Monsieur le maire Yves de Bellefeuille, 1. VÉRIFICATION DU QUORUM ET OUVERTURE DE LA SESSION 2. LECTURE ET ADOPTION DE L=ORDRE DU JOUR
|
|
- Yvette Charles
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Procès-verbal de la session ordinaire du conseil de la municipalité de Saint- Jude, tenue le 4 septembre 2012 à 20 heures, au Centre communautaire, sis au 930 rue du Centre à Saint-Jude et à laquelle sont présents: Monsieur le maire Yves de Bellefeuille, Madame la conseillère : Messieurs les conseillers: Sylvain Lafrenaye, Jacques Dubuc, Claude Graveline, Alain Brosseau et Annick Corbeil, tous membres du Conseil et formant quorum. Est absent, monsieur le conseiller Christian Vanasse. Est aussi présente, Madame, directrice générale. 1. VÉRIFICATION DU QUORUM ET OUVERTURE DE LA SESSION Le maire, Monsieur Yves de Bellefeuille, vérifie le quorum et ouvre la session. 2. LECTURE ET ADOPTION DE L=ORDRE DU JOUR 1. Ouverture de la séance 2. Lecture et adoption de l ordre du jour 3. Adoption des procès-verbaux 3.1 Adoption du procès-verbal de la séance ordinaire du 6 août Adoption des comptes 5. Période de questions 6. Correspondance 7. Dépôt du rapport de l inspecteur en bâtiment 8. Administration 8.1 Adoption Règlement numéro concernant le code d éthique et de déontologie des employés-es de la municipalité de Saint-Jude 8.2 Résolution relative à l application du code d éthique et de déontologie des employés-es 8.3 Papeterie Conception du papier à lettre Mandat 8.4 Informatique Poste de la directrice Achat d une version 2010 de Microsoft Office 8.5 Loisir et Sport Montérégie Rencontre thématique Inscription de madame Annick Corbeil 8.6 Téléphonie IP Proposition de Monarque Adoption 8.7 Administration Logiciel comptable Inscription à une formation 9. Sécurité publique 9.1 Travaux de stabilisation des berges Site #24 Réparation d asphalte Autorisation de paiement 9.2 Travaux de stabilisation des berges Site 23 Les Services exp. Inc. Facture Autorisation de paiement 9.3 Travaux de stabilisation des berges Site #4 Élaboration des documents d appel d offres Mandat à un aviseur légal 9.4 Service des incendies Contrat pour un pompier en formation - Adoption 9.5 Glissement de terrain Reconstruction d une portion du rang Salvail Nord BPR-Infrastructure inc. Décompte final Autorisation de paiement 9.6 Travaux de stabilisation des berges Site #22, rue St-Charles Entreprises Michaudville inc. Facture Autorisation de paiement 9.7 Travaux de stabilisation des berges Site 23 Les Entreprises Michaudville inc.. Facture - Autorisation de paiement 10. Transport 10.1 Voirie Rechargement du rang Barreau Les Entreprises Michaudville inc. Réception définitive Libération de la retenue - Autorisation de paiement 10.2 Voirie Travaux sur le rang Basse-Double Service d ingénierie Procédure d appel d offres 10.3 Voirie Réparation de glissìères de sécurité Adjudication du contrat 10.4 Club 3 et 4 roues du compté de Johnson inc. Demande de traverses municipales
2 11. Hygiène du milieu Aucun point. 12. Aménagement et urbanisme 12.1 Madame Johanne Thibault - Demande de dérogation mineure Adoption 12.2 Monsieur Normand Dufault Demande de dérogation mineure - Adoption 12.3 Avis de motion Règlement numéro modifiant le règlement de zonage concernant l ajout de la zone résidentielle 110 en remplacement d une partie de la zone Adoption Premier projet de règlement numéro modifiant le règlement de zonage concernant l ajout de la zone résidentielle 110 en remplacement d une partie de la zone Monsieur Jean-Martin Guy Demande de dérogation mineure Avis public 13. Loisirs, culture et environnement Aucun point. 14. Autres sujets Aucun point. 15. Rapport des élus - Information 16. Période de questions 17. Clôture de la séance Sur la proposition de M. le conseiller Jacques Dubuc, Appuyée par Mme la conseillère Annick Corbeil, D=ADOPTER l=ordre du jour tel que présenté. ADOPTÉE À L=UNANIMITÉ DES CONSEILLERS 3. ADOPTION DU PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE TENUE LE 6 AOÛT Sur la proposition de M. le conseiller Claude Graveline, D AJOUTER au point 9.11 : «Sur la proposition de madame la conseillère Annick Corbeil, Appuyée par monsieur le conseiller Alain Brosseau,» D=ADOPTER le procès-verbal tel que modifié. 4. ADOPTION DES COMPTES ADOPTÉE À L=UNANIMITÉ DES CONSEILLERS CONSIDÉRANT QUE le conseil a pris connaissance de la liste des comptes du mois d août 2012 avec les faits saillants suivants: Salaires nets (août 2012): $ Comptes déjà payés (août 2012): $ Comptes à payer (août 2012): $ Appels des pompiers: St-Pierre, St-Jude fausse alarme travaux école Transfert de fonds: DE: Entretien des chemins 1400$ À: Articles circulation 1400$ DE: Pac internet 170$ À: Supralocal 170$ Sur la proposition de M. le conseiller Claude Graveline, Appuyée par Mme la conseillère Annick Corbeil, DE PRENDRE ACTE du certificat de la disponibilité des fonds tel que reproduit ci-après;
3 D AUTORISER les transferts de fonds; D=ADOPTER et D=AUTORISER le paiement des comptes tel que soumis. Je, soussignée, directrice générale de la municipalité de Saint-Jude, certifie qu=il y a des fonds disponibles pour effectuer ces dépenses. Votes : 3 POUR 2 CONTRE ADOPTÉE À LA MAJORITÉ DES CONSEILLERS 5. PÉRIODE DE QUESTIONS Cette période de questions est tenue à l intention des personnes présentes. 6. CORRESPONDANCE 14 août 2012 : MRC DES MASKOUTAINS - Procès-verbal de la séance ordinaire tenue le 15 août août 2012 : MRC DES MASKOUTAINS - Procès-verbal de la séance ordinaire tenue le 11 juillet août 2012 : MRC DES MASKOUTAINS Comité administratif Procès-verbal de la séance ordinaire tenue le 24 juillet août 2012 : RÉGIE D AQUEDUC RICHELIEU CENTRE Procès-verbal de la séance ordinaire tenue le 16 août août 2012 : MADAME MARIE-CLAUDE MORIN, DÉPUTÉE Réforme du régime d assurance-emploi Demande pour faire signer une pétition Ces documents seront déposés aux archives de la municipalité et sont disponibles pour consultation. 7. DÉPÔT DU RAPPORT DE L=INSPECTEUR EN BÂTIMENT La directrice générale dépose le rapport du mois d août 2012 préparé par monsieur Alexandre Thibault, inspecteur en bâtiment. 8. ADMINISTRATION 8.1 ADOPTION RÈGLEMENT NUMÉRO CONCERNANT LE CODE D ÉTHIQUE ET DE DÉONTOLOGIE DES EMPLOYÉS-ES DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINT-JUDE ATTENDU QUE la Loi sur l éthique et la déontologie en matière municipale, sanctionnée le 2 décembre 2010, crée l obligation pour toutes les municipalités locales d adopter un code d éthique et de déontologie qui énonce les principales valeurs de la Municipalité en matière d éthique et les règles qui doivent guider la conduite des employés-es de celle-ci ; ATTENDU QUE la Loi prévoit à l article 17 que le Code doit reproduire, en faisant les adaptations nécessaires, l article 19 à l effet qu un manquement à une règle prévue au Code par un-e employé-e peut entraîner, sur décision de la Municipalité et dans le respect du contrat de travail, l application de toute sanction appropriée à la nature et à la gravité du manquement ; ATTENDU QUE, conformément à l article 18 de ladite Loi, l adoption du Code d éthique et de déontologie est prise par un règlement ; ATTENDU QUE l adoption a été précédée de la présentation d un projet de règlement en date du 4 juin ainsi que d une consultation des employés sur le projet de règlement ;
