MAGAZINE. expo événement. Inédite en normandie présentée en exclusivité au Havre

Transcription

1 MAGAZINE expo événement Inédite en normandie présentée en exclusivité au Havre

2 Imaginer le confort...dès maintenant! présent à la foire du Havre Du 9 novembre au 17 novembre Fabriqué en Norvège Nouveau chez Mr Meuble Le Havre Stressless 2 2

3 Voyage en Terre inconnue! L Expo événement à la Foire du Havre INFOS PRATIQUES Les Dates Du Samedi 9 au Dimanche 17 Novembre 2013 Après le succès de l exposition sur Toutankhamon en 2012, la FOIRE DU HAVRE change de continent et s aventure au fin fond de l Amazonie! Un étonnant voyage Une formidable histoire à découvrir avec cette nouvelle exposition-événement inédite, présentée en exclusivité au Havre. Un long voyage... pour arriver jusqu au Havre dans l enceinte des Docks Café. Des rives du fleuve Amazone, l un des fleuves parmi les plus mythiques au monde jusqu au pied de Sainte Adresse, il n y a qu un pas que franchit cette année la Foire. Cette exposition est le fruit d un long travail et d improbables et belles rencontres au cœur de la forêt amazonienne, auprès de différentes tribus implantées le long du fleuve Amazone et sur l ensemble du territoire, notamment au Brésil. «Trésors et secrets d Amazonie» est conçue comme un voyage en image, une plongée mystérieuse au cœur de l Amazonie, ludique et pédagogique et qui permet de réfléchir sur les grands enjeux de la planète Docks Café a NOUVELLE IMPLANTATION, NOUVEAU SENS DE VISITE Bien entendu, pas de Foire du Havre sans ces quelques 320 exposants, cœur de cet événement commercial, venus encore cette année à la rencontre des Normands. Avec une nouvelle disposition des halls et un sens de circulation modifié, venez découvrir toutes les nouveautés de vos chers exposants. Après le coté pratique de la rue du bagou, vous serez accueillis par l exception du Village des Métiers d Art, qui vous émerveillera et avant de vous lancer à l assaut des allées commerçantes, vous prendrez le temps d apprécier l Expo photo proposée par les élèves du Lycée Saint Vincent de Paul. De la Rue du Bagou au chapiteau de la Gastronomie, toute l équipe de Normand Expo et ses partenaires vous souhaitent la bienvenue et vous invitent à ne pas manquez cette 27 ème édition de la Foire du Havre. Olivier Courciéras Commissaire Général de la Foire Le Lieu Docks Café - Parc Expo du Havre Rue Marceau, Quai de la réunion (Face aux Docks Vauban) Les Horaires d ouverture de la Foire De 10h à 19h00 tous les jours Nocturne le vendredi 15 novembre jusqu à 21h30 L Exposition «Trésors et Secrets d Amazonie» Ouverture quotidienne de 10h00 à 18h30 Le Prix d entrée Tarif unique 4 (gratuit -16 ans) - Tarif CE 2 Restaurants et Bars présents sur le site «Le Riad Habib» Marocain (Hall 6) «Le Gambrinus» Spécialités Alsaciennes (Hall 6) «Le Brasilia» Spécialités Brésiliennes (Hall Amazonie) De nombreux points de restauration rapide (brasserie, snack, crêpes, huîtres...) Spectacles Amazonie Tous les jours, les «TOBAS» (Amérique du sud) se produiront sur la scène située dans le hall Amazonie Parkings des Docks Café 2 h de stationnement Gratuit Autre Parking Parking Ferrer (à 300m de l entrée de la Foire, face à la clinique des Ormeaux) Bus Ligne n 4 - Arrêt Docks Café Ligne n 6 - Arrêt Bains des Docks Distributeur Automatique de Billets Le Parc expo ne dispose de DAB, mais un distributeur de la Société Générale est à votre disposition à proximité des caisses, situé à l angle des Rues Marceau et Aviateur Guérin. Renseignements complets Retrouvez la Foire du Havre sur et sur notre page facebook 33 3 Les achats effectués sur la foire ne sont pas soumis aux articles L et L du code de la consommation (délai de rétractation de 7 jours) sauf ceux faisant l objet d un contrat de crédit à la consommation

4 Parce que la vie est déjà assez chère! Pompes Funèbres Marbrerie Prévoyance Obsèques N habilitation : RCS : Le Havre Venez rencontrer un conseiller funéraire ROC-ECLERC à notre stand hall 2, allée B, stand 1 Un cadeau vous sera offert sur présentation de cette publicité DES PROFESSIONNELS À VOTRE ÉCOUTE PERMANENCE DÉCÈS 24 h/24 7j./7 Des prix justes La qualité Au service des familles Préparez vos obsèques en toute sérénité avec un professionnel 50% des frais de dossier vous sont offerts jusqu au 30 novembre 2013 POMPES FUNÈBRES HAVRAISES 49, rue des Sports Le Havre-Nord - Tél , rue Irène Joliot-Curie Le Havre Bléville - Tél * Offre valable jusqu au 20 décembre 2013 inclus sur remise de ce coupon, uniquement au Gaumont Docks Vauban. *Hors supplément 3D. Offre non cumulable. OFFRE DUO Le moteur radio au prix du moteur filaire (Moteur à commande radio et réglage de fins de courses automatiques) Le moteur filaire au prix de la manœuvre manuelle (Moteur filaire, réglage de fins de course par molettes) offre valable jusqu au 30 septembre, voir conditions en magasin pour 1e de plus *Voir conditions en magasin, offre non cumulable avec d autres promotions en cours fenêtres PVC : pour 1e de plus le double vitrage feuilleté (retardateur d effraction) portes d entrée stores IntérIeUrs & extérieurs portes de GArAGe FenÊtres pvc, BoIs & ALU ou IMItAtIon BoIs nombreux VoLets portails pvc ou ALU LAQUé, sablé ou IMItAtIon BoIs porte de GArAGe MAnUeLLe ou MotorIsée, GrAnd ChoIX de CoLorIs La signature de notre savoir-faire 14, place Carnot Lillebonne , rue de Paris Le Havre

