S-ENV-RAP Eurofins Analyses pour l'environnement France - Site de Saverne 5 Rue d'otterswiller Saverne Tél fax site web : SAS au capital de APE 7120B - RCS SAVERNE ACCREDITATION Site de Saverne (S) Portée disponible sur

55 N échantillon : 12E Version du : 30/08/ :16 Page 3 sur 4 Paramètres Analyses sous-traitées: Organotin ~ 8 compounds Résultats Méthodes DIN EN ISO 23161:2007 par LRMS Résultats * Triphenyltin (TPhT) - Sn <0.9 * Tricyclohexyltin (TCHT) <7.0 * Tricyclohexyltin (TCHT) - Sn <2.2 Unités LQI Carbone organique total NF ISO (après ±10% B mg/kg M.S élimination des carbonates) PCB XP X * PCB 28 <0.02 * PCB 52 ±25% B mg/kg M.S. < * PCB 101 <0.02 * PCB 118 ±25% B mg/kg M.S. <0.02 * PCB * PCB 138 ±25% B mg/kg M.S. <0.02 * PCB 180 ±25% B mg/kg M.S. <0.02 Somme des PCB congénères 0.02<x<0.13 mg/kg M.S. * Minéralisation Eau Régale - Bloc chauffant après NF EN préparation Métaux par ICP/AES après minéralisation NF EN ISO * Arsenic * Cadmium ±15% B mg/kg M.S * Chrome ±15% B mg/kg M.S * Cuivre ±20% B mg/kg M.S * Nickel ±10% B mg/kg M.S * Plomb ±15% B mg/kg M.S * Zinc ±15% B mg/kg M.S * Aluminium mg/kg M.S * Phosphore mg/kg M.S * Mercure après minéralisation MO/ENV/MPI/22 selon 0.78 ±20% B mg/kg M.S. 0.1 NF ISO Phosphore (P2O5) Calcul 2530 mg/kg M.S. 2.3 Escherichia coli Méthode interne 10 UFC/g 10 S-ENV-RAP Eurofins Analyses pour l'environnement France - Site de Saverne 5 Rue d'otterswiller Saverne Tél fax site web : SAS au capital de APE 7120B - RCS SAVERNE ACCREDITATION Site de Saverne (S) Portée disponible sur

56 N échantillon : 12E Version du : 30/08/ :16 Page 4 sur 4 LQI : Limite de Quantification Inférieure. Les LQI sont fournies à titre indicatif, elles sont sous la responsabilité du laboratoire et fonction de la matrice. Tous les éléments de traçabilité sont disponibles sur demande Méthodes de calcul de l'incertitude (valeur maximisée) : Observation(s) : (A) : Eurachem (B) : XP T Analyses sous-traitées réalisées par Eurofins GFA,accrédité DAR portée DGA-PL Estelle VIRGAUX Chef de service microbiologie Site de Saverne Stéphanie Vallin Coordinatrice de projets Site de Saverne S-ENV-RAP Eurofins Analyses pour l'environnement France - Site de Saverne 5 Rue d'otterswiller Saverne Tél fax site web : SAS au capital de APE 7120B - RCS SAVERNE ACCREDITATION Site de Saverne (S) Portée disponible sur

57 Granulomètre LS Laboratoire d'analyses IDHESA Jul 2012 Nom du fichier: $27 Nom de sauvegarde: Réf. échantillon: Eurofins 12e Analyse N : 27 Opérateur: SLG Commentaire: 60" u.s. Modèle optique: Fraunhofer.rfz LS 200 VSM+ Date de l'analyse: 14:26 26 Jul 2012 Durée d'analyse: 60 secondes Vitesse de la pompe: 100 Obscuration: 15% Liquide: Water Software: 3.01 Firmware: $27 Eurofins 12e Volume (%) Diamètre des particules (µm) Volume Statistiques (Arithmétique) $27 Calculs de µm à 2000 µm Volume: 100% Moyenne: µm Médiane: µm Rapport Moyenne/Médiane: Mode: µm Surface spécifique: cm 2 /ml µm 2 % < Ecart-type: µm Variance: 1228 µm 2 Skewness: Dissymétrie à droite Kurtosis: Leptokurtique

58 Granulomètre LS Laboratoire d'analyses IDHESA Jul $27 Diamètre Volume des % < particules µm $27 N de Diamètre de Diff. N de Diamètre de Diff. classe classe Volume classe classe Volume (Gauche) % (Gauche) % µm µm

59 IDRA ENVIRONNEMENT Mr ANGUENOT La Haye de Pan BRUZ N échantillon : 12E Version du : 09/08/ :23 Page 1 sur 4 RAPPORT D'ANALYSE Date de réception : 20/07/2012 Date de prélèvement : 19/07/2012 Référence dossier : N Commande Client: CB Devis de référence : FJB N Projet: E Nom Projet: SAEM Le Havre Plaisance Référence échantillon : Em H Matrice : Sédiments Début d'analyse : 20/07/2012 Résultats Paramètres Méthodes Résultats Unités LQI Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAPs) Méthode interne adaptée de XP X GC/MS * Naphtalène < * Acénaphtylène < * Acénaphtène < * Fluorène < * Phénanthrène 0.13 * Anthracène 0.06 * Fluoranthène 0.32 * Pyrène 0.28 * Benzo(a)anthracène ±50% B mg/kg M.S * Chrysène ±40% B mg/kg M.S * Benzo(b)fluoranthène 0.34 * Benzo(k)fluoranthène 0.08 * Benzo(a)pyrène ±25% B mg/kg M.S * Dibenzo(ah)anthracène ±40% B mg/kg M.S * Benzo(ghi)pérylène 0.16 * Indeno(1,2,3-c,d)pyrène 0.13 La reproduction de ce document n'est autorisée que sous sa forme intégrale. Il comporte 4 page(s). Le présent rapport ne concerne que les objets soumis à l'essai. L'accréditation du COFRAC atteste de la compétence du laboratoire pour les seuls essais couverts par l'accréditation qui sont identifiés par *. Laboratoire agréé pour la réalisation des prélèvements et des analyses terrains et/ou des analyses des paramètres du contrôle sanitaire des eaux portée détaillée de l agrément disponible sur demande Laboratoire agréé par le ministère chargé de l environnement : portée disponible sur S-ENV-RAP Laboratoire agréé par le ministre chargé des installations classées par arrêté du JO du 07/01/2011. Mention des types d analyses pour lesquels l agrément a été délivré sur : ou disponible sur demande. Eurofins Analyses pour l'environnement France - Site de Saverne 5 Rue d'otterswiller Saverne Tél fax site web : SAS au capital de APE 7120B - RCS SAVERNE ACCREDITATION Site de Saverne (S) Portée disponible sur

