NAVIGON MobileNavigator. iphone

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "NAVIGON MobileNavigator. iphone"

Transcription

1 NAVIGON MobileNavigator iphone 1

2 Foires aux questions 2

3 1. Géneral au MobileNavigator pour iphone C est quoi un NAVIGON MobileNavigator pour iphone? Dans quel App Store est-il disponible le MobileNavigator pour iphone? Quelles cartographies offre-t-il le MobileNavigator pour iphone? Avec quelles langues est il le MobileNavigator pour iphone? Quelle version de iphone j on ai besoin, pour que je puisse utiliser le MN? Est ce qu on doit utiliser un autre logiciel avec iphone que cellui qu on utilise avec autres téléphones portable? Est ce qu on peut utiliser le MobileNavigator même sans avoir un contrat de téléphone portable? Puis-je étendre ma version régionale à une version de l Europe? Y a t il la possibilité d acquérir des options suplémentaires directement sur mon iphone? Comment s appelle la version actuelle du MobileNavigator et depuis quand est elle disponible? Combient coûtent les mises à jour? Pourquoi y a-t-il ainsi beaucoup de mise à jour pour le MobileNavigator? Quel est l avenir des logiciels de navigation de Mobile phone? Achat et informations générales sur itunes Comment et où reçois-je le MobileNavigator? Combient coûte le MobileNavigator pour le iphone? J ai un probleme avec le téléchargement de la App sur mon iphone. À qui puis-je m adresser?

4 2.4. J ai des questions concernant ma facture de la App. À qui puis-je m adresser? Aura t il des collaborations dans l avenir entre NAVIGON et Apple? Funktions de navigation Pourquoi sert il le choix des profils différent avant le début de la navigation? Quelle options offre momentanément le MobileNavigator pour le iphone? Y a-t-il aussi l option Info Radar pour la Suisse? Est ce qu il y a aussi NAVIGON Live Services pour le iphone? Comment fonctionne le MobileNavigator dans l environnement du iphone? Y a-t-il des accessoires convenables de NAVIGON pour le iphone? Comment je peux règler le volume des indications vocales de la navigation sur mon iphone? Comment je peux arrêter la navigation sur mon iphone? Peut on aussi avoir une planification d itinéraire sur le iphone? Peut on acquérir chez NAVIGON des accessoires pour le iphone? Peut on écouter la musique sur iphone pendant la navigation? La désinstallation de l option Info Radar supprime-t-elle vraiment toutes les données de l appareil? Peut on mettre les annonces linguistiques hors service et les transférer via Bluetooth? Oú je recois après le calcule de l itinéraire un résumé de l itinéraire? Quelle est la difference entre une itinéraire optimale, itinéraire courte et une itinéraire adorable? Est il, possible de changer la langue? Qu est ce qu il se change lorsque qu on choisit le profil itinéraire Moto, Poid Lourd ou auto?

5 3.18. Est ce qu on peut effectuer une planification d itinéraire avant qu on ne se trouve au point de départ de l itinéraire? Dois-je toujours donner le nom de l urbaine ou de la rue complet? Peut on trier des favoris d une facon dépendante de la distance actuelle ou du nom? Après la réinstallation du MobileNavigator, dois-je acheter de nouveau les produits dans App? Est ce qu il y a la possibilité d interrompre la fonction ipod pendant la navigation? Si une mise à jour doit être installée, est ce qu il sera mieux de déinstaller le App et de le réinstaller de nouveau, ou on peut installer cette mise à jour directement depuis itunes? Si j utilise plusieurs iphone avec le même compte itunes, est ce que je peux utiliser le logiciel de navigation avec tous les iphone que je possède ou dois je acheter pour chaque iphone un logiciel de navigation? Fonctions - Trafic Live Comment je peut avoir le Trafic Live pour iphone? Comment fonctionne le Trafic Live? Les informations Trafic actuelles ont-elles aussi une influance sur le temps d arrivée calculé? Après avoir des informations Trafic Live, l itinéraire sera recalculé automatiquement ou doit on la redémarrer manuellement? Peut on désactiver le service Trafic Live, si on ne dispose pas d un contrat Roaming pour l étranger? Les fonctions des cartographies Puis-je modifier la petite partie de la cartographie dans le dialogue de la confirmation de la destination?

6 5.2. Comment puis-je avoir les options des cartes pendant la présence d un affichage réaliste des panneaux de signalisation? Est ce qu on peut avoir des mises à jour des cartographies pour l application NAVIGON pour iphone comme l on a pour les PNA? Est ce que je peut installer une version NAVIGON MobileNavigator avec les cartographies de l Europe et une autre version avec les cartographies de l Amérique du nord sur le même iphone? Est ce qu on aura une possibilité de transférer des POI supplémentaires ou propres dans le logiciel MobileNavigator pour le iphone? Résolution des problemes Que puis-je faire pour amèliorer la réception GPS de mon iphone? L écran de mon iphone s éteind tout seul pendant la navigation. Que peut être la cause?

7 1. Général au MobileNavigator pour iphone 1.1 C est quoi un NAVIGON MobileNavigator pour iphone? Le MobileNavigator est la App navigation de NAVIGON. Les utilisateurs de iphone peuvent ainsi utiliser leur Mobile phone comme un système de navigation. Avec des nouvelles options et des mises a jours NAVIGON améliore et étend continuellement l application Dans quel App Stores est-il disponible le MobileNavigator pour iphone? La App est dépendante respectivement de la cartographie et elle est disponible presque dans tous les itunes AppStores du monde entier. Les versions régionales européennes sont en outre offertes dans les AppStores de chaque pays. Quelles cartographies offre-t-il le MobileNavigator pour iphone? 1.2. Quelles cartographies offre-t-il le MobileNavigator pour iphone? À côté de l Allemagne, L Autriche et de la Suisse l application est disponible avec les cartographies de la France, Les R. U., l Irlande, l Italie, l Espagne et le Portugal. À cela s ajoutent les pays scandinaves: La Norvège, Suède Finlande et Danemark ainsi que les pays Bas, la Belgique et Luxemburg. Dans la version Europe on a les cartographies des 40 Pays. Pour les Etats Unis, Canada, Australie, L Afrique du sud, Russie, Turquie, Mexique et la région du Golf NAVIGON dispose aussi l App MobileNavigator Avec quelle langue est il le MobileNavigator pour iphone? Le MobileNavigator est disponible en allemand, anglais, français, espagnol, italien, portugais et en russe. En outre, le logiciel est aussi en finlandais, norvégien, suédois, ainsi que les langues danois, grec, hongrois, néerlandais, 7

8 tchèque, polonais, et turc, ainsi que la dépendance régionale, comme l anglais américain, l espagnol mexicain, le français canadien et le portugais brésilien Quelle version de iphone j en ai besoin, pour que je puisse utiliser le MobileNavigator? Le logiciel de navigation peut généralement utilisé avec tous les modeles de iphone et sur le ipod touch. Judicieusement est son utilisation avec les models iphone 3G et iphone 3GS. Seulement ces derniers disposentd un module GPS (Antenne GPS) qui est nécessaire pour la navaigation mobile. À partir de la version on peut utiliser le MobileNavigator aussi avec le iphone de la première génération ainsi qu avec le ipod Touch. Es ce qu il y a aussi le MobileNavigator pour les autres Smartphones ailleur que le iphone? NAVIGON offre le MobileNavigator pour l iphone aussi bien que pour les autres Smartphones. Momentanément, le logiciel est compatible avec les systèmes d exploitation et les Windows Mobile 5, 6, 6.1 et 6.5 ainsi que le Android. Pour l avenir nous projetons d étendre notre portfolio à d autres sortes de Smartphone Est-ce qu on doit utiliser un autre logiciel avec iphone que celui qu on utilise avec autres téléphones portable (Smartphones)? Nous avons développé avec le MobileNavigator un logiciel de navigation, qui est compatible avec différentes sortes d appareils. Pourtant nous assortissant individuellement le logiciel de base sur les exigences des systèmes d exploitations respectifs. Nous avons aussi pris en charge chez MobileNavigator pour iphone le contrôle typique des doigts (Multitouche) du Smartphone. Comme ça les utilisateurs auront la fonctionnalité intuitive control des doigts dans l agrandissement de la cartographie ou dans lecture des messages des infos Trafic comparables avec le feuilletage des App des photos. 8