5 trésors & secrets d AMAZONIE les espaces de l exposition Voyage... en terre inconnue Bienvenue en Amazonie, territoire immense qui couvre une partie de l Amérique du Sud sur près de sept millions de kilomètres carrés à cheval sur plusieurs pays dont le plus important le Brésil. Cette exposition-événement est en grande partie consacrée aux peuples de la forêt amazonienne et à leurs formidables cultures. Bienvenue en Amazonie A l entrée de l exposition, la tribu Desana, communauté indigène implantée sur les bords du Rio Negro, vous souhaite la bienvenue dans un décor approprié et végétal. C est le début du parcours muséographique, l invitation au voyage. L enfance d un fleuve Spag, photographe baroudeur a passé plusieurs mois en Amazonie, en immersion totale auprès des communautés indigènes, au cœur de la forêt amazonienne et sur les bords des fleuves. Il en rapporte des images saisissantes, une plongée photographique dit mieux que tout autre discours ce qu est la vie en Amazonie. Spag présente une soixantaine de ses clichés : portraits croisés le long et autour de l Amazone, l enfance d un fleuve... L ancien campement d orpailleurs la quête de l or et la folie des hommes dans un décor reconstitué pour évoquer la ruée et les nouveaux «conquérants» sur les rivages du Nouveau Monde. Histoire tragique d un rêve d El Dorado. Quand l or se ramassait à la pelle... Les villes du fleuve Un décor reconstitué, celui d Alter do Chao, l un des villages du fleuve, pour raconter la vie qui va le long de l Amazone. Les façades des maisons colorées renvoient les lumières du ciel qui se confondent avec le vert éblouissant du feuillage. A l ombre des hamacs disposés le long d un débarcadère, l histoire du plus grand fleuve du monde, un géant dont on découvert la source il y a de cela quelques années seulement. L espace cinéma En permanence, pendant la Foire, diffusion au sein de l exposition de reportages, documentaires et films sur l Amazonie. Les expéditions savantes Une pirogue au milieu de la pièce qui évoque l histoire des grandes expéditions «savantes» et conquérantes au cœur de l Amazonie dont celle des conquistadors, chercheurs d or et fameux séringueros, les «chercheurs» de latex. La fièvre du caoutchouc a embrasé l Amazonie au début du XXème siècle. Au coeur de la jungle Un parcours semé d embûches au cœur de la jungle... dans une ambiance inspirée d Indiana Jones. Retour sur les traces de l intrépide Facewtt dont l histoire inspira les aventures du fameux archéologue... d Hollywood! La salle du trésor Une collection unique riche d une centaine d objets provenant de trente tribus amazoniennes : masques, bijoux, parures, paniers, poteries, armes, flèches, sarbacane, céramiques, hamacs... etc... Tous ces objets de vraies œuvres d art ont appartenu aux communautés indigènes qui s en sont servis dans leur vie quotidienne. Chaque objet raconte une histoire, un rituel... C est une collection unique et encore jamais présentée en France. La foret des ombres Quel avenir pour la forêt amazonienne? Quelle protection pour lutter contre la déforestation galopante? Un enjeu sans pareil : la forêt amazonienne où nichent plus de 2000 espèces d oiseaux représente 50% de la biodiversité de la planète! «Le jour où il n y aura plus d arbres, prédit le chef Raoni, le ciel tombera, les indiens mourront et les blancs aussi». 55

