Campagne: Buvez du thé au bureau

Transcription

1 Le thé est la bissn idéale pur le bureau : hydratante, désaltérante, stimulante et délicieuse Plus que le café, le thé ffre une palette de saveurs extrêmement diversifiée, qu il sit nature u parfumé. Le thé vus accmpagne tut au lng de vtre jurnée de travail, aussi bien le matin que jusque tard dans l après- midi Besin de se cncentrer, de cuper du rush ambiant u de se ressurcer après une lngue réunin? Les sélectins de thé prpsées par Tea and mre snt parfaites pur décnnecter entre deux dssiers, à tut mment de la jurnée. Dans le cadre de ntre campagne Buvez du thé au bureau spécialement cnçue pur prmuvir la cnsmmatin du thé dans les entreprises et le cmmerce, nus vus prpsns les 2 frmules suivantes, le TEA TO GO et CLASSIC TEA TIME. Frmule TEA TO GO... le thé s'emprte Tea and mre vus prpse le Teamaker de Shuya, une apprche nmade innvative et branchée pur emprter et cnsmmer sn thé préféré à température idéale dans le train, au bureau, en ville, au sprt u en ballade. Le Teamaker est un gbelet istherme duble parri, 100 % étanche et hermétique qui maintient la température du thé à l'intérieur, alrs que la surface extérieure reste à température ambiante. Vus évitez ainsi de vus brûler les digts Le cuvercle en silicne, avec filtre à thé intégré, est dté d'une petite uverture refermable, qui vus permettra de déguster vtre bissn sans retirer le cuvercle. Le Teamaker a une cntenance de 360ml et cnvient à la plupart des prte- gbelets véhicules. Il est dispnible en culeurs verte, vilet, bleue et jade. Vir Mde de fnctinnement en annexe 4. Les petites prtins des thés Shuya, cnditinnées dans des capsules bidégradables, snt parfaitement dsées pur la jurnée et ne deviennent pas amer. Vus puvez chisir parmi plus de 100 variétés de thé différentes. Aux sciétés nus prpsns ns sélectins spéciales Perfrmance pur cultiver ntre énergie vitale et ns capacités intellectuelles Bien- être pur renfrcer le système immunitaire et pur stimuler l appareil digestif