PROGRAMME. VENDREDI 15 JANVIER 2016 à 20h00. Pepe Linares sera l artiste invité itinérant de cette soirée Off

Transcription

1

2 SOIREE OFF - FESTIVAL FLAMENCO PROGRAMME VENDREDI 15 JANVIER 2016 à 20h00 RESTAURANT LE ZINC 13, rue de l Agau Nîmes «Sangre Andaluza y Gitana» Nancy Monge y la Raquelita «Danse» Pedro el Misto «Chant» Luis Gomez «Guitare» RESTAURANT VILLA ROMA 8, Boulevard des Arènes Nîmes «Los Bolecos» Juanito Santiago «Chant» Manuel Boleco «Guitare» Frasco Amador «Violon» BRASSERIE LE MONTCALM 21, rue de la République Nîmes Tablao Flamenco Cathia Poza «Danse» Manuel Gomez «Chant» Antonio Cortès «Guitare» Rogelio Martinez Lorca «Palmas y Manetas» Pepe Linares sera l artiste invité itinérant de cette soirée Off

3 SOIREE OFF - FESTIVAL FLAMENCO INITIATIVES PRIVEES JEUDI 14 JANVIER 2016 BAR LE 421 à 20h00 Rue Fresque - Tel : Gipsy Caliente «Rumba» SAMEDI 16 JANVIER 2016 BAR LE 421 à 20h00 Rue Fresque - Tel : Paco Santiago «Chant», José Boleco «Guitare, Pepe Linares «Artiste invité» Marine Cadet Photographe Flamenco Taurin Expo pendant le Festival Flamenco JEUDI 21 JANVIER 2016 RESTAURANT VILLA ROMA à 20h00 8, Bd des Arènes - Tel : Flamenco Intemporal. Pepe Linares «Chant», Cathia Poza «Danse et Chant», Antonio Cortés «Guitare» RESTAURANT LE ZINC à 20h00 13, rue de l Agau - Tel: Inas de Cuenca, Cristina Serrano Flamenco Sevillanas VENDREDI 22 JANVIER 2016 BRASSERIE LE MONTCALM à 20h00 21, rue de la République - Tel: Sangre Flamenca «Rumbas y Sevillanas» BAR LE 421 à 20h00 Rue Fresque - Tel : «Quien Quiere Vino» Antonio Garcia «chant et guitare» Roberto Lozano «chant et guitare» William Serva «Percussions»

4 SOIREE OFF - FESTIVAL FLAMENCO BIOGRAPHIES Cathia POZA Cathia Poza se nourrit d inspirations de tous genres et d expériences diverses, aux côtés d artistes aussi hétéroclites que Bernardo Sandoval, Andrés Roé, Chico and the Gypsies. Elle a collaboré en 2004 à «La Vida Breve» de Manuel de Falla pour l Opéra de Metz, en 2005 à la création du «Romancero Gitano» de Lorca au Théâtre de Nîmes et, en 2007 à «Gualicho! Théâtre Flamenco» d Anne Bourrel. Elle s est produite au théâtre des Déchargeurs à Paris, au théâtre de Pau, au Festival d Avignon, de Carcassonne, aux Estivales de Perpignan et avec le cavalier Thierry Pellegrin et son cheval Caracol. Elle danse avec sa formation «De Juerga & Cuatro Flamencos». Manuel GOMEZ Manuel Gomez est fils du guitariste «Pepe El Boléco», l accompagnateur de la danseuse Carmen Amaya. Tous ses frères sont guitaristes mais il est le seul chanteur de la famille. Cet artiste maîtrise à la perfection le compas du Flamenco. Son timbre cristallin donne de l éclat aux mélodies et sa puissance et son énergie transportent la danseuse. Il s est produit dans les plus grands théâtres de France et d Espagne, et aux côtés d Antonio Canales et de Juan Carmona aux Docs des Suds à Marseille. Doté d une grâce naturelle, il est le chanteur préféré des danseuses de Flamenco. Antonio CORTES Né à Nîmes, de famille gitane et descendant d une famille flamenca espagnole, il se passionne très jeune pour la guitare et se forme de manière autodidacte. Musicien polyvalent, Antonio Cortes s est construit comme guitariste à travers les diverses facettes de la guitare flamenca, l accompagnement du chant et de la danse puis la guitare soliste. Il est l un des guitaristes flamencos les plus sollicités par les artistes français et s est également fait connaître sur les scènes internationales. Accompagnateur de Pepe Linares depuis plus de 25 ans, il a travaillé avec Clémentine Célarié, Vicente Pradal, José de la Négreta et de nombreux chanteurs et danseurs de Flamenco.