4 ATTENDU QUE, conformément à l article 12 de ladite Loi, un avis public contenant un résumé du projet de règlement a été affiché le 5 juin 2012 et publié dans le journal local le 15 juin 2012; ATTENDU QUE le conseil juge opportun, essentiel et d intérêt public de se conformer aux exigences de la Loi par l adoption du Code d éthique et de déontologie des employés-es de la Municipalité de Saint-Jude; ATTENDU QU un avis de motion a été donné à une séance régulière du conseil tenue le 4 juin 2012; Sur la proposition de M. le conseiller Jacques Dubuc, IL EST RÉSOLU : QUE le conseil adopte, en cette séance, le règlement numéro concernant le code d éthique et de déontologie des employés-es de la municipalité de Saint-Jude joint en annexe A. ADOPTÉE À L=UNANIMITÉ DES CONSEILLERS 8.2 RÉSOLUTION RELATIVE À L APPLICATION DU CODE D ÉTHIQUE ET DE DÉONTOLOGIE DES EMPLOYÉS-ES CONSIDÉRANT QUE le Conseil municipal a adopté le Règlement numéro relatif au Code d éthique et de déontologie des employés-es de la municipalité de Saint-Jude; CONSIDÉRANT QU il y a lieu de préciser le rôle de la direction générale relativement à l application de ce Code; CONSIDÉRANT QUE la directrice générale est la fonctionnaire principale de la Municipalité; CONSIDÉRANT QUE la directrice générale a autorité sur tous les autres employés-es de la Municipalité; CONSIDÉRANT QU elle peut suspendre temporairement un-e employé-e de ses fonctions; VU l article 113 de la Loi sur les cités et villes (L.R.Q., c. C 19); Sur la proposition de Mme la conseillère Annick Corbeil, Appuyée par M. le conseiller Jacques Dubuc, IL EST RÉSOLU : DE MANDATER la direction générale pour assurer le respect du Code d éthique et de déontologie des employés-es de la municipalité de Saint-Jude, sous réserve de ce qui suit ; Plus particulièrement, de mandater la direction générale pour enquêter sur toute contravention potentielle au Code qui est portée à sa connaissance à la suite d une plainte ou autrement ; Si son enquête l amène à conclure qu il y a effectivement eu contravention au Code, d autoriser la direction générale, si elle le croit approprié, à imposer une réprimande verbale ou écrite à l employé-e concerné-e ; De lui demander de faire rapport au conseil si elle juge qu une sanction autre qu une réprimande verbale ou écrite doit être imposée à l employé-e, afin que le conseil décide de la suite des événements, sans préjudice au pouvoir de la direction générale d imposer temporairement une suspension, tel que prévu à l article 113 L.C.V. VOTES : 4 POUR 1 CONTRE ADOPTÉE À LA MAJORITÉ DES CONSEILLERS 8.3 PAPETERIE CONCEPTION DU PAPIER À LETTRE MANDAT
5 CONSIDÉRANT QUE la municipalité a modifié la couleur du drapeau Carillon en le rendant conforme aux couleurs du drapeau original; CONSIDÉRANT QU il faut procéder au renouvellement de la papeterie; Sur la proposition de M. le conseiller Sylvain Lafrenaye, Appuyée par M. le conseiller Claude Graveline, IL EST RÉSOLU : DE MANDATER la firme Versicolore design graphique enr. à procéder à la conception et la réalisation d un nouvel en-tête de papier à lettre selon l offre de service présentée le 16 août 2012 et ce, pour un montant de 185 $, taxes en sus. qu il y a des fonds disponibles pour effectuer cette dépense au poste «Administration papeterie». 8.4 INFORMATIQUE POSTE DE LA DIRECTRICE ACHAT D UNE VERSION 2010 DE MICROSOFT OFFICE CONSIDÉRANT QUE plusieurs problèmes sont survenus dernièrement sur le poste de la directrice générale causés par une version désuète du logiciel d exploitation; CONSIDÉRANT la proposition de E.M.I Services informatiques en date du 22 août 2012; Sur la proposition de Mme la conseillère Annick Corbeil, Appuyée par M. le conseiller Jacques Dubuc, IL EST RÉSOLU : DE PROCÉDER à l achat du logiciel d exploitation Microsoft Office 2010 auprès de E.M.I Services informatiques au montant de $, taxes en sus, selon sa proposition du 22 août qu il y a des fonds disponibles pour effectuer cette dépense au poste «Administration Informatique». 8.5 LOISIR ET SPORT MONTÉRÉGIE RENCONTRE THÉMATIQUE INSCRIPTION DE MADAME ANNICK CORBEIL CONSIDÉRANT QUE Loisir et Sport Montérégie organise une activité visant principalement les membres du conseil responsables des loisirs dans leur municipalité; CONSIDÉRANT QUE madame Annick Corbeil, responsable des loisirs se dit intéressée par cette rencontre; Sur la proposition de M. le conseiller Alain Brosseau, IL EST RÉSOLU : DE DÉFRAYER le coût de l inscription pour la rencontre thématique organisée par Loisir et Sport Montérégie à Ste-Rosalie au montant de 30$ et de rembourser les frais de déplacement de madame Annick Corbeil.
6 qu il y a des fonds disponibles pour effectuer cette dépense au poste «Élus délégation». 8.6 TÉLÉPHONIE IP PROPOSITION DE MONARQUE - ADOPTION CONSIDÉRANT QUE la municipalité veut modifier son système téléphonique pour l adapter à la téléphonie IP; CONSIDÉRANT la proposition de la compagnie Monarque présentée aux membres du conseil le 30 août 2012; CONSIDÉRANT QUE des économies appréciables seront réalisées à court terme; CONSIDÉRANT la flexibilité et les possibilités offertes par ce type de téléphonie; Sur la proposition de Mme la conseillère Annick Corbeil, Appuyée par M. le conseiller Jacques Dubuc, IL EST RÉSOLU : DE PROCÉDER à l achat du système de téléphonie IP de typesmb tel qu inclus dans la proposition de Monarque datée du 28 août 2012 pour un montant de $, taxes en sus. Des frais de câblage vont s appliquer pour un taux horaire d installation de 65$/h en plus du coût du matériel. Un crédit de $ sera applicable dans le cas d un partage du «Switchvox» avec les municipalités de St-Bernard-de-Michaudville et de Saint-Louis. D AUTORISER madame, directrice générale, à signer tout document relatif à ce projet pour et au nom de la municipalité. D AUTORISER madame, directrice générale, à prendre toutes les ententes nécessaires avec Télébec afin d en arriver à la proposition finale de Monarque. qu il y a des fonds disponibles pour effectuer cette dépense au poste «Téléphone - administration» en y transférant un montant équivalent à la dépense du surplus accumulé non affecté. 8.7 ADMINISTRATION LOGICIEL COMPTABLE INSCRIPTION À UNE FORMATION Sur la proposition de M. le conseiller Claude Graveline, D AUTORISER Mme Dominique Plouffe à assister à une formation offerte par PG Solutions portant sur le logiciel comptable Mégagest le 4 octobre 2012 à Drummondville; DE DÉFRAYER les coûts d inscription au montant de 275$/session, taxes non incluses, ainsi que les frais de déplacement. Je, soussignée, directrice générale de la municipalité de Saint-Jude certifie qu=il y a des fonds disponibles pour effectuer cette dépense au poste «Administration formation et perfectionnement».
