Horaire des célébrations

Transcription

1 Lundi 26 saint Césaire d Arles St-Charles-Borromée 7 h 30 À l intention des paroissiens Daniel Gauvreau St-Jérôme 16 h Jacqueline Martel Françoise G. Martel Ste-Cécile 19 h 30 SOIRÉE DE PRIÈRE CHARISMATIQUE Mardi 27 sainte Monique St-Charles-Borromée 7 h 30 Monique Perreault Michel et Micheline Thivierge Suivi de l adoration St-Jérôme 16 h Fleurette Desgagnés Pierrette Roy Mercredi 28 saint Augustin St-Charles-Borromée 8 h 30 Raymond Chabot Rachel et Rollande L Heureux Rés. St-François 16 h Pauline Peticlerc Thérèse Peticlerc St-Jérôme 16 h En l honneur de la Sainte Vierge faveur obtenue Jeudi 29 martyre de saint Jean Baptiste Ste-Cécile 8 h 30 Béatrice Leclerc Nicole et Réginald Cloutier St-Rodrigue 16 h Françoise Bourgault Savoy sa famille Richard Delisle Diane Swindells et Michel Bureau Vendredi 30 saint Fiacre St-Charles-Borromée 7 h 30 Jean-Raymond Tremblay Solange C. Tremblay Suivi de l adoration Jardins de la Noblesse 9 h 30 Paul Laroche Michelle Laroche St-Rodrigue 16 h Rollande Lemay Monique Lemay Samedi Horaire des célébrations Semaine du 25 août saint Aristide St-Charles-Borromée 14 h 30 Mariage Marie-Claude Maheux & Mathieu Sunderland (sans euch.) Manoir de l Atrium 15 h Jean-Paul Montreuil Simone M. Garneau Intentions du donateur Régina Martineau Simone Garneau Grenier Marie-Ange Garneau St-Charles-Borromée 16 h Rachel Côté Michelle Tremblay St-Jérôme 16 h 2 e ann. Paul Fortier son épouse - 1 -

2 Horaire des célébrations (suite) Dimanche 1 er 22 e dimanche du temps ordinaire St-Charles-Borromée 8 h 30 1 er ann. Louise Vézina Morency parents et amis St-Rodrigue 9 h Aline Delage Richard son époux Ste-Cécile 9 h 30 Marcel Cantin la famille St-Jérôme 10 h Aline Turcotte sa succession St-Charles-Borromée 10 h 30 1 er ann. Jean-Rock Bouchard parents et amis Ste-Cécile 11 h Jean-Paul Boutet la famille St-Rodrigue 11 h Claude Paradis la chorale de 11 heures Irénée et Sylvain Girard Cécile Girard Messe avec intentions communes La prochaine messe avec intentions communes sera célébrée le 8 septembre Paroisse unique Comme cela a été annoncé en juin dernier, Mgr l Archevêque a accepté, qu à partir du 1 er janvier 2014, les paroisses Saint-Charles-Borromée et Saint-Jean-Eudes soient unifiées sous le nom de Saint-Charles-Borromée. Il y aura ainsi une seule entité juridique mais les services pastoraux continueront d être offerts dans les quatre lieux de culte actuels ainsi que les services administratifs dans les deux secrétariats. Afin de mieux vous informer et pour répondre aux questions qui pourraient se poser, nous vous invitons à l une ou l autre des rencontres qui vous seront offertes mardi le 17 septembre prochain. La première rencontre aura lieu en après-midi à 14 h à l église Saint- Jérôme et la seconde en soirée à 19 h 30 à l église Sainte-Cécile. Au plaisir d échanger avec vous concernant ce nouveau pas dans le projet de communion de communautés. FÊTE DU TRAVAIL Daniel Gauvreau, curé Prenez note que les secrétariats des paroisses Saint-Charles-Borromée et Saint-Jean- Eudes seront fermés le lundi 2 septembre pour la fête du travail. Bon congé! - 2 -

3 Quêtes des 17 et 18 août 2013 Paroisse Saint-Charles-Borromée : $ Cette fin de semaine : collecte pour le Patro de Charlesbourg Paroisse Saint-Jean-Eudes : $ Cette fin de semaine : collecte pour la Saint-Vincent-de-Paul de Saint-Jean-Eudes Merci de votre générosité! Accueillis par le baptême le 25 août 2013 Paroisse Saint-Charles-Borromée Alicia, fille d Amélie Alstream et de Yannick Martin Arnaud, fils de Valérie Jomphe et de Jason Tremblay Laurent, fils d Annick Marier et d Olivier Grondin Lili-Anne, fille de Marie-Pierre Daigle et d Eric Labrecque Félicitations aux heureux parents! Se sont mariés le 24 août 2013 Christiane Lapierre et Vincent Hamelin, à l église Saint-Charles-Borromée Félicitations aux nouveaux époux! Prions pour nos défunts Paroisse Saint-Charles-Borromée Laurent Boulay, époux de Claire Gagnon Sincères condoléances aux familles éprouvées! Pensée de la semaine «Le hasard, c est la forme que prend Dieu pour passer incognito.» Jean Cocteau - 3 -

