Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à l

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à l"

Transcription

1 Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à l ergonomie et à la simplicité d usage de nos produits. Nous espérons que ces adaptateurs CPL vous donneront entière satisfaction.

2 sommaire votre produit 5 Contenu de la boite 5 des adaptateurs CPL 6 CPL WI-FI 6 CPL 200 Mbps 8 Caractéristiques techniques 10 consignes d usage 11 Consignes de sécurité 11 Recommandations d installation 12 BRANCHEMENT A UNE PRISE DE COURANT 12 BRANCHEMENT VIA UNE MULTIPRISE 13 installation 14 Créer votre réseau domestique 14 Créer un réseau filaire & sans fil 15 Mode routeur 16 Remarques 16 Configuration matérielle 17 Ajouter un adaptateur CPL dans un groupe réseau 17 Supprimer un adaptateur CPL d un groupe réseau 18 Rendre privé deux dispositifs de réseau public 18 Créer deux réseaux domestiques avec 4 adaptateurs CPL 18 Mode veille 18 Installation du logiciel de gestion réseau 19 Logiciel PCL-B 19 Volet «Informations adaptateur» 29 Onglet «Vitesse» 30 Onglet «Version» Général 31 Assistant DE CONFIGURATION 31 Paramètres système 32 Paramètres WAN 33 Paramètres LAN 34 Paramètres Wi-fi 35 Paramètrage avancé 37 Paramètres avancés du Wi-fi 37 Paramètres WPS 38 Pare-feu 40 pare-feu avancé 41 bail statique dhcp 42 Gestion 43 État du système 43 Configuration réseau 45 SAUVEGARDER et CHARGER les paramètres 45 Mise à jour du firmware 46 questions fréquemment posées 47 dépannage 49 Déblocage sur une longue distance 49 Notes 49 déclaration de conformité 50 Pilote WinPcap 19 Mise à jour de WinPcap 19 Désinstallation du WinPcap 20 Désinstallation du logiciel «PLC-B Device Utility» 20 Configuration du logiciel PCL-B 21 Barre des menus 22 Menu principal 23 Menu adaptateur 23 Menu Outils 24 Menu Réglages 25 Menu A PROPOS 25 Volet «Réseaux logiques» 26

3 votre produit Contenu de la boite 1 adaptateur CPL 200Mbps 1 port RJ-45 1 CPL Wi-Fi 3 ports RJ-45 1 guide d installation rapide 2 câbles RJ CD contenant le logiciel de gestion réseau et la notice d utilisation* * Retrouvez également la notice d utilisation sur le site et le logiciel de gestion réseau sur le site votre produit 5

4 des adaptateurs CPL CPL WI-FI 3 Ports Ethernet A B Interface Témoin d alimentation Témoin de connexion CPL A B C D E F G Ouïes de ventilation ALLUME (Vert) : Allumé et prêt CLIGNOTANT : 1. Clignote lentement : Mode veille, 2. Procédure d appairage. Lors de cette procédure, l adaptateur CPL en cours d appairage dans le même réseau continue de clignoter pendant 2 minutes, jusqu à ce que la procédure soit réussie ou annulée. Pour activer ou annuler la procédure d appairage, appuyez sur le bouton Group pendant 2 ou 3 secondes. ÉTEINT : Adaptateur CPL éteint ALLUME FIXE: Synchronisation avec un/plusieurs adaptateur(s) CPL effectuée sans échange de données entre adaptateur CPL. 1. Vert : Connexion à un débit supérieur à 100 Mbps 2. Vert & Rouge : Connexion à un débit compris entre 40 Mbps et 100 Mbps. 3. Rouge : Connexion à un débit inférieur à 40 Mbps. CLIGNOTANT : Synchronisation avec un/plusieurs adaptateur(s) CPL effectuée avec échange de données entre adaptateur CPL. 1. Vert : Connexion à un débit supérieur à 100 Mbps 2. Vert & Rouge : Connexion à un débit compris entre 40 Mbps et 100 Mbps. 3. Rouge : Connexion à un débit inférieur à 40 Mbps. ÉTEINT : Pas de synchronisation avec un autre adaptateur CPL. H C D E F G H ALLUME FIXE (Vert) : Wi-Fi actif et sécurisé CLIGNOTANT (Vert) : Echange de données via réseau Wi-Fi sécurisé Témoin de Wi-Fi ALLUME FIXE (Rouge) : Wi-Fi actif et non sécurisé CLIGNOTANT (Rouge) : Echange de données via réseau Wi-Fi non sécurisé ALLUME FIXE (Vert) : Mode routeur activé CLIGNOTANT (Vert) : Mode bridge activé (mode par défaut) Témoin de mode de ALLUME FIXE (Rouge) : Actif en Wi-Fi sécurisé fonctionnement CLIGNOTANT (Rouge) : En attente d appairage en mode Wi-Fi sécurisé ETEINT (Rouge) : Aucune activité en mode Wi-Fi sécurisé Appuyez une à cinq secondes pour activer ou désactiver le Wi-Fi (Réseau Wi-Fi activé par défaut) Appuyez pendant plus de cinq secondes pour basculer en mode Bouton Wi-Fi routeur (Mode routeur désactivé par défaut). Lors de cette procédure, le témoin de mode de fonctionnement clignote 1 fois par seconde pendant 5 secondes puis relachez le bouton dès que le témoin commence à clignoter rapidement. Appuyez pendant une seconde pour basculer en mode Wi-Fi WPS sécurisé. Le témoin de mode de fonctionnement clignote en rouge pendant environ 2 minutes puis s éteint automatiquement. Appuyez une à quatre secondes pour activer ou désactiver la clé de sécurité. Durant cette procédure, l adaptateur CPL rejoint un réseau logique d un autre adaptateur. La procédure s arrête automatiquement après environ 2 minutes ou si l utilisateur appuie sur ce bouton Bouton Group pendant une à quatre secondes. Appuyez dix secondes pour générer une nouvelle clé de cryptage. Tous les témoins lumineux s allument puis s éteignent une fois pour informer l utilisateur que une nouvelle clé aléatoire a été générée. Quand l adaptateur est allumé (et non en mode veille), appuyez pendant plus de cinq secondes pour réinitialiser les paramètres d usine par défaut. Bouton Reset Tout nouvel adaptateur CPL porte le nom de HomePlugAV. Si vous rencontrez des problèmes lors de l appairage d un nouvel adaptateur CPL, réinitialisez chaque adaptateur CPL. L adresse IP par défaut est En mode bridge, le protocole réseau DHCP est désactivé. En mode routeur, le protocole réseau DHCP est activé par défaut. 6 votre produit votre produit 7

5 CPL 200 Mbps Interface E Prise Ouïes de ventilation A B C D A B C Témoin d alimentation Témoin de connexion Ethernet Témoin de connexion CPL ALLUME : Allumé et prêt CLIGNOTANT : 1. Clignote lentement : Mode veille, Ou, 2. Procédure d appairage. Lors de cette procédure, l adaptateur CPL en cours d appairage dans le même réseau continue de clignoter pendant 2 minutes, jusqu à ce que la procédure soit réussie ou annulée. Pour activer ou annuler la procédure d appairage, appuyez sur le bouton Group pendant 2 ou 3 secondes. ÉTEINT : Adaptateur CPL éteint ALLUME : Connexion réseau établie CLIGNOTANT : Transfert de données ÉTEINT : Pas de connexion réseau ALLUME : Synchronisation avec un/plusieurs adaptateur(s) CPL effectuée. CLIGNOTANT : Échange de données entre adaptateur CPL. 1. Clignote rapide : Connexion à un débit supérieur à 60 Mbps 2. Clignotement normal : Connexion à un débit compris entre 10 Mbps et 60 Mbps. 3. Clignotement lent : Connexion à un débit inférieur à 10 Mbps. ÉTEINT : Pas de synchronisation avec un autre adaptateur CPL. Port Ethernet D Bouton Reset Quand l adaptateur est allumé (et non en mode veille), appuyez 2 fois pour réinitialiser les paramètres d usine par défaut. Tout nouvel adaptateur CPL porte le nom de HomePlugAV. Si vous rencontrez des problèmes lors de l appairage d un nouvel adaptateur CPL, réinitialisez chaque adaptateur CPL. E Bouton Group Appuyez deux à trois secondes pour sécuriser et grouper les adaptateurs CPL. Cette procédure dure environ 2 minutes. Appuyez dix secondes pour générer une nouvelle clé de cryptage. 8 votre produit votre produit 9

6 Caractéristiques techniques consignes d usage Standard Port RJ-45 Débit maximum Taux de débit max. Wi-Fi: IEEE b/g, IEEE n Réseau local : IEEE 802.3, IEEE 802.3u Adaptateur CPL : HomePlug AV ports (Mode Routeur : 1 en réseau étendu (WAN), 2 en réseau local (LAN) ; Mode Bridge : 3 en réseau local (LAN).) 200 Mbps Wi-Fi vers Ethernet: jusqu à 120 Mbps (pour n 40MHz) Wi-Fi vers adaptateur CPL : jusqu à 75 Mbps Adaptateur CPL vers Ethernet : TCP: 91 Mbps, UDP: 94 Mbps Consignes de sécurité Avant d utiliser l appareil pour la première fois, veuillez lire attentivement ces instructions se rapportant à la sécurité et les conserver pour référence ultérieure. Aucune pièce de cet appareil ne peut être réparée ou remplacée par l utilisateur. Confiez les réparations et l entretien exclusivement à un personnel qualifié. Tout démontage de l appareil entraînera l annulation de la garantie. ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR Attention : pour prévenir tout risque d électrocution, ne retirez pas le couvercle (ou le dos) de l appareil. Dimensions (L x H x P) Bande Fréquence Modulation Distance Standards Réseau Standard CPL 10 votre produit 112 x 70 x 40 mm Wi-Fi : 2.4~2.4835GHz CPL : 2~28 MHz OFDM (QAM 8/16/64/256/1024, BPSK, QPSK, ROBO) Réseau électrique courant alternatif : jusqu à 300 mètres IEEE 802.3, IEEE 802.3U. HomePlug AV Système d exploitation Tous systèmes d exploitation. Windows XP, Vista et 7. Prises CPL max. dans un même réseau. Mode Wi-Fi Antenne Cryptage Température Humidité relative Tension d alimentation Consommation Jusqu à 8 adaptateurs au total Point d accès sans fil + Mode Bridge (par défaut), point d accès sans fil + mode routeur. 2T2R 2dBi antenne intégrée (via connecteurs I-PEX) Wi-Fi Password Protection, Hidden SSID, WPS PBC / PIN mode, WPA PSK, and WPA2 PSK CPL 128 bit AES Fonctionnement : 0~40 C Stockage : -20~60 C Fonctionnement : 10~85% Stockage : 5~90% 100 ~ 240 V~ 50/60Hz En fonctionnement : 6,1 W max En veille : 3,6 W max. * Ce produit Essentiel b est compatible avec les marques citées (marques appartenant à des tiers et n ayant aucun lien avec Sourcing & Création). Vérifiez que la tension d alimentation indiquée sur la plaque signalétique de la prise correspond bien à celle de votre installation électrique. N utilisez pas l appareil : si la prise est endommagée de quelque façon que ce soit, en cas de mauvais fonctionnement, si un liquide a été déversé sur le produit ou si des objets ont pénétré dans l appareil, si la prise a été exposée à la pluie ou mis en contact avec de l eau si le boîtier du produit est endommagé, ou si le produit ne fonctionne pas alors que toutes les instructions d utilisation ont été suivies à la lettre. Branchez l adaptateur CPL sur une prise secteur facilement accessible. L adaptateur CPL est uniquement destiné à une utilisation domestique en intérieur. N installez pas l adaptateur à proximité d une quelconque source de chaleur, telle qu un radiateur, une arrivée d air chaud, un four ou tout autre appareil (notamment les amplificateurs) produisant de la chaleur. Veuillez ne pas exposer l adaptateur à la lumière directe du soleil et à la poussière. Utilisez l adaptateur dans un endroit sec. N utilisez pas l adaptateur à proximité d eau ou d une source d humidité, telle qu une baignoire, un lavabo, un évier de cuisine, une piscine, dans un sous-sol humide ou tout autre emplacement humide. Ne placez pas de sources de flammes nues (une bougie allumée, par exemple) à proximité de l appareil. Les fentes et ouvertures présentes sur de l adaptateur CPL servent à l aération et ne doivent être ni obstruées ni recouvertes. N utilisez jamais d objets dans les ouvertures de l adaptateur CPL ou pour accéder à l intérieur de celles-ci. Débranchez l adaptateur pendant les orages ou au cours des longues périodes de non-utilisation afin d éviter de l endommager. Débranchez l adaptateur pour couper l alimentation de l appareil. Gardez l adaptateur CPL hors de portée des enfants. Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l adaptateur. Si votre adaptateur fonctionne de manière inhabituelle, et particulièrement s il émet des sons ou des odeurs qui vous paraissent anormaux, débranchez-le immédiatement et faites-le examiner par un réparateur qualifié. Débranchez l adaptateur CPL avant tout nettoyage. Nettoyez-le uniquement à l aide d un chiffon doux et sec et évitez l usage d aérosols. Utilisez cet adaptateur uniquement dans des climats modérés. Évitez les climats tropicaux et particulièrement humides. Lorsque vous installez et utilisez l équipement, laissez une distance minimum de 20 cm entre l élément rayonnant et vous. consignes d usage 11