5 Pepe LINARES Pepe Linares est andalou. Comme beaucoup de musiciens flamencos, le nom de sa ville d'origine lui tient lieu de pseudonyme. Arrivé en France il y a quarante-cinq ans, Pepe Linares l autodidacte a toujours chanté. Il vit désormais à Nîmes. Chanteur professionnel depuis une trentaine d'années, il se produit régulièrement dans le cadre de Festivals de Musiques du Monde, Ferias, Théâtres et Scènes de Musiques Actuelles. Frasco AMADOR Frasco Amador a suivi une formation à l I.M.F.P (Institut Musical de Formation Professionnelle) et a été musicien pendant quatre années consécutives au Festival d Art Lyrique d Aix-en-Provence. Issu d une famille gitane, sa musique flamenca ne pouvait pas passer inaperçue. Dans son spectacle» «Flamenco en estado natural» Fraco Amador est apparu comme un musicien essentiel à cette nouvelle musique flamenca. Inas de CUENCA Tourbillons de volants, regards de braise, rythmes suaves et endiablés, zapateados puissants et enivrants, c'est ainsi que ces danseuses au tempérament fougueux vous emmènent dans l'univers magique du Flamenco. Ce spectacle riche en couleurs et en émotions vous transporte à travers l'andalousie vibrante et passionnée. Juanito SANTIAGO Juanito Santiago est la révélation du chant flamenco profond, digne héritier de l'école de son père Paco Santiago. Au Festival Flamenco de Nîmes 2015, lors de la soirée des familles gitanes à la Salle ''Paloma'', il a séduit plus de 800 personnes. L avenir du chant flamenco est assuré!

6 Luis GOMEZ Né à Marseille, Luis Gomez est le fils de Pepe EL BOLECO, patriarche d une des dynasties gitanes du flamenco de notre région, accompagnateur de Carmen AMAYA. Connaissant tous les registres de danse et chant flamencos, il est l accompagnateur principal de Paco Santiago, José de la Negreta, Pepe Linares et beaucoup d autres. Il a également travaillé avec Antonia «La Negra» et Juan Montoya. Pedro el MISTO Descendant de famille gitane andalouse émigrée en Algérie, Pedro el Misto est né en 1956 en Algérie et vit à Port de Bouc. Le chanteur préféré des «aficionados» a un chant flamenco joyeux et un timbre de voix authentiquement flamenca. Il travaille avec Cathia Poza, Sonia Cortés, Natalia del Palacio et bien d autres danseurs. Il participe au double album du Congrès International du Flamenco, Nimes SANGRE ANDALUZA Deux danseuses passionnées dont les chemins se sont croisés à plusieurs occasions et toujours dans le même univers : la Danse Flamenca. Des danseuses qui décident de s'unir et former un groupe, qui sera le reflet de leurs âmes...l'amour pour la danse. Une passion que Nancy Monge et Rachel Chardès nourrissent depuis leur plus jeune âge. Aujourd hui elles écrivent leur propre histoire, dévoilent, partagent, transmettent, à travers leurs "bailes", la magie et la richesse de la culture flamenca. Un spectacle, une complicité artistique, un style et des émotions à découvrir SANGRE FLAMENCA Cinq copains, cinq musiciens, cinq horizons, une même passion, Un seul spectacle. De la Camargue à l'espagne, de la Rumba gitane au Flamenco, entre Palmas et Compas, leur passion fait voyager et leur musique fait danser! Le groupe Sangre Flamenca est né de l alliance de cinq amis passionnés par la musique gitane et la culture espagnole. Ce jeune groupe, aux multiples talents, fort d'une grande expérience de la scène et d'un grand professionnalisme, promet un moment de fiesta unique.