60 N échantillon : 12E Version du : 09/08/ :23 Page 2 sur 4 Paramètres Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAPs) Somme des HAP Résultats Méthodes Méthode interne adaptée de XP X GC/MS Résultats 2.06<x<2.26 Unités mg/kg M.S. * Matière sèche NF EN ±7% A % P.B. 0.1 Perte au feu à 550 C NF EN % M.S. 0.1 Masse volumique Méthode interne 1.50 g/cm³ Préparation pour analyses physico-chimiques Adaptée de NF ISO Préparation physico-chimique (séchage à 40 C) - Refus pondéral à 2 mm % P.B. 1 <1.0 Mesure du ph NF EN ph LQI Température de mesure du ph 21 C Azote Kjeldahl NF EN <0.5 ±18% A g/kg M.S. 0.5 Analyse sous-traitée : Granulometrie à pas Méthode interne Voir ci-joint - variable * Analyse sous-traitée: Matière séche à 105 C DIN S % Analyses sous-traitées: Organotin ~ 8 compounds DIN EN ISO 23161:2007 par LRMS * Monobutyltin (MBT) <2.0 * Monobutyltin (MBT) - Sn <1.3 * Dibutyltin (DBT) 7.90 * Dibutyltin (DBT) - Sn 4.00 * Tributyltin (TBT) 21.8 * Tributyltin (TBT) - Sn 8.90 * Tetrabutyltin (TTBT) <2.0 * Tetrabutyltin (TTBT) - Sn <0.7 * Monooctyltin (MOT) <2.0 * Monooctyltin (MOT) - Sn <1.0 * Dioctyltin (DOT) <2.0 * Dioctyltin (DOT) - Sn <0.7 * Triphenyltin (TPhT) <2.0 S-ENV-RAP Eurofins Analyses pour l'environnement France - Site de Saverne 5 Rue d'otterswiller Saverne Tél fax site web : SAS au capital de APE 7120B - RCS SAVERNE ACCREDITATION Site de Saverne (S) Portée disponible sur

61 N échantillon : 12E Version du : 09/08/ :23 Page 3 sur 4 Paramètres Analyses sous-traitées: Organotin ~ 8 compounds Résultats Méthodes DIN EN ISO 23161:2007 par LRMS Résultats * Triphenyltin (TPhT) - Sn <0.7 * Tricyclohexyltin (TCHT) <5.4 * Tricyclohexyltin (TCHT) - Sn <1.8 Unités LQI Carbone organique total NF ISO (après ±10% B mg/kg M.S élimination des carbonates) PCB XP X * PCB 28 < * PCB 52 ±25% B mg/kg M.S. < * PCB 101 < * PCB 118 ±25% B mg/kg M.S. < * PCB 153 < * PCB 138 ±25% B mg/kg M.S. < * PCB 180 ±25% B mg/kg M.S. < Somme des PCB congénères <0.07 mg/kg M.S. * Minéralisation Eau Régale - Bloc chauffant après NF EN préparation Métaux par ICP/AES après minéralisation NF EN ISO * Arsenic * Cadmium ±15% B mg/kg M.S. 0.4 <0.41 * Chrome ±15% B mg/kg M.S * Cuivre ±20% B mg/kg M.S * Nickel ±10% B mg/kg M.S * Plomb ±15% B mg/kg M.S * Zinc ±15% B mg/kg M.S * Aluminium mg/kg M.S * Phosphore mg/kg M.S * Mercure après minéralisation MO/ENV/MPI/22 selon 0.63 ±20% B mg/kg M.S. 0.1 NF ISO Phosphore (P2O5) Calcul 1710 mg/kg M.S. 2.3 Escherichia coli Méthode interne 20 UFC/g 10 S-ENV-RAP Eurofins Analyses pour l'environnement France - Site de Saverne 5 Rue d'otterswiller Saverne Tél fax site web : SAS au capital de APE 7120B - RCS SAVERNE ACCREDITATION Site de Saverne (S) Portée disponible sur