6 parmi les temps forts dekisibi de l expo événement a la rencontre chef de tribu présent sur la foire les 9 et 10 novembre A 66 ans, Kisibi chef de la tribu des Desana implantée sur les bords du Rio Negro en forêt amazonienne est un chef chaman réputé. Sa présence au Havre à la Foire dans le cadre de l exposition-événement est exceptionnelle Son sourire et son regard bienveillants disent beaucoup du bonhomme qui a prêté son concours et sa contribution à la réalisation de l exposition-événement «Trésors et secrets d Amazonie». L homme, petit par la taille mais grand par le cœur, est un chaman réputé au sein des communautés indigènes d Amazonie. Il a appris de son père qui le tenait de son grand père l enseignement de la médecine par les plantes. Une tradition orale qui se transmet depuis des lustres de génération en génération. Aujourd hui, Kisibi soigne les corps et les âmes et l on vient parfois de très loin pour le rencontrer dans sa communauté installée sur les bords du Rio Negro. Kisibi dont le portrait s affiche pour annoncer la Foire du Havre est une figure attachante : Il sert de guide à l exposition. L histoire de sa famille est retracée tout au long du parcours muséographique proposé aux visiteurs, depuis la première salle d accueil jusqu à l espace qui rassemble sous vitrines les merveilles des tribus indigènes. La communauté des Desana dont Kisibi est le chef regroupe 2300 individus répartis en de multiples familles. Les Desana sont parmi les quelques tribus d Amazonie à accepter les visites et recevoir régulièrement des hôtes de passage. A chaque visite, le rite est immuable : Kisibi souhaite la bienvenue à ses visiteurs en accomplissant avec quelques membres de sa famille dont ses propres fils une danse ancestrale ponctuée de chants et de prières. A chacun de ses déplacements, Kisibi ne se sépare jamais de son collier fait entre autres de dents de jaguar et de crocodile. Il porte aussi autour du cou, sa fameuse «pierre du soleil», une pierre issue des terres de sa contrée natale au Brésil. S il voyage régulièrement en Amérique du Sud pour participer à des rassemblements de chaman et de chefs de tribus, Kisibi qui ne sait ni lire ni écrire n avait encore jamais séjourné en Europe jusqu à récemment. Sa présence au Havre, les 9 et 10 novembre, à l occasion de la Foire est donc exceptionnelle. AUTRE TEMPS FORT A NE PAS MANQUER Les spectacles de la troupe "Les Tobas", musiciens et danseuses vous enchanteront et séduiront par leurs rythmes sud-américains : Tous les jours au cœur du village Amazonien (horaires sur place) 6

7 Depuis 1943 Tous Types d agencements intérieur La qualité et Le sur mesure à La portée de Tous présent à la foire du Havre Atelier et magasin d expo à 50, rue Traversière YEBLERON Tél :

8 LA FOIRE DU HAVRE NOUVEAUTé LE VILLAGE DES METIERS D ART L Art est mis à l honneur dans les métiers Une Vingtaine d artisans d art présentent leurs créations Dès l entrée de la Foire, un pôle d excellence de l artisanat d Art s offre à vous. Ces artisans d art et meilleurs ouvriers de France vont se dévoiler pour vous faire découvrir la passion qui les anime. Non seulement ils susciteront votre admiration, mais forcément, aussi, des vocations auprès des plus jeunes. Les métiers d art sont l héritage de savoir-faire précieusement élaborés au fil des siècles. Ils évoluent sans cesse au gré des innovations. Métiers d hier et d aujourd hui, les métiers d art sont surtout des métiers d avenir Ces artistes vous accueillent et vous font découvrir leur métier et leur passion! De nombreuses démonstrations seront proposées aux visiteurs tout au long de la Foire. Les artisans et Meilleur Ouvrier de France interviendronten direct, devant vous pour vous faire partager leur savoir-faire et leur passion. Activités présentes Girouettier Ferronniers Restauration de vitraux Coutellerie d art Maître verrier Céramiste Tissage de perles Création s de bijoux en bois Créateur de mobilier Souffleur de verre 5 Entrée Caisse Marceau Luthier Maître chocolatier Exposition Photos Perlière d art depliant plan 2013_Mise en page 1 10/10/13 16:26 Page2 Repérez-vous sur la Foire Services Tourisme & Loisirs Village des Métiers d'art 4 HALL 1 HALL 2 Entrée "Rue du Bagou" Chapiteau extérieur HALL Entrée visiteurs Sortie visiteurs 1 Ameublement et décoration de la Maison Sortie 1 Accueil - Informations 2 Stand Ville du Havre - Les e-services 3 Diorama-Village d Amazonie réalisé par les accueils périscolaires et centres de loisirs du Havre 4 Démonstrations des Métiers d Art Avec la participation de la Chambre Régionale de Métiers de Haute-Normandie, de l Association Ouvrière des Compagnons du Devoir et du Tour de France, du Comité Pays d Auge Expansion, des Ateliers d Art de France, de l Association des Meilleurs Ouvriers de France et du Centre de Formation des Apprentis du BTP. LE COLLOQUE " METIERS D ART, TALENTS D AVENIR " Ce Village des Métiers d Art ne saurait être une réussite sans son Colloque visant à présenter les Talents d Avenir. En présence du Président de la Région Haute-Normandie et de Edouard PHILLIPE, Maire du Havre. Village 6 des restaurants Colloque «Métiers d Art, Talents d Avenir» Le jeudi 14 novembre de 9h00 à 12h30. HALL 3 HALL 4 HALL 7 Habitat Aménagement de la Maison Rénovation 7 TRÉSORS ET SECRETS 3 D'AMAZONIE HALL 8 8 Chapiteau extérieur HALL 5 Vins et Gastronomie 5 Espace vidéo et expo photos 6 Village des Restaurants (Alsacien et Marocain) 7 Bars - Vente à emporter 8 Restauration Brésilienne Maçon de terre crue Attention : il est interdit de fumer dans dans l enceinte de la Foire Les achats effectués sur la foire ne sont pas soumis aux articles L et L du code de la consommation (délai de rétractation de 7 jours) sauf ceux faisant l objet d un contrat de crédit à la consommation Sanitaire 88