7 9. SÉCURITÉ PUBLIQUE 9.1 TRAVAUX DE STABILISATION DES BERGES SITE #24 RÉPARATION D ASPHALTE AUTORISATION DE PAIEMENT CONSIDÉRANT QU un contrat de réparation d asphalte pour le site #24 a été octroyé à Pavage Maska inc. en vertu de la résolution ; CONSIDÉRANT la facture # de Pavage Maska inc.; CONSIDÉRANT QUE l inspecteur en voirie, monsieur Donald Ménard, se dit satisfait des travaux; Sur la proposition de M. le conseiller Sylvain Lafrenaye, Appuyée par Mme la conseillère Annick Corbeil, D AUTORISER le paiement de la facture # au montant de $, taxes en sus, à Pavages Maska inc.. qu il y a des fonds disponibles pour effectuer cette dépense. Cette dépense faisant l objet du décret numéro et de la résolution numéro ; 9.2 TRAVAUX DE STABILISATION DES BERGES SITE 23 - LES SERVICES EXP INC. FACTURE AUTORISATION DE PAIEMENT CONSIDÉRANT la facture numéro en date du 16 août 2012 concernant les honoraires pour la conception des plans et devis et pour une partie de la surveillance; CONSIDÉRANT QUE ces coûts seront défrayés selon les termes du décret numéro ; Sur la proposition de M. le conseiller Jacques Dubuc, Appuyée par M. le conseiller Alain Brosseau, D AUTORISER le paiement de la facture numéro de la firme d ingénieurs Les Services exp inc au montant de $, toutes taxes incluses, cette dépense faisant l objet du décret numéro et de la résolution numéro ; qu il y a des fonds disponibles pour effectuer cette dépense. 9.3 TRAVAUX DE STABILISATION DES BERGES SITE #4 ÉLABORATION DES DOCUMENTS D APPEL D OFFRES MANDAT À UN AVISEUR LÉGAL CONSIDÉRANT QUE monsieur Denis Demers, chef d équipe de la section des
8 mouvements de terrains du Ministère des Transports du Québec a livré les documents pour procéder à la conception des plans et devis pour soumission des travaux au site #4 en date du 24 août 2012; CONSIDÉRANT QUE, en vertu de la résolution numéro , le conseil mandatait la firme d ingénieurs Teknika-HBA, maintenant devenue Les Services exp inc., à agir à titre d ingénieur-conseil pour toutes les phases des travaux de stabilisation des berges; CONSIDÉRANT QUE le conseil va procéder par appel d offres public pour la réalisation de ces dits travaux; CONSIDÉRANT l ampleur et la complexité des travaux au site #4; Sur la proposition de M. le conseiller Sylvain Lafrenaye, Appuyée par Mme la conseillère Annick Corbeil, DE MANDATER notre aviseure légale, madame Johanne Brassard de la firme Therrien, Couture, avocats S.E.N.C.R.L. pour la rédaction de la partie légale du devis. Cette dépense faisant l objet du décret numéro et de la résolution numéro ; qu il y a des fonds disponibles pour effectuer cette dépense. 9.4 SERVICE DES INCENDIES CONTRAT POUR UN POMPIER EN FORMATION - ADOPTION CONSIDÉRANT QUE la municipalité défraie le total des coûts de formation des pompiers volontaires; CONSIDÉRANT QUE les coûts de formation représentent des montants appréciables; CONSIDÉRANT QUE les conditions du déroulement de la formation doivent être connues des parties; CONSIDÉRANT le projet de «Contrat pour un pompier en formation» présenté aux membres du conseil; Sur la proposition de Mme la conseillère Annick Corbeil Appuyée par M. le conseiller Jacques Dubuc, D APPROUVER le «Contrat pour un pompier en formation» tel que présenté et joint en annexe B. 9.5 GLISSEMENT DE TERRAIN RECONSTRUCTION D UNE PORTION DU RANG SALVAIL NORD BPR-INFRASTRUCTURE INC. DÉCOMPTE FINAL AUTORISATION DE PAIEMENT CONSIDÉRANT QUE la municipalité a octroyé le contrat d ingénierie pour la reconstruction d un tronçon du rang Salvail Nord à la firme BPR- Infrastructure inc. par la résolution numéro ; CONSIDÉRANT la réclamation finale # en date du 27 août 2012 présentée par BPR- Infrastructure inc.; Sur la proposition de Mme la conseillère Annick Corbeil, Appuyée par M. le conseiller Alain Brosseau,
9 D AUTORISER le paiement au montant de $, taxes en sus, à BPR- Infrastructure inc. qu il y a des fonds disponibles pour effectuer cette dépense au poste à partir des termes de la résolution TRAVAUX DE STABILISATION DES BERGES SITE #22, RUE ST- CHARLES ENTREPRISES MICHAUDVILLE INC. FACTURE AUTORISATION DE PAIEMENT CONSIDÉRANT le décompte numéro des dépenses reliées aux travaux de stabilisation des berges site #22 rue St-Charles effectués par la firme Les Entreprises Michaudville inc.; CONSIDÉRANT l approbation de l ingénieur mandaté, monsieur François Pothier, de Les Services exp; CONSIDÉRANT QUE ces coûts seront défrayés selon les termes du décret numéro ; Sur la proposition de M. le conseiller Jacques Dubuc, D AUTORISER le paiement de la facture numéro de Les Entreprises Michaudville inc. au montant de $, taxes incluses. Cette dépense faisant l objet du décret numéro et de la résolution numéro ; qu il y a des fonds disponibles pour effectuer cette dépense. 9.7 TRAVAUX DE STABILISATION DES BERGES SITE #23 LES ENTREPRISES MICHAUDVILLE INC.. FACTURE - AUTORISATION DE PAIEMENT CONSIDÉRANT le décompte numéro des dépenses reliées aux travaux de stabilisation des berges site #23 de la rue St-Pierre effectués par la firme Les Entreprises Michaudville inc.; CONSIDÉRANT l approbation de l ingénieur mandaté, monsieur François Pothier, de Les Services exp; CONSIDÉRANT QUE ces coûts seront défrayés selon les termes du décret numéro ; Sur la proposition de M. le conseiller Claude Graveline, Appuyée par Mme la conseillère Annick Corbeil, D AUTORISER le paiement de la facture numéro de Les Entreprises Michaudville inc. au montant de $, taxes incluses. Cette dépense faisant l objet du décret numéro et de la résolution numéro
10 qu il y a des fonds disponibles pour effectuer cette dépense. 10. TRANSPORT 10.1 VOIRIE RECHARGEMENT DU RANG BARREAU LES ENTREPRISES MICHAUDVILLE INC. RÉCEPTION DÉFINITIVE LIBÉRATION DE LA RETENUE AUTORISATION DE PAIEMENT CONSIDÉRANT la facture numéro des dépenses reliées aux travaux de rechargement du rang Barreau effectués par la firme Les Entreprises Michaudville inc.. en date du 31 juillet 2012; CONSIDÉRANT QUE, en vertu de l article numéro 8 de la section D des documents de soumission signés le 5 juillet 2012 par l entrepreneur, un montant égal à dix pour cent (10%) du coût des travaux était retenu jusqu à l acceptation définitive des travaux soit pour une période d un an; CONSIDÉRANT que la période d un an est expirée; Sur la proposition de M. le conseiller Jacques Dubuc, D ACCUSER la réception définitive des travaux de rechargement du rang Barreau; D AUTORISER le paiement de la facture au montant de $, toutes taxes incluses, à Les Entreprises Michaudville inc. Une partie des travaux sera facturée aux municipalités de Saint-Louis et de Saint-Hugues en vertu de l entente signée concernant le partage des coûts reliés à l entretien du rang Barreau VOIRIE TRAVAUX SUR LE RANG BASSE-DOUBLE SERVICE D INGÉNIERIE PROCÉDURE D APPEL D OFFRES CONSIDÉRANT QUE le conseil veut procéder à des travaux d infrastructure routière sur le rang Basse-Double; Sur la proposition de M. le conseiller Sylvain Lafrenaye, Appuyée par M. le conseiller Jacques Dubuc, IL EST RÉSOLU DE PROCÉDER à un appel d offres sur invitation pour la conception et la surveillance des travaux d infrastructure sur le rang Basse-Double auprès de firmes d ingénieurs; DE NOMMER, en conformité avec la politique de gestion contractuelle, la directrice générale, madame, responsable du processus d octroi de ce contrat; DE DÉLÉGUER, en conformité avec la politique de gestion contractuelle, à la directrice générale, madame, la responsabilité de constituer le comité de sélection VOIRIE RÉPARATION DE GLISSIÈRES DE SÉCURITÉ ADJUDICATION DU CONTRAT CONSIDÉRANT QUE des glissières de sécurité ont été endommagées dans le rang Salvail Sud et dans le chemin de la Grande-Ligne;