9 1.6. Es ce qu on peut utiliser le MobileNavigator même sans avoir un contrat de téléphone portable? Oui. Le iphone enregistre des applications dans la mémoire interne sans avoir une relation si l appareil est reliér avec un contrat de Mobile phone ou pas. L application NAVIGON est comparable avec chaque autre application dans AppStore c est pourquoi il est utilisable avec chaque iphone dans les pays disponibles. Lors de l utilisation du service Live (comme Trafic Live) une connexion d Internet mobile est nécessaire Puis-je étendre ma version régionale à une version de l Europe? Non. Les utilisateurs de iphone doivent pas choisir et se décider pour une version. La version régionale ne peut pas être étendu à une version européenne Y a-t-il la possibilité d acquérir des options supplémentaires directement sur mon iphone? Avec la fonction In App Purchase et sans avoir l obligation de quitter la App NAVIGON, on peut acheter directement des options comme Trafic Live ou UK Postcodes Navigation. Les services Live coûtent 24,95- Euros, pendant que le pris actuel et unique de UK Postcode Navigation est de 1,59 Euros 1.9. Comment s appelle la version actuelle du MobileNavigator et depuis quand est elle disponible? La version actuelle s appelle MobileNavigator La mise à jour est depuis le 7.Décembre 2009 disponible et peut être téléchargé gratuitement depuis le Appel App Store. Cette mise à jour contient 13 nouvelles options et caractéristiques Combien coûtent les mises à jours? Les mises à jour pour le MobileNavigator sont gratuites. 9

10 1.11. Pourquoi y a-t-il ainsi beaucoup de mise à jour pour le MobileNavigator? NAVIGON veut d une manière continuelle améliorer le MobileNavigator et étendre la portée de la fonction. Avec la mise à jour on a ajouté 13 nouvelles options et caractéristiques qui n étaient pas dans la version précédente Quel est l avenir des logiciels de navigation de Mobile Phone? Nous attendons déjà au cours de l année prochaine que les affaires des logiciels de navigation des Smartphone et téléphones portables seront entre 10% et 15% de toutes nos affaires. Avec notre iphone App on a montré à quel point nous avons pu intégré notre logiciel dans un environnement existant et nous avons complémenté les options et les caractéristiques existantes. 2. Achat et informations générales sur itunes 2.1. Comment et où reçois-je le MobileNavigator? Le MobileNavigator peut être acheté depuis itunes App Store Combien coûte le MobileNavigator pour iphone? Les nouveaux clients peuvent acquérir le MobileNavigator avec la version Europe pour le prix 99,99 Euros. La version régionale AAS (Pour l Allemagne, Autriche et la Suisse), France, Italie, les pays scandinaves: La Norvège, Suède Finlande et Danemark ainsi que les pays Bas et la Belgique, la péninsule ibérique, L Europe de l Est et la Turquie sont disponibles pour 69,99 Euros J ai un problème avec le téléchargement de la App sur mon iphone. À qui puis-je m adresser? Pour toutes les questions concernant itunes et le téléchargement de leurs App vous voudrez contacter le Support de itunes. 10

11 2.4. J ai des questions concernant ma facture de la App. À qui puis-je m adresser? Pour toutes questions concernant le payement et la facture nous vous prions de contacter directement le support de itunes. Aura t il des collaborations dans l avenir entre NAVIGON et Apple? 2.5. Aura-t-il des collaborations dans l avenir entre NAVIGON et Apple? Le MobileNavigator pour iphone est une histoire de succès. La coopération doit être développée plus encore aussi dans l avenir. 3. Fonctions de navigation 3.1. A quoi sert le choix des profils différents avant le début de la navigation? Le MobileNavigator offre les utilisateurs la possibilitée d avoir différents profils comme le profil Auto, Poids lourd, ou Moto. Le logiciel calcule d une façon dépendante du temps d arrivée en mettant à une raison la vitesse maximale admise du profil respectif. Depuis la mise à jour contient l ensemble des options et des caractéristiques le profil piéton Quelles options offre actuellement le MobileNavigator pour iphone? Avec la mise à jour du MobileNavigator on a ajouté 13 nouvelles options et caractéristiques au celles d origine: Parmis eux ona la le profil piéton, qui utilise la bousolle du iphone, Google Local Search, Country Info, Appel d urgence, la possibilitée de donner les coordonnées GPS (Grade de Langueur et de largeur), une Turn-by-Turn liste d itinéraires, l adaptation de volume de la Music et le livre d audition pendant les instructions vocales de la navigation, un avertissement lors de la perte ou faiblesse du signale GPS, et la possibilité d utiliser les contactes et les groupes de contactes comme des destinations et de montrer les destinations les plus utilisées sur la carte. La mise à jour contient aussi une base de données 11

12 des radars actualisés et elle se démarre plus rapide qu au paravant. Ainsi que la commande a également été améliorée. Avec le contrôle typique des doigts (Multitouche) de iphone Fingergeste on peut agrandir pendant la navigation les cartographies en 3D. En outre, les informations trafics peuvent être lut successivement avec un mouvement de doigt en poussant la page vers le bas, comparable avec les pages de App photos Y a-t-il aussi l option radars Info pour la Suisse? Non Sur la base des Lois en Suisse, cette option n est pas disponible dans ce pays Est-ce qu il y a aussi NAVIGON Live Services pour le iphones? Momentanément on a l option Trafic Live pour le iphone. Il coûte 24,99 Euros et il est disponible pour la version Europe et la version AAS (Allemagne, Autriche et Suisse) France, Italie, les pays scandinaves: La Norvège, Suède Finlande et Danemark ainsi que les pays Bas et la Belgique, les Royaumes Unis. Des nouveaux pays seront ajoutés successivement Comment fonctionne le MobileNavigator dans l environnement du iphone? Le MobileNavigator s insère d une manière lisse dans la surface du Smartphone. Pendant la navigation, l utilisateur peut changer la présentation en mode 2D ainsi qu en mode paysage (3D) avec un petit geste intuitif des doigts, suivant le contrôle typique des doigts de iphone. La présentation des cartes se change automatiquement lorsqu on tourne le iphone Y a-t-il des accessoires convenables de NVIGON pour le iphone? NAVIGON a développé pour le support auto le Design Car Kit. Le support convient parfaitement visuellement á iphone, avec lui on peut fixer le iphone horizontalement ainsi que verticalement dans la voiture. Le nouveau support 12

13 (inclus le câble d alimentation) est vendable dans la boutique sur Internet de NAVIGON et chez les revendeurs pour 39,90 Euros Comment je peux régler le volume des indications vocales de la navigation sur mon iphone? Le volume peut être modifié pendant l instruction vocale de la navigation dans le menu sous la rubrique Options ou avec l aide du bouton du volume de l appareil même Comment je peux arrêter la navigation sur mon iphone? À travers le clique sur le bouton Interrompre en haut à gauche dans le mode de navigation courant Peut on aussi avoir une planification d itinéraire sur le iphone? Dans la rubrique Route du menu, vous pouvez créer des nouvelles itinéraires à travers l option «créer différents itinéraires». Les itinéraires déjà crée peuvent être réutiliser pour une nouvelle Navigation Peut on acquérir chez NAVIGON des accessoires pour le iphone? Pour le iphone nous offrons le Design Car Kit pour une fixation sûr de votre iphone pendant la conduite Peut on écouter la musique sur iphone pendant la navigation? Oui, le MobileNavigator soutient le ipod, de tell sorte que pendant la navigation courante l accès au choix et le jouer des chansons de ipod est possible. On peut choisir alors entre la musique et les livres d auditions. Dans le mode musique le volume de la musique se règle automatiquement plus basse que les instructions vocales de la navigation et dans le mode livres d auditions la voix du ipod se coupe et après l instruction vocale de navigation se continue. 13

