Réalisation de piliers en titane en une seule pièce avec Ceramill Motion 2 (5X)

Transcription

1 FR Réalisation de piliers en titane en une seule pièce avec Ceramill Motion 2 (5X) 3

2 Réalisation à domicile de piliers en titane personnalisés en une seule pièce avec Ceramill Motion Les exigences accrues en matière d esthétique et de qualité de vie participent à la marche triomphale permanente de l implantologie. La réalisation de piliers en titane personnalisés dans son propre laboratoire constitue une approche idéale qui permet de répondre à moindre coût aux plus hautes exigences. Avec «Ceramill TI-Forms» Amann Girrbach propose des lingotins en titane disponibles à domicile avec une géométrie de raccordement préfabriquée précise pour une large palette de systèmes d implants. Ce qui était possible de réaliser jusqu à présent uniquement dans des centres industriels d usinage sur de grosses installations de fraisage devient possible maintenant, avec la même qualité, dans Ceramill Motion 2 (5X) avec le fraisage sous irrigation et la technique du «fraisage rotatif». À l inverse du fraisage conventionnel au cours duquel la pièce reste dans une position principalement statique, celle-ci tourne sous irrigation et en continu autour de son propre axe selon le procédé du «fraisage rotatif». Ainsi, on économise le déplacement de la fraise; ce qui permet aussi d obtenir un enlèvement de matières uniforme et homogène ainsi que des surfaces aux motifs précis et réguliers. L utilisateur profite d une véritable valeur ajoutée en matière de temps et de précision. Il suffit simplement d installer un support pour pièces spécial qui permet de mettre à niveau les machines Ceramill Motion 2 déjà existantes. _ Sûr et précis grâce a une géométrie de connexion à l implant préfabriquée de manière industrielle _ Usure réduite des instruments, gain de temps et économies financières grâce aux lingotins préfabriqués _ Haute biocompatibilité des piliers et des vis grâce à l utilisation de matériaux éprouvés Ti6Al4V (grade médical 5, ASTM 136) _ Lingotins en titane disponibles pour tous les systèmes d implants usuels Systèmes d implants compatibles avec Ceramill TI-Forms Fabricants d implants Systèmes d implants Astra Tech Osseo Speed Biomet 3i Osseotite Biomet 3i Osseotite Certain Camlog Conelog Dentsply Friadent Frialit/Xive Nobel Biocare Branemark Nobel Biocare Nobel Active Nobel Biocare Replace Select Straumann BoneLevel Straumann SynOcta Zimmer Tapered Screw-Vent 2

3 CNC CNC. 35 ans d expérience en génie mécanique concentrée pour la technique dentaire En sus de la technique du fraisage rotatif, l usinage particulièrement précis de Ceramill TI-Forms est assuré grâce à un support à géométrie spéciale. Il permet de fixer les lingotins avec une force de serrage parfaitement fiable et de travailler avec une rotation symétrique. Ce positionnement précis et permanent du lingotin sur l axe de rotation et par rapport à la tête de la fraise est possible grâce à la fixation de la pièce à usiner des deux côtés; ce qui permet de réaliser un usinage complètement silencieux et sans vibrations. Un calibrage de précision unique qui synchronise les données de la construction avec le lingotin fixé dans la machine avant le processus de fraisage permet de garantir que la hauteur et l angle du pilier unitaire soient réalisés correctement en fonction de la géométrie de connexion. La géométrie de connexion à l implant ne subit aucune contrainte ou détérioration pendant le fraisage risquant de compromettre l ajustement du pilier dans l implant grâce à la fixation du lingotin par sa face avant. MONTAGE POSSIBLE sur Ceramill Motion 2 _ Géométrie spéciale du support permettant de garantir une force de serrage parfaitement fiable et une sécurité du processus _ Synchronisation automatique des données de construction et de la position du lingotin grâce au calibrage de précision ce qui permet d aligner correctement le pilier sur la géométrie de connexion de l implant _ La technique du «fraisage rotatif» permet d obtenir un état de surface exceptionnel des piliers fraisés ; elle permet aussi d usiner le matériau en préservant la machine grâce à la charge axiale uniforme _ Aucune détérioration ou dommage possible sur la géométrie de connexion de l implant grâce à la fixation du lingotin par sa face avant _ Faible coût d investissement du fait de la non utilisation de pièces d usure coûteuses et de la mise à jour facile de Ceramill Motion 2 Coûts de fabrication des piliers en titane 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % 30 % 20 % 10 % 0 % Fabricant d implants Centre de fraisage Centre de fraisage externe jusqu à 80 % d économie Fraisage chez Amann Girrbach 3

4 Piliers personnalisés pour tous les systèmes d implants usuels Précision maximale et valeur ajoutée incluse. Lingotins en titane préfabriqués de manière industrielle pour la fabrication à domicile de piliers en titane personnalisés avec Ceramill Motion 2 (5X). COMPOSANTS DE GRANDE PRÉCISION Module de piliers avec une bibliothèque de Ceramill TI-Forms intégrée. Accessoires Support pour pièces pour la fabrication à domicile de piliers en titane avec Ceramill Motion 2 (5X). Accessoires Fraises en carbure de tungstène de grande qualité présentant une excellente évacuation des copeaux et une longue durée de vie. GAIN DE TEMPS JUSQU'À 70 % _ Grande sécurité du processus grâce aux composants parfaitement coordonnés les uns aux autres tout d une seule main _ Gain de temps et d argent gain en précision grâce à l usinage complet à domicile _ Valeur ajoutée maximale et augmentation des bénéfices grâce à l utilisation élargie du système de CAD/CAM _ Le flux de travail ininterrompu permet de garantir un processus de travail efficace à moindre coût avec des résultats finaux d une grande précision _ Conception précise et souple et fabrication de piliers personnalisés 4

5

6 Informations pour la commande Kit de mise à jour de Ceramill TI-Forms Kit de mise à jour de Ceramill TI-Forms Contenu: Support d instruments pour le fraisage rotatif Roto TI 1, Roto TI 2, Rail de stockage FR Kit de mise à jour de Ceramill TI-Forms HEADQUARTER AUSTRIA Amann Girrbach AG Koblach, Austria Fon austria@amanngirrbach.com NORTH AMERICA Amann Girrbach North America, LP Charlotte, U.S.A. Fon america@amanngirrbach.com ASIA Amann Girrbach Asia PTE LTD. Singapore, Asia Fon singapore@amanngirrbach.com GERMANY Amann Girrbach GmbH Pforzheim, Germany Fon germany@amanngirrbach.com BRASIL Amann Girrbach Brasil LTDA Curitiba, Brasil Fon brasil@amanngirrbach.com CHINA Amann Girrbach China Co., Ltd. Beijing, China Fon china@amanngirrbach.com