11 CONSIDÉRANT QUE la municipalité a reçu des soumissions pour l exécution de ces travaux; Sur la proposition de M. le conseiller Jacques Dubuc, DE MANDATER Renoflex ( Québec inc.) pour procéder à la réparation des glissières aux sites mentionnés pour un montant de 1 500$$, taxes en sus, et de réaliser ces travaux selon le devis préparé à cet effet. qu il y a des fonds disponibles pour effectuer cette dépense au poste «entretien des chemins» CLUB 3 ET 4 ROUES DU COMTÉ DE JOHNSON INC. - DEMANDE DE TRAVERSES MUNICIPALES CONSIDÉRANT la demande de passage sur des chemins municipaux par le Club 3 & 4 roues du Comté Johnson inc. en date du 29 août 2011; CONSIDÉRANT que les véhicules tout-terrain emprunteront le même chemin que les motoneiges et pourront utiliser les poteaux déjà existants pour l installation des panneaux de signalisation; Sur la proposition de M. le conseiller Sylvain Lafrenaye, Appuyée par M. le conseiller Alain Brosseau, IL EST RÉSOLU D AUTORISER, pour la saison , le passage sur deux traverses soit au niveau du rang Fleury et du 6 ième Rang; D INSTALLER, si nécessaire, les panneaux de signalisation aux frais de la municipalité. 11. HYGIÈNE DU MILIEU Aucun point. 12. AMÉNAGEMENT ET URBANISME 12.1 MADAME JOHANNE THIBAULT DEMANDE DE DÉROGATION MINEURE DÉCISION Les membres du conseil ont reçu la demande de dérogation mineure soumise par madame Johanne Thibault concernant l implantation d une clôture à 1,50 mètres de hauteur en marge avant de la propriété alors qu elle est autorisée à 1.2 mètres sur sa propriété sise au 492, rang Salvail Sud à Saint-Jude. Après avoir pris connaissance de l avis donné par le comité consultatif d urbanisme recommandant au conseil le refus de la demande, la parole est donnée à toute personne désirant se faire entendre. Après délibérations, Sur la proposition de M. le conseiller Jacques Dubuc, Appuyée par M. le conseiller Alain Brosseau, QUE la demande de dérogation mineure présentée par madame Johanne Thibault concernant l implantation d une clôture à 1,50 mètres de hauteur en marge avant de la propriété alors qu elle est autorisée à 1.2 mètres soit refusée pour les considérations suivantes: o les travaux ont été faits sans permis;
12 o o la dérogation demandée est de l ordre de 25% d écart, ce qui n est pas mineur; il ne faut pas créer un précédent pour de futures clôtures installées en façade. CONSEILLERS ADOPTÉE À L=UNANIMITÉ DES 12.2 MONSIEUR NORMAND DUFAULT DEMANDE DE DÉROGATION MINEURE DÉCISION Les membres du conseil ont reçu la demande de dérogation mineure soumise par monsieur Normand Dufault touchant la régularisation d une situation existante concernant un garage détaché et un garage attaché à sa résidence située au 1424, route de Michaudville à Saint-Jude. Après avoir pris connaissance de l avis donné par le comité consultatif d urbanisme recommandant au conseil l acceptation de la demande, la parole est donnée à toute personne désirant se faire entendre. Après délibérations, Sur la proposition de Mme la conseillère Annick Corbeil, Appuyée par M. le conseiller Alain Brosseau, QUE la demande de dérogation mineure présentée par monsieur Normand Dufault touchant la régularisation d une situation existante concernant un garage détaché et un garage attaché à sa résidence soit acceptée. CONSEILLERS ADOPTÉE À L=UNANIMITÉ DES 12.3 AVIS DE MOTION RÈGLEMENT NUMÉRO MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE NUMÉRO CONCERNANT L AJOUT DE LA ZONE RÉSIDENTIELLE 110 EN REMPLACEMENT D UNE PARTIE DE LA ZONE 402 Avis de motion est donné par madame la conseillère Annick Corbeil, qu'il sera présenté pour adoption, lors d'une séance ultérieure du conseil, le règlement numéro modifiant le règlement de zonage numéro concernant l ajout de la zone résidentielle 110 en remplacement d une partie de la zone L'objet de ce règlement est de créer une zone 110 à même la zone industrielle 402 pour une superficie de mètres carrés, afin d y autoriser un projet de construction d habitations résidentielles ADOPTION PREMIER PROJET DE RÈGLEMENT NUMÉRO MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE NUMÉRO CONCERNANT L AJOUT DE LA ZONE RÉSIDENTIELLE 110 EN REMPLACEMENT D UNE PARTIE DE LA ZONE 402 ATTENDU QUE la municipalité de Saint-Jude a adopté un règlement de zonage afin de gérer les usages et l aménagement de son territoire ; ATTENDU QUE la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme permet à une municipalité de modifier ce règlement; ATTENDU QUE la municipalité veut créer une zone résidentielle sur une partie ( mètres carrés) de l'actuelle zone industrielle 402 comprenant les lots et ; ATTENDU QUE la municipalité entend autoriser un projet de construction d habitations dans cette nouvelle zone résidentielle; Sur la proposition de Mme la conseillère Annick Corbeil, Appuyée par M. le conseiller Alain Brosseau,
13 QUE le conseil adopte, lors de la séance du 4 septembre 2012, le premier projet de règlement intitulé «Règlement numéro modifiant le règlement de zonage numéro concernant l'ajout de la zone résidentielle 110 en remplacement d'une partie de la zone 402». QU' une assemblée de consultation soit tenue lundi, le 1er octobre 2012, à 19 h 50 à la salle municipale, afin d'expliquer le projet de règlement et entendre les personnes et organismes qui désirent s'exprimer à ce sujet MONSIEUR JEAN-MARTIN GUY DEMANDE DE DÉROGATION MINEURE AVIS PUBLIC CONSIDÉRANT la demande de dérogation mineure de monsieur Jean-Martin Guy en date du 31 août 2012 à l effet de permettre un frontage de 18,29 mètres au lieu de 21 mètres pour le lot donnant sur la rue Cusson et sur la rue Saint-Édouard afin d y implanter deux duplex; CONSIDÉRANT que le comité consultatif d urbanisme procèdera à l étude du dossier et fera ses recommandations; Sur la proposition de M. le conseiller Alain Brosseau, Appuyée par M. le conseiller Jacques Dubuc, DE PUBLIER un avis dans le Journal de Saint-Jude, édition du 15 septembre 2012 et d afficher aux deux endroits habituels afin d inviter les personnes intéressées à se faire entendre lors de la séance ordinaire du conseil qui sera tenue le 1er octobre 2012, séance au cours de laquelle le conseil statuera sur la demande et ce, tel que la procédure prévue au règlement numéro LOISIRS ET CULTURE Aucun point. 14. AUTRES SUJETS Aucun point. 15. RAPPORT DES ÉLUS - INFORMATION Cette période permet aux élus de partager de l information avec les personnes présentes. 16. PÉRIODE DE QUESTIONS Cette période est tenue à l intention des personnes présentes. Monsieur Camille Lévesque remet à chaque membre du conseil un document qui sera étudié par ceux-ci à la prochaine séance de travail. 17. CLÔTURE DE LA SÉANCE Sur la proposition de M. le conseiller Jacques Dubuc, QUE la séance soit levée à 20h45. Yves de Bellefeuille, maire
14 directrice générale
La directrice générale et secrétaire-trésorière est également présente.
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINTE -HÉLÈNE-DE-BAGOT, dûment convoquée et tenue le 1 er avril 2014 à 19h30, à l endroit habituel des séances du conseil, sous la présidence
Plus en détailSÉANCE ORDINAIRE DU 3 FÉVRIER 2014
SÉANCE ORDINAIRE DU 3 FÉVRIER 2014 Procès-verbal de la séance du conseil de la Municipalité de Saint- Adrien-d Irlande tenue le 3 février 2014 à 20 :00 heures à la salle municipale au 152, rue Municipale
Plus en détailLe 4 août 2014 ORDRE DU JOUR. 1. Adoption de l ordre du jour.
Le 4 août 2014 Procès-verbal de l assemblée ordinaire du conseil de la Municipalité de la Paroisse de Saint-Christophe d Arthabaska, tenue le 4 août 2014 à 20 heures au Centre Administratif, sous la présidence
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de la Paroisse de Sainte-Anne-des-Lacs
PROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de la Paroisse de Sainte-Anne-des-Lacs Séance ordinaire du Conseil municipal de la Paroisse de Sainte- Anne-des-Lacs tenue au 773, chemin Sainte-Anne-des-Lacs, Sainte-Anne-des-Lacs
Plus en détailMUNICIPALITÉ DE SAINT-GEORGES-DE-CLARENCEVILLE
MUNICIPALITÉ DE SAINT-GEORGES-DE-CLARENCEVILLE ORDRE DU JOUR ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ORDINAIRE 5 mars 2013 OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE ACCEPTATION DE L ORDRE DU JOUR ACCEPTATION DES PROCÈS-VERBAUX DU 5 ET 19 FÉVRIER
Plus en détailRÉGIE INTERMUNICIPALE DE GESTION DES DÉCHETS DE LA RÉGION MASKOUTAINE
PROVINCE DE QUÉBEC RÉGIE INTERMUNICIPALE DE GESTION DES DÉCHETS DE LA RÉGION MASKOUTAINE PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE TENUE PAR LE CONSEIL D'ADMINISTRATION AU SIÈGE SOCIAL DE LA RÉGIE, SITUÉ AU
Plus en détailEst aussi présent, Monsieur Patrick Côté, directeur général & secrétaire-trésorier. 1. OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE PAR UNE PRIÈRE
PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE BELLECHASSE MUNICIPALITÉ DE SAINT-GERVAIS 150, RUE PRINCIPALE SAINT-GERVAIS (QUÉBEC) G0R 3C0 PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINT-GERVAIS, M.R.C. DE
Plus en détailPROCÈS VERBAL DE LA SESSION ORDINAIRE DU 2 AVRIL 2013 APRÈS LA PRIÈRE D'USAGE LA SESSION EST OUVERTE
PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE L'ASSOMPTION PAROISSE DE L'ÉPIPHANIE PROCÈS VERBAL DE LA SESSION ORDINAIRE DU 2 AVRIL 2013 CETTE SESSION EST PRÉSIDÉE PAR SON HONNEUR LE MAIRE MONSIEUR DENIS LÉVESQUE SONT
Plus en détailMadame Nathalie Ouellet, OMA, directrice générale et Madame Rita Parent, OMA, greffière assistent également à cette assemblée.
