Journal étudiant du PEI, ESGR, Édition no 2, janvier Concept original : M. Didier Peries Responsable : M. Jaque Parisien. Liberté d expression

Transcription

1 Jounal étudiant du PEI, ESGR, Édition no 2, janvie 2015 Pale de libeté d expession pa les temps qui couent pouait pesque eleve de la boutade pou plusieus, voie de la téméité pou d autes. Rien à cainde toutefois, nous ne isquons pas de souleve l ie de qui que ce soit. Mais en fait, peut-on vaiment pale de libeté d expession au secondaie? Oui... Et non. Oui, ca vote humble seviteu laisse toute la lattitude possible à ses jeunes jounalistes de choisi un sujet qui les stimule; non, ca, justement, il existe une éthique jounalistique tès sticte, top longue à développe ici, mais qui stipule, ente autes, qu on ne peut pas écie n impote quoi, sutout pas si la éputation d un individu est mise à mal. Oui aussi ca taite de sujets épineux comme justement la tagédie de, dans une pespective alliant objectivité et conviction pesonnelle, le tout solidement agumenté, est tout à fait pemis; non pace que nos jeunes sont en appentissage et cetains popos ne peuvent conteveni à la plus élémentaie ègle du découm, ou du bon goût, dans le contexte scolaie. Enfin, vous voyez où je veux en veni. Bonne lectue! Libeté d expession au secondaie? Concept oiginal : M. Didie Peies Responsable : M. Jaque Paisien

2 L'attaque conte continue de suscite l'indignation aupès de la communauté intenationale. Les éseaux sociaux s'enflamment à coup de «Je suis Chalie», des maches s'oganisent... l'événement est su toutes les lèves. À leu tou, les gands chefs d'états ont aussitôt condamné l'attaque et ont éitéé leu fevent appui à la libeté d'expession. Le dimanche 7 janvie, nous les avons vus, main dans la main, à la tête de la manifestation conte le teoisme. O, malgé leus belles paoles et leu mobilisation pou cette cause plus que espectable, je ne peux m'empêche de leu epoche une cetaine fome d'hypocisie... D'abod, les figues des gouvenements fançais ont dit à maintes epises que les caicatues du pophète Mohammed elevaient de la libeté d'expession et que leu publication était légitime. Soit. Dans les faits, malheueusement, il sembleait qu'on ait le doit de se moque de tout, mais seulement dans la mesue où cela n'impotune pas les têtes au pouvoi. Pa exemple, Dieudonné, humoiste contovesé pou son côté tès povocateu, s'était vu qualifié d'antisémite à la suite d'un sketch où il tounait en déision un colon isaélien. Quelques années plus tad, le pésident Hollande avait qualifié l'intediction de epésente son nouveau spectacle,, de «victoie» pou les mêmes aisons. Dans le même ode d'idées, en 2008, un caicatuiste de Chalie Hebdo, Mauice Siné, s'est fait licencie à la suite d une caicatue considéée antisémite, accusation finalement démentie pa la justice. Aussi, il est anomal que Philippe Tesson, choniqueu et jounaliste fançais, n'ait fait face à aucune accusation, contaiement à d'autes, alos qu'il a dit que «C est les musulmans qui amènent la mede en Fance». Ce n'est pas de l'incitation à la haine, ça? En fait, la question n'est pas tant de savoi si ces caicatues, ces blagues satiiques et ces paoles evêtissent véitablement d'un caactèe aciste, islamophobe, antisémite, etc. mais plutôt de mette fin à ce deux poids, deux mesues auxquels nous faisons actuellement face. Ensuite, il est paticulièement hypocite de note pat, de la pat de nos gouvenements et de nos médias de condamne avec autant de feveu la mot des 17 pesonnes duant les attaques pepétées la semaine denièe, alos qu'on feme les yeux su celles de millions d'autes. Pouquoi n'y a-t-il pas autant de gens qui s'offusquent de la mot des centaines de millies de Syiens depuis le début des conflits en 2011 et des enfants qui, actuellement, meuent de foid dans les efuges? Pouquoi si peu de gens s'insugent du fait que Boko Haam ait livé leu attaque la plus meutièe au Nigéia pas plus tad que la semaine denièe? Pouquoi n'y a-t-il pas autant d'indignation losque des centaines de millies de Palestiniens sont tués pa l'état isaélien, qui, dois-je le appele, peut compte su le soutien des gandes puissances de ce monde? D'ailleus, la pésence de Benjamin Netanyahu à la manifestation conte le teoisme, dimanche, est un bel exemple de cette mascaade... À vai die, il ne faut pas se laisse alle à une «compaaison» des tagédies, mais plutôt de taite toutes vies humaines su un pied d'égalité. Enfin, l'attaque commise mecedi denie conte Chalie Hebdo est un acte odieux qui doit ête condamné sans équivoque. En effet, la libeté d'expession est une valeu qui nous unit et qui constitue le pilie d'une société démocatique. D'un aute côté, il ne faut pas se laisse bene pa les paoles de nos gouvenements qui, bien top souvent, ne sont pas si «Chalie» qu'ils le pétendent...