9 LA FOIRE DU HAVRE ORIGINALE & PRATIQUE Vous en demandez encore!! «La Rue du BAGOU» s agrandit et vous déballe ses indispensables Vous les avez sollicités l année dernière et ils vous ont confiés leurs secrets. Ces balladins de temps modernes sont de retour pour la plus grande joie des visiteurs. généreuse A GAGNER sur la Foire, une multitude de cadeaux! Grace à nos partenaires, des stages de conduite, des week-end en voiture de sport, de nombreuses entrées dans des parcs d attraction et de loisirs, des places de cinéma et de spectacles, des produits multi-média et numérique, un écran TV et une multitude d autres cadeaux GAGNEZ VOTRE WEEK-END EN PORSCHE CABRIOLET! les partenaires Cinéma Gaumont Docks Vauban Les Docks Océane Cars & Prestige Radio Résonance Normand lait Interviandes La Cité de la Mer La Colle magique Le Couvercle pâquerette A gagner aussi, des stages de conduite sur FERRARI, PORSCHE, MAZERATTI et La Presse Havraise... Le Compactor Les Couteaux céramique La Serpillère Les Sécateurs Le rénovateur bois Les Plaids Le Goupillon La perche Téléscopique La cigarette électronique Le Polloch bille Le Sel détachant sociale & solidaire Le Havre Recycling Tour Du 1 er juin 2013 au 30 mai 2014 des ballades romantiques Le Recycling Tour fait étape à la Foire du Havre, soyez nombreux à participer! Le Havre Recycling Tour est une opération réalisée par Morphosis, ayant pour but de recycler les déchets informatiques et électroniques.ce projet innovant et solidaire est au profit de l association des Restos du Coeur. 27 tonnes de déchets ont été récoltées pendant la première édition du Havre Recycling Tour! 1 tonne d équipements collectés = 80 repas offerts L amazone 2014, OBJECTIF 5000 femmes! 1 er Juin 2014 L amazone c est 6km de course ou de marche pour les femmes souhaitant soutenir la lutte contre le cancer du sein dans la convivialité! En 2013, la mobilisation de 3000 amazones a permis de verser 9000 à la Ligue contre le Cancer. Rejoignez nous le dimanche 1 er juin 2014 aux Docks Vauban! Plus d infos sur reversé à la ligue contre le Cancer du sein Les Bijoux vanille La Râpe de cuisine et d autres à découvrir 9 9 9

10 drive U

11 LA FOIRE DU HAVRE ça bouge TOUTES VOS ENVIES SONT A LA FOIRE 320 exposants pour se faire plaisir La foire du Havre vous offre une meilleure visibilité!! Avec une entrée et des halls modifiés, vous ne louperez aucune bonne affaire. Avec près de 320 exposants réunis la Foire propose une vitrine commerciale unique au cœur du Havre. ENVIE DE CONFORT ET DE MAISON Habitat, Aménagement, Rénovation & Ecohabitat matériaux de construction Conception & construction de maisons individuelles Maison ossature en bois Energie Chauffage Climatisation Isolation Véranda et Jardin d hiver Cheminée Combles Placards - Escaliers Revêtement Carrelage & Carrelage à clipper Traitement de surfaces Portes Portails - Fermeture Menuiserie Ameublement, Décoration & Electroménager Cuisine et Bains Modernité, convivialité se donnent rendez-vous pour concevoir vos envies. Un choix, représentatif des nouvelles tendances du marché. ENVIE DE GOURMANDISE Gastronomie et Produits du terroir Présence de nombreux producteurs récoltant et spécialités du terroir Français venant de toutes les régions : Alsace, Cognac, Bourgogne, Banyuls, Beaujolais, Anjou, Bordeaux, Sud & Sud ouest, Loire, Champagne Salaisons et fromage de Haute-Savoie, Huîtres, Produits laitiers, Chocolats fins, Epices et fruits déshydratés Village des Restaurants La Foire du Havre est un rendez-vous convivial et chaque année vous êtes nombreux à profiter des restaurants thématiques installés sur la Foire, pour y festoyer entre amis ou en famille. Soyez gourmands! «Le Riad Habib» Marocain (Hall 6) «Le Gambrinus» Spécialités Alsaciennes (Hall 6) «Le Brasilia» Spécialités Brésiliennes (Hall Amazonie) ENVIES D ORIGINALITE ET DE BIEN-êTRE Services Tourisme et Loisirs Faites vous plaisir avant Noël, une multitude de produits diverses et variés : Agence de Voyage, Chaussures Italiennes, accessoires, Spas, Piscine, produits de beauté, Bijoux, objets de décoration et produits malins Espace Bien-être et détente Spécialement pour votre Bien-être, venez découvrir les Spas, Piscine et matériel de remise en forme et de détente. Aménager, habiller, décorer, embellir, innover. Toutes les nouveautés à découvrir en un seul lieu. 11 1