4 Paroisse Saint-Jean-Eudes Fête des bénévoles Saint-Jean-Eudes Les invitations pour la fête des bénévoles, qui aura lieu le dimanche 22 septembre 2013, ont été envoyées au cours de la dernière semaine. Lors de l envoi, il y a eu un oubli: le ruban, que nous vous invitons à porter lors de la fête, n y a pas été inséré. Il vous sera donc remis soit avant la célébration ou soit à la salle où nous partagerons un temps de fraternité tous ensemble. Nous vous rappelons qu il est important de confirmer votre présence au avant le 13 septembre afin que nous puissions mieux organiser cette fête. Si vous faites partie de l un ou l autre des comités de la paroisse et que vous n avez pas reçu votre invitation, nous vous invitons à communiquer avec le secrétariat. Dominique Faguy, agente de pastorale Pour le comité de la Fête des bénévoles Bénévoles demandé(e)s Le comptoir de linge de Saint-Jérôme est à la recherche de deux bénévoles disponibles les mardis et jeudis en après-midi. Les tâches consisteront principalement à trier les vêtements reçus. Informations auprès de la responsable Jacqueline Mercier au Paroisse Saint-Charles-Borromée Fête des Jubilaires 2013 Nous vous rappelons que vous pouvez encore vous inscrire à la Fête des jubilaires qui aura lieu le samedi 21 septembre prochain. La fête débutera avec la messe de 16 h à l église Saint-Charles-Borromée et sera suivie d un temps de fraternité. Pour vous inscrire, il suffit de téléphoner au secrétariat au poste 101 ou de nous faire parvenir un courriel à presbytere@pscb.ca en nous laissant vos noms, adresse, numéro de téléphone, code postal et en nous indiquant l'anniversaire que vous célébrez. Un membre du comité vous contactera pour vous donner plus d'informations. Cette année encore nous ferons un montage visuel avec vos photos (celle du jour de votre mariage et celle de votre famille aujourd'hui). Au moment de vous inscrire pour la fête des jubilaires, nous vous inviterons donc à nous les prêter. Un membre du comité se chargera par la suite de vous les remettre en personne à votre domicile. Il est aussi possible de nous les faire parvenir par courriel si vous les avez en version numérique (presbytere@pscb.ca). Dominique Faguy, agente de pastorale Pour le comité de la Fête des jubilaires - 4 -

5 Les deux paroisses Rappel Capitation 2013 Rappel Pour la paroisse Saint-Charles-Borromée Pendant la période estivale, nous avons continuer de recevoir vos contributions pour la capitation Le 19 août 2013, nous avions atteint 69,7 % de notre objectif de $ soit une somme totale de $. En 2012, à pareille date, nous avions recueilli $. Pour ceux et celles qui désirent contribuer, il est toujours possible de le faire. Nous vous rappelons que le formulaire est disponible en tout temps sur notre page web ( Pour la paroisse Saint-Jean-Eudes Les revenus de la capitation accusent présentement une baisse comparativement à pareille date en En effet en 2012, nous avions reçu $. Au 19 août 2013, nous avons $, soit 48 % de notre objectif de $. Nous sommes conscients que les changements apportés dans le mode d interpellation ont pu créer une certaine confusion puisque nous n avons pas adressé de demande personnelle. D ici quelques semaines nous procéderons à un rappel personnel auprès de ceux et celles qui ont déjà contribué au cours des dernières années et ne l ont pas encore fait cette année. Si vous faites partie de ces personnes et que vous avez l intention d apporter votre contribution pour l année 2013, nous vous invitons à le faire dès maintenant afin de nous aider à diminuer nos frais d envoi lors du rappel. Des enveloppes sont encore disponibles à l arrière des églises ainsi qu aux secrétariats des presbytères. Enfin, à tous ceux et celles qui ont déjà contribué: MERCI! Grâce à votre participation, nous pourrons continuer d offrir des services pastoraux et d assurer le maintien et l entretien de notre patrimoine bâti. Le comité de capitation Cartons promotionnels Invitez vos amis, vos voisins et votre famille. C est une occasion unique! Il y a des cartons d invitation aux entrées de chacune des églises. Prenez-en autant que vous voulez. Donnez-en un pour chaque personne que vous désirez inviter. Merci de votre collaboration! - 5 -