14 3.12. La désinstallation de l option Info Radars supprime-t-elle vraiment toutes les données de l appareil? La désinstallation de l option Info radars supprime toute la base de données des radars. Cela veut dire que les radars ne seront plus disponibles sur l appareil. La App MobileNavigator fonctionne encore bien sûr Peut on mettre les annonces linguistiques hors services et les transférer via Bluetooth? Les annonces linguistiques peuvent être mis hors services si on fixe le régleur du volume complètement à gauche. Momentanément on ne peut pas avoir les instructions linguistiques via Bluetooth Où je reçois après le calcule de l itinéraire un résumé de l itinéraire? Un résumé de l itinéraire est indiqué dans la planification de l itinéraire. Si on clique sur la carte (écran de l appareil) pendant une navigation on aura la mode 2D et à travers le symbole des itinéraires, en bas à gauche de l écran, on aura l aperçu de l itinéraire Quelle est la différence entre une itinéraire optimale, itinéraire courte et une itinéraire adorable? L itinéraire optimal calcule la meilleure combinaison des rues courtes et rapides. L itinéraire beau conduit par le paysage le plus attirant Est il possible de changer la langue? On peut modifier la langue dans la configuration de la Langue du iphone même. 14

15 3.17. Qu est ce qu il se change lorsque qu on choisit le profil itinéraire Moto, Poids lourd ou auto? Les profils de vitesse et les types de routiers sont évalués différement. Si on choisi par exemple le profil de Moto, le système essaille d éviter des autoroutes. Et si on choisi le profil piéton on aura que les routes des piétons dans le calcule des itinéraires en premier lieu Est ce qu on peut effectuer une planification d itinéraire avant qu on ne se trouve au point de départ de l itinéraire? La planification des itinéraires est possible. Pendant la planification des itinéraires on peut configurer dans la rubrique «détailles» l affichage de la durée de l itinéraire et la distance entre les différents points de l itinéraire. Par une simulation aussi on peut avoir le temps réel de l itinéraire Dois-je toujours donner le nom de l urbaine ou de la rue complet? Vous pouvez aussi en donnant que les premiers lettres de la ville ou de la rue. Comme ça vous trouverez rapidement par exemple en donnant «G Pa» «Garmisch-Partenkirchen» ou en donnant le nom de la rue «B» «Berliner Platz» Peut on trier des favoris d une façon dépendante de la distance actuelle ou du nom? Les favoris peuvent être triés à souhait, Pour cela vous avez besoin d utiliser la rubrique «Configurer» (Le bouton à droite dans la liste des favoris). Momentanément on ne peut pas avoir encore un trié automatique suivant le nom ou la distance restante jusqu'à la destination. 15

16 3.21. Apres la réinstallation du MobileNavigator, dois-je acheter de nouveau les produits dans App? Oui, les achats de App doivent être commandé de nouveau, mais le itunes Store reconnaître automatiquement que les produits sont déjà achetés et la reconstitution de ces derniers est gratuite bien sûr. Pour la reconstitution des achats vous devez aller dans la rubrique «Outils» et cliquer sur «Restriction des achats» Est-ce qu il y a la possibilité d interrompre la fonction ipod pendant la navigation? La fonction ipod intégrée vous permet d interrompre la musique. Désactivez pendant la navigation le symbole ipod puis cliquez sur la touche «Pause» Si une mise à jour doit être installée, est ce qu il sera mieux de désinstaller la App et de la réinstaller de nouveau, ou on peut installer cette mise à jour directement depuis itunes? C est mieux de ne pas désinstaller la App, sinon vous supprimez tous les configurations favoris personnelles. Si vous effectuerez une mise à jour sans la désinstallation de la App, tous ces données restent à votre disposition. Et parce que le téléchargement à besoin du double de l espace de la mémoire interne nous vous conseillions de vérifier si vous possédez assez d espace de mémoire. Vous gagnez de l espace de mémoire si vous supprimez des photos et des filmes pour un instant de votre iphone et après un téléchargement des mises à jour réussit vous pouvez synchroniser votre iphone. 16

17 3.24. Si j utilise plusieurs iphones avec le même compte de itunes, est ce que je peux utiliser le logiciel de navigation avec tous les iphones que je possède ou je dois acheter pour chaque iphone un logiciel de navigation Comme chaque produit que vous l achèterez depuis itunes, vous pouvez l installer sur jusqu au 5 appareils, qui doivent être enregistrés sous le même compte. 4. Fonction - Trafic Live 4.1. Comment je peux avoir le Trafic Live pour mon iphone? La condition pour avoir les informations avec le temps réel est la version du MobileNavigator. Vous pouvez avoir la mise à jour gratuite depuis le App Store. Ensuite vous pouvez acheter et activer le service Trafic Live direct dans La App. Le service prend en considération en temps réel les informations trafics pendant la navigation vers la destination. On peut télécharger les informations via l Internet mobile du iphone 3G et 3GS Comment fonctionne le Trafic Live? Le logiciel crée un nouveau itinéraire avec lequelle on peut contourner les embouteillages. Les utilisateurs peuvent alors décider s ils voudraient utiliser l itinéraire alternatif proposé. Contrairement à avec le TMC traditionnel, le système utilise les données du live des nombreux utilisateurs (y compris des flottes commerciales) et offres des informations sur le trafic extrêmement actuelles. 17

18 4.3. Les informations Trafic actuelles ont-elles aussi une influence sur le temps d arrivée calculé? Oui, les infos Trafic entrent aussi automatiquement dans le calcule du temps d arrivée et de l itinéraire Après avoir des informations Trafic Live, sera l itinéraire recalculé automatiquement ou on doit la redémarrer manuellement? Le recalcule du nouveau itinéraire dépend de votre configuration. On a deux possibilités: automatiques ou sur une demande Peut on désactiver le service Trafic Live, si on ne dispose pas un contrat Roaming pour l étranger? Evidamment on peut désactiver direct le service Live dans la configuration, si on était par exemple sur la route vers l étranger et voulait épargner les coûts du Roaming. Pour cela vous devez désactiver dans la rubrique Options l option «Prendre en considération les embouteillages». 5. Les fonctions des cartographies 5.1. Puis-je modifier la petite partie de la cartographie dans le dialogue de la confirmation de la destination? En cliquant sur la loupe dans la partie droite de l avis de la carte vous obtiendrez un avis de la carte agrandis. Avec des gestes de doigts simples vous pouvez déplacer l avis de la carte ou le faire agrandir ou aussi le minimiser. 18

19 5.2. Comment puis-je avoir les options des cartes pendant la présence d un affichage réaliste des panneaux de signalisation? En cliquant sur l affichage réaliste des panneaux de signalisation, les fonctions Annuler et Options seront visibles et utilisables Est ce qu on peut avoir des mises à jour des cartographies pour l application NAVIGON pour iphone comme l on a pour les PNA? Momentanément nous offrons le logiciel avec les cartographies actuelles du meilleur du marché NAVTEQ. Et nous sommes entrain de traiter la fonctionnalité de la mise à jour des cartographies Est-ce qu on peut installer une version NAVIGON MobileNavigator avec les cartographies de l Europe et une autre version avec les cartographies de l Amérique du nord sur le même iphone? Oui, l installation de plusieurs différentes versions NAVIGON MobileNavigator sur le iphone est possible Est ce qu on aura une possibilité de transférer des POI supplémentaires ou propres dans le logiciel MobileNavigator pour le iphone? Ce n est pas encore possible. 6. Résolution des problèmes 6.1. Que puis-je faire pour améliorer la réception GPS de mon iphone? Durant le processus suivant la mémoire de votre iphone sera réorganisée. Cela a un effet positif sur le traitement des informations GPS reçu. Durant cette réorganisation, la mémoire interne sera complètement formatée. Pour cette raison la création d'une sauvegarde (voir point 1) est indispensable. 19