7 Le CPL Wi-Fi génère, utilise et peut émettre de l énergie de fréquence radio. S il n est pas installé et utilisé conformément aux instructions du fabricant, il risque de provoquer des interférences qui affecteront la réception radiophonique et télévisuelle. Il n y a toutefois aucune garantie qu il ne se produira pas d interférences dans une installation particulière. Le CPL Wi-Fi est conçu avec le plus grand soin pour la sécurité des personnes qui l installent et qui l utilisent. Cependant, il faut porter une attention particulière aux risques de choc électrique et d électricité statique lors de l utilisation d équipements électriques. Tous les conseils du constructeur de ce produit doivent donc être respectés à tout moment pour garantir une utilisation sûre de l équipement. Votre CPL Wi-Fi transmet et reçoit des fréquences radioélectriques autour de 2,4 Ghz. Dans les environnements où il est considéré que le risque d interférence avec d autres dispositifs ou services, comme dans les aéroports, les hôpitaux et les atmosphères chargées d oxygène et de gaz inflammables, est nuisible ou perçu comme nuisible, l utilisation d un dispositif sans fil peut être restreinte ou interdite. Demandez l autorisation avant d utiliser ou d allumer le dispositif sans fil. Si vous possédez un stimulateur cardiaque ou autre prothèse, demandez conseil à votre médecin. Les branchements suivants ne sont pas recommandés même si les adaptateurs CPL parviennent à passer outre les interférences générés par certains appareils électriques comme les chargeurs et adaptateurs secteur. Non recommandé Non recommandé Non recommandé Évitez de brancher l adaptateur CPL sur une rallonge électrique Prises secteur Multiprise filtrée CPL Évitez de brancher d autres adaptateurs secteur et chargeurs sur le même bloc de prises secteur que l adaptateur CPL. Prises secteur CPL Adaptateur secteur Chargeur Évitez de connecter l adaptateur CPL sur une rallonge électrique avec d autres adaptateurs secteur et chargeurs. Prises Adaptateur secteur secteur Chargeur CPL Recommandations d installation BRANCHEMENT VIA UNE MULTIPRISE L adaptateur CPL envoie et reçoit des données via le réseau électrique de votre maison. L adaptateur peut être affecté par les bruits électriques ou la longueur de câblage de votre habitation. BRANCHEMENT A UNE PRISE DE COURANT Évitez de brancher l adaptateur CPL à un onduleur. Pour que les performances restent optimales, nous vous recommandons de brancher l adaptateur CPL directement à une prise secteur. Évitez également de brancher des appareils à haute consommation au même bloc de prises secteur. Nous vous conseillons de brancher ces appareils sur une rallonge pour éviter toute interférence comme représenté ci-après : Performance optimale Éloignez, à l aide d une rallonge électrique, l adaptateur CPL des chargeurs et adaptateurs secteur. Prises secteur Adaptateur secteur Chargeur Si vous devez brancher l adaptateur secteur sur une multiprise, suivez les recommandations suivantes : Assurez-vous que la multiprise ne soit pas filtrée ou qu il ne s agit pas d un parasurtenseur. Ceci pourrait altérer les données envoyées et reçues sur le réseau électrique. Le débit et la distance pourraient être dégradés. Utilisez une multiprise dont le câble sera le plus court possible. Ne branchez pas l adaptateur sur une multiprise elle-même connectée à une autre multiprise. INTERFÉRENCES ÉLECTRIQUES Certains appareils électriques émettent du bruit électrique. Si ce bruit se propage au réseau électrique de votre habitation, cela peut nuire à la performance, la vitesse et la fiabilité de votre adaptateur. Pour obtenir des performances optimales, nous vous recommandons de connecter ces appareils à une multiprise filtrée. Les appareils suivants sont susceptibles de produire des interférences : Chargeurs de batterie (y compris les chargeurs pour téléphone portable) Sèche-cheveux Perceuses Aspirateur Lampes halogènes Ampoules ou lampes sensitives. CPL Multiprise filtrée RÉSEAU ÉLECTRIQUE L adaptateur CPL envoie et reçoit des informations via le réseau électrique de votre habitation. Si deux adaptateurs CPL sont branchés sur des prises murales éloignées l une de l autre par un long câblage électrique, il se peut que les adaptateurs ne communiquent pas de manière optimale entre eux. 12 consignes d usage INSTALLATION EN ENTREPRISE Nous NE RECOMMANDONS PAS l installation d adaptateurs CPL en usage professionnel en raison de certains aléas qui dégradent ou gênent la communication. L utilisation des adaptateurs CPL en usage professionnel dans des bureaux ou usines ne peut être garantie. consignes d usage 13

8 installation Créer votre réseau domestique Créer un réseau filaire & sans fil Cette configuration vous permet d étendre un réseau filaire et de créer un réseau sans fil Wi-Fi à partir d un modem haut-débit ou un routeur dépourvu de connexion Wi-Fi. Cette configuration vous permet d étendre votre réseau filaire ethernet ainsi que la couverture Wi-Fi de votre réseau. Ordinateur portable Réseau électrique Ordinateur Pièce B CPL CPL Ordinateur Pièce B CPL Wi-Fi Smartphone Téléphone VOIP Smartphone Pièce A Pièce A CPL Réseau électrique Box ADSL CPL Wi-Fi TV connectée Ordinateur portable 1. Dans la pièce A, branchez un adaptateur CPL sur une prise électrique. 2. Raccordez ensuite votre routeur/box Adsl à l adapteur CPL via un câble ethernet RJ Dans la pièce B, branchez le CPL Wi-Fi sur une prise électrique. 4. Reliez un câble Ethernet RJ-45 entre votre ordinateur et/ou téléphone par exemple. 5. Le CPL Wi-Fi installé dans la pièce B vous permet d étendre la couverture Wi-Fi de votre réseau sans fil. Connectez ensuite vos appareils Wi-Fi (Ordinateur portable, smartphone, etc) à votre réseau Wi-FI. 1. Dans la pièce A, branchez le CPL Wi-Fi sur une prise électrique. 2. Reliez un câble ethernet RJ-45 entre votre routeur ou box ADSL et la prise RJ-45 WAN/LAN de votre CPL Wi-Fi. Les deux autres prises ethernet fonctionnent comme des ports LAN. 3. Raccordez ensuite d autres appareils en réseau filaire via un câble ethernet (ordinateur, télévision connectée, etc.). Connectez ensuite vos appareils Wi-Fi (Ordinateur portable, smartphone, etc) à votre réseau Wi-FI. 4. Dans la pièce B, branchez un adaptateur CPL sur une prise électrique. 5. Raccordez ensuite votre ordinateur de bureau, téléphone VOIP, etc. à l adaptateur CPL via un câble Ethernet RJ installation installation 15

9 Mode routeur Dans cette configuration, vous pouvez également activer le mode routeur. Pour cela, appuyez pendant plus de cinq secondes sur le bouton Wi-Fi. Lors de cette procédure, le témoin de mode de fonctionnement clignote en vert 1 fois par seconde pendant 5 secondes. Relachez le bouton dès que le témoin commence à clignoter en rouge. Le serveur DHCP est activé par défaut en mode routeur. Il peut assigner une adresse IP dynamique aux appareils connectés en Wi-Fi et via les ports ethernet LAN de ce routeur. Dans la configuration présentée dans le précédent schéma, les adresses IP pourraient être par exemple : pour la télévision connectée, pour l ordinateur portable, pour le smartphone, pour l ordinateur de bureau et pour le téléphone VOIP. Configuration matérielle Cet adaptateur est un dispositif de NORME HOMEPLUG AV. Chaque adaptateur possède un nom de réseau préétabli. Plusieurs adaptateurs CPL avec les mêmes noms de réseau peuvent communiquer les uns avec les autres et appartiennent donc à un même groupe réseau. Des adaptateurs CPL avec nom de réseau différents ne peuvent pas communiquer entre eux. Par défaut, un réseau composé d adaptateurs CPL de norme Homeplug-AV se nommera HomePlugAV. Des adaptateurs CPL Homeplug-AV de marques différentes peuvent également communiquer avec les adaptateurs CPL Essentiel b. Si vous appuyez sur le bouton Group de l adaptateur, le nom de réseau sera modifié. Ce bouton permet de créer un ou plusieurs groupes réseau sans faire appel à un logiciel de configuration. Vous pourrez donc protéger les informations transmises sur le réseau. Appuyez sur le bouton Reset d un adaptateur CPL pour réinitialiser le nom du réseau par défaut. Remarques Dès que les adaptateurs CPL sont branchés, le réseau est prêt à fonctionner et le voyant s allume en vert. En cas de problème de synchronisation, appuyez, à l aide d une pointe fine, deux fois sur le bouton Reset de chaque adaptateur CPL. Cette opération doit être effectuée en moins de 2 minutes Si vous souhaitez utiliser le CPL Wi-Fi uniquement comme CPL, appuyez sur le bouton Wi-Fi du CPL Wi-Fi pour désactiver la fonction. Vous devrez acquérir un autre adaptateur CPL de norme HomePlug AV pour étendre votre réseau domestique filaire. Appuyez sur le bouton Group pendant plus de 10 secondes pour générer de manière aléatoire un autre nom de réseau (différent de HomePlugAV) pour l adaptateur CPL. Cet adaptateur peut ensuite interroger les autres adaptateurs pour qu ils rejoignent le réseau et former un groupe réseau privé. Ajouter un adaptateur CPL dans un groupe réseau Tout adaptateur CPL (adaptateur B) qui veut rejoindre un même groupe réseau doit suivre les étapes décrites ci-après : Important : Au cours de cette procédure, il est plus pratique de mettre côte à côte les adaptateurs qui doivent être configurés dans le même groupe de réseau logique. Après configuration, les dispositifs peuvent être installés n importe où à domicile. Étape 1. (Supprimer l attribut de groupe) Effacez tout d abord le groupe réseau original de l adaptateur B en appuyant sur le bouton Group pendant plus de 10 secondes, jusqu à ce que les témoins d alimentation et de connexion CPL s éteignent simultanément puis s allument une fois. Le nom de groupe a été changé de manière aléatoire et est prêt à être affecté à un autre nom de réseau. Étape 2. (Recherche) Appuyez sur le bouton Group de l adaptateur A pendant 2 à 3 secondes pour lancer la procédure d appairage et recherche d autres adaptateurs portant le même nom de réseau. L adaptateur B qui a effacé son attribut de groupe se joindra à l adaptateur A. Étape 3. (Rejoindre) Moins de 2 minutes après avoir efféctuée l étape 2, appuyez sur le bouton Group de l adaptateur B pendant 2 à 3 secondes pour lancer la procédure d appairage. Le témoin d alimentation commence à clignoter. Environ 8 à 10 secondes plus tard, lorsque l adaptateur B est correctement appairé, le témoin lumineux arrête de clignoter. Important : La synchronisation des adaptateurs CPL doit être effectuée en moins de 2 minutes. 16 installation Si vous voulez ajouter un troisième adaptateur CPL, répétez les étapes précédentes en synchronisant les 3 adaptateurs en même temps. installation 17