65 IDRA ENVIRONNEMENT Mr ANGUENOT La Haye de Pan BRUZ N échantillon : 12E Version du : 09/08/ :23 Page 1 sur 4 RAPPORT D'ANALYSE Date de réception : 20/07/2012 Date de prélèvement : 19/07/2012 Référence dossier : N Commande Client: CB Devis de référence : FJB N Projet: E Nom Projet: SAEM Le Havre Plaisance Référence échantillon : Em F Joinville Matrice : Sédiments Début d'analyse : 20/07/2012 Résultats Paramètres Méthodes Résultats Unités LQI Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAPs) Méthode interne adaptée de XP X GC/MS * Naphtalène < * Acénaphtylène < * Acénaphtène < * Fluorène < * Phénanthrène 0.14 * Anthracène 0.11 * Fluoranthène 0.34 * Pyrène 0.37 * Benzo(a)anthracène ±50% B mg/kg M.S * Chrysène ±40% B mg/kg M.S * Benzo(b)fluoranthène 0.45 * Benzo(k)fluoranthène 0.15 * Benzo(a)pyrène ±25% B mg/kg M.S * Dibenzo(ah)anthracène ±40% B mg/kg M.S * Benzo(ghi)pérylène 0.22 * Indeno(1,2,3-c,d)pyrène 0.30 La reproduction de ce document n'est autorisée que sous sa forme intégrale. Il comporte 4 page(s). Le présent rapport ne concerne que les objets soumis à l'essai. L'accréditation du COFRAC atteste de la compétence du laboratoire pour les seuls essais couverts par l'accréditation qui sont identifiés par *. Laboratoire agréé pour la réalisation des prélèvements et des analyses terrains et/ou des analyses des paramètres du contrôle sanitaire des eaux portée détaillée de l agrément disponible sur demande Laboratoire agréé par le ministère chargé de l environnement : portée disponible sur S-ENV-RAP Laboratoire agréé par le ministre chargé des installations classées par arrêté du JO du 07/01/2011. Mention des types d analyses pour lesquels l agrément a été délivré sur : ou disponible sur demande. Eurofins Analyses pour l'environnement France - Site de Saverne 5 Rue d'otterswiller Saverne Tél fax site web : SAS au capital de APE 7120B - RCS SAVERNE ACCREDITATION Site de Saverne (S) Portée disponible sur

66 N échantillon : 12E Version du : 09/08/ :23 Page 2 sur 4 Paramètres Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAPs) Somme des HAP Résultats Méthodes Méthode interne adaptée de XP X GC/MS Résultats 2.87<x<3.07 Unités mg/kg M.S. * Matière sèche NF EN ±7% A % P.B. 0.1 Perte au feu à 550 C NF EN % M.S. 0.1 Masse volumique Méthode interne 1.37 g/cm³ Préparation pour analyses physico-chimiques Adaptée de NF ISO Préparation physico-chimique (séchage à 40 C) - Refus pondéral à 2 mm % P.B. 1 <1.0 Mesure du ph NF EN ph LQI Température de mesure du ph 21 C Azote Kjeldahl NF EN ±18% A g/kg M.S. 0.5 Analyse sous-traitée : Granulometrie à pas Méthode interne Voir ci-joint - variable * Analyse sous-traitée: Matière séche à 105 C DIN S % Analyses sous-traitées: Organotin ~ 8 compounds DIN EN ISO 23161:2007 par LRMS * Monobutyltin (MBT) 3.20 * Monobutyltin (MBT) - Sn 2.20 * Dibutyltin (DBT) 11.5 * Dibutyltin (DBT) - Sn 5.90 * Tributyltin (TBT) 16.0 * Tributyltin (TBT) - Sn 6.50 * Tetrabutyltin (TTBT) <2.6 * Tetrabutyltin (TTBT) - Sn <0.9 * Monooctyltin (MOT) <2.6 * Monooctyltin (MOT) - Sn <1.3 * Dioctyltin (DOT) <2.6 * Dioctyltin (DOT) - Sn <0.9 * Triphenyltin (TPhT) <2.6 S-ENV-RAP Eurofins Analyses pour l'environnement France - Site de Saverne 5 Rue d'otterswiller Saverne Tél fax site web : SAS au capital de APE 7120B - RCS SAVERNE ACCREDITATION Site de Saverne (S) Portée disponible sur

67 N échantillon : 12E Version du : 09/08/ :23 Page 3 sur 4 Paramètres Analyses sous-traitées: Organotin ~ 8 compounds Résultats Méthodes DIN EN ISO 23161:2007 par LRMS Résultats * Triphenyltin (TPhT) - Sn <0.9 * Tricyclohexyltin (TCHT) <7.2 * Tricyclohexyltin (TCHT) - Sn <2.3 Unités LQI Carbone organique total NF ISO (après ±10% B mg/kg M.S élimination des carbonates) PCB XP X * PCB 28 < * PCB 52 ±25% B mg/kg M.S. < * PCB 101 <0.02 * PCB 118 ±25% B mg/kg M.S. <0.02 * PCB 153 <0.02 * PCB 138 ±25% B mg/kg M.S. < * PCB 180 ±25% B mg/kg M.S. < Somme des PCB congénères <0.1 mg/kg M.S. * Minéralisation Eau Régale - Bloc chauffant après NF EN préparation Métaux par ICP/AES après minéralisation NF EN ISO * Arsenic * Cadmium ±15% B mg/kg M.S. 0.4 <0.40 * Chrome ±15% B mg/kg M.S * Cuivre ±20% B mg/kg M.S * Nickel ±10% B mg/kg M.S * Plomb ±15% B mg/kg M.S * Zinc ±15% B mg/kg M.S * Aluminium mg/kg M.S * Phosphore mg/kg M.S * Mercure après minéralisation MO/ENV/MPI/22 selon 0.65 ±20% B mg/kg M.S. 0.1 NF ISO Phosphore (P2O5) Calcul 1970 mg/kg M.S. 2.3 Escherichia coli Méthode interne <10 UFC/g 10 S-ENV-RAP Eurofins Analyses pour l'environnement France - Site de Saverne 5 Rue d'otterswiller Saverne Tél fax site web : SAS au capital de APE 7120B - RCS SAVERNE ACCREDITATION Site de Saverne (S) Portée disponible sur