20 1. Connectez votre iphone au itunes et synchronisez le. Cliquez ensuite avec la touche droite de votre sourit sur votre iphone (Sur la barre gauche du menu de votre itunes) et cochez "Sauvegardez". Maintenant itunes créé une sauvegarde complète du contenue de votre iphone et de sa configuration. 2. déconnectez votre iphone et mettez le sous tension en utilisant le chargeur de secteur. 3. Cliquez sur votre iphone successivement sur configuration --> Généralités --> mise à zéro 4. Cliquez maintenant sur "effacer contenu & Configuration" du menu et confirmez ce formatage. 5. Ce processus pourra de 2 à plusieurs heurs tous suivant de la grandeur de la capacité de la carte mémoire de votre iphone. 6. Après le formatage reconnectez votre iphone au itunes. 7. Restaurez maintenant la sauvegarde crée sur votre iphone. Une mauvaise réception GPS peut avoir les raisons suivante: -Mauvaise positionnement du iphone dans le véhicule. Comme toute autre système de navigation portable, le iphone doit avoir une "vue libre " au ciel. -Vitres Métallisées du véhicule -L'utilisation des Housses de design et de protection. Évitez l'utilisation des enveloppes pendant la navigation parce qu'ils peuvent gêner la réception du GPS L écran de mon iphone s éteint tout seul pendant la navigation. Que peut être la cause? Pendant que le logiciel MobileNavigator est activé sur le iphone, une coupure de automatique de l affichage sur l écran du iphone sera empêchée. Si des fenêtres d informations s affiche sur l écran du iphone pendant la navigation (par exemple: un rappel de calendrier ou une SMS reçu), La coupure automatique sera désactivé. Le renchérissement d affichage sera plus contrôlé depuis notre application. Veuillez confirmer activement dans un tel cas les Pop Up fenêtre, pour éviter un éteignement complet de l écran. Sporadiquement les utilisateurs nous informent que l écran du iphone pendant l utilisation du logiciel MobileNavigator sera foncé. 20

21 La cause est l utilisation des accessoires de charge non certifiés pour le iphone 3G ou le iphone 3GS. Nous conseillions expressément nos clients d utiliser que les accessoires certifiés pour iphone 3 G ou le iphone 3GS! 21

MANUEL D UTILISATION SFR NAVIGATION BY MAPPY (APPLICATION JAVA)

MANUEL D UTILISATION SFR NAVIGATION BY MAPPY (APPLICATION JAVA) (APPLICATION JAVA) SFR Navigation by Mappy - La navigation pour tous Bienvenue sur SFR Navigation by Mappy. Ce document est la description détaillée du logiciel édité par Mappy SA dans le cadre du service

Plus en détail

Audi connect FAQ. dernière mise à jour : mars 2014

Audi connect FAQ. dernière mise à jour : mars 2014 Audi connect FAQ dernière mise à jour : mars 2014 Audi connect Frequently Asked Questions Sommaire I. Exigences techniques Quels sont les technologies et équipements nécessaires pour utiliser Audi connect?

Plus en détail

Guide de l'utilisateur. Home View

Guide de l'utilisateur. Home View Guide de l'utilisateur Bienvenue! Ce guide a pour objet de vous donner une vue d ensemble des fonctions de votre solution et de vous expliquer comment l utiliser facilement. Ce guide de l utilisateur part

Plus en détail

Questions fréquentes INDEX

Questions fréquentes INDEX Questions fréquentes INDEX Appareil Général 1. Quel est le positionnement du S3? 2. Que mesure le Scanner S3? 3. Quelle est la différence entre le S2 Everest et le S3? 4. Qu'est-ce qui sera inclus dans

Plus en détail

Une conception parfaite : NOUVEAU TomTom GO, le nec plus ultra des navigateurs automobiles

Une conception parfaite : NOUVEAU TomTom GO, le nec plus ultra des navigateurs automobiles Une conception parfaite : NOUVEAU TomTom GO, le nec plus ultra des navigateurs automobiles Le nec plus ultra des navigateurs automobiles Un design élégant et mince en format de poche S intègre aussi bien

Plus en détail

QUECHUA PHONE 5 LE PREMIER SMARTPHONE MOUNTAINPROOF. Mode d emploi Android. Autonomie Batterie. Altimètre- Barométrique. Résistance aux chocs

QUECHUA PHONE 5 LE PREMIER SMARTPHONE MOUNTAINPROOF. Mode d emploi Android. Autonomie Batterie. Altimètre- Barométrique. Résistance aux chocs QUECHUA PHONE 5 LE PREMIER SMARTPHONE MOUNTAINPROOF Altimètre- Barométrique Résistance aux chocs Résistance à l eau Autonomie Batterie Applications pour la randonnée Mode d emploi Android Guide de prise

Plus en détail

BEYOND: Two Souls BEYOND Touch Application

BEYOND: Two Souls BEYOND Touch Application BEYOND: Two Souls BEYOND Touch Application L'APPLICATION BEYOND Touch Afin de profiter au maximum de votre expérience dans BEYOND: Two Souls, nous vous recommandons d'y jouer avec votre manette sans fil

Plus en détail

BASEDPSY 7 (PsyTablet_7)

BASEDPSY 7 (PsyTablet_7) BASEDPSY 7 (PsyTablet_7) Logiciel de gestion des dossiers cliniques et de gestion financière pour psychothérapeutes de toutes disciplines. Base de données développée par Alain Barbeau www.basedpsy.com

Plus en détail

Manuel utilisateur. Navigation GPS Sygic. v3 (Mobile) 2011 Sygic, a.s. Tous droits réservés.

Manuel utilisateur. Navigation GPS Sygic. v3 (Mobile) 2011 Sygic, a.s. Tous droits réservés. Manuel utilisateur Navigation GPS Sygic v3 (Mobile) 2011 Sygic, a.s. Tous droits réservés. I. Pour commencer... 2 Entrer une adresse... 4 Navigation pas { pas... 9 Acquisition de la position GPS... 10

Plus en détail

Cafetière TEFAL Réveil Café Foire Aux Questions

Cafetière TEFAL Réveil Café Foire Aux Questions Cafetière TEFAL Réveil Café Foire Aux Questions * La marque et les logos Bluetooth sont des marques déposées par Bluetooth SIG, Inc. et leur utilisation par le Groupe SEB a fait l objet d une autorisation.

Plus en détail

Audi connect Frequently Asked Questions

Audi connect Frequently Asked Questions o c i Aud FAQ t c e nn Audi connect Frequently Asked Questions Sommaire I. Exigences techniques De quelles technologies ai-je besoin pour utiliser Audi connect? Est-il possible d intégrer la préparation

Plus en détail

Installation de la nouvelle application RETR Instruction succincte

Installation de la nouvelle application RETR Instruction succincte Installation de la nouvelle application RETR Instruction succincte 1. Situation initiale Désormais, l application «RETR» n est plus téléchargée via Google Playstore ou App Store, mais via le Hockey Store.

Plus en détail

Application mobile Volvo On Call Foire aux Questions

Application mobile Volvo On Call Foire aux Questions Application mobile Volvo On Call Foire aux Questions Obtenir de l'assistance Q : Comment contacter le centre opérationnel Volvo On Call? R : Appuyez sur le bouton On Call de votre voiture, utilisez la

Plus en détail

, TRACKER D ACTIVITE AVEC NOTIFICATIONS SMARTPHONE

, TRACKER D ACTIVITE AVEC NOTIFICATIONS SMARTPHONE , TRACKER D ACTIVITE AVEC NOTIFICATIONS SMARTPHONE MONTRE ACTIVITÉ NOTIFICATIONS L ESSENTIEL MES ATOUTS PRIX 59,90 COMPATIBILITE ios, Android, Windows Phone, PC Windows, MAC DESIGN Aluminium et Verre Disponible

Plus en détail

CONNECTION DAS 1600 AVEC VNC VIEWER

CONNECTION DAS 1600 AVEC VNC VIEWER CONNECTION DAS 1600 AVEC VNC VIEWER 1. CONNECTION DEPUIS UN PC Tout d abord, il vous faut télécharger la dernière version du logiciel VNC Viewer sur votre PC. Pour ceci télécharger la version compatible

Plus en détail

Instructions d appariement du Bluetooth.