10 Supprimer un adaptateur CPL d un groupe réseau Pour supprimer un adaptateur CPL d un groupe réseau, appuyez pendant environ 10 secondes sur le bouton Group de l adaptateur CPL. Installation du logiciel de gestion réseau Logiciel PCL-B Rendre privé deux dispositifs de réseau public Si vous souhaitez rendre privé deux nouveaux adaptateurs publics (nom du réseau HomePlugAV), veuillez effectuer l étape 1 sur les deux adaptateurs, puis effectuez l étape 2 sur ces deux adaptateurs. Un nom de réseau privé est généré de manière aléatoire pour ces deux adaptateurs. Créer deux réseaux domestiques avec 4 adaptateurs CPL Si vous souhaitez créer 2 réseaux domestiques distincts à partir de quatre adaptateurs CPL A, B, C et D appartenant au même réseau, veuillez procéder à l étape 1 sur l adaptateur A et B pour les supprimer de ce groupe de réseau. Procédez ensuite à l étape 2, pour les adaptateurs A et B pour former un nouveau groupe de réseau. Mode veille Le mode veille permet de faire des consommations d énergie. L adaptateur CPL entre automatiquement en veille si aucun câble Ethernet n est connecté, ou si l ordinateur auquel il est relié, entre en veille, veille prolongée ou s il est éteint plus de deux minutes. Lorsque l adaptateur CPL entre en veille, seul le témoin lumineux d alimentation clignote lentement. Pour quitter le mode veille, insérez le câble Ethernet dans le port RJ-45 de l adaptateur ou allumez votre ordinateur. Les adaptateurs CPL peuvent détecter automatiquement les autres adaptateurs CPL sur le même circuit électrique, sans qu il soit nécessaire d utiliser ce logiciel de gestion de réseau. Toutefois, si vous désirez chiffrer tous les adaptateurs CPL dans un même groupe ou si vous ne pouvez accéder aux autres ordinateurs, l utilisation du logiciel de gestion du réseau sera nécessaire. Le logiciel de gestion permet à l utilisateur de trouver les adaptateurs CPL sur le réseau ; il mesure les performances de débit, garantit la confidentialité, effectue des diagnostics et sécurise les réseaux CPL. Avant de procéder à l installation de l utilitaire, veuillez vérifier qu aucun autre logiciel de gestion de réseau n est installé. Si d autres logiciels sont installés, désinstallez-les puis redémarrez l ordinateur. 1. Insérez le CD d installation dans le lecteur de votre ordinateur. L utilitaire se lance automatiquement. Si ce n est pas le cas, installez manuellement le logiciel en double-cliquant sur le fichier exécutable du CD. 2. Suivez ensuite les instructions de l assistant d installation. 3. L installation du pilote WinPcap se lance. 4. L exécution de «PLC-B Device Utility» démarre après l installation de WinPcap. 5. A l invite, cliquez sur Oui pour redémarrer l ordinateur et terminer l installation du logiciel. 6. Lancez le logiciel PLC-B Pilote WinPcap Mise à jour de WinPcap Certains ordinateurs maintiennent la fonction LAN active lors de la veille ce qui empêche l adaptateur CPL d entrer en mode veille. WinPcap est un pilote d extension du système d exploitation permettant un accès réseau de bas niveau. Le pilote WinPcap est inclus dans le kit d installation «PLC-B Device Utility». Les mises à jour de WinPcap sont ponctuelles (une fois par an environ). Les informations de mises à jour sont disponibles sur les plates-formes de téléchargement des dernières versions de WinPcap. Vous devez redémarrer votre ordinateur après l installation d une nouvelle version de WinPcap.! Attention : Il est nécessaire de désinstaller l ancienne version de WinPcap avant d installer une nouvelle version. Les nouvelles versions désinstalleront automatiquement les versions les plus anciennes. 18 installation installation du logiciel de gestion réseau 19

11 Désinstallation du WinPcap WinPcap peut être désinstallé indépendamment du logiciel «PLC-B Device Utility» à l aide de la fonction «Ajout/Suppression de programmes» dans le panneau de configuration. Configuration du logiciel PCL-B Vous pouvez démarrer le logiciel «PLC-B Device Utility» à partir du gestionnaire de fenêtre. De nombreuses captures d écran illustrent les sections ci-après. Les fenêtres qui s affichent sur votre écran peuvent donc différer des captures d écran fournies dans ce guide. Il n existe cependant aucune différence majeure en termes de fonctionnalité, et les captures d écran proposées restent compréhensibles. La désinstallation de WinPcap empêche l exécution du logiciel «PLC-B Device Utility». Vous devez redémarrer votre système après la désinstallation. Si le logiciel «PLC-B Device Utility» est utilisé sous Windows Vista ou Windows 7, effectuez un clic droit avec votre souris et sélectionnez l option «Exécuter en tant qu administrateur». Le logiciel «PLC-B Device Utility» accédant aux ports réseau de votre ordinateur, vous devez disposer des droits administrateur. Si le message suivant apparaît, reinstallez le programme Wpcap.dll. Fenêtre principale Désinstallation du logiciel «PLC-B Device Utility» La désinstallation de «PLC-B Device Utility» se fait de manière standard à l aide de la fonction «Ajout/ Suppression de programmes» dans le panneau de configuration. Sélectionnez le programme «PLC-B Device Utility» puis lancez la procédure de désinstallation. WinPcap pouvant être utilisé par d autres applications, sa désinstallation n est pas automatique. La capture d écran ci-dessous représente la fenêtre principale du logiciel «PLC-B Device Utility». Celle-ci s affiche lorsqu un adaptateur est authentifié. La barre de menu vous permet d effectuer des actions. (Cf. section «Menu» en page 22). Le volet de gauche «Réseaux logiques» affiche les réseaux et adaptateurs authentifiés (Cf. section «Réseaux logiques» en page 26). Le volet de droite «Informations adaptateurs» affiche les données relatives à l adaptateur authentifié (Cf. section «Informations adaptateurs» en page 29). La barre de statuts affiche des informations détaillées sur l état du programme en cours d utilisation et la gestion des adaptateurs. 20 installation du logiciel de gestion réseau installation du logiciel PCL-B 21

12 Barre des menus La barre des menus du logiciel «PLC-B Device Utility» se trouve en haut de la fenêtre principale, comme indiqué dans ci-dessous : Menu principal Les éléments du menu principal du logiciel «PLC-B Device Utility» sont indiqués dans le tableau 1. Menu Le barre se compose des menus suivants : Principal : Ce menu vous permet de quitter le logiciel «PLC-B Device Utility». Adaptateur : Ce menu vous permet d exécuter des actions relatives à un adaptateur («Authentification», «Entrer un surnom» et «Changer le nom du réseau»). Outils : Ce menu vous permet d accéder à des outils spécifiques («Redémarrer» et «Charger les réglages par défaut»). Réglages : Ce menu vous permet de définir vos préférences. A propos : Ce menu propose des informations sur le logiciel. Sous-menu Quitter Menu adaptateur Menu principal Ce sous-menu vous permet de quitter le PLC-B Device Utility Chaque onglet du menu est décrit de manière plus détaillée dans les sections suivantes. Menu Adaptateur Sous-menu Authentification Entrer un surnom Changer de réseau Cet élément lance le processus d authentification de l adaptateur par le biais du DAK préalablement sauvegardé par l application. Si aucun DAK n a été sauvegardé, une boîte de dialogue s ouvre et vous invite à entrer un DAK. Cet élément ouvre une boîte de dialogue qui vous permet de changer le surnom de l adaptateur. Ce menu ouvre une boîte de dialogue qui vous permet de changer le réseau de l adaptateur. 22 installation du logiciel PCL-B installation du logiciel PCL-B 23

13 Le réseau CPL HomePlug AV comporte deux types de mots de passe. Menu Réglages Sous-menu DAK NPW Pour gérer votre réseau CPL, vous devez entrer le mot de passe de l adaptateur (DAK) dans le logiciel «PLC-B Device Utility». Ce mot de passe est inscrit sur l adaptateur lui-même. Tous les adaptateurs CPL qui respectent la norme HomePlug AV sont dotés du même nom de réseau CPL. Changez le nom du réseau à l aide du logiciel «PLC-B Device Utility» pour créer un réseau privé. La procédure de connexion fonctionne uniquement lorsque les appareils fonctionnent en mode nonsécurisé. Par défaut, les adaptateurs sont réglés sur les paramètres d usine et démarrent sous ce mode. Appuyez sur le bouton poussoir pour démarrer le processus d appairage. En revanche, si vous changez le mot de passe à l aide du logiciel «PLC-B Device Utility» et que l option Crypté est sélectionnée, les modems sont automatiquement configurés en mode sécurisé et la fonctionnalité du bouton poussoir est désactivée. Si l option Public est sélectionnée, l appairage se lance normalement à l aide du bouton poussoir. Si vous souhaitez retourner en mode non-sécurisé pour un fonctionnement normal du bouton poussoir, appuyez sur le bouton d appairage et maintenez-le enfoncé pendant 10 secondes. Un mot de passe aléatoire est alors défini et le mode non-sécurisé est rétabli. Sous-menu Interfaces réseau Menu A PROPOS Menu Réglages Cet élément ouvre une boîte de dialogue qui vous permet d activer/ désactiver les cartes d interface réseau (NIC Network Interface Cards). Menu Outils Menu Outils Sous-menu Avancé > Redémarrer Avancé > Charger les réglages par défaut Cet élément permet de réinitialiser l adaptateur authentifié. Cet élément permet de réinitialiser l adaptateur authentifié sur les paramètres d usine (paramètres par défaut). Sous-menu A propos du logiciel Cet élément ouvre une fenêtre d information contenant les informations relatives à la version de WinPCAP, la révision du pilote L2, etc. 24 installation du logiciel PCL-B installation du logiciel PCL-B 25