12 liste des exposants «RUE DU BAGOU» CHAPITEAU EXTERIEUR SNDF SYNDICAT DES DEMONSTRATEURS DE France Bijoux, vanille Perches télescopiques Couvercle pâquerette Sécateurs Plaid Polloch bille Sel détachant Colle rapide universelle Serpillère Rénovateur bois Couteaux Housse compactor Quick épil Goupillon Cigarettes électroniques Disques à épiler Râpe EXTERIEUR LIAISON LES VERGERS DE LA HAUQUERIE Pains d épices, miel, pommes LHOMOND CONFISERIE à L ANCIENNE Confiserie : praline maison - sucettes - nougat - barbes à papa - gadgets ballons - bonbons à l ancienne SCEA FINE DE CANCALE Ostréiculture : huîtres de cancale DOMAINE DU HAUT PLANTY Muscadet VILLAGE DES METIERS D ARTS HALL 1 ATELIER CLAUDE DAHMEN-B Créatrice de bijoux d art en bois précieux, os et argent 12 ATELIER DE GIROUETTERIE Girouettier ATELIER DE VITRAIL GWENGLASS Création & restauration de vitraux ATELIER DELANDEMARE VITRAUX D ART Maître verrier, vitrailliste ATELIER LUSSEAU-POIRIER Restauratrice en tapis et tapisserie AU GRES PERCHE Céramiste BELLEST PIERRE ALEXANDRE Luthier CAROLE L CREATIONS Tissage de perles, bijoux CUMSCIENTA Perlière d art et créatrice de bijoux ERIC OTHON Sculpteur IKEBANA Designer en art floral japonais JFG CREATIONS Coutelier d art MESLIN ET FILS SARL Maçon spécialisé dans la construction en terre crue (torchis, bauge) MICHELE WALTER Créatrice mobilier carton, sculptures THIERRY RICHARD CALLIGRAPHE Calligraphie TOUT TERRE NORMANDIE - CFC Centre de formation céramique VALERIE BLIN Poterie céramiste VERRE D ART DE LA BRESLE Verrier à la main, souffleur de verre ZEBRANO Création de bijoux et objet déco en bois INSTITUTIONS PRESENTES : Espace Meilleurs Ouvriers de France Espace Compagnons du Devoir et du Tour de France Chambre de Métiers et de l Artisanat de Haute Normandie CFA BTP Le Havre Baie de Seine CFA des Métiers de Bouche Pays d Auge Expansion AMEUBLEMENT - DECORATION HALL 2 CBE NATURALIT Literie Allée : A Stand : DOUVILLE ANDREE Artiste peintre : peinture à l huile - tableaux Allée : C Stand : 6 GROUPE EDEN NATURA Energie renouvelable : éolienne, poêle, clim-pac, radiateur, photovoltaïque Allée : B Stand : 9-7 IH 76 IXINA Ventes de cuisines aménagées Stand : 9 11 & JEAN CLAUDE DOUDARD Meubles massifs, copies d ancien Stand : 5 7 & 6 8 LA CHEMINEE SARL Cheminées et poêles BRISACH Allée : D Stand : 1 MDA ELECTROMENAGER Electroménager & image : lave linge, lave vaisselle, sèche linge, réfrigérateur, plaques chauffantes, aspirateurs, fours, petits électroménager, Image : écrans TV, lecteurs DVD Stand : & POELERIE DES BOUCLES DE LA SEINE Vente et installation de poêles à granulés et à bois Allée : C Stand : 8 SALONS BERNARD Salons cuir et tissus, tables de salons, décoration, tapis Allée : A & B Stand : 7 à 11 & 8 à 12 SARL CHALEUR - POINT FEU Spas Allée : C Stand : SYLVIE LEMAIGNENT Créatrice d objets bois enfants Allée : B Stand : 3 SERVICE LOISIRS TOURISME HALL 2 ADCP 76 Poste de secours & formation de secours ANTIRHUMAT DIFFUSION Bracelets cuivre magnétiques Allée : A Stand : 10 ARGAN EPILATION Cosmétiques à l huile d argan, savons de Marseille, gant dépilatoire Allée : C Stand : A AUX MINERAUX Litho thérapie et harmonie de l habitat par les minéraux Allée : B Stand : B & O Robot aspirateur Allée : B Stand : BERTIN SARL Machine à coudre et à broder, table de repassage Allée : A Stand : & A - B BIBLES ET PUBLICATIONS CHRETIENNES Maison d édition : bibles, littérature chrétienne, traités bibliques, calendriers bibliques Allée : A Stand : 4 CARS & PRESTIGE Location de véhicules d exception pour particuliers et professionnels Allée : C Stand : CHAUSSURES ITALIENNES Chaussures Allée : B Stand : COMPTOIR DES FILLES DINARD Foulards soie et coton Allée : C Stand : 24 CREFF JOEL Créations artisanales de bijoux, sacs Allée : D Stand : 5-7 CUISINES CHABERT-DUVAL Cuisines Allée : C Stand : 2-4 DISTRIFRANCE GeM Cuisines intégrées Allée : B & C Stand : 13 à 15 & 16 à 18 DOCKS CAFE / DOCKS OCEANE Parc des Expositions et spectacles Hall d accueil