Ccktail Fruits sélectin de thés fruités riche en vitamines et minéraux qui prcurent énergie et un effet bnne humeur telles que détaillées dans les descriptifs des ffres ci- dessus. Campagne: Buvez du thé au bureau Adresse: 28, rue Jean Simn L Dudelange (Luxemburg - Téléphne : b2b@teaandmre.lu Banque: BIL - IBAN: LU TVA: LU Reg.Cmmerce: A Autrisatin: /0 1

2 4H'"#"j'3I7$=3/<=&6X,"3<"/<=&6 ;1D'W/<=&aU#1M+15-7#bEAF7$=3/<=&6X,"3<1/16G TX4JJi//W TP4JJi//W TP4JJi//W TT4JJi//W OP4JJi//W OT4JJi//W $=+3W+D/<,'3&=/3'1&'3%<',</"D''/&=6W"$"W</16<&/'DD'W/+'DD'6 7Fk'&#"/W0" 7FY=##'k3'&".''/l'&/0' 7Fe3"mW0'+3,'3/' 7Fe3"mW0'+32D"&W0' 7FV=6'6n+&&"& ;1D'W/<=&aA+7G$,(W10,$'bEAF7$=3/<=&6X,"3<1/16G R&'61D'W/<=&.'/016Z3+</163<W0''&,</"#<&'6'/#<&13"+FO+<$3=W+3'&/ 1&'3%<''/+&'ZZ'/2=&&'0+#'+3_ 7FY=##'%3'&".''/#'&/0' 7F*"#2=+'/1$<&'?,<%&'//'E*'32'3</-'G 7Fe3+</.'D<%0/E</3=&&'DD''/2"<'6G 7F3"&2'33g#<FE"&&'2'3%''/#1D<66'G 7Fk=]<>'#=&E2"<'6.'k=]<'/#g3/'W</3=&&1'G 4H'"#"j'3I7$=3/<=&6X,"3<"/<=&6 ;1D'W/<=&aU#1M+15-7#bEAF7$=3/<=&6X,"3<1/16G $=+3W+D/<,'3&=/3'1&'3%<',</"D''/&=6W"$"W</16<&/'DD'W/+'DD'6 7Fk'&#"/W0" 7FY=##'k3'&".''/l'&/0' 7Fe3"mW0'+3,'3/' 7Fe3"mW0'+32D"&W0' 7FV=6'6n+&&"& ;1D'W/<=&a9,#-QV$1#bEAF7$=3/<=&6X,"3<1/16G $=+33'&Z=3W'3D'6g6/^#'<##+&</"<3''/$=+36/<#+D'3D\"$$"3'<D.<%'6/<Z 7Fk<&%'#23''/</3=& 7Fe3"mW0'+3k<&%'#23' 7Fk<&j= 7FY+30k<&%'#23' 7F0"< 4H'"#"j'3I7$=3/<=&6X,"3<"/<=&6 ;1D'W/<=&aU#1M+15-7#bEAF7$=3/<=&6X,"3<1/16G $=+3W+D/<,'3&=/3'1&'3%<',</"D''/&=6W"$"W</16<&/'DD'W/+'DD'6N 7Fk'&#"/W0" 7FY=##'k3'&".''/l'&/0' 7Fe3"mW0'+3,'3/' 7Fe3"mW0'+32D"&W0' 7FV=6'6n+&&"& "#$"%&'(*+,'-.+/01"+2+3'" '66'(7893+':'"&;<#=&>?@AB8C+.'D"&%'E>+F'#2=+3%G?H1D1$0=&'(I@A77JA4K7@@L272M/'""&.#=3'ND+ *"&O+'(*P>?P*5Q(>RK7KK7KK4KK7ST8AAKK?HU5(>R7A8B7@J8?V'%N=##'3W'(5@S@B8?5+/=3<6"/<=&(4KK7A4@SXK