14 Le logiciel «PLC-B Device Utility» requiert une adresse et un surnom MAC (Media Access Control) pour identifier tous les adaptateurs CPL authentifiés par «PLC-B Device Utility». L adaptateur affiché en vert correspond à l adaptateur qui a été authentifié, à savoir celui à partir duquel il est possible d effectuer des actions. Vous pouvez facilement basculer vers un autre adaptateur par simple clic de souris (le processus d authentification se lance automatiquement). L affichage de l adaptateur en gris clair indique que celui-ci est déconnecté ou inaccessible depuis le réseau. L affichage en noir indique que l adaptateur est connecté ou accessible. Seuls les modems accessibles ou connectés (affichés en noir) peuvent être authentifiés par l utilisateur. Si l adaptateur est directement connecté à la carte d interfaces réseau à l aide du câble Ethernet, le logiciel «PLC-B Device Utility» affiche l icône suivante Menu A propos Volet «Réseaux logiques» Volet «Réseaux logiques» Le volet «Réseaux logiques» affiche les données topologiques, c est à dire les réseaux et adaptateurs identifiés. Sous-menu Adaptateur Si l adaptateur est identifié via l interface CPL, le logiciel affiche l icône suivante Les informations topologiques sont affichées sous forme d arborescence. Les adaptateurs CPL authentifiés qui appartiennent au même réseau logique (AV Logical Network) sont regroupés sous la même arborescence. Un élément d arborescence est doté d un mot de passe (NPW Network Password) ou, s il n est pas identifié, d un identifiant réseau (NID Network ID). 26 installation du logiciel PCL-B installation du logiciel PCL-B 27

15 Lorsque vous effectuez un clic droit de souris sur l adaptateur authentifié, les options suivantes sont disponibles Volet «Informations adaptateur» Le volet «Information adaptateurs» affiche les données relatives à l adaptateur authentifié. Sous-menu Voir le mot de passe DAK Entrer un surnom Cet élément ouvre une boîte de dialogue qui affiche le DAK de l adaptateur. Cet élément ouvre une boîte de dialogue qui vous permet de changer le surnom de l adaptateur. Cet élément ouvre une boîte de dialogue qui vous permet de changer le réseau de l adaptateur. Note : La connexion se fait uniquement lorsque les appareils fonctionnent en mode non-sécurisé. Par défaut, les adaptateurs sont réglés sur les paramètres d usine et démarrent sous ce mode. Le processus d appairage se lance lorsque vous appuyez sur le bouton poussoir. Changer le nom du réseau En revanche, si vous changez le mot de passe à l aide du logiciel «PLC-B Device Utility» et que l option est sélectionnée, les modems sont automatiquement configurés en mode sécurisé et la fonctionnalité du bouton poussoir est désactivée. Avancé > Redémarrer Avancé > Changer les réglages par défaut Si l option «Unsecure» est sélectionnée, l apparaige se lance normalement à l aide du bouton poussoir. Si vous souhaitez retourner en mode nonsécurisé pour un fonctionnement normal du bouton poussoir, appuyez sur le bouton d appairage et maintenez-le enfoncé pendant 10 secondes. Un mot de passe aléatoire est alors défini et le mode non-sécurisé est rétabli. Cet élément lance l adaptateur authentifié. Cet élément réinitialise l adaptateur authentifié sur les paramètres d usine. Le volet «Informations adaptateur» est divisé en 2 zones : a) Zone supérieure : Celle-ci affiche la durée de fonctionnement de l adaptateur, son surnom, l adresse MAC et les bandes supportées (HPAV pour l adaptateur et MX pour Mediaxtream ). Onglet «Réseaux visibles» b) Zone inférieure : Celle-ci affiche des informations plus détaillées dans un tableau. Pour plus d informations, veuillez vous reporter aux sections suivantes. Sous-menu Surnom MAC Bande Type de liaison Surnom de l adaptateur Adresse MAC de l adaptateur authentifié Bande supportée par l adaptateur Type de visibilité de cet adaptateur (directe sur le même réseau, directe sur un autre réseau ou réseau maillé sur un même réseau. 28 installation du logiciel PCL-B installation du logiciel PCL-B 29

16 Onglet «Vitesse» L onglet «Vitesse» affiche les informations relatives aux vitesses PHY applicables aux adaptateurs authentifiés. Ce tableau inclut les champs indiqués dans le tableau 11 «Vitesse». Les adaptateurs CPL peuvent détecter automatiquement les autres adaptateurs CPL sur le même circuit électrique. Onglet «Vitesse» Pour accéder à votre CPL Wi-Fi depuis un navigateur internet, veuillez entrer manuellement la même adresse IP dans votre ordinateur. L adresse IP par défaut des adaptateurs est , et le masque de sous-réseau est Le serveur DHCP des adaptateurs est désactivé par défaut. Lors de la première configuration, connectez-vous avec le nom d utilisateur : root et mot de passe : root. Sous-menu Surnom MAC Vitesse HPAV PHY (Tx/Rx) Vitesse MX PHY (Tx/Rx) Surnom de l adaptateur Adresse MAC des adaptateurs visibles Vitesses PHY de la bande HomePlug AV Vitesses PHY de la bande Mediaxtream Général L assistant d installation peut vous aider à configurer le périphérique avec les paramètres de base. Pour y accéder, cliquez sur l onglet Général. Assistant DE CONFIGURATION Onglet «Version» Cliquez sur Assistant de configuration dans le panneau de gauche. Dans le panneau de droite, vous aurez ensuite le choix entre le mode Point d accès ou Routeur. L onglet «Version» affiche les informations relatives à la version de l adaptateur authentifié sous forme d arborescence. Onglet «Version» Mode Routeur 1. Sélectionnez le mode de fonctionnement Routeur puis cliquez sur Suivant. 2. Vous accéderez ensuite à l assistant de configuration - WAN où vous devrez sélectionner le type de connexion : DHCP, Statique ou PPPoE. Reportez-vous au chapitre Paramètres WAN pour plus de détails. 3. Configurez ensuite les paramètres LAN puis les paramètres Wi-Fi. 4. Cliquez sur le bouton Terminer. Le CPL Wi-Fi redémarre pour appliquer les paramètres. 30 installation du logiciel PCL-B 31

17 Mode Point d accès 1. Sélectionnez le mode de fonctionnement Point d accès puis cliquez sur Suivant. 2. Vous accéderez ensuite à l assistant de configuration - LAN. Renseignez les champs Adresse IP, Masque de sous-réseau, Passerelle par défaut puis cliquez sur Suivant. 3. Configurez ensuite les paramètres Wi-Fi. 4. Cliquez sur le bouton Terminer. Le CPL Wi-Fi redémarre pour appliquer les paramètres. Paramètres WAN Cliquez sur Paramètres WAN dans le panneau de gauche. Ce menu vous permet de configurer les connexions du routeur.! Attention : Cette page est disponible uniquement en mode Routeur. Sélectionnez le type de l interface WAN. 32 Paramètres système Cliquez sur Paramètres système dans le panneau de gauche. Ce menu vous permet de configurer les opérations de base, l heure et le mot de passe administrateur du routeur. Ce périphérique prend en charge deux modes de fonctionnement pour le réseau IP. Sélectionnez l un des deux modes de fonctionnement sans fil puis appuyez sur le bouton Appliquer. Paramètre Mode de fonctionnement : Point d accès Mode de fonctionnement : Routeur Fuseau horaire Heure d été Nom Administrateur Mot de passe Administrateur Confirmer le mot de passe Le CPL Wi-Fi fonctionne comme un Point d accès sans fil (AP) pour fournir un service de réseau local sans fil et sert de pont à une connexion filaire. Le CPL Wi-Fi fonctionne comme un Point d accès sans fil pour fournir un service de réseau local sans fil et sert de routeur LAN/WLAN pour accéder à internet. Sélectionnez votre fuseau horaire. L heure du système sera mise à jour par Internet. Cette option est désactivée par défaut. Activez-la pour passer automatiquement à l heure d été. Le nom par défaut est root. Entrez un nouveau nom pour le changer. Le mot de passe par défaut est root. Entrez un nouveau mot de passe pour le changer. Si le mot de passe est entré dans le champ ci-dessus, saisissez-le à nouveau ici pour confirmer. Paramètre Type de connexion DHCP Statique Adresse IP Masque de sousréseau Passerelle par défaut Serveurs DNS PPPoE Nom d utilisateur PPPoE Sélectionnez DHCP, Statique ou PPPoE selon votre réseau ou votre fournisseur d accès à Internet. Cette option vous permet de visualiser l adresse IP du serveur DHCP ou de votre fournisseur d accès à Internet. Cette option vous permet d entrer manuellement l adresse IP fixe du CPL Wi-Fi. Saisissez l adresse IP fournie par votre fournisseur d accès à Internet ou votre administrateur réseau. Saisissez le masque de sous-réseau fourni par votre fournisseur d accès à Internet ou votre administrateur réseau. Saisissez la passerelle par défaut fournie par votre fournisseur d accès à Internet ou votre administrateur réseau. Saisissez les adresses de service DNS fournies par votre fournisseur d accès à Internet ou votre administrateur réseau. Cette option vous permet de paramétrer le compte PPPoE pour connecter cette interface à Internet. Saisissez le nom d utilisateur de connexion à Internet (PPPoE) fourni par votre fournisseur d accès à Internet. 33