La parution de ce procès-verbal est autorisée conditionnellement à la réserve suivante : Le procès-verbal sera approuvé lors de la séance du 03 octobre 2011 et signé par le greffier et le maire ou la personne
Plus en détailProvince de Québec Municipalité de Saint-Philippe. Sont absents Monsieur Gaétan Brosseau, maire Monsieur le conseiller Benoit Bissonnette
Province de Québec Municipalité de Saint-Philippe Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de la Municipalité de Saint-Philippe, tenue à la salle du conseil de l hôtel de ville, le 3 février
Plus en détail1- Moment de silence demandé par Monsieur le Maire. 3- Adoption du procès-verbal de la séance ordinaire du 4 mars 2014
PROVINCE DE QUÉBEC MRC DES MASKOUTAINS MUNICIPALITÉ DE SAINT-SIMON ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION pour le règlement numéro #491-14 modifiant le règlement d urbanisme de la municipalité de Saint-Simon
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE LOTBINIÈRE MUNICIPALITÉ DE DOSQUET. Les conseillères et les conseillers :
PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE LOTBINIÈRE MUNICIPALITÉ DE DOSQUET Séance ordinaire du conseil de cette municipalité tenue le mardi, 4 novembre 2014, au local de la salle arrière de l église à 20h00, conformément
Plus en détailÀ laquelle séance sont présents Madame la conseillère Mélanie Dupré et Messieurs les conseillers :
LE 3 SEPTEMBRE 2014 PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-JEAN-BAPTISTE Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de ladite municipalité tenue le mercredi 3 septembre 2014 sur les 19 h 35 au centre
Plus en détail061 Le 11 juillet 2011
061 Le 11 juillet 2011 Séance ordinaire du conseil municipal de Pointe-Calumet, tenue le 11 juillet 2011 à 20h00, à la salle de délibérations du conseil, sous la présidence du conseiller Normand Clermont.
Plus en détailIl est résolu unanimement d accepter l ordre du jour avec les modifications suivantes :
Province de Québec District de Richelieu Municipalité Sainte-Victoire-de-Sorel À une séance ordinaire de la Municipalité de Sainte-Victoire-de-Sorel, tenue à l édifice municipal, le lundi 1 er décembre
Plus en détailLes membres présents forment le quorum et déclarent avoir reçu l avis de convocation.
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINTE-IRÈNE Sainte-Irène, le 7 mai 2013 Procès-verbal de la séance régulière du conseil municipal, lundi, 6 mai 2013 à 20 h 00 au centre municipal et communautaire
Plus en détailÉtait également présente Angèle Germain, directrice générale/secrétaire-trésorière.
Procès-verbal d'une séance ordinaire du Conseil de la municipalité de Villeroy, tenue le mardi 5 juin 2012, à 19 h 30, à la salle de l'école Centrale, 378, Principale. Sont présents : Réjean Perron, Yvan
Plus en détailAdopté à l unanimité des conseillers
Province de Québec M.R.C. d Arthabaska Municipalité de Saint-Albert Ouverture de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint- Albert, tenue le 2 avril 2013 à 19h30, au bureau municipal,
Plus en détailVILLE DE BEAUPRÉ LE 2 MAI 2005
VILLE DE BEAUPRÉ LE 2 MAI 2005 À une séance régulière du conseil municipal tenue au lieu habituel des délibérations, lundi, le 2 mai 2005 à 20h00, à laquelle sont présents: M. Serge Labonté, conseiller
Plus en détailMUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DES-MONTS
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE CHARLEVOIX Séance générale du 6 février 2012 MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DES-MONTS À une séance générale du Conseil de la Municipalité de Notre-Dame-des-Monts, tenue
Plus en détail1- LECTURE ET ACCEPTATION DE L'ORDRE DU JOUR
PROVINCE DE QUÉBEC COMTÉ LAC SAINT-JEAN MUNICIPALITÉ DE SAINT-GÉDÉON Procès-verbal de la session régulière du conseil municipal de Saint-Gédéon, tenue le lundi 4 août 2014 à la salle du conseil à 20 h
Plus en détailFormant quorum sous la présidence du maire, monsieur Réal Ouellet. Proposé par monsieur Gaétan Blier Appuyé par monsieur Luc Dastous
VILLE DE PLESSISVILLE PROVINCE DE QUÉBEC CANADA Séance ordinaire du conseil de la Ville de Plessisville, tenue ce 4 e jour du mois de septembre 2012, aux heure et lieu habituels des séances du conseil,
Plus en détailMonsieur Martin Chaput, conseiller, est absent. 01- Lecture et adoption de l'ordre du jour. 4.1 Adoption du bordereau de correspondance
13 janvier 2014 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal tenue en la salle du conseil, le lundi 13 janvier 2014 à 20 h 00. L'assemblée est présidée par son honneur le maire, Monsieur Marcel
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANSELME COMTÉ DE BELLECHASSE
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANSELME COMTÉ DE BELLECHASSE 2012-04-03 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint-Anselme, tenue le 3 avril 2012 au 134, rue Principale
Plus en détailSont aussi présents : Madame Nadia René, trésorière et monsieur Daniel Prince, directeur général et greffier qui prend note des délibérations.
Assemblée spéciale du 9 décembre 2008 Procès-verbal de l assemblée tenue le 9 décembre 2008 à la Salle du conseil de l Hôtel de Ville au 2 ième étage du 869 boul. Saint-Jean-Baptiste. SONT PRÉSENTS : Monsieur
Plus en détail2. LECTURE ET ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR
973. PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DES APPALACHES MUNICIPALITÉ DE LA PAROISSE DU SACRÉ-CŒUR-DE-JÉSUS Procès-verbal de la session ordinaire du Conseil municipal tenue le lundi 4 avril
Plus en détailPROCÈS-VERBAL SÉANCE RÉGULIÈRE 4 décembre 2013 À 19 h 30 ORDRE DU JOUR
PROCÈS-VERBAL SÉANCE RÉGULIÈRE 4 décembre 2013 À 19 h 30 SONT PRÉSENTS : Monsieur le conseiller, Jérôme Guertin, siège #1 Monsieur le conseiller, Denis Tremblay, siège #2 Monsieur le conseiller, Dany Tremblay,
Plus en détailLe 3 décembre 2012. Sont aussi présents M. Daniel Chabot, directeur général, M me trésorière, et M me Danielle Caron, greffière.