3 Je suis Chalie! Pa Vincent Dallaie Le mecedi 7 janvie 2015, un attentat teoiste est suvenu en Fance, plus pécisément à Pais, dans les bueaux du magazine satiique. Ce magazine est sutout connu pou ses caicatues. Cet attentat teoiste a été evendiqué pa deux intégistes musulmans qui voulaient venge le pophète Mahomet déjà caicatué plusieus fois pa les dessinateus du Chalie Hebdo. Ce n est pas la pemièe fois que le magazine se etouve au cente de la contovese. En effet, a été pousuivi en justice en C était la mosquée de Pais qui pousuivait le magazine à cause de ses caicatues qu elle jugeait acistes. Los de l attentat, les teoistes étaient loudement amés et ont tué 12 pesonnes dont deux policies et ont gièvement blessé au moins quate pesonnes. Ce teible événement a donné lieu à une gande mache de solidaité un peu patout en Fance pou souteni la libeté d expession. Juste à Pais, on a dénombé 1 million et demi de pesonnes qui ont maché et scandé, slogan céé pa un gaphiste fançais qui affime le soutien aux familles des victimes. Pesonnellement, je cois que la libeté d expession est essentielle dans le monde et que ien ne justifie que l on penne les ames. Je suis donc pacifique et démocate Je suis Chalie.

4 Questio e disputatio Pa Attou Mamat Récemment, les tensions ente les États-Unis et la Coée du Nod se sont aggavées depuis que s est fait connaîte à gande échelle la comédie ( de son tite oiginal anglais), mettant en vedette James Fanco et Seth Rogen. Le synopsis d décit le longmétage comme suit : «Dave Skylak et le poducteu Aaon Rapopot pésentent l'émission à sensation. Quand ils obtiennent une entevue avec un admiateu supise, le dictateu nod-coéen Kim Jong-Un, ils sont ecutés pa la CIA pou tansfome leu voyage à Pyongyang en une mission d'assassinat.» À quelques jous de sa sotie pévue en cinéma, des piates infomatiques auaient infilté le système de pou avoi accès au film. Pa la suite, le contenu de l œuve satiique s est endue jusqu aux oeilles de Kim Jong-Un lui-même, qui a jugé excessive la manièe dont son gouvenement y est si délibéément citiqué. Cela a poussé le dictateu nod-coéen à menace Sony, de telle sote que l entepise a annulé la sotie du film. Tandis que cetains Améicains se éjouissaient que leu pays échappe à cette quasi déclaation de guee pa ce etait statégique, d autes étaient mécontents que Sony se plie à la peu et pemette une telle atteinte à la libeté d expession. Le pésident Baack Obama se angeait plutôt du côté de ce second goupe. Il a déclaé : «Nous ne pouvons pas avoi une société dans laquelle un dictateu quelque pat peut commence à impose une censue ici aux États-Unis.» Plus encoe, Obama a imputé le diigeant nod-coéen de l opéation de piatage, ce qui a donné lieu à une inteuption de neuf heues du éseau Intenet de la Coée du Nod. Kim Jong-Un s est dit convaincu que des piates améicains étaient esponsables de cette panne et a poféé des insultes à l endoit du pésident améicain. En effet, Kim Jong-Un l a qualifié de «singe» ayant ecous à des «méthodes gangstes». Finalement, Sony a décidé, comme pévu initialement, de diffuse le film dès le jou de Noël, notamment en ligne et dans quelques salles de cinéma. Également, les États-Unis ont enfocé leus sanctions conte la Coée du Nod, dans ce que la Maison- Blanche a appelé, dans un communiqué, le «pemie volet de [sa] éponse». Reste à voi ce que nous éseve la suite de ces discodes ente les deux gouvenements, en espéant que ça ne se ende pas aux coups!