13 liste des exposants ENTREPRISE VASSE Paysagiste Allée : D Stand : 14 EURO PISCINES - TPA Piscines, spas Allée : D Stand : FLONAT Vernis déco d ongles, peluche bouillotte, circuit puzzle Allée : A Stand : FRAM VOYAGES Agence de voyages Allée : B Stand : 20 GROUPE AMICAL DES DONNEURS DE SANG Promotion pour le sang bénévole KB DIFFUSION Fer à lisser pro Allée : C Stand : 26 KB DIFFUSION Soutien gorge Allée : C Stand : 27 LA CITE DE LA MER Parc à thème : Promotion du site touristique «La cité de la mer» Cherbourg Allée : A Stand : 2 LE HAVRE PRESSE HAVRE LIBRE PARIS NORMANDIE Presse d information Allée : B Stand : 18 LELIEVRE MARJORIE Coquetier micro-onde Allée : D Stand : 3 LE MAKI NORMAND Artisanat Malgache : décoration en bois et pierre, bijoux en pierre, en corne de zébus, sacs à main et accessoires en raphia, nappes en broderie, canettes recyclées, épices... Allée : A Stand : 14 LES ENFANTS TERRIBLES Cabaret Allée : A Stand : 12 LES JOYEUX MARINS Vêtements loisirs Allée : D Stand : L ILE AUX COULEURS Peinture pour enfants sans verre d eau Allée : C Stand : 10 LM LES PARFUMS Eaux de parfum homme et femme, fabrication artisanale Allée : D Stand : 15 MAIRIE DU HAVRE Promotion des e-services Allée : A & B Stand : 1 à 5 & 2 à 6 OUISTREHAM LOISIRS Mobil-Home Allée : D Stand : 20 PARANGON PATRIMOINE Gestion de patrimoine Allée : C Stand : 12 PISCINES DESJOYAUX Piscines, abris, spas Allée : D Stand : 9-11 POMPES FUNEBRES GENERALES Services funéraires, monuments, contrat obsèques, aménagement collectivités Allée : A Stand : 6 PRENEY VERVAEKE Bijoux en argent, bijoux fantaisie Allée : A Stand : RIO SARL Vêtements cuirs et peaux Allée : B Stand : ROC-ECLERC Pompes funèbres et marbrerie, monuments et contrats obsèques Allée : B Stand : 1 ROND POINT EVASION Agence de voyages Décollages régionaux (Le Havre/Deauville) Allée : B Stand : 11 SCI MONTIVILLIERS LA POUDRE DE LIN Promotion et exploitation de résidences services séniors Allée : D Stand : 13 SPCL FRANCE LOISIRS Abonnement France loisirs Allée : B Stand : 5 SOURIRE EN MARCHAND Semelles gel Allée : C Stand : 25 WALL STREET INSTITUTE Organisme de formation Allée : B Stand : 23 AMEUBLEMENT - DECORATION HALL 3 ACM SARL Menuiseries Pvc, alu, fermetures, portail, porte de garage Allée : C Stand : 20-20B ALAIN FILLASTRE - METALLERIE Métallerie, serrurerie : Cuisine inox, crédence, étagère, plan de travail Ascenseur : seuil, support moteur, panneaux portes, Serrurerie : tôle blindage de porte, pose serrures, dépannage Réfection garde corps «Perret» et autres Réparation bas de caisse voitures anciennes.. Allée : A Stand : ARTS ET SOLS Revêtements de sols et ravalements de façades Stand : ART renov Rénovation intérieure/ extérieure Allée : D Stand : 10 ATELIER SEQUOIA Fabrication de meubles, copies d ancien, meubles «style marine» et de métiers, boiseries mur ales, spécialités de bibliothèques, siègeries tous styles, aménagement sur mesure et décoration intérieure Allée : B Stand : AU PASSE SIMPLE Fabrication de meubles : meubles, literie, salon cuir, salon tissus Stand : 1-3 & 2-4 AUERSWALD - WOLFF SARL Fer Euro professionnel et accessoires de repassage Allée : A Stand : 12 AUERSWALD - WOLFF SARL Lave vitre et raclette en silicone Allée : A Stand : 20 AUX POELES Vente et pose de cheminées Allée : A Stand : 13 CHATEL MARCEL Tapis d orient Allée : D Stand : 9 à 13 CUISINES PLUS Cuisines électroménager Allée : B & C Stand : 1 à 7 & 2 à 8 CUISINES ET BAINS DE RêVE Cuisines & bains Allée : D Stand : 1-3 DB COM Agence de communication Allée : C Stand : DEVAUX SARL Métallerie - ferronnerie Portail, piliers, maçonnerie, porte de garage Allée : C Stand : EBENISTERIE VERDREL Fabrication de cuisines aménagées sur mesure et agencement d intérieur Allée : B Stand : 17 ESCALIERS DE FRANCE Vente d escaliers Allée : C Stand : 18 FENETRIER VEKA Menuiserie PVC et Alu : volets roulants, portails, volets battants, portes de garage Allée : B Stand : France LITERIE LATTOFLEX / TECHNILAT Literie Stand : & & & HEXAGONE SARL L ATELIER CONTEMPORAIN Salon Allée : A & B Stand : 1-5 & 2 à 6 LA RENAISSANCE Relookage meubles cuisine Allée : D Stand : LABEL BULLES & PILE ET FACE Bandes dessinées, mangas, comics, tintins et bidules, jeux, jouets... Allée : A Stand : 10 LE COURRIER CAUCHOIS Presse Allée : D Stand : 12 13