Le 3 décembre 2012 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de la Ville de La Pocatière, tenue au lieu habituel des réunions du conseil, le lundi 3 décembre 2012, à laquelle séance sont
Plus en détailASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MUNICIPAL. Hôtel de Ville de Dunham
ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MUNICIPAL D A T E : Mardi le 03 septembre 2013 H E U R E : 19 h 30 L I E U : Hôtel de Ville de Dunham ÉTAIENT PRÉSENTS : M. Jean Guy Demers, maire MM. Mme Yvon Couture Jacques
Plus en détail1. Moment de réflexion
Le lundi 9 juin 2008 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC DES LAURENTIDES MUNICIPALITÉ D IVRY-SUR-LE-LAC À une assemblée régulière du conseil municipal d Ivry-sur-le-Lac, tenue le lundi 9 juin 2008, à 19 heures
Plus en détail******************************************************************** Il est PROPOSÉ par monsieur David Beauregard-Paquin et RÉSOLU
Le 14 juillet 2015 PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire tenue par le conseil de la Municipalité de Terrasse-Vaudreuil le 14 juillet 2015 à 19 h 30, au centre communautaire. PRÉSENTS Monsieur Michel Jr
Plus en détail11-113 Ouverture de la séance ordinaire et adoption de l ordre du jour
Le 5 mai 2011 PROCÈS-VERBAL de la six cent trente-neuvième séance du Conseil de la municipalité de L'Ange- Gardien, créée par l'article 26 de la loi 119, sanctionnée le 17 mai 1979, tenue au Centre Municipal,
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC CANTON D'ORFORD COMTÉ D'ORFORD SÉANCE ORDINAIRE DU 11 JANVIER 2010
PROVINCE DE QUÉBEC CANTON D'ORFORD COMTÉ D'ORFORD SÉANCE ORDINAIRE DU 11 JANVIER 2010 Le lundi 11 janvier 2010, séance ordinaire du conseil municipal du Canton d'orford, tenue à la mairie à 19 h sous la
Plus en détailBonjour, chers concitoyens et concitoyennes, Bienvenue à cette première séance du Conseil de l année 2014 et merci de votre présence!
Le 18 janvier 2014 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC COMTÉ D ARGENTEUIL M.R.C. DES PAYS D EN HAUT MUNICIPALITÉ DE SAINT-ADOLPHE-D HOWARD À une séance ordinaire des membres du Conseil municipal de Saint-Adolphe-d
Plus en détailPROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU 1 ER OCTOBRE 2013
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU 1 ER OCTOBRE 2013 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de la municipalité de Saint- Bonaventure, tenue le mardi 1 octobre 2013, à 20h00, dans la salle
Plus en détailQUE l ordre du jour suivant soit accepté tel que présenté :
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE PORTNEUF MRC DE PORTNEUF 2014-01-13 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de la Ville de Portneuf tenue à la salle du conseil sise au 297, 1 re avenue, Ville
Plus en détailProcès-verbaux Ville de Daveluyville (Québec)
PROCÈS-VERBAL de la ordinaire du conseil municipal qui s est tenue le lundi 12 janvier 2015, à 20 h à la salle Normand Beaudoin, située au 337, rue Principale. SONT PRÉSENTS : Antoine Tardif, maire François
Plus en détail1.0 ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR 2.0 PROCÈS-VERBAL. Séance ordinaire du 17 novembre 2008 3.0 PÉRIODE DE QUESTIONS. 4.1 Liste des comptes à payer
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL TENUE LE 1 ER DÉCEMBRE 2008 À 20 H, AU CENTRE COMMUNAUTAIRE ALAIN-PAGÉ SONT PRÉSENTS : M. le maire André Hénault M me la conseillère Louise Savignac MM.
Plus en détailCANADA PROVINCE DU QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE BOLTON-OUEST
CANADA PROVINCE DU QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE BOLTON-OUEST La séance ordinaire de la municipalité de Bolton-Ouest a été tenue le lundi 5 août 2013 à 19h30 à l Hôtel de Ville. PRÉSENTS: Maire Donald Badger
Plus en détailSont présents à cette séance : 1 Ouverture de la Séance. 3 Mot de la directrice générale. 4 Question de l Assemblée
Séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint-Gilles, tenue à la salle du conseil au 1605, rue Principale de Saint-Gilles, ce 10 janvier 2011 à 20h00. Sont présents à cette séance : Siège # 1
Plus en détailOCTOBRE 2011 ADOPTÉ. Que le procès-verbal de la séance ordinaire du 6 septembre 2011 soit adopté tel que déposé. ADOPTÉ ADOPTÉ
Constat de quorum et ouverture de l assemblée Séance ordinaire du Conseil de Ville tenue le 4 octobre 2011 en la salle du Conseil sise à l hôtel de ville au 84 rue du Sacré-Cœur, à l heure habituelle des
Plus en détailPROCÈS-VERBAL DU 10 AVRIL 2015 SÉANCE ORDINAIRE
PROCÈS-VERBAL DU 10 AVRIL 2015 SÉANCE ORDINAIRE 1. Présences et quorum PRÉSENTS: ABSENT : M. Alain Goulet Mme Nancy Pineault Mme Jeanne-Paule Beaulieu (19h15) M. Rodrigue Ouellet Mme Bibiane Gagnon M.
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANTOINE-DE-TILLY 15 octobre 2012
Procès-verbal de la séance ajournée du conseil de la Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly, tenue le 15 octobre 2012, à 20 h, au centre communautaire, 945, rue de l Église, Saint-Antoine-de-Tilly. La
Plus en détailFORMANT QUORUM SOUS LA PRÉSIDENCE DE MONSIEUR MARC ROY, MAIRE. Monsieur André Morin, directeur général, Madame Lucie Coallier, greffière.
Ville de L Île-Perrot MRC de Vaudreuil-Soulanges Province de Québec PAGE 25 PROCÈS-VERBAL d une séance ordinaire du conseil municipal de la ville de L Île-Perrot, tenue le mardi 11 février 2014 à 19h30,
Plus en détailIl est résolu unanimement d accepter l ordre du jour avec la modification suivante : Varia : fermé Adopté à l unanimité.
Province de Québec District de Richelieu Municipalité Sainte-Victoire de Sorel À une séance ordinaire de la Municipalité de Sainte-Victoire de Sorel, tenue à l édifice municipal, le lundi 7 juillet 2014,
Plus en détailMonsieur le maire Gilles Potvin procède à l ouverture de la séance par la récitation de la prière d usage.
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-FÉLICIEN Le 11 août 2014 PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire du conseil de la Ville de Saint-Félicien, tenue le onzième jour d août deux mille quatorze, à 19 h
Plus en détailSÉANCE ORDINAIRE DU 4 MAI 2015
SÉANCE ORDINAIRE DU 4 MAI 2015 Procès-verbal de la séance du conseil de la Municipalité de Saint-Adriend Irlande tenue le 4 mai 2015 à 20 :00 heures à la salle municipale au 152, rue Municipale de Saint-Adrien-d
Plus en détailMonsieur Yves Chassé, directeur général secrétaire-trésorier.
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ SAINTE-FÉLICITÉ Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Sainte-Félicité tenue le 1 er octobre 2012 à 19h00 à la salle Alphonse Simard
Plus en détailA une session régulière du conseil de la susdite municipalité tenue au lieu et à l heure habituelle des sessions ce 9 septembre 2013.
Municipalité Paroisse Saint-Jules Province de Québec A une session régulière du conseil de la susdite municipalité tenue au lieu et à l heure habituelle des sessions ce 9 septembre 2013. Conformément aux
Plus en détailCANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC CÔTE-DE-BEAUPRÉ MUNICIPALITÉ DE BOISCHATEL
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC CÔTE-DE-BEAUPRÉ MUNICIPALITÉ DE BOISCHATEL Boischatel, le 1er février 2010. Procès-verbal de la session régulière du Conseil municipal de Boischatel, tenue le 1er jour du
Plus en détail3. APPROBATION DU PROCÈS-VERBAL DE LA DERNIÈRE SÉANCE
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL DE VILLE DE LORRAINE TENUE LE 14 OCTOBRE 2014 À LA MAIRIE (DOMAINE GARTH), VILLE DE LORRAINE. ÉTAIENT PRÉSENTS : Siège no 1 - Siège no 2 - Siège
Plus en détailProgramme de revitalisation/brouillette. 762.38$ C.S.S.T dossier 141530964. 1 191.54 Sécurité publique 48 774.00 TOTAL : 50 727.