18 Mot de passe PPPoE Connexion : Automatique Connexion : Toujours demander Connexion : Manuel Saisissez le mot de passe de connexion à Internet (PPPoE) fourni par votre fournisseur d accès à Internet. Cliquez sur le bouton Montrer pour afficher le mot de passe PPPoE que vous avez entré Cette option vous permet de maintenir la connexion en ligne. Si la connexion est rompue, le CPL Wi-Fi tentera de se reconnecter automatiquement. Cette option vous permet de déconnecter le CPL Wi-Fi si la connexion est inactive plus longtemps que le temps d inactivité maximum. Il se reconnectera dès qu une connexion à Internet est adressée par réseau filaire et sans fil. Cette option vous permet de vous connecter manuellement via le protocole PPPoE. Paramétrez le nom d utilisateur et le mot de passe, puis cliquez sur l onglet Gestion puis sur État du système dans le panneau de gauche. Cliquez sur le bouton Laisser pour vous connecter. Cliquez sur le bouton Renouveler pour vous déconnecter. Si le CPL Wi-Fi venait à redémarrer, il ne se reconnectera pas automatiquement à Internet. Il faudra alors réinitialiser sa connexion manuellement et cliquez sur le bouton Laisser dans Gestion > État du système. Paramètres Adresse IP Masque de sous-réseau Passerelle par défaut Serveur DHCP Adresse IP de début DHCP Adresse IP de fin DHCP Temps du bail DHCP (sec) Cette option vous permet de configurer l adresse IP de l interface LAN. Cette option vous permet de configurer le masque de sous-réseau de l interface LAN. Cette option n apparaît que dans le mode «Point d accès». Paramétrez la passerelle par défaut pour l interface LAN de l adaptateur pour vous connecter à internet. Le serveur DHCP n apparaît que dans le mode Routeur. Vous pouvez activer ou désactiver le serveur DHCP pour l interface LAN. Cette option vous permet de saisir la première adresse IP à attribuer aux clients DHCP. Cette option vous permet de saisir la dernière adresse IP à attribuer aux clients DHCP. L adresse IP LAN du CPL Wi-Fi ne doit pas être inclus dans cette fourchette. Cette option vous permet de saisir la durée du bail. Sur un réseau où beaucoup d ordinateurs se branchent et se débranchent souvent, il est recommandé de choisir un bail de courte durée ou de garder la valeur par défaut. Paramètres Wi-fi Temps d inactivité maximum (Sec) Si vous sélectionnez le mode Sur demande dans le protocole PPPoE, le CPL Wi-Fi se déconnectera lorsque la connexion est inactive plus longtemps que le temps d inactivité maximum. Cliquez sur Paramètres Wi-Fi dans le panneau de gauche. Ce menu vous permet de configurer les interfaces sans fil. Paramètres LAN Cliquez sur Paramètres LAN dans le panneau de gauche. Ce menu vous permet de configurer les paramètres LAN du routeur

19 Paramètres Identifiant (SSID) Cette option vous permet de paramétrer le nom de réseau pour que les clients Wi-Fi puissent se connecter sans fil par le nom à l adaptateur. Le nom réseau (SSID) est aussi appelé ESSID (Extended Service Set Identifier) Canal Cette option vous permet de sélectionner le canal sans fil de l adaptateur. Sélectionnez Auto et le CPL Wi-Fi scannera et sélectionnera le meilleur canal radio disponible. Quand le canal est sélectionné, le niveau d interférence sera affiché à côté de ce paramètre. Note : Lorsque OBSS est activé et que la bande passante est réglée sur 40 MHz, la sélection du canal est automatiquement activée si vous vous situez dans un environnement perturbé. WPA PSK Cette option vous permet d activer ou de désactiver ce type de cryptage sans fil. La fonction WPS sera désactivée si vous activez uniquement WPA-PSK. WPA2 PSK Cette option vous permet d activer ou de désactiver ce type de cryptage sans fil. La fonction WPA2-PSK doit être activée pour supporter la fonction WPS. Cryptage WPA Cette option vous permet de sélectionner AES ou TKIP + AES comme méthode de cryptage. Si vous sélectionnez AES, le client de réseau local sans fil doit sélectionner AES pour se connecter à l adaptateur. Si vous sélectionnez TKIP + AES, le client de réseau local sans fil peut utiliser AES ou TKIP pour se connecter à l adaptateur. Clé de sécurité Cette option vous permet de saisir un mot de passe composé de 8 à 63 caractères pour le cryptage WPA. Les clients de réseau local sans fil doivent saisir le même mot de passe WPA pour se connecter à l adaptateur. Par défaut, la clé de sécurité est Essentielb. Filtrage par adresse MAC Cette option est désactivée par défaut. 36 Cliquez sur Autoriser pour autoriser uniquement les clients du réseau local sans fil de la liste. Cliquez sur Refuser pour rejeter les clients du réseau local sans fil de la liste. Après avoir choisi la règle Autoriser ou Refuser, saisissez l adresse MAC du réseau local sans fil pour appliquer la règle. Paramètrage avancé L assistant d installation peut vous aider à configurer le périphérique avec les paramètres de base. Pour y accéder, cliquez sur l onglet Avancé. Paramètres avancés du Wi-fi Cliquez sur Wi-Fi avancé dans le panneau de gauche. Ce menu vous permet de configurer les paramètres avancés de la connexion sans fil. Cliquez sur le bouton Appliquer pour appliquer les modifications. Paramètre Cette option vous permet de sélectionner Visible pour diffuser le nom réseau (SSID, Service Set IDentifier) ou Caché pour ne pas le diffuser. SSID Si vous sélectionnez Caché, le CPL Wi-Fi ne peut pas être scanné et le client de réseau local sans fil doit saisir le nom réseau (SSID) manuellement pour associer ce point d accès. Cette option vous permet de sélectionner la bande passante de 20 MHz ou 40 MHz. Une bande passante de 40 MHz fournit un débit Bande passante plus élevé alors que la bande passante de 20 MHz est plus adapté aux réseaux perturbés. L option OBSS (chevauchement BSS) est uniquement disponible avec une bande passante de 40 MHz. Cette option est activée par défaut. Le CPL Wi-Fi scanne le canal pour détecter les superpositions de canaux. Si un signal est détecté, il utilise uniquement du 20 MHz. Coexistence de OBSS Désactivez cette option pour obliger l adaptateur à utiliser du 40 MHz. Note : lorsque l option OBSS est activée et que la bande passante est définie à 40 MHz, la sélection automatique du canal est activée si vous vous situez dans un environnement perturbé. 37

20 NPHY Rate (Taux NPHY) Taille maximale des paquets envoyés Intervalle de temps entre deux transmissions Intervalle de temps entre deux balises BSSID Cette option vous permet de sélectionner le mode MCS (Modulation Codec Scheme) pour déterminer le taux de transfert de données physiques. Il est recommandé de garder l option Auto pour laisser le CPL Wi-Fi s ajuster automatiquement. Le seuil de fragmentation représente la taille maximale qu un paquet peut atteindre avant qu il ne soit fragmenté en plusieurs paquets afin d augmenter le débit de données. La valeur par défaut est Saisissez une valeur peu élevée dans les zones où la communication est mauvaise ou lorsqu il y a beaucoup d interférence radio. Vous pouvez saisir une valeur entre 256 octets et 2346 octets. Le seuil RTS détermine la taille minimale requise des paquets pour l envoi du signal RTS (Request to Send) au CPL Wi-Fi avant que celui-ci n établisse la communication. La valeur par défaut est Une valeur de seuil RTS faible peut être utile dans les réseaux où de nombreux périphériques client sont associés à l adaptateur ou dans les zones où les clients sont très éloignés et ne peuvent pas se détecter l un l autre. Vous pouvez saisir une valeur entre 1 à 2347 octets. L intervalle de balise correspond au temps entre chaque transmission de signaux de balises par l adaptateur. La valeur par défaut, et l intervalle de balise recommandée, est de 100 millisecondes. Cette option vous permet d afficher l adresse MAC de l interface de réseau local sans fil. Paramètres Cette option vous permet de sélectionner Activé pour activer ou Configuration WPS Désactiver pour désactiver cette fonction. Cette option vous permet de saisir le nom du périphérique pour le Nom du matériel processus WPS. État de la configuration Cette option vous permet de sélectionner le statut de configuration WPS WPS : Configuré (activé pour WPS), ou Non configuré Méthode WPS Cette option vous permet de sélectionner la méthode PBC ou PIN. Pour la méthode PIN, entrez le code PIN de l utilitaire du client de Pin Station réseau local sans fil dans le champ PIN. Le lien Wi-Fi entre le client de réseau local sans fil et l adaptateur sera crypté. Cette option vous permet d afficher le statut du protocole WPS. Etat WPS Lorsque les paramètres ci-dessus sont configurés, appuyez sur Appliquer pour commencer. Cette option vous permet d afficher le numéro PIN de l adaptateur. PIN CPL Wi-Fi Pour changer le numéro PIN actuel de l adaptateur, appuyez sur Générer. PIN : Saisissez le code PIN dans l utilitaire du client de réseau local sans fil se connectant au CPL Wi- Fi, puis saisissez-le dans le champ Station PIN. Le lien Wi-Fi entre le client de réseau local sans fil et le CPL Wi-Fi sera crypté. Vous pouvez également trouver le code PIN de l adaptateur dans la page WPS settings. Saisissez-le ensuite dans le champ de PIN AP de l utilitaire pour établir la connexion réseau sans fil cryptée. Paramètres WPS Cliquez sur Paramètres WPS dans le panneau de gauche. Ce menu vous permet de configurer les paramètres de sécurité soit via un code PIN (Numéro d Identification Personnel) soit via le bouton PBC. PBC : Sélectionnez PBC puis appuyez sur le bouton dans le panneau de PBC pour déclencher ce processus. Appuyez ou cliquez sur le bouton PBC du client de réseau Wi-Fi pour établir la communication

ROUTEUR HAUT DEBIT SANS FIL 11N 300MBPS

ROUTEUR HAUT DEBIT SANS FIL 11N 300MBPS ROUTEUR HAUT DEBIT SANS FIL 11N 300MBPS Guide d installation rapide DN-70591 INTRODUCTION DN-70591 est un dispositif combiné filaire/sans fil de connexion réseau conçu spécifiquement pour les petites entreprises,

Plus en détail

OMENEX se dégage de toute responsabilité en cas d utilisation non conforme du produit.

OMENEX se dégage de toute responsabilité en cas d utilisation non conforme du produit. 0 1 CONSIGNES DE SECURITE Il est impératif d'avoir lu et compris toutes les consignes de sécurité et instructions d'utilisation avant de mettre l'appareil en service et de les conserver pour pouvoir les

Plus en détail

CONSIGNES DE SECURITE

CONSIGNES DE SECURITE 500 Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à l'ergonomie et à la simplicité d'usage de nos produits. Nous

Plus en détail

Guide de l utilisateur Modem Wifi

Guide de l utilisateur Modem Wifi Guide de l utilisateur Modem Wifi 2 VOO Internet Chère cliente, Cher client, Nous vous remercions d avoir souscrit un abonnement chez VOO et vous souhaitons la bienvenue. Nous espérons que l installation

Plus en détail

REPETEUR SANS FIL N 300MBPS

REPETEUR SANS FIL N 300MBPS REPETEUR SANS FIL N 300MBPS Guide d installation rapide DN-70181 Introduction : Le DN-70181 est un répéteur Wi-Fi permettant une connexion réseau filaire/sans fil conçu spécialement pour les besoins des

Plus en détail

et dépannage de PC Configuration Sophie Lange Guide de formation avec exercices pratiques Préparation à la certification A+

et dépannage de PC Configuration Sophie Lange Guide de formation avec exercices pratiques Préparation à la certification A+ Guide de formation avec exercices pratiques Configuration et dépannage de PC Préparation à la certification A+ Sophie Lange Troisième édition : couvre Windows 2000, Windows XP et Windows Vista Les Guides

Plus en détail

Nettoyage du produit : Veillez à le débrancher avant toute manipulation et utilisez uniquement un chiffon sec.