6 Messes familiales Les messes familiales reprendront cette année encore à l église Sainte-Cécile (9150, avenue Jean-Paquin). Dimanche le 15 septembre à 11 h (Début de l année) Mardi le 24 décembre à 19 h (Noël) Dimanche le 16 février à 11 h (Saint-Valentin) Dimanche le 13 avril à 11 h (Dimanche des Rameaux) Lors de ces célébrations, une chorale de jeunes assurera l'animation du chant. Si vous connaissez des jeunes de 6 à 12 ans qui aiment chanter, invitez-les à se joindre à la chorale! Les pratiques (2 au maximum pour chaque célébration) ont lieu habituellement le vendredi soir. De plus, les jeunes reçoivent un CD leur permettant de continuer à pratiquer les chants à la maison. Pour la première messe familiale de l année, le dimanche 15 septembre, les pratiques de chants auront lieu : les vendredis 6 et 13 septembre à 19 h, à l église Sainte-Cécile. Il suffit de se présenter sur place! Pour information ou pour donner son nom pour la chorale de jeunes, communiquer avec Marjolaine Turcotte au ou turcottemarjolaine@yahoo.ca Approfondir sa foi avec la catéchèse sur les seuils de la foi de Mess AJE L équipe pastorale des paroisses Saint-Charles-Borromée et Saint-Jean-Eudes désire offrir à tous la chance d approfondir sa foi en suivant un parcours catéchétique pour adultes. Nous vous offrons de découvrir les sessions sur les seuils de la foi (4) par une équipe de Mess AJE. Site : Premier seuil : L Exode, une histoire de passages et de vie Où : Local de l église St-Jérôme, 6350, 3 e Avenue Est, Québec Fréquence : Rencontre à toutes les semaines pour 12 semaines (2 heures) Quand : Le mardi en après-midi à compter de 13 h 30 Durée : Mi-septembre à décembre 2013 Coût suggéré : *80$ par seuil Groupe : Il faut un minimum de 15 personnes pour en permettre la diffusion. Responsable : Simon Nadeau, d.p. Les autres seuils se donneront à l hiver-printemps 2014, à l automne 2014 et à l hiverprintemps Pour réserver votre place, contacter le responsable au ou par courriel à simon.nadeau@oricom.ca. *Il ne faut pas que le coût soit un empêchement à suivre la démarche. N hésitez pas à en parler avec le responsable de l activité

7 CONFIRMATION & MARIAGE CATHOLIQUE SAVIEZ-VOUS QUE : Vous désirez vous marier à l église et en Église mais, vous n avez pas reçu le sacrement de confirmation. La confirmation est un sacrement de l initiation chrétienne (baptême confirmation eucharistie) nécessaire à la pleine signification du sacrement de mariage. Cette initiation devrait normalement être complétée avant le mariage. (can 1065) La préparation à la confirmation d une personne adulte baptisée coïncide parfois avec la préparation au mariage; si l on voit que les conditions pour une réception fructueuse de la confirmation ne peuvent être réunies, on jugera après consultation avec le curé de la paroisse, s il ne serait pas opportun de reporter la confirmation à un moment plus favorable après le mariage. CONFIRMATION / PARRAIN ET MARRAINE DE BAPTÊME Vous êtes demandé comme parrain ou marraine de baptême mais vous n avez pas reçu le sacrement de confirmation. Après le baptême : Pour être parrain ou marraine, il faut (can. 874) : avoir été désigné par les parents de l enfant, avoir seize (16) ans accomplis, être catholique, avoir complété son initiation chrétienne (c-à-d avoir été confirmé), que seul(e) un(e) catholique peut être parrain ou marraine, si l une des deux personnes est catholique, celle-ci remplit le rôle de parrain ou marraine, l autre personne, baptisée non catholique (Anglican, Église Unie, Luthérien, Orthodoxe, Presbytérien), est admise comme témoin du baptême et signe à ce titre seulement. La personne qui, après avoir été baptisée dans l enfance, n a pas reçu la confirmation peut la recevoir après en avoir fait la demande formelle et avoir suivi la préparation requise. Préparation à la confirmation : Le Service diocésain de l animation pastorale offre ce service à toute personne qui en fait la demande. Information : Prochains parcours prévus : septembre, octobre, novembre 2013 et mai Communiquez au secrétariat de la paroisse Saint-Charles-Borromée avec l abbé Jean Amyot au numéro : #