14 liste des exposants Conception & réalisation 10/ / Crédit photo : SPAG photography (photographies d Amazonie) LEVAILLANT PAYSAGE Paysagiste Allée : B Stand : 14 LITERIE LAMBERT LA COMPAGNIE DU LIT Vente literie Tempur : matelas, sommiers, oreillers Allée : B & C Stand : 9-11 & LOGI HABITAT SARL Fournitures et poses de menuiseries extérieures : fenêtres, volets battants, volets roulants, portails, bardage Allée : C Stand : MAISON DE LA LITERIE Leader Européen du sommeil Literie et accessoires Allée : A & B Stand : 7 à 11 et 8 à 12 MONSIEUR MEUBLE - MOBILIER ALAIN LEFEBVRE Ameublement - literie - objets de décoration Allée : A & B Stand : 23 à 29 & 24 à 30 & 19 à 23 RENOV ESCALIERS - LB ESCALIERS Rénovation et fabrication d escaliers sur mesure, garde-corps Allée : A Stand : 14 à 18 RESONANCE La radio Hit Allée : D Stand : 14 SAV & TEC Eco-rénovation Allée : D Stand : SESAME RENOV Isolation extérieure, menuiserie, portail, porte de garage Allée : A Stand : STEGE ACCES Solution d accessibilité : monte-escalier, plateforme élévatrice, élévateur vertical, ascenseur privatif, rampe d accès, montecharge/plats, domotique/ automatisme Allée : A Stand : STEGELEC Electricité générale Allée : A Stand : TENDANCE JARDIN Vente de serres et abris de jardin Stand : 5 à 9 & 6 à 10 VERANCO Véranda Allée : B Stand : VERANDA CONFORT Stores Allée : A Stand : 6 VERTVILLE ET CAMPAGNE Béton décoratif : béton désactivé, béton empreinte, béton ciré Allée : A Stand : 4 HABITAT HALL 4 A TOUT THERM Chauffage : radiateurs Allée : A & B Stand : 31 B & 32 ABCS SECURITE Vente et installation de système d alarme et vidéo surveillance Allée : C Stand : 24 ADP NORMANDIE Automatismes de portail, volets portails composite, portails en aluminium, automatismes volets/ volets roulants, autres automatismes/interphones, portes de garage Allée : B Stand : AIR & CO Isolation (ouate, chanvre, laine de verre), pose et vente VMC et VMC x flux, thermodynamique Allée : B Stand : 18 AKENA VERANDAS Fabrication et commercialisation de vérandas Allée : C Stand : 9 11 ARGOS SECURITE Alarme, vidéosurveillance, automatisme de portail, télésurveillance, coffre fort Allée : D Stand : 12 ATEM + Isolation, vérandas, menuiserie Allée : C Stand : 22 BERTIN AMENAGEUR Aménageur lotisseur : terrains à bâtir entièrement viabilisés, libre choix de constructeur, départements 76, 27, 14, 78, 28, 60 Allée : C Stand : 7 BOSQUET EXTINCTEURS Protection incendie Allée : D Stand : 9 CAPEB 76 Organisation professionnelle : Menuiserie PVC : AFH, Caux Fermetures, Bouloi fermetures Chauffage : AFB Energies Construction de maisons individuelles : Ent BROWANG, Maison Romanaise Stand : & COMBLES D EN FRANCE Aménagement de combles Allée : B & C Stand : 5 & 6 CONCEPT-PLAN.NET Plan, permis de construire, images de synthèse 2D 3D, déco intérieure Allée : A Stand : 13 CSTP Fourniture et pose de fermetures, clôtures, porte, portails, portes de garage, fenêtres, volets, automatisme Allée : A & B Stand : 23 à 27 & 24 à 28 CULLIGAN LE HAVRE Traitement de l eau Stand : 1-3 & 2-4 CWT PREVAL France Traitement eau écologique Allée : D Stand : C3F RENOVATION Revêtement de sol Allée : C Stand : DAR SARL Vérandas Allée : D Stand : 11 DESROLLES RAVALPROJECT Ravalement, isolation extérieure, décoration Allée : A Stand : 1-3 ECHELLES NERESSY Echelles, échafaudages, escabeaux Allée : C Stand : FENETRIER VEKA Menuiserie PVC et Alu : volets roulants, portails, volets battants, portes de garage ETS GOUTEUX Peinture, ravalement, isolation Allée : C Stand : 5 EURO ELEC - ADEK OUATE 76 Isolation ouate de cellulose Allée : B Stand : 7 EURECO CONTROL SYSTEMES Traitement de l eau : adoucisseur, osmoseur, fontaine Allée : B Stand : 7 antivol system-fichet Protection, porte blindée, coffres forts, système alarme Allée : D Stand : 6 GAZ RESEAU DISTRIBUTION FRANCE SA Distributeur de gaz naturel Allée : B Stand : 1-3 GILBERT Menuiseries aluminium, bois, pvc Allée : A & B Stand : 11 & 12 GRANULAUGIL FRANCE Vente et installation de chaudière à granulés de bois Allée : A & B Stand : 29 à 30 HABITAT CONCEPT Constructeur de maisons individuelles Allée : A Stand : 21 HAPPY BAIE Menuiseries extérieures, isolations de combles, isolations extérieures Allée : D Stand : 1 ILLICO-TRAVAUX Courtage en travaux, estimation travaux avant achat, conduite de, projets de rénovation, assistance de maître d ouvrage, suivi de chantier, maitrise d œuvre aménagement pour particuliers, professionnels, commerçants, professions libérales Allée : A Stand : 17 INVICTA SHOP POELES CHEMINEES Poêles, cheminées Allée : D Stand : 13 ISAAC SAS Menuiserie aluminium, PVC & vérandas Allée : B Stand : ISOL EURE Menuiseries PVC, volets roulant, porte de garage, portail Allée : C Stand : 2