5 Les banques alimentaies : un exemple d altuisme. Pa Auélie Roy Selon mes echeches, les banques alimentaies eçoivent des denées de toutes sotes, qui sont taitées, tiées ou tansfomées et ensuite edistibuées. Elles poviennent pincipalement des machés d alimentations, des poducteus locaux, des poducteus nationaux et des gandes compagnies d alimentation. Les machés d alimentation etient des tablettes des poduits qui ne coespondent plus aux standads de «beauté». C est souvent des poduits péissables (fuits et légumes) mais aussi des boites ou des «cannages» endommagés mais encoe bons pou la consommation humaine. Quand des poducteus locaux ont des suplus de poductions, comme pa exemple des légumes, au lieu de les jete, ils peuvent appele leu banque. Pou les poducteus nationaux (pocs, poulets, œufs, ), ils offent, su une base iégulièe, de gosses quantités d un de leu poduit à une banque (Montéal ou Québec) qui edistibue équitablement le poduit dans toutes les banques du Québec. Pou les gandes compagnies (Kellogs, Catelli, Kaft, ), annuellement, ils offent un don, un tès gos don qui est patagé équitablement dans toutes banques canadiennes. Aussi, les banques eçoivent des dons en agent avec laquelle elles achètent des aliments qu elles ne eçoivent pas habituellement. On pense aux poduits d hygiène pesonnelle. Les banques alimentaies sevent aux familles qui vivent des poblèmes socio-économiques, donc à des gens ayant connu des petes d emploi, des poblèmes de santé, des sépaations, ou encoe qui éintègent le maché du tavail, Les banques sont aussi appelées pa les sevices de santé afin qu elles pépaent une boite pou éponde aux besoins les plus ciants ou dans des situations d ugence. Une banque, ça existe pou aide, pou s entaide quand ça va mal. Ça existe depuis que l entaide existe ente les familles Donc sûement depuis longtemps.

6 L impovisation au secondaie ou comment ête audacieux Pa Dominique Lebel Ats de la scène, spots, musique, les activités paascolaies ne manquent pas dans les écoles secondaies de l Outaouais. Cependant, saviez-vous qu il existait, pami ces écoles, des équipes d impovisation? En effet, depuis quelques années, le C.I.S.O. (cicuit d impovisation au secondaie en Outaouais) egoupe des jeunes povenant des écoles de la égion voulant impovise et eleve des défis tout en ayant du plaisi. Tout cela est bien beau, «mais qu est-ce que cela implique au juste?» me diez-vous. En fait, cette ligue d impovisation egoupe onze écoles secondaies : Mont Bleu, Saint-Alexande, Nouvelles Fontièes, l Éablièe, le Caefou, du Vesant, Homisdas-Gamelin, Nicolas-Gatineau, Lycée Claudel, de l Île et, bien sû, Gande-Rivièe. Chaque semaine, le madi, quate écoles, deux dans chaque palie qui sépae la ligue, se encontent afin de s affonte dans un match d impovisation. Les moins infomés iont peut-ête aussi jusqu à me demande : «Qu est-ce que l impovisation au juste? Comment se déoule un match?». Pendant un match, les deux équipes, constituées de six à huit joueus pa école, seont containtes de joue dans des impovisations de difféents thèmes, catégoies et de natue difféente. À la base, une impovisation peut ête mixte ou compaée; si elle est compaée, les deux équipes s affonteont à tou de ôle; si, cependant, elle est mixte, les deux équipes devont se côtoye dans une impovisation d une duée donnée pa l abite. Ensuite, il y a plusieus catégoies : chantée, mimée, ou même à la manièe d un film d enfance. Les catégoies dictent la stuctue de l impovisation. Enfin, les thèmes vaient du «Quand j étais petit» au «Mystéieux M. Thé». Bef, les combinaisons en impovisation sont infinies. Pou conclue, l impovisation est une activité aussi agéable à joue pou les impovisateus qu à egade pou les spectateus. Je vous invite fotement à assiste à l une des paties qui seont jouées avant la fin de l année scolaie. Fous ies et souvenis mémoables seont au endez-vous!

