BakkerElkhuizen UltraBoard 940 clavier compact Mode d emploi

Transcription

1 BakkerElkhuizen UltraBoard 940 clavier compact Mode d emploi Ceci est un guide pratique français, vous trouverez des instructions en d autres langues sur notre site:

2 Brève description de l UltraBoard 940 Nous vous remercions de votre achat du Clavier UltraBoard Bluetooth sans fil/usb. L UltraBoard est spécifiquement conçu pour des PC compatibles Bluetooth et des ordinateurs Macintosh. Il peut également être utilisé comme clavier USB si aucune communication sans fil n est permise dans les environs ou si le clavier affiche une faible puissance. Grâce à son support multi-liens commutable, il peut s utiliser avec un PC, Mac, ipad ou tout autre appareil intelligent. Taille compacte pour gain de place Clavier câblé ou sans fil Avec multi-paires, il peut recevoir jusqu à 5 hôtes Bluetooth Courant provenant de piles rechargeables 2 x AAA Ni-MH, alimentation par câble Micro USB Support pour clavier USB avec Hub (répartiteur) 2-USB lié à un PC par un câble Micro USB Support plateforme Cross-OS en appuyant sur les touches Fn et W pour un PC ou A pour un Mac Technologie de transmission: Broadcom 3.0 Touches type ciseaux à membranes avec capots de touches carrées non incurvées pour un grand confort de frappe et une réduction de la fatigue liée à la frappe

3 Description UltraBoard Touches sélection Hôte 2 Statut LED 3 Touches split prêtes pour les différents OS 4 Micro USB pour chargement et connexion câblés 5 Interrupteur 6 Couvercle du boitier pour les piles rechargeables 2x AAA Ni-MH incluses. 7 Bouton d appariement 8 USB Hub fonctionnel uniquement quand le micro USB est connecté par le pc. Indication LED LED (Bleu) Démarrage Clignote 3 fois ou plus Connexion Permanente Hôte Swap Clignote 3 fois ou plus LED (Vert) Verrouillage numéros activé (seulement sur Windows) Permanent LED (Vert) Verrouillage majuscules activé Permanent LED (Bleu) Batterie faible Clignote lentement Chargement Clignote Entièrement chargée Permanent 7 8

4 Chargement et placement des piles 1. Ouvrez le compartiment des piles en poussant doucement le couvercle du compartiment. 3. Utilisez le cable USB inclus pour charger le clavier par le port micro USB sur le côté supérieur du clavier. 4. Quand la pile LED est verte, elle est entièrment chargée. Un chargement complet dure entre 3 et 4 heures. 5. En mode sans fil, la pile LED produit un clignotement vert quand elle est faible. 6. Orientez le levier vers la gauche pour allumer le clavier et vers la droite pour l éteindre. 2. Placez les deux piles rechargeables incluses dans le compartiment Veillez à placer les piles en respectant la polarité + et - Pour préserver la durée des piles, le clavier doit être éteint après chaque utilisation.

5 Appariement de l UltraBoard 940 en Windows Appariement de l UltraBoard 940 en Mac OS X Assurez-vous d avoir un support Bluetooth sur votre PC et Windows 7 ou une version ultérieure Assurez-vous d avoir un support Bluetooth et une version Mac OS X 10.5.x ou ultérieure. 1. Initiez le mode sans fil en vérifiant que le câble USB est détaché et que le clavier est allumé. 2. Choisissez votre système de fonctionnement: Fn + W Windows Fn + A IOS / OSX Fn + A Android 1. Initiez le mode sans fil en vérifiant que le câble USB est détaché et que le clavier est allumé. 2. Choisissez votre système de fonctionnement: Fn + W Windows Fn + A IOS / OSX Fn + A Android 3. Choisissez un numéro d hôte que vous aimeriez programmer, en appuyant sur la touche Fn puis sur 1, 2, 3, 4, ou 5 (après l interrupteur du clavier, l hôte 1 est automatiquement sélectionné. Vous pouvez l utiliser pour votre appareil le plus employé). 4. Cliquez sur l icône Bluetooth dans vos paramètres Windows et choisissez Recherche appareil. 5. Appuyez sur le bouton d appariement sous le clavier. 6. Le clavier UltraBoard apparaitra sur la liste des appareils Bluetooth trouvés. Appuyez sur cet appareil et continuez. 7. Un code d identification sera indiqué avec Windows (ID 6 chiffres). Saisissez le code sur le clavier et appuyez sur Entrée. 8. Le clavier UltraBoard est maintenant prêt à l emploi et indique connecté. 3. Choisissez un numéro d hôte que vous aimeriez programmer, en appuyant sur la touche Fn puis sur 1, 2, 3, 4, ou 5 (après l interrupteur du clavier, l hôte 1 est automatiquement sélectionné. Vous pouvez l utiliser pour votre appareil le plus employé). 4. Cliquez sur l icône Bluetooth dans votre système de préférences, vérifiez que le Bluetooth est activé. 5. Appuyez sur le bouton d appariement sous le clavier. 6. Cliquez sur l onglet + (configurez nouvel appareil) pour commencer la recherche de nouveaux appareils. La liste va maintenant afficher le clavier UltraBoard. 7. Appuyez sur Connexion, un code d identification apparaitra (ID 8 chiffres). Saissez le code sur le clavier et appuyez sur Entrée. 8. Le clavier UltraBoard est maintenant prêt à l emploi et indique connecté.