15 liste des exposants K PAR K Menuiseries PVC, bois, alu : fenêtres, volets, portes de garage, portail Allée : B Stand : 2-4 KAP ENERGY Pompe à chaleur, panneau solaire Allée : A Stand : LA FONTAINAISE Traitement de l eau, adoucisseur d eau, filtres, osmoseurs Allée : C Stand : LA MAISON AUTO NETTOYANTE ROUEN Menuiseries, isolation, toitures, façades Stand : 13 à 17 & 14 à 18 LDF POSE Travaux de revêtements des sols et des murs Allée : A Stand : 7-9 LE HAVRE CHAUFFAGE CONSEIL Chauffage et énergies renouvelables : chaudières, pompes à chaleur, énergies renouvelable, propane Allée : D Stand : 8 LES DESIGNERS DU FEU Poêles à bois, cheminées, énergie verte Allée : A & B Stand : 5 & 6 LES MAISONS EXTRACO Constructeur régional de maisons individuelles régional Allée : D Stand : 3 MAHIEU COURVERTURE EN CHAUME SARL Couverture en chaume Allée : C Stand : 29 M.C.R. CHEMINEES Cheminées, poêles à bois, poêles à granulés Allée : D Stand : 7 MURENOV SOLRENOV Revêtement sol béton, ravalement de façade Allée : C Stand : MURPROTEC Traitement contre l humidité : traitement de l air, capilaire, infiltration latérale et pluviale, déshumidification Allée : C Stand : 4 N.B.M. SECURITE Alarme, porte de garage, automatisation, portail Allée : B & C Stand : 9 & 8-10 NICODETTE LE PLAFOND TENDU Pose de plafond tendu PVC Allée : D Stand : 5 PARMENTIER CONSTRUCTION Fermetures, extensions, maisons bois, pavillons Allée : A Stand : 2 à 12 SAVELYS GDF SUEZ Maintenance en chauffage Allée : B Stand : SFP LEDUN Peinture, ravalement, isolation thermique par l extérieur Allée : B Stand : 16 SOLS MURS CONCEPT Plafond tendu à froid Allée : C Stand : 31 SOLUTHERM Bardage, couverture, menuiseries Allée : C Stand : 12 à 16 TECHNIQUE PEINTURE NORMANDIE Peinture, ravalement, isolation extérieure Allée : B Stand : 29 TENDANCE INSTALLATION Couverture, menuiserie Allée : B Stand : 14 TESCHER VINCENT Vente matériel culinaire anti adhésif : Poêles, sauteuses, faitouts, grills, crêpières, casseroles, planchas, poêles en pierre Allée : A Stand : 15 TOTALTHERMIC/ABRITOP Ravalement, isolation extérieure Allée : B Stand : 10 TRYBA Fenêtres, portes, volets, porte de garage Allée : B Stand : VERANDA CONFORT Vérandaliste, fabricant, installateur Allée : A Stand : 19 VILLADEALE CONSTRUCTEUR Maisons individuelles Allée : B Stand : 25 GASTRONOMIE - CHAPITEAU HALL 5 ALICE GLACIER Glaces, crêpes Stand : BORDEAUX CAMELIA Thés, café, huile et baume de massage Ginseng, savon Ginseng,cosmétiques, thés en gelée de Corée, Goji, Guarana do du Brésil Stand : 22 CHAMPAGNE FRANCK BERGERONNEAU Viticulture : exposition de champagne avec vente à emporter du producteur au consommateur : grande réserve (médaille d or 2011), vieille réserve (médaille d argent 2013), millésimé 2008 (Médaille d argent 2012), brut rosé Stand : 27 DOMAINE TREMBLAY Viticulteur producteur de vins d Anjou «Coteaux du Layon» Stand : 6 FOIE FRAS DES LANDES Christian LABAT Foie gras de canard et oie, conserves traditionnelles, produits frais : Foie gras mi-cuit, foie frais, magrets, rôti de canard... Stand : 29 FRUITIERES DES HOUCHES Fromages, salaison Stand : 9-10 GUYBOUT DE FRAYTIERE Vins de bourgogne, Château neuf du pape Stand : HENRI MAIRE Vin blancs, rosés, rouge Arbois AOC, macvin, vin jaune, vin de paille, crémant du Jura, vin fou Stand : INTERBEV HAUTE NORMANDIE Communication produit et filière viande : information sur le produit viande et la filière - dégustations - information sur l équilibre alimentaire - jeu quizz sur l élevage - Recettes gourmandes Stand : 1 à 3 LE BON BRETON Langouilles guérandaises, Kouign Amann Stand : 25 LES SAVEURS CATALANES Charcuterie Catalane sèche Stand : 34 NORMAND LAIT Promotion des produits laitiers Normands Recettes gourmandes Table des beurres Stand : 4 5 OFFICE DE TOURISME DE BELLEVAUX Promotion de la station, dégustation de produit locaux Jeu concours avec séjours à gagner Stand : 11 SALAISONS D AUVERGNE Produits du terroir Stand : SARL FRANCOIS JANOUEIX Vins fins Stand : 26 SCEA LEPOITTEVIN - DUBOST / CHATEAU DU BLOY Viticulture : Vins : Bergerac / Montravel Stand : 7 VRANCKOQ Chocolats traditionnels Belge Stand : RESTAURATION BRASSERIE LE GAMBRINUS Restauration Alsacienne : choucroute jarret cuit au four andouillette kouglof au marc de Gewurtz Hall 6 LE BRASILIA Restauration Brésilienne (Espace Amazonie) RIAD HABIB Restauration Marocaine Hall 6 15 «Document non contractuel - Liste arrêtée au 11/10/2013, susceptible de modifications» «L éditeur, ayant apporté tous ses soins à la préparation du présent magazine, décline toute responsabilité pour les erreurs ou omissions qui pourraient être relevées, rédactionnelles ou publicitaires.»

16 16