71 IDRA ENVIRONNEMENT Mr ANGUENOT La Haye de Pan BRUZ N échantillon : 12E Version du : 09/08/ :23 Page 1 sur 4 RAPPORT D'ANALYSE Date de réception : 20/07/2012 Date de prélèvement : 19/07/2012 Référence dossier : N Commande Client: CB Devis de référence : FJB N Projet: E Nom Projet: SAEM Le Havre Plaisance Référence échantillon : Em E Joinville Matrice : Sédiments Début d'analyse : 20/07/2012 Résultats Paramètres Méthodes Résultats Unités LQI Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAPs) Méthode interne adaptée de XP X GC/MS * Naphtalène <0.06 * Acénaphtylène <0.06 * Acénaphtène <0.06 * Fluorène <0.06 * Phénanthrène 0.09 * Anthracène 0.07 * Fluoranthène 0.23 * Pyrène 0.24 * Benzo(a)anthracène ±50% B mg/kg M.S * Chrysène ±40% B mg/kg M.S * Benzo(b)fluoranthène 0.20 * Benzo(k)fluoranthène 0.06 * Benzo(a)pyrène ±25% B mg/kg M.S * Dibenzo(ah)anthracène ±40% B mg/kg M.S. <0.06 * Benzo(ghi)pérylène 0.06 * Indeno(1,2,3-c,d)pyrène 0.07 La reproduction de ce document n'est autorisée que sous sa forme intégrale. Il comporte 4 page(s). Le présent rapport ne concerne que les objets soumis à l'essai. L'accréditation du COFRAC atteste de la compétence du laboratoire pour les seuls essais couverts par l'accréditation qui sont identifiés par *. Laboratoire agréé pour la réalisation des prélèvements et des analyses terrains et/ou des analyses des paramètres du contrôle sanitaire des eaux portée détaillée de l agrément disponible sur demande Laboratoire agréé par le ministère chargé de l environnement : portée disponible sur S-ENV-RAP Laboratoire agréé par le ministre chargé des installations classées par arrêté du JO du 07/01/2011. Mention des types d analyses pour lesquels l agrément a été délivré sur : ou disponible sur demande. Eurofins Analyses pour l'environnement France - Site de Saverne 5 Rue d'otterswiller Saverne Tél fax site web : SAS au capital de APE 7120B - RCS SAVERNE ACCREDITATION Site de Saverne (S) Portée disponible sur

72 N échantillon : 12E Version du : 09/08/ :23 Page 2 sur 4 Paramètres Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAPs) Somme des HAP Résultats Méthodes Méthode interne adaptée de XP X GC/MS Résultats 1.46<x<1.76 Unités mg/kg M.S. * Matière sèche NF EN ±7% A % P.B. 0.1 Perte au feu à 550 C NF EN % M.S. 0.1 Masse volumique Méthode interne 1.52 g/cm³ Préparation pour analyses physico-chimiques Adaptée de NF ISO Préparation physico-chimique (séchage à 40 C) - Refus pondéral à 2 mm % P.B. 1 <1.0 Mesure du ph NF EN ph LQI Température de mesure du ph 21 C Azote Kjeldahl NF EN <0.5 ±18% A g/kg M.S. 0.5 Analyse sous-traitée : Granulometrie à pas Méthode interne Voir ci-joint - variable * Analyse sous-traitée: Matière séche à 105 C DIN S % Analyses sous-traitées: Organotin ~ 8 compounds DIN EN ISO 23161:2007 par LRMS * Monobutyltin (MBT) <2.1 * Monobutyltin (MBT) - Sn <1.4 * Dibutyltin (DBT) 8.90 * Dibutyltin (DBT) - Sn 4.50 * Tributyltin (TBT) 14.1 * Tributyltin (TBT) - Sn 5.80 * Tetrabutyltin (TTBT) <2.1 * Tetrabutyltin (TTBT) - Sn <0.7 * Monooctyltin (MOT) <2.1 * Monooctyltin (MOT) - Sn <1.1 * Dioctyltin (DOT) <2.1 * Dioctyltin (DOT) - Sn <0.7 * Triphenyltin (TPhT) <2.1 S-ENV-RAP Eurofins Analyses pour l'environnement France - Site de Saverne 5 Rue d'otterswiller Saverne Tél fax site web : SAS au capital de APE 7120B - RCS SAVERNE ACCREDITATION Site de Saverne (S) Portée disponible sur

73 N échantillon : 12E Version du : 09/08/ :23 Page 3 sur 4 Paramètres Analyses sous-traitées: Organotin ~ 8 compounds Résultats Méthodes DIN EN ISO 23161:2007 par LRMS Résultats * Triphenyltin (TPhT) - Sn <0.7 * Tricyclohexyltin (TCHT) <5.7 * Tricyclohexyltin (TCHT) - Sn <1.8 Unités LQI Carbone organique total NF ISO (après ±10% B mg/kg M.S élimination des carbonates) PCB XP X * PCB 28 < * PCB 52 ±25% B mg/kg M.S. < * PCB 101 <0.02 * PCB 118 ±25% B mg/kg M.S. <0.02 * PCB 153 <0.02 * PCB 138 ±25% B mg/kg M.S. < * PCB 180 ±25% B mg/kg M.S. < Somme des PCB congénères <0.1 mg/kg M.S. * Minéralisation Eau Régale - Bloc chauffant après NF EN préparation Métaux par ICP/AES après minéralisation NF EN ISO * Arsenic * Cadmium ±15% B mg/kg M.S. 0.4 <0.40 * Chrome ±15% B mg/kg M.S * Cuivre ±20% B mg/kg M.S * Nickel ±10% B mg/kg M.S * Plomb ±15% B mg/kg M.S * Zinc ±15% B mg/kg M.S * Aluminium mg/kg M.S * Phosphore mg/kg M.S * Mercure après minéralisation MO/ENV/MPI/22 selon 0.53 ±20% B mg/kg M.S. 0.1 NF ISO Phosphore (P2O5) Calcul 1860 mg/kg M.S. 2.3 Escherichia coli Méthode interne 30 UFC/g 10 S-ENV-RAP Eurofins Analyses pour l'environnement France - Site de Saverne 5 Rue d'otterswiller Saverne Tél fax site web : SAS au capital de APE 7120B - RCS SAVERNE ACCREDITATION Site de Saverne (S) Portée disponible sur