Nettoyage du produit : Veillez à le débrancher avant toute manipulation et utilisez uniquement un chiffon sec. Merci d avoir choisi notre passerelle CPL WIFI. Avant d utiliser votre appareil, veuillez lire attentivement le présent manuel et conservezle après installation. Suivez toutes les instructions. Nettoyage

Plus en détail

Passerelle CPL - WiFi

Passerelle CPL - WiFi Passerelle CPL - WiFi FR 108214 V1 www.avidsen.com FR IMPORTANT Avant de mettre votre produit en service, veuillez lire attentivement cette notice pour vous familiariser avec son fonctionnement. Dans le

Plus en détail

Adaptateur CPL courant porteur en ligne

Adaptateur CPL courant porteur en ligne Adaptateur CPL courant porteur en ligne Ref. : 495414-2 NetSocket 200+ MET322 SOMMAIRE UTILISATION SIMPLIFIÉE 1 Généralités 04 2 Description de l adaptateur CPL 08 3 Témoins lumineux 09 4 Branchements

Plus en détail

Tour d horizon de la technologie CPL. Copyright Bewan systems 2009 Tour d horizon de la technologie CPL 1

Tour d horizon de la technologie CPL. Copyright Bewan systems 2009 Tour d horizon de la technologie CPL 1 Tour d horizon de la technologie CPL Copyright Bewan systems 2009 Tour d horizon de la technologie CPL 1 Tour d horizon de la technologie CPL Tour d horizon de la technologie CPL 2 1. Qu est-ce que la

Plus en détail

USER GUIDE. Interface Web

USER GUIDE. Interface Web USER GUIDE Interface Web 1. Vue d ensemble... 4 2. Installation et démarrage... 4 2.1. Recharger la batterie de votre Wi-Fi HDD... 4 2.2. Pour les utilisateurs Mac... 5 2.1. Connecter votre Wi-Fi HDD à

Plus en détail

1. Installation modem routeur sans fil... 2. 1.1 Équipements... 2. sans fil Gigaset... 2. 1.3 Configuration du protocole TCP/IP...

1. Installation modem routeur sans fil... 2. 1.1 Équipements... 2. sans fil Gigaset... 2. 1.3 Configuration du protocole TCP/IP... Table des matières 1. Installation modem routeur sans fil... 2 1.1 Équipements... 2 1.2 Connexion du modem routeur sans fil Gigaset... 2 1.3 Configuration du protocole TCP/IP... 3 1.4 Configuration de

Plus en détail

Guide d installation AFONEBOX. Internet Haut Débit

Guide d installation AFONEBOX. Internet Haut Débit Guide d installation AFONEBOX Internet Haut Débit SOMMAIRE Contenu de votre pack Afonebox Description de la connectique Connexion des différents périphériques Branchement de votre Afonebox Installation

Plus en détail

Table des matières. Installation du matériel...7 Bouton-poussoir de sécurité... 8. Utilisation de l assistant de configuration...

Table des matières. Installation du matériel...7 Bouton-poussoir de sécurité... 8. Utilisation de l assistant de configuration... Table des matières Table des matières Présentation du produit...3 Contenu de la boîte...3 Configuration système requise... 3 Introduction...4 Caractéristiques...4 Description du matériel... 5 Voyants lumineux...

Plus en détail

CMP-WNROUT20 + 40 CMP-WNROUT40

CMP-WNROUT20 + 40 CMP-WNROUT40 CMP-WNROUT20 + 40 CMP-WNROUT40 MANUAL (p. 2) WIRELESS 11N ROUTER 150M ANLEITUNG (s. 7) KABELLOSER 11N ROUTER 150 MBIT/S WLAN ROUTER 300 MBIT/S 11N MODE D EMPLOI (p. 13) ROUTEUR 150M SANS FIL 11N ROUTEUR

Plus en détail

1. Installation modem routeur sans fil...2. 1.2 Installation des filtres de ligne...2. 1.3 Connexion du modem routeur sans fil Gigaset...

1. Installation modem routeur sans fil...2. 1.2 Installation des filtres de ligne...2. 1.3 Connexion du modem routeur sans fil Gigaset... Table des matières 1. Installation modem routeur sans fil...2 1.1 Équipements...2 1.2 Installation des filtres de ligne...2 1.3 Connexion du modem routeur sans fil Gigaset...3 1.4 Configuration du protocole

Plus en détail

MANUEL D'UTILISATION DHP-310AV VERSION 1.0

MANUEL D'UTILISATION DHP-310AV VERSION 1.0 MANUEL D'UTILISATION DHP-310AV VERSION 1.0 Préface D-Link se réserve le droit de réviser ce document et d en modifier le contenu sans aucune obligation de préavis. Révisions du manuel Révision Date Description

Plus en détail

Guide d installation Caméras PANASONIC Série BL

Guide d installation Caméras PANASONIC Série BL Bienvenue Sur SeeClic.com Nous sommes allés très loin pour vous rendre plus proches SOMMAIRE Page Introduction 3 1 Configuration initiale de la Caméra A- Déballage de la caméra 3 B- Utilitaire d installation

Plus en détail

1 Présentation de votre CPLine WiFi

1 Présentation de votre CPLine WiFi 1 Sommaire 1 Présentation de votre CPLine WiFi... 3 1.1 Informations importantes... 3 1.2 Consignes de sécurité:... 4 1.3 Introduction... 4 1.4 Contenu de la boîte... 4 2 Description des voyants et boutons...

Plus en détail

GUIDE D UTILISATION ADSL ASSISTANCE

GUIDE D UTILISATION ADSL ASSISTANCE GUIDE D UTILISATION ADSL ASSISTANCE Sommaire I. Vérifications à faire avant d entamer les étapes de diagnostic complexe II. Les étapes du diagnostic après les vérifications A. La synchronisation est KO

Plus en détail

CONSIGNES DE SECURITE

CONSIGNES DE SECURITE Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier à nos produits au niveau de leur design, de leur ergonomie et de leur simplicité

Plus en détail

506045 LogiLink WL0129 Mode d emploi en Français

506045 LogiLink WL0129 Mode d emploi en Français 506045 LogiLink WL0129 Mode d emploi en Français Ne jetez pas l'appareil dans la poubelle avec les déchets ménagers. A la fin de sa vie, mais il part dans un point de collecte agréé pour le recyclage.

Plus en détail

Principes de mise en réseau & Manuel d installation réseau pour l imprimante Crystal Printer

Principes de mise en réseau & Manuel d installation réseau pour l imprimante Crystal Printer Principes de mise en réseau & Manuel d installation réseau pour l imprimante Crystal Printer 1. Présentation Ce manuel fournit les connaissances de base sur la mise en place d un réseau sans fil pour que

Plus en détail

3.5. Choisir la connexion Wi-Fi

3.5. Choisir la connexion Wi-Fi Choisir la connexion Wi-Fi Chapitre 3 Configurer la connexion Internet Si vous êtes passé par le kit d installation de Wanadoo, votre connexion à Internet devrait être active. Néanmoins, quelques réglages

Plus en détail

AXIS 206 Network Camera. Installation Guide

AXIS 206 Network Camera. Installation Guide AXIS 206 Network Camera Installation Guide Guide d installation rapide AXIS 206 Page 9 Voyant d état (bague extérieure) Guide d installation rapide de la caméra réseau AXIS 206 Face avant Bague de blocage

Plus en détail

DI-784. Vérifiez le contenu de l emballage. Routeur sans fil double bande 11a/11g 108 Mbit/s DI 784. CD-ROM (contenant le manuel et la garantie)

DI-784. Vérifiez le contenu de l emballage. Routeur sans fil double bande 11a/11g 108 Mbit/s DI 784. CD-ROM (contenant le manuel et la garantie) Ce produit peut être configuré à l aide de n importe quel navigateur internet actuel, comme Internet Explorer 6, Netscape Navigator 6.2.3. DI-784 Routeur sans fil double bande 11a/11g 108 Mbit/s Avant

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse

GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse Modem routeur sans fil 2704R Version 2012-10 1 800-567-6353 Table des matières 1. Installation du modem routeur sans fil...4 1.1 Matériel fourni...4 1.2 Connexion

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse

GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse Modem routeur sans fil 2704N Version 2014-09 1 800 360-8555 Table des matières 1. Installation du modem routeur sans fil...4 1.1 Matériel fourni...4 1.2 Connexion

Plus en détail

LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB

LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB Attention! N exposez pas le Sweex Wireless 300N Adapter USB à des températures extrêmes. N exposez pas l appareil à la lumière directe du soleil ou à proximité immédiate

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse

GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse Modem routeur sans fil 2704R Version 2013-01 1 800 567-6353 Table des matières 1. Installation du modem routeur sans fil...4 1.1 Matériel fourni...4 1.2 Connexion

Plus en détail

Version Française. Installation sous Windows XP et Vista. Adaptateur Cardbus LAN sans fil 300Mo/s LW311 Sweex

Version Française. Installation sous Windows XP et Vista. Adaptateur Cardbus LAN sans fil 300Mo/s LW311 Sweex Adaptateur Cardbus LAN sans fil 300Mo/s LW311 Sweex N'exposez pas l'adaptateur Cardbus LAN sans fil 300Mo/s Sweex à des températures extrêmes. N'exposez pas le périphérique aux rayons directs du soleil

Plus en détail

SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide

SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide But de ce guide Ce guide décrit la méthode d'installation et de configuration de votre SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER pour réseau sans fil. Lisez-le

Plus en détail

Routeur TP-Link Lite-N sans fil 4 Port 150Mbps WiFi (TL-WR741ND) Manuel de l utilisateur

Routeur TP-Link Lite-N sans fil 4 Port 150Mbps WiFi (TL-WR741ND) Manuel de l utilisateur Routeur TP-Link Lite-N sans fil 4 Port 150Mbps WiFi (TL-WR741ND) Manuel de l utilisateur Il est recommandé de lire attentivement la notice d utilisation avant d utiliser l appareil. FR Contenu de l emballage

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur Guide de l utilisateur Félicitations pour votre nouveau EasyPad 700. Veuillez suivre attentivement les instructions contenues dans ce manuel. Déclaration: Si la version finale de ce produit possède des

Plus en détail

CD-ROM (contenant le manuel et la garantie) Câble Ethernet (CAT5 UTP/Droit) Adaptateur d alimentation 5V continu

CD-ROM (contenant le manuel et la garantie) Câble Ethernet (CAT5 UTP/Droit) Adaptateur d alimentation 5V continu Ce produit peut s installer à l aide de n importe quel navigateur web du marché, notamment Internet Explorer 6 ou Netscape Navigator 7. DI-524 Routeur sans fil AirPlus G 802.11g/2.4GHz Avant de commencer

Plus en détail

Routeur sans fil 108G MIMO DI-634M. CD-ROM (contenant le manuel et la garantie) Câble Ethernet (CAT5 UTP/Droit) Adaptateur d alimentation 5V continu

Routeur sans fil 108G MIMO DI-634M. CD-ROM (contenant le manuel et la garantie) Câble Ethernet (CAT5 UTP/Droit) Adaptateur d alimentation 5V continu Ce produit peut s installer à l aide de n importe quel navigateur web du marché, notamment Internet Explorer 6 ou Netscape Navigator 7. DI-634M Routeur sans fil 108G MIMO Avant de commencer 1. Si vous

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse

GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse Modem routeur 2704N Mode Passerelle (Bridge) Version 2014-09 1 800 360-8555 Table des matières 1. Installation du modem routeur...4 1.1 Matériel fourni...4 1.2

Plus en détail

Raccordement du routeur à large bande DI-704P au réseau

Raccordement du routeur à large bande DI-704P au réseau Ce produit peut être configuré à l aide de n importe quel navigateur internet actuel, comme Internet Explorer, Netscape Navigator. DI-704P Routeur à large bande Avant de commencer 1. Si vous avez acheté

Plus en détail

Notice d utilisation. Pack d adaptateurs CPL courant porteur OP200-1S. Réf : 725812

Notice d utilisation. Pack d adaptateurs CPL courant porteur OP200-1S. Réf : 725812 Notice d utilisation Pack d adaptateurs CPL courant porteur OP200-1S Réf : 725812 2 SOMMAIRE Information produit Page 4 Contenu du pack Page 5 Choses à savoir avant l installation Page 5 Instruction de

Plus en détail

Serveur d impression / NAS

Serveur d impression / NAS FRA Guide de démarrage rapide Serveur d impression / NAS avec fonction BitTorrent PX-2557-675 Serveur d impression / NAS avec fonction BitTorrent 09/2010 4 Chapitre 1 Introduction SOMMAIRE Votre nouveau

Plus en détail

Guide d installation du serveur vidéo

Guide d installation du serveur vidéo Page 13 Guide d installation du serveur vidéo Ce guide d installation vous explique comment installer le serveur vidéo sur votre réseau. Les instructions concerment les modèles dans la liste ci-dessous.