3 Y=+3W=#$D1/'3'/.<,'36<Z<'3&=6=ZZ3'6aH'"H=k=b9&=+6,=+6$3=$=6=&6D'661D'W/<=&6.'/01 6+<,"&/'6NH=+/'6W'661D'W/<=&66=&/W=&.</<=&&1'6'/.=61'6$=+3D'H'"#"j'3;0+g"='/ W=&/<'&&'&/4KW"$6+D'6$=+3A,"3<1/16.'/01N ;1D'W/<=&a[-#1H,#:,$(#b IZ4JJi//W YD+6&=+6.<6$=6=&6.f1&'3%<',</"D'9'/.f+&'W<3W+D"/<=&D<23'."&6D'6 W=3$69'/$D+6&=/3'6"&/16'3"2=&&'NQ=+6",=&62'"+W=+$.'3"<6=&.' W+D/<,'3&=/3'1&'3%<',</"D'N>'/01Y+30Z"</W<3W+D'3W'//'1&'3%<'N W,*(#$#-#01#-7M&,-#'/$=+3/"&/$D'<&.'6",'+3N =&/'&+( 7FY+30%<&%'#23' 7FY+30ZD=p'3E",'WZD'+36.'W03g6"&/0^#'6G 7FY+300"<E",'W1$<W'60"<G 7FY+306p''/E",'W"&<6G 7FY+30#<&/E",'W#'&/0'G ;1D'W/<=&a\#$+Sb IZ4JJi//W IZ4JJi//W ;1D'W/<=&.'/016"+F<&%31.<'&/6W=&&+6$=+3D'+36$3=$3<1/16 $3=/'W/3<W'6'/$+3<Z<"&/'6(/01,'3/'//012D"&W"&/<=Fg."&/69=3/<'.1$+3"/<,''/2"#2=+6/<#+D"&/D'6g6/^#'.<%'6/<ZN *=<3'D'6/0162<=C'/=Fc]'+&"+31,'<D,=+6"<.'3"c1D<#<&'3D'6/=F<&'6N >'+36M,*(#$#-#01'&W"Z1<&'D'+3$'3#'/.f[/3'2+/=+/'D"]=+3&1'N =&/'&+( 7FH01U'3/.'0<&' 7FH01"+2"#2=+ 7FH01"+F=3/<'6Eq'F'&j3"+/9#"&.3"%=3'G 7FY+30 7Fr'<66'Y"W=&<'E/012D"&WG ;1D'W/<=&aD&.,$#11--&#b >"W=DD'W/<=&#1.</13"&&1'&&'NN+&6g#$0=&<'.'66'&6NA+-$,#-$7M&,-#N =&/'&+( 7F>",'&.+D"E/012D"&W"+FZD'+36.'D",'&.'G 7FY"6/<6&=<3E/01&=<3",'W$"6/<6'/6/',<"G 7FY'D'$=&&'6E/01.'#=&/"%&'%3'W'/,'3,'<&'G 7FH=6j"&"E=3"&%'6'/Z'+<DD'6.f=D<,'6G 7FeD"<3.';"D,<"E6"+%'9W</3=&&'DD'9ZD'+36.f=3"&%'36'/W</3=&G "#$"%&'(*+,'-.+/01"+2+3'"+ @

4 IZ4JJi//W I]4JJi//W 4H'"#"j'3I4K6"W0'/6 XO4JJi//W 46"W0'/cS% ZYXJi//W ;1D'W/<=&a>0$+01.0H,-H#5*1#b *<'&,'&+'."&6D'#=&.'.+%<&%'#23'9W'//'#"%&<Z<O+'$D"&/'O+< 3'&Z=3W'D'6g6/^#'<##+&</"<3'9O+<$3=/^%'W=&/3'D'6&"+61'69O+< 6=+D"%'D'6#"+F.'/[/''/O+<"+&'ZZ'/"&/<?<&ZD"##"/=<3'NB-'7M&,-#Y =&/'&+( 7Fk<&%'#23''/D<#'E><#=&'G 7Fk<&%'#23''/$=##' 7Fk<&%'#23'2<--"+Z3+</6'F=/<O+'6 7Fk<&%'#23'Z3"<6EcD"#'&/0'G 7Fk<&%'#23'W"66<"E=3"&%'9W"&&'DD'9='<DD'/6'/Wg&=30=.=&G ;1D'W/<=&a^+$7%+7+($#b U=g"%'/01<&1'&/'33'6.'W"W"=9D"&=+33</+3'.'6.<'+FN B-'5$,_1#H1''#4'-''071#4'-'7(+1,#''/$=+3/"&/$D'<&.' 6",'+3NB-'7M&,-#Y =&/'&+( 7FW"W"=2'33gEW"W"=",'WZ3+</66"+,"%'6G 7FW"W"="3Dk3'gEW"W"=",'W'"3D%3'gG 7FW"W"=3=6'EW"W"=",'W$1/"D'6.'3=6''//01==D=&%G 7FW"W"=Y'36<"EW"W"=",'WW"3."#=#''//01==D=&%G 7FW"W"=l"W<"EW"W"=",'WZD'+36.'#+6W"/'//01==D=&%G ;0+g"=H'"#"j'3'/l"/W0"*<=6><Z's9+&.