Instructions d appariement du Bluetooth. Instructions d appariement du Bluetooth. September 2009. BMW Canada Table des matières Visitez http://www.bmw.ca/ca/fr/owners/navigation/bluetooth/introduction.html pour la liste des appareils ayant réussi

Plus en détail

, TRACKER D ACTIVITE ET DE SOMMEIL

, TRACKER D ACTIVITE ET DE SOMMEIL , TRACKER D ACTIVITE ET DE SOMMEIL MONTRE ACTIVITÉ RAPPELS L ESSENTIEL MES ATOUTS PRIX 39,90 COMPATIBILITE ios, Android, Windows Phone, PC Windows, MAC DESIGN Moderne et Suisse Disponible dans 8 coloris

Plus en détail

À propos de cette page... 27. Recommandations pour le mot de passe... 26

À propos de cette page... 27. Recommandations pour le mot de passe... 26 Rebit 5 Help Table des matières Apprentissage... 1 Création du premier point de restauration... 1 Que fait le disque de sauvegarde Rebit 5?... 1 Fonctions de Rebit 5... 1 Création du premier point de restauration...

Plus en détail

ipad GUIDE DE CONFIGURATION INITIALE

ipad GUIDE DE CONFIGURATION INITIALE ipad GUIDE DE CONFIGURATION INITIALE Wi-Fi Mot de passe Bluetooth * OFF L ipad cherche constamment à se connecter à des appareils Bluetooth à proximité This is a no-brainer! BATTERIE ++++ Centre de notifications

Plus en détail

Vous êtes maintenant libre et toujours connecté.

Vous êtes maintenant libre et toujours connecté. PRISE EN MAINS Félicitations, Vous êtes l heureux propriétaire de la montre Bluetooth connectée VEABuddy. La VEABuddy est le fidèle compagnon de votre smartphone (Androïd, Iphone et Windows). Elle vibre

Plus en détail

Disque dur portable Store n Go USB 3.0

Disque dur portable Store n Go USB 3.0 Disque dur portable Store n Go USB 3.0 Guide de l utilisateur Français Table des matières Introduction 3 Connexion du disque dur portable 3 Stockage et transfert de données 4 Logiciel Nero BackItUp & Burn

Plus en détail

Guide d utilisation SWISS-TRAFFIC 2015

Guide d utilisation SWISS-TRAFFIC 2015 Guide d utilisation SWISS-TRAFFIC 2015 Menu + Notez et partagez l app, découvrir nos autres applications. Itinéraire Voir point 4. Carte infotrafic Voir point 2. News Communications de Swiss-Traffic. Parrainer

Plus en détail

GUIDE RAPIDE D UTILISATION GUIDE RAPIDE D UTILISATION FRANÇAIS

GUIDE RAPIDE D UTILISATION GUIDE RAPIDE D UTILISATION FRANÇAIS FRANÇAIS GUIDE RAPIDE D UTILISATION GUIDE RAPIDE D UTILISATION Fiat Group Automobiles S.p.A. Customer Services Technical Services Service Engineering Largo Senatore G. Agnelli, 5 10040 Volvera Turin (Italie)

Plus en détail

Guide d utilisation de Geolives et Geolives-M pour l iphone, l ipod Touch et l ipad

Guide d utilisation de Geolives et Geolives-M pour l iphone, l ipod Touch et l ipad Guide d utilisation de Geolives et Geolives-M pour l iphone, l ipod Touch et l ipad Table des matières : 1. Télécharger l application 2. Enregistrer votre appareil 3. Utiliser la carte et ses fonctions

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION DE L ESPACE COLLABORATIF (POUR LES COLLABORATEURS)

NOTICE D UTILISATION DE L ESPACE COLLABORATIF (POUR LES COLLABORATEURS) NOTICE D UTILISATION DE L ESPACE COLLABORATIF (POUR LES COLLABORATEURS) Qu est-ce que l espace collaboratif? L espace collaboratif est un service vous permettant à vous, vos associés et collaborateurs

Plus en détail

QUECHUA PHONE 5 LE PREMIER SMARTPHONE MOUNTAINPROOF. Mode d emploi Android. Autonomie Batterie. Altimètre- Barométrique. Résistance aux chocs

QUECHUA PHONE 5 LE PREMIER SMARTPHONE MOUNTAINPROOF. Mode d emploi Android. Autonomie Batterie. Altimètre- Barométrique. Résistance aux chocs QUECHUA PHONE 5 LE PREMIER SMARTPHONE MOUNTAINPROOF Altimètre- Barométrique Résistance aux chocs Résistance à l eau Autonomie Batterie Applications pour la randonnée Mode d emploi Android Comment passer

Plus en détail

Guide d installation CLX.PayMaker Office (3PC)

Guide d installation CLX.PayMaker Office (3PC) Guide d installation CLX.PayMaker Office (3PC) Sommaire 1. Installation et reprise des données... 2 2. Premiers pas établir une connexion au compte bancaire et recevoir des informations de compte... 4

Plus en détail

RECORD BANK RECORD BANK MOBILE

RECORD BANK RECORD BANK MOBILE RECORD BANK RECORD BANK MOBILE 1 1. INTRODUCTION Vous possédez un iphone ou un ipad? Une tablette ou un smartphone sous Android? Effectuez vos opérations bancaires où et quand vous le voulez, grâce à Record

Plus en détail

Guide d'utilisation HERE Drive

Guide d'utilisation HERE Drive Guide d'utilisation HERE Drive Version 1.0 FR-CA HERE Drive HERE Drive vous guide jusqu à votre destination grâce à des indications étape par étape. Vous pouvez : Retrouver votre chemin dans votre pays

Plus en détail

Guide d'utilisation des applications dédiées pour Open Videopresence. Guide utilisateur

Guide d'utilisation des applications dédiées pour Open Videopresence. Guide utilisateur Guide d'utilisation des applications dédiées pour Open Videopresence Guide utilisateur Copyright Orange Business Services 1 Edition: Novembre 2012 SOMMAIRE 1. UTILISATION SOUS PC... 4 1.1. LANCEMENT 1ERE

Plus en détail

Guide de l utilisateur Mikogo Version Mac

Guide de l utilisateur Mikogo Version Mac Guide de l utilisateur Mikogo Version Mac Table des matières Création d un compte utilisateur Téléchargement et installation Démarrer une session Joindre une session Fonctionnalités Liste des participants

Plus en détail

Guide de l administrateur de Quantum View Manage

Guide de l administrateur de Quantum View Manage Janvier 2010 2010 United Parcel Service of America, Inc. UPS, la marque de commerce UPS et la couleur brune sont des marques déposées de United Parcel Service of America, Inc. Tous droits réservés. Table

Plus en détail

FAQ Porsche Car Connect. Contenu. 1. Questions fréquemment posées concernant la mise en service de Porsche Car Connect 2

FAQ Porsche Car Connect. Contenu. 1. Questions fréquemment posées concernant la mise en service de Porsche Car Connect 2 FAQ Porsche Car Connect Contenu 1. Questions fréquemment posées concernant la mise en service de Porsche Car Connect 2 2. Questions fréquemment posées concernant les contrats d utilisation de Porsche Car

Plus en détail

Une mise à jour du logiciel du lecteur FreeStyle InsuLinx est nécessaire. Veuillez lire l'ensemble de ce document avant de commencer.