7 Étudie au PEI : en quête d équilibe Pa Geneviève Moin-Fotin Les vacances Elles sont tellement attendues et passent si vite! Les vacances des fêtes sont déjà finies, il ne nous este plus qu à attende la semaine de elâche pou un aute épit! Poutant il y avait tellement à faie! Pou les élèves du PEI secondaie 5, (en étant une moi-même, je peux confime) les vacances ont été une occasion, oui de se epose, mais également de attape le etad qui s était accumulé petit à petit, soit dans note pojet pesonnel à emette bientôt ou dans nos multiples modéations ou bien encoe dans nos devois quotidiens. Vous avez amplement le choix! Ne vous mépenez pas, le secondaie 5 est une année fomidable. Les cous que nous suivons sont intéessants, les pofesseus nous laissent plus la chance de nous oganise pa nous-même et nous avons des pivilèges nouveaux. Poutant, j ai pafois l impession que tout va débode. Mais, apès tout, comment suvive au cégep si le secondaie nous pose poblème? C est une question intéessante, qui m amène à une aute question : est-ce que nous nous développons mentalement au ythme de l accoissement de difficulté de note scolaité ou est-ce que la difficulté nous fait nous développe pématuément pou note bien? L école et les pofesseus chechent bien sû le dépassement su les plans physique et mental, mais sommes-nous conçus dans ce sens? Seait-ce une tâche suhumaine de éponde à leu attentes avec des ésultats satisfaisants pou nous-même?! Sûement pas, mais ça me semble ainsi pafois Enfin, au moins on peut se vante d ête tès occupés! Et c est l excuse idéale pou évite cetaines activités désagéables!

8 L effet placebo : deveni checheu... Pa Ikam Riad Vote muscle de la jambe fait mal? Vous appliquez une cème à la égion affectée. Vous avez mal à la tête? Vous penez un advil. Vous êtes congestionné? Vous buvez une bonne soupe chaude. Tous ces automatismes font patie de nos habitudes pace que ces méthodes fonctionnent, c est pouvé qu elles aident à guéi. Si on taduit le mot placebo du latin, ça signifie «je plaiai». Un placebo, pa définition, est une substance neute, c est-à-die sans effet phamacologique démonté administé dans le but de plaie au patient. L effet placebo est «un mécanisme d'autosuggestion capable de soulage les symptômes essentis pa un individu à la suite d une poduction d'endophines pa le ceveau». En d autes mots, l individu ayant consommé un placebo, en étant convaincu de l utilité du médicament, a pu essenti des ésultats satisfaisants. La volonté, la détemination et la conviction ou la coyance qu un médicament est le meilleu su le maché peuvent nous aide à guéi : note cops et note inconscient éagissent à l effet placebo. Le conditionnement aussi peut ête une des causes de l effet placebo. Vote mèe vous a toujous pépaé une soupe losque vous étiez congestionné depuis vote tende enfance? Aujoud hui, étant un adulte, vous penez des médicaments connus et appouvés pa les meilleus médecins et ien ne se passe, seule vote mèe et sa bonne soupe peuvent vous guéi. Pouquoi? Vote cops s est habitué à cette denièe méthode et est convaincu que ça fonctionne, bien que scientifiquement, ce ne soit justifié nulle pat. C est encoe un exemple de l effet placebo. Bef, plusieus autes facteus dépendants et indépendants entent en jeu dans l effet placebo. Mais maintenant que vous en savez un peu plus, la «ecette» fonctionnea-t-elle encoe? En fait, le fait de savoi isque de enfoce vote confiance et d accoîte vote capacité d auto-guéison. Étonnant non? «La volonté, la détemination et la conviction ou la coyance qu un médicament est le meilleu su le maché peuvent nous aide à guéi»

9 u o p : e u q i t a m? e t L info n o c ou ie é l a V Pa n o e d l a C d a h c u Bo La technologie est pésente patout. Du téléphone que vous tenez dans vos mains à la chaise su laquelle vous êtes assis. De nos jous, les technologies infomatiques évoluent à une vitesse stupéfiante. En un an, les gandes compagnies sotent un nouveau modèle de téléphone intelligent, un nouveau fomat de tablette électonique ou même un nouveau logiciel d'odinateu. Toutes ces inventions évolutionnent le monde, mais l'amélioent-elles? Pou : les odinateus, tablettes et téléphones intelligents pemettent la echeche d'infomations via Intenet accessible en tout temps. C'est un moyen d'obteni l'infomation echechée en quelques secondes à peine. que la cybe-intimidation, le hacèlement et beaucoup plus. Pie, tous ces moyens difféents entavent la vaie communication : les échanges de vive voix. Pou : les applications disponibles pou les appaeils mobiles endent tout plus simple. Pafois, il ne suffit que d'ouvi une application afin de connaîte tout de la chanson que l'on écoute à la adio. Conte : cetaines applications sont payantes et offent des sevices tandis que d'autes sont gatuites et pemettent l'enegistement de données qui autement ne coûteaient de quelques dollas. En conclusion, l'infomatique sous toutes ses fomes peut ête un atout Conte : l'infomation à potée de tous comme elle peut nuie. Plusieus incite pafois la mauvaise utilisation de poblèmes se sont églés los de ces essouces : le plagiat, la tiche l'invention de ces appaeils, mais etc. plusieus nouveaux sont appaus. Toutes ces innovations peuvent Pou : Tous ces appaeils endent la ête peçues positivent si communication beaucoup plus apide. l'on en fait une bonne Les couiels, appels téléphoniques et utilisation ou messages instantanés sont la base de négativement si on tout cela. ped au change. C est selon. Conte : comme toujous, une mauvaise utilisation de ces moyens de communication entaînent des conséquences su la société telles