+=O+<,=+6"<.'c3'&Z=3W'3,=/3'2<'&?[/3'c/=+/#=#'&/.'D"]=+3&1'9#[#''&2"DD".'_ *<=6><Z'sl"/W0"9+&'2=<66=&.f+&'&=+,'DD'%1&13"/<=&O+<"$$=3/'c,=/3'W=3$6.'Df1&'3%<''/.'$31W<'+F"&/<=Fg."&/6'/1D'W/3=Dg/'6$=+3 3'&Z=3W'3,=/3'#'&/"DN DD'W=&/<'&/+&#1D"&%'.\<&%31.<'&/6&"/+3'D69W=##'D'/01l"/W0" ]"$=&"<60<?tj"9.+n'32"l"/19.+k+"3"&"9.'6%3'&".'69.'6#g3/<DD'6 '/.+,</"#<&'9O+<Z=+3&<66'&/'&6'#2D'.'6"&/<=Fg."&/6c,=/3' W=3$6N >'6","&/"%'6.+l"/W0"*<=6><Z's?"+%#'&/'D\'&.+3"&W'$0g6<O+'?W=&/3<2+'"+#1/"2=D<6#'&=3#"D9Z=+3&<66'+3.f1&'3%<'6?6/<#+D'D'W=3$6'/D\'6$3</'&1&'3%<'?W=&/3<2+'cD"Z=3#"/<=&&=3#"D'.+W=DD"%^&'?$'+/W=&/3<2+'3c31.+<3'D"Z"/<%+''/Df1$+<6'#'&/ ;<,=+66=+0"</'-",=<3D'6<.1'6WD"<3'6"$3^6+&'#"+,"<6'&+</.' 6=##'<D=+D\1&'3%<'6+ZZ<6"&/'$=+36=3/<3",'W,=6"#<6"$3^6+&'3+.' ]=+3&1'.'/3","<D($'+<#$=3/'W'O+'D"]=+3&1',=+6316'3,'LD' l"/w0"*<=6><z's6'3",=/3'$"3/'&"<3'<.1"d$=+36+3#=&/'3/=+/'6d'6 1$3'+,'6.+O+=/<.<'&N "Z1<&'(IJJ5H>?H01"&<&'(]J5H,=<3Z<W0'$3=.+</'&>--#S#] "#$"%&'(*+,'-.+/01"+2+3'"+ T 5.3'66'(7893+':'"&;<#=&>?@AB8C+.'D"&%'E>+F'#2=+3%G?H1D1$0=&'(I@A77JA4K7@@L272M/'""&.#=3'ND+ *"&O+'(*P>?P*5Q(>RK7KK7KK4KK7ST8AAKK?HU5(>R7A8B7@J8?V'%N=##'3W'(5@S@B8?5+/=3<6"/<=&(4KK7A4@SXK

5 e=3#+d'ea">bbca<=><cd=f 0'-aH'""&.#=3'b+&D"3%'"66=3/<#'&/.'/01&=<39,'3/92D"&W9t=D=&%9l"/W0"9V==<2=69/<6"&'6.' $D"&/'6'/.'Z3+</6'6/.<6$=&<2D'"Z<&.'31$=&.3'c,=/3'.'#"&.'.=&/D"#"]=3</16=&/.'6/016*Pt 1O+</"2D'6.'/3^60"+/'O+"D</1N 5,'WaA('',7<#<,5#b&=+6,=+6$3=$=6=&6761D'W/<=&6.'/01'&Z=3#"/6WD"66<O+'69'&,3"W'/'& 6"W0'/69O+<"ZZ'W/'3=&/cD"Z=<61&'3%<',</"D''/W=&W'&/3"/<=&N "++'#D,SY>$`+1G TX4JJi//W P:1,&$&'.#$%&#-:17W'3/<Z<12<='#2"DD16."&6.'66"W0'/6.'4KK%N PD'6/W=#$=61.f+&.'6#'<DD'+36/016&=<36"+#=&.'9D'n+&&"&'/.f+&'2'3%"#=/'Z3"mW0''/.1D<W"/'N A%,-a'5,-B,(:#1\1H+-U#1('EY+3'H'"G9D'$D+6$=$+D"<3'.'6/016 $"3Z+#16"+]"6#<&N>'6Y'3D'6.+C3"%=&6=&/W311'6"3/<6"&"D'#'&/N 0"O+'$'/</'$'3D''6/3=+D1'cD"#"<&N?1-H#"0\+EY+3'H'"G9'FW'DD'&//01W0<&=<6.1D<W"/'#'&/$"3Z+#1c D\0+<D'.\=3"&%'2<=N `,(.W10,$'EY+3'H'"G9.1D<W<'+F#1D"&%'.'ZD'+36.f0<2<6W+691%D"&/<'39 #=3W'"+F.'