Une mise à jour du logiciel du lecteur FreeStyle InsuLinx est nécessaire. Veuillez lire l'ensemble de ce document avant de commencer. Une mise à jour du logiciel du lecteur FreeStyle InsuLinx est nécessaire. Veuillez lire l'ensemble de ce document avant de commencer. Les étapes suivantes vous guideront à travers le processus de téléchargement

Plus en détail

Guide pour l installation de sonneries sur les appareils ios

Guide pour l installation de sonneries sur les appareils ios Guide pour l installation de sonneries sur les appareils ios 1. Ouvrez sur votre PC le logiciel itunes. Dans le menu, cliquez ensuite sur «Edition» puis sur «Préférences». 2. Dans l onglet «Préférences:

Plus en détail

Store n Go Portable Hard Drive esata/usb2.0 Combo

Store n Go Portable Hard Drive esata/usb2.0 Combo Store n Go Portable Hard Drive esata/usb2.0 Combo Guide de l utilisateur Français Introduction Nous vous remercions d avoir acheté ce disque dur portable Verbatim doté de l interface rapide et pratique

Plus en détail

Accès à distance sécurisé au Parlement (ADSP)

Accès à distance sécurisé au Parlement (ADSP) Accès à distance sécurisé au Parlement (ADSP) Le service d Accès à distance sécurisé au Parlement (ADSP) permet un accès à distance aux applications de Microsoft Office, à l Intranet du Parlement et aux

Plus en détail

Atelier d initiation. Initiation à Windows Vista et 7

Atelier d initiation. Initiation à Windows Vista et 7 Atelier d initiation Initiation à Windows Vista et 7 Contenu de l atelier Qu est-ce que Windows?... 1 Démarrage d un ordinateur... 1 Ouverture de session... 1 Bureau... 2 La barre des tâches... 2 Le menu

Plus en détail

, TRACKER D ACTIVITE AVEC NOTIFICATIONS SMARTPHONE

, TRACKER D ACTIVITE AVEC NOTIFICATIONS SMARTPHONE , TRACKER D ACTIVITE AVEC NOTIFICATIONS SMARTPHONE MONTRE ACTIVITÉ NOTIFICATIONS L ESSENTIEL MES ATOUTS PRIX 39,90 COMPATIBILITE ios, Android, Windows Phone, PC Windows, MAC DESIGN Finition verre et effet

Plus en détail

inviu routes - Guide de prise en main

inviu routes - Guide de prise en main inviu routes - Guide de prise en main Une application pour Android, qui permet de créer et de gérer des itinéraires, des photos GPS, des points d intérêt (POI), des géo-notes et la position de ses amis

Plus en détail

CoPilot Pocket PC6 guide utilisateur de navigation satellite

CoPilot Pocket PC6 guide utilisateur de navigation satellite CoPilot Pocket PC6 guide utilisateur de navigation satellite www.alk.eu.com copyright 2006. ALK Technologies Ltd. All rights reserved. EU_Major_Install_Disc copyright copyright 2006. 2006. ALK ALK Technologies

Plus en détail

Manuel Utilisateur. Indice. Your journey, Our technology. 1. Introduction 2. 6. Mettre à jour la cartographie 7. 2. Installation de Geosat Suite 2

Manuel Utilisateur. Indice. Your journey, Our technology. 1. Introduction 2. 6. Mettre à jour la cartographie 7. 2. Installation de Geosat Suite 2 Manuel Utilisateur Indice 1. Introduction 2 2. Installation de Geosat Suite 2 3. Première connection 2 4. Operations de base 4 4.1 Démarrer la Suite 4 4.2 Arrêter la Suite 4 4.3 Comment modifier la langue

Plus en détail

TABLETTE NUMÉRIQUE TACTILE - IPAD

TABLETTE NUMÉRIQUE TACTILE - IPAD TABLETTE NUMÉRIQUE TACTILE - IPAD Partie 5 : Sommaire... 1 1. Installer : la procédure d installation... 1 2. Paramétrer : les paramètres généraux, la préparation à la synchronisation... 3 Avril 2013 Partie

Plus en détail

Questions fréquemment posées (FAQ) KBC Autolease Assistance

Questions fréquemment posées (FAQ) KBC Autolease Assistance Questions fréquemment posées (FAQ) KBC Autolease Assistance 1. Généralités Qu est-ce que KBC Autolease Assistance app? KBC Autolease Assistance app est une application gratuite qui vous permet d entrer

Plus en détail

Application CarPostal Informations relatives aux services mobiles de CarPostal

Application CarPostal Informations relatives aux services mobiles de CarPostal Application CarPostal Informations relatives aux services mobiles de CarPostal L'application CarPostal vous offre un ensemble d'informations et d'outils intéressants non seulement pour vos loisirs, mais

Plus en détail

AVEC MOUVEMENT A QUARTZ

AVEC MOUVEMENT A QUARTZ ,, MONTRE CONNECTEE, ANALOGIQUE, AVEC MOUVEMENT A QUARTZ MONTRE APPELS NOTIFICATIONS L ESSENTIEL MES ATOUTS PRIX 99,90 COMPATIBILITE ios, Android DESIGN Moderne et Suisse, Disponible dans 5 coloris EN

Plus en détail

TalkTalk participez, économisez!

TalkTalk participez, économisez! TalkTalk participez, économisez! TalkTalk Mobile vous souhaite la bienvenue Toutes nos félicitations pour avoir choisi TalkTalk Mobile, l opérateur de téléphonie mobile qui vous offre des services optimaux

Plus en détail

2 Utiliser le téléphone... 13

2 Utiliser le téléphone... 13 Sept choses que vous aimerez avoir su................. XX... avant de lire ce livre.......... XXI 1 Ce que vous devez savoir d abord............... 1 Allumer, éteindre et mettre en veille l iphone.............

Plus en détail

OCLOUD BACKUP GUIDE DE REFERENCE POUR WINDOWS

OCLOUD BACKUP GUIDE DE REFERENCE POUR WINDOWS OCLOUD BACKUP GUIDE DE REFERENCE POUR WINDOWS http://ocloud.pripla.com/ Copyright 2014 Private Planet Ltd. Certaines applications ne sont pas disponibles dans tous les pays. La disponibilité des applications

Plus en détail

Guide d installation et d utilisation du scanner de codes-barres Arseus

Guide d installation et d utilisation du scanner de codes-barres Arseus Guide d installation et d utilisation du scanner de codes-barres Arseus Version du document: 1 Instructions d installation Avant la première utilisation 1. Vérifiez si vous avez des droits d installation

Plus en détail

SOLUTIONS DE NAVIGATION PROFESSIONNELLE POUR POIDS LOURDS ET FLOTTES DE VÉHICULES

SOLUTIONS DE NAVIGATION PROFESSIONNELLE POUR POIDS LOURDS ET FLOTTES DE VÉHICULES SOLUTIONS DE NAVIGATION PROFESSIONNELLE POUR POIDS LOURDS ET FLOTTES DE VÉHICULES EXISTE-T-IL DES OUTILS CAPABLES DE VOUS ORIENTER EN TOUTE SÉCURITÉ? Routes étroites, ponts bas, aucune possibilité de faire

Plus en détail

v3 2010 Sygic, a.s. All rights reserverd. Manuel utilisateur

v3 2010 Sygic, a.s. All rights reserverd. Manuel utilisateur v3 2010 Sygic, a.s. All rights reserverd. Manuel utilisateur I. Pour commencer... 1 Ecran de navigation... 1 Entrer une adresse... 1 Navigation pas à pas... 5 Acquisition de la position GPS... 6 II. Navigation

Plus en détail

sélectionner l option «Itinéraire» pour commencer la navigation vers le camping ou l aire de services/repos.

sélectionner l option «Itinéraire» pour commencer la navigation vers le camping ou l aire de services/repos. Vous pouvez sélectionner autant d options que vous le souhaitez pour élargir ou restreindre la recherche. Appuyez sur «OK» pour continuer. Appuyez sur le bouton «Passer en revue les prestations sélectionnées»

Plus en détail

Guide d utilisateur rapide pour MO-Call Blackberry

Guide d utilisateur rapide pour MO-Call Blackberry Que dois-je faire pour commencer à faire des appels avec MO-Call? Avant de faire un appel vous aurez besoin des choses suivantes: Un compte MO-Call enregistré. Du crédit MO-Call dans votre compte. Le logiciel

Plus en détail

Outil de Gestion des Appareils Mobiles Bell Questions techniques

Outil de Gestion des Appareils Mobiles Bell Questions techniques Outil de Gestion des Appareils Mobiles Bell Questions techniques INTRODUCTION La solution de Gestion des Appareils Mobiles Bell permet au personnel IT de gérer les appareils portables de manière centralisée,

Plus en détail

Synchroniser de la musique avec l ipad

Synchroniser de la musique avec l ipad Synchroniser de la musique avec l ipad 2 1 3 Après avoir, depuis l ordinateur de bureau, acheté de la musique sur itunes ou importé des CD, vous souhaitez en profiter sur l ipad. Pour cela, connectez-le