Plus en détail

ZTE MF668A Clé 3G+ Guide de démarrage rapide

ZTE MF668A Clé 3G+ Guide de démarrage rapide ZTE MF668A Clé 3G+ Guide de démarrage rapide Introduction La clé 3G+ ZTE MF668A se connecte aux réseaux mobiles 3G et 2G de votre opérateur. En la branchant au port USB de votre ordinateur, vous disposez

Plus en détail

Caméra réseau AXIS 205 Guide d installation rapide

Caméra réseau AXIS 205 Guide d installation rapide AXIS 205 Guide d installation rapide Page 1 de 6 Caméra réseau AXIS 205 Guide d installation rapide Bague de mise au point Voyant d état (autour de la bague de mise au point) Numéro de série Voyant de

Plus en détail

Carte Réseau PCI sans fil N 150Mb/s 802.11 b/g/n 1T1R

Carte Réseau PCI sans fil N 150Mb/s 802.11 b/g/n 1T1R Carte Réseau PCI sans fil N 150Mb/s 802.11 b/g/n 1T1R PCI150WN1X1 *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com ES:

Plus en détail

www.tunisietelecom.tn Guide d installation rapide

www.tunisietelecom.tn Guide d installation rapide www.tunisietelecom.tn Guide d installation rapide Initiation rapide : Remarque : Les illustrations qui figurent dans ce document servent uniquement de référence. Pour plus d informations sur le modèle

Plus en détail

CONSIGNES DE SECURITE

CONSIGNES DE SECURITE Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier à nos produits au niveau de leur design, de leur ergonomie et de leur simplicité

Plus en détail

Connexion du périphérique pour la configuration

Connexion du périphérique pour la configuration Connexion du périphérique pour la configuration Assignez l'adresse IP statique 192.168.1.100 à votre ordinateur. Si vous avez besoin d'aide, consultez la section T3 du guide de dépannage. Raccordez l'ordinateur

Plus en détail

Elle supporte entièrement la gestion de réseau sans fil sous Windows 98SE/ME/2000/XP.

Elle supporte entièrement la gestion de réseau sans fil sous Windows 98SE/ME/2000/XP. SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide But de ce guide Ce guide décrit la méthode d'installation et de configuration de votre SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER pour réseau sans fil. Lisez-le

Plus en détail

CONSIGNES DE SECURITE

CONSIGNES DE SECURITE Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier à nos produits au niveau de leur design, de leur ergonomie et de leur simplicité

Plus en détail

et dépannage de PC Configuration Sophie Lange Guide de formation avec exercices pratiques Préparation à la certification A+

et dépannage de PC Configuration Sophie Lange Guide de formation avec exercices pratiques Préparation à la certification A+ Guide de formation avec exercices pratiques Configuration et dépannage de PC Préparation à la certification A+ Sophie Lange Troisième édition : couvre Windows 2000, Windows XP et Windows Vista Les Guides

Plus en détail

ZTE MF190. Clé 3G+ Guide de démarrage rapide

ZTE MF190. Clé 3G+ Guide de démarrage rapide ZTE MF190 Clé 3G+ Guide de démarrage rapide Introduction La clé 3G+ ZTE MF190 est compatible avec les réseaux mobiles 3G HSUPA/HSDPA/UMTS et 2G EDGE/GPRS/GSM. Elle se connecte au port USB de votre ordinateur

Plus en détail

ZTE MF190 Clé 3G+ Guide de démarrage rapide

ZTE MF190 Clé 3G+ Guide de démarrage rapide ZTE MF190 Clé 3G+ Guide de démarrage rapide Introduction La clé 3G+ ZTE MF190 est compatible avec les réseaux mobiles 3G HSUPA/HSDPA/UMTS et 2G EDGE/GPRS/GSM. Elle se connecte au port USB de votre ordinateur

Plus en détail

Répéteur WiFi 108216 V1. www.avidsen.com

Répéteur WiFi 108216 V1. www.avidsen.com Répéteur WiFi 108216 V1 www.avidsen.com Important Avant de mettre votre produit en service, veuillez lire attentivement cette notice pour vous familiariser avec son fonctionnement. Dans le souci d une

Plus en détail

Guide d installation TEW-435BRM

Guide d installation TEW-435BRM 1- Contenu de la boite Guide d installation TEW-435BRM Modem/Routeur adsl/câble TEW-435BRM (a) Câble Ethernet RJ45 (relie votre ordinateur au modem/routeur) (b) Câble RJ11 (relie votre modem/routeur à

Plus en détail

Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à la

Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à la Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à la fiabilité et à la facilité d usage de nos produits. Nous espérons

Plus en détail

Guide d Utilisation Box Ultra Haut Débit

Guide d Utilisation Box Ultra Haut Débit Guide d Utilisation Box Ultra Haut Débit www.monaco-telecom.mc Sommaire 1. Accès à l interface de gestion de la box UHD 3 2. L interface de la box UHD 3 2.1. Onglet Etat 4 Partie Logiciel 4 Partie Connexion

Plus en détail

EOS 6D (WG) Mode d emploi de la fonction Wi-Fi FRANÇAIS. Mode d'emploi

EOS 6D (WG) Mode d emploi de la fonction Wi-Fi FRANÇAIS. Mode d'emploi EOS 6D (WG) Mode d emploi de la fonction Wi-Fi FRANÇAIS Mode d'emploi Introduction Possibilités offertes par les fonctions LAN sans fil Les fonctions LAN sans fil de l appareil photo vous permettent d

Plus en détail

MINI-ROUTEUR SANS FIL N

MINI-ROUTEUR SANS FIL N MINI-ROUTEUR SANS FIL N Guide d'utilisation DN-70182 Code open source Ce produit inclut du code logiciel développé par des tiers. Ce code logiciel est soumis à la licence publique générale (GPL) GNU, version

Plus en détail

LW053 Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps

LW053 Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps Version Française LW053 Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps Introduction Nous vous remercions tout d abord de l achat de ce Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter. Cet adaptateur LAN sans fil permet

Plus en détail

EM8037 Kit de démarrage de Wi-Fi adaptateur de courant porteur

EM8037 Kit de démarrage de Wi-Fi adaptateur de courant porteur EM8037 Kit de démarrage de Wi-Fi adaptateur de courant porteur EM8037 - Kit de démarrage de Wi-Fi adaptateur de courant porteur 2 FRANÇAIS Table des matières 1.0 Introduction... 2 1.1 Contenu de la boîte...

Plus en détail

CI4 : TRANSPORT & TRANSMISSION DES SIGNAUX SUPPORT DE L INFORMATION

CI4 : TRANSPORT & TRANSMISSION DES SIGNAUX SUPPORT DE L INFORMATION NOM : Prénom : Classe : CAMERA RESEAU Wi-Fi D-Link DCS-950G Date : CI4 : TRANSPORT & TRANSMISSION DES SIGNAUX SUPPORT DE L INFORMATION TR31 : Installation et Mise en service d une caméra réseau Wifi avec

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur Guide de l utilisateur Avertissement Les informations contenues dans ce manuel sont susceptibles de modification sans préavis. BeWAN systems ne peut être tenue pour responsable si une non-conformité partielle

Plus en détail

Routeur de voyage sans fil pour ipad - Alimenté par USB avec Port de Charge

Routeur de voyage sans fil pour ipad - Alimenté par USB avec Port de Charge Routeur de voyage sans fil pour ipad - Alimenté par USB avec Port de Charge R150WN1X1T *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur -

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION

MANUEL D INSTALLATION Data Processing Commission Fast Advanced Software for Table soccer - v 1.0 Logiciel de gestion de tournoi de football de table MANUEL D INSTALLATION INSTALLATION INFORMATIQUE DE LA TABLE DE MARQUE & CONFIGURATION

Plus en détail

Référence : 495205. Bloc multiprise avec module CPL. NetStrip 200+ MET924

Référence : 495205. Bloc multiprise avec module CPL. NetStrip 200+ MET924 Référence : 495205 Bloc multiprise avec module CPL NetStrip 200+ MET924 SOMMAIRE 1 Généralités 2 Description de l adaptateur CPL 3 Conformité CE 4 Branchements 5 Instructions de sécurité 6 Maintenance

Plus en détail

Guide d utilisation du modem Wifi

Guide d utilisation du modem Wifi Guide d utilisation du modem Wifi Sommaire 1 Présentation du modem Wifi 5 1.1 Face avant du modem 1.2 Face arrière du modem 1.3 Signification des voyants du modem 1.4 Caractéristiques techniques 1.5 Clé

Plus en détail

Connected to the FP World

Connected to the FP World Connected to the FP World Guide d utilisateur 2 Guide d utilisateur mailcredit A propos du présent manuel Groupe cible Objet mailcredit.exe [Personnaliser] Le guide de l utilisateur mailcredit s adresse

Plus en détail

Diva 2430 ADSL Modem. Guide de démarrage rapide. Installation et configuration sur un seul ordinateur

Diva 2430 ADSL Modem. Guide de démarrage rapide. Installation et configuration sur un seul ordinateur Diva 2430 Modem Guide de démarrage rapide Installation et configuration sur un seul ordinateur Pour une installation sur réseau local, reportez-vous au Guide de l'utilisateur www.eicon.com À PROPOS DE

Plus en détail

Contrôleur de communications réseau. Guide de configuration rapide DN1657-0606

Contrôleur de communications réseau. Guide de configuration rapide DN1657-0606 K T - N C C Contrôleur de communications réseau Guide de configuration rapide DN1657-0606 Objectif de ce document Ce Guide de configuration rapide s adresse aux installateurs qui sont déjà familiers avec

Plus en détail

Elle fonctionne de 100 V à 240 V (50-60 Hz), et délivre une puissance de 90W.