77 IDRA ENVIRONNEMENT Mr ANGUENOT La Haye de Pan BRUZ N échantillon : 12E Version du : 09/08/ :23 Page 1 sur 4 RAPPORT D'ANALYSE Date de réception : 20/07/2012 Date de prélèvement : 19/07/2012 Référence dossier : N Commande Client: CB Devis de référence : FJB N Projet: E Nom Projet: SAEM Le Havre Plaisance Référence échantillon : Em D Joinville Matrice : Sédiments Début d'analyse : 20/07/2012 Résultats Paramètres Méthodes Résultats Unités LQI Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAPs) Méthode interne adaptée de XP X GC/MS * Naphtalène < * Acénaphtylène < * Acénaphtène < * Fluorène < * Phénanthrène 0.09 * Anthracène 0.08 * Fluoranthène 0.27 * Pyrène 0.24 * Benzo(a)anthracène ±50% B mg/kg M.S * Chrysène ±40% B mg/kg M.S * Benzo(b)fluoranthène 0.22 * Benzo(k)fluoranthène 0.07 * Benzo(a)pyrène ±25% B mg/kg M.S * Dibenzo(ah)anthracène ±40% B mg/kg M.S. < * Benzo(ghi)pérylène 0.06 * Indeno(1,2,3-c,d)pyrène 0.09 La reproduction de ce document n'est autorisée que sous sa forme intégrale. Il comporte 4 page(s). Le présent rapport ne concerne que les objets soumis à l'essai. L'accréditation du COFRAC atteste de la compétence du laboratoire pour les seuls essais couverts par l'accréditation qui sont identifiés par *. Laboratoire agréé pour la réalisation des prélèvements et des analyses terrains et/ou des analyses des paramètres du contrôle sanitaire des eaux portée détaillée de l agrément disponible sur demande Laboratoire agréé par le ministère chargé de l environnement : portée disponible sur S-ENV-RAP Laboratoire agréé par le ministre chargé des installations classées par arrêté du JO du 07/01/2011. Mention des types d analyses pour lesquels l agrément a été délivré sur : ou disponible sur demande. Eurofins Analyses pour l'environnement France - Site de Saverne 5 Rue d'otterswiller Saverne Tél fax site web : SAS au capital de APE 7120B - RCS SAVERNE ACCREDITATION Site de Saverne (S) Portée disponible sur

78 N échantillon : 12E Version du : 09/08/ :23 Page 2 sur 4 Paramètres Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAPs) Somme des HAP Résultats Méthodes Méthode interne adaptée de XP X GC/MS Résultats 1.58<x<1.83 Unités mg/kg M.S. * Matière sèche NF EN ±7% A % P.B. 0.1 Perte au feu à 550 C NF EN % M.S. 0.1 Masse volumique Méthode interne 1.36 g/cm³ Préparation pour analyses physico-chimiques Adaptée de NF ISO Préparation physico-chimique (séchage à 40 C) - Refus pondéral à 2 mm % P.B. 1 <1.0 Mesure du ph NF EN ph LQI Température de mesure du ph 20 C Azote Kjeldahl NF EN <0.5 ±18% A g/kg M.S. 0.5 Analyse sous-traitée : Granulometrie à pas Méthode interne Voir ci-joint - variable * Analyse sous-traitée: Matière séche à 105 C DIN S % Analyses sous-traitées: Organotin ~ 8 compounds DIN EN ISO 23161:2007 par LRMS * Monobutyltin (MBT) 4.70 * Monobutyltin (MBT) - Sn 3.20 * Dibutyltin (DBT) 13.7 * Dibutyltin (DBT) - Sn 7.00 * Tributyltin (TBT) 21.7 * Tributyltin (TBT) - Sn 8.90 * Tetrabutyltin (TTBT) 7.10 * Tetrabutyltin (TTBT) - Sn 2.40 * Monooctyltin (MOT) <2.2 * Monooctyltin (MOT) - Sn <1.1 * Dioctyltin (DOT) <2.2 * Dioctyltin (DOT) - Sn <0.7 * Triphenyltin (TPhT) <2.2 S-ENV-RAP Eurofins Analyses pour l'environnement France - Site de Saverne 5 Rue d'otterswiller Saverne Tél fax site web : SAS au capital de APE 7120B - RCS SAVERNE ACCREDITATION Site de Saverne (S) Portée disponible sur

79 N échantillon : 12E Version du : 09/08/ :23 Page 3 sur 4 Paramètres Analyses sous-traitées: Organotin ~ 8 compounds Résultats Méthodes DIN EN ISO 23161:2007 par LRMS Résultats * Triphenyltin (TPhT) - Sn <0.7 * Tricyclohexyltin (TCHT) <5.9 * Tricyclohexyltin (TCHT) - Sn <1.9 Unités LQI Carbone organique total NF ISO (après ±10% B mg/kg M.S élimination des carbonates) PCB XP X * PCB 28 < * PCB 52 ±25% B mg/kg M.S. < * PCB 101 < * PCB 118 ±25% B mg/kg M.S. < * PCB 153 < * PCB 138 ±25% B mg/kg M.S. < * PCB 180 ±25% B mg/kg M.S. < Somme des PCB congénères <0.07 mg/kg M.S. * Minéralisation Eau Régale - Bloc chauffant après NF EN préparation Métaux par ICP/AES après minéralisation NF EN ISO * Arsenic * Cadmium ±15% B mg/kg M.S. 0.4 <0.42 * Chrome ±15% B mg/kg M.S * Cuivre ±20% B mg/kg M.S * Nickel ±10% B mg/kg M.S * Plomb ±15% B mg/kg M.S * Zinc ±15% B mg/kg M.S * Aluminium mg/kg M.S * Phosphore mg/kg M.S * Mercure après minéralisation MO/ENV/MPI/22 selon 0.68 ±20% B mg/kg M.S. 0.1 NF ISO Phosphore (P2O5) Calcul 2260 mg/kg M.S. 2.3 Escherichia coli Méthode interne <10 UFC/g 10 S-ENV-RAP Eurofins Analyses pour l'environnement France - Site de Saverne 5 Rue d'otterswiller Saverne Tél fax site web : SAS au capital de APE 7120B - RCS SAVERNE ACCREDITATION Site de Saverne (S) Portée disponible sur