Plus en détail

Guide d installation

Guide d installation Secure Backup Guide d installation Marques et copyright Marques commerciales Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. Tous les autres noms de marques

Plus en détail

Contenu 1- La fonction copier-coller... 2 a. Annuler «Coller»... 2 2- Supprimez plusieurs photos simultanément... 3 2. ipod: des commandes

Contenu 1- La fonction copier-coller... 2 a. Annuler «Coller»... 2 2- Supprimez plusieurs photos simultanément... 3 2. ipod: des commandes Contenu 1- La fonction copier-coller... 2 a. Annuler «Coller»... 2 2- Supprimez plusieurs photos simultanément... 3 2. ipod: des commandes améliorées... 4 a. Secouez votre iphone pour passer à la prochaine

Plus en détail

Manuel de l utilisateur. Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur. Manuel de l utilisateur R Bienvenue Merci d avoir acheté CoPilot Live 7. Ce guide vous apprend tout ce que vous devez savoir sur l utilisation de CoPilot Live 7. Ce document PDF est interactif, ce qui vous permet de naviguer

Plus en détail

Atelier n 00 v0 : Au secours! mon ordi ne marche plus

Atelier n 00 v0 : Au secours! mon ordi ne marche plus Atelier n 00 v0 : Au secours! mon ordi ne marche plus Cet atelier est destiné à préciser quelques points relatifs au fonctionnement d un ordinateur. Il donne quelques consignes pour éviter de perdre de

Plus en détail

EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA

EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5 et 3.5 SATA EW7011 EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA 2 FRANÇAIS Table des matières 1.0 Introduction... 2 1.1 Fonctions et caractéristiques... 2 1.2 Contenu de la boîte... 3 2.0 Connexion

Plus en détail

vous permet d agrandir la fenêtre Lync à la taille de votre écran.

vous permet d agrandir la fenêtre Lync à la taille de votre écran. Lync 2013 Lync 2013 est doté d un nouvel aspect qui vous aide à communiquer facilement et rapidement. Vous découvrirez également de nouvelles fonctionnalités, telles que les salles de conversation permanente,

Plus en détail

Questions & Réponses

Questions & Réponses Questions & Réponses Il y a plusieurs modèles d ipad lequel choisir? Vous pouvez choisir le plus simple : 16 GO WIFI IOS 4.3. L ipad version 2 uniquement. Je n ai pas d ipad est-ce que vous en vendez?

Plus en détail

LES TABLETTES : GÉNÉRALITÉS

LES TABLETTES : GÉNÉRALITÉS LES TABLETTES : GÉNÉRALITÉS Fonctionnement Qu est-ce qu une tablette tactile? Une tablette tactile est un appareil doté d'un écran qui permet d'interagir simplement en touchant l'écran ou à l'aide d'un

Plus en détail

Conseils pratiques pour des réunions réussies!

Conseils pratiques pour des réunions réussies! Guide d Utilisation BIENVENUE SUR GENESYS MEETING CENTER Genesys Meeting Center est votre nouvel outil de communication à distance. Simple et performant, il intègre les fonctions d'audio et de web conférence

Plus en détail

S4 GUIDE DE L UTILISATEUR FRANÇAIS

S4 GUIDE DE L UTILISATEUR FRANÇAIS S4 GUIDE DE L UTILISATEUR FRANÇAIS Table des matières Introduction 4 Téléchargement de la langue 5 Mise en charge de votre S4 6 Appairage du S4 avec votre téléphone 7 Installer le S4 dans votre voiture

Plus en détail

SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide

SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide 05-2014 / v1.0 1 I. Informations sur le produit I-1. Contenu de l'emballage Prise intelligente commutée Guide d'installation rapide CD avec guide d'installation

Plus en détail

Foire aux questions sur Christie Brio

Foire aux questions sur Christie Brio Foire aux questions sur Christie Brio Qu est-ce que Christie Brio? Christie Brio est une solution de collaboration et de présentation compatible réseau qui permet à plusieurs utilisateurs de partager,

Plus en détail

Guide d installation de la Command WorkStation 5.6 avec Fiery Extended Applications 4.2

Guide d installation de la Command WorkStation 5.6 avec Fiery Extended Applications 4.2 Guide d installation de la Command WorkStation 5.6 avec Fiery Extended Applications 4.2 Le Fiery Extended Applications Package (FEA) v4.2 contient des applications Fiery permettant d exécuter des tâches

Plus en détail

Démarrez le Lecteur Windows Media

Démarrez le Lecteur Windows Media Le Lecteur Windows Media vous permet de rechercher et lire des fichiers multimédias numériques stockés sur votre ordinateur, de lire des CD et des DVD, ainsi que d afficher en continu du contenu multimédia

Plus en détail

Manuel d utilisation du logiciel. GoPal Navigator Version 4

Manuel d utilisation du logiciel. GoPal Navigator Version 4 Manuel d utilisation du logiciel GoPal Navigator Version 4 GoPal Navigator Version 4 Sommaire CHAPITRE 1. INTRODUCTION... 1 Accueil...1 Contenu du CD/DVD...1 Conditions système requises...3 Conventions

Plus en détail

Jabra CHAT - POUR PC. Mode d emploi. www.jabra.com

Jabra CHAT - POUR PC. Mode d emploi. www.jabra.com Jabra CHAT - POUR PC Mode d emploi www.jabra.com Sommaire BIENVENUE...3 Présentation du produit...3 Installation...4 connexion...4 INSTALLATION...4 fonctions d'appels...4 Obtenir de l assistance...5 2

Plus en détail

GUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL

GUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL GUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL Série RJ Le contenu de ce guide et les spécifications de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. Brother se réserve le droit d apporter à tout moment et sans préavis

Plus en détail

Découvrez Windows NetMeeting

Découvrez Windows NetMeeting Découvrez Windows NetMeeting Conférence Internet 2001 Université de Moncton. Tous droits réservés. Table des matières 1. Comment puis-je télécharger, installer et démarrer NetMeeting?... 3 2. Quelles sont

Plus en détail

Dongle WiFi de QUMI Manuel de l utilisateur

Dongle WiFi de QUMI Manuel de l utilisateur Dongle WiFi de QUMI Manuel de l utilisateur (Nom du modèle : QW-Wifi10) Version : 1.1 Date : 6 décembre 2011 **Avant d'utiliser la dongle WiFi, vérifiez en premier la version du logiciel QUMI.** Comment

Plus en détail

5.5.1.11 Travaux pratiques Utilisation de l outil Restauration du système dans Windows 7

5.5.1.11 Travaux pratiques Utilisation de l outil Restauration du système dans Windows 7 5.0 5.5.1.11 Travaux pratiques Utilisation de l outil Restauration du système dans Windows 7 Introduction Imprimez et faites ces travaux pratiques. Au cours de ces travaux pratiques, vous allez créer un

Plus en détail

A. Initialisation des services BMW ConnectedDrive

A. Initialisation des services BMW ConnectedDrive Sommaire A. Initialisation des services BMW ConnectedDrive... 2 B. Activation des services à distance... 5 C. Guide d utilisation pour «My BMW Remote App»... 8 1. Conditions préalables... 8 2. Configurer

Plus en détail

Vous pouvez obtenir une extension nécessaire via des achats In-App dans Paramètres (bouton en haut à gauche) > Extensions.