6 Usage des touches de fonction dans différenst OS Touches Windows Aide Renommer Recherche Renouveler Menu Plein écran Mac OS X Android IOS Réduction Augmentation Luminosité Luminosité Tableau de bord précédent précédent précédent Lecture / Pause Lecture / Pause Lecture / Pause suivant suivant suivant Muet Muet Muet réduit réduit réduit augmenté augmenté augmenté Usage des raccourcis dans différents OS Touches Cmd/Ctrl + X Cmd/Ctrl + C Cmd/Ctrl + V Home Mail PrtScr Windows (Ctrl) Couper (Ctrl) Copier (Ctrl) Coller Mac OS X (Cmd) Couper (Cmd) Copier (Cmd) Coller Android (Ctrl) Couper (Ctrl)Coier (Ctrl) Coller IOS (Cmd) Couper (Cmd) Copier (Cmd) Coller Ouverture navigateur Accueil (long)google Accueil (long) Siri Courrier ouvert Courrier ouvert Imprimer Ecran Imprimer Ecran Alt/AltOpt + Tab (Alt) Application suivante (Cmd) Application suivante (AltOpt) App suivante Fn + Fn + Fn + Fn + Accueil Page Vers le haut Fin Page Vers le bas Alt + Entrée Envoyer

7 Utilisez l UltraBoard 940 comme clavier connecté 1. Connectez le câble micro USB inclus à l UltraBoard et au PC ou au Mac. 2. Le clavier Ultraboard fonctionne maintenant comme un clavier USB et le Bluetooth est désactivé. Pendant ce temps, le chargement des piles a lieu. 3. Lorsque le clavier est en mode câblé, les ports USB supplémentaires sont activés et fonctionnent comme un répartiteur USB. Basculer entre les configurations Mac Windows Cela peut uniquement avoir lieu en mode Bluetooth! Pour Windows, appuyez sur la touche Fn puis sur W. Pour le mode Mac OS, appuyez sur la touche Fn puis sur A. Basculer entre des appareils Bluetooth appariés Appuyez sur la touche Fn et choisissez le numéro de l autre hôte (1, 2, 3, 4 ou 5). Pour un apparaiement avec un appareil Mac OS, un message windows appelé identification clavier apparait. Que faire? Ce message peut être ignoré. Appuyez sur la touche rouge en haut à gauche. Votre appareil reconnaitra l UltraBoard automatiquement. L UltraBoard a un comportement irrégulier tel que perte de connexion etc. Cela peut provenir d une alimentation trop faible. Vous devez changer les piles.

8 Tous droits réservés. Toutes les marques commerciales sont des marques déposées des propriétaires respectifs. Toutes les spécifications sont modifiables sans prévis. Cet appareil est conforme à la Section 15 des dispositions FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditons suivantes: (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris celles risquant d entrainer un dysfonctionnement. Federal Communication Commission Interference Statement Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites pour les appareils numériques de classe B, selon la section 15 des directives de la FCC. Ces limites sont destinées à assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet appareil produit, utllise et peut émettre une énergie de fréquence radio et, s il n est pas installé et utilisé conformément aux présentes instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n existe aucune garantie contre ces interférences dans des installations particulières. Si toutefois, cet appareil cause des interférences nuisibles à la réception radiophonique ou télévisuelle qui peuvent être déterminées en allumant et en éteignant l appareil, l utilisateur est invité à tenter de corriger ces perturbations en suivant l une des mesures ci-dessous: Réorientez ou relocalisez l antenne réceptrice. Augmentez la distance entre l appareil et le récepteur. Connectez l appareil sur un circuit électrique différent de celui utilisé pour le récepteur. Consultez le fournisseur ou un technicien radio/télévision expérimenté. FCC Attention: Pour garantir une conformité continue, tous changements ou modifications qui n ont pas été expressément approuvés par la partie responsable de la conformité peuvent annuler l aptitude de l utilisateur à utiliser l appareil. (Exemple utiliser uniquement des câbles d interface blindés lors de la connexion à l ordinateur ou à des appareils périphériques). FCC Déclaration sur l Exposition aux Radiations Cet appareil est conforme aux limites d exposition aux radiations FCC RF pour un environnement non contrôlé.