SÉANCE RÉGULIÈRE DU 3 NOVEMBRE 2014 À une séance régulière du conseil municipal, tenue le 3 novembre 2014 au lieu ordinaire des sessions dudit conseil, à vingt heures. Présents(e) : Mmes Jocelyne Bronsard
Plus en détailQUE l'ordre du jour soit accepté en ajoutant le point suivant :
CANADA Province de Québec Ville de Thetford Mines Le 17 novembre 2014 Séance ordinaire du Conseil municipal de la Ville de Thetford Mines tenue à la salle du Conseil le 17 novembre 2014 à 20 heures. Sont
Plus en détailProcès-verbal du 29 octobre 2012 Conseil municipal de la Ville de Port-Cartier
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MINGAN VILLE DE PORT-CARTIER PROCÈS-VERBAL de la séance extraordinaire du conseil municipal de la VILLE DE PORT-CARTIER, tenue le 29 octobre 2012, à 17 h, au 40, avenue
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-PAUL-D ABBOTSFORD
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-PAUL-D ABBOTSFORD 2694 e SESSION PROCÈS-VERBAL de la séance régulière du conseil municipal de la Municipalité de Saint-Paul-d Abbotsford, tenue à l'hôtel de ville,
Plus en détailASSEMBLÉE ORDINAIRE DU LUNDI 10 JUIN 2013
PROCÈS-VERBAL de la réunion ordinaire du conseil municipal de la Ville de Clermont, tenue à l hôtel de ville de Clermont, le 10 juin 2013 à 20 heures. 1. OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE ET CONSTATATION DU QUORUM
Plus en détailSÉANCE ORDINAIRE DU 1 ER DÉCEMBRE 2014
MUNICIPALITÉ DE MONT-CARMEL PROVINCE DE QUÉBEC SÉANCE ORDINAIRE DU 1 ER DÉCEMBRE 2014 Procès-verbal de la séance ordinaire du Conseil municipal de Mont-Carmel, tenue à la salle du conseil municipal au
Plus en détail218-2013 OUVERTURE DE LA SÉANCE ET CONSTAT DU QUORUM ADOPTÉ
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE CRABTREE Procès-verbal de la séance extraordinaire du Conseil de la municipalité de Crabtree, tenue le 21 mai 2013 au lieu ordinaire des séances de ce Conseil, au 111,
Plus en détailProvince de Québec District de Richelieu Municipalité Sainte-Victoire de Sorel
Province de Québec District de Richelieu Municipalité Sainte-Victoire de Sorel À une assemblée publique de consultation au sujet de deux (2) projets de règlement modifiant le règlement de zonage #290-06,
Plus en détailMme Christine Brisson MM. Alain Larouche Conseiller. Carole Deschênes Conseillère M. André Veillette Conseiller. M. Régis Deschênes Conseiller
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL DE BAIE-COMEAU TENUE LE LUNDI 18 JANVIER 2010, À 19 h 30, AU 19, AVENUE MARQUETTE, EN LA SALLE DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL. SONT PRÉSENTS : Mme
Plus en détailProcès-verbal du conseil d agglomération de la Ville de Mont-Tremblant 27 octobre 2008
0452 SÉANCE ORDINAIRE du conseil d agglomération, sous la présidence du maire, tenue le à 19 h 37, à l hôtel de ville situé au 1145, rue de Saint-Jovite et à laquelle sont présents les membres suivants
Plus en détailPROCÈS VERBAL DE LA SESSION ORDINAIRE DU 2 JUIN 2014 MME MARIE-JOSÉE TOURIGNY A JUSTIFIÉ SON ABSENCE APRÈS LA PRIÈRE D'USAGE LA SESSION EST OUVERTE
ROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE L'ASSOMPTION PAROISSE DE L'ÉPIPHANIE PROCÈS VERBAL DE LA SESSION ORDINAIRE DU 2 JUIN 2014 CETTE SESSION EST PRÉSIDÉE PAR SON HONNEUR LE MAIRE MONSIEUR DENIS LÉVESQUE SONT AUSSI
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE PORTNEUF MRC DE PORTNEUF
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE PORTNEUF MRC DE PORTNEUF 2011-05-24 Procès-verbal de la séance d ajournement du conseil municipal de la Ville de Portneuf tenue à la salle du conseil sise au 297, 1 re avenue,
Plus en détailProcès-verbal de. formant quorum, sous la présidence de son honneur le maire, monsieur Pierre Mireault
7169 Procès-verbal de la session extraordinaire du Conseil de la Municipalité de Sainte-Julienne, tenue le 17 décembre 2007 à 20h30 à la salle municipale, 1380, Route 125 à Sainte-Julienne, lieu ordinaire
Plus en détailMonsieur Luc Laberge directeur général secrétaire trésorier est aussi présent. et unanimement résolu
Séance ordinaire de la Municipalité de Sainte-Martine tenue le 5 février 2008 à 20 h, à la salle du conseil au 1, rue des Copains, Sainte-Martine, Québec, lieu désigné pour ladite assemblée sous la présidence
Plus en détail2015-07-303 Mot de bienvenue de la mairesse Mme. Maryse Beauchesne La mairesse souhaite la bienvenue aux gens présents
Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Chesterville Séance ordinaire du conseil municipal de Chesterville tenue le 6 juillet 2015 à la salle du conseil de l école Saint-Paul
Plus en détailÉric Milot, district 2 François Boyer, district 4 Marc Laurin, district 3 Mélanie Dostie, district 5
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-COLOMBAN L AN DEUX MILLE ONZE Procès-verbal d une séance ordinaire du Conseil municipal de Saint- Colomban tenue le 11 janvier à 19 h, à l Hôtel de ville, en la salle
Plus en détaild intervention (les outils)
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DES LAURENTIDES MUNICIPALITÉ DE LA MINERVE À une séance régulière du conseil de la Municipalité de La Minerve, tenue lundi le 7 ième jour du mois de février 2005, à vingt
Plus en détailSont présents : Monsieur le maire Pierre Bertrand Madame la conseillère Carole Labonté Messieurs les conseillers Luc Lafrenière Martin Deschênes
SÉANCE ORDINAIRE 20 AOÛT 2012 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de Montebello, tenue le lundi 20 août 2012 à l hôtel de ville sis au 550 de la rue Notre-Dame, à Montebello ( Québec
Plus en détailPAROISSE DE SAINT-MALACHIE. Mme Odette Lapointe M. Michel Boileau M. Richard Jacques M. Raymond Aubé
LE 1 ER DÉCEMBRE 2008 PROVINCE DE QUÉBEC PAROISSE DE SAINT-MALACHIE Procès-verbal de la session régulière du conseil municipal de Saint- Malachie, tenue le 1 er décembre 2008, à l édifice municipal, à
Plus en détailProvince de Québec M.R.C. d Arthabaska Municipalité de Saint-Albert
Province de Québec M.R.C. d Arthabaska Municipalité de Saint-Albert Ouverture de la séance ordinaire du conseil de la municipalité de Saint-Albert, tenue le 1er mars 2010 à 19 h 30, au bureau municipal
Plus en détailCANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ÉPIPHANE. Pâquerette Thériault Manon Dupont. L ordre du jour proposé est le suivant :
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ÉPIPHANE À une séance extraordinaire du Conseil local pour la municipalité de Saint- Épiphane tenue au bureau municipal, le jeudi 3 mai 2012, à 20:00 heures,
Plus en détailCANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE WENTWORTH-NORD SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 23 JANVIER 2009
Procès-verbal de la session spéciale du Conseil municipal de la Municipalité de Wentworth-Nord, tenue à l église Notre-Dame-des-Neiges le vendredi 23 janvier 2009 à 20 h. Étaient présents : Les conseillères
Plus en détailMonsieur Monsieur Monsieur Monsieur Fortin Monsieur. mairessee (1.0) CONSEIL (1.1) (1.2) ADOPTION. Il est : APPUYÉ PAR ET RÉSOLU. présenté. 1.
Procès verbal de la séance ordinaire du Conseil municipal de la Ville de Saint Rémi, tenue en la salle du Conseil de la Mairie, le lundi, 14 juillet 2014 à 20h00, le toutt conformément à la loi. Sont présents
Plus en détailProcès-verbal de la séance ordinaire du conseil tenue à l hôtel de ville de Chertsey, le lundi 21 juillet 2014, à 19 h 30.
PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE MATAWINIE MUNICIPALITÉ DE CHERTSEY Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil tenue à l hôtel de ville de Chertsey, le lundi 21 juillet 2014, à 19 h 30. Présents : M. Michel
Plus en détailProcès-verbal des délibérations du Conseil de la Municipalité de Notre-Dame-de-Lourdes
69 Séance ordinaire du PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DE-LOURDES M.R.C. DE JOLIETTE Procès-verbal de la séance ORDINAIRE du conseil municipal de la municipalité de Notre- Dame-de-Lourdes,
Plus en détailMunicipalité de Montpellier Séance ordinaire du 4 avril 2011
Procès-verbal À une séance ordinaire du Conseil de la Municipalité de Montpellier, tenue en la salle du conseil, située au 4, rue du Bosquet, à Montpellier, ce 4 e jour du mois d avril 2011, à 19 h 30,
Plus en détailKim Millette Wayne Belvedere Charles Colomb Huguette Thomassin
Procès-verbal de la séance ordinaire du Conseil municipal de la Ville de Baie d Urfé, tenue dans la salle du Conseil, 20410 Lakeshore, Baie d Urfé, Québec, le mardi 14 août 2007 à 19h30. ÉTAIENT PRÉSENTS:
Plus en détailRÈGLEMENT NUMÉRO 2014-03
PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE LA MATANIE MUNICIPALITÉ DE BAIE-DES-SABLES RÈGLEMENT NUMÉRO 2014-03 DÉCRÉTANT UN PROGRAMME DE CRÉDIT DE TAXES FONCIÈRES EN VUE DE FAVORISER LA CONSTRUCTION RÉSIDENTIELLE DANS
Plus en détailRÈGLEMENT NUMÉRO 95-2008
MUNICIPALITÉ DE LAC-DES-ÉCORCES MRC D ANTOINE-LABELLE PROVINCE DE QUÉBEC CANADA RÈGLEMENT NUMÉRO 95-2008 Décrétant les règles de contrôle et de suivi budgétaires À la séance ordinaire tenue le 14 janvier
Plus en détailCOMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES DIXIÈME SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF (2001-2002) LE 9 AVRIL 2002
COMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES DIXIÈME SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF (2001-2002) LE 9 AVRIL 2002 1.00 RECUEILLEMENT 2.00 PRÉSENCES À LA SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA COMMISSION
Plus en détailCOMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES DIXIÈME SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF (2000-2001) LE 12 JUIN 2001
COMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES DIXIÈME SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF (2000-2001) LE 12 JUIN 2001 1.00 RECUEILLEMENT 2.00 PRÉSENCES À LA SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA COMMISSION
Plus en détailMadame Lisette Côté Madame Guylaine Jacques Madame Renée Lessard Monsieur Charles Vachon Monsieur Rock Carrier Monsieur Richard Fauchon
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE DU CONSEIL MUNICIPAL TENUE LE 11 NOVEMBRE 2013, À 19 HEURES 30 À L ENDROIT ORDINAIRE, SOUS LA PRÉSIDENCE DE MONSIEUR HECTOR PROVENÇAL, MAIRE, ET À LAQUELLE ÉTAIENT PRÉSENTS LES
Plus en détail1. ADMINISTRATION GÉNÉRALE ET LÉGISLATION (Lise St-Louis, présidente de la Commission des services administratifs)
Monsieur le maire, Mesdames les conseillères, Messieurs les conseillers, AVIS vous est donné, par la soussignée, Blandine Boulianne, greffière de la Ville de Mont-Laurier, qu une séance ordinaire du conseil
Plus en détailSÉANCE ORDINAIRE DU 13 JANVIER 2014
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE MONTPELLIER SÉANCE ORDINAIRE DU 13 JANVIER 2014 PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire du conseil de la municipalité de Montpellier, tenue le 13 janvier 2014 à 19 h 30
Plus en détailEst également présente : madame Lise Bigonesse, greffière adjointe.
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU R È G L E M E N T N o 1 1 7 3 Règlement établissant un programme de revitalisation sous forme d un crédit de taxes pour les immeubles commerciaux du
Plus en détailSÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 20 AVRIL 2015
PROVINCE DE QUÉBEC CANTON D'ORFORD SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 20 AVRIL 2015 Le lundi 20 avril 2015, séance extraordinaire du conseil municipal du Canton d'orford, tenue à la mairie à 16 h sous la présidence
Plus en détailSéance spéciale du 28 mai 2004
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE BOISBRIAND Séance spéciale du 28 mai 2004 Séance spéciale du conseil de la Ville de Boisbriand tenue le 28 mai 2004 à 8 h 15 dans la salle des délibérations du conseil située
Plus en détailMUNICIPALITÉ DE L ISLE-VERTE
SÉANCE ORDINAIRE 11 MAI 2015 PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE RIVIÈRE-DU-LOUP MUNICIPALITÉ DE L ISLE-VERTE PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire du Conseil de la Municipalité de L Isle-Verte tenue à la Caserne
Plus en détailAbsents M. Réjean Guay, maire de la municipalité de Rivière-Héva M. Carol Nolet, maire de la municipalité de Belcourt
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL DE LA MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE LA VALLÉE-DE-L OR, TENUE LE MERCREDI 19 FÉVRIER 2014, DANS LA SALLE DES DÉLIBÉRATIONS DE LA MRC, À VAL-D OR, À 10
Plus en détailASSEMBLÉE ORDINAIRE DU 1 ER OCTOBRE 2012. LECTURE ET ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR. 10-2012-141.
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DU-MONT-CARMEL COMTÉ DE SAINT-MAURICE ASSEMBLÉE ORDINAIRE DU 1 ER OCTOBRE 2012. Assemblée ordinaire tenue le 1 er jour du mois d octobre 2012 à 19 heures à
Plus en détailProcès-verbal. 1. Ouverture de la séance par le maire Claude N. Morin. 2014-01-001 2. ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR
Procès-verbal Séance du conseil de la Ville de Macamic tenue le 13 janvier 2014, à 19 heures, à laquelle étaient présents le maire Claude N. Morin, la conseillère Linda Morin et les conseillers suivants
Plus en détailMRC D'ARTHABASKA MUNICIPALITÉ DE SAINTE-SÉRAPHINE. Madame Délisca Lampron absente, absence motivée. Les membres du conseil forment le quorum.
MRC D'ARTHABASKA MUNICIPALITÉ DE SAINTE-SÉRAPHINE OUVERTURE DE LA SÉANCE À une séance régulière du Conseil de la municipalité de Sainte-Séraphine, tenue le 2 mars 2015 à 20h00 au 2660, rue du Centre Communautaire
Plus en détailSéance ordinaire du conseil municipal de Sainte-Lucie-des- Laurentides tenue le 10 février 2015 à compter de 19 h 30.
722 MUNICIPALITÉ DE SAINTE-LUCIE-DES-LAURENTIDES Séance ordinaire du conseil municipal de Sainte-Lucie-des- Laurentides tenue le 10 février 2015 à compter de 19 h 30. ORDRE DU JOUR 1. PRÉSENCES 2. ADOPTION
Plus en détailMardi le 7 octobre 2014
Mardi le 7 octobre 2014 À la session régulière du Conseil de la Municipalité d Otter Lake, tenue à la date susmentionnée à 19H00, au 15, avenue Palmer (Bureau municipal), et à laquelle sont présent Son
Plus en détailProcès-verbal de la séance ordinaire tenue le 8 février 2010, au lieu et à l heure habituels des sessions.
MUNICIPALITÉ DE LAC-SAINT-PAUL M.R.C. D ANTOINE-LABELLE PROVINCE DE QUÉBEC Le, 8 février 2010 Procès-verbal de la séance ordinaire tenue le 8 février 2010, au lieu et à l heure habituels des sessions.
Plus en détailÉtait absente madame la conseillère Hélène Brunet. Il est proposé par madame Annick Léveillé, conseillère
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE VAL-MORIN MRC DES LAURENTIDES À une session ordinaire du conseil de la Municipalité de Val-Morin, tenue au lieu et à l'heure des sessions, mardi le 13 janvier 2015, à
Plus en détailMonsieur Pierre Gagnon, directeur général et secrétaire-trésorier / directeur du Service d urbanisme, est aussi présent.
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DES LAURENTIDES MUNICIPALITÉ DE LA MINERVE À une séance ordinaire du conseil de la Municipalité de La Minerve, tenue le 3 e jour du mois de mars 2014, à vingt heures, conformément
Plus en détailRichard Rheault, Gaétan Blier, Luc Dastous, Yolande St-Amant, Jean-Félipe Nadeau et Jean-Noël Bergeron.
VILLE DE PLESSISVILLE PROVINCE DE QUÉBEC CANADA Séance ordinaire du conseil de la Ville de Plessisville, tenue ce 2 e jour du mois de juillet 2013, aux heure et lieu habituels des séances du conseil, à
Plus en détailLa secrétaire-trésorière Anne-Marie Ménard est présente. ORDRE DU JOUR
PROVINCE DE QUEBEC CANADA ASSEMBLÉE SPÉCIALE du Conseil municipal dûment convoquée par le maire Roger Nicolet, tenue à l endroit habituel des séances du Conseil, le 12 décembre 2005 à 19h00, à laquelle
Plus en détail