10 Pa Chopa Aaditya «Le pix d achat d un véhicule hybide est beaucoup plus élevé que celui d un véhicule nomal» Avec le temps, les voitues électiques et hybides deviennent de plus en plus populaies. Elles offent plein d avantages comme la faible consommation d essence ou des meilleues chances de démae en hive. Mais avez-vous pensé aux inconvénients? Mais qu estce qu une voitue hybide? En fait, c est un véhicule qui utilise de l énegie électique et de l essence. Losqu il est immobile, les deux moteus sont à l aêt. Dès que la voitue démae, le moteu électique se met en mache. Losque la vitesse dépasse 50 à 60 km/h (selon le véhicule), le moteu themique (celui qui utilise du cabuant) se met en mache et le moteu électique, lui, s éteint. Si l accéléation est tès fote, les deux moteus s activent. Losque le véhicule décélèe ou feine, les batteies, gâce à un moteu/généateu, se chagent. L entetien d une voitue hybide coûte che, ca il faut se ende chez un concessionnaie bien équipé et faie appel à des expets. La plupat des pièces de emplacement devont ête oiginales (fabiquées pa le manufactuie lui-même), ca le maché des pièces généiques pou les véhicules hybides n est pas encoe développé. Pa ailleus, un système conventionnel hybide peut ajoute jusqu à 10% de poids supplémentaie. Ceci joue su l accéléation et su le feinage. Pou contoune ce poblème, cetains manufactuies ont constuit le moteu avec des poduits plus léges. Pa conte, à cause de l utilisation de poduits plus léges, la qualité finale du moteu est affectée. Tout compte fait, le pix d achat d un véhicule hybide est beaucoup plus élevé que celui d un véhicule nomal (modèle entée de gamme). Pa exemple, la Honda Accod d entée de gamme coûte $ et la Honda Accod Hybide coûte $. La difféence est d envion 6 000$, ce qui n est pas négligeable et seme le doute d investi dans ce gene de véhicule. 8 tucs pou bien commence 2015 Apès 2014, voici le temps de commence une nouvelle année 2015! Voici quelques petits tucs pou vous aide à commence l'année du bon pied. 1. Se éoganise, que ce soit vote casie, dans vos cous, dans vos devois, à la maison ou même dans vote outine du matin. 2. Faie un gand ménage, ce n'est pas juste au pintemps! Débaassez-vous des choses dont vous ne vous sevez plus ca c'est une toute nouvelle année qui commence! Mais ne jetez pas tout mais donnez-les plutôt à des gens qui pouaient en avoi besoin. 3. Réglez vos petits poblèmes des années pécédentes, cela peut aide de commence l'année sans vous die que vous avez encoe tout plein de choses à faie. 4. Cessez donc d'ête en etad! Que ce soit à l'école ou dans la vie de tous les jous, cela ne peut que vous aide. Ête un peu en avance n'a jamais fait de mal à pesonne! 5. Lâchez un peu vos téléphones intelligents, vos tablettes électoniques, vos mp3, etc Passez du temps avec vos vais amis et non ceux des éseaux sociaux. Passez aussi du temps avec vote famille. 6. Mettez-vous en fome. Bouge c'est bon la santé! 7. Ête plus audacieux. Ne pas avoi peu de ce que les autes vont pense de nous, de nos choix, de nos goûts. Ne pas ête gêné(e) d'alle pale aux autes. 8. Penez des ésolutions pou nous. Voici les meilleus tucs que nous pouvons vous donne pou Nous espéons qu'ils vous seont utiles. Bonne année!