Elle fonctionne de 100 V à 240 V (50-60 Hz), et délivre une puissance de 90W. Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à l ergonomie et à la simplicité d usage de nos produits. Nous espérons

Plus en détail

Flybox. guide d'installation rapide. contactez votre service clients Orange

Flybox. guide d'installation rapide. contactez votre service clients Orange Flybox guide d'installation rapide un conseil? une question? contactez votre service clients Orange 11 50 depuis un mobile Orange (appel gratuit) 31 111 150 depuis un fixe ou un autre mobile (1) (1) Prix

Plus en détail

Répéteur Wi-Fi GUIDE D'INSTALLATION

Répéteur Wi-Fi GUIDE D'INSTALLATION Répéteur Wi-Fi GUIDE D'INSTALLATION TABLE DES MATIÈRES REMARQUE IMPORTANTE... 3 CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES... 6 DÉPLOIEMENT... 6 CREATION D'UN RESEAU D'INFRASTRUCTURE SANS FIL... 6 REPETEUR :... 7 POINT

Plus en détail

Clé WIFI 300N. 1. Introduction :

Clé WIFI 300N. 1. Introduction : 491964 Clé WIFI 300N 1. Introduction : Merci d avoir choisi l adaptateur sans-fil Wi-Fi OMENEX. Ce périphérique USB est compatible avec les normes USB 1.1 et 2.0. Très performant, il prend en charge les

Plus en détail

Merci d avoir choisi Mobile WiFi de HUAWEI

Merci d avoir choisi Mobile WiFi de HUAWEI Merci d avoir choisi Mobile WiFi de HUAWEI Les fonctions supportées, et l apparence réelle de l appareil dépendent des modèles spécifiques que vous avez achetés. Les illustrations sont fournies à titre

Plus en détail

Guide d utilisation rapide One Touch Y580

Guide d utilisation rapide One Touch Y580 Guide d utilisation rapide One Touch Y580 Précautions et consignes de sécurit curité... 2 1. Présentation sentation... 2 1.1 Contenu de l emballage... 3 1.2 Application... 3 1.3 Présentation de l appareil...

Plus en détail

Les informations contenues dans ce manuel sont susceptibles de modification sans préavis.

Les informations contenues dans ce manuel sont susceptibles de modification sans préavis. Avertissement Les informations contenues dans ce manuel sont susceptibles de modification sans préavis. LE CONSTRUCTEUR NE PEUT ETRE TENU POUR RESPONSABLE SI UNE NON- CONFORMITE PARTIELLE APPARAIT ENTRE

Plus en détail

SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide

SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide But de ce guide Ce guide décrit la méthode d'installation et de configuration de votre SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER pour réseau sans fil. Lisez-le

Plus en détail

Bravo! Vous venez d acquérir un routeur large bande à 4 ports Conceptronic C100BRS4H.

Bravo! Vous venez d acquérir un routeur large bande à 4 ports Conceptronic C100BRS4H. Conceptronic C100BRS4H Guide d installation rapide Bravo! Vous venez d acquérir un routeur large bande à 4 ports Conceptronic C100BRS4H. Ce guide d installation vous permettra d installer pas à pas votre

Plus en détail

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide One Touch X500D Clé 3G+ Guide de démarrage rapide Remarque : Ce guide présente les principales caractéristiques de votre clé 3G+. Pour plus d informations, un menu Aide est disponible depuis l application

Plus en détail

Configuration et dépannage de PC

Configuration et dépannage de PC Configuration et dépannage de PC Sophie Lange Quatrième édition Windows XP, Windows Vista et Windows 7 Tsoft et Groupe Eyrolles, 2003, 2005, 2009, 2012, ISBN : 978-2-212-13421-6 Mise en réseau Partage

Plus en détail

Version Française. Introduction. Installation sous Windows 2000, XP et Vista. LW302 Sweex Wireless LAN PCI Card 300 Mbps

Version Française. Introduction. Installation sous Windows 2000, XP et Vista. LW302 Sweex Wireless LAN PCI Card 300 Mbps LW302 Sweex Wireless LAN PCI Card 300 Mbps Introduction N exposez pas la Sweex Wireless LAN PCI Card 300 Mbps 802.11n à des températures extrêmes. N exposez pas l appareil à la lumière directe du soleil

Plus en détail

Important! Spécifications. Installation

Important! Spécifications. Installation Important! Introduction LD000020 Adaptateur USB Powerline Sweex Nous tenons tout d abord à vous remercier pour l achat de votre adaptateur Powerline Sweex. Grâce à cet adaptateur Powerline, vous pourrez

Plus en détail

MANUEL PROGRAMME DE GESTION DU CPL WI-FI

MANUEL PROGRAMME DE GESTION DU CPL WI-FI MANUEL PROGRAMME DE GESTION DU CPL WI-FI Le programme de gestion du CPL Wi-Fi sert à régler tous les paramètres de l'adaptateur. En effet, le CPL Wi-Fi possède une interface de configuration. Cette interface

Plus en détail

Raccordement LAN Ethernet VDSL

Raccordement LAN Ethernet VDSL 410VDSLEXT 410VDSLEXTGB 410VDSLEXTEU Manuel d Instruction Raccordement LAN Ethernet VDSL Kit de Raccordement Ethernet VDSL2 10/100Mbps 4-Port avec Câble Unique Révision du Manuel :07/07/2011 Pour les informations

Plus en détail

Trois types de connexions possibles :

Trois types de connexions possibles : Procédure d installation d un transmetteur wifi Canon WFT pour transmission des images sur un serveur FTP. PC (Windows XP). Trois types de connexions possibles : Connexion sans point d accès de type (Add

Plus en détail

Hotspot Mobile 4G HUAWEI E5776. Guide de démarrage rapide

Hotspot Mobile 4G HUAWEI E5776. Guide de démarrage rapide Hotspot Mobile 4G HUAWEI E5776 Guide de démarrage rapide Merci d'avoir choisi le Hotspot Mobile 4G Huawei E5776 Ce guide décrit brièvement les fonctions de votre Hotspot Mobile 4G. Pour obtenir des informations

Plus en détail

Dans ce manuel, deux types de notation sont utilisés pour les dimensions. Référez-vous à la version métrique pour cet appareil.

Dans ce manuel, deux types de notation sont utilisés pour les dimensions. Référez-vous à la version métrique pour cet appareil. Manuel réseau 1 2 3 4 5 6 7 Fonctions disponibles sur un réseau Connexion du câble réseau au réseau Configuration de l appareil en réseau Configuration sous Windows Utilisation de la fonction Imprimante

Plus en détail

Notice d utilisation. Cadre photo numérique CPN-807

Notice d utilisation. Cadre photo numérique CPN-807 Notice d utilisation Cadre photo numérique CPN-807 SOMMAIRE CONSIGNES DE SÉCURITE CONTENU DE L EMBALLAGE... 2 3 DESCRIPTION DE L APPAREIL.. Installation du pied support. 3 4 BRANCHEMENTS.. 4 UTILISATION

Plus en détail

Guide d utilisation. Clients Entreprises

Guide d utilisation. Clients Entreprises Guide d utilisation Application Internet 3G+ Bouygues Telecom Clients Particuliers et Professionnels Clients Entreprises Sommaire Chapitre 1 Guide d utilisation à l usage des clients particuliers et professionnels...

Plus en détail

MODE d EMPLOI CPLine 2P-200 M

MODE d EMPLOI CPLine 2P-200 M MODE d EMPLOI CPLine P-00 M MODULES CPL POUR INTERNET SANS FIL INDEX. Informations importantes.... Relier sa BOX Internet ADSL à sa BOX TV.... Effectuer une connexion non-sécurisée entre votre BOX Internet

Plus en détail

Guide de démarrage Q-VPNB8-1

Guide de démarrage Q-VPNB8-1 Guide de démarrage Ce Guide de démarrage a pour objectif de vous aider à installer et configurer rapidement le VPN Booster 8 afin de connecter votre réseau local à Internet. Pour plus de détails sur ces

Plus en détail

Caméra couleur WLAN/ LAN

Caméra couleur WLAN/ LAN Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 07/14 Caméra couleur WLAN/ LAN Code : 000515898 Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités individuellement et conformément

Plus en détail

Mini routeur Wi-Fi WRP-320.mobile pour 3G/UMTS

Mini routeur Wi-Fi WRP-320.mobile pour 3G/UMTS Mini routeur Wi-Fi WRP-320.mobile pour 3G/UMTS Mode d emploi PX-8196-675 Mini routeur Wi-Fi WRP-320.mobile pour 3G/UMTS 03/2012 - EX:CK//EX:CK//SF TABLE DES MATIÈRES Votre nouveau mini routeur Wi-Fi...

Plus en détail

Guide de l utilisateur du Fiery proserver

Guide de l utilisateur du Fiery proserver Guide de l utilisateur du Fiery proserver Nous vous félicitons pour l achat du EFI Fiery proserver, une solution de production puissante pour votre imprimante. Avant de commencer Assurez-vous d avoir effectué

Plus en détail

BIPAC-7500G Routeur Pare-feu VPN ADSL 802.11g ADSL avec Accélérateur 3DES Guide de Démarrage Rapide

BIPAC-7500G Routeur Pare-feu VPN ADSL 802.11g ADSL avec Accélérateur 3DES Guide de Démarrage Rapide BIPAC-7500G Routeur Pare-feu VPN ADSL 802.11g ADSL avec Accélérateur 3DES Guide de Démarrage Rapide Billion BIPAC-7500G Routeur Pare-feu VNP ADSL 802.11g avec Accélérateur 3DES Veuillez consulter le manuel

Plus en détail

ACN 2009 CA_AZTECH_InstallGuide_PRDD_101409 ACNC-2204

ACN 2009 CA_AZTECH_InstallGuide_PRDD_101409 ACNC-2204 M O D E M E T H E R N E T 4 P O R T S M A N U E L D I N S T R U C T I O N S V E R S I O N 1. 0 ACN 2009 CA_AZTECH_InstallGuide_PRDD_101409 ACNC-2204 TA B L E D E S M AT I È R E S À propos du modem...2

Plus en détail

Version Française. Introduction. Contenu de l emballage. Spécifications. Spécifications complémentaires WWW.SWEEX.COM

Version Française. Introduction. Contenu de l emballage. Spécifications. Spécifications complémentaires WWW.SWEEX.COM LW140 Wireless Broadband Router 140 Nitro XM LW140UK Wireless Broadband Router 140 Nitro XM Introduction Nous vous remercions de l achat de ce routeur large bande sans fil Sweex 140 Nitro XM. Ce routeur

Plus en détail

SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide

SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide But de ce guide Ce guide décrit la méthode d'installation et de configuration de votre SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER pour réseau sans fil. Lisez-le

Plus en détail

Quick Start Guide. ZyXEL P-870H. VDSL-Router. Accéder à Internet en peu d étapes (page 16)

Quick Start Guide. ZyXEL P-870H. VDSL-Router. Accéder à Internet en peu d étapes (page 16) Quick Start Guide Accéder à Internet en peu d étapes (page 16) ZyXEL P-870H VDSL-Router P/N 4060 rev.1 DSL ETHERNET RESET POWER ON OFF Chère cliente, cher client, Connexions matérielles Nous vous remercions

Plus en détail