8 Agenda LUNDI 26 août 19 h 30 7 AU 15 septembre 14 ET 15 septembre 8 h 30 à 16 h Lors de sa prochaine soirée de prières, le Groupe Quo Vadis recevra Bertrand Beaulieu (témoignage) à l église Sainte-Cécile. Entrée libre. Information : International des musiques sacrées de Québec. L International des musiques sacrées de Québec propose une programmation riche et variée placée sous le thème «Visions de l au-delà» du samedi 7 au dimanche 15 septembre, dans nos magnifiques églises Saint-Dominique et Saint-Roch. Au menu, le Gabrieli Consort, Karen Young, le chœur Musica Antiqua de Saint-Pétersbourg, le Tafelmusik Baroque Orchestra, Les Petits chanteurs du Mont-Royal et des artistes de la Grèce, de l Iran et de Cuba. Préludes musicaux et conférences font aussi partie de cette 17 e édition. Dans le cadre de la programmation associée, l église Saint-Roch présentera des messes d artistes les 7, 8, 14 et 15 septembre. Le mercredi 10 septembre, dans le cadre des Préludes aux Fêtes du 350 e anniversaire de Notre-Dame de Québec, la basilique-cathédrale de Québec présentera à 20 h un concert dédié à Hildegarde von Bingen (musique du XII e siècle). Pour plus d information ou pour vous procurer des billets : , ou le Marché aux puces au profit de la Maison du Renouveau Messe en plein-air le dimanche à 16 h. Hot-dogs et maïs à prix populaires. Information : Maison du Renouveau, 870, Carré de Tracy Est, La chorale le Cœur des aînés est en période de recrutement pour la session d'automne qui débute le 10 septembre. Les répétitions ont lieu le mardi soir à 18 h 30 au centre culturel et communautaire. Pour renseignements, contactez Monique Noël au Carrefour de l Auvergne Vous avez 40 ans et plus, vous voulez garder la forme, vous amuser et vous faire des amis (es). Alors venez nous voir au CARREFOUR DE L AUVERGNE, 6330, 3 e avenue Est au sous-sol de l église Saint-Jérôme, Charlesbourg. Il s y donne des cours de zumba, yoga, conditionnement physique, informatique et danse en ligne. Vous pouvez aussi vous inscrire aux quilles, au tennis, aux cartes et à la pétanque. Il y aura également des soirées récréatives avec une disco Noël en Musique avec collation ou buffet. Tout cela à un prix très modique : 10 $ la carte de membre plus le coût de l activité. Il faut un minimum de 15 participants pour le yoga, le conditionnement physique et le zumba. Venez vous inscrire en grand nombre le 3 septembre. Pour les cours d informatique, vous pouvez vous inscrire ou appeler Huguette Lemieux au Pour de plus amples renseignements, contactez Céline Langlois, présidente, au ou Claudette Lachance, viceprésidente, au On vous attend

9 À propos de nous Équipe pastorale : Prêtres : Daniel Gauvreau, curé (110); Jean Amyot (111); Roger Labbé (114); André Lamontagne (115). Diacres : Simon Nadeau; Bernard Labrecque; François Côté. Séminariste : Martin Bolduc (112). Agents de pastorale : Dominique Faguy (108); Linda Pelletier (106). Animatrice : Anne Malouin (119). Intervenante en pastorale : Diane Bélanger ( ) Équipe administrative : Réceptionniste : Nicole Gobeil, Rachel Lavoie, Huguette Moisan. Agentes de bureau : Lise Beaudet, Lise Brunet, Céline Tessier. Organistes : Jeanne d Arc Chouinard, Hélène Garon, Jean Bruno Grégoire. Sacristains : Luc Bédard, Léo Bélanger, Alain Falardeau, Denis Fortin, André Morin, Jean-Claude Saillant, Émilien Turgeon. Gérant de fabrique : Steeve Guérard. Assemblée de Fabrique Saint-Charles-Borromée : Daniel Gauvreau, Jacques Gauthier, Colette Lagacé, Jean-Marie Légaré, Carole Marquis, Jacques Massicotte et Manès Webster. Assemblée de Fabrique Saint-Jean-Eudes : Daniel Gauvreau, Jean-Pierre Gagnon, Céline Jacques, Gilles Lasnier, Rosaire Léveillé, Huguette Moisan et Gaétan Massicotte. Services offerts : Saint-Vincent-de-Paul, Service d entraide, formation chrétienne pour enfants et adultes, baptême, pardon, première communion, confirmation, mariage, onction des malades, communion à domicile, funérailles, etc. Réservation de funérailles en dehors des heures d ouverture : Publication d articles dans le Semainier paroissial : presbytere@pscb.ca. Fondation de l église Saint-Charles-Borromée : , Pour obtenir plus d information : (St-Ch.), (St-J.-E.) ou