83 IDRA ENVIRONNEMENT Mr ANGUENOT La Haye de Pan BRUZ N échantillon : 12E Version du : 09/08/ :23 Page 1 sur 4 RAPPORT D'ANALYSE Date de réception : 20/07/2012 Date de prélèvement : 19/07/2012 Référence dossier : N Commande Client: CB Devis de référence : FJB N Projet: E Nom Projet: SAEM Le Havre Plaisance Référence échantillon : Em D Régates Matrice : Sédiments Début d'analyse : 20/07/2012 Résultats Paramètres Méthodes Résultats Unités LQI Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAPs) Méthode interne adaptée de XP X GC/MS * Naphtalène < * Acénaphtylène < * Acénaphtène < * Fluorène < * Phénanthrène 0.16 * Anthracène 0.10 * Fluoranthène 0.40 * Pyrène 0.38 * Benzo(a)anthracène ±50% B mg/kg M.S * Chrysène ±40% B mg/kg M.S * Benzo(b)fluoranthène 0.41 * Benzo(k)fluoranthène 0.17 * Benzo(a)pyrène ±25% B mg/kg M.S * Dibenzo(ah)anthracène ±40% B mg/kg M.S * Benzo(ghi)pérylène 0.18 * Indeno(1,2,3-c,d)pyrène 0.19 La reproduction de ce document n'est autorisée que sous sa forme intégrale. Il comporte 4 page(s). Le présent rapport ne concerne que les objets soumis à l'essai. L'accréditation du COFRAC atteste de la compétence du laboratoire pour les seuls essais couverts par l'accréditation qui sont identifiés par *. Laboratoire agréé pour la réalisation des prélèvements et des analyses terrains et/ou des analyses des paramètres du contrôle sanitaire des eaux portée détaillée de l agrément disponible sur demande Laboratoire agréé par le ministère chargé de l environnement : portée disponible sur S-ENV-RAP Laboratoire agréé par le ministre chargé des installations classées par arrêté du JO du 07/01/2011. Mention des types d analyses pour lesquels l agrément a été délivré sur : ou disponible sur demande. Eurofins Analyses pour l'environnement France - Site de Saverne 5 Rue d'otterswiller Saverne Tél fax site web : SAS au capital de APE 7120B - RCS SAVERNE ACCREDITATION Site de Saverne (S) Portée disponible sur

84 N échantillon : 12E Version du : 09/08/ :23 Page 2 sur 4 Paramètres Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAPs) Somme des HAP Résultats Méthodes Méthode interne adaptée de XP X GC/MS Résultats 2.78<x<2.98 Unités mg/kg M.S. * Matière sèche NF EN ±7% A % P.B. 0.1 Perte au feu à 550 C NF EN % M.S. 0.1 Masse volumique Méthode interne 1.24 g/cm³ Préparation pour analyses physico-chimiques Adaptée de NF ISO Préparation physico-chimique (séchage à 40 C) - Refus pondéral à 2 mm % P.B. 1 <1.0 Mesure du ph NF EN ph LQI Température de mesure du ph 21 C Azote Kjeldahl NF EN <0.5 ±18% A g/kg M.S. 0.5 Analyse sous-traitée : Granulometrie à pas Méthode interne Voir ci-joint - variable * Analyse sous-traitée: Matière séche à 105 C DIN S % Analyses sous-traitées: Organotin ~ 8 compounds DIN EN ISO 23161:2007 par LRMS * Monobutyltin (MBT) 6.70 * Monobutyltin (MBT) - Sn 4.50 * Dibutyltin (DBT) 24.5 * Dibutyltin (DBT) - Sn 12.5 * Tributyltin (TBT) 90.4 * Tributyltin (TBT) - Sn 37.0 * Tetrabutyltin (TTBT) <2.2 * Tetrabutyltin (TTBT) - Sn <0.7 * Monooctyltin (MOT) 2.50 * Monooctyltin (MOT) - Sn 1.30 * Dioctyltin (DOT) 2.80 * Dioctyltin (DOT) - Sn 1.00 * Triphenyltin (TPhT) <2.2 S-ENV-RAP Eurofins Analyses pour l'environnement France - Site de Saverne 5 Rue d'otterswiller Saverne Tél fax site web : SAS au capital de APE 7120B - RCS SAVERNE ACCREDITATION Site de Saverne (S) Portée disponible sur