$=##'9Z'+<DD'6.'#1D"&%'.'2"<'6931%D<66'9 Z3"#2=<6'6N D$&>/1_'Qb#/'E;=Dc;=DG9l"/1,'3/.\53%'&/<&'"66=W<1cDf"&<69D" #'&/0''/D'W+#<&93'W=&&+6$=+3D'+3$3=$<1/16.<%'6/<,'6N 9HD,SY>$`+1G I]4JJi//W IX'7%#$'.'/01W'3/<Z<12<=.'/3^60"+/'O+"D</1W=#$=61.'6B,"3<1/16 6+<,"&/'6( 1%D"&/<'39#=3W'"+F.'$=##'9Z'+<DD'6.'#1D"&%'.'2"<'6931%D<66'9 W</3=&&'DD'9W+3W+#"9W"3."#=#'9#'&/0'$=<,31'96"+%'9%<&j%=9 $=<,3'&=<39#g3/'W</3=&&1'9]+6.'W</3=&9$1/"D'6.'3=6'3=+%'N >'66"W0'/66=&/D<,316."&6+&'2'DD'2=m/'c/01'&#1/"DN "#$"%&'(*+,'-.+/01"+2+3'"+ A

6 "#$"%&'(*+,'-.+/01"+2+3'"+ B 5.3'66'(7893+':'"&;<#=&>?@AB8C+.'D"&%'E>+F'#2=+3%G?H1D1$0=&'(I@A77JA4K7@@L272M/'""&.#=3'ND+ *"&O+'(*P>?P*5Q(>RK7KK7KK4KK7ST8AAKK?HU5(>R7A8B7@J8?V'%N=##'3W'(5@S@B8?5+/=3<6"/<=&(4KK7A4@SXK 0'-aH'""&.#=3'b,=+6.1W=+,3<3'-+&'D"3%'%"##'.f"WW'66=<3'6$=+3$31$"3'396'3,<3'/2=<3',=6 /016u/01<^3'692=+<DD=<3'69/"66'69,'33'69Z<D/3'69'/WN U=<W<&=63'W=##'&."/<=&6$=+3D\+/<D<6"/<=&"+2+3'"+ XJ4JJi//W ;=D<6C'6<%&v'//D'Y3=E"W<'3<&=FG >"&=2D'66'.'6#"/13<"+F'/D"6=23<1/1.+.'6<%&W=&Z^3'&/<&.<,<.+"D</1'/ 1D1%"&W'cW'//'2=+<DD=<3'O+<3'$=6'6+3+&6=WD''&"W<'3<&=F9D'O+'D<&/^%3'D' W=3.=&N>",'36'+6'9'DD'"+66<'&"W<'3<&=F96f'&D^,'"<61#'&/.'6"2"6'$=+3D' 3'#$D<66"%''/D'6'3,<W'NDD'6'.=/'.f+&W=+,'3WD'",'W0+2D=/O+<6f=+,3''&.=+W'+36+36<#$D'$3'66<=&.f+&2=+/=&Nw+"&/"+Z<D/3'"&/<W"DW"<3''F/3"W/<2D'9'& "W<'3<&=F9<D"66+3'+&'O+"D</1W=&6/"&/'.'Df'"+6'3,<'N >"2=+<DD=<3'6f"33[/'"+/=#"/<O+'#'&/D=36O+'D'W=+,'3WD''6/3'D',19O+f<D&fg" $D+6.f'"+."&6D'316'3,=<39cDf"//'<&/'.'D"2=&&'/'#$13"/+3'=+6<,=+66=+D','- $31#"/+31#'&/D",'36'+6'.'6=&6=WD'N IOJ4JJi//W ;=D<6U"3<=v'//D'E"W<'3<&=FG <&O$3=%3"##'6.'/'#$13"/+3'.'8Kc4KKx'/+&'$=6</<=&.'#"<&/<'&"+ W0"+.$'&."&/7K#<&+/'6(D"2=+<DD=<3'.';=D<6Z"W<D</'D",<'.'6"#"/'+36.'/01N 5+/3'"/=+/(6=&Z<D/3'"&/<W"DW"<3'"#=,<2D''/D"61W+3</1O+<6/=$$' "+/=#"/<O+'#'&/D"2=+<DD=<3'D=36O+\<D&\g"$D+6.\'"+."&6D\"$$"3'<DN Q=2D'6#"/13<"+F96=23'.'6<%&'//1#=<&6.'W=&/3yD'",'W>C"+F.<ZZ13'&/'6 /=+W0'6.'Z=&W/<=&'/cD\<&.<W"/'+3.'&<,'"+.\'"+W=&Z^3'&//=+/'6"WD"66'cD" 2=+<DD=<3';t>P;U5VPtvHH>N ZJ4JJi//W Y+3'H'"Z=3t&';'/ =#$=6</<=&( 4/"66'K97AD 4/01<^3'K9AKD 46=+W=+$' l"/<^3'(%3^6 O4JJi//W U'33'c/01K9@D T4]Ji//W e<d/3'c/01'&p&=f#<w3=$'3z=31