11 «People s Choice Awads» Pa Jessanine Le et Saah Audey Dési Le mecedi denie, le 41 e s est déoulé à Los Angeles, au. Plusieus attendaient impatiemment cette emise de pix. Pou ceux qui sont un peu moins families avec cet évènement, chaque année plusieus célébités y sont invitées. Il y a plusieus catégoies dont,,, vous compenez l idée généale. Cette année, nous avons pu voi chante une de leu chanson,, avec et Iggy Azalea avec sa chanson. Anna Fais et Allison Janney étaient les hôtes. Pami les gagnants, on etouve Taylo Swift comme atiste féminin favoite, Robet Downey J. comme acteu péféé, et comme goupe favoi, écasant. Cette céémonie est une des seules qui pemet au public d expime son opinion en votant pou des pesonnes. C est aussi une occasion en o pou admie les obes, costumes et foufous de nos célébités péféées. Il y avait Saah Hyland, avec sa belle obe pailletée agentée de Chistian Siiano, Amy Adams qui potait du Gucci et plusieus autes. Pou les célébités, c est une belle occasion de faie de la pomotion de leu nouveau film, etc. Mais, soyons honnêtes. Avouez que vous egadez ça juste pou ie d eux, pêt à vous paye leu tête au moinde bedouillement ou à la moinde eeu (hum, hum, mademoiselle Lawence!). Passons. Betty White était aussi pésente et elle a d ailleus gagné le pix pou la vedette de télé péféée. Pécisons qu elle a 93 ans et a l ai en pleine fome. La pefomance d Iggy Azalea était assez bonne, considéant qu elle a gagné le pix de la meilleue atiste de hip-hop et que c est sa pemièe gande année aupès du public.

12 Le «Boxing day», une tadition qui ne date pas d hie! Faites-vous patie de la population se uant dans les magasins le 26 décembe? Les soldes du lendemain de Noël attient chaque année des millies de consommateus désiant obteni des poduits de toutes sotes à coût éduit. Les magasins d appaeils électoniques, d électo-ménages ou encoe de vêtements accueillent bien des clients en cette jounée de l année, tant attendu pa de nombeux acheteus dévoués. Il n est pas ae de voi des pesonnes faisant la file à l extéieu des magasins tôt le matin avant l ouvetue, pou augmente leu chance de se pocue un maximum de poduits, en bénéficiant des meilleues aubaines. L oigine de cette tadition viendait d une coutume bitannique : les seviteus, les machands et les domestiques pouvaient ouvi les cadeaux offets pa leus maîtes ou employeus, en ce pemie jou ouvable apès Noël (apès les célébations familiales). Les pésents se touvaient dans des boîtes (boxes en anglais), ce qui auait donné le nom de «Boxing Day» à l évènement. Folie fuieuse ou statégie économique? Cette tadition devenue officielle au XIX e siècle en Gande-Betagne s est popagée dans une gande patie des pays du Commonwealth, comme la Nouvelle-Zélande. Depuis quelques années, l aspect commecial du «Boxing Day» a pis de l ampleu dans de nombeux pays. Les machands et commeçants pofitent de cette gande clientèle dans les centes d achats pou vende le plus de leu machandise. Les difféents soldes sont maintenus pendant plus d une semaine, mais la fénésie connaît son apogée le 26 décembe. Apès cette jounée de magasinage adu, les consommateus etounent chez eux avec le souie, fies de leus économies. Pa Élisabeth Gagnon

13 Pa Chistina Rosa Les membes de l'équipe canadienne ainsi que les nombeux patisans qui se sont déplacés pou assiste à cette patie exceptionnelle ne pouvaient ête plus heueux face à ce dénouement incoyable. Les jeunes athlètes ont éussi à empote la médaille d'o, ce qu'ils n'avaient pas éussi à faie depuis 2009, et ce, su teain connu, ca le championnat avait lieu su des patinoies situées à Montéal et Toonto. Le Canada a mené le peloton pendant ce tounoi en gagnant chacune de leus sept paties. Ils ont complété le tout los d une finale mouvementée conte la Russie. Les Canadiens ont débuté en foce en comptant un pemie but dans les 23 pemièes secondes ainsi qu'un deuxième en moins de tois minutes. Ils sont estés en tête en maintenant leu avance gâce à un pointage de 5-1. Cependant, la Russie n'a pas cessé de se batte et a éussi à comble son etad et à epende sa place en comptant tois buts sans iposte, potant le scoe à 5-4 en faveu du Canada. L équipe usse, en désespoi de cause, a etié son gadien de but et a joué avec six joueus plutôt que cinq. Heueusement, l équipe canadienne a su ésiste aux assauts épétés des Russes pou enfin empote une médaille d'o bien méitée.