85 N échantillon : 12E Version du : 09/08/ :23 Page 3 sur 4 Paramètres Analyses sous-traitées: Organotin ~ 8 compounds Résultats Méthodes DIN EN ISO 23161:2007 par LRMS Résultats * Triphenyltin (TPhT) - Sn <0.7 * Tricyclohexyltin (TCHT) <5.9 * Tricyclohexyltin (TCHT) - Sn <1.9 Unités LQI Carbone organique total NF ISO (après ±10% B mg/kg M.S élimination des carbonates) PCB XP X * PCB 28 <0.02 * PCB 52 ±25% B mg/kg M.S. < * PCB * PCB 118 ±25% B mg/kg M.S. <0.02 * PCB * PCB 138 ±25% B mg/kg M.S. <0.02 * PCB 180 ±25% B mg/kg M.S. <0.02 Somme des PCB congénères <x<0.14 mg/kg M.S. * Minéralisation Eau Régale - Bloc chauffant après NF EN préparation Métaux par ICP/AES après minéralisation NF EN ISO * Arsenic * Cadmium ±15% B mg/kg M.S * Chrome ±15% B mg/kg M.S * Cuivre ±20% B mg/kg M.S * Nickel ±10% B mg/kg M.S * Plomb ±15% B mg/kg M.S * Zinc ±15% B mg/kg M.S * Aluminium mg/kg M.S * Phosphore mg/kg M.S * Mercure après minéralisation MO/ENV/MPI/22 selon 0.87 ±20% B mg/kg M.S. 0.1 NF ISO Phosphore (P2O5) Calcul 3050 mg/kg M.S. 2.3 Escherichia coli Méthode interne <10 UFC/g 10 S-ENV-RAP Eurofins Analyses pour l'environnement France - Site de Saverne 5 Rue d'otterswiller Saverne Tél fax site web : SAS au capital de APE 7120B - RCS SAVERNE ACCREDITATION Site de Saverne (S) Portée disponible sur

89 IDRA ENVIRONNEMENT Mr ANGUENOT La Haye de Pan BRUZ N échantillon : 12E Version du : 09/08/ :23 Page 1 sur 4 RAPPORT D'ANALYSE Date de réception : 20/07/2012 Date de prélèvement : 19/07/2012 Référence dossier : N Commande Client: CB Devis de référence : FJB N Projet: E Nom Projet: SAEM Le Havre Plaisance Référence échantillon : Em B Régates Matrice : Sédiments Début d'analyse : 20/07/2012 Résultats Paramètres Méthodes Résultats Unités LQI Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAPs) Méthode interne adaptée de XP X GC/MS * Naphtalène < * Acénaphtylène < * Acénaphtène < * Fluorène < * Phénanthrène 0.13 * Anthracène 0.08 * Fluoranthène 0.37 * Pyrène 0.37 * Benzo(a)anthracène ±50% B mg/kg M.S * Chrysène ±40% B mg/kg M.S * Benzo(b)fluoranthène 0.35 * Benzo(k)fluoranthène 0.13 * Benzo(a)pyrène ±25% B mg/kg M.S * Dibenzo(ah)anthracène ±40% B mg/kg M.S * Benzo(ghi)pérylène 0.16 * Indeno(1,2,3-c,d)pyrène 0.19 La reproduction de ce document n'est autorisée que sous sa forme intégrale. Il comporte 4 page(s). Le présent rapport ne concerne que les objets soumis à l'essai. L'accréditation du COFRAC atteste de la compétence du laboratoire pour les seuls essais couverts par l'accréditation qui sont identifiés par *. Laboratoire agréé pour la réalisation des prélèvements et des analyses terrains et/ou des analyses des paramètres du contrôle sanitaire des eaux portée détaillée de l agrément disponible sur demande Laboratoire agréé par le ministère chargé de l environnement : portée disponible sur S-ENV-RAP Laboratoire agréé par le ministre chargé des installations classées par arrêté du JO du 07/01/2011. Mention des types d analyses pour lesquels l agrément a été délivré sur : ou disponible sur demande. Eurofins Analyses pour l'environnement France - Site de Saverne 5 Rue d'otterswiller Saverne Tél fax site web : SAS au capital de APE 7120B - RCS SAVERNE ACCREDITATION Site de Saverne (S) Portée disponible sur

90 N échantillon : 12E Version du : 09/08/ :23 Page 2 sur 4 Paramètres Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAPs) Somme des HAP Résultats Méthodes Méthode interne adaptée de XP X GC/MS Résultats 2.46<x<2.66 Unités mg/kg M.S. * Matière sèche NF EN ±7% A % P.B. 0.1 Perte au feu à 550 C NF EN % M.S. 0.1 Masse volumique Méthode interne 1.31 g/cm³ Préparation pour analyses physico-chimiques Adaptée de NF ISO Préparation physico-chimique (séchage à 40 C) - Refus pondéral à 2 mm % P.B. 1 <1.0 Mesure du ph NF EN ph LQI Température de mesure du ph 21 C * Azote Kjeldahl NF EN ±18% A g/kg M.S. 0.5 Analyse sous-traitée : Granulometrie à pas Méthode interne Voir ci-joint - variable * Analyse sous-traitée: Matière séche à 105 C DIN S % Analyses sous-traitées: Organotin ~ 8 compounds DIN EN ISO 23161:2007 par LRMS * Monobutyltin (MBT) 4.20 * Monobutyltin (MBT) - Sn 2.80 * Dibutyltin (DBT) 18.2 * Dibutyltin (DBT) - Sn 9.30 * Tributyltin (TBT) 42.4 * Tributyltin (TBT) - Sn 17.3 * Tetrabutyltin (TTBT) <2.4 * Tetrabutyltin (TTBT) - Sn <0.8 * Monooctyltin (MOT) <2.4 * Monooctyltin (MOT) - Sn <1.2 * Dioctyltin (DOT) <2.4 * Dioctyltin (DOT) - Sn <0.8 * Triphenyltin (TPhT) <2.4 S-ENV-RAP Eurofins Analyses pour l'environnement France - Site de Saverne 5 Rue d'otterswiller Saverne Tél fax site web : SAS au capital de APE 7120B - RCS SAVERNE ACCREDITATION Site de Saverne (S) Portée disponible sur