7 "#$"%&'(*+,'-.+/01"+2+3'"+ J 5.3'66'(7893+':'"&;<#=&>?@AB8C+.'D"&%'E>+F'#2=+3%G?H1D1$0=&'(I@A77JA4K7@@L272M/'""&.#=3'ND+ *"&O+'(*P>?P*5Q(>RK7KK7KK4KK7ST8AAKK?HU5(>R7A8B7@J8?V'%N=##'3W'(5@S@B8?5+/=3<6"/<=&(4KK7A4@SXK A+55#-$/''#1:+$1#7+55-.#c U=+6$=+,'-W=##"&.'3 #-(,H-#6+3&=/3'6</'%$$/2ddeeeY$#-.5+1#Y(0 '&WD<O+"&/6+3+&.'62=+/=&6a5W0'/'3'&D<%&'bO+<"$$"3"<66'&/."&6D'6$"%'6 $3=.+</6.'W'.=W+#'&/ /1#D,( 5.3'66'3,=/3'W=##"&.'c272M/'""&.#=3'ND+'&#'&/<=&&"&/$=+3W0"O+'"3/<WD'c W=##"&.'3?D"31Z13'&W'.'D\"3/<WD'?D'&=#.'D\"3/<WD'?D"O+"&/</16=+0"</1' "<&6<O+'D\".3'66'.'Z"W/+3"/<=&'/D\".3'66'.'D<,3"<6=&6<.<ZZ13'&/'N U=<W<D'631Z13'&W'6.'/=+6D'6"3/<WD'6.'D"W"#$"%&'90:#;.0$%&0*01#08 V1Z13'&W' Q=#"3/<WD' te?hkk4 l<&.e</nh=k=h'"#"j'3i;1d'w/<=&y'3z=3#"&w'i=wj/"<de3+</6 te?hkk7 e''d%==.nh=k=h'"#"j'3i;1d'w/<=&y'3z=3#"&w'i*<'&?[/3' te?hkk@ ;/"3/'3NH=k=H'"#"j'3I;1D'W/<=&Y'3Z=3#"&W' te?hkkt ;1D'W/<=&az&'3%<',</"D'b te?hkka ;1D'W/<=&aC'/=Fb te?hkkb ;1D'W/<=&al1.</'33"&&1'b te?hkkj ;1D'W/<=&a5+/=+3.+%<&%'#23'b te?hkk8 ;1D'W/<=&aq=/W0=W=D"/'b te?hkks &'3%gNH=k=H'"#"j'3'/4K6"W0'/6l"/W0"*<=6><Z's te?hk4k *=m/'@k6"w0'/6l"/w0"*<=6><z's te?hk44 46"W0'/l"/W0"*<=6><Z's te?>k4 >==6'l<FN5/r=3jB,"3<1/16.'/01'&,3"W te?>k7 *"%l<fn5/r=3j486"w0'/6.'/01.'b,"3<1/16 te?5k4 *=+<DD=<3';=D<6C'6<%&v'//D'Y3=E"W<'3<&=FG te?5k7 *=+<DD=<3';=D<6U"3<=v'//D'E"W<'3<&=FG te?5k@ Y+3'H'"Z=3t&';'/ te?5kt U'33'K9@D te?5ka e<d/3'c/01'&p&=f Y=+3D'6W=##"&.'6$"3'l"<D&=+6$3=$=6=&6D'$"<'#'&/$"3,<3'#'&/2"&W"<3'N >'6W=##"&.'66+3P&/'3&'/$'+,'&/[/3'3^%D1'6$"3,<3'#'&/=+$"3Y"g$"DN >'6Z3"<6.'$=3/6=&/W'+F"$$D<O+16$"3D"Y=6/'D+F'#2=+3%'=<6'N >'6"3/<WD'66'3=&/'F$1.<16.^631W'$/<=&.+3^%D'#'&/N

8 Annexe 4 Fnctinnement du TEAMAKER de Shuya Campagne: Buvez du thé au bureau Adresse: 28, rue Jean Simn L Dudelange (Luxemburg - Téléphne : b2b@teaandmre.lu Banque: BIL - IBAN: LU TVA: LU Reg.Cmmerce: A Autrisatin: /0 11