Vous pouvez obtenir une extension nécessaire via des achats In-App dans Paramètres (bouton en haut à gauche) > Extensions. Important: La description correspond à la version de ALON Dictaphone qui comprend toutes les extensions construites. Les extensions construites sont: Partager des Notes Audio Pack Audio Avancé Sélection

Plus en détail

Interface Quad Disque Dur Externe. Guide utilisateur Français

Interface Quad Disque Dur Externe. Guide utilisateur Français Interface Quad Disque Dur Externe Guide utilisateur Français 1 Sommaire Introduction 3 Commandes, branchements et indicateurs 3 Face avant 3 Face arrière 3 A propos du disque dur 4 Placement du disque

Plus en détail

Guide Wi-Fi Direct. Version 0 CAN-FRE

Guide Wi-Fi Direct. Version 0 CAN-FRE Guide Wi-Fi Direct Version 0 CAN-FRE Modèles applicables Ce Guide de l utilisateur utilise les modèles suivants. HL-5470DW(T)/6180DW(T)/MFC-8710DW/8910DW/8950DW(T) Conventions typographiques Ce Guide de

Plus en détail

SYMBIAN Manuel MB-RECORD

SYMBIAN Manuel MB-RECORD SYMBIAN Manuel MB-RECORD Préalable Après votre achat, vous recevrez un email contenant 3 informations importantes : Le Code d enregistrement, le code d identification et le mot de passe. Vous devrez télécharger

Plus en détail

Guide Nokia 9300. Guide utilisateur ENTREPRISES. www.sfr.fr rubrique Entreprises

Guide Nokia 9300. Guide utilisateur ENTREPRISES. www.sfr.fr rubrique Entreprises Guide Nokia 9300 Guide utilisateur ENTREPRISES www.sfr.fr rubrique Entreprises Table des matières Prise en main 2 Démarrage Touches 3 Touches et navigation Appels vocaux 4/5 Effectuer et répondre à un

Plus en détail

CycloAgent v2 Manuel de l utilisateur

CycloAgent v2 Manuel de l utilisateur CycloAgent v2 Manuel de l utilisateur Table des matières Introduction...2 Désinstaller l'outil de bureau MioShare actuel...2 Installer CycloAgent...4 Se connecter...8 Enregistrer votre appareil...8 Annuler

Plus en détail

Leader de la récupération de véhicules volés. Guide de l utilisateur

Leader de la récupération de véhicules volés. Guide de l utilisateur Guide de l utilisateur Version mise à jour du 05 juin 2014 01. PREMIÈRE CONNEXION J active mon compte P 04/05 02. DEPUIS VOTRE ORDINATEUR 2.1. PERSONNALISATION 2.1. PARAMÉTRAGE DE OUÉTELLE P 07 P 08 P

Plus en détail

Procédure de migration pour Smartphones

Procédure de migration pour Smartphones TRIGO IT Core 2014 AD and Office 365 Migration Project Procédure de migration pour Smartphones Table des matières 1. Objectifs de ce document... 1 2. Definitions... 1 3. Paramétrer votre nouvelle messagerie

Plus en détail

Système Piaf / Guide du rechargement par Internet

Système Piaf / Guide du rechargement par Internet Système Piaf / Guide du rechargement par Internet Version : 1.0 Mise à jour : 6 février 2013 Table des matières 1. Introduction... 3 2. Configuration requise... 3 2.1 PC Windows... 3 2.2 Macintosh... 3

Plus en détail

Au travail avec le Samsung Chat! 1 Première mise en marche. 1.1 Choix de langue. 1.2 Régler réseau sans fil Wi-Fi

Au travail avec le Samsung Chat! 1 Première mise en marche. 1.1 Choix de langue. 1.2 Régler réseau sans fil Wi-Fi Au travail avec le Samsung Chat! 1 Première mise en marche 1.1 Choix de langue Les images dans ce mode d emploi ont été prises avec un autre appareil Android. Elles resteront quand même représentatives

Plus en détail

CTIconnect PRO. Guide Rapide

CTIconnect PRO. Guide Rapide CTIconnect PRO Guide Rapide Version 01.02.2013 CTIconnect PRO est une application de communication permettant aux utilisateurs du système de voir le statut de leurs collègues et de les contacter en 1 clic

Plus en détail

L assurance voyage complémentaire pour une protection dans le monde entier.

L assurance voyage complémentaire pour une protection dans le monde entier. VACANZA L assurance voyage complémentaire pour une protection dans le monde entier. Judicieuse et fiable. L assurance voyage de SWICA. L envie d ailleurs vous a pris, et les valises sont bouclées. Vous

Plus en détail

Parrot MINIKIT Neo 2 HD. Guide utilisateur

Parrot MINIKIT Neo 2 HD. Guide utilisateur Parrot MINIKIT Neo 2 HD Guide utilisateur Sommaire Sommaire... 2 Première utilisation... 4 Avant de commencer... 4 Contenu de l emballage... 4 Changer la langue... 4 Installer le Parrot MINIKIT Neo 2 HD...

Plus en détail

Manuel d utilisation. Avertisseur radar

Manuel d utilisation. Avertisseur radar Manuel d utilisation Avertisseur radar Sommaire Rubriques page INFORAD en bref 3 1 - Comment fonctionne INFORAD K5? 3 2 - Vue d ensemble de l appareil 4 3 - Installation de votre INFORAD 5 4 - Utilisation

Plus en détail

Recevoir l envoi «Traiter la réception» option «Mobile» Manuel

Recevoir l envoi «Traiter la réception» option «Mobile» Manuel Recevoir l envoi «Traiter la réception» option «Mobile» Manuel Version V01.03 Edition juin 2013 1 Sommaire 2 1 Introduction 4 2 Installation / Premier pas 5 2.1 Installation de l application sur un terminal

Plus en détail

Guide d utilisation de l application TruLink Hearing Control

Guide d utilisation de l application TruLink Hearing Control Guide d utilisation de l application TruLink Hearing Control SE CONNECTER Pour utiliser l application TruLink Hearing Control, il faut d abord jumeler vos aides auditives à votre appareil ios. IMPORTANT:

Plus en détail

GloboFleet. Mode d emploi CardControl Plus

GloboFleet. Mode d emploi CardControl Plus GloboFleet Mode d emploi CardControl Plus Mode d emploi CardControl Plus Nous vous remercions d avoir choisi le logiciel GloboFleet CC Plus. Le logiciel GloboFleet CC Plus vous permet de visualiser rapidement

Plus en détail

ACCESSIBILITE. Dans le domaine de l informatique pour le handicap, "l Accessibilité" consiste à adapter et optimiser l ergonomie :

ACCESSIBILITE. Dans le domaine de l informatique pour le handicap, l Accessibilité consiste à adapter et optimiser l ergonomie : ACCESSIBILITE Définition de l Accessibilité en Informatique Dans le domaine de l informatique pour le handicap, "l Accessibilité" consiste à adapter et optimiser l ergonomie : - des matériels et dispositifs

Plus en détail

Connected to the FP World

Connected to the FP World Connected to the FP World Guide d utilisateur 2 Guide d utilisateur mailcredit A propos du présent manuel Groupe cible Objet mailcredit.exe [Personnaliser] Le guide de l utilisateur mailcredit s adresse

Plus en détail

WINDOWS 10 Windows 10 fichiers dossiers OneDrive Cortana Photos Lecteur Windows Media Contacts Messagerie Calendrier Skype WINDOWS 10 Microsoft Edge

WINDOWS 10 Windows 10 fichiers dossiers OneDrive Cortana Photos Lecteur Windows Media Contacts Messagerie Calendrier Skype WINDOWS 10 Microsoft Edge WINDOWS 10 Table des matières L environnement Windows 10 i Généralités Windows 10 : les nouveautés................................ 9 Intérêts d utiliser un compte Microsoft........................ 18 Démarrer

Plus en détail

Application mobile de l IRM version 2.1

Application mobile de l IRM version 2.1 Application mobile de l IRM version 2.1 IRM application mobile v2.1 / Android iphone 08/05/2015 1 Table des matières Table des matières 1 Téléchargement 2 Installation 3 Configuration 3.1 Premier écran

Plus en détail

SKF TKTI. Logiciel de caméra thermique. Mode d emploi

SKF TKTI. Logiciel de caméra thermique. Mode d emploi SKF TKTI Logiciel de caméra thermique Mode d emploi Table des matières 1. Introduction...4 1.1 Installation et démarrage du logiciel... 5 2. Remarques d utilisation...6 3. Propriétés de l image...7 3.1

Plus en détail

Guide de Démarrage Rapide

Guide de Démarrage Rapide Guide de Démarrage Rapide D502PB Pour le soutien technique, veuillez visite www.d2pad.info Précautions Évitez une chute ou une forte collision du produit ou des vibrations fortes sur l écran IPS, car ceci

Plus en détail