91 N échantillon : 12E Version du : 09/08/ :23 Page 3 sur 4 Paramètres Analyses sous-traitées: Organotin ~ 8 compounds Résultats Méthodes DIN EN ISO 23161:2007 par LRMS Résultats * Triphenyltin (TPhT) - Sn <0.8 * Tricyclohexyltin (TCHT) <6.5 * Tricyclohexyltin (TCHT) - Sn <2.1 Unités LQI Carbone organique total NF ISO (après ±10% B mg/kg M.S élimination des carbonates) PCB XP X * PCB 28 <0.02 * PCB 52 ±25% B mg/kg M.S. < * PCB 101 <0.02 * PCB 118 ±25% B mg/kg M.S. <0.02 * PCB 153 <0.02 * PCB 138 ±25% B mg/kg M.S. < * PCB 180 ±25% B mg/kg M.S. < Somme des PCB congénères <0.11 mg/kg M.S. * Minéralisation Eau Régale - Bloc chauffant après NF EN préparation Métaux par ICP/AES après minéralisation NF EN ISO * Arsenic * Cadmium ±15% B mg/kg M.S. 0.4 <0.40 * Chrome ±15% B mg/kg M.S * Cuivre ±20% B mg/kg M.S * Nickel ±10% B mg/kg M.S * Plomb ±15% B mg/kg M.S * Zinc ±15% B mg/kg M.S * Aluminium mg/kg M.S * Phosphore mg/kg M.S * Mercure après minéralisation MO/ENV/MPI/22 selon <0.10 ±20% B mg/kg M.S. 0.1 NF ISO Phosphore (P2O5) Calcul 1940 mg/kg M.S. 2.3 Escherichia coli Méthode interne <10 UFC/g 10 S-ENV-RAP Eurofins Analyses pour l'environnement France - Site de Saverne 5 Rue d'otterswiller Saverne Tél fax site web : SAS au capital de APE 7120B - RCS SAVERNE ACCREDITATION Site de Saverne (S) Portée disponible sur

95 IDRA ENVIRONNEMENT Mr Benoît ANGUENOT La Haye de Pan BRUZ RAPPORT D'ANALYSE N de rapport d'analyse : AR-12-LK Version du : 29/08/2012 Page 1/2 Dossier N : 12E Date de réception : 21/08/2012 Référence Dossier : N Projet: E Nom Projet: SAEM Le Havre Plaisance Référence Commande : CB N Ech Matrice Référence échantillon Observations 001 Sédiments Ep D1 Régates (26) 002 Sédiments Ep D2 Régates (26) 003 Sédiments Ep D3 Régates (26) (26) Les résultats ne tiennent pas compte du risque de déperdition ou d'absorption des composants à analyser du fait de l'utilisation d'un flaconnage inapproprié lors du prélèvement. Les résultats précédés du signe < correspondent aux limites de quantification, elles sont la responsabilité du laboratoire et fonction de la matrice. Tous les éléments de traçabilité sont disponibles sur demande Méthodes de calcul de l'incertitude (valeur maximisée) : (A) : Eurachem (B) : XP T Conservation de vos échantillons Les échantillons seront conservés sous conditions contrôlées pendant 6 semaines pour les sols et pendant 4 semaines pour les eaux et l air, à compter de la date de réception des échantillons au laboratoire. Sans avis contraire, ils seront détruits après cette période sans aucune communication de notre part. Si vous désirez que les échantillons soient conservés plus longtemps, veuillez retourner ce document signé au plus tard une semaine avant la date d issue. Conservation Supplémentaire : Nom : Date :... x 6 semaines supplémentaires (LS0PX) Signature : Eurofins Analyses pour l'environnement - Site de Saverne 5, rue d'otterswiller Saverne Tél fax site web : SAS au capital de APE 7120B - RCS SAVERNE ACCREDITATION N Site de saverne Portée disponible sur

96 RAPPORT D'ANALYSE N de rapport d'analyse : AR-12-LK Version du : 29/08/2012 Page 2/2 Dossier N : 12E Date de réception : 21/08/2012 Référence Dossier : N Projet: E Nom Projet: SAEM Le Havre Plaisance Référence Commande : CB N Echantillon Date de prélèvement : 18/07/ /07/ /07/2012 Début d'analyse : 21/08/ /08/ /08/2012 XXS07 : Refus Pondéral à 2 mm Analyse réalisée sur le site de Saverne Accrédité Cofrac N NF ISO XXS06 : Séchage à 40 C Analyse réalisée sur le site de Saverne Accrédité Cofrac N NF ISO XXS01 : Minéralisation eau régale - Bloc chauffant Analyse réalisée sur le site de Saverne Accrédité Cofrac N NF EN (X ) Méthode B LSA09 : Mercure (Hg) Analyse réalisée sur le site de Saverne Accrédité Cofrac N Dosage par SFA - Adaptée de NF ISO Préparation Physico-Chimique % P.B. * <1.00 * <1.00 * <1.00 * - * - * - Métaux * - * - * - mg/kg MS * 0.62 ±20% (B) * 0.63 ±20% (B) * 0.54 ±20% (B) La reproduction de ce document n'est autorisée que sous sa forme intégrale. Il comporte 2 page(s). Le présent rapport ne concerne que les objets soumis à l'essai. L'accréditation du COFRAC atteste de la compétence du laboratoire pour les seuls essais couverts par l'accréditation qui sont identifiés par *. Laboratoire agréé par le ministère chargé de l environnement : portée disponible sur Laboratoire agréé pour la réalisation des prélèvements et des analyses terrains et/ou des analyses des paramètres du contrôle sanitaire des eaux portée détaillée de l agrément disponible sur demande. Laboratoire agréé par le ministre chargé des installations classées par arrêté du JO du 07/01/2011. Mention des types d'analyses pour lesquels l'agrément a été délivré sur : ou disponible sur demande. Mathieu Hubner ASM Edouard Moreau ASM Eurofins Analyses pour l'environnement - Site de Saverne 5, rue d'otterswiller Saverne Tél fax site web : SAS au capital de APE 7120B - RCS SAVERNE ACCREDITATION N Site de saverne Portée disponible sur

Montrer encore