7 Paco SANTIAGO Paco Santiago est né dans la région de Grenade. Autodidacte, sa musique repose sur la sensation, et n est imposée ni par le temps, ni par le lieu, ni par le courant ou la mode. Tout au long de sa vie, il a appartenu à un grand nombre de styles musicaux "rock", "folk", et classique. Descendant de famille gitane andalouse émigrée en Algérie, son timbre de voix est authentiquement flamenco. Il est l un des représentants de ce flamenco gitan qui connait un nouveau souffle et le complice de la première heure de Jose El Boleco. José GOMEZ «El Boleco» Né à Marseille, il est le fils de Pepe El Boleco, patriarche d une des dynasties gitanes du flamenco régional. Il a été accompagnateur de Carmen Amaya. Connaisseur des registres «danse et chant flamencos», il est l accompagnateur principal de Paco Santiago, José de la Negreta, Cathia Poza, et beaucoup d autres. Il a participé au double album du Congrès International d Art Flamenco de Nîmes en GIPSY CALIENTE Groupe musical orienté rumba flamenca et rumba catalane, Gipsy Caliente mêle l ambiance Gipsy au Flamenco et à la variété française. Les membres du groupe sont accompagnés de danseuses de Flamenco. QUIEN QUIERE VINO «Quien Quiere Vino» signifie «Qui veut du vin?»! Autant dire que ce groupe, qui joue aussi bien de l ancienne Rumba que du Flamenco-RumbaLatino, distille de la bonne humeur. Ils se sont maintes fois produits à Nîmes lors des soirées Off du Festival Flamenco annuel ou dans les Tablaos flamencos des Jeudis de Nîmes.

8 PASS SPECIAL FLAMENCO 2016 Hôtel, spectacle et découverte de la ville à partir de 54 par personne! Dans le cadre du Festival Flamenco 2016 A l occasion du Festival Flamenco 2016, l Office de Tourisme et le Théâtre Bernadette Lafont ont mis en place un nouveau partenariat. Dans le cadre de cette opération, le service réceptif de l Office de Tourisme propose le produit nommé «PASS FLAMENCO» 2016 destiné à la clientèle individuelle. PASS 1 : les 15, 16 ou 23 janvier nuitée avec petit-déjeuner (catégorie choisie par le client) 1 spectacle au choix au Théâtre de Nîmes 1 audio-guide offert par l Office de Tourisme pour la visite libre de la ville Possibilité de nuit(s) et/ou spectacle(s) supplémentaire à tarif négocié Formule Eco Formule Confort Formule Luxe PASS 1 : 1 nuit/ 1 spectacle Double B&B Single B&B PASS 2 : les 21 ou 22 janvier nuitée avec petit-déjeuner (catégorie choisie par le client) 1 spectacle au choix au Théâtre de Nîmes 1 audio guide offert par l Office de Tourisme pour la visite libre de la ville Possibilité de nuit(s) et/ou spectacle(s) supplémentaire à tarif négocié Formule Eco Formule Confort Formule Luxe PASS 2 : 1 nuit/ 1 spectacle Double B&B Single B&B

9 Le client a la possibilité d effectuer sa réservation en ligne avec paiement sécurisé sur le site Internet en cliquant sur l encart qui a été spécialement créé pour l occasion. Un quota de places a été réservé pour chacune de ces dates. La date limite d inscription sur internet selon le Pass réservé est fixée au 13 janvier 2016 à 17h pour les spectacles des 15 et 16 janvier et au 18 janvier 2016 à 16h pour les spectacles du 21 au 23 janvier. Le client a la possibilité de prolonger son séjour et de réserver plusieurs places de spectacles et/ou nuits supplémentaires auprès du service Réceptif (par tél au / 20 ou par mail groupes@otnimes.fr). Les demandes particulières seront traitées au cas par cas (ex: Pass Famille ) Des bons d échange seront remis au client pour les différentes prestations réservées. Contacts : OFFICE DE TOURISME ET DES CONGRES DE NIMES Service Réceptif: Tél: /15 groupes@ot-nimes.fr Service Presse: Tél: v.allen@ot-nimes.fr Site internet :